UEFA CHAMPIONS LEAGUE - TEMPORADA 2013/14 DOSSIERS DE PRENSA Stadion Petrovski - San Petersburgo Martes, 25 de febrero de 2014 18.00HEC (21.00 hora local) Octavos de final, Partido de ida

FC Zenit

Borussia Dortmund

Última actualización 23/02/2014 21:16HEC PATROCINADOR OFICIAL DE LA UEFA CHAMPIONS LEAGUE

Resultados y clasificaciones

2

Leyenda

6

1

Martes 25 febrero 2014 - 18.00CET, (21.00 hora local)

FC Zenit - Borussia Dortmund Dossier de prensa

Stadion Petrovski, San Petersburgo

Resultados y clasificaciones FC Zenit Fecha

Competición Rival

Resultado

Goleador

17/07/2013 Liga

FC Krasnodar (F)

G

2-1 Fayzulin 22, Danny 36

21/07/2013 Liga

FC Rubin Kazan (F)

P

1-2 Danny 6

26/07/2013 Liga

FC Kuban Krasnodar (C)

E

1-1 Arshavin 65

30/07/2013 UCL

FC Nordsjælland (F)

G

1-0 Kerzhakov 49

03/08/2013 Liga

FC Volga Nizhny Novgorod (F)

G

3-1 Danny 19, 80, 89

07/08/2013 UCL

FC Nordsjælland (C)

G

5-0

17/08/2013 Liga

FC Anji Makhachkala (C)

G

3-0 Shirokov 25, Hulk 43, Ansaldi 72

20/08/2013 UCL

FC Paços de Ferreira (F)

G

4-1 Shirokov 27, 60, 90, Degra 85 (p.p.)

24/08/2013 Liga

FC Dinamo Moskva (F)

E

1-1 Kerzhakov 90+3

28/08/2013 UCL

FC Paços de Ferreira (C)

G

4-2

01/09/2013 Liga

FC Lokomotiv Moskva (C)

G

2-1 Shirokov 43 (P), Zyryanov 86

14/09/2013 Liga

FC Terek Grozny (C)

G

2-0 Kerzhakov 21, Danny 42

18/09/2013 UCL

Club Atlético de Madrid (F)

P

1-3 Hulk 58

22/09/2013 Liga

FC Rostov (F)

G

4-0

25/09/2013 Liga

PFC Krylya Sovetov Samara (F)

G

4-1 Hulk 47, 61, Shatov 51, 79

28/09/2013 Liga

FC Spartak Moskva (C)

G

4-2

01/10/2013 UCL

FK Austria Wien (C)

E

0-0

06/10/2013 Liga

FC Tom Tomsk (F)

G

3-0 Hulk 18, Danny 41, Witsel 64

18/10/2013 Liga

PFC CSKA Moskva (C)

G

2-0 Shirokov 16, Hulk 45

22/10/2013 UCL

FC Porto (F)

G

1-0 Kerzhakov 86

26/10/2013 Liga

FC Ural Sverdlovsk Oblast (F) G

2-1 Shirokov 53, 78

30/10/2013 Copa

FC Tyumen (F)

P

0-2

02/11/2013 Liga

FC Amkar Perm (C)

E

1-1 Danny 39

06/11/2013 UCL

FC Porto (C)

E

1-1 Hulk 28

10/11/2013 Liga

FC Spartak Moskva (F)

P

2-4 Kerzhakov 6, Hulk 64

22/11/2013 Liga

FC Rostov (C)

P

0-2

26/11/2013 UCL

Club Atlético de Madrid (C)

E

1-1 Alderweireld 74 (p.p.)

01/12/2013 Liga

FC Terek Grozny (F)

E

1-1 Witsel 78

06/12/2013 Liga

FC Ural Sverdlovsk Oblast (C)

G

2-1 Hulk 12, Lombaerts 75

11/12/2013 UCL

FK Austria Wien (F)

P

1-4 Kerzhakov 35

25/02/2014 UCL

Borussia Dortmund (C)

09/03/2014 Liga

FC Tom Tomsk (C)

15/03/2014 Liga

PFC CSKA Moskva (F)

19/03/2014 UCL

Borussia Dortmund (F)

23/03/2014 Liga

PFC Krylya Sovetov Samara (C)

28/03/2014 Liga

FC Amkar Perm (F)

Shirokov 26, 90+3, Hulk 50, Danny 62, Arshavin 68

Danny 29, 48, Bukharov 66, Arshavin 78 (P)

