TELESCOPIOS

Línea de Iniciación - 2011/12

Telescopios y su funcionamiento

¿QUÉ

ES UN

TELESCOPIO?

Un telescopio es un dispositivo de captación de luz. Su principal función es formar la imagen óptica, de mayor luminosidad posible, del objeto que se quiere visualizar. Esta tarea se consigue gracias a un elemento óptico principal, denominado “primario” u “objetivo”, situado en el interior del tubo óptico. La imagen formada por el primario es aumentada por un componente extraíble denominado ocular. Mediante la utilización de diferentes oculares, es posible alterar el aumento y el campo de visión del objeto observado a través del telescopio. Al comparar los telescopios, existen ciertas características que nos ayudan a identificar sus diferencias. Entre éstas, las más comunes son: Poder de Captación de Luz, Magnitud Límite, Resolución y Aumento. Independientemente del tipo de diseño óptico comparable, estas características ofrecen una información valiosa que nos ayudará a determinar nuestras expectativas de observación a través de un telescopio. PODER DE CAPTACIÓN DE LUZ La característica más importante de un telescopio es su capacidad de captación de luz, la cual viene determinada por el diámetro (o abertura). A mayor abertura, más cantidad de luz podremos captar. Objetos relativamente débiles pueden resultar invisibles a través de telescopios de poca abertura. ¡Sin luz suficiente, es imposible observar objetos oscuros, independientemente del aumento empleado! La relación entre la capacidad de captación de luz de un telescopio y el diámetro de su lente o espejo no es directamente proporcional. A medida que aumenta el diámetro, la cantidad de luz obtenida se incrementa el cuadrado del diámetro. ¡Es decir, si doblamos el diámetro de la lente primaria, la capacidad de captación de luz se incrementa en cuatro veces! MAGNITUD LÍMITE Los astrónomos emplean un sistema de “magnitudes” para indicar la luminosidad de un objeto estelar. Esta premisa parte de dar un valor 0 (la estrella Vega) como inicio. Cuanto mayor es el número de magnitud, más débil es el objeto. Cada magnitud equivale a una diferencia de luminosidad de 2,51 veces. Por ejemplo, una estrella considerada de magnitud 5 es 100 veces más débil que Vega, cuya magnitud es 0 (2,515). La estrella más débil, visible a simple vista, es de magnitud 6 (siempre y cuando el cielo sea muy oscuro), mientras que las más brillantes son de magnitud 0 (o incluso de valor negativo). La magnitud más débil visible a través de un telescopio (con excelentes condiciones de seeing) se la conoce como “límite de magnitud”. El límite de magnitud de un telescopio está relacionado directamente con su abertura. Grandes aberturas permiten observar objetos más débiles. Las condiciones atmosféricas y la acuidad visual del observador son parámetros que, a menudo, reducen el límite de magnitud. RESOLUCIÓN Es la habilidad de un telescopio de ofrecer detalles nítidos. Las resoluciones más altas permiten captar mayor detalle en la superficie de un planeta o separar estrellas que se encuentran muy juntas. La resolución se mide en términos de grados de arco, minutos de arco, y segundos de arco. Un grado de arco tiene 60 minutos de arco y 3600 segundos de arco. Consecuentemente, cualquier cosa que tenga un segundo de arco es muy pequeña – tan sólo 1/3600 de grado. AUMENTO Frecuentemente denominado “potencia” y es una función de la distancia focal tanto del primario como del ocular. La distancia focal es la distancia existente desde la lente primaria o espejo al punto en el cual se forma la imagen. El ocular aumenta la imagen formada por el primario. El aumento máximo que puede obtenerse razonablemente con un telescopio está determinado, de nuevo, por el diámetro y capacidad de captación de luz del primario. El límite práctico se sitúa en 60 veces el diámetro del primario en pulgadas. De esta forma, un telescopio de 8” puede obtener imágenes definidas con un aumento no más allá de 480 veces. En la práctica, sin embargo, el aumento viene limitado por las condiciones atmosféricas, y en muchos casos queda restringido a 25-30 veces el diámetro del primario en pulgadas (200 a 240x con un tubo de 8”). Como muchos objetos astronómicos son relativamente grandes pero débiles, la combinación de aumentos moderados y diámetros amplios resulta idónea para la observación de la mayoría de ellos. Cuando se observan estrellas, los aumentos no tienen mayor importancia ya que las mismas siempre aparecen como puntos, sin poder definir más allá de ello. Para calcular el aumento de un telescopio hay que dividir la distancia focal del tubo óptico entre la distancia focal del ocular: Aumento = distancia focal del primario (en mm) / distancia focal del ocular (en mm) Consecuentemente, con un telescopio de 2000mm de distancia focal y un ocular de 25mm de distancia focal el aumento será: Aumento = 2000mm / 25mm = 80x

1

Tipos de telescopios

Tipos de telescopios REFRACTOR Los telescopios refractores (también denominados dióptricos) son aquellos que la mayoría de personas asocian con la palabra “telescopio”, un tubo largo y estrecho por el cual atraviesa la luz en línea recta desde la lente objetivo frontal hasta el ocular situado en el extremo opuesto.

