Story Transcript
ПОДБОР МОТОРНОГО МАСЛА СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 2015
ЛЕГКОВЫЕ АВТОМОБИЛИ
ФУРГОНЫ
ГРУЗОВИКИ
АВТОБУСЫ
www.kupiwolf.ru
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 1
2/06/14 12:39
OFFICIALTECH
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 2
ECOTECH
VITALTECH
EXTENDTECH
GUARDTECH
2/06/14 12:39
LEGEND LÉGENDE LEYENDA ОПИСАНИЕ
Model year: ‘09-’12 means from 2009 up to including 2012.
Année de modèle: ‘09-’12 signifie de 2009 jusqu’à 2012 inclus.
Año del modelo: ‘09-’12 significa desde 2009 hasta 2012 inclusive.
Год выпуска модели: ‘09-’12 означает: с 2009 по 2012 включительно, -’12 означает: до 2012, ’09- означает: с 2009
Engine: Crankcase capacity: 4.5/7 means: 4.5 or 7 litres; 4.5-7 means: from 4.5 to 7 litres, depending on engine type and/or sump construction.
Moteur: Capacité du carter moteur: 4.5/7 signifie: 4,5 ou 7 litres; 4.5-7 signifie: de 4,5 à 7 litres, en fonction du type de moteur et/ou de la construction du carter d’huile.
Motor: Capacidad del cárter: 4.5/7 significa: 4,5 o 7 litros; 4.5-7 significa: de 4,5 a 7 litros, en función del tipo de motor y/o de la estructura del cárter.
Двигатель: Емкость картера: 4,5/7 означает: 4.5 или 7 литров 4,5-7 означает: с 4.5 до 7 литров, в зависимости от типа двигателя и/или конструкции поддона.
Capacities are quoted for an oil change including filter, if fitted. After the oil change, start the engine, let it run for a few minutes and turn it off. Check the oil level on the dipstick after a short while. Check the oil level also after topping-up.
Les capacités sont indiquées pour une vidange d’huile incluant un filtre, le cas échéant. Après la vidange d’huile, mettez le moteur en marche, laissez-le tourner pendant quelques minutes et coupez le contact. Attendez un petit moment avant de vérifier le niveau d’huile sur la jauge. Vérifiez également le niveau d’huile après en avoir rajouté.
Las capacidades están estipuladas para un cambio de aceite, si corresponde, y eso incluye el filtro. Después de realizar el cambio de aceite, encienda el motor, déjelo en marcha durante unos minutos y luego apáguelo. Espere un rato y luego compruebe el nivel de aceite con la varilla. Revise también el nivel de aceite después de llenarlo por completo.
Емкости указаны для замены масла, включая фильтр, если применяется. После замены масла, запустите двигатель, оставьте его поработать на несколько минут и заглушите. Через некоторое время проверьте уровень масла масломерным щупом. Также проверьте уровень масла после дозаправки.
Cooling system capacity: 12.5/20 means: 12.5 or 20 litres; 12.5-20 means: from 12.5 to 20 litres. Capacity of cooling system in litres, including heater and/or air conditioner (if standard equipment).
Capacité du système de refroidissement: 12.5/20 signifie: 12,5 ou 20 litres; 12.5-20 signifie: de 12,5 à 20 litres. La capacité du système de refroidissement est en litres, et inclut le chauffage et/ou la climatisation (lorsqu’ils sont montés en standard).
Capacidad del sistema de refrigeración: 12.5/20 significa: 12,5 o 20 litros; 12.5-20 significa: de 12,5 a 20 litros. Capacidad del sistema de refrigeración en litros, incluyendo la calefacción y/o el aire acondicionado (si forma parte del equipamiento de serie).
Емкость системы охлаждения: 12.5/20 означает: 12.5 или 20 литров; 12.5-20 означает: с 12.5 до 20 литров. Емкость системы охлаждения выражена в литрах и включает емкость радиатора и/или кондиционера (в стандартной комплектации)
Manual Transaxles or Transmissions and Differentials: Capacity: 1.3/1.6 means: 1.3 or 1.6 litres; 1.3-1.6 means: from 1.3 to 1.6 litres. Clean and flush the transmission components thoroughly before refilling with a different oil than previously used.
Transaxle ou B.V.M. et différentiels: 1.3/1.6 signifie: 1,3 ou 1,6 litres; 1.3-1.6 signifie: de 1,3 à 1,6 litres. Nettoyez et rincez soigneusement les pièces de la transmission avant de remplir à nouveau avec une huile si elle est différente de celle utilisée auparavant.
Transmisiones manuales y diferenciales: Capacidad: 1.3/1.6 significa: 1,3 o 1,6 litros; 1.3-1.6 significa: de 1,3 a 1,6 litros. Limpie y lave a fondo los componentes de la transmisión antes de rellenarlos con un aceite distinto al que se utilizó previamente.
Руководство к коробке передач в блоке с трансмиссией или к трансмиссии и дифференциалам: Емкость: 1.3/1.6 означает: 1.3 или 1,6 литров; 1.3-1.6 означает: с 1,3 до 1,6 литров. Почистите и промойте тщательно компоненты трансмиссии до заправки маслом, отличным от используемого ранее.
Automatic transaxles or automatic transmissions: For topping-up or refill refer to the Owner’s Manual.
Transaxle ou B.V.A. et différentiels: Pour faire l’appoint, remplir et vidanger, consulter le Manuel d’Entretien.
Transmisiones automáticas: Para llenarlos por completo o volverlos a llenar, consulte el Manual del usuario.
\ means: means:
\ signifie: signifie:
\ significa: significa:
Common lubrication of gearbox and differential or engine, gearbox and differential. Component note. See the corresponding note in the text below the recommendation table of the make.
All rights reserved. No part of this information may be reproduced, stored in retrieval system or transmitted in any form or by any means without the prior permission in writing from the publisher.
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 3
Lubrification commune de la boîte de vitesses et du différentiel ou du moteur, de la boîte de vitesses et du différentiel. Composant Remarque. Voir la note correspondante dans le texte ci-dessous la table de recommandation de la marque.
Tous droits réservés. Aucune partie de ces informations ne peut être reproduite, stockée dans un système de recherche, ni transmise sous quelque forme que ce soit ou par quelque moyen que ce soit sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur.
lubricación común de la caja de cambios y del diferencial, o del motor, de la caja de cambios y del diferencial. nota del componente. Consulte la nota correspondiente del texto, bajo la tabla de recomendaciones de la marca.
Todos los derechos reservados. Queda terminantemente prohibida la reproducción, el almacenamiento en sistemas de recuperación de datos o la transmisión de cualquier forma o por cualquier medio de esta información sin la autorización previa por escrito del editor.
Автоматическая коробка передач или автоматическая трансмиссия: Для доливки или дозаправки обратитесь к Руководству пользователя. \ означает: л означает: означает:
обычная смазка коробки передач и дифференциала или двигателя, коробки передач и дифференциала. Объём заливки в литрах (л). Сервисный объём заливки включая фильтр. Примечание. Смотрите соответствующее примечание снизу.Гарантия:
Все права защищены. Никакая часть данной информации не подлежит воспроизведению, хранению в информационно-поисковой системе или передаче в любой форме или любым способом без предварительного письменного разрешения издателя.
2/06/14 12:39
Manual transmission Transaxle ou B.V.M. Transmisiones manuales Руководство коробке передач
Engine Moteur Motor Двигатель
PASSENGER CARS
4-124
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 4
Automatic transmission Transaxle ou B.V.A. Transmisiones automáticas Автоматическая коробка передач
VANS
125-145
Differential Différentiels Diferenciales дифференциалам
TRUCKS
146-168
BUSES
169-185
2/06/14 12:39
ABARTH 500 1.4 T-Jet
'08-
Grande Punto 1.4 T-Jet
'07-'09
Punto EVO 1.4 T-Jet
'10-
2,9
Please contact Technical Service
1,65
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
2,6-3,3
Please contact Technical Service
2,55
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,5
Please contact Technical Service
-
<
<
AC Ace
'93-'04
4,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
4,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3,1
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
Cobra
'90-'04
4,8/5,4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
4,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
3,1
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
ACURA RSX Base
'02-'06
4,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,5
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
-
RSX Type-S
'02-'04
4,7
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,5
Please contact Technical Service
-
-
-
RSX Type-S
'05-'06
4,7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,5
Please contact Technical Service
-
-
-
TSX 2.4
'04-'08
4,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
TSX 2.4
'09-'10
4
Please contact Technical Service
1,9
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
TSX 2.4
'11-
4
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
1,9
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
TSX 3.5
'09-'10
4,3
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
TSX 3.5
'11-
4,3
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
TL 3.2
'04-'08
4,3
Please contact Technical Service
2,2
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
TL 3.5 Type-S
'07-'08
4,3
Please contact Technical Service
2,1
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
TL 3.5
'09-'10
4,3
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
TL 3.5
'11-'12
4,3
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
TL 3.5
'12-
4,3
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
TL 3.7 SH-AWD
'09-'10
4,3
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2,5-2,8
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
TL 3.7 SH-AWD
'11-'12
4,3
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
a
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
2,5-2,8
Please contact Technical Service
TL 3.7 SH-AWD
'12-
4,3
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
e
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
e
2,5-2,8
Please contact Technical Service
RDX 2.3 Turbo
'08-'10
4,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
RDX 2.3 Turbo SH-AWD
'07-'10
4,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
RDX 2.3 Turbo
'11-'12
4,7
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
RDX 2.3 Turbo SH-AWD
'11-'12
4,7
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
< a
2,5-2,8
a
2,5-2,8
<
< 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF < Please contact Technical Service
RDX 3.5 i-VTEC V6
'12-
4,3
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
RDX 3.5 i-VTEC V6 AWD
'12-
4,3
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
f
1,25
Please contact Technical Service
SLX 3.2 V6
'96-'97
4,7
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
b
1,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
cd
SLX 3.5 V6
'98-'99
4,7
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
b
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
cd
MDX 3.5 V6
'01-'02
4,7
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2,8
<
<
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
MDX 3.5 V6
'03-'06
4,3
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2,7-2,8
Please contact Technical Service
MDX 3.7 V6
'07-'10
4,3
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2,5-2,8
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
MDX 3.7 V6
'10-
4,3
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
e
2,5-2,8
Please contact Technical Service
ZDX 3.7 V6
'10-
4,3
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
e
2,5-2,8
Please contact Technical Service
ILX 1.5 Hybrid, 2.0, 2.4
'12-
3,6/4,2
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
1,9
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
g
<
a Transfer box: 0,4-0,5 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a BoÓte de transfert: 0,4-0,5 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a Раздаточная коробка: 0,4-0,5 л 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
< a Caja de transferencia: 0,4-0,5 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
5
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 5
2/06/14 12:39
b Transfer box: 1,45 l 14115: WOLF VITALTECH 5W30
b BoÓte de transfert: 1,45 l 14115: WOLF VITALTECH 5W30
b Раздаточная коробка: 1,45 л 14115: WOLF VITALTECH 5W30
c Differential, front: 1,4 l Please contact Technical Service
c DiffÈrentiel AV: 1,4 l Please contact Technical Service
c Передний дифференциал: 1,4 л Please contact Technical Service
d Limited slip differential: 1,8 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d DiffÈrentiel ‡ glissement limitÈ: 1,8 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d Cамоблокирующийся дифференциал: 1,8 л 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e Transfer box: 0,4-0,5 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e BoÓte de transfert: 0,4-0,5 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e Раздаточная коробка: 0,4-0,5 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
f Transfer box: 0,41 l Please contact Technical Service
f BoÓte de transfert: 0,41 l Please contact Technical Service
f Раздаточная коробка: 0,41 л Please contact Technical Service
g CVT (automatic): Please contact Technical Service
g CVT (automatique): Please contact Technical Service
g Вариатор (CVT) (автоматическая): Please contact Technical Service
b Caja de transferencia: 1,45 l 14115: WOLF VITALTECH c5W30 Diferencial, delante: 1,4 l Please contact Technical Service d Diferencial de patinaje limitado: 1,8 l 2408: WOLF 80W90 LS GL0,4-0,5 5 l 45308: WOLF ECOTECH eEXTENDTECH Caja de transferencia: 80W90 ULTRA FE GL 5 0,41 l Please contact Technical f Caja de transferencia: Service g CVT (autom·tico): Please contact Technical Service
ALFA ROMEO MiTo 0.9
'12-
3,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,6
Please contact Technical Service
-
<
<
MiTo 1.4 16V 58, 70 kW
'08-
2,9
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
MiTo 1.4 16V Multi Air 77 kW
'09-
3,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
MiTo 1.4 16V Tjet 88 kW
'08-
3,3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
MiTo 1.4 16V Tjet 110 kW, 114 kW
'08-
3,3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,9-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
MiTo 1.4 Turbo Multi Air 99 kW
'09-
3,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
MiTo 1.4 Turbo Multi Air TCT
'10-
3,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
-
-
Please contact Technical Service
<
<
MiTo 1.4 Turbo Multi Air 125 kW
'10-
3,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Alfa 145, 146 1.3-1.7, 16V
'94-'97
4-4,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,4
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
<
<
Alfa 145, 146 1.4, 1.6, 1.8 TS 16V
'96-'00
4,4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa 145 Q4, 146 ti
'95-'98
4,4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Alfa 145 Q4, 146 ti
'98-'00
4,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa 147 1.6, 2.0 TS 16V
'00-'10
4,4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa 147 GTA 3.2 V6
'02-'07
5,9
Please contact Technical Service
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Giulietta 1.4 Turbo, 1.4 Turbo Multi Air, TCT
'10-
3,1-3,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,9
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
Giulietta 1750 Turbo
'10-
4,25
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,9
Please contact Technical Service
-
<
<
Alfa 155 1.7-2.0 Twin Spark
'92-'96
5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Alfa 155 1.6, 1.8, 2.0 TS 16V
'96-'97
4,4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Alfa 155 Q4 2.0 Turbo
'92-'97
5,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
4
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
1,3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Alfa 155 2.5 V6
'92-'97
6
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Alfa 156 1.6, 1.8, 2.0 T.Spark
'97-'05
4,4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b
-
<
<
Alfa 156 2.0 JTS, Selespeed
'02-'05
4,4
Please contact Technical Service
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b
-
<
<
Alfa 156 2.5 V6 24V
'97-'02
6,4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa 156 2.5 V6 24V
'02-'05
6,4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Alfa 156 3.2 V6 GTA
'02-'05
5,9
Please contact Technical Service
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Alfa 159 1.750 Turbo
'09-'11
4,25
Please contact Technical Service
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Alfa 159 1.8 mpi
'06-'10
4,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Alfa 159 1.9 JTS, 2.2 JTS
'05-'10
5,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
b
-
<
<
Alfa 159 3.2 JTS V6, Q4
'05-'10
5,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
c
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
Alfa 164 2.0i Twin Spark
'87-'98
5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Alfa 164 2.0i Turbo
'87-'98
5,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Alfa 164 3.0 V6
'87-'98
7
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Alfa 164 Super 2.0 V6 Turbo
'91-'99
6,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Alfa 164 Super 3.0 V6 24V
'92-'99
7,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Alfa 164 Q4
'93-'98
7,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
1,1
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
b
a
0,75
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
6
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 6
2/06/14 12:39
Alfa 166 2.0 TS
'98-'03
4,4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
1,6
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa 166 2.0 TS
'03-'07
4,4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
1,6
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa 166 2.0 TB, 2.5, 3.0 V6
'98-'03
6,1
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
1,6-1,7
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
Alfa 166 2.0 TB, 2.5, 3.0 V6
'03-'07
5,9-6,1
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Alfa 166 3.2 V6
'04-'07
5,9
Please contact Technical Service
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Alfa GT 1.8 T.Spark
'04-'10
4,4
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa GT 2.0 JTS
'04-'11
4,4
Please contact Technical Service
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b
-
<
<
Alfa GT 3.2 V6
'04-'07
5,9
Please contact Technical Service
2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b
-
<
<
Alfa GTV, Spider 1.8, 2.0 TS 16V
'94-'05
4,4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa GTV, Spider 2.0 JTS
'03-'05
4,4
Please contact Technical Service
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa GTV, Spider V6 2.0 TB
'95-'03
5,9
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa GTV, Spider 3.0 V6 24V
'95-'03
5,9
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa GTV, Spider 3.2 V6 24V
'03-'05
5,9
Please contact Technical Service
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa Brera, Spider 1750 Turbo
'09-'11
4,25
Please contact Technical Service
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Alfa Brera, Spider 2.2 JTS
'06-'10
5,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
b
-
<
<
Alfa Brera, Spider 3.2 JTS V6 Q4
'06-'10
5,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
c
-
0,75
8C 4.7 V8
'07-'10
9
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
<
<
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,7-3,2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
Diesel MiTo 1.3 JTDm, 1.3 JTDm-2
'08-
3,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,86
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
MiTo 1.6 JTDm 85, 88 kW
'08-
4,6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,86
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Alfa 145, 146 TD
'94-'99
5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Alfa 145, 146, 147 JTD
'99-'10
4,4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa 147 1.9 JTD 16V,1.9 JTDm, 1.9 JTDm 16V, Q2
'02-'10
4,4
16116: WOLF VITALTECH 5W40
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Giulietta 1.6 JTDm
'10-
4,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
Please contact Technical Service
-
<
<
Giulietta 2.0 JTDm
'10-
4,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
Please contact Technical Service
-
<
<
Alfa 155 2.0 TD, 2.5 TD
'93-'97
5-6,7
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Alfa 156 1.9, 1.9 16V, 2.4 JTD
'97-'07
4,2-5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
Alfa 156 1.9 JTDm 16V Q4
'05-'07
4,2
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
3,2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
0,75
Alfa 156 2.4 JTD 20V
'03-'05
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
3
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Alfa 159 1.9 JTDm 8V, 1.9 JTDm 16V
'05-'10
4,6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
Alfa 159 2.0 JTDm 16V
'09-'11
4,9
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Alfa 159 2.4 JTDm 20V
'05-'10
6,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
Alfa 159 2.4 JTDm 20V Q4
'07-'09
6,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
0,75
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
< 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
< 2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
Alfa 164, -Super 2.5 TD
'89-'98
7,2
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Alfa 166 2.4 JTD
'98-'03
5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Alfa 166 2.4 JTD
'03-'07
5,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Alfa 166 2.4 JTDm 20V
'03-'07
5-5,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
3,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Alfa GT 1.9 JTDm 16V
'04-'10
4,4
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Alfa GT 2.4 JTDm 20V
'04-'09
6,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Alfa Brera, Spider 2.0 JTDm
'09-'10
4,9
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Alfa Brera, Spider 2.4 JTDm 20V
'06-'10
6,4
Please contact Technical Service
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
a Transfer box: 0,4 l 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4,
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
a BoÓte de transfert: 0,4 l. 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4,
a Раздаточная коробка: 0,4 л 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4,
a Caja de transferencia: 0,4 l 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4,
7
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 7
2/06/14 12:39
visco-differential: 0,7 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
виско-дифференциал: 0,7 л 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
visco-diffÈrentiel: 0,7 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b Hydraulic service gearbox, Selespeed: 0,6 l 2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
b Hydraulique service B.V.M, Selespeed:0,6 l 2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
b Коробка передач с гидроприводом, Selespeed: 0,6 л 2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
c Transfer box: 0,6 l 2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
c BoÓte de transfert: 0,6 l 2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
c Раздаточная коробка: 0,6 л 2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
d Hydraulic actuation gearbox: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
d Hydraulique service B.V.M: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
d Коробка передач с гидроприводом: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
diferencial viscoso: 0,7 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATFhidr·ulico caja de cambios, Selespeed 0,6 l 2314: b Servicio 75W0,6 FE l 2300: WOLF EXTENDTECH cWOLF CajaOFFICIALTECH de transferencia: GL hidr·ulico 5 d75W80 Servicio caja de cambios 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
ARO 10 S 1.4, 1.6 4x4
'84-'06
3,5
11147: WOLF GUARDTECH 20W50 SG/CD
1,5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a
-
0,8/1,4
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c
24 2.5 4x4
'84-'06
5,6
11147: WOLF GUARDTECH 20W50 SG/CD
2
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a
-
1/1,7
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c
10 1.9 D 4x4
'93-'06
5,5
11147: WOLF GUARDTECH 20W50 SG/CD
2,8
Please contact Technical Service
a
-
0,8/1,4
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c
24 2.5 D, TD (Peugeot) 4x4
'80-'06
5-6
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,8
Please contact Technical Service
b
-
1/1,7
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c
24 2.7 D (ARO) 4x4
'84-'06
5,6
11147: WOLF GUARDTECH 20W50 SG/CD
2,5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a
-
1/1,7
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c
24 3.1 D (Brasov) 4x4
'89-'06
7,5
11147: WOLF GUARDTECH 20W50 SG/CD
2,5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a
-
1/1,7
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c
Diesel
a Transfer box: 0,8-1 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a BoÓte de transfert: 0,8-1 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a Раздаточная коробка: 0,8-1 л 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
b Transfer box: 0,8-1 l 14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
b BoÓte de transfert: 0,8-1 l 14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
b Раздаточная коробка: 0,8-1 л 14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
c Differentials, front and rear
c DiffÈrentiels AV et AR
c Передний и задний дифференциалы
a Caja de transferencia: 0,8-1 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL transferencia: 5 b Caja de 0,8-1 l 14136: WOLF GUARDTECH SL/CF delante y atr·s c15W40 Diferenciales,
ASIA Rocsta 1.8i 4x4
'93-'99
4,3
'93-'99
6
Please contact Technical Service
2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a
-
2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
b
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a
-
2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
b
Diesel Rocsta 2.2 Diesel 4x4 a Transfer box: 0,8-1 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a BoÓte de transfert: 0,8-1 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a Раздаточная коробка: 0,8-1 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
b Differentials, front and rear
b DiffÈrentiels AV et AR
b Передний и задний дифференциалы
a Caja de transferencia: 0,8-1 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FEdelante GL 5 y atr·s b Diferenciales,
ASTON MARTIN Cygnet 1.3 VVT-i
'11-
3,5
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
14115: WOLF VITALTECH 5W30
V8 Virage, Volante, Vantage
'91-'01
12,8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
V8 Vantage 4.3 32V
'05-'08
10,4
Please contact Technical Service
4,5
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
V8 Vantage N400
'07-'08
10,4
Please contact Technical Service
4,5
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
a
V8 Vantage (S)
'08-
10
Please contact Technical Service
4,5
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
a
V12 Vantage
'10-
13,1
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
4,5
V12 Vanquish (S)
'01-'07
9,5
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
DB7
'94-'04
8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
DB7 Vantage, DB7 Zagato, DB7 AR1, DB7 GT
'99-'04
11
DB9
'03-'08
10
DB9
'09-'12
DB9
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
<
<
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
-
<
<
-
<
<
-
<
<
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
-
<
<
4,2
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
2-2,5
1,7
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
Please contact Technical Service
4
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,6
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
4,5
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
b
11
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
5
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
b
'12-
11
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
5
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
c
Virage
'11-'12
11
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
DBS V12
'10-'11
11
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
5
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
b
DBS V12
'11-'12
11
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
5
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
c
Vanquish
'12-
11
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,6
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,4 2
Please contact Technical Service
8
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 8
2/06/14 12:39
Rapide
'10-'13
11
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Rapide S
'13-
11
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,6
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
One-77
'11-'12
16
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
<
<
a Hydraulic service gearbox: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
a Hydraulique service B.V.M:5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
a Коробка передач с гидроприводом: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
b Differential, models with automatic: 1,6 l 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
b DiffÈrentiel, des modËles avec B.V.A.: 1,6 l 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
b Дифференциал, модели с автоматической КПП: 1,6 л 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
c Differential, models with automatic: 1,6 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c DiffÈrentiel, des modËles avec B.V.A.: 1,6 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c Дифференциал, модели с автоматической КПП: 1,6 л 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a Servicio hidr·ulico caja de cambios 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID b Diferencial, modelos con cambio autom·tico: 1,6 l 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 GL 5 autom·tico: 1,6 l 2305: c Diferencial, modelos con LS cambio WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
AUDI A1 1.2 TFSI
'10-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,1
Please contact Technical Service
-
<
<
A1 1.4 TFSI (90 kW)
'10-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,1
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
A1 1.4 TFSI (103 kW), 1.4 TFSI (136 kW)
'11-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
A1 2.0 TFSI quattro (188 kW)
'12-'13
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3
Please contact Technical Service
-
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A2 1.4, 1.6 FSI
'00-'05
3,5/4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
1,9
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
-
<
<
A3 1.2 TFSI
'10-'13
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
A3 1.2 TFSI (77 kW), 1.4 TFSI (90 kW)
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
A3 1.4 TFSI
'07-'13
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
A3 1.4 TFSI (103 kW), 1.8 TFSI (132 kW)
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
A3 1.8 TFSI quattro (132 kW)
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A3 1.6, 1.8 20V, Turbo
'95-'99
4-4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
1,9/2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e
<
<
A3 1.6, 1.8 20V, Turbo (110 kW), quattro
'99-'03
4-4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
1,9-2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A3 1.8 20V Turbo (132 kW), quattro
'99-'03
4-4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
-
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
-
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
o
mh
mh e
A3 1.8 TFSI (118kW)
'06-'13
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A3 2.8 TFSI quattro
'08-'13
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3
Please contact Technical Service
A3 1.6, 1.6 FSI, 2.0 FSI
'03-'08
3,2-4,6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2
A3 2.0 TFSI, quattro
'04-'08
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3
Please contact Technical Service
c
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
c
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
p
A3 2.0 TFSI, quattro
'08-'13
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3
Please contact Technical Service
c
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
c
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h
A3 3.2 quattro
'03-'09
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3
Please contact Technical Service
c
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
c
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
p
S3 quattro
'99-'03
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,6
Please contact Technical Service
-
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
S3 2.0 TFSI quattro
'06-'13
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,6
Please contact Technical Service
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h
S3 2.0 TFSI quattro
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,4
Please contact Technical Service
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
mh
RS3
'11-'13
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
x
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h
CoupÈ, Cabriolet, quattro
'88-'00
3,5/4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,4/2,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
<
<
df
CoupÈ, Cabriolet V6, quattro
'91-'00
5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
<
<
df
A4 1.6, 1.8 20V (Turbo), quattro
'94-'99
3,4-4
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3/2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
<
<
df
A4 1.6, 1.8 20V (Turbo), 2.0 20V, quattro
'99-'04
3,5-4
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3/2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
al
<
<
bdf
A4 1.6, 1.8 T, 2.0, 2.0 TFSI, quattro
'04-'07
3,7-4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,4-2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
bl
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
A4 1.8 TFSI, 2.0 TFSI (132 kW, 155 kW)
'07-'12
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
4
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
b
<
<
A4 1.8 TFSI, 2.0 TFSI (132 kW, 155 kW, 162 kW, 165 kW)
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
4
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
w
A4 1.8 TFSI quattro, 2.0 TFSI quattro E85 (132 kW)
'07-'12
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
4,5
Please contact Technical Service
-
-
c
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
c
<
<
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h
A4 1.8 TFSI quattro, 2.0 TFSI quattro E85 (132 kW)
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
4,5
Please contact Technical Service
-
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A4 2.0 TFSI quattro (155 kW)
'08-'12
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
4,5
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
rty
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A4 2.0 TFSI quattro (155 kW, 162 kW, 165kW)
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
4,5
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
rty
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
9
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 9
2/06/14 12:39
A4 2.0 16V FSI
'02-'04
4,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
<
<
b
A4 V6 2.4, 2.6, 2.8, quattro
'94-'00
4,3-6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3/2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
<
<
df
A4 V6 2.4, 2.8, 3.0, quattro
'99-'04
6-6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3-2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
bl
<
<
bdf
A4 3.0 TFSI (200 kW)
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
Please contact Technical Service
r
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A4 3.2 FSI
'04-'07
8,1
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
-
bl
<
<
b
A4 3.2 FSI quattro
'04-'07
8,1
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d
A4 3.2 FSI
'07-'12
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
b
<
<
A4 3.2 FSI quattro
'07-'12
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
4,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
S4 2.7 Biturbo
'98-'00
6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
3,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,9
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
S4 2.7 Biturbo
'00-'04
6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
3,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,9
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
S4 4.2 quattro
'04-'07
7,5-8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
3,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
S4 3.0 TFSI quattro
'10-'12
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
3,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Please contact Technical Service
r
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
r
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
S4 3.0 TFSI quattro
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
3,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Please contact Technical Service
RS4 4.2 FSi quattro
'04-'08
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
3,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
A5 1.8 TFSI, 2.0 TFSI
'08-'12
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
4
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
w
A5 1.8 TFSI, 2.0 TFSI
'11-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
4
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
w
<
<
A5 2.0 TFSI quattro
'08-'12
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
4,5
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
ry1
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
<
<
<
<
d
d
d
A5 2.0 TFSI quattro
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
4,5
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
rty
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A5 3.0 TFSI quattro (200 kW)
'11-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
Please contact Technical Service
r
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A5 3.2 FSI
'07-'12
6,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
bl
<
<
b
A5 3.2 FSI quattro
'07-'12
6,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
4,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
<
<
d
S5 3.0 TFSI quattro
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
3,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Please contact Technical Service
r
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
r
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
S5 3.0 TFSI quattro
'10-'11
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
3,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Please contact Technical Service
S5 4.2 quattro
'07-'12
8,8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
3,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
RS5 4.2 FSI quattro
'10-'11
8,8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
Please contact Technical Service
r
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
RS5 4.2 FSI quattro
'12-
8,8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
Please contact Technical Service
r
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A6 1.8 (Turbo), 2.0, 2.3
'94-'00
3-4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
1,7-3,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
<
<
df
A6 1.8 (Turbo), 2.0 20V, quattro
'99-'05
3,5-4
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3-2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
abcl
<
<
bdf
A6 2.0 TFSI
'05-'11
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
b
<
<
b
A6 2.0 TFSI (132 kW)
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
w
<
<
A6 2.0 TFSI (155 kW)
'11-'12
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
r1w
<
<
A6 2.0 TFSI (155 kW), (162 kW)
'12-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
r2w
<
<
A6 2.0 TFSI quattro (155, 162 kW)
'12-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
yz
0,9
A6 Hybrid 2.0 TFSI
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
yz
-
-
A6 2.4, 2.6, 2.8 V6, quattro
'94-'00
5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
abcl
<
<
df
A6 V6 2.4, 2.8, 3.0, quattro
'99-'05
6-6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3-2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
bcl
<
<
bdf
A6 2.4, 2.8FSI, 3.0, 3.2 FSI, quattro
'05-'11
6,3-6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
3-3,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
bl
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
A6 2.7 Biturbo
'99-'05
6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,9
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
A6 4.2 V8
'99-'05
7,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
1,5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
d
A6 4.2 quattro
'05-'08
7,5-8,8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A6 3.0 TFSI,4.2 FSI quattro
'06-'11
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A6 2.8 FSI
'10-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
w
-
-
A6 2.8 FSI quattro, 3.0 TFSI quattro (220 kW)
'10-'12
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
Please contact Technical Service
r
0,9
ac
ac
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
10
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 10
2/06/14 12:39
A6 2.8 FSI quattro, 3.0 TFSI quattro (228 kW)
'11-
S6 2.2 Turbo quattro
'93-'98
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
S6 4.2 V8 quattro
'93-'98
7,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
S6 4.2 V8 quattro
'01-'05
7,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
3,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
S6 5.2 V8 FSI quattro
'06-'11
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
S6 4.0 TFSI quattro
'12-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
RS6 4.2 V8 Turbo quattro
'02-'05
7,5
-
RS6 5.0 TFSI quattro
'08-'11
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
RS6 4.0 TFSI quattro
'13-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
A7 2.8 FSI (150 kW)
'10-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
A7 2.8 FSI quattro (150 kW), 3.0 TFSI quattro (220 kW)
'10-'12
-
A7 2.8 FSI quattro (150 kW), 3.0 TFSI quattro (228 kW)
'11-
S7 4.0 FSI quattro (309 kW)
Please contact Technical Service
rty
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
<
<
df
<
<
df
1,3/1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
c
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d
Please contact Technical Service
r
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
1,3/1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
s
1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
dy
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
<
<
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
Please contact Technical Service
r
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
Please contact Technical Service
rty
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
'12-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
y
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
RS7 4.0 TFSI quattro (412 kW)
'13-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
y
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A8 2.8 V6, quattro
'94-'00
5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
<
<
df
A8 2.8 V6, quattro
'99-'03
5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
<
<
df
A8 3.0
'03-'06
6,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
b
<
<
b
A8 2.8, 3.2, 4.2 FSI, quattro
'06-'10
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
y
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
bd
A8, S8 3.7 V8, 4.2 V8, quattro
'94-'00
7,5/8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
<
<
df
A8, S8 3.7 V8, 4.2 V8, quattro
'00-'03
7,5/8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
<
<
df
A8 3.7, 4.2 quattro
'03-'06
7,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
1,2/1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A8 6.0 W12
'04-'10
12,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
y
1,2/1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
z
S8 5.2 FSI quattro
'06-'10
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
y
1,2/1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
z
A8 3.0 TFSI quattro
'10-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
s
0,9-1,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A8 4.2 FSI quattro
'10-
7,7
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
s
0,9-1,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
Q3 2.0 TFSI quattro
'11-
4,6
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,3
Please contact Technical Service
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
0,9-1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h
Q5 2.0 TFSI quattro
'08-'12
4,6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
4,8
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
rt
0,9-1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Q5 2.0 TFSI quattro
'12-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4,5
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
y
0,9-1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
Q5 3.0 TFSI quattro, SQ5 3.0 TFSI quattro
'12-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
y
0,9-1,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
Q5 3.2 FSI
'08-'12
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
r
0,9-1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Q7 3.0 TFSI quattro
'10-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
Q7 3.6 FSI quattro
'06-'10
-
Q7 4.2 FSI quattro
'06-'10
TT 1.8 Turbo (110, 120 kW)
'02-'05
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
c
m
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
v
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
1,8
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
k
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
k
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
4-4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2/2,6
-
<
<
g
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
a
TT 1.8 Turbo (132 kW)
'98-'05
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2
-
<
<
TT 1.8 Turbo quattro (132 kW)
'98-'05
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,6
Please contact Technical Service
a
-
<
<
TT 1.8 Turbo, quattro (140 kW)
'05-'06
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2/2,6
Please contact Technical Service
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
TT 1.8 Turbo quattro (165 kW)
'98-'05
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,6
Please contact Technical Service
a
-
<
TT 1.8 Turbo quattro (176 kW)
'05-'06
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,6
Please contact Technical Service
a
-
0,9-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
TTRS 2.5 TFSI quattro
'09-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,3
Please contact Technical Service
a
-
0,9-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
TT 2.0 TFSI, 3.2 quattro
'06-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,3
Please contact Technical Service
a
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
0,9-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
TT 3.2 quattro
'03-'06
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u
2,6
Please contact Technical Service
a
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
0,9-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
R8 4.2 V8 FSI
'07-'10
-
3,5
Please contact Technical Service
q
-
1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
0,9-1,5
g
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50 <
g
11
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 11
2/06/14 12:39
R8 4.2 V8 FSI
'10-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
3,5
Please contact Technical Service
q
-
1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
R8 5.2 V10 FSI
'09-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
3,5
Please contact Technical Service
q
-
1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
R8 GT
'10-
-
Please contact Technical Service
3,5
Please contact Technical Service
q
-
1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Diesel A1 1.2 TDI
'10-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,9
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
A1 1.6 TDI (66 kW, 77 kW)
'10-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,9
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
A1 2.0 TDI
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,3
Please contact Technical Service
-
<
<
A2 1.2 TDI
'00-'05
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,5
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
-
<
<
A2 1.4 TDI (P-D)