Danny 51, Arshavin 67, Hulk 77, Fayzulin 85

Kerzhakov 20, Hulk 68, Shatov 81, Danny 84

2

Martes 25 febrero 2014 - 18.00CET, (21.00 hora local)

FC Zenit - Borussia Dortmund Dossier de prensa

Stadion Petrovski, San Petersburgo

FC Zenit 05/04/2014 Liga

FC Rubin Kazan (C)

11/04/2014 Liga

FC Krasnodar (C)

18/04/2014 Liga

FC Anji Makhachkala (F)

25/04/2014 Liga

FC Volga Nizhny Novgorod (C)

02/05/2014 Liga

FC Lokomotiv Moskva (F)

09/05/2014 Liga

FC Dinamo Moskva (C)

18/05/2014 Liga

FC Kuban Krasnodar (F)

Pos. Clubes

J

G

E

P

GF GC pts

1

FC Zenit

19 12

4

3

40 20 40

2

FC Lokomotiv Moskva

19 12

4

3

37 16 40

3

FC Spartak Moskva

19 12

3

4

37 20 39

4

FC Dinamo Moskva

19 10

5

4

32 21 35

5

PFC CSKA Moskva

19 10

4

5

24 19 34

6

FC Krasnodar

19 10

3

6

30 24 33

7

FC Amkar Perm

19

8

6

5

22 20 30

8

FC Rostov

19

6

6

7

23 24 24

9

FC Kuban Krasnodar

19

6

6

7

25 26 24

10 PFC Krylya Sovetov Samara

19

5

9

5

20 23 24

11 FC Rubin Kazan

19

5

9

5

21 14 24

12 FC Volga Nizhny Novgorod

19

5

3

11 17 37 18

13 FC Tom Tomsk

19

4

3

12 13 28 15

14 FC Terek Grozny

19

2

7

10 13 23 13

15 FC Ural Sverdlovsk Oblast

19

2

6

11 16 37 12

16 FC Anji Makhachkala

19

0

8

11 12 30

8

Borussia Dortmund Fecha

Competición Rival

Resultado

Goleador

03/08/2013 Copa

SV Wilhelmshaven (F)

G

3-0

Grosskreutz 71, Ducksch 83, R. Lewandowski 90

10/08/2013 Liga

FC Augsburg (F)

G

4-0

Aubameyang 24, 66, 79, R. Lewandowski 86 (P)

18/08/2013 Liga

TSV Eintracht Braunschweig (C)

G

2-1 J. Hofmann 75, Reus 86 (P)

23/08/2013 Liga

SV Werder Bremen (C)

G

1-0 R. Lewandowski 55

01/09/2013 Liga

Eintracht Frankfurt (F)

G

2-1 Mkhitaryan 10, 56

14/09/2013 Liga

Hamburger SV (C)

G

6-2

18/09/2013 UCL

SSC Napoli (F)

P

1-2 Zúñiga 87 (p.p.)

21/09/2013 Liga

1. FC Nürnberg (F)

E

1-1 Schmelzer 37

24/09/2013 Copa

TSV 1860 München (F)

G

2-0 t.p.

28/09/2013 Liga

SC Freiburg (C)

G

5-0

01/10/2013 UCL

Olympique de Marseille (C)

G

3-0 R. Lewandowski 19, 79 (P), Reus 52

Aubameyang 19, 65, Mkhitaryan 22, R. Lewandowski 73, 81, Reus 74

Aubameyang 105 Pr. (P), Mkhitaryan 107 Pr. Reus 35, 45+2 (P), R. Lewandowski 58, 70, Błaszczykowski 79

3

Martes 25 febrero 2014 - 18.00CET, (21.00 hora local)

FC Zenit - Borussia Dortmund Dossier de prensa

Stadion Petrovski, San Petersburgo

Borussia Dortmund 05/10/2013 Liga

VfL Borussia Mönchengladbach (F)

P

0-2

19/10/2013 Liga

Hannover 96 (C)

G

1-0 Reus 4 (P)

22/10/2013 UCL

Arsenal FC (F)

G

2-1 Mkhitaryan 16, R. Lewandowski 82

26/10/2013 Liga

FC Schalke 04 (F)

G

3-1

Aubameyang 14, Nuri Şahin 51, Błaszczykowski 74

01/11/2013 Liga

VfB Stuttgart (C)

G

6-1

Papastathopoulos 19, Reus 22, R. Lewandowski 54, 56, 72, Aubameyang 81

06/11/2013 UCL

Arsenal FC (C)