Prestaciones • Facilidad de manejo y fiabilidad gracias a la simplicidad de su diseño • Escaso o nulo mantenimiento • Excelente para observación lunar, planetaria y de estrellas binarias, especialmente con grandes aberturas • Buena calidad en observaciones terrestres distantes REFRACTOR • Imágenes de alto contraste debido a la ausencia de espejo secundario u obstrucciones internas • La corrección de color es buena en las versiones acromáticas y excelente en las apocromáticas y de Fluorita • Al disponer de tubos cerrados, la imagen no presenta degradación por corrientes de aire internas y la óptica permanece total mente protegida • Las lentes objetivo permanecen siempre ensambladas y alineadas

REFLECTOR NEWTON Los telescopios reflectores de diseño Newton emplean generalmente un espejo primario parabólico cóncavo para captar y enfocar la luz entrante sobre un espejo plano secundario (diagonal) el cual refleja la imagen sobre el ocular a través de una abertura lateral del tubo óptico.

Prestaciones • Coste inferior por mm de abertura comparado con los refractores y catadióptricos • Razonablemente compactos y portátiles hasta distancias focales de 1000mm • Excelente para observación de objetos débiles de cielo profundo como galaxias, nebulosas y cúmulos estelares, gracias a sus cortas relaciones focales (f/4 a f/8) • Relativamente adecuado para observaciones lunares y planetarias • Idóneo para astrofotografía de cielo profundo • Mínimas aberraciones ópticas proporcionando imágenes muy brillantes correctora en forma de menisco de gran curvatura.

REFLECTOR NEWTON

CATADIÓPTRICO Los telescopios CATADIÓPTRICOS emplean una combinación de espejos y lentes para formar la imagen. Entre las versiones más populares cabe destacar el diseño Schmidt-Cassegrain y el Maksutov-Cassegrain. En el primero la luz entra a través de una lente fina asférica correctora de Schmidt, rebotando seguidamente en un espejo primario esférico, para ser posteriormente interceptada y reflejada por un pequeño espejo secundario hacia la parte posterior del tubo donde se sitúa el ocular. El diseño Maksutov-Cassegrain es similar al SchmidtCassegrain, con la diferencia de que en lugar de una placa de Schmidt emplea una lente correctora en forma de menisco de gran curvatura.

Prestaciones • • • • • • • • • • •

Gran versatilidad y prestaciones en cualquier tipo de observación Excelente óptica que produce imágenes extremadamente definidas Adecuado para la observación de objetos de cielo profundo y astrofotografía Idóneo para observaciones de la Luna, planetas y estrellas binarias Ideal para observaciones terrestres Relación focal f/10 de uso general; existen reductores de focal para reducir la misma (f/6,3) Extremadamente compactos y portátiles Simplicidad de manejo Gran durabilidad y prácticamente nulo mantenimiento Amplias aberturas a precios razonables Amplia gama de accesorios disponibles

CATADIÓPTRICO SCHMIDT-CASSEGRAIN

CATADIÓPTRICO MAKSUTOV-CASSEGRAIN

2

Planetario personal SKYSCOUT EL CIELO NUNCA VOLVERÁ A SER EL MISMO El SkyScout es un revolucionario dispositivo portátil que emplea avanzada tecnología GPS con la facilidad de apuntar y pulsar para identificar miles de estrellas, planetas, constelaciones y otros objetos. Identificar: Apunte sencillamente el instrumento a cualquier estrella en el cielo y pulse la tecla “Target”. El SkyScout le dirá que objeto está viendo. Localizar: Para localizar una estrella o planeta, seleccione el nombre del objeto en el menú y siga las flechas direccionales que aparecen en el visor. El SkyScout le avisará cuando alcance el objeto. ¡Es así de fácil! Aprender: Una vez obtenido un objeto, empieza la verdadera diversión. El SkyScout incluye información entretenida y didáctica en audio y texto, abarcando hechos, trivialidades, historia y mitología de los objetos celestes más populares. Una herramienta de aprendizaje amena para todas las edades. El planetario personal SkyScout pone el conocimiento de un astrónomo experto en la palma de su mano.

Planetario SkyScout

CARACTERÍSTICAS DEL SKYSCOUT • Identifica instantáneamente objetos celestes con la pulsación de una tecla - no requiere un telescopio • Localiza más de 6.000 estrellas, planetas y constelaciones contenidos en su base de datos celeste • Facilidad de uso para cualquier edad - simplemente encienda el instrumento y ya puede empezar • Las locuciones de audio ofrecen horas de entretenimiento acerca de diversos tópicos • Su diseño compacto y ligero permite su transporte a cualquier parte • Su construcción robusta posibilita su utilización en cualquier ambiente • Su base de datos puede actualizarse con nuevos objetos, cometas, etc. vía Internet • 2 años de garantía