'00-'05
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
1,9
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
-
<
<
A3 1.6 TDI
'08-'13
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,9
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
A3 1.6 TDI (77 kW), 2.0 TDI (81 kW)
'12-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
A3 1.9 TDI, (P-D)
'96-'00
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e
<
<
A3 1.9 TDI
'00-'03
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e
<
A3 1.9 TDI (P-D), quattro
'00-'03
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
A3 1.9 TDI (P-D)
'03-'06
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
A3 1.9 TDI (P-D) DPF
'06-'10
4,5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
A3 2.0 TDI (P-D)
'03-'06
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
A3 2.0 TDI (P-D) DPF, quattro
'06-'08
-
A3 2.0 TDI DPF, quattro
'08-'13
A3 2.0 TDI (100 kW, 105 kW, 110 kW, 135 kW)
'12-
A3 2.0 TDI quattro (110 kW, 135 kW)
'12-
Cabriolet 1.9 TDI
'95-'01
A4 1.9 DI, TDI, quattro A4 1.9 TDI (P-D), 2.5 TDI V6 (132 kW), quattro
Please contact Technical Service
a
-
0,9-1,5
< 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
2
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
-
<
<
2
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
2,3
Please contact Technical Service
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,3
Please contact Technical Service
c
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
c
0,9-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
p
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,3
Please contact Technical Service
c
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
c
0,9-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,3
Please contact Technical Service
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,3-2,4
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
<
<
Please contact Technical Service
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
'94-'01
3,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,3/2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
'00-'04
4,5-6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,3/2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A4 1.9, 2.0 TDI (P-D)
'04-'07
3,8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,4/2,7
A4 1.9, 2.0 TDI (P-D) DPF, quattro
'04-'08
3,8
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,4/2,7
A4 2.0 TDI
'08-'12
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4
A4 2.0 TDI quattro
'08-'12
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
mh
<
<
df
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
l
<
<
df
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
l
<
<
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
l
0,9-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
Please contact Technical Service
-
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
A4 2.0 TDI
'12-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
w
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A4 2.0 TDI quattro
'12-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4,5
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
r
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A4 2.5 TDI V6, quattro
'98-'04
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
A4 2.5 TDI
'04-'06
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
-
-
-
l
<
<
A4 2.7 TDI DPF, 3.0 TDI DPF quattro
'04-'08
8-8,2
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
0,9-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A4 2.7 TDI
'07-'12
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
w
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A4 3.0 TDI (150 kW)
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
w
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A4 3.0 TDI quattro (155 kW, 176 kW)
'07-'12
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
3,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
ry1
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A4 3.0 TDI quattro (180 kW)
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
3,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Please contact Technical Service
r
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A5 2.0 TDI
'08-'11
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
w
A5 2.0 TDI quattro
'08-'11
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4,5
Please contact Technical Service
-
A5 2.0 TDI
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
A5 2.0 TDI quattro
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4,2-4,5
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
A5 2.7 TDI
'07-'12
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
3,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
A5 3.0 TDI (150 kW)
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
<
<
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
w
<
<
r
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
<
<
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
w
df d
m
12
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 12
2/06/14 12:39
A5 3.0 TDI quattro
'07-'12
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ry1
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A5 3.0 TDI quattro (180 kW)
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4,2
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
r
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A6 1.9 TDI
'94-'00
3,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
d
A6 1.9 TDI
'00-'01
3,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
d
A6 1.9 TDI (P-D)
'01-'05
3,7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
d
A6 2.0 TDI (P-D)
'05-'11
3,8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
<
<
A6 2.0 TDI (P-D) DPF
'05-'11
3,8
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
<
<
A6 2.0 TDI, 3.0 TDI
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4
Please contact Technical Service
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
w
<
<
A6 2.5 TDI, V6, quattro
'94-'00
5-5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
<
<
df
A6 2.5 TDI V6 (110 kW), quattro
'00-'05
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,4/2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
<
<
df
A6 2.5 TDI V6 (120, 132 kW), quattro
'00-'05
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,4/2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
<
<
df
A6 2.7, 3.0 TDI, quattro
'05-'11
8,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
3/3,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
cl
0,9-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d
A6 2.7, 3.0 TDI DPF, quattro
'05-'11
8,2
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
3/3,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
cl
0,9-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d
A6 3.0 TDI quattro (150, 180 kW)
'10-'12
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
Please contact Technical Service
r
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A6 3.0 TDI quattro (150, 180 kW)
'12-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
Please contact Technical Service
r
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A6 3.0 TDI quattro (176, 230 kW)
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
y
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A7 3.0 TDI (150 kW)
'10-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
w
<
<
A7 3.0 TDI quattro (150, 180 kW)
'10-'12
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
Please contact Technical Service
r
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
A7 3.0 TDI quattro (150, 180 kW)
'12-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
Please contact Technical Service
rty
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A7 3.0 TDI quattro (176, 230 kW)
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
y
0,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A8 2.5 TDI V6, quattro
'97-'00
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
<
<
df
A8 2.5 TDI V6 (110 kW), quattro
'00-'03
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
<
<
df
A8 2.5 TDI V6 (132 kW), quattro
'00-'03
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
<
<
df
A8 3.0 TDI quattro
'03-'10
8,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
1,1/1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A8 3.0 TDI DPF quattro
'05-'10
8,2
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
1,1/1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A8 3.0 TDI quattro
'10-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
s
0,9-1,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A8 3.3 TDI V8 quattro
'99-'03
5,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
f
A8 4.0 TDI quattro
'03-'06
9,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
1,2-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
A8 4.2 TDI DPF quattro
'06-'10
10
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
y
1,2-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
z
A8 4.2 TDI quattro
'10-
9,5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
y
0,9-1,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
Q3 2.0 TDI
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,3
Please contact Technical Service
-
Q3 2.0 TDI quattro
'11-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,3
Please contact Technical Service
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
Q5 2.0 TDI, 3.0 TDI quattro
'08-
5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Please contact Technical Service
r
Q7 3.0, 4.2 TDI quattro
'06-'10
8,2-9,5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Q7 3.0, 4.2 TDI quattro
'10-
8,2-9,5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
Q7 6.0 V12 TDI quattro
'08-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
TT 2.0 TDI quattro
'08-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,3
Please contact Technical Service
-
-
m
b
m
-
0,9-1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
0,9-1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
k
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
v
1-1,25
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
k
1-1,25
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
m
a Haldex-clutch (quattro): 0,25 l Please contact Technical Service
a Embrayage Haldex (quattro): 0,25 l Please contact Technical Service
a Сцепление Haldex (quattro): 0,25 л Please contact Technical Service
b Differential, models with CVT: 1,3 l Please contact Technical Service
b DiffÈrentiel, des modËles avec C.V.T.: 1,3 l Please contact Technical Service
b Дифференциал, модели с вариатором (CVT): 1,3 л Please contact Technical Service
c Transfer box (quattro): 0,8-1 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c BoÓte de transfert (quattro): 0,8-1 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c Раздаточная коробка (quattro): 0,8-1 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d Differential, models with automatic: 0,5-1,4 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d DiffÈrentiel, des modËles avec B.V.A.: 0,5-1,4 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d Дифференциал, модели с автоматической КПП: 0,5-1,4 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
e Differential, models with automatic: 0,8 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e DiffÈrentiel, des modËles avec B.V.A.: 0,8 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e Дифференциал, модели с автоматической КПП: 0,8 л 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
h m
a Embrague Haldex (quattro): 0,25 l Please contact Technical Service b Diferencial, modelos con CVT: 1,3 l Please contact cTechnical Caja deService transferencia (quattro): 0,8-1 l 2306: WOLF dOFFICIALTECH Diferencial, 75W90 modelosG50 con cambio autom·tico: 0,5-1,4 l WOLF OFFICIALTECH e2306: Diferencial, modelos con75W90 cambioG50 autom·tico: 0,8 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
13
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 13
2/06/14 12:39
f Differential, rear (quattro): 0,8-2,2 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
f DiffÈrentiel AR (quattro): 0,8-2,2 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
f Дифференциал, задний (quattro): 0,8-2,2 л 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
g Differential, rear (quattro): 1 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g DiffÈrentiel AR (quattro): 1 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g Дифференциал, задний (quattro): 1 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h Haldex-clutch (quattro): Please contact Technical Service
h Embrayage Haldex (quattro): Please contact Technical Service
h Сцепление Haldex (quattro): Please contact Technical Service
j Oil for extended drain: 65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j Long Intervalle entre les vidanges: 65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
j Продленный интервал замены: 65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
75W90 G50 Haldex (quattro): Please contact Technical h Embrague jService Intervalo de vaciado m·s largo: 65604: WOLF
k Transfer box, from automatic: 0,85 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
k BoÓte de transfert B.V.A: 0,85 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
l CVT (automatic): 3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
l CVT (automatique): 3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
k Раздаточная коробка, от автоматической коробки передач: 0,85 л 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF (CVT) (автоматическая): 3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID l Вариатор
OFFICIALTECH 5W30 LL autom·tica: III k Caja de transmisiÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF de 0,85WOLF l ECOTECH CVT FLUID l CVT (autom·tico): 3020:
m Differentials, front and rear
m DiffÈrentiels AV et AR
m Передний и задний дифференциалы
m Diferenciales, delante y atr·s
o 5-speed manual transmission: Please contact Technical Service
o BoÓte de vitesse, manuelle, 5 vitesses: Please contact Technical Service
o 5-ступенчатая механическая КПП: Please contact Technical Service
p Haldex-clutch (quattro): Please contact Technical Service
p Embrayage Haldex (quattro): Please contact Technical Service
p Сцепление Haldex (quattro): Please contact Technical Service
q Hydraulic actuation gearbox: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
q Hydraulique service B.V.M: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
q Коробка передач с гидроприводом: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
o TransmisiÛn manual, serie 5 velocidades: Please contact Technical Service p Embrague Haldex (quattro): Please contact Technical qService Servicio hidr·ulico caja de cambios 5078: WOLF CENTRAL
r Transmission, DSG, clutch part 0B5: 7 l 5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
r Transmission, DSG, partie embrayage 0B5: 7 l 5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
r Коробка передач, DSG, зона муфт 0B5: 7 л 5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
s Transfer box, from automatic: 1,2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
s BoÓte de transfert B.V.A: 1,2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
t Transmission, automatic 0BK: 9 l 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
t B.V.A. 0BK: 9 l 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
s Раздаточная коробка, от автоматической коробки передач: 1,2 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 tG50 Автоматическая трансмиссия 0BK: 9 л 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
u Oil for extended drain: 65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u Long Intervalle entre les vidanges: 65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
u Продленный интервал замены: 65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
v Transfer box: 0,65 l Please contact Technical Service
v BoÓte de transfert: 0,65 l Please contact Technical Service
v Раздаточная коробка: 0,65 л Please contact Technical Service
w Differential, models with CVT: 1,1 l Please contact Technical Service
w DiffÈrentiel, des modËles avec C.V.T.: 1,1 l Please contact Technical Service
w Дифференциал, модели с вариатором (CVT): 1,1 л Please contact Technical Service
x Bevel gear: 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
x Pignon conique: 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
x Коническая шестерня: 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
y Transfer box (quattro): Please contact Technical Service
y BoÓte de transfert (quattro): Please contact Technical Service
y Раздаточная коробка (quattro): Please contact Technical Service
z Differential, front: Please contact Technical Service
z DiffÈrentiel AV: Please contact Technical Service
z Передний дифференциал: Please contact Technical Service
1 Transmission, DSG, transmission part 0B5: 4,5 l Please contact Technical Service
1 Transmission, DSG, partie transmission 0B5: 4,5 l Please contact Technical Service
1 Коробка передач, DSG, зона трансмиссии 0B5: 4,5 л Please contact Technical Service
2 Transmission, DSG, transmission part 0B5: 4,5 l Please contact Technical Service
2 Transmission, DSG, partie transmission 0B5: 4,5 l Please contact Technical Service
2 Коробка передач, DSG, зона трансмиссии 0B5: 4,5 л Please contact Technical Service
f Diferencial, atr·s (quattro): 0,8-2,2 l 2308: WOLF GL 5 gEXTENDTECH Diferencial,80W90 atr·s (quattro): 1 l 2306: WOLF OFFICIALTECH
HYDRAULIC FLUID r TransmisiÛn, DSG, pieza del embrague 0B5: 7 l 5080: DSG FLUID sWOLF CajaECOTECH de transmisiÛn autom·tica: 2306: WOLF OFFICIALTECH G50 de 1,29l l 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI t75W90 0BK Autom·tico: VEHICLE ATF de FE vaciado m·s largo: 65604: WOLF u Intervalo 5W30 LL III0,65 l Please contact Technical vOFFICIALTECH Caja de transferencia: wService Diferencial, modelos con CVT: 1,1 l Please contact Technical Service x Engranaje cÛnico: 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50 y Caja de transferencia (quattro): Please contact Technical Service z Diferencial, delante: Please contact Technical Service 1 TransmisiÛn, DSG, pieza de la transmisiÛn 0B5: 4,5 l contact Technical Service 2Please TransmisiÛn, DSG, pieza de la transmisiÛn 0B5: 4,5 l Please contact Technical Service
AUSTIN = ROVER & AUSTIN / MG BENTLEY Mulsanne Turbo, Turbo R
'82-'99
9,4
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2,6
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Continental R, Azure
'91-'03
9,4
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2,3/2,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Brooklands
'92-'99
9,4
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Arnage 4.4
'98-'04
7,5
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Arnage, T 6.8
'98-'10
10-10,5
Please contact Technical Service
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
2,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Continental GT, Flying Spur
'03-
12,5
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
2,6-3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
116i, 118i, 120i
'04-'11
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1-1,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
0,8-1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
128i, 130i
'05-'11
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
0,8-1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
135i
'07-'10
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,5
Please contact Technical Service
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
135i
'10-
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
Please contact Technical Service
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
M CoupÈ
'10-
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
-
1,2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
114i, 116i, 118i, 125i, xDrive
'11-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
0,8-1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
M 135i, xDrive
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
0,8-1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
BMW E81/E82/E87/E88 - 1 Series
F20 - 1 Series
E36 - 3 Series
14
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 14
2/06/14 12:39
316i, 318i, 318ti, 318is
'90-'01
4-4,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1,1
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
g
1,1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
320i, 323i, 323ti, 325i, 328i
'90-'01
6,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1,1
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f
1,1-1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
M3
'92-'99
6
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
Z3 1.8i, 1.9i
'95-'03
4-5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Z3 2.0i, 2.5i, 2.8i
'96-'00
6,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
n
Z3 2.2i, 2.5i, 3.0i
'00-'03
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1-1,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
n
Z3 M
'97-'00
5,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
Z3 M
'00-'03
5,5
Please contact Technical Service
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
1,3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h h
1
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
1
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
1
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
E46 - 3 Series 316i, 318i
'98-'01
4
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
316i, 318i
'01-'04
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
o
1,1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
320i, 323i, 325i, 328i, 330i, xi
'98-'04
6,2-6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
m
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
mo
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
hl
M3
'00-'04
5,5
1,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
-
1,7
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Please contact Technical Service
E90/E91/E92/E93 - 3 Series 316i, 318i
'04-'07
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
316i, 318i
'07-
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
-
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
318i
'07-
320i, 320si
'04-'07
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
4,3-4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
0,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
320i
'07-
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
0,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
323i, 325i, 328i, 330i, 335i, xi
'04-'07
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3-1,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
323i, 325i, 328i, 330i
'08-
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3-1,4
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1-1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
335i, xDrive
'08-'10
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1-1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
335i, xDrive
'10-
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
a
Please contact Technical Service
a
1-1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
M3
'07-
8,8
Please contact Technical Service
2
Please contact Technical Service
r
Please contact Technical Service
1,1
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
F30/F31 - 3 Series 316i
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,4
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
320i, 328i, xDrive
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,4
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
335i, xDrive
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
ActiveHybrid 3
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
E85/E86 - Z4-series Z4 2.0i
'04-'08
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
-
0,9-1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
Z4 2.2i, 2.5i, 3.0i
'02-'06
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
0,9-1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
Z4 2.5i, 2.5si, 3.0si
'06-'08
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
0,9-1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
Z4 M
'06-'08
5,5
Please contact Technical Service
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
-
1,2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
E89 - Z4-series Z4 sDrive20i, Z4 sDrive28i
'11-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
Z4 sDrive23i, sDrive30i
'08-
6,5-7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
Z4 sDrive35i, sDrive35is
'08-
6,5-7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
520i, 525i
'88-'91
4,3-5,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1-1,3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
525i 24V
'90-'95
5,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
525iX 24V
'91-'95
5,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
535i
'88-'92
5,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,3
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,9
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
E34 - 5 Series d
c
15
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 15
2/06/14 12:39
530i V8
'92-'93
7,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,3
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
g
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
540i
'92-'95
7,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,8
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
g
1,9
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
M5
'92-'95
5,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,3
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
1,9
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
520i, 523i, 528i
'95-'00
6,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1,1-1,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
520i, 523i, 525i, 530i
'00-'03
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,1-1,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
n
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
535i, 540i
'95-'03
7,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1,2-2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
gp
1-1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
M5
'98-'00
7,5
Please contact Technical Service
2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
-
1-1,2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
M5
'00-'03
7,5
Please contact Technical Service
2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
-
1-1,2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
520i, 523i, 525i, 530i, xi
'03-'10
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,7-2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
525 xDrive
'07-'10
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,7-2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
530i, 530, xDrive
'07-'10
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,7-2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
540i, 545i, 550i
'03-'10
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,7-2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
M5
'05-'10
9,3
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
-
1,1
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
E39 - 5 Series
E60/E61 - 5 Series
Please contact Technical Service
F07 - GT Series 535i GT, 550i GT, xDrive
'10-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
l
F10/F11/F18 - 5 Series 520i
'11-
523i, 528i
'10-'11
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,4
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,4
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
528i, xDrive
'11-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,4
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
535i, xDrive
'10-
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,4
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
550i, xDrive
'10-
8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
M5
'11-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
Please contact Technical Service
1
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
E63/E64 - 6 Serie 630i
'04-'11
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
645Ci, 650i
'04-'11
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,4
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
M6
'04-'11
9,3
2,6-2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
-
640i
'11-
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
650i, xDrive
'11-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
Please contact Technical Service
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
F12/F13 - 6 serie a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
E38 - 7 Series 728i
'95-'01
5,8
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,2-1,4
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
730i, 735i
'94-'01
7,5-8
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1,2-1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
g
1,2-1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
740i, 750i
'94-'01
7,5-8
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1,7
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
gp
1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
730i
'02-'08
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
735i, 740i, 745i, 750i
'01-'08
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,4-1,5
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
760i
'02-'08
8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
0,9-1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
E65/E66 - 7 Series
F01/F02 - 7 Series 740i
'08-
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
750i, 750i xDrive
'08-
8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
0,9
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
760i
'08-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
0,9
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
16
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 16
2/06/14 12:40
ActiveHybrid 7
'09-
8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
840 Ci
'93-'96
7,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
840 Ci
'96-'99
7,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
850Ci, CSi
'94-'99
7,5-8,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
'00-'03
7,5
Please contact Technical Service
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
1,8
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,8
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2,3
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
0,9
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
g
1,9
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
g
1,9
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
g
1,9-2,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
E31 - 8 Series
Z8 Series Z8
r
-
E84 - X1 Series X1 sDrive18i
'09-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X1 xDrive25i, xDrive28i
'09-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X1 xDrive28i
'10-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
E83 - X3 Series X3 2.0i, xDrive20i
'05-'10
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,5-1,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
-
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X3 2.5i, 3.0i, xDrive25i, xDrive30i
'04-'10
6,2-6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,5-1,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X3 2.5si, 3.0si
'06-'10
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X3 xDrive28i, xDrive35i
'10-
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X5 3.0i
'99-'03
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
br
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
b
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X5 3.0i
'03-'07
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
br
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
b
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X5 4.4i
'99-'03
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
br
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
b
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X5 4.4i
'03-'07
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X5 4.6is
'01-'04
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
b
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X5 4.8is
'04-'07
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
E53 - X5 Series
E70 - X5 Series X5 3.0si, 4.8i
'07-
6,5/8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X5 M
'07-
8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X6 xDrive 35i
'08-
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
lq
X6 xDrive 50i
'08-
8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
lq
X6 xDrive M
'08-
8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
lq
ActiveHybrid X6
'09-
8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
lq
E71/E72 - X6 Series
Diesel E87/E82/E81/E88 - 1 Series 118d, 120d
'04-'11
5,2-5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1-1,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
0,8-1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
118d, 120d, DPF
'05-'11
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1-1,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
0,8-1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
123d, DPF
'07-'08
5,2
Please contact Technical Service
1,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1-1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
123d
'08-'11
5,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,5-1,6
Please contact Technical Service
F20 - 1 Series 114d, 116d, 118d
'11-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
120d, 125d, xDrive
'11-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
1,1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
f
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
E36 - 3 Series 318td, tds
'94-'99
4,5-5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
325td
'91-'99
6,5-7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
17
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 17
2/06/14 12:40
325tds
'93-'99
6,5-7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
318d, 320d
'98-'04
5-5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
330d, xd
'99-'04
6,8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
mr
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
g
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
hl
E46 - 3 Series m
E90/E91/E92/E93 - 3 Series 318d, 320d
'04-'07
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
318d
'07-
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
318d, 320d, xd, DPF
'05-
5,2-5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3
320 EfficientDynamics
'10-
5,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
325d, 330d, xd
'04-'07
7,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
325d, 330d, 335d, xd, DPF
'05-
7,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
330d, xDrive
'08-
7,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3
Please contact Technical Service
a
330d, xDrive DPF
'08-
7,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,3
Please contact Technical Service
a
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
F30/F31 - 3 Series 316d, 318d
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,4
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
320d, xDrive
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
330d
'12-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
'91-'95
7
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
g
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
E34 - 5 Series 525tds E39 - 5 Series 520d
'00-'04
5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
-
525td, 525tds, 525d, 530d
'95-'04
6,5-7,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
520d DPF
'05-'06
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,7-2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
520d DPF
'06-'10
5,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,7-2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
525d, 530d, 535d
'03-'06
8,3-8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,7-2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
525d, 530d, 535d
'06-'10
8,3-8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,7-2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
525d, 530d, 535d, xd, DPF
'05-'10
8,3-8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,7-2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
r
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
o
E60 - 5 Series
F07 - GT Series 530d GT, 535d GT, xDrive
'10-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
F10/F11/F18 - 5 Series 520d
'10-
5,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
525d 3.0
'10-'11
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
525d 2.0
'11-
5,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
530d, xDrive
'10-
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
535d, xDrive
'10-
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
'07-'11
7,7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
i
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,2-1,4
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h
a
E63/E64 - 6 Series 635d F12/F13 - 6 Series 640d
'11-
E38 - 7 Series 725tds, 730d
'95-'01
7-7,7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,2
740d
'99-'01
9,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE -
r
18
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 18
2/06/14 12:40
E65/E66 - 7 Series 730d
'02-'08
8,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,4
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
730d DPF
'05-'08
8,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,4
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
740d
'02-'08
9,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,5
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
745d DPF
'05-'08
9,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,5
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
'08-
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
0,9
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
X1 sDrive18d, xDrive18d, sDrive20d, xDrive20d
'09-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
xDrive23d
'09-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
F01/F02 - 7 Series 730d, 740d, 740d xDrive E84 - X1 Series
E83 - X3 Series X3 2.0d, 3.0d
'04-'05
5,3/7,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X3 1.8d, 2.0d, 3.0d, 3.0sd, xDrive, DPF
'05-'10
5,3/7,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,5-1,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X3 xDrive20d, xDrive30d
'10-
5,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
a
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X5 3.0d
'01-'03
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
br
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
b
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X5 3.0d, DPF
'03-'07
6,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
ar
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
'07-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k
X6 xDrive30d, xDrive35d
'08-'10
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
Please contact Technical Service
lq
X6 xDrive30d, xDrive40d
'10-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
a
-
Please contact Technical Service
lq
E53 - X5 Series
E70 - X5 Series X5 3.0d, 3.5d E71 - X6 Series
a Transfer box: Please contact Technical Service
a BoÓte de transfert: Please contact Technical Service
a Раздаточная коробка: Please contact Technical Service
a Caja de transferencia: Please contact Technical Service
b Transfer box: 0,5 l 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
b BoÓte de transfert: 0,5 l 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
b Раздаточная коробка: 0,5 л 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c Transfer box: 0,55 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c BoÓte de transfert: 0,55 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c Раздаточная коробка: 0,55 л 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b Caja de transferencia: 0,5 l 3006: WOLF VITALTECH ATF cDIIICaja de transferencia: 0,55 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI
d With airconditioning: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d Avec climatisation: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d C кондиционированием воздуха: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e Gearbox up to 1989: 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
e B.V.M. jusqu’à 1989: 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
e Коробка передач до 1989: 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
f With green gearbox ID shield: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
f Avec bouclier ID boÓte de vitesses vert: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
g With green gearbox ID shield: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
g Avec bouclier ID boÓte de vitesses vert: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h Limited slip differential: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
h DiffÈrentiel autobloquant: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
f С зеленым идентификационным шильдиком коробки передач: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE идентификационным шильдиком коробки передач: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI g С зеленым ATF FE hVEHICLE Самоблокирующийся дифференциал: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
k Differentials, front and rear
k DiffÈrentiels AV et AR
k Передний и задний дифференциалы
OFFICIALTECH VEHICLE ATF FEverde: 3014: WOLF g Con placa IDMULTI de caja de cambios OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE2307: WOLF h Diferencial de patinaje limitado: 75W140 5 kOFFICIALTECH Diferenciales, delanteLSyGL atr·s
l Differential, front: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l DiffÈrentiel AV: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l Передний дифференциал: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l Diferencial, delante: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
m Transfer box: 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
m BoÓte de transfert: 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
m Раздаточная коробка: 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
n Automatic GM A5S 360R/390R: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
n B.V.A. GM A5S 360R/390R: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
n Автоматическая трансмиссия GM A5S 360R/390R: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
m Caja de transferencia: 2211: WOLF VITALTECH 75W80 VEHICLE nMULTI GM A5S 360R/390R Autom·tico: 3014: WOLF
o Automatic GM A5S 360R/390R: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
o B.V.A. GM A5S 360R/390R: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
o Автоматическая трансмиссия GM A5S 360R/390R: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
p Automatic ZF 5HP24: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
p B.V.A. ZF 5HP24: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
p Автоматическая трансмиссия ZF 5HP24: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
q Differential, outer sections: Please contact Technical Service
q DiffÈrentiel, sections externes†: Please contact Technical Service
q Дифференциал, внешние секции: Please contact Technical Service
r With yellow gearbox ID shield (3/2007 I->): Please contact Technical Service
r Avec bouclier ID boÓte de vitesses jaune (3/2007 I->): Please contact Technical Service
r С желтый идентификационным шильдиком коробки передач: (3/2007 |->): Please contact Technical Service r Con placa ID de caja de cambios amarillo (3/2007 I->): Service Please contact Technical Service
Power steering, vehicles with Active Roll Stabilization (ARS) or Active Front Steering: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
Direction assistÈe, vehicules avec Stabilisation du roulis active/Direction avant active (ARS/AFS): 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
Рулевой привод с усилителем, автомобили с активной стабилизацией крена (ARS) или активным фронтальным управлением: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
ATFacondicionado: 3010: WOLF VITALTECH MULTI dVEHICLE Con aire VEHICLE e Caja deATFcambios hasta 1989: 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE ZF ID GL de 4 caja de cambios verde: 3014: WOLF f Con80W placa
MULTI VEHICLE ATF FE3014: WOLF oOFFICIALTECH GM A5S 360R/390R Autom·tico: OFFICIALTECH MULTI VEHICLE FE OFFICIALTECH MULTI p ZF 5HP24 Autom·tico: 3014:ATF WOLF ATF FEsecciones exteriores: Please contact Technical qVEHICLE Diferencial,
ServodirecciÛn, vehÌculos con EstabilizaciÛn en alabeo activa / DirecciÛn delantera activa (ARS/AFS): 5078: WOLF
BUICK
19
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 19
2/06/14 12:40
Verano 2.4
'12-
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Century 3.1 V6, Regal 3.8 V6, Supercharger
'96-'03
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Century 3.1 V6, Regal 3.8 V6, Supercharger
'04-'05
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Regal 2.0L VVT Turbo, Turbo GS
'11-
5,7-6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
2,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
<
<
Regal 2.4L VVT, eAssist
'11-
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
LaCrosse, Allure 2.4L VVT, 3.0 V6 VVT, AWD
'10-'11
4,7/5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
LaCrosse, Allure 2.4L VVT, 3.6L V6 VVT, eAssist
'11-
4,7-5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
LaCrosse, Allure 3.6 V6 24V, 3.8 V6
'04-'10
5,2/4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
LaCrosse, Allure 3.6 V6 24V
'10-'11
5,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Park Avenue, LeSabre 3.8 V6, Supercharger
'97-'03
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Park Avenue, LeSabre 3.8 V6, Supercharger
'04-'05
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Lucerne 3.8 V6, 4.6 V8 32V
'05-'08
4,3/7,1
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Lucerne 3.9 V6, 4.6 V8
'08-'11
3,8/7,1
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Lucerne 3.9 FlexFuel V6, 4.6 V8
'11-'11
3,8/7,1
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Terraza 3.5 V6, 3.9 V6, 4x4
'04-'07
3,8
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
d
<
<
b
Rendezvous 3.4 V6, 4x4
'01-'03
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
<
<
b
Rendezvous 3.4 V6, 4x4
'04-'05
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
<
<
b
Rendezvous 3.5 V6, 3.6 V6 24V, 4x4
'04-'07
5,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
d
<
<
b
Rainier 4.2 24V, 5.3 V8, 4x4
'03-'07
6,6/5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
c
0,8-2
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
a
Enclave 3.6L V6, AWD
'08-'11
5,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
e
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Enclave 3.6L V6, AWD
'11-'12
5,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
e
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
a Differentials, front and rear
a DiffÈrentiels AV et AR
a Передний и задний дифференциалы
a Diferenciales, delante y atr·s
b Differential, rear (4WD/4x4): Please contact Technical Service
b DiffÈrentiel AR (4WD/4x4): Please contact Technical Service
b Дифференциал, задний (4WD/4x4): Please contact Technical Service
b Diferencial, atr·s (4x4): Please contact Technical Service
c Transfer box: 1,8 l Please contact Technical Service
c BoÓte de transfert: 1,8 l Please contact Technical Service
c Раздаточная коробка: 1,8 л Please contact Technical Service
d Transfer box: Please contact Technical Service
d BoÓte de transfer: Please contact Technical Service
d Раздаточная коробка: Please contact Technical Service
c Caja de transferencia: 1,8 l Please contact Technical dService Caja de transferencia: Please contact Technical Service
e Transfer box: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
e BoÓte de transfer: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
e Раздаточная коробка: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
e Caja de transferencia: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
CADILLAC BLS 2.0T, 2.8 V6, AWD
'06-'09
6
Please contact Technical Service
1,9-2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
BLS 2.0T FlexPower
'07-'09
6
Please contact Technical Service
1,9-2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ATS 2.0, 2.5, 3.6, AWD
'12-
4,7-5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
CTS 2.6, 3.2 V6
'03-'04
4,8
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
CTS 2.8, 3.6 V6
'05-'06
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