P

0-1

09/11/2013 Liga

VfL Wolfsburg (F)

P

1-2 Reus 45+2

23/11/2013 Liga

FC Bayern München (C)

P

0-3

26/11/2013 UCL

SSC Napoli (C)

G

3-1

Reus 10 (P), Błaszczykowski 60, Aubameyang 78

30/11/2013 Liga

1. FSV Mainz 05 (F)

G

3-1

Aubameyang 70, R. Lewandowski 78 (P), 90+4 (P)

03/12/2013 Copa

1. FC Saarbrücken (F)

G

2-0 Schieber 19, J. Hofmann 49

07/12/2013 Liga

Bayer 04 Leverkusen (C)

P

0-1

11/12/2013 UCL

Olympique de Marseille (F)

G

2-1 R. Lewandowski 4, Grosskreutz 87

14/12/2013 Liga

TSG 1899 Hoffenheim (F)

E

2-2 Aubameyang 44, Piszczek 67

21/12/2013 Liga

Hertha BSC Berlin (C)

P

1-2 Reus 7

25/01/2014 Liga

FC Augsburg (C)

E

2-2 Bender 5, Nuri Şahin 66

31/01/2014 Liga

TSV Eintracht Braunschweig (F)

G

2-1 Aubameyang 31, 65

08/02/2014 Liga

SV Werder Bremen (F)

G

5-1

11/02/2014 Copa

Eintracht Frankfurt (F)

G

1-0 Aubameyang 83

15/02/2014 Liga

Eintracht Frankfurt (C)

G

4-0

22/02/2014 Liga

Hamburger SV (F)

P

0-3

25/02/2014 UCL

FC Zenit (F)

01/03/2014 Liga

1. FC Nürnberg (C)

09/03/2014 Liga

SC Freiburg (F)

15/03/2014 Liga

VfL Borussia Mönchengladbach (C)

19/03/2014 UCL

FC Zenit (C)

22/03/2014 Liga

Hannover 96 (F)

25/03/2014 Liga

FC Schalke 04 (C)

29/03/2014 Liga

VfB Stuttgart (F)

05/04/2014 Liga

VfL Wolfsburg (C)

12/04/2014 Liga

FC Bayern München (F)

16/04/2014 Copa

VfL Wolfsburg (C)

19/04/2014 Liga

1. FSV Mainz 05 (C)

26/04/2014 Liga

Bayer 04 Leverkusen (F)

03/05/2014 Liga

TSG 1899 Hoffenheim (C)

10/05/2014 Liga

Hertha BSC Berlin (F)

R. Lewandowski 26, 85, Mkhitaryan 41, 62, M. Friedrich 47 Aubameyang 10, 20, R. Lewandowski 47 (P), Jojić 68

4

FC Zenit - Borussia Dortmund Dossier de prensa

Pos. Clubes

Martes 25 febrero 2014 - 18.00CET, (21.00 hora local) Stadion Petrovski, San Petersburgo

J

G

E

P

GF GC pts

1

FC Bayern München

22 20

2

0

61

9

62

2

Bayer 04 Leverkusen

22 14

1

7

39 25 43

3

Borussia Dortmund

22 13

3

6

51 27 42

4

FC Schalke 04

22 12

5

5

41 30 41

5

VfL Wolfsburg

22 12

3

7

38 26 39

6

VfL Borussia Mönchengladbach

22 10

5

7

39 28 35

7

Hertha BSC Berlin

22 10

4

8

34 27 34

8

FC Augsburg

22 10

4

8

34 32 34

9

1. FSV Mainz 05

22 10

4

8

31 35 34

10 TSG 1899 Hoffenheim

22

6

8

8

46 46 26

11 Hannover 96

22

7

3

12 29 41 24

12 1. FC Nürnberg

22

4

11

7

13 Eintracht Frankfurt

22

5

7

10 24 38 22

14 SV Werder Bremen

22

5

7

10 25 46 22

15 VfB Stuttgart

22

5

4

13 35 47 19

16 Hamburger SV

22

5

4

13 38 51 19

17 SC Freiburg

22

4

6

12 22 44 18

18 TSV Eintracht Braunschweig

22

4

3

15 16 41 15

27 37 23

5

Martes 25 febrero 2014 - 18.00CET, (21.00 hora local)