Base de datos celeste 6000 estrellas, 1500 estrellas dobles y variables, 88 constelaciones, más de 100 objetos de cielo profundo incluidos cúmulos estelares, galaxias, nebulosas, posibilidad de añadir objetos específicos, más de 200 descripciones en audio de los objetos celestes más populares. Controles Tecla de búsqueda Menú de navegación Teclas de control – función de identificación, búsqueda, GPS y menú principal Brillo de la pantalla – incrementar, disminuir Volumen – incrementar, disminuir Activación – On/Off Pantalla Pantalla LCD con iluminación de fondo mediante LED rojos 78mm x 26mm 240 x 80 puntos de 0,325mm

3

Audio Potencia de salida máxima – 50mW Frecuencia - 20 a 20.000Hz Entradas y salidas Ranura para tarjetas SD Puerto USB para conexión a ordenador Clavija de 3,5mm para auriculares estereofónicos Auriculares Incluidos Conexión informática Descarga de nuevos objetos descubiertos (cometas, etc.) Descarga de actualizaciones del firmware Dimensiones y peso Altura: 64mm Profundidad: 102mm Anchura: 188mm Peso: 431g (sin pilas) Alimentación 2 pilas de 1,5V AA (no incluidas)

FIRSTSCOPE 76

Telescopio FirstScope 76 Producto oficial del Año Internacional de la Astronomía 2009

FirstScope 76

En 1609, el mundialmente conocido científico italiano, Galileo Galilei, presentó un telescopio rudimentario a la creciente comunidad astronómica que encendió la chispa del interés sobre los misterios de cielo. Cuatro siglos más tarde, al celebrar el Año Internacional de la Astronomía 2009, Celestron ofrece el telescopio portátil FirstScope 76. Este instrumento rinde tributo a Galileo Galilei, y a los otros notables astrónomos y científicos, grabando sus nombres alrededor del tubo óptico. Nosotros queremos rendir homenaje a la contribución de estos hombres y mujeres que nos acercaron un paso más al entendimiento del universo que nos rodea. El FirstScope es un estupendo recuerdo para todo aquel interesado en la Astronomía. Este telescopio reflector Dobson se caracteriza por su abertura de 76mm. Es el instrumento idóneo de iniciación a la observación astronómica. Es manejable y fácil de utilizar, el usuario tan sólo recorre el cielo moviendo el tubo en la dirección deseada obteniendo una imagen instantánea. Su compacto diseño facilita el transporte a cualquier lugar que el observador desee. Además, su cuidado diseño lo convierte en un artículo decorativo que puede colocarse en cualquier parte de la casa u oficina.

Especificaciones Diámetro: Distancia focal: Relación focal: Oculares: Peso:

76mm (3") 300mm f/4 20mm (15x) y 4mm (75x) 2kg

* Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso

KIT DE ACCESORIOS OPCIONAL Buscador 5x24mm

Dos oculares 12,5 y 6mm de 31,8mm Ø

CD Rom The SkyX

Filtro lunar

4

Telescopios CELESTRON serie ASTROMASTER ¡De nuevo Celestron sorprende con un nuevo instrumento! La serie AstroMaster se caracteriza por su diseño compacto y portátil y sus amplias prestaciones ópticas dirigidas a los aficionados que se inician en el mundo de la Astronomía. ELIJA EL MODELO ASTROMASTER QUE MÁS SE APROXIME A SUS NECESIDADES ¿Está buscando un telescopio para uso terrestre y celeste? Entonces la serie AstroMaster es para usted. Cada modelo es capaz de ofrecer imágenes erectas del cielo y la tierra. La serie AstroMaster produce imágenes brillantes y nítidas de la Luna y los planetas. Observe cómodamente las bandas y lunas de Júpiter, y los anillos de Saturno. Para obtener espectaculares imágenes de los objetos más brillantes de cielo profundo como galaxias y nebulosas, resulta aconsejable emplear los telescopios reflectores Newton, de mayor abertura y capacidad de captación de luz.

Montura CG-3

AstroMaster 90 EQ

Montura CG-2

Características de la serie AstroMaster • Ensamblaje rápido y sencillo sin herramientas • Buscador con puntero luminoso preajustado • Imagen erecta, ideal para uso terrestre • Soporte de cola de milano para el acoplamiento de los tubos

MODELOS ASTROMASTER 70 AZ - Refractor acimutal ASTROMASTER 70 EQ - Refractor ecuatorial ASTROMASTER 90 EQ - Refractor ecuatorial ASTROMASTER 114 EQ - Reflector ecuatorial ASTROMASTER 130 EQ - Reflector ecuatorial

• Montura acimutal (modelo AstroMaster 70 AZ) con mando de movimiento suave y embrague para un apuntado de precisión • Montura ecuatorial alemana (modelos AstroMaster 70 EQ, 90 EQ, 114 EQ y 130 EQ) con discos de posición, y mandos de movimiento lento, para localizar y seguir los objetos celestes • Trípode preinstalado de acero inoxidable con patas redondas de 31,8mm Ø, que ofrece una plataforma rígida y estable • Ópticas multi-tratadas para la obtención de imágenes brillantes y definidas • Bandeja para accesorios • Programa “TheSky X” con más de 10.000 objetos