CTS 2.8, 3.6 V6
'07-'07
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
CTS 3.6 V6
'08-'09
5,7
CTS 3.0 V6, 3.6 V6, AWD
'10-'10
5,7
CTS 3.0 V6, 3.6 V6, AWD
'11-'12
5,7
CTS 3.0 V6, AWD
'12-
5,7
CTS 3.6 V6, AWD
'12-
CTS-V 5.7, 6.0 V8 CTS-V 6.0 V8 CTS-V 6.2 V8
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
c
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
Please contact Technical Service
<
<
gh
Please contact Technical Service
1,3
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
d
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
d
c
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
d
c
-
Please contact Technical Service
d
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
c
-
Please contact Technical Service
d
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
c
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
k
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
c
-
Please contact Technical Service
3,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
d
3,5
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
d
3,5
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
d
1,3
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
1,8
Please contact Technical Service
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
Please contact Technical Service
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
1,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
1,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
'04-'06
5,7-6,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
'07-'07
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
'09-'09
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
c
0,6 0,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
gh
d
20
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 20
2/06/14 12:40
CTS-V 6.2 V8
'10-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
3,5
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
Please contact Technical Service
CTS-V 6.2 V8
'11-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
3,8
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
Please contact Technical Service
XTS 3.6 V6, AWD
'12-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Seville SLS, STS 4.6 V8 32V
'97-'99
7,1
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Seville SLS, STS 4.6 V8 32V
'00-'04
7,1
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
STS 3.6 V6, 4.6 V8
'04-'06
5,7/7,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
b
STS 3.6 V6, 3.6 SIDI V6, 4.6 V8
'07-'10
5,7-7,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
e
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
b
STS 3.6 SIDI V6
'11-'11
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
e
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
b
STS-V 4.4 V8 Supercharged
'06-'09
8,5
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
DeVille DHS, DTS 4.6 V8
'99-'05
7,1
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
DTS 4.6 V8
'06-'07
7,1
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
-
DTS 4.6 V8
'08-'10
7,1
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
-
DTS 4.6 V8
'11-'11
7,1
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
-
XLR 4.6 V8, XLR-V 4.4 V8 Supercharged
'04-'08
7,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
XLR 4.6 V8, XLR-V 4.4 V8 Supercharged
'09-'09
7,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
Please contact Technical Service
SRX 2.8 V6 Turbo
'10-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
SRX 2.8 V6 Turbo
'11-'11
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
SRX 3.0 V6 VVT
'10-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
SRX 3.0 V6 VVT
'11-'11
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
SRX 3.6 V6, 4.6 V8
'04-'06
5,3-7,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
b
SRX 3.6 V6, 4.6 V8
'07-'09
5,7-7,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
e
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
b
SRX 3.6 V6
'12-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Escalade 6.0 V8
'01-'05
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
b
Escalade ESV / EXT 6.0 V8, 6.2 VVT V8
'05-'08
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
b
Escalade ESV / EXT 6.2 VVT V8, Two-mode Hybrid
'08-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
f
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
b
Escalade ESV / EXT 6.2 VVT V8, Two-mode Hybrid
'11-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
f
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2 65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
d
Diesel BLS 1.9D 110 kW
'06-'09
4,6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
BLS 1.9D 132 kW
'07-'09
4,6
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
a Transfer box: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a BoÓte de transfer: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Раздаточная коробка: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b Differentials, front and rear
b DiffÈrentiels AV et AR
b Передний и задний дифференциалы
a Caja de transferencia: 3010: WOLF VITALTECH MULTI ATF bVEHICLE Diferenciales, delante y atr·s
c Transfer box: Please contact Technical Service
c BoÓte de transfer: Please contact Technical Service
c Раздаточная коробка: Please contact Technical Service
c Caja de transferencia: Please contact Technical Service
d Limited slip differential, add: Please contact Technical Service
d DiffÈrentiel autobloquant, ajouter: Please contact Technical Service
d Самоблокирующийся дифференциал: Please contact Technical Service
e Transfer box: Please contact Technical Service
e BoÓte de transfer: Please contact Technical Service
e Раздаточная коробка: Please contact Technical Service
d Diferencial de patinaje limitado, aÒadir: Please contact eTechnical Caja deService transferencia: Please contact Technical Service
f Transfer box: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
f BoÓte de transfer: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
f Раздаточная коробка: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
f Caja de transferencia: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
g Transfer box: 0,66 l Please contact Technical Service
g BoÓte de transfer: 0,66 l Please contact Technical Service
g Раздаточная коробка: 0,66 л Please contact Technical Service
h Haldex-clutch (AWD): 0,52-0,56 l Please contact Technical Service
h Embrayage Haldex (AWD): 0,52-0,56 l Please contact Technical Service
h Сцепление Haldex (AWD): 0,52-0,56 л Please contact Technical Service
k Limited slip differential: Please contact Technical Service
k DiffÈrentiel autobloquant: Please contact Technical Service
k Самоблокирующийся дифференциал: Please contact Technical Service
g Caja de transferencia: 0,66 l Please contact Technical Service h Embrague Haldex (AWD): 0,52-0,56 l Please contact Service kTechnical Diferencial de patinaje limitado: Please contact Technical Service
CARBODIES FX4S, plus
'85-'98
7,1
Please contact Technical Service
2,3
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Diesel
21
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 21
2/06/14 12:40
FX4S Diesel, plus
'85-'98
7,1
a Up to Chassis No. 61170: 3002: WOLF GUARDTECH ATF F/G
Please contact Technical Service
2,3
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2
a До шасси № 61170: 3002: WOLF GUARDTECH ATF F/G
a Jusqu’à No. de châssis 61170: 3002: WOLF GUARDTECH ATF F/G
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5 a Hasta n∫ bastidor 61170: 3002: WOLF GUARDTECH ATF F/G
CHERY Fora, Elara 1.6 16V, 2.0 16V
'06-
4
Kimo 1.3
'07-
3,5-4,5
Bonus 1.5
'08-
3,6
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
CrossEastar, Boss 1.8 16V, 2.0 16V, 2.4 16V
'06-'10
4-4,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
CrossEastar, Boss 2.4 16V
'10-
3,5-4,5
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
M11, M12, Tengo, Chance, Niche 1.6, 1.8, 2.0
'08-
4,5
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
Tiggo 1.6, 2.0, 2.4
'06-
4,3-4,5
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
Tiggo 1.8
'06-'10
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
1,7-1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
<
<
-
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
<
<
2,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
<
<
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Please contact Technical Service
4,5
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
-
CHEVROLET (EU) Tico 0.8
'90-'97
3
Matiz 0.8, 1.0
'98-'08
2,7-3,2 2,7-3,2
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Matiz 0.8, 1.0
'08-'10
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Spark 1.0, 1.2
'10-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Lanos 1.3, 1.5, 1.6
'96-'02
3,8
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Kalos 1.2
'02-'08
3,2
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Kalos 1.4
'02-'08
3,8
Aveo 1.2, 1.4 16V, 1.6 16V
'05-'08
3,2-3,8
Aveo 1.2
'08-'11
3,75
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
14115: WOLF VITALTECH 5W30
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3 65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,8-2,1 2,1
Aveo 1.4
'08-'11
4,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Aveo 1.2, 1.4
'11-
3,75-4
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,6
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Aveo 1.6
'11-
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Nubira, Lacetti 1.4, 1.6
'03-'08
3,8
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,8
Nubira, Lacetti 1.4, 1.6
'08-'10
3,8
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Nubira, Lacetti 1.8
'03-'08
4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
Nubira 1.6, 2.0
'97-'03
3,8
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Nubira 1.8
'08-
3,75
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
Cruze 1.6, 1.8
'09-'11
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Cruze 1.6
'11-
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Volt
'11-
3,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Tacuma, Rezzo 1.6, 1.8, 2.0 16V
'00-'08
3,8-4
Please contact Technical Service
1,9
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
Leganza 2.0
'97-'02
4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Evanda, Magnus 2.0
'02-'06
4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
Epica 2.0 24V, 2.5 24V
'06-'07
4/6,4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
Epica 2.0 24V, 2.5 24V
'07-'09
6,4
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
<
<
14115: WOLF VITALTECH 5W30
Epica 2.0 24V, 2.5 24V
'10-
6,4
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
Chairman 2.3 16V, 2.8 24V, 3.2 24V
'04-'08
5,8-7
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
8
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
Captiva 2.4, 4x4
'06-'08
4,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,1-1,3 a
<
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5 <
b
22
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 22
2/06/14 12:40
Captiva 2.4, 4x4
'08-'09
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
<
<
b
Captiva 2.4, 4x4
'10-'11
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
<
<
b
Captiva 2.4 FWD, AWD
'11-
4,7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
c
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Captiva 3.2 4x4
'06-'08
7,4
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
<
<
b
Captiva 3.2 4x4
'08-'09
7,4
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
<
<
b
Captiva 3.2 4x4
'10-'11
7,4
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
<
<
b
Captiva 3.0 AWD
'11-
5,7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
c
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Orlando 1.8
'10-
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Nubira, Lacetti 2.0 DSL
'07-'10
6,2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Cruze 2.0D
'09-'11
6
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Cruze 2.0D
'11-
6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Epica 2.0 D
'07-'09
6,2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Epica 2.0 D
'10-
6,2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Captiva 2.0 D 4x4
'06-'08
6,2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
<
<
b
Captiva 2.0 D 4x4
'08-'09
6,2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
<
<
b
Captiva 2.0 D 4x4
'10-'11
6,2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
<
<
b
Captiva 2.2D FWD, AWD
'11-
6,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
c
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Orlando 2.0D
'10-
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
<
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
Diesel
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a Transfer box: 0,8 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a BoÓte de transfert: 0,8 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a Раздаточная коробка: 0,8 л 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b Differential, rear (4x4): 0,8 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b DiffÈrentiel AR (4x4): 0,8 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b Дифференциал, задний (4x4): 0,8 л 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c Transfer box: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c BoÓte de transfert: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c Раздаточная коробка: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a Caja de transferencia: 0,8 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 b Diferencial, atr·s (4x4): 0,8 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GLtransferencia: 5 c Caja de 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
CHEVROLET (RUS) Lacetti 1.4
'10-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Cruze 1.6
'09-'11
4,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Cruze 1.8
'09-'11
4,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
Niva 1.7i
'03-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
Cruze 2.0 Dsl
'10-'11
5,6
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Cruze 2.0 Dsl
'12-
5,6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
<
<
1,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
a
b
Diesel
a Transfer box: 0,8 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a BoÓte de transfer: 0,8 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a Раздаточная коробка: 0,8 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b Differential, front (4WD/4x4): 1,15 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b DiffÈrentiel AV (4WD/4x4): 1,15 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b Дифференциал, передний (4WD/4x4): 1,15 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a Caja de transferencia: 0,8 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50 delante (4x4): 1,15 l 2306: WOLF b Diferencial, OFFICIALTECH 75W90 G50
CHEVROLET (USA) Spark 1.2
'13-
3,8
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
Sonic 1.4 Ecotec Turbo, 1.8 Ecotec
'12-
4-4,5
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Alero 2.4 16V, 3.4 V6
'99-'04
3,8-4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Cruze 1.4 Ecotec VVT Turbo, 1.8 Ecotec VVT Turbo
'10-
4-4,5
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Cobalt 2.0 16V Supercharged
'05-'05
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,7
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Cobalt 2.0 16V Supercharged
'06-'07
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,7
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
23
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 23
2/06/14 12:40
Cobalt 2.0 16V Turbo
'08-'10
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
Cobalt 2.2 16V, 2.4 16V
'05-'06
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
1,6-1,7
Cobalt 2.2 16V, 2.4 16V
'07-'08
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
Cobalt 2.2 16V
'09-'10
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
Lumina, Monte Carlo 3.1, 3.4, 3.8 V6
'94-'01
3,8-4,8
Impala 2.4, 2.5 Ecotec DOHC
'13-
Impala, Monte Carlo 3.4, 3.8 V6
'00-'05
Impala, Monte Carlo 3.5, 3.9 V6, 5.3 V8
'05-'11
Impala 3.6 V6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
1,6
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
1,6
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
1,9
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
3,8/4,2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
3,8/5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
'11-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Volt
'11-
3,5
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Camaro 3.4 V6, Z28 5.7
'93-'98
3,8/4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,8/3,8
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Camaro 3.8 V6
'95-'02
4,2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
3,8
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
4,7
f
Camaro Z28 5.7
'98-'02
5,2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
3,8
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Camaro 3.6 V6
'09-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
1,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
0,9
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
r
Camaro 3.6 V6
'11-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
1,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
0,9
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
r
Camaro 6.2 V8
'09-'10
7,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
3,9
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
0,9
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
r
Camaro 6.2 V8
'11-
7,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
3,9
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
0,9
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
r
Camaro ZL1 6.2 Supercharged V8
'12-
7,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
4,4
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
2
Please contact Technical Service
Corvette 5.7 V8, Z06
'97-'04
6,1-6,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
3,8
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,7
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Corvette 6.0 V8
'05-'07
5,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
3,8
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
1,7
Corvette 6.2 V8
'08-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
3,8
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
Corvette 6.2 V8
'11-
Corvette Z16 6.2 V8 Grand Sport
'10-'10
5,7/9,9
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
9,9
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5 Please contact Technical Service
3,5
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
Please contact Technical Service
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
4
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
Please contact Technical Service
4,3
Corvette Z16 6.2 V8 Grand Sport
'11-
9,9
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
Corvette Z06 7.0 V8
'05-'06
9,9
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2 65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
4
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Corvette Z06 7.0 V8, ZR1
'07-'10
9,9
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
4,3
Please contact Technical Service
-
-
Please contact Technical Service
Corvette Z06 7.0 V8, ZR1, 427
'11-
9,9
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
4,3
Please contact Technical Service
-
-
Please contact Technical Service
Malibu 2.2 16V, 2.4 16V
'04-'08
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Malibu 2.4 16V
'08-'10
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Malibu 2.4 16V
'11-'12
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Malibu 2.4 Ecotec VVT DI
'13-
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Malibu 3.5 V6
'04-'10
3,8
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Malibu 3.6 V6
'07-'10
5,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Malibu 3.6 V6
'11-'12
5,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Malibu SS 3.9 V6
'06-'07
3,8
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Malibu Maxx 3.5 V6
'04-'07
3,8
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Malibu Maxx SS 3.9 V6
'06-'07
3,8
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Trans Sport 3.4 V6
'96-'04
4,2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Uplander 3.5 V6
'05-'05
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Uplander 3.5 V6
'05-'08
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Traverse 3.6 V6, AWD
'09-'10
5,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Traverse 3.6 V6, AWD
'11-'11
5,2-5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
v
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Traverse 3.6 V6, AWD
'12-
5,7-6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
v
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
24
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 24
2/06/14 12:40
HHR SS 2.0 Turbo
'07-'10
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
1,9
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
HHR 2.2 16V, 2.4 16V
'06-'06
4,8
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
1,7
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
HHR 2.2 16V, 2.4 16V
'07-'10
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
1,6
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
HHR 2.2 16V, 2.4 16V
'11-
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
1,6
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
SSR 6.0 V8
'04-'06
5,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
3,5
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Equinox 2.4, 3.0 V6
'10-'11
4,7-5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
b
-
-
b
Equinox 2.4, 3.0 V6
'12-
4,7-5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
w
-
-
w
Equinox 3.4 V6
'05-'09
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
Please contact Technical Service
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2-2,6
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Equinox 3.6 V6
'08-'09
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Equinox 3.6 V6
'13-
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
w
-
-
w
Colorado 2.8 16V, 3.5 20V
'04-'06
4,7/5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
2,4
Please contact Technical Service
l
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
l
1,6-1,8
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
g
Colorado 2.9 16V, 3.7 20V
'06-'10
4,7/5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
2,4
Please contact Technical Service
l
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
l
1,6-1,8
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
g
Colorado 2.9 16V, 3.7 20V
'11-'12
4,7/5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
2,4
Please contact Technical Service
l
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
l
1,6-1,8
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
g
Colorado 5.3 V8
'06-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
l
1,6-1,8
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
g
Colorado 5.3 V8
'11-'12
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
l
1,6-1,8
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
g
Blazer 4.3 V6
'94-'97
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2
Please contact Technical Service
c
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c
1,2/1,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
g
Blazer 4.3 V6
'97-'05
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
2
Please contact Technical Service
c
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c
-
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
TrailBlazer 4.2 24V, 5.3 V8
'01-'09
5,7-6,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
a
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
a
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
g
TrailBlazer SS 6.0 V8
'05-'09
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
-
a
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
a
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
s
Tahoe, Suburban 4.8, 5.3, 6.0 V8
'99-'01
5,7
14115: WOLF VITALTECH 5W30
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c
3,8
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
h
Tahoe, Suburban 4.8, 5.3, 6.0 V8
'02-'05
5,7
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
dgk
Tahoe, Suburban 4.8, 5.3, 6.0 V8
'06-'09
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a
1,4-3
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
dg
Tahoe, Suburban 1500 6.0 V8
'11-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
m
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
ug
Tahoe, Suburban 5.3 V8
'09-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a
2,03-2,84
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
dg
Tahoe, Suburban 1500 5.3 V8
'11-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
m
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
ug
Tahoe, Suburban 2500 6.0 V8
'11-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
m
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
g
Tahoe, Suburban 2500 5.3 V8
'11-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
m
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
g
Tahoe, Suburban 6.2 V8
'09-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
m
2,03-2,84
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
s
Tahoe 1500 Hybrid
'08-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
u
2,03-2,84
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
u
Tahoe 2500 Hybrid
'08-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
s
2,03-2,84
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
s
Tahoe 1500 Hybrid
'11-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
u
2,03-2,84
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
u
Tahoe 2500 Hybrid
'11-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
s
2,03-2,84
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
s
Avalanche 5.3, 8.1 V8
'02-'06
5,7-6,1
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
a
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
hk
Avalanche 5.3, 5.3 Flex Fuel, 6.0 V8
'07-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
n
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
o
Avalanche 5.3 Flex Fuel V8
'11-'13
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
p
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
o
Silverado Classic 4.3 V6
'02-'06
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
2,0/2,3
Please contact Technical Service
be
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a
1,4-3
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
dg
Silverado Classic 4.8, 5.3, 6.0 V8
'02-'06
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
2,0/2,3
Please contact Technical Service
be
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a
1,4-3
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
dg
Silverado Classic 8.1 V8
'02-'06
6,1
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
2,0/2,3
Please contact Technical Service
be
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a
1,4-3
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
dg
Silverado 4.3 V6
'06-'10
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
m
1,4-2,6
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
dg
Silverado 4.3 V6
'11-
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
p
2-2,6
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
dg
Silverado 4.8, 5.3, (HD) 6.0 V8, 6.2 V8
'06-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
m
1,4-2,6
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
dg
Silverado 4.8, 5.3, (HD) 6.0 V8, 6.2 V8
'11-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
3,5-4,4
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
p
2-2,6
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
dg
Silverado Hybrid
'09-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
p
2-2,6
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
dg
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
25
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 25
2/06/14 12:40
Silverado Hybrid
'11-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
p
2-2,6
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
dg
'11-
9,5
Please contact Technical Service
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
p
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
g
Diesel Silverado HD 6.6 V8 DPF a Transfer box: Please contact Technical Service
a BoÓte de transfert: Please contact Technical Service
a Раздаточная коробка: Please contact Technical Service
a Caja de transferencia: Please contact Technical Service
b Transfer box: 1,9-2,1 l Please contact Technical Service
b BoÓte de transfert: 1,9-2,1 l Please contact Technical Service
b Раздаточная коробка: 1,9-2,1 л Please contact Technical Service
c Transfer box: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c BoÓte de transfert: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c Раздаточная коробка: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
b Caja de transferencia: 1,9-2,1 l Please contact Technical Service c Caja de transferencia: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
d Differential, front, selectable (4x4): 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d DiffÈrentiel, avant, sÈlectionnable (4x4)†: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d Дифференциал, передний, отключаемый (4x4): 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e Gearbox type NV 4500: 3,8 l 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
e B.V.M. type NV 4500: 3,8 l 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
e Коробка передач типа NV 4500: 3,8 л 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
f Limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
f DiffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
f Самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d Diferencial delantero seleccionable (4x4): 45308: WOLF ECOTECH FE GL 5 3,8 l 2211: WOLF e Caja de80W90 cambiosULTRA tipo NV 4500: VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE f Diferencial de patinaje limitado: 2408: WOLF EXTENDTECH
g Differentials, front and rear
g DiffÈrentiels AV et AR
g Передний и задний дифференциалы
LS GL 5 delante y atr·s g80W90 Diferenciales,
h Differential, front (4x4): 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
h DiffÈrentiel AV (4x4): 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
h Передний дифференциал (4x4): 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
k Differential, rear (steerable axle): Please contact Technical Service
k DiffÈrentiel, arriËre (essieu dirigÈ)†: Please contact Technical Service
k Дифференциал, задний (управляемый мост): Please contact Technical Service
h Diferencial, delante (4x4): 2408: WOLF EXTENDTECH LS GL 5trasero (eje dirigible): Please contact Technical k80W90 Diferencial
l Transfer box: Please contact Technical Service
l BoÓte de transfert: Please contact Technical Service
l Раздаточная коробка: Please contact Technical Service
Service l Caja de transferencia: Please contact Technical Service
m Transfer box: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
m BoÓte de transfert: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
m Раздаточная коробка: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
m Caja de transferencia: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
n Transfer box: 1,5-1,9 l 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
n BoÓte de transfert: 1,5-1,9 l 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
n Раздаточная коробка: 1,5-1,9 л 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
o Differential, front (4x4): 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
o DiffÈrentiel AV (4x4): 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
o Передний дифференциал (4x4): 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
p Transfer box: 1,5 l 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
p BoÓte de transfert: 1,5 l 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
p Раздаточная коробка: 1,5 л 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
n Caja de transferencia: 1,5-1,9 l 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI o Diferencial, delante (4x4): 45308: WOLF ECOTECH 80W90 5 pULTRA CajaFEdeGL transferencia: 1,5 l 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF
r Limited slip differential: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
r DiffÈrentiel autobloquant: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
r Самоблокирующийся дифференциал: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
s Differential, front: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
s DiffÈrentiel AV: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
s Передний дифференциал: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
u Differential, front (4x4): 2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
u DiffÈrentiel AV (4x4): 2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
u Передний дифференциал (4x4): 2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
v Transfer box: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
v BoÓte de transfert: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
v Раздаточная коробка: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
w Transfer box: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
w BoÓte de transfert: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
w Раздаточная коробка: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
rDVIDiferencial de patinaje limitado: 2410: WOLF EXTENDTECH LS GL 5delante: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS s75W90 Diferencial, GL 5 u Diferencial, delante (4x4): 2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL transferencia: 4 v Caja de 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS 5 de transferencia: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL wGL Caja 5
CHRYSLER Neon 1.6, 1.8, 2.0
'93-'03
4,3-4,5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Crossfire, SRT-6
'03-'09
8
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1,8
3001: WOLF GUARDTECH ATF D
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,3
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
PT Cruiser 2.0, 2.4
'99-'10
4,8
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,4-2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
PT Cruiser 1.6, 2.4 T
'99-'10
4,3-4,8
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,8-2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Stratus, Convertible
'94-'00
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Sebring 2.0, 2.4, 2.7 V6
'00-'06
4,3-4,8
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,4-2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Sebring 2.4, 2.7 V6
'06-'07
4,3-5,2
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Sebring 3.5 V6
'06-'10
5,2
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
200 2.4 16V
'11-'13
4,4
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
m
<
<
200 3.6 V6
'11-'13
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
m
<
<
200 2.4 16V, 3.6 V6
'13-
4,4/5,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
300M 2.7, 3.5
'98-'04
5,3-5,8
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
300C 2.7 V6
'05-'06
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,4
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
14115: WOLF VITALTECH 5W30
b
300C 2.7 V6
'06-'10
5,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
300C 3.5 V6, AWD
'06-'10
5,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
eg
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
f
300C 5.7 HEMI V8, AWD
'05-'10
6,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
eg
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
f
300C 6.1 HEMI V8 SRT-8
'05-'09
6,6
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
300C 6.1 HEMI V8 SRT-8
'09-'10
6,6
16116: WOLF VITALTECH 5W40
29116: WOLF VITALTECH 5W40 PAO
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
26
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 26
2/06/14 12:40
300 3.6 V6, AWD
'11-'12
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
g
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
h
300 3.6 V6, AWD
'12-'13
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
g
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
h
300 3.6 V6, AWD
'13-
5,6
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
g
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
h
300 5.7 HEMI V8, AWD
'11-'13
6,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
g
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
h
300 5.7 HEMI V8, AWD
'13-
6,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
g
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
h
300 6.4 HEMI V8 SRT8
'12-'13
6,6
25116: WOLF EXTENDTECH 5W40 HM
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
300 6.4 HEMI V8 SRT8
'13-
6,6
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
(Grand) Voyager 2.4i
'95-'01
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,2
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) Voyager 2.4, 3.3
'01-'04
4-4,7
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Voyager 2.4i
'04-'08
4,7
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) Voyager 3.3i
'95-'00
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) Voyager 3.3i
'00-'01
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) Voyager 3.3i V6 AWD
'01-'04
4
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
(Grand) Voyager 3.3
'04-'10
4,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) Voyager 3.8i AWD
'96-'00
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,9
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Town & Country 3.6
'11-'12
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Town & Country 3.6
'13-
5,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) Voyager 3.8i AWD
'00-'01
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
1,9
(Grand) Voyager 3.8, AWD
'01-'04
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
k
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
(Grand) Voyager 3.8
'05-'10
4,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) Voyager 4.0
'08-'10
4,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Pacifica 3.5 V6, 3.8 V6
'03-'08
5,2/4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
0,7
Aspen 4.7 V8, 5.7 HEMI V8
'06-'09
5,7/6,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Viper R/T 10
'93-'02
9
14115: WOLF VITALTECH 5W30
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
1,4
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5 <
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
-
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 14115: WOLF VITALTECH 5W30
14115: WOLF VITALTECH 5W30
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2 23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
3,8
c c
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5 l
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 f
Diesel PT Cruiser CRD
'02-'10
7
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,4-2,7
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
<
Sebring 2.0 16V CRD
'07-'10
4,2
Please contact Technical Service
2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
<
300C 3.0 CRD
'05-'10
8,5
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
(Grand) Voyager 2.5 TD
'96-'00
6
Please contact Technical Service
(Grand) Voyager 2.5 CRD
'01-'08
6
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
(Grand) Voyager 2.8 CRD
'04-'07
6
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,2 2,2-2,7 23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
-
1,4-1,6
< 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Please contact Technical Service
-
<
<
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
<
<
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
a Transfer box: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a BoÓte de transfert: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Раздаточная коробка: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b Differential, models with automatic: 1 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b DiffÈrentiel, des modËles avec B.V.A.: 1 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b Дифференциал, модели с автоматикой: 1 л 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c Transfer box: 1,2 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c BoÓte de transfert: 1,2 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c Раздаточная коробка: 1,2 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d Transfer box: 1 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d BoÓte de transfert: 1 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d Раздаточная коробка: 1 л 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
e Transfer box: 0,6 l Please contact Technical Service
e BoÓte de transfert: 0,6 l Please contact Technical Service
e Раздаточная коробка: 0,6 л Please contact Technical Service
f Differential, front (4x4): 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
f DiffÈrentiel AV (4x4): 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
f Передний дифференциал (4x4): 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
g Transfer box Borg Warner 44-40: Please contact Technical Service
g BoÓte de transfert Borg Warner 44-40: Please contact Technical Service
g Раздаточная коробка Borg Warner 44-40: Please contact Technical Service
h Differential, front (4x4): 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h DiffÈrentiel AV (4x4): 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
h Передний дифференциал (4x4): 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k Transfer box: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k BoÓte de transfert: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k Раздаточная коробка: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l Overrunning clutch: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
l Embrayage ‡ roue libre: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
l не входит в комплект основного оборудования: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
m Transaxle, semi-automatic C635 DDCT: Please contact Technical Service
m BoÓte-pont, semi-automatique C635 DDCT: Please contact Technical Service
m Блок коробки передач и трансмиссии, полуавтоматическая C635 DDCT: Please contact Technical Service
a Caja de transferencia: 3010: WOLF VITALTECH MULTI ATF modelos con cambio autom·tico: 1 l 2305: bVEHICLE Diferencial, 75W90 1,2 GL 5l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 cWOLF CajaVITALTECH de transferencia: 5 dULTRA CajaFEdeGL transferencia: 1 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 5 de transferencia: 0,6 l Please contact Technical eGLCaja Service f Diferencial, delante (4x4): 2305: WOLF VITALTECH 75W90 5 de transferencia Borg Warner 44-40: Please contact gGLCaja Service hTechnical Diferencial, delante (4x4): 2305: WOLF VITALTECH 75W90 5 de transferencia: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 kGLCaja l Embrague de piÒÛn libre: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF DDCT C635 semiautom·tica: Please contact m Transeje, Technical Service
27
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 27
2/06/14 12:40
CITROËN AX 10, 11, 14, Sport, GT, GTI
'86-'92
3,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
AX 10, 11, 14, GT, GTI, 4x4
'92-'96
3,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
C-Zero
'10-
-
5069: WOLF RADIATOR COOLANT STANDARD -36∞C
-
2/2,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
b
2/2,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
b
-
Please contact Technical Service
<
<
-
C1 1.0
'05-'09
3,1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C1 1.0
'09-
3,1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C2 1.1, 1.4, 1.6 16V
'03-'09
3,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C2 1.1, 1.4, 1.6 16V
'09-'10
3,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Saxo 1.0-1.6 16V
'96-'99
3-3,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Saxo 1.0-1.6 16V VTS
'99-'03
3-3,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
DS3 1.2 Vti
'13-
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
<
<
DS3 1.4 VTi, 1.6 VTi, 1.6 THP, Racing
'10-
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8-2,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C3 1.0 VTi; 1,2 VTi
'13-
3,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2-2,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
<
<
C3 1.1, 1.4 (16V), 1.6 16V
'01-'09
3-3,4
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,9-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C3 1.1i, 1.4i
'09-'12
3,4
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,9-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C3 1.1i, 1.4i
'12-
3,4
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,9-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C3 1.4 VTi, 1.6 VTi
'09-
3,1-3,4
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C3 Picasso 1.4 VTi, 1.6 VTi
'09-
4,3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
ZX 1.1i, 1.4i
'91-'93
3,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
ZX 1.1i, 1.4i
'94-'98
3,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
ZX 1.6i, 1.9i, 2.0i
'91-'93
5-5,4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
ZX 1.6i, 1.9i, 2.0i (16V)
'94-'98
5-5,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
ZX 1.8i (16V), 2.0i 16V
'94-'98
4,75/4,3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Xsara, Picasso 1.4i, 1.6i
'97-'99
3,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Xsara, Picasso 1.4i, 1.6i (16V)
'99-'05
3,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
Xsara, Picasso 1.8i (16V), 2.0i 16V VTS
'97-'05
4,3-4,8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
16116: WOLF VITALTECH 5W40
g
g
Xsara, Picasso 2.0i 16V
'97-'07
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C4 1.4 16V, 1.6 16V
'04-'10
3,2-3,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C4 1.6 VTi, 1.6 THP
'08-'10
4,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C4 2.0 16V 100 kW
'04-'08
4,3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
1,8
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
-
C4 2.0 16V 130 kW
'04-'08
5,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
C4 / DS4 1.4i VTi 16V, 1.6i VTi 16V, 1.6i THP 16V
'10-
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
C4 1.6i 16V
'10-
3,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
g
<
<
<
<
C4 Aircross 1.6i, 2.0i , 4x4
'12-
4,2-4,3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2-2,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
0,5
Please contact Technical Service
(Grand) C4 Picasso 1.6 VTi, 1.6 THP
'08-'13
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
(Grand) C4 Picasso 1.6 Vti
'13-
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
Please contact Technical Service
-
<
<
(Grand) C4 Picasso 1.6 THP
'13-
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
(Grand) C4 Picasso 1.8 16V
'06-'08
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
<
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Please contact Technical Service
<
<
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
h
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
h
(Grand) C4 Picasso 2.0 16V
'06-'08
5
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
BX 14, 16, 19, 19 GT, GTi, 19 16 V, 4x4
'82-'95
5-5,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Xantia 1.6i
'93-'94
4,3-5,7
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Xantia 1.6i
'95-'98
4,8
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
a
c
28
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 28
2/06/14 12:40
Xantia 1.8i (16V)
'93-'01
4,8-5,7
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
Xantia 2.0i (16V)
'93-'96
4,5-4,75
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Xantia 2.0i (16V)
'96-'00
4,25
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
<
Xantia 2.0i Turbo CT
'95-'00
5,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Xantia V6
'97-'00
5,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C5 1.6 VTi, THP
'09-
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9-2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
C5 1.8, 2.0
'01-'05
4,3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
g
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
k
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
<
<
C5 1.8i 16V
'05-'10
5,05
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C5 2.0 HPi, 3.0i V6
'00-'08
4,3/5,3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C5 3.0i V6
'08-'09
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
C5 2.0i 16V
'04-'10