FC Zenit - Borussia Dortmund Dossier de prensa

Stadion Petrovski, San Petersburgo

Leyenda :: Números Cifras históricas de los clubes participaciones en competiciones europeas. Competiciones europeas: Estadísticas oficiales válidas para contar los números de los equipos en las competiciones organizadas por la UEFA, es decir, la Copa de Europa, la UEFA Champions League, la UEFA Europa League, la Recopa de la UEFA, la Supercopa de Europa de la UEFA, la Copa Intertoto de la UEFA y la Copa Intercontinental. La Copa de Ferias y la Supercopa de Europa de 1972 no están consideradas como una competición de la UEFA, mientras que la Copa Mundial de la FIFA está excluida. Árbitros oficiales UCL: Total de partidos dirigidos en la UEFA Champions League desde la temporada 1992/93, desde la fase de grupos hasta la final. Los partidos en los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estas estadísticas. Estas estadísticas son oficiales y sirven para contar el número de encuentros dirigidos por un árbitro. UEFA: Total de partidos dirigidos en competiciones europeas, incluyendo encuentros de la fase de clasificación. Los partidos en los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estas estadísticas. Estas estadísticas son oficiales y sirven para contar el número de encuentros dirigidos por un árbitro.

Competiciones Competiciones de clubes

Competiciones de selecciones

UCL: UEFA Champions League ECCC: Copa de Europa UEL: UEFA Europa League UCUP: Copa de la UEFA UCWC: Recopa de la UEFA SCUP: Supercopa de la UEFA UIC: Copa Intertoto de la UEFA ICF: Copa de Ferias

EURO: Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFA Mundial: Copa Mundial de la FIFA CONFCUP: Copa Confederaciones de la FIFA Amistosos: Partidos amistosos Amistosos U21: Amistosos Internacionales Sub-21 U21: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA U17: Campeonato de Europa sub-17 U16: Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFA U19: Campeonato de Europa sub-19 U18: Campeonato de Europa Sub-18 de la UEFA WWC: Copa Mundial Femenina de la FIFA EUROF: Campeonato de Europa femenino de la UEFA

Fases de la competición

Otras abreviaturas

F: Final 1ª FG: Primera fase de grupos 3ª FC: Tercera fase de clasificación 3ªR: Tercera ronda Prelim.: Ronda preliminar 1/4: Cuartos de final Previa: Ronda previa RC1: Primera ronda de clasificación

FG: Fase de grupos (t.p.): Tras prórroga 2ª FG: Segunda fase de N°: Número grupos gd: Partido resuelto por los 1ªR: Primera ronda goles a domicilio 2ªR: Segunda ronda J: Partidos jugados 1/8: Octavos de final Pos.: Posición 1/2: Semifinales pts: Puntos R16: Octavos de final R: Expulsión (tarjeta roja) R32: Dieciseisavos de final 1ª: ida Res: Resultado RC2: Segunda ronda de gp: Partido resuelto gracias clasificación al "gol de plata" 2ª: vuelta FF: Fase final GF: Goles a favor POff: Play-off R.ÉLITE: Ronda Élite oro: Partido resuelto gracias Des.: Desempate POff 3º: Play off por el tercer al gol de oro puesto A/R: Expulsión (dos tarjetas PO - FF: Play-off por la fase FG. FF: Fase de grupos amarillas) final fase final

pen: Penaltis p.p.: Gol en propia puerta P: Penalti glob: Global P: Partidos Comp.: Competición E: Empates Nacim.: Fecha de nacimiento Pr.: Prórroga GC: Goles en contra s: Partido resuelto por sorteo G: Victorias A: Amonestación P: Derrotas Nac.: Nacionalidad N/A: No aplicable

Estadísticas -: Jugador sustituido *: Jugador expulsado

+: Jugador que entra +/-: Jugador sustituido tras entrar como suplente 6

FC Zenit - Borussia Dortmund Dossier de prensa

Martes 25 febrero 2014 - 18.00CET, (21.00 hora local) Stadion Petrovski, San Petersburgo

Plantilla D: Información disciplinaria *: Se pierde el próximo partido si es amonestado S: Sancionado UCLQ: Número total de partidos en la actual UEFA Champions League, únicamente en las fases de clasificación y el play-off UCL: Número de partidos en la actual UEFA Champions League a partir de la fase de grupos y antes de esta jornada UCL: Número total de partidos en UEFA Champions League a partir de la temporada 1992/93, únicamente de la fase de grupos a la final UEFA: Total de partidos disputados en competiciones de clubes de la UEFA, incluida la fase de clasificación Advertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa en el momento de su publicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita o implícita, la precisión, fiabilidad y totalidad del documento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso o interpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas de la competición en UEFA.com.

7