5

• Dos años de garantía

Telescopios CELESTRON serie Telescopios CELESTRON serieASTROMASTER AstroMaster

AstroMaster 70 AZ

AstroMaster 70 EQ

AstroMaster 114 EQ

AstroMaster 130 EQ

AstroMaster Modelo

70 AZ

70 EQ

90 EQ

114 EQ

130 EQ

Diseño óptico

Refractor

Refractor

Refractor

Reflector

Reflector

Abertura Ø

70mm (2,8”)

70mm (2,8”)

90mm (3,5”)

114mm (4,5”)

130mm (5”)

Distancia Focal

900mm, f/13

900mm, f/13

1000mm, f/11

1000mm, f/9

650mm, f/5

Buscador

Puntero con luz

Puntero con luz

Puntero con luz

Puntero con luz

Puntero con luz

Oculares (31,8mm Ø)

20mm (45x) 10mm (90x)

20mm (45x) 10mm (90x)

20mm (50x) 10mm (100x)

20mm (50x) 10mm (100x)

20mm (33x) 10mm (65x)

Prisma (31,8mm Ø)

Inversor - 90º

Inversor - 90º

Inversor - 90º

N/D

N/D

Montura

Altacimutal

Ecuatorial CG2

Ecuatorial CG3

Ecuatorial CG2

Ecuatorial CG3

Trípode

Acero

Acero

Acero

Acero

Acero

Longitud del tubo

91,5cm

91,5cm

91,5cm

50,8cm

61cm

Peso

8,7kg

8,7kg

10,4kg

7,7kg

10,9kg

6

Telescopio CELESTRON SKYSCOUT SCOPE 90 ¡Descubra, explore y aprenda con el SkyScout Scope 90! Diseñado básicamente para su uso con el Planetario Personal SkyScout opcional, este nuevo telescopio se ensambla fácilmente, no necesita prácticamente mantenimiento e incorpora las ópticas de precisión de Celestron. Simplemente acople el Planetario Personal SkyScout opcional en el soporte del telescopio, diseñado específicamente, y empiece a localizar o identificar objetos celestes. Una vez que el Planetario Personal SkyScout ha localizado o identificado un objeto es el momento de ampliar su experiencia celeste al siguiente nivel y utilizar el telescopio SkyScout Scope para descubrir las maravillas del universo. *** Planetario SkyScout no incluido

La adaptación y alineación del Planetario Personal SkyScout resulta extremadamente sencilla con el soporte ajustable específicamente diseñado para tal fin. No se requieren herramientas.

SkyScout Scope 90

Características del SkyScout Scope 90 • Refractor acromático de 90mm con todas sus ópticas de cristal tratado y 660mm (f/7) de distancia focal • Ensamblaje rápido y sencillo sin herramientas • Buscador óptico 6x30mm de imagen erecta con abrazadera • Imagen erecta ideal para uso terrestre y astronómico • Soporte de cola de milano para el acoplamiento de los tubos • Montura acimutal con mando de movimiento suave y embrague para un apuntado de precisión • Trípode preinstalado de acero inoxidable con patas redondas de 31,8mm Ø que ofrece una plataforma rígida y estable • Ópticas multi-tratadas para la obtención de imágenes brillan tes y definidas • Bandeja para accesorios • Abrazadera orientable para Planetario Personal SkyScout opcional • Programa “TheSky X” con más de 10.000 objetos • Dos años de garantía

7

Telescopios CELESTRON serie AMBASSADOR Los telescopios refractores de latón de la serie Ambassador son un motivo decorativo para el domicilio, oficina, o cualquier área en la cual el usuario quiera tener estos instrumentos de estilo retro. Con su montura altacimutal clásica y su trípode de elegante madera de caoba, los telescopios Ambassador fueron diseñados especialmente para observaciones terrestres pero también pueden emplearse para observaciones astronómicas esporádicas.

Ambassador 50 AZ

Ambassador 80 AZ

Características de la serie Ambassador • Tubo óptico, montura altacimutal y piezas de latón • Trípode rígido y robusto de madera de caoba • Bandeja para accesorios también de latón • Imagen erecta, ideal para uso terrestre y astronómico

Ambassador Modelo

50 AZ

80 AZ

Diseño óptico

Refractor

Refractor

Abertura Ø

50mm (2”)

80mm (3,1”)

Distancia Focal

360mm, f/7,2

800mm, f/10

Buscador

N/A

6x30mm

Oculares (31,8mm Ø)

22mm (16x)

25mm (32x)

Prisma (31,8mm Ø)

N/A

Inversor 45º

Montura

Altacimutal

Altacimutal

Trípode

Madera Caoba

Madera Caoba

Peso

5,7kg

13kg

8

Telescopios CELESTRON serie OMNI XLT

¡UN SISTEMA ÓPTICO DE PRIMERA CALIDAD PARA EXPLORAR EL UNIVERSO! La serie OMNI XLT fue diseñada para ofrecer una selección de modelos con una calidad óptica y una montura estable ampliamente demandada por los aficionados más avanzados. La nueva montura ecuatorial alemana CG-4, junto con el robusto trípode de acero inoxidable de patas redondas de 44,5mm Ø, forman un conjunto rígido y estable que amortigua cualquier vibración.