4,3-5,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
<
<
XM 2.0, 2.0i, 2.0i Turbo
'90-'95
4,8-5,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
<
<
XM 2.0i 16V, Turbo CT
'95-'01
4,8-5,3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
<
<
XM V6 3.0
'89-'93
6,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
XM V6 3.0
'94-'97
6,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
XM V6 24 3.0
'89-'93
6,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
XM V6 24 3.0
'94-'97
6,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
16116: WOLF VITALTECH 5W40
16116: WOLF VITALTECH 5W40
XM 2.9 V6 24V
'97-'00
5,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
DS5 1.6 THP
'11-
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
C6 3.0 V6
'06-'09
4,8-5,3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
Evasion, Synergie 1.8i, 2.0i, Turbo
'94-'00
4,2-4,9
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Evasion, Synergie 2.0 (16V), Turbo
'00-'02
4,3-4,9
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
Evasion, Synergie 2.0i Turbo CT
'96-'97
4,75
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
1,8-1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
1,8-1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
-
Evasion, Synergie 2.0i Turbo CT
'98-'99
4,75
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Evasion, Synergie 2.0i Turbo CT
'99-'00
4,75
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C8 2.0 16V, 3.0 V6 24V
'02-'09
4,3/5,3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C8 2.0 16V
'09-'11
4,3/5,3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C8 2.2 16V
'02-'06
4,3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
C-Crosser 2.4 16V
'07-'09
4,6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
e
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
C-Crosser 2.4 16V
'09-'12
4,6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
l
Nemo Multispace 1.4i
'07-'09
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2
Nemo Multispace 1.4i
'09-'12
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
Nemo Multispace 1.4i
'12-
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Berlingo Multispace 1.1i, 1.4i
'96-'01
3,5
Berlingo Multispace 1.8i
'98-'00
Berlingo Multispace 1.4i, 1.6i 16V Berlingo Multispace 1.6i (66kW), 1.6i (80kW)
<
<
0,5
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
0,5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
'01-'08
3,5/5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
'08-'12
3,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
<
Berlingo Multispace 1.6i (66kW), 1.6i (80kW)
'12-
3,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Berlingo Multispace 1.6i (72kW), 1.6 VTi
'08-
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Jumpy- / Dispatch Multispace 2.0i 16V
'07-'09
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
Jumpy- / Dispatch Multispace 2.0i 16V
'09-
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
f
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Diesel AX 14 D
'88-'93
3,8-4,8
Please contact Technical Service
29
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 29
2/06/14 12:40
AX 14 D, 15 D
'94-'96
3,8-4,8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C1 1.4 HDi
'05-'08
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C1 1.4 HDi
'08-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C2 1.4 HDi
'03-'08
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C2 1.6 HDi DPF
'08-'10
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Saxo 1.5 D
'96-'99
4,8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Saxo 1.5 D
'99-'03
4,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DS3 1.4 HDi DPF, 1.4 e-HDi DPF
'10-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DS3 1.6 HDi DPF (66kW)
'10-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
Please contact Technical Service
-
<
<
DS3 1.6 HDi DPF (82, 84kW)
'10-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C3 1.4 HDi 16V, 1.6 HDi 16V
'01-'09
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C3 1.4 HDi, 1.4 e-HDi, 1.6 HDi, 1.6 e-HDi, DPF
'09-
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C3 Picasso 1.6 HDi (66 kW)
'09-'11
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
Please contact Technical Service
-
<
<
C3 Picasso 1.6 HDi (80, 84 kW), 1.6 e-Hdi
'09-
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
<
<
ZX 1.9 D
'92-'93
4-4,25
Please contact Technical Service
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
ZX 1.9 D, Turbo D
'94-'98
4,5-5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Xsara, Picasso 1.5 D, 1.9 D, Turbo D
'97-'99
4,3-4,8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Xsara, Picasso 1.5 D, 1.9 D, 2.0 HDi
'00-'06
4,3-4,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Xsara 1.4 HDi
'02-'05
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Xsara Picasso 1.6 HDi
'04-'09
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
g
Xsara Picasso 1.6 HDi
'09-
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Xsara Picasso 1.6 HDi DPF
'06-'09
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Xsara Picasso 1.6 HDi DPF
'09-
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C4 1.6 HDi 16V
'04-'07
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8/-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C4 1.6 HDi DPF 16V
'05-'09
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,8-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C4 1.6 HDi DPF 16V
'09-'10
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,8-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C4 2.0 HDi DPF 16V
'04-'09
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
C4 2.0 HDi DPF 16V
'09-'10
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
C4 / DS4 1.6 HDi (66 kW)
'10-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
Please contact Technical Service
-
<
<
C4 / DS4 1.6 HDi (82 kW), 1.6 e-HDi (82 kW)
'10-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
<
<
C4 / DS4 2.0 HDi 16V
'10-'12
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9-2,9
Please contact Technical Service
-
<
<
C4 / DS4 2.0 HDi 16V
'12-
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9-2,9
Please contact Technical Service
-
<
<
C4 Aircross 1.6 HDi DPF, 4x4
'12-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
h
-
0,5
Please contact Technical Service
C4 Aircross 1.8 HDi DPF, 4x4
'12-
5,3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
h
-
0,5
Please contact Technical Service
(Grand) C4 Picasso 1.6 HDi DPF
'07-'09
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
g
(Grand) C4 Picasso 1.6 HDi DPF
'09-'12
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) C4 Picasso 1.6 e-HDi (68 kW)
'13-
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,1
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
g
<
<
(Grand) C4 Picasso 1.6 e-HDi (85 kW)
'13-
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9-2,6
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
g
<
<
(Grand) C4 Picasso 2.0 Hdi
'13-
4,5-6,1
Please contact Technical Service
1,9-2,6
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
g
<
<
(Grand) C4 Picasso 2.0 HDi DPF
'07-'09
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) C4 Picasso 2.0 HDi DPF
'09-'12
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) C4 Picasso 2.0 HDi DPF
'12-'13
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Xantia 1.9 D, SD, TD, 2.1 TD
'93-'99
4,8-5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
g
30
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 30
2/06/14 12:40
Xantia 1.9 SD, TD, 2.0 HDi
'00-'01
4,3-5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C5 1.6 HDi DPF 16V
'04-'09
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C5 1.6 HDi DPF, 1.6 e-HDi DPF
'08-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
C5 2.0 HDi (66 kW)
'01-'05
4,5-4.8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9-2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
<
<
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
g
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
k
<
<
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
< <
C5 2.0 HDi (80 kW)
'01-'05
4,5-4,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
C5 2.0 HDi DPF (80 kW, 100 kW, 120 kW)
'05-'09
4,5-5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
C5 2.0 HDi DPF (100 kW, 120 kW)
'09-'12
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9-2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
g
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
k
<
C5 2.0 HDi DPF (100 kW, 120 kW)
'12-
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9-2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
g
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
k
<
<
C5 2.2 HDi 16V
'00-'05
4,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C5 2.2 HDi DPF 16V
'06-'09
4,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
C5 2.2 HDi DPF
'09-'12
4,85-5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C5 2.2 HDi DPF
'12-
4,85
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C5 2.7 HDi DPF 16V, 3.0 V6 HDi DPF
'08-'10
5,25-5,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
XM 2.1 D
'89-'96
5,5/5,8
Please contact Technical Service
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
XM 2.1 Turbo D
'89-'01
4/4,3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
XM 2.5 Turbo D
'95-'01
8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DS5 1.6 HDi
'11-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DS5 2.0 HDi
'11-'12
5-5,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9-2,9
Please contact Technical Service
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
DS5 2.0 HDi
'12-
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9-2,9
Please contact Technical Service
g
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
DS5 2.0 HDi HYbrid 4
'11-'12
5-5,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
g
-
0,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
DS5 2.0 HDi HYbrid 4
'12-
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
g
-
0,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
C6 2.2, 2.7 V6 HDi DPF
'06-'09
5,3-5,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C6 2.2, 2.7 V6 HDi DPF
'09-'11
5,3-5,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
C6 3.0 V6 HDi DPF
'09-
6,25-6,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Evasion, Synergie 1.9, 2.1 TD
'95-'00
4,3-4,8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
g
d
Evasion, Synergie 2.0 HDi
'99-'02
4,3-4,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
C8 2.0, 2.2 HDi 16V DPF
'02-'06
4,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C8 2.0, 2.2 HDi 16V DPF
'06-'09
4,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
C8 2.0 HDi 16V DPF
'09-'12
4,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C8 2.0 HDi 16V DPF
'12-
4,75-5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
C-Crosser 2.2 HDi DPF
'07-'09
5,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
e
-
0,5
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
C-Crosser 2.2 HDi DPF
'09-'12
4,85-5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
l
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
0,5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Nemo Multispace 1.3 HDi
'10-
3,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
<
<
Nemo Multispace 1.4 HDi
'07-'09
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
Nemo Multispace 1.4 HDi, SensoDrive
'09-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
Berlingo Multispace 1.6 HDi
'05-'08
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Berlingo Multispace 1.6 HDi DPF (55kW)
'08-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Berlingo Multispace 1.6 HDi (66kW, 80kW)
'08-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Berlingo Multispace 1.6 HDi DPF (66kW, 80kW)
'08-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Berlingo Multispace 1.9 D
'96-'98
4-4,3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Berlingo Multispace 1.9 D
'99-'05
4,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Berlingo Multispace 2.0 HDi
'98-'05
4,3
Jumpy- / Dispatch Multispace 1.6 HDi, 2.0 HDi
'07-'09
5
g g
<
<
<
< <
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
31
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 31
2/06/14 12:40
Jumpy- / Dispatch Multispace 1.6 HDi
'09-'12
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Jumpy- / Dispatch Multispace 1.6 HDi
'12-
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
Jumpy- / Dispatch Multispace 2.0 HDi
'09-
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Jumpy- / Dispatch Multispace 2.0 HDi DPF
'07-'09
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Jumpy- / Dispatch Multispace 2.0 HDi DPF
'09-'12
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Jumpy- / Dispatch Multispace 2.0 HDi DPF
'12-
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Jumper- / Relay Combi 2.2 HDi
'07-'09
6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Jumper- / Relay Combi 2.2 HDi
'09-
6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,7-2,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Jumper- / Relay Combi 3.0 HDi
'09-
7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
a Transfer box (BX 4x4): 1,8 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
a BoÓte de transfert (BX 4x4): 1,8 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
a Раздаточная коробка (BX 4x4): 1,8 л 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b Differential, rear (AX 4x4): 0,8 l 2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b DiffÈrentiel AR (AX 4x4): 0,8 l 2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b Дифференциал, задний (AX 4x4): 0,8 л 2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
c Differential, rear (BX 4x4): 1,7 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
c DiffÈrentiel AR (BX 4x4): 1,7 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
c Дифференциал, задний (BX 4x4): 1,7 л 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d Automatic gearboxes type: MB3, ZF 4HP14 or ZF 4HP18: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d Type de boÓte automatique†: MB3, ZF 4HP14 ou ZF 4HP18†: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e Transfer box: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e BoÓte de transfert: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
f CVT: 3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
f CVT: 3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
LS cajas GL 5 de cambios autom·ticas: MB3, ZF 4HP14 o ZF d Типы автоматической коробки передач: MB3, ZF 4HP14 или ZF 4HP18: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE 80W90 d Tipo de 4HP18: 3010: WOLF VITALTECH VEHICLE ATF 80W90 LS eATFРаздаточная коробка: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5 e Caja de transferencia: 2408: MULTI WOLF EXTENDTECH GL 5 3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID f Вариатор (CVT): 3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID f CVT:
g Hydraulic actuation, MCP gearbox: Please contact Technical Service
g Activation hydraulique, boÓte de vitesses automatisÈe MCP: Please contact Technical Service
g Гидравлический привод, автоматическая коробка передач MCP: Please contact Technical Service
h Transfer box: Please contact Technical Service
h BoÓte de transfert: Please contact Technical Service
h Раздаточная коробка: Please contact Technical Service
k Automatic AL4: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
k B.V.A. AL4: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
k Автоматическая трансмиссия AL4: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
l Transfer box: 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
l BoÓte de transfert: 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
l Раздаточная коробка: 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a Caja de transferencia (BX 4x4): 1,8 l 2408: WOLF EXTENDTECH LS GL 5 0,8 l 2300: WOLF EXTENDTECH b Diferencial,80W90 atr·s (AX 4x4): 75W80 GL 5 atr·s (BX 4x4): 1,7 l 2408: WOLF EXTENDTECH c Diferencial,
g Accionamiento hidr·ulico, caja de cambios automatizada MCP: contact Technical h CajaPlease de transferencia: PleaseService contact Technical Service k AL4 Autom·tico: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE de transferencia: 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL l Caja 5
DACIA 1210, 1310, 1410, 1610, Denem
'77-'04
3,3
Please contact Technical Service
2
Please contact Technical Service
-
<
<
Shifter
'84-'98
3,3
Please contact Technical Service
2
Please contact Technical Service
-
<
<
Duster, 4x4
'84-'98
3,3
Please contact Technical Service
1,4
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
-
0,8/1,4
Duster 1.6, 1.6 16V
'10-
4,8
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
2,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Solenza 1.4
'03-'05
4
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
3,1
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Logan 1.0 16V, 1.2 16V
'04-'12
4
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Logan 1.4, 1.6
'04-'12
3,3
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2,5-2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Logan 1.6 16V
'06-'12
-
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2,5-2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Logan II 0,9 TCe
'12-
4,2
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Logan II 1,2 16V
'12-
4
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Sandero 1.0 16V
'09-'12
4
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Sandero 1.4, 1.6
'08-'12
3,3
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Sandero 1.6 16V
'08-'12
4,8
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Sandero II 0,9 Tce
'12-
4,2
Please contact Technical Service
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Sandero II 1,2 16V
'12-
4
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Lodgy 1.2 TCe
'12-
4,7
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,4-2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Lodgy 1.6 MPI
'12-
3,3
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,4-2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Duster Diesel 4x4
'84-'98
5,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,4
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
0,8/1,4
Duster 1.5 dCi
'10-
4,5
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Duster 1.5 dCi DPF
'10-
4,5
65608: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C4
2,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Please contact Technical Service
b
Diesel a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
b
32
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 32
2/06/14 12:40
Solenza 1.9 D
'03-'05
5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
3,1
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Logan 1.5 dCi
'06-'12
4,5
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,5-2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Logan II 1,5 dCi
'12-
4,4
65608: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C4
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Sandero 1.5 dCi
'09-'11
4,5
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Sandero 1.5 dCi + DPF
'09-'11
4,5
65608: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C4
2,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Sandero II 1,5 dCi
'12-
4,4
65608: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C4
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Lodgy 1,5 dCi
'12-
4,4
65608: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C4
2-2,4
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
a Transfer box: 0,8 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a BoÓte de transfert: 0,8 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a Раздаточная коробка: 0,8 л 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
b Differentials, front and rear
b DiffÈrentiels AV et AR
b Передний и задний дифференциалы
a Caja de transferencia: 0,8 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5 delante y atr·s b Diferenciales,
DAEWOO = CHEVROLET DAIHATSU Cuore, Mira, Domino, 850, Move
'85-'99
2,9
Please contact Technical Service
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Cuore, Move
'99-'06
2,3
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Cuore / Mira 1.0 12V, AWD
'07-
2,9
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Trevis 1.0 12V
'06-'09
2,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Sirion
'98-'05
2,3
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Sirion 2
'05-'10
3,6
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Charade 1.0, 1.3, 1.6
'93-'00
3-3,5
Please contact Technical Service
2,3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Charade 1.3 16V VVT-i
'11-
3,4
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
2,4
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
Please contact Technical Service
<
<
YRV 1.0 12V
'00-'07
2,3
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
YRV 1.3 16V
'00-'07
3,6
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
YRV 1.3 16V Turbo
'00-'07
3,6
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Gran Move
'97-'03
3,5
Please contact Technical Service
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
ValÈra 1.5
'94-'01
3,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Applause, 4WD
'89-'97
3,5/3,6
Please contact Technical Service
2,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Applause 1.6 16V
'97-'01
3,2
Please contact Technical Service
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Materia 1.3 16V, 1.5 16V, 4x4
'06-'11
3,1
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
<
<
Copen
'03-
2,7
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
<
<
Feroza, Sportrack (F300)
'88-'00
3,5
Please contact Technical Service
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Terios 1.3 16V
'97-'06
3,6
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Terios 1.3 16V, 1.5 16V, 4x4
'06-
3,2-3,5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Rocky 4WD, Fourtrak (F80, F85)
'85-'98
4,6
Please contact Technical Service
2/2,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c
-
1,5
Rocky 4WD, Fourtrak Diesel (F70, F75)
'84-'98
5,5
Please contact Technical Service
2/2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
c
-
Rocky 4WD, Fourtrak Turbo D (F75)
'85-'98
5,5
Please contact Technical Service
2/2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
c
-
1,4/1,6
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
g
a b
Please contact Technical Service
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
g
b
c
0,81
d
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
de e
-
0,9/2
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
f
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
0,7/1,6
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
bf
0,4/1,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
f
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
f
1,5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
f
1,5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
f
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
b
Diesel
a Transfer box: 0,3/1,4 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a BoÓte de transfert: 0,3/1,4 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a Раздаточная коробка: 0,3/1,4 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
b Transfer box: 0,5-1,6 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b BoÓte de transfert: 0,5-1,6 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b Раздаточная коробка: 0,5-1,6 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c Transfer box: 1,4 l 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
c BoÓte de transfert: 1,4 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
c Раздаточная коробка: 1,4 л 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
d Differential, models with automatic: 1,4 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d DiffÈrentiel, des modËles avec B.V.A.: 1,4 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d Дифференциал, модели с автоматической КПП: 1,4 л 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Caja de transferencia: 0,3/1,4 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5 0,5-1,6 l 2306: WOLF OFFICIALTECH b Caja de transferencia: 75W90 G50transferencia: 1,4 l 2211: WOLF VITALTECH 75W80 c Caja de MULTI VEHICLE modelos con cambio autom·tico: 1,4 l 3010: d Diferencial, WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
33
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 33
2/06/14 12:40
e Differential, rear (4WD/4x4): 0,6-1,2 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e DiffÈrentiel AR (4WD/4x4): 0,6-1,2 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e Дифференциал, задний (4WD/4x4): 0,6-1,2 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
f Differentials, front and rear
f DiffÈrentiels AV et AR
f Передний и задний дифференциалы
Limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
Cамоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
DiffÈrentiel ‡ glissement limitÈ: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
g Transfer box 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e Diferencial, atr·s (4x4): 0,6-1,2 l 45308: WOLF ECOTECH ULTRA FEdelante GL 5 y atr·s f80W90 Diferenciales, Diferencial de patinaje limitado: 2408: WOLF 80W90 LS GL 5 WOLF ECOTECH 80W90 gEXTENDTECH Caja de transferencia 45308: ULTRA FE GL 5
g Раздаточная коробка 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
g BoÓte de transfert 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
DAIHATSU (RUS) Mira 1.0 12V
'98-'99
3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
11147: WOLF GUARDTECH 20W50 SG/CD
2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
Mira 1.0 12V
'99-'06
2,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
Mira 1.0 12V (FWD/AWD)
'07-
2,9
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
0,81
Coo 1.3 16V
'06-'11
3,1
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Coo 1.5 16V (4x2)
'06-'11
3,1
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Coo 1.5 16V (4x4)
'06-'11
3,1
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
1,2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Be-go 1.3i 16V (4x4)
'97-'01
3,6
14115: WOLF VITALTECH 5W30
11147: WOLF GUARDTECH 20W50 SG/CD
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
0,7/1,6
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a
Be-go 1.3i 16V (4x4)
'01-'06
3,6
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
0,7/1,55
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a
Be-go 1.3 16V (4x4)
'06-'07
3,5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
0,45/1,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a
Be-go 1.5 16V (4x2)
'06-
3,2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,2/2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
1,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a
Be-go 1.5 16V (4x4)
'06-
3,2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,2/2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
0,45/1,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a
Copen
'03-
2,7
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,1-2,25
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
a Limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
-
a Cамоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
a DiffÈrentiel ‡ glissement limitÈ: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
< < 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a Diferencial de patinaje limitado: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
DAIMLER Six 4.0
'94-'97
8
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2,1
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
V8 4.0
'97-'01
6,5-7,5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,6
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
V8 4.0 Compressor
'97-'01
6,5-7,5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,6
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
Double Six 6.0
'93-'97
10
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,6
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
Super Eight 4.2 SC
'05-'09
6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
1,3
Please contact Technical Service
1,4
14115: WOLF VITALTECH 5W30
DODGE Neon 2.0 16V
'03-'05
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,4-2,7
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Neon 2.4 16V Turbo SRT-4
'03-'05
4,8
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,3-2,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
<
<
Dart 1.4 Turbo MultiAir
'12-
3,8
16116: WOLF VITALTECH 5W40
-
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
Dart 2.0 16V VVT, 2.4 MultiAir II
'12-
4,7
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Caliber 1.8, 2.0, 2.4, AWD
'06-'12
4,3
Please contact Technical Service
2,4-2,7
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Caliber 2.4T SRT-4
'08-'09
4,7
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
<
<
Avenger 2.4 16V, 2.7 V6
'08-'12
4,4-5,2
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Avenger 2.4 16V
'13-
4,4
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Avenger 3.5 V6
'08-'10
5,2
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Avenger 3.6 V6
'11-'12
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Avenger 3.6 V6
'13-
5,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Challenger 3.5
'09-'11
5,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Challenger 3.6
'11-'12
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
Challenger 3.6
'13-
5,6
Please contact Technical Service
14115: WOLF VITALTECH 5W30
14115: WOLF VITALTECH 5W30
g
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
34
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 34
2/06/14 12:40
Challenger 5.7
'09-'11
6,6
Please contact Technical Service
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Challenger 5.7
'11-'12
6,6
Please contact Technical Service
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Challenger 5.7
'13-
6,6
Please contact Technical Service
Challenger 6.1 SRT8
'08-'10
6,6
16116: WOLF VITALTECH 5W40
29116: WOLF VITALTECH 5W40 PAO
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Challenger 6.4 SRT8
'11-'11
6,6
25116: WOLF EXTENDTECH 5W40 HM
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Challenger 6.4 SRT8
'12-'12
6,6
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Challenger 6.4 SRT8
'13-
6,6
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Charger, Magnum 2.7, 3.5 V6, AWD
'06-'10
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Charger 3.6
'11-'12
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Charger 3.6
'13-
5,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Charger, Magnum 5.7 V8, AWD
'04-'08
6,6
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Charger 5.7
'08-'10
6,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Charger 5.7, AWD
'11-'12
6,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Charger 5.7, AWD
'13-
6,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Charger, Magnum 6.1 V8 SRT-8
'05-'10
6,6
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
b
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
1,4-1,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
1,4-1,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
h
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
k
h
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
k
1,4-1,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
a
Charger 6.4 SRT-8
'12-'12
6,6
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Charger 6.4 SRT-8
'13-
6,6
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
Nitro 3.7 V6, AWD
'06-'10
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
2,1
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
Nitro 3.7 V6, AWD
'11-'12
4,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
Nitro R/T 4.0 V6, AWD
'08-'10
5,2
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
l
Nitro R/T 4.0 V6, AWD
'11-'12
5,2
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l
Journey 2.4 16V
'09-'12
4,3
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Journey 2.4 16V
'13-
4,3
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Journey 2.7 V6, 3.5 V6, AWD
'07-'10
5,2
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Journey 3.6 V6, AWD
'11-'12
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
Journey 3.6 V6 AWD
'13-
5,6
Please contact Technical Service
Grand Caravan 3.3, 3.8
'04-'10
4,7
Please contact Technical Service
Grand Caravan 3.6
'11-'12
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
Grand Caravan 3.6
'13-
5,6
Grand Caravan 4.0
'08-'10
Durango, Dakota 3.7 V6, 4x4
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,5
Please contact Technical Service
d
f
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
4,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
'04-'09
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
1,7/2,1
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
e
Durango, Dakota 4.7, 5.7 V8, 4x4
'04-'09
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
1,7/2,1
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
e
Durango 3.6 V6, AWD
'11-'12
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
14115: WOLF VITALTECH 5W30
Durango 3.6 V6, AWD
'13-
5,6
Durango 5.7 V8, AWD
'11-'12
Durango 5.7 V8, AWD
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
m
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
e
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
m
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
e
6,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
e
'13-
6,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
e
Ram 1500 3.6 V6, 4x4
'13-
5,6
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
dr
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
ao
Ram 1500 3.7 V6
'02-'04
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
o
Ram 1500 3.7 V6
'05-'07
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
o
Ram 1500 3.7 V6, 4x4
'08-'12
4,7
Please contact Technical Service
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
dpr 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
dpr
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
ao
Ram 1500 4.7 V8, 4x4
'02-'05
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
Please contact Technical Service
dn
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
ao
Ram 1500 4.7 V8, 4x4
'06-'07
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
dp
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
dp
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
ao
Ram 1500 4.7 V8, 4x4
'08-'13
5,7
Please contact Technical Service
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
dpr 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
dpr
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
ao
n
35
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 35
2/06/14 12:40
Ram 1500 4.7 V8, 4x4
'13-
5,6
Please contact Technical Service
Ram 1500 5.7 V8, 4x4
'03-'04
6,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
Ram 1500 5.7 V8, 4x4
'05-'13
6,6
Ram 1500 5.7 V8, 4x4
'13-
Ram SRT-10 8.3 V10
-
-
-
Please contact Technical Service
dn
Please contact Technical Service
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
dpr 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
6,6
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
'04-'04
8
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
-
Ram SRT-10 8.3 V10
'05-'06
8-9,5
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
25116: WOLF EXTENDTECH 5W40 HM
-
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Viper SRT-10
'03-'10
10,4
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
Please contact Technical Service
-
1,35
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
SRT Viper 8.4 V10
'13-
10,4
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
1,4
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Caliber 2.0 CRD
'06-'10
4,3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
Magnum 3.0 CRD
'05-'08
8,5
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Nitro 2.8 CRD
'07-'10
6,6
Please contact Technical Service
Nitro 2.8 CRD DPF
'07-'10
6,6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
Journey 2.0 CRD
'08-'10
4,3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
Ram 5.9 TD, 4x4
'06-'07
8,2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
dr
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
ao
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
ao
dpr
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
ao
dr
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
ao
-
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
-
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
Diesel
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III 15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
<
<
1,4-1,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
1,5
Please contact Technical Service
d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
1-2,25
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e
1,5
Please contact Technical Service
d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d
1-2,25
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e
2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
4,5
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
< d
1,6-3,6
< 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
e
a Differential, front (4x4): 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a DiffÈrentiel AV (4x4): 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a Передний дифференциал (4x4): 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b Transfer box: 0,6 l Please contact Technical Service
b BoÓte de transfert: 0,6 l Please contact Technical Service
b Раздаточная коробка: 0,6 л Please contact Technical Service
c Differential, front (4x4): 1,2 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c DiffÈrentiel AV (4x4): 1,2 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c Передний дифференциал (4x4): 1,2 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d Transfer box 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d BoÓte de transfert 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d Раздаточная коробка 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
cService Diferencial, delante (4x4): 1,2 l 45308: WOLF ECOTECH ULTRA FE GL 5 3010: WOLF VITALTECH MULTI d80W90 Caja de transferencia
e Differentials, front and rear
e DiffÈrentiels AV et AR
e Передний и задний дифференциалы
ATF delante y atr·s eVEHICLE Diferenciales,
f Transfer box 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
f BoÓte de transfert 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
f Раздаточная коробка 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
f Caja de transferencia 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
g Transfer box 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
g BoÓte de transfert 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
g Раздаточная коробка 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
h Transferbox Borg Warner 44-40: Please contact Technical Service
h BoÓte de transfert Borg Warner 44-40: Please contact Technical Service
h Раздаточная коробка Borg Warner 44-40: Please contact Technical Service
k Differential, front: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k DiffÈrentiel AV: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k Передний дифференциал: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
g Caja de transferencia 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA 5 h CajaFEdeGLtransferencia Borg Warner 44-40: Please contact Technical Service k Diferencial, delante: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
l Differential, front: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
l DiffÈrentiel AV: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
l Передний дифференциал: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
m Transfer box: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
m BoÓte de transfert 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
m Раздаточная коробка 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
l Diferencial, delante: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL m Caja5 de transferencia 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI
n Transmission, type NV 3500 Please contact Technical Service
n B.V.M. type NV 3500 Please contact Technical Service
n Трансмиссия типа NV 3500 Please contact Technical Service
VEHICLE ATF FE tipo NV 3500 Please contact Technical Service n TransmisiÛn
o Limited slip differential: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
o DiffÈrentiel ‡ glissement limitÈ: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
o Cамоблокирующийся дифференциал: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
p Transferbox NVG 246 Please contact Technical Service
p BoÓte de transfert NVG 246 Please contact Technical Service
p Раздаточная коробка NVG 246 Please contact Technical Service
r Transferbox BW44-44: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
r BoÓte de transfert BW44-44: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
r Раздаточная коробка BW44-44: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
o Diferencial de patinaje limitado: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LSNVG GL 5246 Please contact Technical p Caja de transferencia rService Caja de transferencia BW44-44: 3006: WOLF VITALTECH
a Diferencial, delante (4x4): 2305: WOLF VITALTECH 75W90 5 de transferencia: 0,6 l Please contact Technical bGLCaja
ATF DIII
DR DR2 1.3
'10-
3,5-4,5
Please contact Technical Service
DR5 1.6, 1.8, 2.0
'07-
4,3-4,5
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,7-1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
<
<
-
<
<
-
<
<
FERRARI F355, 360
'94-'05
10
16116: WOLF VITALTECH 5W40
3,5
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
F430
'05-'10
10
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
3,5
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
458 Italia
'10-
10
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
3,9
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c
-
<
<
California
'09-
11
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
3,5-4,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c
-
<
<
550 Maranello
'96-'02
10
16116: WOLF VITALTECH 5W40
4,5
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
-
<
<
575M Maranello
'02-'06
10
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
4,5
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
b
b
36
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 36
2/06/14 12:40
456 GT, GTA
'92-'03
10
Please contact Technical Service
5
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
599 GTB Fiorano / GTO
'06-
12,5
Please contact Technical Service
4,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b
-
<
<
612 Scaglietti
'04-
13
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
5
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b
-
<
<
FF
'11-
13
Please contact Technical Service
3,5
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c
Please contact Technical Service
<
<
Enzo
'02-'04
11,5
Please contact Technical Service
5
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b
-
<
<
25116: WOLF EXTENDTECH 5W40 HM
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
a Differential, models with automatic: 2,3 l 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a DiffÈrentiel, des modËles avec B.V.A.: 2,3 l 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a Дифференциал, модели с автоматической КПП: 2,3 л 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b F1 system: 1 l 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
b SystËme F1: 1 l 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
b Система F1: 1 л 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c Getrag 7DCL750 gearbox, Clutch part: Please contact Technical Service
c Transmission, Getrag 7DCL750, partie embrayage: Please contact Technical Service
c Коробка передач, Getrag 7DCL750, зона муфт: Please contact Technical Service
a
a Diferencial, modelos con cambio autom·tico: 2,3 l 2307: OFFICIALTECH 75W140 GL 5 ATF DIII bWOLF Sistema F1: 1 l 3006: WOLFLSVITALTECH c TransmisiÛn, Getrag 7DCL750, pieza del embrague: Please contact Technical Service
FIAT 126 Bis
'87-'00
2,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,1
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
<
<
Cinquecento 700
'91-'98
2,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,4
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Cinquecento 900, 1100
'91-'98
3,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2,4
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
500 0.9 TwinAir, 1.2, 1.4 16V
'07-
2,8-3,2
Please contact Technical Service
1,65
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
500 Abarth 1.4 T-Jet 16V
'08-
2,9
Please contact Technical Service
1,65
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Seicento 900, 1100
'98-'05
3,5-3,8
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,4
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Panda 750, 1000, 1100, Selecta
'86-'03
3,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2,4
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
<
<
Panda 4x4
'83-'03
3,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2,4
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
<
<
Panda 1.1, 1.2, 1.4 16V
'03-'10
2,8-3,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Panda 0.9 TwinAir
'11-
3,2
Please contact Technical Service
1,7
Please contact Technical Service
-
<
<
Panda 1.2 LPG
'03-'10
2,8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Panda 1.2 4x4
'04-'10
2,8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
0,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Panda 1.2 69
'10-
2,8
Please contact Technical Service
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Panda 1.2 69 4x4
'10-
2,8
Please contact Technical Service
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
0,9
Please contact Technical Service <
Panda 1.2
'11-
2,8
Please contact Technical Service
1,7
Please contact Technical Service
-
<
Panda 1.4 Natural Power
'10-
3,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Panda 1.4 Natural Power 4x4
'10-
3,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
0,9
Please contact Technical Service
Panda 1.4 16V 100HP
'06-'09
2,9
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Punto 55, 60, 75, 90, Selecta
'93-'99
3,5-3,7
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,4
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
<
<
Punto 85 16V
'97-'99
2,8
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Punto GT
'93-'99
4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Punto 1.2 8V, 16V, 1.4 16V
'99-'06
2,8
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
<
<
Punto 1.2 8V
'03-'10
2,8
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Punto 1.8 16V
'99-'06
4
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Palio Weekend 75, 100
'96-'04
3,7-3,8
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Grande Punto 1.2, 1.4, 1.4 (16V)
'05-
2,6-2,9
Please contact Technical Service
1,5-1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Grande Punto 1.4 16V T-Jet
'07-'09
2,6
Please contact Technical Service
1,5-1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Punto Evo 1.2, 1.4, 1.4 Multi Air
'09-
2,6-3,4
Please contact Technical Service
1,5-1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Punto Evo 1.4 Turbo Multi Air
'09-
3,5
Please contact Technical Service
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Linea 1.4, 1.4 16V T-jet
'07-
2,6
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,5-1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Bravo, Brava 1.2 16V, 1.4, 1.6, 1.8
'95-'02
3,1-4,3
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,7/2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Bravo, Brava 2.0 20V
'95-'02
5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
16127: WOLF GUARDTECH 10W40 SN
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
a
37
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 37
2/06/14 12:40
Bravo 1.4 16V
'07-
2,9
Please contact Technical Service
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Bravo 1.4 16V LPG
'10-
2,9
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Bravo 1.4 16V T-jet (88kW/110kW)
'07-
2,9
Please contact Technical Service
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Bravo 1.4 Turbo Multi Air
'10-
3,5
Please contact Technical Service
2
Please contact Technical Service
-
<
<
Stilo 1.2 16V
'01-'05
2,8
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Stilo 1.4 16V
'03-'07
2,8
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Stilo 1.6 16V, 1.8 16V