MODELOS 102 OMNI XLT - Refractor ecuatorial 120 OMNI XLT - Refractor ecuatorial 150R OMNI XLT - Refractor ecuatorial 150 OMNI XLT - Reflector Newton ecuatorial 127 OMNI XLT - Schmidt-Cassegrain ecuatorial

Además, la serie Omni XLT incorpora ópticas de alta calidad. Mediante el empleo de una tecnología de moldeado asférico, el sistema óptico de la serie Omni XLT proporciona imágenes libres de aberración esférica. Celestron incluye con estos modelos, el recubrimiento óptico StarBright XLT que aumenta la transmisión de la luz. Todo ello hace de esta serie el instrumental idóneo para la obtención de astrofotografías. Solicite el motor opcional de doble eje y el buscador de la polar para realizar astrofotografías de larga exposición.

Características de la Serie Omni XLT • Ensamblaje rápido y sencillo sin necesidad de herramientas • La garantía de las ópticas empieza por la estricta selección del cristal de máxima calidad • El recubrimiento StarBright XLT ofrece la máxima transmisión de la luz • Ocular multi-tratado de 25mm - Campo aparente de 50º Distancia ocular/ojo de 20mm • Prisma cenital de 31,8mm Ø (excepto en el modelo Newton) • Montura ecuatorial alemana CG-4 con discos de posición y mandos de movimiento lento para localizar y seguir objetos celestes • Cojinetes de bolas, en ambos ejes de la montura, garantizan un movimiento suave y preciso • Trípode pre-ensamblado de acero inoxidable con patas redondas de 44,5mm Ø que ofrece una plataforma rígida y estable • Bandeja para accesorios • Programa “TheSky X” con más de 10.000 objetos

9

Omni 120 XLT

Telescopios CELESTRON serie OMNI XLT

Omni 150R XLT

Omni 102 XLT

Montura CG-4

Omni 150 XLT

Omni 127 XLT

Omni XLT Modelo

Omni 102 XLT

Omni 120 XLT

Omni 150R XLT

Omni 150 XLT

Omni 127 XLT

Diseño óptico

Refractor Acromático

Refractor Acromático

Refractor Acromático

Reflector Newton

Catadióptrico Schmidt-Cassegrain

Abertura Ø

102mm (4”)

120mm (4,7”)

150mm (6”)

150mm (6”)

127mm (5”)

Distancia Focal

1000mm, f/10

1000mm, f/8,3

750mm, f/5

750mm, f/5

1250mm, f/10

Buscador

6x30mm

6x30mm

6x30mm

6x30mm

6x30mm

Oculares (31,8mm Ø)

25mm (40x)

25mm (40x)

25mm (30x)

25mm (30x)

25mm (50x)

Prisma (31,8mm Ø)

Cenital - 90º

Cenital - 90º

Cenital - 90º

N/D

Cenital - 90º

Montura

Ecuatorial CG4

Ecuatorial CG4

Ecuatorial CG4

Ecuatorial CG4

Ecuatorial CG4

Trípode

Acero

Acero

Acero

Acero

Acero

Longitud del tubo

101,6cm

101,6cm

86,4cm

68,6cm

28cm

Peso

19,5kg

21kg

22,47kg

20,66kg

18,16kg

10

Telescopios CELESTRON serie LCM

¡LOCALICE LAS MARAVILLAS DEL UNIVERSO CON ESTE SISTEMA MOTORIZADO Y SU COMPUTADORA INTEGRADA! TELESCOPIOS COMPUTERIZADOS LCM Todas las ópticas de vidrio y con recubrimiento revelan las profundidades de nuestro sistema solar y las maravillas del Universo. El trípode integrado dispone de una bandeja para accesorios. La unidad de control, de fácil manejo, permite al usuario localizar objetos con tan sólo pulsar una tecla.

LCM 80

LCM 114

Características de la Serie LCM

LCM

• Unidad de control con más de 4.000 objetos en memoria y montura motorizada y computerizada

Modelo

LCM 80

LCM 114

Diseño óptico

Refractor

Reflector

• Ensamblaje rápido sin necesidad de herramientas

Abertura Ø

80mm (3,1”)

114mm (4,5”)

• Tecnología de alineación SkyAlign que permite la alineación con tres objetos cualesquiera que sean

Distancia Focal

900mm, f/11

1000mm, f/9

Buscador

Puntero con luz

Puntero con luz

Oculares (31,8mm Ø)

25mm (36x) 9mm (100x)

25mm (40x) 9mm (111x)

Prisma (31,8mm Ø)

Inversor - 90º

N/D

MODELOS

Montura

Altacimutal computerizada

Altacimutal computerizada

LCM 80 - Refractor

Trípode

Aluminio

Aluminio

LCM 114 - Reflector Newton

Peso

6,3kg

6,8kg

• Programa “TheSky X” con más de 10.000 objetos • Garantía de 2 años

11

Telescopios CELESTRON serie NEXSTAR SLT Los telescopios de la serie NexStar SLT han sido diseñados como el acceso económico a los instrumentos de nivel medio computerizados. Esta serie incorpora la revolucionaria tecnología SkyAlign de Celestron. La gama de modelos incluye refractores y reflectores con las medidas más populares del mercado y unas prestaciones que los astrónomos aficionados apreciarán. Los telescopios NexStar SLT se montan en pocos minutos y sin necesidad de herramientas. Cada instrumento viene con un trípode regulable de acero inoxidable preinstalado, un brazo de horquilla de liberación rápida y un elegante tubo óptico. ¡Esta revolucionaria serie ofrece espectaculares detalles de la superficie lunar, Venus y sus fases, Marte definido como un disco naranja, Júpiter y cuatro de sus lunas, Saturno con sus increíbles anillos y mucho más! DISEÑO INTELIGENTE Todos los telescopios se alimentan con 8 pilas alcalinas AA de 1,5V (no incluidas) o mediante un transformador opcional AC de 12V, lo cual garantiza su operatividad en cualquier lugar. Unos servo motores de alto nivel de precisión ofrecen un movimiento suave y preciso. La ergonómica unidad de control NexStar puede extraerse de su compartimiento para su utilización remota, o dejarla en él para una operación de manos libres. Con la simple pulsación de una tecla el usuario puede seleccionar un objeto del catálogo, cambiar la velocidad de giro, acceder a valiosa información de los objetos, o simplemente determinar si el objeto deseado está visible en el cielo. REVOLUCIONARIA FUNCIÓN DE ALINEACIÓN “SKYALIGN” DE CELESTRON La función SkyAlign patentada de Celestron permite introducir la fecha, hora y situación en la unidad de control y girar el telescopio hacia tres objetos celestes en el cielo. No es necesario saber el nombre de dichos objetos. Es posible seleccionar incluso la Luna o planetas brillantes, haciendo que la alineación sea más rápida y sencilla que nunca.

MODELOS NEXSTAR 102 SLT - Refractor NEXSTAR 130 SLT - Reflector Newton NEXSTAR 90 SLT - Maksutov-Cassegrain NEXSTAR 127 SLT - Maksutov-Cassegrain

12

Telescopios CELESTRON serie NEXSTAR SLT

Los telescopios de la serie NexStar SLT han sido diseñados como el acceso económico a los instrumentos de nivel medio computerizados. Esta serie incorpora la revolucionaria tecnología SkyAlign de Celestron. La gama de modelos incluye refractores y reflectores con las medidas más populares del mercado y unas prestaciones que los astrónomos aficionados apreciarán. Los telescopios NexStar SLT se montan en pocos minutos y sin necesidad de herramientas. Cada instrumento viene con un trípode regulable de acero inoxidable preinstalado, un brazo de horquilla de liberación rápida y un elegante tubo óptico. ¡Esta revolucionaria serie ofrece espectaculares detalles de la superficie lunar, Venus y sus fases, Marte definido como un disco naranja, Júpiter y cuatro de sus lunas, Saturno con sus increíbles anillos y mucho más!

NexStar 127 SLT

DISEÑO INTELIGENTE Todos los telescopios se alimentan con 8 pilas alcalinas AA de 1,5V (no incluidas) o mediante un transformador opcional AC de 12V, lo cual garantiza su operatividad en cualquier lugar. Unos servo motores de alto nivel de precisión ofrecen un movimiento suave y preciso. La ergonómica unidad de control NexStar puede extraerse de su compartimiento para su utilización remota, o dejarla en él para una operación de manos libres. Con la simple pulsación de una tecla el usuario puede seleccionar un objeto del catálogo, cambiar la velocidad de giro, acceder a valiosa información de los objetos, o simplemente determinar si el objeto deseado está visible en el cielo. REVOLUCIONARIA FUNCIÓN DE ALINEACIÓN “SKYALIGN” DE CELESTRON La función SkyAlign patentada de Celestron permite introducir la fecha, hora y situación en la unidad de control y girar el telescopio hacia tres objetos celestes en el cielo. No es necesario saber el nombre de dichos objetos. Es posible seleccionar incluso la Luna o planetas brillantes, haciendo que la alineación sea más rápida y sencilla que nunca.