'01-'07
3,9-4,2
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Stilo 2.4 20V
'01-'07
4,7
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Tempra 1.4, 1.6, Selecta
'90-'97
3,8-4,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Tempra 1.8 (16V), 2.0 (16V)
'90-'97
5,2-5,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
c
Tempra S.W. 2.0 4x4
'92-'97
5,2
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
3,8
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
d
Marea 1.2, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0 20V
'96-'03
2,8-4,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,7-2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Croma 1.6, 2.0, 16V, Turbo
'85-'97
4,8-5,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,7-2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Croma 2.5 V6
'93-'97
7
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1,9
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Croma 1.8 16V, 2.2 16V
'05-'10
4,5-5
1,6-1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Barchetta 1.8 16V
'95-'05
4,1
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
CoupÈ 2.0 16V, Turbo
'93-'96
5,2
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,4
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
CoupÈ 1.8 16V, 2.0 20V, Turbo
'96-'00
3,8-4,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,4
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Idea 1.2 16V, 1.4 (16V)
'03-'05
2,6-2,8
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Idea 1.2 16V, 1.4 (16V)
'05-
2,6-2,8
Please contact Technical Service
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Idea 1.4 LPG
'05-
2,6
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DoblÚ, Strada 1.2, 1.6 16V
'00-'05
2,8/3,9
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DoblÚ, Strada 1.4, 1.6 16V
'05-
2,6/3,9
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Qubo 1.4 8V
'09-
3
Please contact Technical Service
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Qubo 1.4 8V Natural Power
'09-
3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Sedici 1.6 16V, 4x4
'06-'09
3,9
Please contact Technical Service
2,5-2,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
e
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
0,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Sedici 1.6 16V, 4x4
'09-'11
3,9
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,5
2206: WOLF VITALTECH 75W90 GL 4
e
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
0,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Sedici 1.6 16V, 4x4
'11-
3,9
Please contact Technical Service
2,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
e
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
0,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Multipla 1.6 16V
'98-'01
3,8
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Multipla 1.6 16V
'01-
3,8
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Ulysse 1.8, 2.0, 16V, Turbo
'94-
4,3-4,9
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,9-2,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Ulysse 3.0 V6 24V
'02-'05
4,8
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
500 1.3 16V Multijet
'07-
2,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,65
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Panda 1.3 Multijet 16V, 16V 75
'04-'10
3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
29116: WOLF VITALTECH 5W40 PAO
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Panda 1.3 Multijet 16V, 4x4
'04-'10
3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
29116: WOLF VITALTECH 5W40 PAO
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Panda 1.3 Multijet
'10-
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Panda 1.3 Multijet 4x4
'10-
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Panda 1.3 Multijet
'11-
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
Please contact Technical Service
-
<
<
Punto D, TD
'93-'97
4,8-5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,4
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Punto TD 60, 70
'97-'99
4,8
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Punto 1.3 Multijet 16V
'03-'06
3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Punto 1.9 D, JTD
'99-'03
4,3
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
Please contact Technical Service
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
-
b
Diesel
29116: WOLF VITALTECH 5W40 PAO
f
38
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 38
2/06/14 12:40
Punto 1.9 Multijet
'03-'06
4,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Palio Weekend TD 70
'96-'01
4,8
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Grande Punto 1.3 Multijet 16V
'05-'09
3,2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Grande Punto 1.3 Multijet
'10-
3,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Grande Punto 1.9 Multijet
'05-'09
4,2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Punto Evo 1.3 Multijet 51, 55 kW
'09-
3,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Punto Evo 1.3 Multijet 62, 66, 70 kW, 1.6 Multijet
'09-
3,2-4,6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Linea 1.3 Multijet 90 + DPF
'07-
3,2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Linea 1.6 MultiJet 16V, DPF
'07-
3,2-3,9
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Tipo 1.7, 1.9 D, Turbo D
'88-'96
5,6-6
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2,2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Bravo, Brava 1.9 Diesel
'95-'99
4,9
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Bravo, Brava 1.9 TD 75, 100
'96-'02
4,1
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,7/2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Bravo, Brava 1.9 JTD
'98-'02
4,9
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Bravo 1,6 Multijet 16V
'07-
4,6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Bravo 1.9 Multijet (8V/16V), 2.0 Multijet 16V
'07-
4,7
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,8-1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Stilo 1.9 JTD, Multijet
'01-'07
4,7
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Stilo 1.9 JTD 16V, Multijet 16V
'04-'07
4,7
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,7-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Tempra 1.9 D, Turbo D
'90-'97
5-6
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2,2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Marea 1.9, 2.4 Turbo D, JTD
'96-'03
3,8-5,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Croma 2.0, 2.5 Turbo D
'92-'97
5-6,4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Croma 1.9 Multijet, 16V, 2.4 Multijet 20V
'05-'10
4,5-5,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
Croma 1.9 Multijet, 16V, 2.4 Multijet 20V DPF
'05-'10
4,5-5,4
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
Idea 1.3 JTD 16V
'03-'05
3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,6-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Idea 1.3 Multijet
'05-
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
b
-
<
<
Idea 1.6 Multijet
'08-
4,7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
b
-
<
<
Idea 1.9 JTD
'03-'05
4,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,65
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Idea 1.9 Multijet
'05-'08
4,4
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,65
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DoblÚ 1.3 JTD 16V
'04-'05
3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Strada 1.3 JTD 16V
'07-
3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DoblÚ 1.3 Multijet 16V, 1.3 Multijet 16V DPF
'05-
3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DoblÚ 1.9 D, JTD
'00-'05
4,3-4,7
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Strada 1.9 D, JTD
'97-'07
4,3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DoblÚ 1.9 Multijet, 1.9 Multijet DPF
'05-
4,3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Qubo 1.3 Multijet
'09-
3,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Sedici 1.9 Multijet, 4x4
'06-'09
4,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
e
-
0,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Sedici 2.0 Multijet, 4x4
'09-'11
4,4
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
e
-
0,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Sedici 2.0 Multijet, 4x4
'11-
4,4
Please contact Technical Service
2,5
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
e
-
0,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Multipla 1.9 JTD
'98-'04
Multipla 1.9 JTD
4,2-4,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
'04-
4,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
Ulysse 1.9, 2.1 Turbo D, JTD, 16V
'94-'02
4,5-6
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
Ulysse 2.0, 2.2 JTD 16V
'02-'05
4,8
Ulysse 2.0 JTD 16V
'05-
5,3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,7/2
29116: WOLF VITALTECH 5W40 PAO
29116: WOLF VITALTECH 5W40 PAO 29116: WOLF VITALTECH 5W40 PAO
2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
1,9
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
29116: WOLF VITALTECH 5W40 PAO
39
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 39
2/06/14 12:40
a Differential, rear (Panda 4WD/4x4): 1,4 l 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
a DiffÈrentiel AR (Panda 4WD/4x4): 1,4 l 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
a Дифференциал, задний (Panda 4WD/4x4): 1,4 л 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
b Hydraulic service gearbox, Selespeed: 0,6 l 2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
b Hydraulique service B.V.M, Selespeed:0,6 l 2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
b Коробка передач с гидроприводом, Selespeed: 0,6 л 2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
c Differential, models with automatic: 0,7 l 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
c DiffÈrentiel, des modËles avec B.V.A.: 0,7 l 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
c Дифференциал, модели с автоматической КПП: 0,7 л 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
d Differential, rear (Tempra 4x4): 1,1 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d DiffÈrentiel AR (Tempra 4x4): 1,1 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d Дифференциал, задний (Tempra 4x4): 1,1 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e Transfer box: 0,6 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e BoÓte de transfer: 0,6 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e Раздаточная коробка: 0,6 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
f Differential, rear (4x4): 0,8-0,9 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
f DiffÈrentiel AR (4x4): 0,8-0,9 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
f Задний дифференциал (4x4): 0,8-0,9 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a Diferencial, atr·s (Panda 4x4): 1,4 l 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140caja GL 5de cambios, Selespeed 0,6 l 2314: b Servicio hidr·ulico OFFICIALTECH 75WconFEcambio autom·tico: 0,7 l 2212: cWOLF Diferencial, modelos WOLF OFFICIALTECH SAE 80W4x4): ZF GL1,1 4 l 45308: WOLF d Diferencial, atr·s (Tempra ECOTECH ULTRA FE0,6GLl 545308: WOLF ECOTECH 80W90 e Caja de80W90 transferencia: ULTRA FE GL 5atr·s (4x4): 0,8-0,9 l 45308: WOLF ECOTECH f Diferencial, 80W90 ULTRA FE GL 5
Fisker Karma
'11-
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
<
<
Ka 1.3
'96-'08
3,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
Ka 1.6
'03-'08
4,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
StreetKa, SportKa
'03-'08
4,1
<
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
Ka 1.2 Duratec
'08-
2,8
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,65
Please contact Technical Service
-
<
<
Fiesta 1.0, 1.1, 1.3, 1.4
'89-'95
3,3/4,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2,8-3,1
Fiesta 1.6, 1.6i 16V, Si, XR 2i 1.8i 16V
'92-'95
4,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2,6
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
<
<
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
Fiesta 1.1, 1.3, 1.25, 1.4, 1.6 16V
'95-'02
3,3-4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
<
2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
<
Fiesta 1.25, 1.3, 1.4 16V, 1.6 16V
'02-'08
3,7-4,1
<
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
Fiesta 2.0 16V ST
'05-'08
<
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
Fiesta 1.25 16V, 1.4 16V, 1.4 16V LPG, 1.6 16V TI-VCT
<
'08-'11
3,8-4,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Fiesta 1.0 EcoBoost, 1.25 16V, 1.4 16V, 1.4 16V LPG
'12-
3,8-4,1
Please contact Technical Service
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Fiesta 1.6 16V TI-VCT
'12-'12
3,8-4,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Fiesta ST 1.6 Ecoboost
'13-
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Fusion 1.25 16V, 1.4 16V, LPG, 1.6 16V
'02-'12
3,75-3,8
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Puma 1.4 16V, 1.6 16V, 1.7 16V
'97-'02
3,8-4,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Escort, Orion 1.1-1.6i
'90-'97
3,3/3,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
3,1
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
c
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
<
<
Escort 1.6i-16V
'91-'00
3,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
3,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
-
<
<
Escort, Orion 1.8-16V, 4x4, XR3i
'91-'00
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,4/2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
cd
-
<
<
Focus 1.4, 1.6, 1.8 16V
'98-'04
3,8-4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Focus 2.0 16V
'98-'04
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Focus 2.0 16V ST170
'02-'04
4,25
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Focus 2.0 16V Turbo RS
'02-'04
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Focus 1.4 16V, 1.6 16V, 1.8 16V, 2.0 16V
'04-'11
3,8-4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9-2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
<
<
Focus 1.8 16V, 1.8 16V Flex Fuel
'09-'11
4,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9-2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Focus 2.0 16V CNG, 2.0 16V LPG
'09-'11
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Focus 2.5 20V Turbo RS
'09-'11
5,8
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Focus 2.5 20V Turbo ST
'05-'10
6,4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Focus 1.0 EcoBoost
'12-
4,1
Please contact Technical Service
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Focus 1.6 16V Ti-VCT, 1.6 EcoBoost
'11-
4,05
Please contact Technical Service
1,67
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Focus 2.0 ST EcoBoost
'12-
5,4
Please contact Technical Service
1,75
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Mondeo 1.6, 1.8, 2.0, 4x4
'92-'01
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,4-2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Mondeo V6 2.5i 24V
'94-'01
5,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
FORD (EU)
4,05
Please contact Technical Service
-
p e
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
qr
<
<
-
<
<
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
<
<
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
<
<
h
h
40
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 40
2/06/14 12:40
Mondeo 1.8 16V, 2.0 16V
'01-'07
4,3-4,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
Mondeo 1.8 SCi
'06-'07
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
Mondeo 2.5
'01-'03
5,5
Mondeo 2.5
'03-'07
5,7
Mondeo 3.0 V6, ST 220
'02-'07
Mondeo 1.6 16V, 2.0 16V, 2.3 16V
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
<
<
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
<
<
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
<
<
5,2-5,7
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
'07-'10
4,1-4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9/2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Mondeo 1.6 Ti-VCT
'10-'11
4,05
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Mondeo 1.6 Ti-VCT
'10-'11
4,05
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Mondeo 1.6 EcoBoost ECOnetic
'11-'11
4,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
1,75-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
1,75-2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
m
Mondeo 1.6 EcoBoost ECOnetic
'12-
4,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Mondeo 2.0 16V Flex Fuel, 2.0 16V LPG
'07-'10
4,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Mondeo 2.0 16V Flex Fuel
'10-'11
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Mondeo 2.0 16V Flex Fuel
'12-
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Mondeo 2.0 16V EcoBoost SCTi
'07-'10
5,4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Mondeo 2.0 16V EcoBoost SCTi
'10-'11
5,4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
-
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
Mondeo 2.0 16V EcoBoost SCTi
'12-
5,4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
-
-
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
Mondeo 2.5 20V
'07-'10
6,4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Scorpio 2.0i, 2.0i, 2.3i 16V, 2.9i V6, 24V
'94-'98
4,3-5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
Probe 2.0 16V, 2.5 V6 24V
'92-'98
3,5-4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Cougar 2.0 16V
'98-'02
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,6
Cougar 2.5 V6 24V
'98-'02
5,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
B-Max 1.0 EcoBoost
'12-
4,1
Please contact Technical Service
B-Max 1.4
'12-
4,05
B-Max 1.6 Ti-VCT
'12-
-
Focus C-Max 1.6 16V, 1.8 16V, 2.0 16V
'03-'07
C-Max 1.0 EcoBoost
'12-
C-Max 1.6 16V,1.8 16V, 1.8 16V Flexfuel
'07-'10
4-4,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9-2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
C-Max 2.0 16V
'07-'07
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
C-Max 2.0 16V
'08-'10
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
C-Max 2.0 16V CNG, 2.0 16V LPG
'09-'10
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
(Grand) C-Max 1.0 EcoBoost
'12-
4,1
Please contact Technical Service
(Grand) C-Max 1.6 Ti-VCT, EcoBoost
'10-'10
4,05
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
(Grand) C-Max 1.6 Ti-VCT, EcoBoost
'11-'11
4,05
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
(Grand) C-Max 1.6 Ti-VCT
'12-
4,05
(Grand) C-Max 1.6 EcoBoost
'12-
Galaxy 2.0i, 2.3i (L4)
4,1-4,3 4,1
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
-
<
<
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
<
<
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Please contact Technical Service
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Please contact Technical Service
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
1,9-2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
-
<
<
-
<
<
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
c
0,9-1,3
u p
Please contact Technical Service
p
-
<
<
1,67
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
p
-
<
<
1,67
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
p
-
<
<
Please contact Technical Service
1,67
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
p
-
<
<
4,05
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,67
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
p
-
<
<
'95-'06
4-4,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
f
Galaxy 2.8i (VR6), 4x4
'95-'00
5,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,3-2,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
fh
Galaxy 2.8i V6
'00-'06
5,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,5
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
-
Galaxy, S-Max 1.6 EcoBoost
'10-'11
4,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,75-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Galaxy, S-Max 1.6 EcoBoost
'12-
4,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,75-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Galaxy, S-Max 2.0 16V, 2.3 16V, 2.5 20V Turbo
'06-'10
4,3/6,4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,7-1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Galaxy, S-Max 2.0 16V Flex Fuel
'09-'10
4,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Galaxy, S-Max 2.0 16V, Flex Fuel, EcoBoost SCTi
'10-'11
4,3-5,4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
41
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 41
2/06/14 12:40
Galaxy, S-Max 2.0 16V, Flex Fuel, EcoBoost SCTi
'12-
4,3-5,4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
Kuga 1.6 EcoBoost 2WD, AWD
'13-
4,05
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,89
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
Kuga 2.5 Turbo AWD
'08-'11
5,8
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Tourneo Connect 1.8
'02-'07
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
Maverick 2.4i
'93-'00
4,3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Maverick, Escape 2.0 16V, 3.0 V6
'00-'03
4,3-5,7
Maverick, Escape 2.3 16V, 3.0 V6
'03-'07
4,3-5,7
Windstar
'94-'99
4,7
Please contact Technical Service
Ka 1.3 TDCi Duratorq
'08-
2,8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,65
Please contact Technical Service
-
<
<
Fiesta 1.8 D
'95-'02
5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Fiesta 1.8 Turbo DI
'00-'02
5,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Fiesta 1.4, 1.6 TDCi
'02-'08
3,9
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Fiesta 1.4, 1.6 TDCi Duratorq
'08-'10
3,9
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Fiesta 1.4, 1.5, 1.6 TDCi Duratorq Euro 5
'10-
3,9
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Fusion 1.4, 1.6 TDCi
'02-'12
3,8
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Escort, Orion 1.6 D, 1.8 D
'83-'97
5
Please contact Technical Service
2,8/3,1
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
<
<
Escort 1.8 TD
'91-'99
5-5,1
Please contact Technical Service
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Focus 1.8 Turbo DI, TDCi
'98-'04
5,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Focus 1.6, 1.8, 2.0 TDCi
'04-'10
3,8-5,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,75-1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Focus 1.6 TDCi Duratorq
'11-'11
3,85
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
0,96
Please contact Technical Service
-
<
<
Focus 1.6 TDCi Duratorq
'12-
3,85
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
0,96
Please contact Technical Service
-
<
<
Focus 2.0 TDCi Duratorq
'11-'11
5,65
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,75-1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
qr
<
<
Focus 2.0 TDCi Duratorq
'12-
5,65
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,75-1,9
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
qr
<
<
Mondeo 1.8 Turbo D
'92-'01
4,5-5,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Mondeo 2.0 TDDi, 2.0, 2.2 TDCi
'01-'07
5,6-6,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
<
<
Mondeo 1.6 TDCi ECOnetic Euro 5
'11-'11
3,85
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Mondeo 1.6 TDCi ECOnetic Euro 5
'12-
3,85
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Mondeo 1.8, 2.0 TDCi
'07-'10
5,5-5,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9/-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Mondeo 2.0 TDCi, 2.2 TDCi
'07-'10
5,5-6,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Mondeo 2.0 TDCi Duratorq
'10-
5,65
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,75
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
<
<
Mondeo 2.2 TDCi Duratorq
'10-'11
5,9
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Mondeo 2.2 TDCi Duratorq
'12-
5,9
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Scorpio, Granada 2.5 D
'85-'91
5,6
Please contact Technical Service
1,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
0,9-1,3
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Scorpio 2.5 Turbo D (VM)
'94-'98
6,6
Please contact Technical Service
1,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,3
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Focus C-Max 1.6, 1.8, 2.0 TDCi 16V
'03-'07
3,8-5,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,8-1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
<
<
B-Max 1.5 TDCi, 1.6 TDCi
'12-
3,85
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
C-Max 1.6 TDCi, 1.8 TDCi
'07-'08
3,8-5,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
C-Max 1.6 TDCi, 2.0 TDCi
'07-'10
3,8-5,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,8-1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
C-Max 1.6 TDCi, 2.0 TDCi
'11-
3,8-5,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,75
Please contact Technical Service
pr
-
<
<
(Grand) C-Max 1.6 TDCi
'10-'11
3,85
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,67
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
pr
-
<
<
(Grand) C-Max 1.6 TDCi
'12-
3,85
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,67
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
pr
-
<
<
(Grand) C-Max 2.0 TDCi
'10-'11
5,65
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,75
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
p
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
r
<
<
<
<
<
<
t
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
3,5
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
a
-
2,8
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
j
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
-
<
<
j
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
n
-
<
<
l
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
-
-
Diesel
r
b
-
g
r
g
r
42
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 42
2/06/14 12:40
(Grand) C-Max 2.0 TDCi
'12-
5,65
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
Galaxy 1.9 TDi
'95-'00
4,3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Galaxy 1.9 TDi
'00-'06
4,3-4,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Galaxy, S-Max 1.6 TDCi ECOnetic Euro 5
'11-'11
3,85
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Galaxy, S-Max 1.6 TDCi ECOnetic Euro 5
'12-
3,85
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Galaxy, S-Max 2.2 TDCi
'10-'11
5,9
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,7-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Galaxy, S-Max 1.8, 2.0, 2.2 TDCi
'06-'10
5,5-5,9
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,7-2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Galaxy, S-Max 2.0 TDCi Duratorq
'10-'11
5,65
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,75
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
Galaxy, S-Max 2.0 TDCi Duratorq
'12-
5,65
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,75
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
Galaxy, S-Max 2.2 TDCi
'10-'11
5,9
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,7-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Galaxy, S-Max 2.2 TDCi
'12-
5,9
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,7-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Kuga 2.0 TDCi
'09-'10
5,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Kuga 2.0 TDCi
'10-'11
-
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,8
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Kuga 2.0 TDCi (140, 163) AWD Euro 5
'11-'13
-
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,8-2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
r
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
t
Kuga 2.0 TDCi (140, 163) AWD
'13-
5,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,89
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
r
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
t
Tourneo Connect 1.8 TDCI
'02-'11
4,25-5,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Maverick 2.7 TD, TDi
'93-'99
6,2-7,2
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
3,5
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
2,8
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
j
Ranger 2.5 TDCi, 3.0 TDCi
'06-'11
7-8
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
j
1,75
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
p
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,3-2,6
Hydraulic brake system: Fiesta 10∫C: 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5 0,55 l: ): 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e Limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e DiffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e Самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
f Differential, rear (AWD): Please contact Technical Service
f DiffÈrentiel AR (AWD): Please contact Technical Service
f Дифференциал, задний (AWD): Please contact Technical Service
g Transfer box: 0,8 l Please contact Technical Service
g BoÓte de transfert: 0,8 l Please contact Technical Service
g Раздаточная коробка: 0,8 л Please contact Technical Service
h Haldex clutch (AWD): Please contact Technical Service
h Embrayage Haldex (AWD) Please contact Technical Service
h Сцепление Haldex (AWD): Please contact Technical Service
WOLF VITALTECH VEHICLE ATF2408: WOLF EXTENDTECH e Diferencial de MULTI patinaje limitado: 80W90 LS GL 5atr·s (tracciÛn total): Please contact Technical f Diferencial, gService Caja de transferencia: 0,8 l Please contact Technical hService Embrague Haldex (tracciÛn total) Please contact Technical Service
124
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 124
2/06/14 12:40
j Transfer box: Please contact Technical Service
j BoÓte de transfert: Please contact Technical Service
j Раздаточная коробка: Please contact Technical Service
j Caja de transferencia: Please contact Technical Service
k Haldex clutch (AWD): Please contact Technical Service
k Embrayage Haldex (AWD) Please contact Technical Service
k Сцепление Haldex (AWD): Please contact Technical Service
k Embrague Haldex (tracciÛn total) Please contact Technical Service
ZAZ 1102 Tavria 1.1/1.2
'87-'07
3,4
Please contact Technical Service
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
1103 Slavuta 1.1/1.2/1.3
'95-'10
3,4
Please contact Technical Service
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
1105 Dana 1.1/1.2
'92-'99
3,4
Please contact Technical Service
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Forza 1.5
'11-
3,6
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
125
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 125
2/06/14 12:40
CHEVROLET USA & GMC Astro 4.3 V6 4x2, 4x4
'95-'05
4,3
S10, Blazer/Jimmy 2.2, 4.3 (V6)
'90-'02
3,8-4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,9
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
ac 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c c
1,2/1,7
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
1,2-1,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
de
Suburban, Tahoe V8
'88-'99
4,7/5,7 23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,9-3,8
Please contact Technical Service
bc 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
1,7-2,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
G 10/20/30 (Sport)van V6, V8
'88-'96
3,8-5,7
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,9-3,8
Please contact Technical Service
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
1,7-2,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
Express 4.3 V6, 5.0 V8, 5.7 V8
'97-'02
4,3-4,8
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
2,5-3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Express 7.4 V8, 8.1 V8
'97-'02
5,6-6,15 14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
Express 4.3 V6, 4,8 V8, 5.3 V8, 6.0 V8
'03-'04
4,3-5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c
2,03-3,13
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
d
Express 4.3 V6, 4,8 V8, 5.3 V8, 6.0 V8
'05-'05
4,3-5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f
2,03-3,13
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
d
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Express 4.3 V6, 4,8 V8, 5.3 V8, 6.0 V8
'06-'06
4,3-5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
f
2,03-3,13
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
d
Express 4.3 V6, 4,8 V8, 5.3 V8, 6.0 V8
'07-'08
4,3-5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
g
2,03-3,13
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
d
Express 4.3 V6, 4,8 V8, 5.3 V8, 6.0 V8
'09-'10
4,3-5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
h
2,03-3,13
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
d
Express 4.3 V6, 4,8 V8, 5.3 V8, 6.0 V8, LPG/CNG
'11-
4,3-5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
h
2,03-3,13
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
d
C/K 1500/10, 2500/20 Pickup V6, V8
'88-'99
3,8-5,7
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
c
1,7-2,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
2,6-6
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
1,9-3,8
Please contact Technical Service
bc 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Diesel Express 6.5L V8 Diesel
'97-'02
6,6
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
Express 6.6 V8 DPF
'11-
9,5
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
C/K 1500/10, 2500/20 Pickup 6.2, 6.5 V8
'88-'99
6,6
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4 14626: WOLF VITALTECH 10W40
-
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
1,9-3,8
Please contact Technical Service
bc 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c
1,7-2,8
2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
a 5 Speed with sectional case: Please contact Technical Service
a B.V.M. 5 Vitesses avec carter partagÈ: Please contact Technical Service
a 5-ступенчатая с секционным корпусом: Please contact Technical Service
b Gearbox NV4500, 1991->: 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b B.V.M. NV4500, 1991->: 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b Коробка передач NV4500, 1991->: 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c Transfer box: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c BoÓte de transfert: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c Раздаточная коробка: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
a Cambio 5 velocidades con alojamiento partido: Please contact Technical Service b Caja de cambios NV4500, 1991->: 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50 c Caja de transferencia: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
d Differentials, front and rear
d DiffÈrentiels AV et AR
d Передний и задний дифференциалы
d Diferenciales, delante y atr·s
e Limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e DiffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e Самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
f Transfer box: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f BoÓte de transfert: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f Раздаточная коробка: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
g Transfer box: Please contact Technical Service
g BoÓte de transfert: Please contact Technical Service
g Раздаточная коробка: Please contact Technical Service
h Transfer box: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
h BoÓte de transfert: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
h Раздаточная коробка: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
e Diferencial de patinaje limitado: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5 f Caja de transferencia: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF g Caja de transferencia: Please contact Technical Service h Caja de transferencia: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
CHRYSLER (Grand) Voyager 2.4i
'96-'01
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) Voyager 2.4i
'01-'04
4,7
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) Voyager 2.4i
'04-'08
4,7
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) Voyager 3.3i
'96-'01
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
(Grand) Voyager 3.3i V6
'01-'08
(Grand) Voyager 3.3i V6 AWD
'03-'08
(Grand) Voyager 3.3
'08-'10
4,7
Please contact Technical Service
Town & Country 3.6
'11-'12
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
Town & Country 3.6
'13-
5,6
Please contact Technical Service
(Grand) Voyager 3.8i 4x4
'95-'01
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
4,0/4,7 65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
4,0/4,7 65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
0,7
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
14115: WOLF VITALTECH 5W30 14115: WOLF VITALTECH 5W30
cd
a
e
b
126
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 126
2/06/14 12:40
(Grand) Voyager 3.8, 4x4
'01-'04
4,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
(Grand) Voyager 3.8
'05-'10
4,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) Voyager 4.0
'08-'10
4,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
(Grand) Voyager 2.5 TD
'95-'02
6
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2,2
(Grand) Voyager 2.5 CRD
'01-'08
6
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2,2-2,7
(Grand) Voyager 2.8 CRD
'04-'08
6
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
14115: WOLF VITALTECH 5W30
f
Diesel
-
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
<
<
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
<
<
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
a Transfer box: 1,2 l 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a BoÓte de transfert: 1,2 l 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a Раздаточная коробка: 1,2 л 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
b Differential, rear: 1,9 l 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
b DiffÈrentiel AR: 1,9 l 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
b Задний дифференциал: 1,9 л 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
c Transfer box: 1,15 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c BoÓte de transfert: 1,15 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c Раздаточная коробка: 1,15 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d Overrunning Clutch (4x4): 0,58 l
d Embrayage ‡ roue libre (4x4): 0,58 l
d Обгонная муфта (4x4): 0,58 л
a Caja de transferencia: 1,2 l 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5 b Diferencial, atr·s: 1,9 l 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5 c Caja de transferencia: 1,15 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5 d Embrague de rueda libre (4x4): 0,58 l
e Differential rear
e DiffÈrentiel AR
e Задний дифференциал
e Diferencial, atr·s
f Transfer box: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
f BoÓte de transfert: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
f Раздаточная коробка: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
f Caja de transferencia: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
CITROËN Nemo 1.4i
'07-'09
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Nemo 1.4i
'09-'12
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Nemo 1.4i
'12-
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Berlingo 1.1, 1.4, 1.4i
'96-'99
3,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Berlingo 1.4i, 1.4i CNG
'00-'09
3,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Berlingo 1.6 16V (66 kW, 80 kW)
'08-'12
3,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Berlingo 1.6 16V (66 kW, 80 kW)
'12-
3,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Berlingo 1.6 16V (72 kW), VTi
'08-
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Berlingo 1.8i
'99-'01
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Jumpy, Dispatch 1.6i
'95-'01
3,8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Jumpy, Dispatch 2.0i
'01-'07
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Jumpy, Dispatch 2.0i 16V
'07-'09
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumpy, Dispatch 2.0i 16V
'09-
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumper, Relay 2.0i, 4x4
'94-'00
4,5-4,8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,9
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Jumper, Relay 2.0i, 4x4
'00-'07
4,5-4,75 65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,85-2,7
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
a
b
Diesel Nemo 1.3 HDi
'10-
3,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Please contact Technical Service
<
<
Nemo 1.4 HDi
'07-'09
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Nemo 1.4 HDi, 1.4 HDi SensoDrive
'09-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Berlingo 1.6 HDi
'05-'09
4,7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Berlingo 1.6 HDi
'08-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Berlingo 1.6 HDi DPF
'08-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Berlingo 1.8 D, 1.9 D
'96-'98
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Berlingo 1.9 D
'99-'05
4,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Berlingo 2.0 HDi
'00-'05
4,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
c
127
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 127
2/06/14 12:40
Jumpy, Dispatch 1.6 HDi
'07-'09
6,1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumpy, Dispatch 1.6 HDi
'09-'12
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumpy, Dispatch 1.6 HDi
'12-
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumpy, Dispatch 1.9 D, Turbo D
'95-'07
4-5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Jumpy, Dispatch 2.0 HDi
'00-'07
4,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumpy, Dispatch 2.0 HDi
'07-'09
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumpy, Dispatch 2.0 HDi DPF
'07-'09
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumpy, Dispatch 2.0 HDi
'09-
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumpy, Dispatch 2.0 HDi DPF
'09-'12
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumpy, Dispatch 2.0 HDi DPF
'12-
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumper, Relay 1.9 D, Turbo D
'94-'02
4,2-5,3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,9
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Jumper, Relay 2.0 HDi, 2.2 HDi
'02-'07
5,3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,85-2,7
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Jumper, Relay 2.2 HDi
'07-'09
6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2,7-2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
Jumper, Relay 2.2 HDi
'09-'12
6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2,7-2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumper, Relay 2.2 HDi
'12-
6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,7-2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Jumper, Relay 2.5 D, Turbo D
'94-'02
9
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,9
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
Jumper, Relay 2.5 TDi, 4x4
'97-'01
8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
Jumper, Relay 2.8 HDi
'02-'07
7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,85-2,7
Jumper, Relay 3.0 HDi
'07-'09
7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
Jumper, Relay 3.0 HDi
'09-
7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
<
<
-
<
<
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
a
b
a Transfer box: 0,5 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
a BoÓte de transfert: 0,5 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
a Раздаточная коробка: 0,5 л 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b Differential, rear (4x4): 2,3 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b DiffÈrentiel AR (4x4): 2,3 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b Задний дифференциал (4x4): 2,3 л 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
c Hydraulic actuation, MCP gearbox: Please contact Technical Service
c Activation hydraulique, boÓte de vitesses automatisÈe MCP: Please contact Technical Service
c Гидравлический привод, автоматическая коробка передач MCP: Please contact Technical Service
EXTENDTECH 80W90 LS GL 5caja de cambios c Accionamiento hidr·ulico, automatizada MCP: Please contact Technical Service
a Caja de transferencia: 0,5 l 2408: WOLF EXTENDTECH LS GL 5atr·s (4x4): 2,3 l 2408: WOLF b80W90 Diferencial,
DACIA Logan Van 1.4
'07-
3,3
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Logan Van/Pick-up 1.6, 16 16V
'07-
3,3-4,8
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
'07-
4,5
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
1,6
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
1,4
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Diesel Logan Van/Pick-up 1.5 dCi
DAEWOO-FSO Caro 1.9 D, Car-go 1.9 D
'93-'03
5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
'93-'05
3,1/3.5
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
1,6/1,1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
1,2/1,15
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
'96-'05
3,9
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
1,1
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
1,15
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
'95-'00
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
DAIHATSU Hijet 1000/1300 Diesel Hijet 1000/1200 D
DODGE (Grand) Caravan 2.4 16V
-
<
<
128
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 128
2/06/14 12:40
(Grand) Caravan 2.4i 16V
'01-'04
4,7
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
(Grand) Caravan 3.3 V6, 3.8 V6, AWD
'95-'01
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
(Grand) Caravan 3.3i V6
'01-'08
4
(Grand) Caravan 3.3
'08-'10
4,7
Please contact Technical Service
(Grand) Caravan 3.6
'11-
5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
(Grand) Caravan 3.8
'05-'10
4,7
(Grand) Caravan 4.0
'08-'10
Ram Van 2.4i
<
<
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
4,7
Please contact Technical Service
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
'96-'01
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,2
14115: WOLF VITALTECH 5W30
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Ram Van 2.4i 16V, 3.3i V6, AWD
'01-'08
4-4,7
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
0,7
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Ram 1500, 3.7 V6, 4.7 V8, 5.7 V8 (4x4)
'04-
4,7-5,6
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Sprinter 2500 3.5 V6; 3500 3.5 V6
'07-'09
9,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
Ram Van 2.5 TD
'96-'00
6,8
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
Ram Van 2.5 CRD
'01-'05
6
14115: WOLF VITALTECH 5W30
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
Ram Van 2.8 CRD
'04-'08
6
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
-
Ram 2500/3500 5.9 TD, AWD
'06-
8,2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
4,5
Please contact Technical Service
Sprinter 2500 CDI, 3500 CDI
'03-'06
9
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1,6
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Sprinter 2500 CDI, 3500 CDI
'07-'09
11
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
Sprinter 2500 CDI + DPF, 3500 CDI + DPF
'07-'09
11
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30 14115: WOLF VITALTECH 5W30 14115: WOLF VITALTECH 5W30
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
-
-
2,2
-
b
-
a
d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,6-3,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
1,6-2,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
Diesel 2,2 2,2-2,7
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
-
<
<
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
<
<
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
< b
<
1,6-3,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
1,5-1,8
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
2,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
2,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c
a Limited slip diff.: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
a DiffÈrentiel autobloquant: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
a Самоблокирующийся дифференциал: 2410: WOLF EXTENDTECH 75W90 LS GL 5
b Transfer box: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b BoÓte de transfert: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b Раздаточная коробка: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Dif. patinaje limitado: 2410: WOLF EXTENDTECH LS transferencia: GL 5 b75W90 Caja de 3010: WOLF VITALTECH MULTI
c Differentials, front and rear
c DiffÈrentiels AV et AR
c Передний и задний дифференциалы
ATF delante y atr·s cVEHICLE Diferenciales,
d Transfer box: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d BoÓte de transfert: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d Раздаточная коробка: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d Caja de transferencia: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
FIAT Fiorino 1.1
'88-'94
Fiorino 1,3, 1.4, 1.6
'94-'98
Fiorino 1.5 i.e.