NexStar SLT Modelo

13

NexStar 102 SLT

NexStar 130 SLT

NexStar 90 SLT

NexStar 127 SLT Catadióptrico Maksutov-Cassegrain

Diseño óptico

Refractor Acromático

Reflector Newton

Catadióptrico Maksutov-Cassegrain

Abertura Ø

102mm (4”)

130mm (5”)

90mm (3,5”)

127mm (5”)

Distancia Focal

660mm, f/6

650mm, f/5

1250mm, f/14

1500mm, f/12

Buscador

Puntero luminoso

Puntero luminoso

Puntero luminoso

Puntero luminoso

Oculares (31,8mm Ø)

25mm (26x) 9mm (73x)

25mm (26x) 9mm (72x)

25mm (50x) 9mm (139x)

25mm (60x) 9mm (167x)

Prisma (31,8mm Ø)

Cenital - 90º

N/D

Cenital - 90º

Cenital - 90º

Montura

Altacimutal computerizada

Altacimutal computerizada

Altacimutal computerizada

Altacimutal computerizada

Trípode

Acero

Acero

Acero

Acero

Longitud del tubo

58,4cm

53,3cm

28cm

38,1cm

Peso

6,4kg

8,2kg

5,5kg

8,2kg

Telescopios CELESTRON serie NEXSTAR SLT

NexStar 130 SLT NexStar 102 SLT

MODELOS NEXSTAR 102 SLT - Refractor NEXSTAR 130 SLT - Reflector Newton NEXSTAR 90 SLT - Maksutov-Cassegrain NEXSTAR 127 SLT - Maksutov-Cassegrain

Características de la Serie NexStar SLT

NexStar 90 SLT

• Unidad de control computerizada con más de 4.000 objetos en memoria • Soporte de horquilla monobrazo de liberación rápida, tubo óptico y bandeja para accesorios para un montaje rápido sin necesidad de herramientas • Función SkyAlign que permite alinear el telescopio, de manera rápida y sencilla, con tres objetos celestes • Compartimiento interno para las pilas que evita el enrollamiento de cables • Trípode robusto de acero inoxidable • Buscador con puntero luminoso que ayuda en la alineación • Puerto auxiliar para adaptación de accesorios opcionales como un GPS • Montura motorizada altacimutal y unidad de control computerizada • Base de datos con ciudades de EE.UU. e Internacionales • Programa de la unidad de control y motor actualizable vía Internet • Programa “TheSky X” con más de 10.000 objetos e imágenes grabadas

14

Telescopios CELESTRON serie SKYPRODIGY

¡EL TELESCOPIO MÁS INTELIGENTE EN EL UNIVERSO! ¡NO SE REQUIEREN CONOCIMIENTOS ESPECÍFICOS. LA SIMPLE PULSACIÓN DE UNA TECLA CONVIERTE, INMEDIATAMENTE, A CUALQUIER OBSERVADOR EN UN ASTRÓNOMO!

Un producto realmente revolucionario con tecnología de última generación. SkyProdigyTM es el instrumento que culmina décadas de tecnología aplicada a los telescopios. Combina motores electrónicos, un ordenador inteligente integrado, una cámara digital y la tecnología StarSenseTM para crear un telescopio automático con alineación instantánea que no requiere introducción de datos alguna por parte del usuario. Tan sólo hay que activar el dispositivo, apretar una tecla y disfrutar de la visión, ¡así de fácil! El proceso automático de alineación del SkyProdigy tarda sólo unos pocos minutos, en ese momento estará listo para seleccionar miles de objetos. ¿No está seguro de que observar? seleccione la opción Tour del Cielo; esta alternativa ofrece una lista personalizada de los mejores objetos visibles en el cielo en función de la hora y ubicación del momento de la observación. GANADOR DEL PRESTIGIOSO PREMIO A LA INNOVACIÓN DE DISEÑO E INGENIERÍA DE LA FERIA CES 2011

Características de la Serie SkyProdigy • Proceso de alineación totalmente automatizado • Compatible con oculares de 31,8mm Ø (modelos SkyProdigy 90 y 130) y 50,8mm Ø (modelo 130) • Montura altacimutal computerizada • Conjunto de montura de horquilla monobrazo con mecanismo de liberación rápida, y tubo óptico de fácil adaptación sin necesidad de herramientas • Trípode robusto de acero inoxidable con bandeja para accesorios • Programa “TheSky X” con más de 10.000 objetos e imágenes grabadas • Autonomía de uso de 30 horas con pilas nuevas • Garantía de 2 años

15

Telescopios CELESTRON serie SKYPRODIGY

Características de la Montura SkyProdigy • Tecnología avanzada de control computerizado • Base de datos con más de 4.000 objetos • Tecnología StarSenseTM (patente en tramitación) que ofrece una alineación totalmente automática sin intervención del usuario • Unidad de control con programa actualizable vía Internet • Cámara digital integrada

SkyProdigy 130

SkyProdigy 90

SKYPRODIGY Modelo

SkyProdigy 90

SkyProdigy 130

Diseño óptico

Maksutov- Cassegrain

Reflector Newton

Abertura Ø

90mm (3,5”)

130mm (5”)

Distancia Focal

1250mm, f/13,9

650mm, f/5

Buscador

Puntero con luz

Puntero con luz

Oculares (31,8mm Ø)

25mm (50x) 9mm (139x)

25mm (26x) 9mm (72x)

Prisma (31,8mm Ø)

Cenital - 90º

N/D

Montura

Altacimutal computerizada con cámara digital

Altacimutal computerizada con cámara digital

Trípode

Aluminio

Aluminio

Peso

7,3kg

8,2kg

MODELOS SKYPRODIGY 130 - Reflector Newton SKYPRODIGY 90 - Maksutov-Cassegrain

16

Telescopios CELESTRON serie NEXSTAR SE

ASTRONOMÍA SENCILLA ¡Celestron presenta la NUEVA serie de telescopios NEXSTAR SE! Siguiendo la tradición de los legendarios tubos ópticos de color naranja, los nuevos modelos de la serie NexStar SE combinan la herencia del diseño del telescopio clásico con unas prestaciones de última generación, incluyendo un nuevo sistema totalmente computerizado, unidades de control programables a través de internet, revestimientos de las ópticas de última tecnología, la revolucionaria función de alineación SkyAlignTM y muchas más opciones. ¿Indeciso? Deje que el inteligente NexStar SE le dirija en un tour guiado por el cielo nocturno. La función “Tour” ofrece una lista personalizada de los mejores objetos visibles en un momento y posición determinados, en cualquier lugar del mundo. Con el NexStar SE no tan sólo podrá localizar objetos, sino también aprender sobre ellos. La información de la mayoría de objetos populares puede consultarse en la pantalla LCD de la unidad de control. Tanto si es usted un astrónomo experimentado en busca de un instrumento portátil con avanzadas prestaciones, o un principiante que se inicia en la aventura de la astronomía, los telescopios de la serie NexStar SE le acercarán el universo a la punta de sus dedos. REVOLUCIONARIA FUNCIÓN DE ALINEACIÓN “SKYALIGN” DE CELESTRON Con la función SkyAlign patentada por Celestron tan sólo hay que introducir la fecha, la hora y el lugar en la unidad de control y apuntar a tres objetos celestes cualquiera y el telescopio hará el resto. No es necesario conocer el nombre de los objetos, usted puede elegir inNexStar 4 SE cluso la Luna o un planeta brillante.

MODELOS NEXSTAR 4 SE - Maksutov-Cassegrain NEXSTAR 5 SE - Schmidt-Cassegrain NEXSTAR 6 SE - Schmidt-Cassegrain NEXSTAR 8 SE - Schmidt-Cassegrain

NexStar SE

17

Modelo

NexStar 4 SE

NexStar 5 SE

NexStar 6 SE

NexStar 8 SE

Diseño óptico

Catadióptrico Maksutov-Cassegrain

Catadióptrico Schmidt-Cassegrain

Catadióptrico Schmidt-Cassegrain

Catadióptrico Schmidt-Cassegrain

Abertura Ø

102mm (4”)

125mm (5”)

150mm (6”)

203mm (8”)

Distancia Focal

1325mm, f/13

1250mm, f/10

1500mm, f/10

2032mm, f/10

Buscador

Puntero luminoso

Puntero luminoso

Puntero luminoso

Puntero luminoso

Oculares (31,8mm Ø)

25mm (53x)

25mm (50x)

25mm (60x)

25mm (81x)

Prisma (31,8mm Ø)

Espejo divisor

Cenital - 90º

Cenital - 90º

Cenital - 90º

Montura

Altacimutal computerizada

Altacimutal computerizada

Altacimutal computerizada

Altacimutal computerizada

Trípode

Acero

Acero

Acero

Acero

Longitud del tubo

34,3cm

33cm

40,6cm

43,2cm

Peso

9,5kg

12,5kg

13,6kg

15kg

Telescopios CELESTRON serie NEXSTAR SE Características de la Serie NexStar SE • Versión estándar altacimutal (modelos NexStar 6 y 8 SE)

NexStar 6 SE

• Versión estándar ecuatorial (modelos NexStar 4 y 5 SE) • Mecanismo de ensamblaje rápido del tubo sin herramientas • Revestimiento óptico StarBright® XLT para obtención de la máxima transmisión de luz • Función de alineación SkyAlignTM que permite alinear sobre tres objetos brillantes facilitando el proceso de alineación • Buscador con puntero luminoso para localizar y centrar objetos con total fiabilidad • Unidad de control programable; actualice el programa del telescopio vía Internet • Todos los modelos de la serie NexStar SE son compatibles con módulos GPS e incluyen puertos de conexión para accesorios opcionales • Base de datos con más de 40.000 objetos en memoria • Alimentación:

Estándar - transformador incluido de 12V de conexión a red Adicional - 8 pilas alcalinas AA de 1,5V (no incluidas) • Programa NexRemoteTM para el control del telescopio a través de un ordenador • Incluye también el programa “TheSky X” con más de 10.000 objetos, mapas del cielo imprimibles e imágenes varias • Trípode de acero inoxidable integrado

NexStar 5 SE

NexStar 8 SE

18

Septiembre 2011

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO:

Importador exclusivo para España: MICROCIENCIA, S.A. - Montnegre, 2 y 6 - 08029 BARCELONA Tel. (+34) 934 105 856 - Fax (+34) 933 210 507 - Servicio Técnico (+34) 934 106 120 e-mail: [email protected] - web: www.microciencia.com