'91-'94
Fiorino 1.4 8V
'08-'10
Fiorino 1.4 8V
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
3
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
<
<
3,7-4,25 23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
2,4-3,1
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
<
<
4,1
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
3,4
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
<
<
3
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
'10-
3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Fiorino 1.4 8V Natural Power
'09-
3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DoblÚ 1.2 8V, 1.6 16V
'00-
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DoblÚ 1.4 8V
'04-'09
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DoblÚ 1.4 16V
'09-
1,75
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Strada 1.2 8V
3,4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2,8/3,9 23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
2,6
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
2,7
Please contact Technical Service
'97-
2,8
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Scudo 1.6
'95-'01
3,6
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1,9
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
<
<
Scudo 2.0 16V
'00-'07
4,25
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
1,9
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Ducato 2.0, 4x4
'94-'02
5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
1,9-2,5
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
<
<
Ducato 2.0
'02-'07
5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
Ducato Natural Power
'09-
-
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
b
2,45
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
a
Diesel
129
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 129
2/06/14 12:40
Fiorino 1.7 D
'94-'98
5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
3,1
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
<
<
Fiorino 1.7 TD
'97-'98
5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
3,1
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
<
<
Fiorino 1.3 Multijet
'08-
3,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
<
<
DoblÚ 1.3 Multijet 51kW
'04-'05
3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
DoblÚ 1.3 Multijet 55kW, DoblÚ 1.3 Multijet 62kW
'05-'09
3,2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
DoblÚ 1.3 Multijet
'09-
3,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
DoblÚ 1.6 Multijet
'09-
4,9
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
<
<
DoblÚ 1.9 D, 1.9 JTD 77kW
'00-'09
4,3
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
DoblÚ 1.9 JTD 88kW
'06-'09
4,3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
DoblÚ 2.0 Multijet
'09-
4,9
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Strada 1.9 D, 1.9 JTD
'97-
4,3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Scudo 1.9 D, 1.9 TD
'96-'99
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
1,9
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
<
<
Scudo 2.0 JTD
'99-'06
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
1,85
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Scudo 2.0 MultiJet
'06-
5,25
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Ducato 1.9 D, 1.9 TD
'94-'02
4,6
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
2
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
<
<
Ducato 2.5 D, 2.5 TD, 2.5 TDi, 4x4
'94-'02
7,3
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
2-2,5
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
<
<
Ducato 2.8 TDid
'98-'02
7,3
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
2,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
Ducato 2.0 JTD, 2.3 JTD, 2.8 JTD, 2.8 JTD Power
'02-'07
<
Ducato 2.0 MultiJet 115 Euro 5
'11-
Ducato 2.2 MultiJet 100, 2.3 MultiJet 120, 150
'07-'11
Ducato 2.3 MultiJet 130, 150 Euro 5
'11-
Ducato 3.0 MultiJet
'07-'11
Ducato 3.0 MultiJet Euro 5
'10-
4,5-5
4,5-4,75 23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
5,25-6,3 23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
29116: WOLF VITALTECH 5W40 PAO
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
b
d
d
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
5,7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
6,4-6,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,4-2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c
-
<
<
5,9
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c
-
<
<
7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
9
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
a Differential, rear (4x4): 2,3 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
a DiffÈrentiel AR (4x4): 2,3 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
a Задний дифференциал (4x4): 2,3 л 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b Transfer box: 0,5 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b BoÓte de transfert: 0,5 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b Раздаточная коробка: 0,5 л 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
c Gearbox M38: 2,9 l 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c B.V.M.M38: 2,9 l 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c Коробка передач M38: 2,9 л 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d Hydraulic actuation system: 2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
d SystËme d'actionnement hydraulique : 2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
d Система приведения в действие гидравлики: 2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
a
a Diferencial, atr·s (4x4): 2,3 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL0,55 l 2408: WOLF EXTENDTECH b Caja de transferencia: LS cambios GL 5 M38: 2,9 l 2202: WOLF c80W90 Caja de OFFICIALTECH ZF d Sistema de 75W80 accionamiento hidr·ulico: 2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
FORD Fiesta Van 1.25
'09-'11
4,05
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Fiesta Van 1.25
'12-
4,05
Please contact Technical Service
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Courier 1.3 (endura)
'96-'02
3,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Transit Connect/Tourneo Connect 1.8
'02-'07
4,25
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Transit 2.0
'92-'95
1,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
1,7/2,7
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Transit 2.0 8v
'98-'00
4,25
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
1,9
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
3,8/4,5 Please contact Technical Service 65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
Transit 2.3 DOHC 16V
'00-'06
4,25
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
2,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Transit 2.3 Duratec
'06-'11
3,9
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Ranger 2.5
'11-
6,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
2,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
3-3,45
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Fiesta 1.4 TDCi, 1.6 TDCi
'09-'11
3,8
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Fiesta 1.5 TDCi
'12-
-
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Diesel
130
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 130
2/06/14 12:40
Fiesta 1.4 TDCi, 1.5 TDCi, 1.6 TDCi
'12-
3,8
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
Courier 1.8 D
'96-'98
4,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
Courier 1.8 D/1.8 Di
'99-'02
5
Escort Van/Express 1.8 D, 1.8 TD
'97-'05
Transit Connect 1.8 TDDi Transit Connect 1.8 TDCi
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
4,5-5,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,6-2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
'02-'07
5,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
'02-
5,6
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Transit Connect Electric
'10-
-
-
5069: WOLF RADIATOR COOLANT STANDARD -36∞C
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
<
Transit 2.5 Di
'92-'98
6
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
1,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
1,7/2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Transit 2.5 Di
'98-'00
6
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
1,7/2,7
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
-
Transit 2.5 TD
'92-'00
6
16116: WOLF VITALTECH 5W40
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
1,2
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
1,7/2,7
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Transit 2.5 TDi
'98-'00
6
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
1,7/2,7
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Transit 2.0 TDi, 2.0 TDCi
'00-'06
6,7
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Transit 2.2 TDCi
'06-'11
6,14
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,15
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Transit 2.2 TDCi (140KW)
'07-'11
6,14
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Transit 2.2 TDCi FWD Euro 5
'11-'11
6,2
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Transit 2.2 TDCi FWD Euro 5
'12-
6,2
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,1
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
Transit 2.2 TDCi RWD Euro 5
'11-'11
10,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Transit 2.2 TDCi RWD Euro 5
'12-
10,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Transit 2.2 TDCi AWD Euro 5
'11-'11
10,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h
-
3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
j
Transit 2.2 TDCi AWD Euro 5
'12-
10,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h
-
3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
j
-
2,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
e
-
2,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
-
2,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
-
3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
-
3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5 -
Transit 2.4 Tddi
'00-'06
6,5-7,1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Transit 2.4 TDdi (90/125)
'03-'06
6,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,3/2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Transit 2.4 TDCi (137)
'03-'06
6,5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Transit 2.4 TDCi, AWD
'06-'11
6,86-8,8 65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Transit 3.2 TDCi
'07-'11
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
11,4
h
Transit Custom 2.2 Duratorq TDCi
'12-
6,2
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
-
-
-
-
Ranger 2.5 D, TD
'98-'02
6,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
-
1,2/1,7
Ranger 2.5 TD, 4x4
'03-'06
6,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
f
-
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
j
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
d
1,2-1,5/1,85 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
g
Ranger 2.5 TDCi
'06-'11
7
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
n
1,3/2,3-2,6 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
b
Ranger 3.0 TDCi
'06-'11
7
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
n
1,3/2,3-2,6 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
b
Ranger 2.2 TDCi, 3.3 TDCi, 4x4
'11-
2,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
o
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
8,6-9,8
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
3-3,45
a Transfer box: 1,8-2 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a BoÓte de transfert: 1,8-2 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Раздаточная коробка: 1,8-2 л 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b Differential front (4x4): 1,85 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b DiffÈrentiel AV (4x4): 1,85 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b Передний дифференциал (4x4): 1,85 л 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
c Transfer box: 2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c BoÓte de transfert: 2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c Раздаточная коробка: 2 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d Limited slip differential: 1,7 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
d DiffÈrentiel autobloquant: 1,7 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
d Самоблокирующийся дифференциал: 1,7 л 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
e 6-Speed gearbox MT82: 2,2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
e B.V.M. ‡ 6 vit. MT82: 2,2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
e 6-ступенчатая коробка передач MT82: 2,2 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
f Transfer box: 2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
f BoÓte de transfert: 2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
f Раздаточная коробка: 2 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g Limited slip differential: 1,85 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
g DiffÈrentiel autobloquant: 1,85 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
g Самоблокирующийся дифференциал: 1,85 л 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
h Transfer box: 3,2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h BoÓte de transfert: 3,2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h Раздаточная коробка: 3,2 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
j Differential front (4x4): 3,8 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
j DiffÈrentiel AV (4x4): 3,8 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
j Передний дифференциал (4x4): 3,8 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
n Transfer box, from automatic: 1,2 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
n BoÓte de transfert B.V.A: 1,2 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
n Раздаточная коробка, от автоматической коробки передач: 1,2 л 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
p
a Caja de transferencia: 1,8-2 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE delante ATF (4x4): 1,85 l 2408: WOLF b Diferencial, EXTENDTECH 80W90 LS GL2 5l 2306: WOLF OFFICIALTECH c Caja de transferencia: 75W90 G50 de patinaje limitado: 1,7 l 2308: WOLF d Diferencial 80W906 GL 5 eEXTENDTECH Caja de cambios velocidades MT82: 2,2 l 2306: 75W90 fWOLF CajaOFFICIALTECH de transferencia: 2 l G50 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50 de patinaje limitado: 1,85 l 2408: WOLF g Diferencial EXTENDTECH 80W90 LS GL3,25 l 2306: WOLF h Caja de transferencia: OFFICIALTECH 75W90 G50 j Diferencial, delante (4x4): 3,8 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50 n Caja de transmisiÛn autom·tica: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF de 1,2 l
131
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 131
2/06/14 12:40
o Transfer box: 1,2 l 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
o BoÓte de transfert: 1,2 l 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
o Раздаточная коробка: 1,2 л 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
p Differential front (4x4): 1,27-1,32 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
p DiffÈrentiel AV (4x4): 1,85 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
p Передний дифференциал (4x4): 1,27-1,32 л 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
o Caja de transferencia: 1,2 l 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE delante ATF FE (4x4): 1,27-1,32 l 2408: WOLF p Diferencial, EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
FORD USA Transit Connect 2.0
'10-
4,3
Transit Connect Electric
'10-
-
Explorer 4.0 V6
'91-'02
4,7-5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,6
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ab 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b
0,5-1,7
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
de
E-150/250 4.2 V6, 4.6 V8, 5.4 V8
'01-'08
5,7
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
5,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
n
2,6-3,9
-
k
E-150/250 4.2 V6, 4.6 V8, 5.4 V8
'08-'11
5,7
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
2,8-3,1
-
k
E-150/250 4.2 V6, 4.6 V8, 5.4 V8
'12-
5,7
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
2,8-3,1
-
k
E-350/450 5.4 V8, 6.8 V10
'01-'08
5,7
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2,8-3,1
-
k
E-350/450 5.4 V8, 6.8 V10
'08-'11
5,7
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
2,8-3,1
-
k
E-350/450 5.4 V8, 6.8 V10
'12-
5,7
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
2,8-3,1
-
k
F-150 3.5 EcoBoost V6, 4x4
'11-'11
5,7
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
2,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gj
F-150 3.5 EcoBoost V6, 4x4
'12-
5,7
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
2,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gj
F-150 3.7 V6 Ti-VCT, 5.0 V8 Ti-VCT, 4x4
'11-'11
5,7/7,3
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
2,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gj
F-150 3.7 V6 Ti-VCT, 5.0 V8 Ti-VCT, 4x4
'12-
5,7/7,3
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
2,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gj
F-150 4.2L V6, 4.6L V8
'97-'04
5,7-6,6
Please contact Technical Service
3,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f
2,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
F-150 4.2 V6, 4.6 V8, 5.4 V8, 4x4
'04-'08
5,7-6,6
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
3,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f
2,6-3,3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
j
F-150 4.6 V8, 5.4 V8, E85, 4x4
'09-'10
5,7-6,6
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
2,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gj
F-150 6.2 V8, 4x4
'10-'11
6,6
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
-
-
h
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
2,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gj
F-150 6.2 V8, 4x4
'12-
6,6
Please contact Technical Service
-
-
h
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
ho
2,6
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gj
F-250/350/450/550 5.4 V8, 4x4
'98-'04
6,6
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
-
-
f
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
f
4-6,6
-
jlm gjm
Please contact Technical Service -
5069: WOLF RADIATOR COOLANT STANDARD -36∞C
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
-
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
<
n
< <
F-250/350/450/550 5.4 V8, 4x4
'04-'08
6,6
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
5,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
f
3,3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
F-250/350/450/550 5.4 V8, 4x4
'08-'10
6,6
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
5,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
f
3,3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gjm
F-250/350/450/550 6.2 V8, 4x4
'11-
6,6
Please contact Technical Service
-
3,3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gjm
F-250/350/450/550 6.8 V10, 4x4
'98-'04
6,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
5,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
h
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
4-6,6
-
jlm
F-250/350/450/550 6.8 V10, 4x4
'04-'08
6,6
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
5,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
h
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
3,3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gjm
F-250/350/450/550 6.8 V10, 4x4
'08-'10
6,6
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
5,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
h
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
3,3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gjm
F-250/350/450/550 6.8 V10, 4x4
'11-
6,6
Please contact Technical Service
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
3,3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gjm
F-250/350/450/550 6.0 TD, 4x4
'03-'06
14,2
14636: WOLF VITALTECH 15W40
5,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
f
4-6,6
-
jlm
F-250/350/450/550 6.4 TD, 4x4
'08-'10
14,2
Please contact Technical Service
5,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
3,3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gjm
F-250/350/450/550 6.7 TD, 4x4
'11-
12,4
Please contact Technical Service
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
3,3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
gjm
F-250/350/450/550 7.3 TD, 4x4
'98-'03
14,2
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
j
3,3-6,6
-
gjlm
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
-
Diesel
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
5,5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
j
a 5-Speed gearbox Mitsubishi: 2,3 l 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a B.V.M. ‡ 5 vit. Mitsubishi: 2,3 l 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a 5-ступенчатая коробка передач Mitsubishi: 2,3 л 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Transfer box: 1,2-3,1 l 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
b BoÓte de transfert: 1,2-3,1 l 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
b Раздаточная коробка: 1,2-3,1 л 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c Differential front: 1,7 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c DiffÈrentiel AV: 1,7 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c Передний дифференциал: 1,7 л 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d Limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d DiffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d Самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
VITALTECH ATF delante: DIII c Diferencial, 1,7 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 de patinaje limitado: 2408: WOLF d Diferencial
e Differentials, front and rear
e DiffÈrentiels AV et AR
e Передний и задний дифференциалы
80W90 LS GLy atr·s 5 eEXTENDTECH Diferenciales, delante
f Transfer box: 1,9 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f BoÓte de transfert: 1,9 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f Раздаточная коробка: 1,9 л 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f Caja de transferencia: 1,9 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Caja de cambios 5 velocidades Mitsubishi: 2,3 l TRACTOFLUID 170 BM b23121: Caja WOLF de transferencia: 1,2-3,1 l 3006: WOLF
132
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 132
2/06/14 12:40
g Limited slip differential: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
g DiffÈrentiel autobloquant: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
g Самоблокирующийся дифференциал: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
h Transfer box: 3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
h BoÓte de transfert: 3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
h Раздаточная коробка: 3003: WOLF EXTENDTECH ATF DII
j Differential front: 2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
j DiffÈrentiel AV: 2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
j Передний дифференциал: 2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
k Visteon 8.8/9.75 conventional and traction-lok: 2,6-2,7 l Please contact Technical Service
k Visteon 8.8/9.75: 2,6-2,7 l Please contact Technical Service
Differential, rear, conventional Dana M60 (2,8 l), M70FF (3,1 l), M70HD (4,3 l): 2307: WOLF OFFICIALTECH LS GL slip 5 Dana M60 (2,8 l), M70FF (3,1 l), M70HD (4,3 l): 2408: WOLF Differential,75W140 rear, limited
DiffÈrentiel, essieu arriËre conventionnel†Dana M60 (2,8 l), M70FF (3,1 l), M70HD (4,3 l): 2307: WOLF OFFICIALTECH GL 5 DiffÈrentiel,75W140 arriËre,LSglissement limitÈ Dana M60 (2,8 l), M70FF (3,1 l), M70HD (4,3 l): 2408: WOLF EXTENDTECH
LS GLS110/S130: 5 lEXTENDTECH Differential,80W90 rear Dana 6,6 l 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
LS GL AR 5 Dana S110/S130: 6,6 l 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5 l80W90 DiffÈrentiel
GL 5 k Visteon 8.8/9.75: 2,6-2,7 l Please contact Technical Дифференциал, стандартный задний мост Dana M60 (2,8 l), M70FF (3,1 l), M70HD (4,3 l): 2307: WOLF Service Diferencial del eje trasero convencional Dana M60 OFFICIALTECH 75W140 LS GLзадний, 5 l), M70FF (3,1 M70HD (4,3 l): 2307: WOLF Дифференциал, самоблокирующийся Dana M60 (2,8 l), M70FF (3,1 l), M70HD (4,3 l): 2408: (2,8Diferencial, atr·s,l),resbalamiento limitado Dana M60 WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5 Dana S110/S130: 6,6 l 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5 l), M70FFatr·s (3,1Dana l), M70HD (4,3 l):6,6 2408: WOLFWOLF l Задний дифференциал l(2,8 Diferencial, S110/S130: l 2307:
Differential, rear, conventional Dana M80: 4 l Please contact Technical Service
k Visteon 8.8/9.75: 2,6-2,7 l Please contact Technical Service
Дифференциал, стандартный задний мост Dana M80: 4 l Please contact Technical Service
DiffÈrentiel, essieu arriËre conventionnel†Dana M80: 4 l Please contact Technical Service
m Differential, rear, limited slip Dana M60, 4.10 axle ratio: 2,8 l 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5 automatic 4R100 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF n Transmission,
m Дифференциал, задний, самоблокирующийся Dana M60, 4.10:1, 2,8 l: 2307: WOLF OFFICIALTECH LS GL 5 n75W140 автоматической трансмиссией 4R100 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
m DiffÈrentiel, arriËre, glissement limitÈ Dana M60, 4.10:1, 2,8 l: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5 n B.V.A. 4R100 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Transmission, automatic 4R75E 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
автоматической трансмиссией 4R75E 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
B.V.A. 4R75E 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Transmission, automatic TorqShift 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
o Раздаточная коробка, Torque-On-Demand: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
o BoÓte de transfert, Torque-On-Demand: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
OFFICIALTECH LS GL 5convencional Dana M80: 4 Diferencial75W140 del eje trasero l Please contactatr·s, Technical Service limitado Dana M60, m Diferencial, resbalamiento 4.10:1, 2,8 l: 2307: 75W140 LSMULTI GL n TransmisiÛn aut. WOLF 4R100OFFICIALTECH 3010: WOLF VITALTECH VEHICLE ATF aut. 4R75E 3010: WOLF VITALTECH TransmisiÛn MULTI VEHICLE ATF TransmisiÛn aut. TorqShift 3014: WOLF OFFICIALTECH ATF FE Torque-On-Demand: 3014: oMULTI CajaVEHICLE de transferencia, WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
автоматической трансмиссией TorqShift 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
B.V.A. TorqShift 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
o Transfer box, Torque-On-Demand: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
g Diferencial de patinaje limitado: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS3003: GL 5 WOLF EXTENDTECH ATF h Caja de transferencia: DII j Diferencial, delante: 2312: WOLF VITALTECH 80W90
FREIGHTLINER Sprinter 2500 3.5 V6; 3500 3.5 V6
'07-
9,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
-
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
1,6-2,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Diesel Sprinter 2500 CDI, 3500 CDI
'03-'06
9
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
1,5-1,8
Sprinter 2500 CDI, 3500 CDI
'07-
11
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
2,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Sprinter 2500 CDI + DPF, 3500 CDI + DPF
'07-
11
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
-
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
2,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
H 100 / Sattellite 2.4
'93-'00
3,9
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
2
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,2-2,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
H 200 / H-1 / Starex 2.4
'97-'03
3,9
Please contact Technical Service
2
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
1,6
GMC = CHEVROLET USA & GMC HYUNDAI H 200 / H-1 / Starex 2.4
'03-'05
4,3
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
2-2,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2,6
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
H 200 / H-1 / Starex 2.4
'05-'07
4,3
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
2-2,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2,6
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
H 300 / H-1 / Grand Starex 2.4 MPI
'07-'09
4,3-4,4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14114: WOLF ECOTECH 5W20 FE
1,95
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,8-2,4
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
H 300 / H-1 / Grand Starex 2.4 MPI
'09-
5,1
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,95
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,8-2,4
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
Santa Fe 2.4 MPI, 4x4
'13-
4,8
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8-1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
b
0,53
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Santa Fe 2.4 GDI, 4x4
'13-
4,8
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8-1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
b
0,53
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Diesel H 100/150/200 2.5 D
'93-'00
4,9-5,4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,2-1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
H 100/150/200 2.5 TD, H150 Pick-up
'97-'03
5,4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,2-1,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
H 100 2.5 TCI, 2.5 CRDi WGT, 2.6 D
'10-
1,95-2,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,5-1,7
H 200 / H-1 / Starex 2.5 TCi
'01-'03
6,1
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
H 200 / H-1 / Starex 2.5 TCi, 2.6 D, AWD
'03-'07
5,4-6,1
Please contact Technical Service
2-2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
H 200 / H-1 / Starex 2.5 CRDi, AWD
'02-'07
7,4
14115: WOLF VITALTECH 5W30
3,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
H 300 / H-1 / Grand Starex 2.5 CRDi WGT
'07-
7,4
14115: WOLF VITALTECH 5W30
3-3,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
H 300 / H-1 / Grand Starex 2.5 CRDi VGT
'07-
7,4
14115: WOLF VITALTECH 5W30
3-3,2
Maxivan 2.5 D
'94-'00
4,9
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2
5,7/7,4
Please contact Technical Service 1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
1,2
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
2,6
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a
2,6
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,8-2,4
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,8-2,4
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,2-1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
133
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 133
2/06/14 12:40
H 350/600 3.3 TD
'94-'97
8,5
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
3,4-4,0
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Santa Fe 2.0, 2.2 CRDi VGT, 4x4
'13-
6,7
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1,8-1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
b
0,53
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Santa Fe 2.0, 2.2 CRDi VGT DPF, 4x4
'13-
6,7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,8-1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
b
0,53
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
a Transfer box: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a BoÓte de transfert: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Раздаточная коробка: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b Transfer box: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b BoÓte de transfert: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b Раздаточная коробка: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a Caja de transferencia: 3010: WOLF VITALTECH MULTI bVEHICLE Caja deATFtransferencia: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
IFA = MULTICAR ISUZU Rodeo/D-max 2.4 RWD/AWD
'03-'06
-
14115: WOLF VITALTECH 5W30
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
-
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
-
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
abc
Rodeo/D-max 3.5 V6 RWD/AWD
'03-'06
-
14115: WOLF VITALTECH 5W30
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
-
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
-
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
abc
Rodeo/D-max 2.5 Turbo/Turbo Intercooler RWD/AWD
'03-'06
-
Please contact Technical Service
-
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
-
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
abc
Rodeo/D-max 3,0 Turbo Intercooler AWD
'03-'06
-
Please contact Technical Service
-
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
abc
NKR85
'06-
-
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
-
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
NPR85
'06-
-
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
-
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Diesel
a Limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
a DiffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
a Самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b Differential front: 1,7 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
b DiffÈrentiel AV: 1,7 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
b Передний дифференциал: 1,7 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a Diferencial de patinaje limitado: 2408: WOLF LS 1,7 GL 5l 45308: WOLF ECOTECH bEXTENDTECH Diferencial,80W90 delante:
c Transfer box: Please contact Technical Service
c BoÓte de transfert: Please contact Technical Service
c Раздаточная коробка: Please contact Technical Service
80W90 ULTRA FE GL 5 Please contact Technical Service c Caja de transferencia:
IVECO Diesel Massif 3.0 HPI Euro 4, 3.0 HPT Euro 4
'08-'11
-
Daily 29, 35, 40, 50, 65
'99-'02
6,3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2 13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
1,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (29, 35, 40) -10, -12
'02-'04
5,5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,85
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Daily (29, 35, 40, 50, 65) -13, -15
'02-'04
6,5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,85
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Daily (29, 35, 40) -10, -12
'05-'06
5,7
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,8-1,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (29, 35, 40, 50, 65) -14, -17
'05-'06
7,6
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2-2,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,9/3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (29 L, 35 C, 35 S) -10, -12, D, P, V, SV
'06-'09
5,7
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (29 L) -10 D, -12 D, (40 C) -10, -12, D, P,V
'06-'09
5,7
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (29 L, 35 C, S) -14, P,V, SV
'06-'09
5,7
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (29 L, 35 C, S) -14 D
'06-'09
5,7
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (35 C, S, 40 C, 50 C) -15, D, P, V
'06-'09
7,6
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (35 C, S, 40 C, 50 C) -18, D, P, V
'06-'09
7,6
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (65 C) -15, D, V
'06-'09
7,6
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
2,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (65 C) -18, D, V
'06-'09
7,6
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (29 L, 35 C, 35 S) -10, -12, D, P, V, SV
'09-'11
5,7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (29 L) -10 D, -12 D, (40 C) -10, -12, D, P,V
'09-'11
5,7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Daily (29 L, 35 C, S) -14, P,V, SV
'09-'11
5,7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Daily (29 L, 35 C, S) -14 D
'09-'11
5,7
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,9
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a
134
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 134
2/06/14 12:40
Daily (29 L, 35 C, 35 S) 11, -13, V, L, SV
'11-
-
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Daily (35 C, 35 S) 15, 17, 21, L, -SV, -V
'11-
-
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Daily (50 C, 60 C, 65 C, 70 C) 15, 17, 21 L, -V
'11-
-
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Scam SM(T) 35/4, 55/4 -Euro 3
'05-'09
-
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
c
ad
CNG Daily CNG
'98-'05
7
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
1,9
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Daily Bi-Fuel 35 S 14G
'09-'11
-
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Daily Bi-Fuel 35, 50, 60, 65 C, S -14G, GV
'11-
-
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
1,5
a Differentials, front and rear
a DiffÈrentiels AV et AR
a Передний и задний дифференциалы
a Diferenciales, delante y atr·s
b Transfer box: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b BoÓte de transfert: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b Раздаточная коробка: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c Transfer box: Please contact Technical Service
c BoÓte de transfert: Please contact Technical Service
c Раздаточная коробка: Please contact Technical Service
b Caja de transferencia: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 de transferencia: Please contact Technical Service c Caja
d Hydraulic actuation differential lock: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
d Blocage de diffÈrentiel hydraulique actionnement: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
d Гидравлическая блокировка дифференциала срабатывания: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
d Accionamiento hidr·ulico de bloqueo diferencial: 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
KIA Diesel Pregio 2.5 TCi
'02-'05
5
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
Pregio 2.5 TCi
'05-
6,1
Please contact Technical Service
Pregio 2.7 D
'97-'02
Pregio 2.7 D, 3.0 D
'05-
7
14636: WOLF VITALTECH 15W40
6,4
Please contact Technical Service
Ceres 2.4 D
'97-'02
6
K 2700, K3600
'97-'04
7,4-7,9
K 2500
'02-'04
5
K 2500 TCi, K2700, K3000
'04-
6,1-7,4
14626: WOLF VITALTECH 10W40 13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,3
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
2,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,7
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,3
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
2,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,3
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5 2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2,2
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
1,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,2
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,2
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
2,2-2,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,7
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
Please contact Technical Service
LDV Cub 1.6 16V
'95-'98
2,9
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
Pilot, V200 2.0
'89-
4,3
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,1
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
1,3
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
2,1
3002: WOLF GUARDTECH ATF F/G
-
1,9
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Convoy, V400 (L4)
'89-
4,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2
3002: WOLF GUARDTECH ATF F/G
-
1,7/2,4
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Convoy, V400 (V8 3.5)
'89-'99
5,5
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Convoy, V400 2.0 LPG
'00-
4,4
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
2,4
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
-
1,9
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
-
1,9
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
-
2,4
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
-
1,7
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
a
Diesel Pilot 1.9d City van (DW8)
2002-2002.5
4,8
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Pilot 1.9d City van (DW8)
2002.5-
4,8
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Convoy 2.5 Di/TDi, V400
'97-'01
7
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,3
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Convoy 2.4 dt/dti (Duratorq dt75/dti90)
'01-
7
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
c b
Cub 2.3 D
'98-'01
5,7
Please contact Technical Service
2,1
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
1,3
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
LD100 CRD Combi/Van 70kW/88kW
'05-
6,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Maxus Combi/Van 70kW/88kW
'05-
6,5
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
23126: WOLF GUARDTECH 10W40 B4 DIESEL
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
a Gearbox MT75: 1,2 l 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
a B.V.M.Ford MT75: 1,2 l 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
a Коробка передач MT75: 1,2 л 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
b Gearbox P 5100: 1,6 l Please contact Technical Service
b B.V.M. P 5100: 1,6 l Please contact Technical Service
b Коробка передач P 5100: 1,6 л Please contact Technical Service
a Caja de cambios MT75: 1,2 l 2211: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE b75W80 Caja de cambios P 5100: 1,6 l Please contact Technical Service
135
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 135
2/06/14 12:40
c Gearbox R 380L: 1,6 l 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c Коробка передач R 380L: 1,6 л 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c B.V.M. R 380L: 1,6 l 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c Caja de cambios R 380L: 1,6 l 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
LEYLAND DAF = LDV MAZDA B 2600, 4x4
'85-'06
4,7
14115: WOLF VITALTECH 5W30
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
2-3,2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
E 1800, E 2000
'84-'06
3,6
14115: WOLF VITALTECH 5W30
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
1,7-2,5
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
E 2000, 4x4
'87-'06
3,6
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
1,7-2,5
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
B 2500 D, DT
'97-'06
6,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2-2,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
B 2500 4WD
'97-'06
6,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,5-3,2
B 2600 D 4x4
'92-'06
5,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,5
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
d
-
1,2-1,85
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
1,3
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
a
b
-
1,2/1,3
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
1,3-1,4
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
-
1,2/1,85
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
b
-
1,2/1,3
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
c
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
c
Diesel
E 2200 D
'84-'99
5,4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
E 2200 D
'99-'06
6,4
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
BT-50 2.5, 3.0 CDVi
'06-'11
7
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
BT-50 2.2 TDCi, 3.2 TDCi, 4x4
'11-
8,6-9,75 65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
2,5
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
1,2/1,3
2,5
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
1,2
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
3,6
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,8-3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
2,7
Please contact Technical Service
2,8-3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
f
e
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
e
a Differential, rear: 1,7-1,85 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a DiffÈrentiel AR: 1,7-1,85 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a Задний дифференциал: 1,7-1,85 л 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
b Transfer box (4WD): 1,6 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
b BoÓte de transfert (4WD): 1,6 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
b Раздаточная коробка (4WD): 1,6 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c Differentials, front and rear; limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
c DiffÈrentiels AV et AR; diffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d Transfer box (4WD): 2,0 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d BoÓte de transfert (4WD): 2,0 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c Передний и задний дифференциалы; самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF 80W90 LSкоробка GL 5 dEXTENDTECH Раздаточная (4WD): 2,0 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e Transfer box (4WD): 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
e BoÓte de transfert (4WD): 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
e Раздаточная коробка (4WD): 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
f Differential front: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
f DiffÈrentiel AV: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
f Передний дифференциал: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a Diferencial, atr·s: 1,7-1,85 l 2308: WOLF EXTENDTECH GL transferencia 5 b80W90 Caja de (TracciÛn a 4 ruedas): 1,6 l 45308: WOLF ECOTECH FE GLde 5 patinaje c Diferenciales, delante80W90 y atr·s:ULTRA Diferencial limitado: WOLF EXTENDTECH LS GL2,05 l d Caja de2408: transferencia (TracciÛn a80W90 4 ruedas): WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5 3014: e45308: Caja de transferencia (TracciÛn a 4 ruedas): WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE FE 80W90 f Diferencial, delante: 45308: WOLFATF ECOTECH ULTRA FE GL 5
MERCEDES-BENZ Vito 113, V230 (M 111)
'95-'99
7,9
16116: WOLF VITALTECH 5W40
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Vito 113 (M 111)
'99-'03
7,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
V230, V280
'99-'03
6,4-8,9
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Vito 119, 122, 123, 126
'03-
10
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1,2-1,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
1,3-1,5
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
Viano 3.0, 3.2, 3.5
'03-
10
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
1,2-1,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
1,3
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
8,9
Sprinter 214, 314, 414 (M 111)
'94-'06
Sprinter 216, 316, NGT, LNG (M 271)
'10-
8
Sprinter 224, 324, 424, 524 (M 272)
'10-
Vito 108 D, 110 D, V230 TD (OM 601, LA) Vito 108/110/112 CDI, V200, 220 CDI (OM 611)
16116: WOLF VITALTECH 5W40
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
9,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
'95-'99
9,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
'99-'03
7,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Vito 109/111/115 CDI, Viano 2.0/2.2 CDI (OM 646)
'03-'10
8,5-9
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
Vito 109/111/115 CDI, 4x4, Viano 2.0/2.2 CDI, 4x4 (OM 646) DPF
'05-'10
8,5-9
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
2
d
b
2,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
1,5-1,8
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
1,5-2,6
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
1,6-2,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
1,6-2,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
16127: WOLF GUARDTECH 10W40 SN
2
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,2-1,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
1,3
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
1,2-1,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
e
1,3
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
ab
1,5
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
e
1,5
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
a b
Diesel
e
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
e
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
Vito 110/113/116 CDI, Viano 2.0/2.2 CDI (OM 651)
'10-
9
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,2-1,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Vito 110/113/116 CDI, 4x4, Viano 2.0/2.2 CDI, 4x4 (OM 651) DPF
'10-
9
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,2-1,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Vito 120 CDI, Viano 3.0 CDI (OM 642) DPF
'06-'10
10
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
1,2-1,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
1,3
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
Vito 122 CDI, Viano 3.0 CDI (OM 642) DPF
'10-
10
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,2-1,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
1,5
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
136
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 136
2/06/14 12:40
Sprinter 208 D, 308 D, 408 D (OM 601)
'94-'00
9,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
16127: WOLF GUARDTECH 10W40 SN
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Sprinter 210 D, 310 D, 410 D (OM 602)
'94-'00
9,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
16127: WOLF GUARDTECH 10W40 SN
2,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,8
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,8
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Sprinter 212 D, 312 D, 412 D, 512 D (OM 602)
'94-'00
9,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
16127: WOLF GUARDTECH 10W40 SN
2,2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,8
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Sprinter CDI
'00-'06
7,5-9
16116: WOLF VITALTECH 5W40
16127: WOLF GUARDTECH 10W40 SN
1,6-1,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,5/1,8
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
c
-
1,5/1,8
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
2,6
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Sprinter CDI SPRINTSHIFT
'00-'06
7,5-8,5
Sprinter CDI
'06-'08
11
Sprinter CDI, 4x4
'09-
16116: WOLF VITALTECH 5W40
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
1,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,5-2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
11,5-12,5 65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,5-2,6
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB e
3011: WOLF OFFICIALTECH ATF MB
e
1,6-2,8
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
a Differential front: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a DiffÈrentiel AV: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a Передний дифференциал: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b Differential rear
b DiffÈrentiel AR
b Задний дифференциал
c Hydraulic unit Sprintshift 0,5 l 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
c UnitÈ hydraulique Sprintshift 0,5 l 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
d With PTO: 2,6 l 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d Avec PTO: 2,6 l 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
e Transfer box: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
e BoÓte de transfert: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c Гидравлический узел спортивной коробки передач Sprintshift 0,5 л 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC c Unidad hidr·ulica Sprintshift 0,5 l 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUIDWOLF OFFICIALTECH 75W80 dFLUID С механизмом отбора мощности: 2,6 л 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF d Con T. de F.: 2,6 l 2202: e Раздаточная коробка: 3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE eZF Caja de transferencia: 3014: WOLF OFFICIALTECH
a Diferencial, delante: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 5 bGLDiferencial, atr·s
MULTI VEHICLE ATF FE
MITSUBISHI L 200 2.0i
'97-'06
4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,6/2,6
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
L 200 2.4, 4x4
'97-'06
4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
-
0,9/2,6
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
ac
L 300 2.0, 2.0 16V, 2.4, 2.4 16V
'96-'06
4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
-
1,1/1,8
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
ac
L 400 2.0i, 2.4
'97-'01
4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
-
1,2
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
c
c
Diesel L 200 2.5 D
'97-'06
5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,6/2,6
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
ac
L 200 2.5 TDi, 4x4
'97-'06
5,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
0,9/2,6
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
ac
L 200 2.5 DI-D, 4x4
'06-'09
5,5
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
14636: WOLF VITALTECH 15W40
3,4
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
d
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
d
1,2./2,1
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
a
L 200 2.5 DI-D, 4x4
'09-
5,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
3,4
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
d
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
d
1,2./2,1
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
a
L 200 2.5 DI-D DPF, 4x4
'09-
5,5
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
3,4
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
d
3020: WOLF ECOTECH CVT FLUID
d
1,2./2,1
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
a
L 300 2.5 D, 2.5 TDi, 4x4
'96-'06
5,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
-
1,1/1,8
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
ac
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
L 400 2.5 TDi, 4x4
'97-'01
5,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,2/3,7
-
0,9/1,8
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
ac
Canter FB 35 2.8 D (FB 631)
'97-'01
7
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
3,1
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
2,2
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c
Canter FE 35 3.9 TD (FE 649)
'97-'01
9
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
3,1
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
4,5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c
Canter FE 63 Ti (FE 649), FE 75 Ti (FE 659)
'96-'01
9
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
3,1
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
4,5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c
Canter FB 634, FE 534
'01-'06
7,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
3,8
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
2,2
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Canter FE 649, FE 659
'01-'06
9,0
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
4,4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
4,5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Canter 3S11 Euro 4, 3S13 Euro 3, 3S13 Euro 4
'05-
6,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
3,8
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
2,7
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c
Canter 3C11 Euro 4, 3C13 Euro 3, 3C13 Euro 4, 3C15 Euro 4
'05-
6,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
3,8
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
4,5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c
Canter 3C13 Euro 5
'09-
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
a Differentials, front and rear
a DiffÈrentiels AV et AR
a Передний и задний дифференциалы
a Diferenciales, delante y atr·s
b Transfer box (4WD): 2,2-2,6 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b BoÓte de transfert (4WD): 2,2-2,6 l : 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b Раздаточная коробка (4WD): 2,2-2,6 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c Limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
c DiffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
c Самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d Transfer box: 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
d BoÓte de transfert: 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
d Раздаточная коробка: 2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
b Caja de transferencia (TracciÛn a 4 ruedas): 2,2-2,6 l :c 2306: WOLF de OFFICIALTECH 75W902408: G50 WOLF Diferencial patinaje limitado: EXTENDTECH 80W90 LS GL2211: 5 WOLF VITALTECH 75W80 d Caja de transferencia: MULTI VEHICLE
137
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 137
2/06/14 12:40
NISSAN Q-bic 1.6
'92-'96
3,2/3,4 11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,8-3,7
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
King Cab, Pick-up 2.0, 2.4, 4x4 (D21)
'85-'97
3,8-4,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1,7-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,3-2,8
King Cab, Pick-up 2.4, 4x4
'97-'02
3,9
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
-
1,3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
King Cab, Pick-up, Navara 2.4, 4x4
'02-'07
4,1
Vanette, Vanette Cargo 1.6, 2.4 (C220)
'95-'02
3,1/4,1
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
4,9 1,2/2
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
< 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e
1,3
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e
1
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Vanette 1.6 (GA16DE)
'96-'02
2,9
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,1
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
1,3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
NV200 1.6
'09-
4,3
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,3
Please contact Technical Service
-
<
<
Patrol 5.6 V8
'10-
6,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
2,3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Urvan 2.0, 2.4 (E24)
'87-'01
4,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
3,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2
1,3/2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Cabstar 2.0 (F23)
'93-'02
Kubistar 1.2, 1.6 16V
'03-
Primastar 2.0 16V
'02-'07
5,25
Primastar 2.0 16V
'07-'11
5,4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
14115: WOLF VITALTECH 5W30
3,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
< <
3,7/3,9 65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
a
e
Diesel Q-bic 1.7 D
'92-'96
3,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,8-3,7
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
<
Terrano II 2.7 TD
'00-
6,2
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
3,5
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
2,8
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e
King Cab, Pick-up 2.5 D, 4x4 (D21)
'85-'97
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,1
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
-
1,3-2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
-
1,3-2,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
-
1,3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e
6
King Cab 2.5 D, 4x4 (D21)
'90-'97
6
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2/4
Pick-up 2.5 TD 2wd/4wd, 2.5 TD (Ti) 2wd/4wd
'98-'02
7,2
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2/4,9
Pick-up 2.5 DiTD 2wd
'02-'07
5,3
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2-2,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
1,3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Pick-up 2.5 DiTD 4wd
'02-'07
4
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
4,9/5,1
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
1,3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
de
NP300 Pickup 2.5 DDTI 4WD
'07-
4,3
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
5,1
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
1,3-2,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
de
Vanette, Vanette Cargo 2.3 D (C220)
'95-'01
5,9
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
1/1,3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Vanette 2.3 D (LD23) (C23)
'95-'01
5,7
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2,1
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
1,5
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
NV200 1.5 dCi
'09-
4,4
65608: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C4
Urvan 2.0 D, 2.5 D (E24)
'87-'01
5,9
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
2,3 11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2
Cabstar 2.5, 2.7 (F23)
'93-'02
6,2
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,7
Cabstar E, 2.7 TD, 3.0 TDi
'02-'06
7,2
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2/2,2
Cabstar 2.5, 3.0 dCi
'06-
7,1/9,5
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
Trade 2.3 D, 3.0 TDi
'97-'01
7-7,5
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
Kubistar 1.5 dCi
'03-
5,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Primastar 1.9 dCi, 2.5 dCi
'02-'07
4,6/8
Primastar 2.0 dCi
'07-
5,2-7,7
Primastar 2.0 dCi DPF
'09-
Primastar 2.5 dCi DPF
Please contact Technical Service
-
<
<
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
1,3/2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
2/3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
Please contact Technical Service
-
3-5,1
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
1,7-2
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
3,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,35-2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
7,7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
'07-'11
7,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Interstar 1.9 dCi, 2.2 CDI, 2.5 CDI, 3.0 dCi
'02-'06
4,8-8,3
1,95-2,6
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Interstar 2.5 dCi
'06-'10
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Please contact Technical Service
<
<
Interstar 2.5 dCi DPF
'06-'10
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Please contact Technical Service
<
NV400 2.3 dCi Euro 4, RWD
'10-
8,-8,9
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
Please contact Technical Service
2,7-3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
NV400 2.3 dCi DPF Euro 5, RWD
'10-
8,-8,9
65608: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C4
2,7
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
2,7-3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Navara 2.5 dCi
'05-'10
7,6
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
0,9/2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3 21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3 14626: WOLF VITALTECH 10W40
2,2/2,7
4-4,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Please contact Technical Service h
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
h
<
fg
138
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 138
2/06/14 12:40
Navara 2.5 dCi DPF
'07-'10
7,6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
4-4,3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
h
0,9/2
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
fg
Navara 2.5 dCi
'10-
6,9
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
4-4,3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
h
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
de
Navara 2.5 dCi DPF
'10-
6,9
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
4-4,3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
h
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
de
Navara 3.0 dCi V6
'10-
7,1
65608: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C4
4-4,3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
h
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
h
2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
de
a Transfer box: Please contact Technical Service
a BoÓte de transfert: Please contact Technical Service
a Раздаточная коробка: Please contact Technical Service
b Transfer box (4x4): 2,2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b BoÓte de transfert (4x4): 2,2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b Раздаточная коробка (4x4): 2,2 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a Caja de transferencia: Please contact Technical bService Caja de transferencia (4x4): 2,2 l 2306: WOLF
c Differentials, front and rear;
c DiffÈrentiels AV et AR;
c Передний и задний дифференциалы;
G50y atr·s: cOFFICIALTECH Diferenciales,75W90 delante
limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
diffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d Limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d DiffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d Самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e Differential front: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e DiffÈrentiel AV: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e Передний дифференциал: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
f Limited slip differential: Please contact Technical Service
f DiffÈrentiel autobloquant: Please contact Technical Service
f Самоблокирующийся дифференциал: Please contact Technical Service
g Differentials, front and rear
g DiffÈrentiels AV et AR
g Передний и задний дифференциалы
h Transfer box: 2 l 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
h BoÓte de transfert: 2 l 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
h Раздаточная коробка: 2 л 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Diferencial de patinaje limitado: 2408: WOLF LS GLlimitado: 5 dEXTENDTECH Diferencial80W90 de patinaje 2408: WOLF LS 45308: GL 5 WOLF ECOTECH 80W90 eEXTENDTECH Diferencial,80W90 delante: ULTRA FE GL 5de patinaje limitado: Please contact f Diferencial Technical Servicedelante y atr·s g Diferenciales, h Caja de transferencia: 2 l 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
OPEL Combo 1.2, 1.4
'92-'02
Combo C 1.6
'02-
3,5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Campo 2.3, 4x4
'92-'99
3,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
Vivaro 2.0 16V
'01-
5,25
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Combo 1.7 D
'92-'01
4,5/5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
Combo C 1.3 CDTi 51, 55 kW
'04-
3,2
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
Combo C 1.7 DI 16V, 1.7 DTI 16V
'02-'04
4,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Combo C 1.7 DI 16V, 1.7 DTI 16V
'04-
4,5
Campo 2.5 D, 2.5 TDi, 4x4
'92-'99
Campo 3.1 TD, 4x4
'94-'99
1,6
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
1,6
Please contact Technical Service
-
<
<
1,6/4,4
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
1/1,5
2,35
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,6
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
<
<
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
1,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
4,3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
1,6/4,4
14115: WOLF VITALTECH 5W30
-
1/1,5
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
b
4,3/6
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
a
-
1/1,5
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
b
3/3,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
b
Diesel
Vivaro 1.9 DI, 1.9 DTI
'01-
4,6
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Vivaro 2.0 CDTI (66 kW), 2.0 CDTi (84 kW)
'06-'09
6,6
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,6
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c
-
<
<
Vivaro 2.0 CDTI (66 kW), 2.0 CDTi (84 kW) DPF
'09-
7,7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,6
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c
-
<
<
Vivaro 2.5 DTI, 2.5 DTI Tecshift
'03-'06
8
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,35-2,85 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c
-
<
<
Vivaro 2.5 CDTI
'06-'12
8
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c
-
<
<
Vivaro 2.5 CDTI DPF
'06-'12
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c
-
<
<
Arena 1.9 D, 2.5 D
'99-'99
5/6,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
-
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
Movano 2.5 D
'00-'02
6,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Movano 1.9 DTI
'00-'04
4,8-5,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,4-2,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Movano 1.9 CDTi
'05-'06
4,6
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,3-2,6
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Movano 2.2 DTI, 2.8 DTI, 2.5 DTI
'00-'04
6,7-8,3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,4-2,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Movano 2.2 CDTi, 2.5 CDTi, 2.5 CDTi Tecshift
'04-'06
8
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,3-2,65
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c
-
<
<
Movano 2.5 CDTi 100, 2.5 CDTi 120
'06-'10
8
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
14115: WOLF VITALTECH 5W30
8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c
-
<
<
Movano 2.5 CDTi 120 DPF, 2.5 CDTi 146 DPF
'06-'10
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Please contact Technical Service
<
<
Movano 3.0 CDTi
'04-'06
7,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,3-2,6
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
139
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 139
2/06/14 12:40
Movano B 2.3 CDTI
'10-
8,9
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,8
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
Movano B 2.3 CDTI RWD
'10-
8,9
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,2
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
Movano B 2.3 CDTI DPF
'10-
8,9
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,8
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
Movano B 2.3 CDTI RWD DPF
'10-
8,9
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,2
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
a Transfer box: 1,4 l 11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
a BoÓte de transfert: 1,4 l 11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
a Раздаточная коробка: 1,4 л 11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
b Differentials, front and rear
b DiffÈrentiels, AV et AR
b Передний и задний дифференциалы
limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
diffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
c Hydraulic unit Tecshift: 0,6 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Caja de transferencia: 1,4 l 11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD delante y atr·s b Diferenciales, Diferencial de patinaje limitado: 2408: WOLF 80W90Tecshift: LS GL 5 0,6 l 3010: WOLF cEXTENDTECH Unidad hidr·ulica VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c Гидравлический узел коробки передач Tecshift: 0,6 л 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c UnitÈ hydraulique Tecshift: 0,6 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
PEUGEOT Bipper 1.4i
'07-'09
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Bipper 1.4i
'09-'12
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Bipper 1.4i
'12-
3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Partner 1.1, 1.4, 1.4i
'96-'99
3,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Partner 1.4i, 1.4i CNG
'00-'09
3,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Partner 1.6 16V (66 kW, 80 kW)
'08-'12
3,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Partner 1.6 16V (66 kW, 80 kW)
'12-
3,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Partner 1.6 16V (72 kW), VTi
'08-
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Partner 1.8i
'99-'01
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Expert 1.6i
'95-'01
3,8
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Expert 2.0i
'01-'07
4,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Expert 2.0i 16V
'07-'09
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Expert 2.0i 16V
'09-
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Boxer, Express 2.0
'94-'02
4,5-5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,85
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Boxer 2.0i
'02-'06
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,85-2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Diesel Bipper 1.3 HDi
'10-
3,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Please contact Technical Service
<
<
Bipper 1.4 HDi
'07-'09
3,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Bipper 1.4 HDi, 1.4 HDi SensoDrive
'09-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Partner 1.6 HDi
'05-'09
4,7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Partner 1.6 HDi
'08-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Partner 1.6 HDi DPF
'08-
3,75
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Partner 1.8 D, 1.9 D
'96-'98
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Partner 1.9 D
'99-'05
4,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Partner 2.0 HDi
'00-'05
4,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Expert 1.6 HDi
'07-'09
6,1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Expert 1.6 HDi
'09-'12
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Expert 1.6 HDi
'12-
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Expert 1.9 D, Turbo D
'95-'07
4-5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
1,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Expert 2.0 HDi
'00-'07
4,5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Expert 2.0 HDi
'07-'09
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
c
140
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 140
2/06/14 12:40
Expert 2.0 HDi DPF
'07-'09
5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Expert 2.0 HDi
'09-
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Expert 2.0 HDi DPF
'09-'12
5,25
Expert 2.0 HDi DPF
'12-
Boxer 1.9 D, Turbo D
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
5,25
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
'94-'99
4,3-5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Boxer 1.9 D, Turbo D
'00-'03
4,3-5
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Boxer 2.0 HDi, 2.2 HDi
'02-'06
5,3
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,85-2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Boxer 2.2 HDi
'07-'09
6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2,7-2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
Boxer 2.2 HDi
'09-'12
6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2,7-2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Boxer 2.2 HDi
'12-
6
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,7-2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Boxer, Express 2.5 D, Turbo D
'94-'99
9
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Boxer, Express 2.5 D, Turbo D
'00-'03
9
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Boxer 2.5 TDi, 4x4
'98-'99
8,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
<
<
a
Boxer 2.5 TDi, 4x4
'00-'02
8,8
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
<
<
a
Boxer 2.8 HDi
'02-'06
7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
1,85-2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
<
<
Boxer 3.0 HDi
'07-'09
7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Boxer 3.0 HDi
'09-
7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,9
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
a Differential, rear (4x4): 2,3 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
a DiffÈrentiel AR (4x4): 2,3 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
a Задний дифференциал (4x4): 2,3 л 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b Transfer box: 0,5 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b BoÓte de transfert: 0,5 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
b Раздаточная коробка: 0,5 л 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
c Hydraulic actuation, MCP gearbox: Please contact Technical Service
c Activation hydraulique, boÓte de vitesses automatisÈe MCP: Please contact Technical Service
c Гидравлический привод, автоматическая коробка передач MCP: Please contact Technical Service
a Diferencial, atr·s (4x4): 2,3 l 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL0,55 l 2408: WOLF EXTENDTECH b Caja de transferencia: LS GL 5 hidr·ulico, caja de cambios c80W90 Accionamiento automatizada MCP: Please contact Technical Service
PIAGGIO Piaggio Porter 1.0
'95-
2-3
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
APE Diesel / Celessino / Classic
-
3,5
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
Porter Quargo / Quargo Disco
'05-
2,5
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
<
<
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
2,3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
<
<
<
1,6
Diesel
RENAULT Logan Van 1.4
'07-
3,3
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
Logan Van/Pick-up 1.6, 16 16V
'07-
3,3-4,8
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Kangoo 1.2 (16V), 1.6 16V, 4x4
'97-'09
3,7-4,8
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
3,3-3,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Kangoo 1.4
'97-'03
2,9
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
3,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Kangoo II 1.6 8V, 1.6 16V
'08-
3,4-4,8
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,5-2,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
<
<
Trafic II 2.0 16V
'01-'07
5,4
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Trafic II 2.0 16V
'07-
5,4
65605: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C1
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
3,2-3,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
2,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
c
Diesel Express 1.6 D, 1.9 D
'85-'01
Logan Van/Pick-up 1.5 dCi
'07-
Kangoo 1.5 dCi, 1.9 D, dTi, dCi, 4x4
'97-'09
Kangoo II 1.5 dCi Kangoo II 1.5 dCi DPF
5,3-5,5
Please contact Technical Service
4,5
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
4,6-5,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
3,1-3,4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
'08-
4,5
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,5-2,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
'08-
4,5
65608: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C4
2,5-2,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
c
141
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 141
2/06/14 12:40
Trafic II 1.9 dCi
'01-'07
4,7
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
Trafic II 2.0 dCi
'07-'09
6,6
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
Trafic II 2.0 dCi
'09-
7,7
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
Trafic II 2.5 dCi, Quickshift
'01-'07
8
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
Trafic II 2.0 dCi DPF, 2.5 dCi DPF, Quickshift
'07-
7,5-7,7
65608: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C4
Master T 35D
'89-'97
5,5-6
Please contact Technical Service
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
2,5-2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
<
<
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
<
<
2,5-2,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
<
<
2,5-2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
<
<
4
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Master II T 28 - T35
'97-'00
6,7
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2,5-2,8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Master II 1.9 dTi, dCi
'99-'07
5,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,6
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Master II 2.2 dTi, dCi
'99-'07
6,5/8,3 14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Master II 2.5 D, 2.8 dTi
'99-'07
6,5
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,5-2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
2,3-2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
<
<
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
<
<
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
<
< <
Master II 2.5 dCi, Quickshift
'02-'07
7,5-8
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
Master II 2.5 dCi, Quickshift
'07-'10
7,5
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
Master II 2.5 dCi DPF, Quickshift
'07-
7,5-8
65608: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C4
Master II 2.8 Dti, 3.0 dCi
'00-'07
6,5-7,3
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,55-2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
Master II Propulsion 3.0 dCi
'04-'07
7,3
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
Master II Propulsion 3.0 dCi
'07-'10
10,9
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2,2-2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
4,2-6
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Master III 2.3 dCi
'10-
8-8,9
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
2,7-3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Master III 2.3 dCi DPF
'10-
8-8,9
65608: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C4
2,7
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
2,7-3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Mascott 90, 110, 130, 140, 150
'99-'04
-
4,2-5,5
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
6,3
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
2,2/2,7
Please contact Technical Service
a Hydraulic unit Quickshift: 0,6 l Please contact Technical Service
a UnitÈ hydraulique Quickshift: 0,6 l Please contact Technical Service
a Гидравлический узел коробки передач Quickshift: 0,6 л Please contact Technical Service
b Hydraulic unit Quickshift: Please contact Technical Service
b UnitÈ hydraulique Quickshift: Please contact Technical Service
b Гидравлический узел коробки передач Quickshift: Please contact Technical Service
c Differential, rear (4x4): 0,8 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c DiffÈrentiel AR (4x4): 0,8 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
c Задний дифференциал (4x4): 0,8 л 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
<
a Unidad hidr·ulica Quickshift: 0,6 l Please contact bTechnical UnidadService hidr·ulica Quickshift: Please contact Technical Service c Diferencial, atr·s (4x4): 0,8 l 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SEAT Inca 1.4, 1.6
'96-'03
3,5/4
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
3,1/2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Inca 1.4 16V
'01-'03
3,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,1
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
-
<
<
Alhambra 2.0
'96-'00
4,5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Alhambra 2.8
'00-'10
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,2
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Inca 1.9 D, SDi, TDi
'96-'03
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2/2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Alhambra 1.9 TDI
'96-'00
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Diesel
SKODA Felicia Pick-up, Van, 1.3
'95-'01
4,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Praktik 1.2, 1.4
'07-'10
2,8-3,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,4 2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Please contact Technical Service
-
<
<
Praktik 1.2, 1.4, 1.2 TSI
'10-
2,8-3,2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2
Please contact Technical Service
-
<
<
Praktik 1.6
'07-'10
3,6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Praktik 1.6
'10-'11
3,6
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Felicia Pick-up, Van, 1.9 D
'95-'01
5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Praktik 1.2 TDI
'10-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,9
Please contact Technical Service
-
<
<
Diesel
142
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 142
2/06/14 12:40
Praktik 1.4 TDI
'07-'10
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2
Please contact Technical Service
-
<
<
Praktik 1.4 TDI DPF
'07-'10
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2
Please contact Technical Service
-
<
<
Praktik 1.6 TDI
'10-
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
1,9
Please contact Technical Service
-
<
<
Praktik 1.9 TDI
'07-'10
4,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2
Please contact Technical Service
-
<
<
Praktik 1.9 TDI DPF
'07-'10
4,3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2
Please contact Technical Service
-
<
<
'90-'00
3
2,1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
'84-'99
3,5
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
1,3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
SUBARU E12, Sumo, Libero, 4x4
14115: WOLF VITALTECH 5W30
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
SUZUKI Carry, Super Carry
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
1/1,3
TOYOTA EU Hi-Ace 2.4i
'95-'00
6,2
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e
Hi-Ace 2.7i
'00-
5,5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,25
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
e
Hi-Ace 2.7 4x4
'00-
4,8
65609: WOLF OFFICIALTECH 5W30 MS-F
14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,4-2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
1,6-2,2
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
e
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
e
g
-
Diesel Hi-Ace 2.4 D, TD
'95-'01
6,2
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2-2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,3
Hi-Ace 2.5 D4-D 90, 100, 4x4
'01-'07
7,3-7,6
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
2-2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,35/1,25
Hi-Ace 2.4 D4-D Euro4, 4x4
'07-
7,3
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
2-2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1,25
Hilux 2.4 D, 4x4
'88-'01
5,8
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2,2/3,9
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Hilux 2.4 D, 2.4 TD, 4x4
'98-'01
6,0-6,9
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g
-
Hilux 2.5 D4-D 90, 100 4x4
'01-'06
6,6-6,8
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g
-
Hilux 2.5 D4-D, 3.0 D4-D, 3.0 D 4x4
'06-
6,9-7,2
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
2,2-2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
g
1,4-3,4
Hilux 2.5 D4-D DPF, 3.0 D4-D DPF, 4x4
'11-
6,9
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
g
1,4-3,4
Dyna 100 2.5 D4-D 90
'01-'07
7,3
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
14136: WOLF GUARDTECH 15W40 SL/CF
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
ce
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
ce
2,2/2,3
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
cd
1,6-2,4
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
ce
1,8
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
bcf
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
ce
1,7
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
ce
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
e e
Dyna 100 3.0 D4-D Euro4
'07-
7
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
2,3
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Dyna 150 2.5 D4-D 100
'01-'07
7,3
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
2,4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
3,45
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Dyna 150 3.0 D4-D Euro4
'07-
7
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
3,45
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a Transfer box: 1,2/1,6 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a BoÓte de transfert: 1,2/1,6 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a Раздаточная коробка: 1,2/1,6 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b Differential rear (4x4): 2,5 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
b DiffÈrentiel AR (4x4): 2,5 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
b Задний дифференциал (4x4): 2,5 л 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c Differentials, front and rear
c DiffÈrentiels AV et AR
c Передний и задний дифференциалы
d Limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d DiffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
d Самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e Limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e DiffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e Самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
f Differential front (4x4): 1,85 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
f DiffÈrentiel AV (4x4): 1,85 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
f Передний дифференциал (4x4): 1,85 л 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
g Transfer box: 1-1,3 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
g BoÓte de transfert: 1-1.3 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
g Раздаточная коробка: 1-1,3 л 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
e
a Caja de transferencia: 1,2/1,6 l 2306: WOLF OFFICIALTECH G50 2,5 l 2308: WOLF b Diferencial,75W90 atr·s (4x4): 80W90 GL 5y atr·s cEXTENDTECH Diferenciales, delante d Diferencial de patinaje limitado: 2408: WOLF LS GLlimitado: 5 eEXTENDTECH Diferencial80W90 de patinaje 2408: WOLF EXTENDTECH GL 5 1,85 l 2305: WOLF f Diferencial,80W90 delanteLS(4x4): VITALTECH 75W90 GL 5 1-1.3 l 2305: WOLF VITALTECH g Caja de transferencia: 75W90 GL 5
TOYOTA USA Tacoma 2.7, 4x4
'05-'06
5,8
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
Tacoma 2.7, 4x4
'06-'09
5,8
Please contact Technical Service
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
2,8-3,3
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
ae
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
2,8-3,3
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
ae
143
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 143
2/06/14 12:40
Tacoma 2.7, 4x4
'10-
5,8
Please contact Technical Service
Tacoma 4.0 V6, 4x4
'05-'09
5,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
5,2
16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
Tacoma 4.0 V6, 4x4
'10-
Tundra 3.4 V6, 4.7 V8, 4x4
'98-'02
5,2/6,2 14115: WOLF VITALTECH 5W30
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
2,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
f
2,8-3,3
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
ae
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
f
2,8-3,3
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b
2,2-2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c
3-3,8
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
de de
Tundra 3.4 V6, 4.7 V8, 4x4
'03-'04
5,2/6,2 16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
2,2-2,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
3-4
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Tundra 4.0 V6, 4.7 V8, 4x4
'04-'07
4,5/6,2 16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
2,8-4
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
de
Tundra 4.0 V6, 4.7 V8, 4x4
'07-
5,2/6,2 16115: WOLF VITALTECH 5W30 ASIA/US
65610: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C2
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
4-4,6
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b
Tundra 4.6 V8, 4x4
'10-
7,5
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
4-4,6
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b
Tundra 5.7 V8, 4x4
'07-'11
7
Please contact Technical Service
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
3,4-3,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b
Tundra 5.7 V8, 4x4
'12-
7
16104: WOLF ECOTECH 0W20 FE
-
-
3014: WOLF OFFICIALTECH MULTI VEHICLE ATF FE
c
3,4-3,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b
a Differential, front (4x4): 1,4-1,6 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a DiffÈrentiel AV (4x4): 1,4-1,6 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a Передний дифференциал (4x4): 1,4-1,6 л 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
b Differential, front (4x4): 1,5-2,1 l 2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b DiffÈrentiel AV (4x4): 1,5-2,1 l 2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
b Передний дифференциал (4x4): 1,5-2,1 л 2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
c Transfer box: 1-1,4 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c BoÓte de transfert: 1-1,4 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c Раздаточная коробка: 1-1,4 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d Differential, front (4x4): 1,1-1,5 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d DiffÈrentiel AV (4x4): 1,1-1,5 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d Передний дифференциал (4x4): 1,1-1,5 л 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
e Limited slip differential: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e DiffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e Самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
f 4-Speed automatic transmission: 2 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f B.V.A. (4 vitesses): 2 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f 4-ступенчатая автоматическая трансмиссия: 2 л 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Diferencial, delante (4x4): 1,4-1,6 l 2308: WOLF 5 1,5-2,1 l 2300: WOLF bEXTENDTECH Diferencial,80W90 delanteGL(4x4): 75W80 GL 51-1,4 l 2306: WOLF cEXTENDTECH Caja de transferencia: OFFICIALTECH d Diferencial, 75W90 delanteG50 (4x4): 1,1-1,5 l 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 limitado: 2408: WOLF e Diferencial de patinaje EXTENDTECH 80W90 LS GL 5 f Cambio autom·tico 4 velocidades: 2 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
VAUXHALL Combo 1.4i
'93-'01
3/3,5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Combo 1.6
'02-
3,5
16116: WOLF VITALTECH 5W40
24125: WOLF GUARDTECH 10W30 GTC
Brava 2.3, 4x4
'91-'02
3,5
11136: WOLF GUARDTECH 15W40 SG/CD
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
Vivaro 2.0 16V
'01-
5,25
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,35
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
Combo 1.7 D
'96-'01
4,25
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,6
Combo C 1.3 CDTi
'04-
3,2
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
14115: WOLF VITALTECH 5W30
1,6
Combo 1.7 DI 16V, 1.7 DTI 16V
'02-'04
4,5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Combo C 1.7 DI 16V, 1.7 DTI 16V
'04-
4,5
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
14115: WOLF VITALTECH 5W30
Brava 2.5 D, 2.5 TD, 4x4
'92-'02
4,3
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
Brava 3.1 TD, 4x4
'94-'02
4,3/6
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2,8-2,95
Vivaro 1.9 DI, 1.9 DTI
'01-'07
4,6
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Vivaro 2.0 CDTI (66 kW), 2.0 CDTi (84 kW)
'06-'09
6,6
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
Vivaro 2.0 CDTI (66 kW), 2.0 CDTi (84 kW) DPF
'09-
7,7
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
Vivaro 2.5 DTI, 2.5 DTI Tecshift
'03-'06
8,0
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
Vivaro 2.5 CDTI
'06-'12
8
14105: WOLF ECOTECH 0W30 FE
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
Vivaro 2.5 CDTI DPF
'06-'12
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
Arena 1.9 D, 2.5 D
'99-'99
5/6,5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
Movano 2.5 D
'00-'03
6,5
Movano 1.9 DTI
'00-'01
5,5
1,6/1,9
Please contact Technical Service
-
<
<
1,6
Please contact Technical Service
-
<
<
1,55/4,4 Please contact Technical Service
-
1-1,8
-
<
<
Please contact Technical Service
-
<
<
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
1,6
Please contact Technical Service
-
<
<
1,6
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
<
<
1,55/4,4 Please contact Technical Service
-
1-1,8
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
bcd
Please contact Technical Service
-
1/1,5
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
cd
2,4
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
2,6
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c
-
<
<
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,6
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c
-
<
<
2,35-2,85 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
<
<
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
<
<
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
<
<
16116: WOLF VITALTECH 5W40
-
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
15127: WOLF EXTENDTECH 10W40 HM
23127: WOLF GUARDTECH 10W40 B4
2,4-2,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
bcd
Diesel
Movano 1.9 DTI
'01-'04
4,8-5,5
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,4-2,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
Movano 1.9 CDTi
'05-'06
4,6
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,3-2,6
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
Movano 2.2 DTI, 2.5 DTI
'00-'04
6,7-8,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,4-2,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
<
<
144
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 144
2/06/14 12:40
Movano 2.2 CDTi, 2.5 CDTi, 2.5 CDTi Tecshift
'04-'06
8
Movano 2.8 Dti
'00-'02
6,7
Movano 2.5 CDTi 100, 2.5 CDTi 120
'06-'10
Movano 2.5 CDTi 120 DPF, 2.5 CDTi 146 DPF
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,3-2,65
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,8
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
8
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
14115: WOLF VITALTECH 5W30
8
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
'06-'10
8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
21116: WOLF VITALTECH 5W40 PI C3
2,7
Movano 3.0 CDTi
'04-'06
7,3
14115: WOLF VITALTECH 5W30
16116: WOLF VITALTECH 5W40
2,3-2,6
Movano B 2.3 CDTI
'10-
8,9
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
Movano B 2.3 CDTI RWD
'10-
8,9
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
16106: WOLF ECOTECH 0W40 FE
Movano B 2.3 CDTI DPF
'10-
8,9
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
Movano B 2.3 CDTI RWD DPF
'10-
8,9
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
a
-
<
<
-
<
<
-
<
<
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Please contact Technical Service
<
<
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
<
<
2,8
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
2,2
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,8
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,2
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
a
a Hydraulic unit Tecshift: 0,6 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a UnitÈ hydraulique Tecshift: 0,6 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Гидравлический узел коробки передач Tecshift: 0,6 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b Differential rear (4x4): 220 mm 1,5 l and 194 mm 1,8 l
b DiffÈrentiel AR (4x4): 220 mm 1,5 l et 194 mm 1,8l
b Задний дифференциал (4x4): 220 мм 1,5 л и 194 мм 1,8 л
c Differential front (4x4): 167 mm 1,0 l and 194 mm 1,5 l
c DiffÈrentiel AV (4x4): 167 mm 1,0 l et 194 mm 1,5l
c Передний дифференциал (4x4): 167 мм 1,0 л и 194 мм 1,5 л
d Differentials, front and rear;
d DiffÈrentiels AV et AR;
d Передний и задний дифференциалы;
limited slip differential: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a Unidad hidr·ulica Tecshift: 0,6 l 3010: WOLF MULTI VEHICLE bVITALTECH Diferencial, atr·s (4x4):ATF 220 mm 1,5 l y 194 mm 1,8 l c Diferencial, delante (4x4): 167 mm 1,0 l y 194 mm 1,5 l d Diferenciales, delante y atr·s:
самоблокирующийся дифференциал: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
DiffÈrentiel autobloquant: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Diferencial de patinaje limitado: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
VOLKSWAGEN Caddy 1.2 TSI
'10-
-
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
l
2
Please contact Technical Service
-
<
<
Caddy 1.4, 1.6
'95-'04
3,4-4
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
l
2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Caddy 1.4, 1.6, 2.0, Ecofuel (CNG)
'04-'10
3,2-4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
l
2,1
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
-
<
<
Caddy 2.0 EcoFuel (CNG)
'10-
4
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
l
2
Please contact Technical Service
-
<
<
Transporter, Bus, Caravelle
'90-'03
4,5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
14115: WOLF VITALTECH 5W30
l
2,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
Transporter Syncro 2.5
'93-'03
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
l
3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,0
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g
Caravelle 2.8 V6 (VR6)
'97-'00
5,5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
14115: WOLF VITALTECH 5W30
l
2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
f
Caravelle 2.8 V6 (VR6)
'01-'03
5,5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
l
-
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
f
Transporter 2.0i
'03-'09
5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
l
2
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
-
<
<
Transporter 2.0i
'09-
5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
l
2
Please contact Technical Service
-
<
<
Transporter 3.2, 4Motion
'04-'09
6,1
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
l
2,7
Please contact Technical Service
c
-
1,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
LT, 4x4
'90-'96
7,0
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
14115: WOLF VITALTECH 5W30
l
2,5-3,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d
-
1,8/3,5
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
k
LT 28 / 35 / 46(A) 2.3i
'97-'06
8,9
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
14115: WOLF VITALTECH 5W30
l
2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
e
Diesel Caddy 1.6 TDI, BlueMotion
'10-
m
1,9
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
<
<
Caddy 1.9 D, SDI
'95-'04
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Caddy 1.9 TDI
'97-'04
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
2,7
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
<
<
Caddy 1.9 TDI
'04-'10
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
1,8
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
Caddy 1.9 TDI DPF
'06-'10
4,3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
1,8
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
Caddy 2.0 SDI
'04-'04
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,1
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
-
<
<
Caddy 2.0 SDI
'05-'10
4,3
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
2,1
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
-
<
<
Caddy 2.0 TDI
'07-'10
4,3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
2,3
Please contact Technical Service
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
<
<
Caddy 2.0 TDI (62 kW)
'10-
4,3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
2,3
Please contact Technical Service
-
<
<
Caddy 2.0 TDI (81 kW)
'10-
4,3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
1,9
Please contact Technical Service
-
<
<
Caddy 2.0 TDI (81 kW) 4MOTION
'10-
4,3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
2,3
Please contact Technical Service
-
1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
n
145
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 145
2/06/14 12:40
Caddy 2.0 TDI (103 kW)
'10-
4,3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
2,3
Please contact Technical Service
-
Transporter, Bus, Caravelle 1.9 D, 2.4 D, Syncro
'90-'03
4,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
2,5-3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Transporter, Bus, Caravelle 2.5 TDi, Syncro
'96-'99
5,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
2,5-3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Transporter, Bus, Caravelle 2.5 TDi, Syncro
'99-'03
5,5
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
2,5-3
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Transporter 1.9 TDI
'03-'10
5,8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
m
2
2314: WOLF OFFICIALTECH 75W FE
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
<
<
1
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
gj
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
<
<
gj
-
<
<
e
Transporter 2.0 TDI, 4MOTION
'09-
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,7
Please contact Technical Service
5080: WOLF ECOTECH DSG FLUID
1,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Transporter 2.5 TDI
'03-'06
7,4
Please contact Technical Service
2,7
Please contact Technical Service
-
<
<
Transporter 2.5 TDI DPF
'06-'10
7,4
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,7
Please contact Technical Service
-
<
<
Transporter 2.5 TDI 4MOTION
'03-'06
7,4
Please contact Technical Service
2,7
Please contact Technical Service
c
-
1,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
Transporter 2.5 TDI 4MOTION DPF
'06-'10
7,4
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
2,7
Please contact Technical Service
c
-
1,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
-
LT 28/35/45 (A) 2.5 SDi
'96-'99
7,8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
1,6
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,5
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
LT 28/35/45 (A) 2.5 TDi, 2.8 TDi
'97-'00
7/7,8
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
1,6/2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,5-2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
LT 2.5 TDI, 2.8 TDI CR
'02-'06
7,8-8,5
65607: WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m
1,6/2,2
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
1,5-1,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Crafter 2.5 TDI
'06-
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
1,6-2,8
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
9
65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
-
h
b Differential, rear (4x4). Transfer box: 1,2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b DiffÈrentiel AR (4x4). BoÓte de transfert: 1,2 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b Задний дифференциал (4x4): Раздаточная коробка: 1,2 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c Haldex clutch (4x4): 1 l Please contact Technical Service
c Embrayage Haldex (4x4): 1 l Please contact Technical Service
c Сцепление электрогидравлическое Haldex (4x4): 1 л Please contact Technical Service
d Transfer box: 2,2 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d BoÓte de transfert: 2,2 l 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d Раздаточная коробка: 2,2 л 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e Models with aut. transmission from 1995 onwards: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e ModËles avec B.V.A. annÈe 1995: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e Модели с автоматической трансмиссией с 1995 и далее: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
differential 0,8/1 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
diffÈrentiel 0,8/1 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
дифференциал 0,8/1 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
f Differential, automatic: 0,8-1,3 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
f DiffÈrentiel, B.V.A.: 0,8-1,3 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
f Дифференциал, автоматический: 0,8-1,3 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g Differential, rear (4x4): 1 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g DiffÈrentiel AR (4x4): 1 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
g Задний дифференциал (4x4): 1 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
h Hydraulic unit Shiftmatic: 0,5 l 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
h UnitÈ hydraulique Shiftmatic: 0,5 l 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
h Гидравлический узел коробки передач Shiftmatic: 0,5 л 5078: WOLF CENTRAL HYDRAULIC FLUID
j Differential, from automatic: 1,15 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
j Differentiel, B.V.A.: 1,15 l 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
j Дифференциал, от автоматической КПП: 1,15 л 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
k Differential, front (4x4): 3,1 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
k DiffÈrentiel AV (4x4): 3,1 l 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
k Передний дифференциал (4x4): 3,1 л 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
l Oil for extended drain: 65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
l Long Intervalle entre les vidanges: 65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
l Продленный интервал замены: 65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m Oil for extended drain: 65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m Long Intervalle entre les vidanges: 65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
m Продленный интервал замены: 65604: WOLF OFFICIALTECH 5W30 LL III
n Haldex-clutch (4Motion): Please contact Technical Service
n Embrayage Haldex (4Motion): Please contact Technical Service
n Сцепление Haldex (4Motion): Please contact Technical Service
c
b Diferencial, atr·s (4x4). Caja de transferencia: 1,2 l WOLF OFFICIALTECH G50contact Technical c2306: Embrague Haldex (4x4l):75W90 1 l Please Service d Caja de transferencia: 2,2 l 3010: WOLF VITALTECH VEHICLE eMULTI Modelos con ATF transmisiÛn aut. desde 1995 en adelante: 3010:0,8/1 WOLFl 2306: VITALTECH VEHICLE ATF diferencial WOLFMULTI OFFICIALTECH G50 autom·tico: 0,8-1,3 l 2306: WOLF f75W90 Diferencial, OFFICIALTECH G50 1 l 2306: WOLF OFFICIALTECH g Diferencial, 75W90 atr·s (4x4): G50hidr·ulica Shiftmatic: 0,5 l 5078: WOLF h75W90 Unidad HYDRAULIC FLUID 1,15 l 2306: WOLF jCENTRAL Diferencial, del autom·tico: kOFFICIALTECH Diferencial, 75W90 delanteG50 (4x4): 3,1 l 2308: WOLF 5 largo: 65604: WOLF lEXTENDTECH Intervalo de80W90 vaciadoGLm·s OFFICIALTECH LL IIIm·s largo: 65604: WOLF m Intervalo de5W30 vaciado 5W30 LL III nOFFICIALTECH Embrague Haldex (4Motion): Please contact Technical Service
146
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 146
2/06/14 12:40
ASTRA HD7 Euro 2 42.42(T), 44.42,(T), 66.42(T), 84.42(T), 86.42(T) (Iveco 8210.42L)
'96-
25,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
44.34(T), 64.34(T), 66.34(T) (Iveco 8460.41K)
'96-
18
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
44.38(T), 64.38(T), 64.42(T), 66.38(T) (Iveco 8210.42K)
'96-
25,5
64.45(T), 84.45(T) (Fiat 8280.42B)
'96-
31
66.45, 86.45 (Iveco 8280.42B)
'96-
31
64.47(T), 84.47(T) (Iveco 8210.42M)
'96-
25,5
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
HD7/c Euro 3 42.32, 44.32 (Iveco F3B)
'02-'07
23
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
42.36, 42.40, 42.45 (4x2) (Iveco F3B)
'02-
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
-
44.36, 44.40, 44.45 (4x4) (Iveco F3B)
'02-
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
64.36 (T), 64.40 (T), 64.45 (T), 64.50 (6x4) (Iveco F3B)
'02-
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
-
66.36, 66.40, 66.45, 66.50 (6x6) (Iveco F3B)
'02-
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
84.36, 84.40, 84.45, 84.50 (8x4) (Iveco F3B)
'02-
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
-
'05-
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
-
HD8 Euro 4/5 42.41 (Cursor 13)
AVIA (DAEWOO AVIA) D60/65 Euro 2 (Avia D 432.100)
'00-'05
7,75
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
D60/65 Euro 3 (Cummins ISBe 150 30)
'00-
7,75
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
D70/75 Euro 2 (Avia D 432.100)
'00-'05
7,75
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
D70/75 Euro 3 (Cummins ISBe 150 30)
'00-'07
7,75
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
D60/70/75/80 Euro 4/5 (Cummins ISBe4)
'07-
13
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
D85/90/100/110/120 Euro 4/5 (Cummins ISBe4)
'07-
13
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Fatih 180 4x2/6x2 Euro 1 (Cummins B 160-10)
'06-'10
16,4
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Fatih 180 4x2/6x2 Euro 4 (Cummins ISBe4)
'10-
-
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
BMC Fatih
Fatih 215 4x4 Euro 2 (Cummins B 235-20)
'06-'10
19,5
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
2409: WOLF EXTENDTECH 85W140 LS GL 5
Fatih 280 6x2 Euro 2 (Cummins C 260-10)
'06-'10
23,6
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Fatih 280 6x4 Euro 2 (Cummins C 260-10)
'06-'10
23,6
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
14,1
Professional/Profesyonel Pro 518 4x2 Euro 1, Euro 3 (Cummins B 160-10/ISBe 170-30)
'06-'10
Pro 522 4x2/6x2 Euro 2, 624 6x2 Euro 2 (Cummins B 250-20/235-20)
'06-'10
Pro 522 4x2/6x2 Euro 4, 625 6x2 Euro 4 (Cummins ISBe4)
'10-
Pro 620 4x4 Euro 2 (Cummins B 125)
'06-'10
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
16,2/19,5 15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
-
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
14,5
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
2409: WOLF EXTENDTECH 85W140 LS GL 5
Pro 625 4x2 Euro 3, 628 6x2/6x4 Euro 3 (Cummins ISBe 250-30)
'06-'10
15
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
Pro 625 6x2 Euro 2 (Cummins B 235-10)
'06-'10
16,4
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
23
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
-
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
23/23,6
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
Pro 827 4x2/6x2/8x2 Euro 1 (Cummins C 8.3)
'06-'10
Pro 827 4x2/6x2/8x2 Euro 4 (Cummins ISBe4)
'10-
Pro 627 6x4 Euro 1, 832 6x4 Euro 2 (Cummins C 8.3/C 300-20)
'06-'10
147
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 147
2/06/14 12:40
Pro 935 8x2 Euro 2 (Cummins ISLe 2 350)
'06-'10
23,7
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Pro 935 6x4/8x4 Euro 2 (Cummins ISLe 2 350)
'06-'10
23,7
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Pro 940 4x2/6x2/8x2 Euro 4, 940 6x4/8x4 Euro 4 (Cummins ISBe4)
'10-
-
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
Pro 1142 4x2 Euro 2 (Cummins ISMe 410-20)
'06-'10
34
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Pro 1142 6x4 Euro 2 (Cummins ISMe 410-20)
'06-'10
34
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
BREMACH Job 35, 50 Euro 3 (Iveco 8140.43B)
'01-'07
7
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Job X4 Euro 4 (Iveco F1A E4)
'07-'10
5,5
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Job X4 + DPF Euro 4 (Iveco F1C E4)
'08-'10
7
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Brick 35, 50 Euro 3 (Iveco 8140.43B)
'01-'08
7
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Extreme 35, 50 Euro 3 (Iveco 8140.43S)
'01-'08
7
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Extreme 4x4 Euro 4 (Iveco F1A E4)
'07-'10
5,5
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Extreme 4x4 + DPF Euro 4 (Iveco F1C E4)
'08-'10
7
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
T-Rex 2.3 Euro 4 (Iveco F1A E4)
'10-
5,5
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
T-Rex 3.0 Euro 4 (Iveco F1C E4)
'10-
7
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
DAF 45 45.130, 150, 160 (CT 96, 108, CS 119)
'93-'96
14
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
dg
-
-
45.130, 150, 160, 180, 210 (CS 97, 107, 118M, 133, 158)
'96-'01
16
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
dg
-
-
LF 45 LF 45.130, 150, 170 Euro 3 (BE 99C, 110C, 123C)
'01-'06
13,5
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
cg
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
LF 45.180, 220 Euro 3 (CE 136C, 162C)
'01-'06
19,5
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
cg
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
LF 45.140, 160, 180, 220 Euro 4/5 (FR 103 S1, FR 118 S1, FR 136 S1, GR 165 S1)
'06-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
-
50 (Leyland DAF Freighter) F 50.130 (CN 96, CT97)
-
14
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
F 50.150, 160 (CB/CT 108, CT/CS 119, CS 134)
-
14
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
'95-'01
16
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
bd
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
LF 55.180, 220, 250 Euro 3 (CE 136C, 162C, 184C)
'01-'06
19,5
bc
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
LF 55.180, 220, 250, 280 Euro 4/5 (FR 136 S1, GR 165 S1, GR 184 S1, GR 210 S1)
'06-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
55 55.150, 180, 210, 230 (CS 107, 133, 134, 156, 158, 173) LF 55 -
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
65 / 65CF 65.180, 210, 240 (NS 133, 156, 177)
'93-'98
14
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
abd
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
65CF.180, 210, 240 (NS 133M, 156M, 177M)
'98-'01
14
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
abd
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
CF65.180, 220, 250 Euro 3 (CE 136C, 162C, 184C)
'01-'06
19,5
abcj
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
CF65.220, 250, 290 Euro 4/5 (GR 165, GR 184, GR 210)
'06-
Please contact Technical Service
-
CF65 -
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
75 / 75CF 75.240, 270, 300 (RS 180, 200, 220)
'92-'98
26
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
abcdj
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
75CF.250, 290, 320 Euro 2 (PF 183M, 212M, 235M)
'98-'01
26
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
abcdj
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
75CF.250, 290, 320 Euro 3 (PE 183M, 212M, 235M)
'00-'01
26
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
abcdj
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
CF75
148
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 148
2/06/14 12:40
CF75.250, 310, 360 Euro 3 (PE 183C, 228C, 265C)
'01-'07
CF75.250, 310, 360 Euro 4/5 (PR 183, PR 228, PR 265)
'06-
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
abcj
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
m
-
-
85 / 85CF 85.330, 360 (WS 242, 268)
'92-'98
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
abcdj
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
85.400 (WS 295)
'95-'98
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
abcdj
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
85CF.340, 380, 430 Euro 2 (XF 250M, 280M, 315M)
'98-'01
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
abcdj
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
85CF.340, 380, 430 Euro 3 (XE 250M, 280M, 315M)
'00-'01
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
abcdj
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
CF85.340, 380, 430, 480 Euro 3 (XE 250C, 280C, 315C, 355C)
'01-'07
36
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
abcjl
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
CF85.360, 410, 460, 510 Euro 4/5 (MX 265, 300, 340, 375)
'06-
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
Please contact Technical Service
-
CF85 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
95XF 95XF.380, 430, 480 Euro 2 (XF 280M, 315M, 355M)
'97-'00
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
aj
-
-
95XF.530 Euro 2 (Cummins VF 390 M)
'97-'00
42
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
aj
-
-
95XF.380, 430, 480 Euro 3 (XE 280M, 315M, 355M)
'00-'01
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
aj
-
-
95XF.530 Euro 3 (XE 390M)
'00-'01
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
aj
-
-
95XF.380, 430, 480 Euro 3 (XE 280C, 315C, 355C)
'01-'03
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
aj
-
-
95XF.530 Euro 3 (XE 390C)
'01-'03
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
aj
-
-
XF95 XF95.380 (XE 280C)
'02-'08
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
aj
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
XF95.430 (XE 315C)
'02-'08
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
aj
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
XF95.480 (XE 355C)
'02-'08
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
aj
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
XF95.530 (XE 390C)
'02-'08
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
aj
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
'06-
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
k
-
-
'13-
-
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
Please contact Technical Service
k
-
-
XF105 Euro 4/5 XF105.410, 460, 510 (MX 300S, 340S, 375S) XF106 Euro 6 XF106.410, 460, 510 (MX-13)
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
a ZF Intarder Gearbox: only 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a B.V.M. ZF Intarder: seulement 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a Коробка передач ZF Intarder: только 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b Eaton Gearbox: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b B.V.M. Eaton: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Коробка передач Eaton: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
c Eaton Gearbox: Please contact Technical Service
c B.V.M. Eaton: Please contact Technical Service
c Коробка передач Eaton: Please contact Technical Service
d Gearbox ZF S6-36: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d B.V.M. ZF S6-36: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d Коробка передач ZF S6-36: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
g Gearbox ZF 6S-850: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
g B.V.M. ZF 6S-850: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
g Коробка передач ZF 6S-850: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
170 BM cTRACTOFLUID Caja de cambios Eaton: Please contact Technical Service d Caja de cambios ZF S6-36: 2202: WOLF 75W80 gOFFICIALTECH Caja de cambios ZF ZF 6S-850: 2305: WOLF
j AS-tronic: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
j AS-tronic: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
j AS-tronic: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
VITALTECH 5 OFFICIALTECH 75W80 ZF j AS-tronic:75W90 2202: GL WOLF
k AS-tronic: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
k AS-tronic: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
k AS-tronic: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
k AS-tronic: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
m Gearbox ZF, ID shield TE-ML 01: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
m B.V.M. ZF, bouclier ID TE-ML 01: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
m Коробка передач ZF, идентификационный экран TE-ML 01: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
m Caja de cambios ZF, placa ID TE-ML 01: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Power steering: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Direction assistÈe: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Гидроусилитель рулевого управления: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
ServodirecciÛn 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
a Caja de cambios ZF con int·rder: ˙nicamente OFFICIALTECH 75W80WOLF ZF b2202: CajaWOLF de cambios Eaton: 23121:
DENNIS Rapier Rapier (C8.3-250 (euro I))
'91-'01
23,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
Rapier MK II (C8.3-250 (euro II))
'96-'01
23,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
Sabre Sabre (C8.3-250 (euro I))
'94-'01
23,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
Sabre MK II (C8.3-250 (euro II))
'96-'01
23,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
149
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 149
2/06/14 12:40
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ERF E6 - ES6 - EC6 E-, ES6.18 (Cummins 6BTA180)
'88-'93
14
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
E-, ES6.21 (Cummins 6BTAA210)
'90-'93
14
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
E6.21P (Perkins Phaser 210)
'93-'96
11,6
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
ES-, EC6.22, -6.23 (4x2/6x2) (Cummins B 215/235)
'96-
16,4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
-
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
E8 - ES8 - EC8 E-, ES8.24, -8.27, E8.27 (Cummins 6CTAA240/275)
'90-'96
19
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
ES-, EC8.25 (4x2/6x2/6x4/8x4) (Cummins C 245)
'96-'02
23,6
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
ES-, EC8.28 (4x2/6x2/6x4/8x4) (Cummins C 280)
'96-'02
23,6
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
ES-, EC8.30 (4x2/6x2/6x4/8x4) (Cummins C 300)
'96-'02
23,6
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
E10 E10.27 (6x4/8x4) (Cummins LTAA10.275)
'89-'93
34
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
-
E10.32MT (6x4), E10.32 (8x4) (Cummins LTAA10.325)
'88-'92
34
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
EC11 EC11.30, -11.34 (4x2/6x2/6x4/8x4) (Cummins M305E, M340E)
'95-
42
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
EC11.38, -11.41 (4x2/6x2/6x4/8x4) (Cummins M380E, M405E)
'95-
42
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
E12 - EC12 E12.30 (8x4), E12.32MT (6x2), E12.32 (8x4) (Perkins TX300, -325)
'90-'92
25
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
-
E12.37MT (6x2), -TT (6x2) (Perkins TX375)
'90-'92
25
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
-
E12.40MT (6x2), -TT (6x2) (Perkins TX400)
'90-'92
25
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
-
EC12.34, -12.38 (4x2/6x2/6x4/8x4) (Perkins TX340, -380)
'95-
25
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
-
-
EC12.41 (4x2/6x2/6x4/8x4) (Perkins TX410)
'95-
25
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
-
-
E14 - EC14 E14.32MT (6x2) (Cummins NTE 320)
'87-'92
42
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
-
E14.38TT, -14.41TT, -14.41MT (6x2) (Cummins NTAA 380, -410)
'90-
42
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
-
E14.46TT, -14.46MT (6x2) (Cummins NTAA 465)
'90-
42
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
EC14.42 (4x2/6x2/6x4) (Cummins N425-E)
'95-
42
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
-
-
-
-
EC14.47 (4x2/6x2/6x4) (Cummins N475-E)
'95-
42
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
-
-
EC14.52 (4x2/6x2/6x4) (Cummins N525-E)
'95-
42
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
-
-
ECX / ECS ECX / ECS 11.38 MT Euro 2 (Cummins ISM)
'01-'06
39
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
ECX / ECS 11.38 MT Euro 3 (Cummins ISMe)
'01-'06
39
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
ECX / ECS 11.41 MT Euro 2 (Cummins ISM)
'01-'06
39
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
ECX / ECS 11.41 MT Euro 3 (Cummins ISMe)
'01-'06
39
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
ECU Euro 3 ECU 135, 149, 167 Hp (Cummins ISBe)
'01-'06
13
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
ECU 185, 220, 250, 274 Hp (Cummins ISBe)
'01-'06
19,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
ECU 224, 260, 299 Hp (Cummins ISCe)
'01-'06
23,8
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
a Eaton gearboxes (constant mesh): 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a B.V.M. Eaton (constant mesh): 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a Коробки передач Eaton (постоянного зацепления): 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a Cajas de cambio Eaton (engrane constante): 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
150
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 150
2/06/14 12:40
ZF, Eaton gearboxes (synchromesh): 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
B.V.M. ZF, Eaton (synchromesh): 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Коробки передач ZF, Eaton (с синхронизацией зацепления): 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ZF, Cajas de cambio Eaton (cambio sincronizado): 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
FODEN Alpha 2000 Alpha 2000 (Caterpillar 3126)
'98-'01
29
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Alpha 2000 (Cummins B)
'98-'01
14,3
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Alpha A2-4R(.T) (Paccar CE)
'01-'06
20
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Alpha 3000 Alpha 3000 (Caterpillar 3126)
'98-'01
29
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Alpha 3000 (Caterpillar C10)
'98-'01
34
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Alpha 3000 (Cummins M11)
'98-'01
39
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Alpha A3-4T, A3-6M (Caterpillar C12)
'01-'06
34
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Alpha A3-4T, A3-6M (Cummins ISMe)
'01-'06
39
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Alpha A3-6R (Caterpillar 3126E)
'01-'06
31
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Alpha A3-6R/T, A4-8R (Caterpillar C12)
'01-'06
34
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Alpha A3-6R/T, A4-8R (Cummins ISMe)
'01-'06
39
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
FREIGHTLINER BUSINESS CLASS FL50, FL60, FL70, FL80, FL106, FL112 (Cummins B/C/M11 series)
'99-'02
-
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
FL50, FL60, FL70, FL80, FL106, FL112 (Detroit Diesel 50 series)
'99-'02
-
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
BUSINESS CLASS M2 M2 100, M2 106, M2 106, M2 106V, M2 112, M2 112V (Caterpillar C7)
'02-
21
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
M2 100, M2 106, M2 106, M2 106V, M2 112, M2 112V (Caterpillar C11, C13)
'02-
40
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
M2 100, M2 106, M2 106, M2 106V, M2 112, M2 112V (MBE 904)
'02-
15,8
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
M2 100, M2 106, M2 106, M2 106V, M2 112, M2 112V (MBE 906, MBE 926)
'02-
25
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
M2 100, M2 106, M2 106, M2 106V, M2 112, M2 112V (MBE 4000)
'02-
42
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
a MBT520+AGS gearbox: Please contact Technical Service
a MBT520+boÓte de vitesses AGS: Please contact Technical Service
a Коробка передач MBT520+AGS: Please contact Technical Service
a Caja de cambios MBT520+AGS: Please contact Technical Service
GAZ 33081 4x4 Euro-2 (MMZ D-245.7 E2)
'06-
12
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
33081 / 33083 4x4 Euro-3 (MMZ D-245.7 E3)
'06-
12
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
33088 4x4 Euro-4 (YaMZ 5344)
'12-
12
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
3309 4x2 Euro-3 (MMZ D-245.7 E3)
'08-
12
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
Please contact Technical Service
-
-
3309 / 33098 4x2 Euro-4 (YaMZ / MMZ / Cummins)
'13-
10,5-12
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
Please contact Technical Service
-
-
3310, 33106 / 331061 / 331063 Euro 3 (Valday) (Cummins ISF3.8)
'10-
10,5
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
Please contact Technical Service
-
-
3310, 33106 / 331061 / 331063 Euro 4 (Valday) (Cummins ISF3.8)
'10-
10,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
Please contact Technical Service
-
-
151
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 151
2/06/14 12:40
GINAF M - Euro 3 M 2222, 2223 (DAF WS 268, WS 295 M Euro 2)
'93-'09
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
M 3132-S, M 3233-S, M 3333-S, M 3335-S (DAF XF 250 M, XF 280 M, XF 315 M Euro 2)
'93-'09
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
M 3329, M 3331 (DAF WS 268, WS 295 M Euro 2)
'93-'09
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
M 4446-TS (DAF XF 280 M, XF 315 M Euro 2)
'93-'09
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
'01-'09
36
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
Please contact Technical Service
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
X - Euro 3 X 3331, 3232 (DAF XE-series)
b
b ZF Intarder Gearbox: only 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b B.V.M. ZF Intarder: seulement 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b Коробка передач ZF Intarder: только 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b Caja de cambios ZF con int·rder: ˙nicamente 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
HINO 300 / Dutro Series Euro 4 (3616)
'05-
-
Please contact Technical Service
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
FSIP (6x4) (P11C)
'94-'04
-
Please contact Technical Service
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
-
-
-
-
FY1P (8x4) (P11C)
'94-'04
-
-
700 / Profia Series Euro 3 (E13C-TI)
'04-
34
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
b
-
-
700 / Profia Series Euro 4 (E13C-TI)
'04-
34
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
b
-
-
-
Please contact Technical Service
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Gearbox MYY6S: 15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
a B.V.M. MYY6S: 15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
a Коробка передач MYY6S: 15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
b ZF 16S-151 Gearbox: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b B.V.M. ZF 16S-151: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b Коробка передач ZF 16S-151: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
a Caja de cambios MYY6S: 15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 b Caja de cambios ZFMS 16S-151: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
HYUNDAI H 350 - 600 (3.3 TD)
'95-'97
8,5
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
-
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
-
ISUZU NHR NHR 55 - 69 (4JB1- 4JG2)
'96-'07
8,1
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
-
NKR NKR 35 (4JG2)
'98-'07
8,1
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
-
-
NKR 55 - 69 (4JB1- 4JG2)
'96-'07
8,1
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
-
-
NKR 58 (4BE1)
'96-'07
8,6
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
-
-
NKR 66 (4HF1)
'96-'07
10,5
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
-
-
NPR 58 (4BE1)
'96-'07
8,6
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
-
-
NPR 59 (4BD1-T)
'96-'07
9
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
-
-
NPR
NPR 62 (4BD2-TC)
'98-'07
11,2
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
-
-
NPR 65 (4BD2-TC)
'96-'07
11,2
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
-
-
NPR 66 (4HF1)
'96-'07
10,5
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
-
-
NPR 69 (4JG2)
'96-'07
8,1
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
-
-
152
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 152
2/06/14 12:40
NPR 85 (4JJ1-X)
'06-
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
-
-
NQR NQR 66 (4HF1)
'96-'07
10,5
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
-
-
NQR 70 (4HE1-TC)
'98-'07
13
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
-
-
NQR 75 (4HK1-TC)
'06-
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
-
-
NQR 75 NEESII (4HK1-TC)
'06-
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
F-series F110.210 (4HK1)
'09-
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
F120.240 (6HK1)
'09-
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
F150.260 (6HK1)
'09-
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
F180.260 (6HK1)
'09-
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
F180.300 (6HK1)
'09-
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
Please contact Technical Service
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
IVECO Daily / Turbo Daily (type III) 30-8 > 40-8 (L4 8140.67)
'96-'99
7
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
-
-
30-10 > 49-10 (L4 8140.23.37/38)
'96-'99
7
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
35-12 > 59-12 (L4 8140.43.37)
'96-'99
7
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
Daily CNG (L4 8149.03)
'98-
7
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
-
-
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
-
-
Daily 29, 35, 40, 50, 65 (8140)
'99-'02
6,3
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Daily (29, 35, 40) -10, -12 (FIAE0481A/B - HPI)
'02-'04
5,5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Daily (29, 35, 40, 50, 65) -13, -15 (8140.43S/N)
'02-'04
6,5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
EuroCargo, 60 - 65 - 75 - 80 - 120 - 150 - 180 - 280 - 320 60 E 10 › 65 E 10 (L4 8040 Euro 1)
'91-'01
8,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
60 E 12-14 › 75 E 12-14 (L4 8040 Euro 1 & 2)
'91-'01
8,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
75 E 15 › 180 E 21 (L6 8060 Euro 1 & 2)
'91-'01
11,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
120 E 23 › 280 E 23 (L6 8060 Euro 1 & 2)
'91-'01
11,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
150 E 27 › 320 E 27 (L6 8060 Euro 1 & 2)
'91-'01
16,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
EuroCargo Tector EuroCargo Tector (F4AE0481 Euro 3)
'01-'08
8,3
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
-
EuroCargo Tector (F4AE0681, F4AE0682 Euro 3)
'01-'08
10,8
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
-
EuroCargo Tector Euro 4/5 (F4A- Euro 4)
'06-'08
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
EuroCargo Tector Euro 4/5 (F4A- Euro 4)
'08-
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
EuroTech, 180 - 190 - 240 - 260 - 400 - 440 (MT / MP) 180 E 24 › 190 E 24 (L6 8360 Euro 1)
'93-'02
16,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
-
180 E 27 › 325 E 27 (L6 8360 Euro 1 & 2)
'93-'02
16,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
-
190 E 30 › 400 E 30 (L6 8460 Euro 1 & 2)
'92-'02
22
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
-
180 E 34 › 440 E 34 (L6 8460 Euro 1 & 2)
'92-'02
18,8
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
-
180 E 38 › 440 E 38 (L6 8460 Euro 1 & 2)
'92-'02
24,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
-
180 E 42 › 440 E 42 (L6 8210 Euro 1 & 2)
'92-'02
25,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
-
180 E 47 › 440 E 47 (L6 8210 Euro 1 & 2)
'92-'02
27,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
-
EuroTech Cursor 8/10
153
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 153
2/06/14 12:40
MH 190 E 24 › 440 E 35 (Cursor 8)
'98-'02
28
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
MP 190 E 39 › 440 E 43 (Cursor 10)
'99-'02
25
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
EuroStar LD,180 - 400 - 440 180 E 34 › 400 E 34 (L6 8460)
'93-'02
18,8
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
-
180 E 38 › 440 E 38 (L6 8460)
'93-'02
24,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
-
180 E 42 › 440 E 42 (L6 8210)
'93-'02
25,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
-
180 E 47 › 440 E 47 (L6 8210)
'93-'02
27,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
-
180 E 52 › 440 E 52 (V8 8280)
'93-'02
30,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
-
'99-'02
25
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
EuroStar Cursor 10 190 E 39 › 440 E 43 (Cursor 10) EuroTrakker MP 190 E 30 › 440 E 34 (L6 8460 Euro 1 & 2)
'93-'01
19
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
190 E 37 › 720 E 42 (L6 8210 Euro 1 & 2)
'93-'01
25,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
MP 190 E 24 › 410 E 35 (Cursor 8)
'01-'06
25,5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
MP 190 E 38 › 410 E 48 (Cursor 13)
'01-'06
28
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
EuroTrakker Cursor 8/13
Trakker Cursor 8/13 Euro 4/5 Trakker 190T33 > 190T36, 340T36 (Cursor 8 Euro 4/5)
'06-
25
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
Trakker 190T41 > 190T45, 260T41>260T50, 380T41>380T50 (Cursor 13 Euro 4/5)
'06-
28
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
Trakker 340T41>340T45, 410T41> 410T50 (Cursor 13 Euro 4/5)
'06-
28
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
Stralis Euro 3 AS 190 S 40, AS 260 S 40, AS 400 S 40, AS 440 S 40 (Cursor 10 Euro 3)
'02-
25-32
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
AS 190 S 43, AS 260 S 43, AS 400 S 43, AS 440 S 43 (Cursor 10 Euro 3)
'02-
25-32
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
AS 190 S 44, AS 260 S 44,AS 400 S 44, AS 440 S 44 (Cursor 13 Euro 3)
'02-
28-35
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
AS 190 S 48, AS 260 S 48, AS 400 S 48, AS 440 S 48 (Cursor 13 Euro 3)
'02-
28-35
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
AS 260 S 54, AS 400 S 54, AS 440 S 54 (Cursor 13 Euro 3)
'02-
28-35
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Stralis Euro 4/5 190S31>190S36, 260S31>260S36, 440S33>440S36 (Cursor 8 Euro 4/5)
'06-
25
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
190S42>190S45, 260S42>260S45, 440S42.440S45 (Cursor 10 Euro 4/5)
'06-
25
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
190S50, 260S50, 260S56, 440S50, 440S56 (Cursor 13 Euro 4/5)
'06-
28
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
190S42>190S46, 260S42>260S4, 440S42.440S46 (Cursor 10 Euro 5)
'13-
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
190S50, 260S50, 260S56, 440S50, 440S56 (Cursor 13 Euro 5)
'13-
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
EcoStralis 440S42.440S46 (Cursor 10 Euro 5)
'13-
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
a ZF Gearbox also: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a B.V.M. ZF aussi: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Коробка передач ZF, также: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Caja de cambios ZF tambiÈn: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe:3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Kamaz Kamaz Euro 0/1 53229 (740.11-240/7403.10)
'83-'04
26
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
65115 (740.11-240)
'96-'04
26
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
Kamaz Euro 2 43253 (740.31-240)
'01-
33
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
53229 (740.31-240)
'04-'09
33
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
a
-
-
-
-
154
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 154
2/06/14 12:40
55111 (740.31-240)
'02-'08
33,2
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
65115, 65116, 65117 (740.31-240)
'02-'08
33,2
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
6520 (740.51-320)
'02-
33,2
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
6540 (740.30-260)
'02-'08
33,2
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
Kamaz Euro 3 6540 (740.62-280)
'07-
33
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
65115, 65116, 65117 (570.61-280/740.62-280/Cummins ISBe)
'02-'08
32/33/-
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
53229 (Cummins ISBe)
'04-'09
33
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
a ZF Gearbox, On-Highway use: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a BoÓte de Vitesses ZF, usage routier: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
ZF Gearbox, Off-Highway use: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
BoÓte de Vitesses ZF, Usage hors route: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a Коробка передач ZF, Для эксплуатации на шоссейных дорогах: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 Коробка передач ZF, Для внедорожной эксплуатации: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a TransmisiÛn ZF, uso en autopista: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 TransmisiÛn ZF,GLUso5 fuera de autopista: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
KIA K 3600 (SH)
'96-'00
7,9
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
2211: WOLF VITALTECH 75W80 MULTI VEHICLE
-
-
LEYLAND-DAF = DAF LIAZ 100, 110 MS 634 (-)
-
-
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
MS 636, MS 637, MS 638, MS 640, MS 640F (-)
-
-
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
M2-651 (-)
-
-
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
-
-
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
-
-
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
120, 230 M 636, M 640 (-) 150, 250 MS 640F, M 640F (-)
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
MACK CXN Vision 602 (4x2) (AC-310 - 460P ASET)
'02-'10
38-52
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
603 (6x4) (AC-310 - 460P ASET)
'02-'10
38-52
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
CH/CHN CHN602 (4x2) (AC-310 - 460P ASET)
'02-'10
38-52
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
CHN603 (6x4) (AC-310 - 460P ASET)
'02-'10
38-52
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
'02-'10
49,2
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
CL CL703 (Cummins ISX) CV CV712 ASET (AI/AMI 300 - 460 ASET)
'02-'10
38-52
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
CV713 ASET (AI/AMI 300 - 460 ASET)
'02-'10
38-52
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
a Eaton/Fuller: 3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a Eaton/Fuller: 3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a Eaton/Fuller: 3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a Eaton/Fuller: 3124: WOLF TRACTOFLUID 600
155
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 155
2/06/14 12:40
or: Please contact Technical Service
или Please contact Technical Service
ou: Please contact Technical Service
” Please contact Technical Service
Power steering: ->2005: 65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
Direction assistÈe: ->2005: 65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
Гидроусилитель рулевого управления: ->2005: 65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
ServodirecciÛn ->2005: 65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
Power steering: 2005->: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Direction assistÈe: 2005->: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Гидроусилитель рулевого управления: 2005->: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
ServodirecciÛn 2005->: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
MAN L2000 6.103 › 8.103 (L4 D0824 FL 01)
'94-'96
11,5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
a
-
-
6.113 › 8.113 (L4 D0824 LFL 04/LFL08)
'95-'01
14,5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
a
-
-
8.153 › 10.153 (L4 D0824 LFL 05 )
'94-'96
14,5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
a
-
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
8.163 › 10.163 (L4 D0824 LFL 06)
'95-'01
14,5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
a
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
8.223 › 10.223 (L6 D0826 LFL 06)
'94-'96
17,5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
8.224 › 10.224 (L6 D0826 LFL 03/LFL10)
'95-'01
17,5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
LE-B 18.225 LA (4x4) (D 0836 LFL 02 Euro 3)
'01-'06
21,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
18.255/285 LA (4x4) (D 0836 LFL 03/05 Euro 3)
'01-'06
27,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
LE-C 8.145 > 12.185 LC/LLC (D 0834 LFL 03 Euro 3)
'03-'06
16,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
8.225 > 12.225 LC/LLC/LLT (D 0836 LFL 02 Euro 3)
'03-'06
21,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
10.185, 10.225 LAEC (D 0834/0836 LFL 02/03 Euro 3)
'03-'06
16,5/21,5 65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
TG-L Euro 3/4 7.150, 7.180 (D 0834)
'05-
16,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
-
8.180, 8.210, 10.180, 10.210, 12.180, 12.210 (D 0834)
'05-
16,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
8.240, 10.240, 12.240 (D 0836)
'05-
21,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
'06-
21,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
14,5
TG-M Euro 4 15.240, 15.280, 18.240, 18.280 (D 0836) M2000 12.163 › 15.163 (L4 D0824 LFL 06)
'96-'01
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
ad
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
12.224 › 25.224 (L6 D0826 LFL 03/LF 15/LF18)
'96-'01
17,5/21,5 15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
14.264 › 25.264 (L6 D0826 LFL 09/LF 17)
'96-'01
17,5/21,5 15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
14.284 › 18.284 (L6 D0826 LFL 01/LF 01)
'96-'01
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
21,5
ME-B 14.225/255/285 M/ML/MLL (4x2) (D 0836 LF Euro 3)
'01-'06
21,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
18.225/255/285 M/ML/MLL (4x2) (D 0836 LF Euro 3)
'01-'06
21,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
25.225/255/285 MVL (6x2) (D 0836 LF Euro 3)
'01-'06
21,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
18.225/255/285 MA (4x4) (D 0836 LF Euro 3)
'01-'06
21,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
19.233 F-CNG (E2866 DF../1,DOH../1,DUH ../1/2, LUH1)
'95-'01
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
19.273 › 27.273 (L5 D2865 LF22)
'95-'96
27
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
d
-
-
F2000 -
19.293 › 35.293 (L5 D2865 LF24)
'95-'98
27
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
d
-
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
19.314 > 35.314 (L6 D2865 LF34)
'98-'01
43
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
19.323 › 27.323 (L5 D2865 LF23)
'95-'96
27
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
d
-
-
19.343 › 35.343 (L5 D2865 LF21)
'95-'98
27
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
d
-
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
19.364 > 35.364 (L6 D2865 LF35)
'98-'01
43
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
156
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 156
2/06/14 12:40
19.373 › 27.373 (L6 D2866 LF21)
'95-'96
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
d
-
-
19.403 › 50.403 (L6 D2866 LF20)
'95-'98
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
d
-
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
19.414 >50.414 (L6 D2866 LF31)
'98-'01
43
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
19.423 › 27.423 (L6 D2866 LF22)
'95-'96
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
d
-
-
19.463 › 50.463 (L6 D2876 LF02)
'95-'98
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
d
-
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
19.464 >50.464 (L6 D2876 LF06)
'98-'01
43
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
19.603 › 33.603 (V10 D2840 LF20 / LF21)
'96-'01
33 / 48
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
27.314 > 27.414 DFL (-Z)(6x4) (D 2866 LF Euro 3)
'01-'06
33/42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
27.464 DFL (-Z) (6x4) (D 2876 LF Euro 3)
'01-'06
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
28.314 > 28.414 DFA (6x6) (D 2866 LF Euro 3)
'01-'06
33/42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
28.464 DFA (6x6) (D 2876 LF Euro 3)
'01-'06
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
33.364 > 33.414 DFA-G (6x6) (D 2866 LF Euro 3)
'01-'06
33/42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
33.464 DFA-G (6x6) (D 2876 LF Euro 3)
'01-'06
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
35.364 > 35.414 VF-Z (8x4) (D 2866 LF Euro 3)
'01-'06
33/42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
35.464 VF-Z (8x4) (D 2876 LF Euro 3)
'01-'06
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
50.414 VFAV-G (D 2866 LF Euro 3)
'01-'06
33/42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
50.464 VFAV-G (D 2876 LF Euro 3)
'01-'06
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
FE-A
TG-A 18.313 > 18.413 (D 2866 LF Euro 3)
'01-'04
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
18.310 > 18.430 (D 2066 LF Euro 4)
'04-'08
42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
18.480 (D 2876 LF Euro 3)
'04-'08
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
18.463 > 18.513 (D 2876 LF Euro 3)
'01-'04
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
26.313 > 26.413 (D 2866 LF Euro 3)
'01-'04
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
26.310 > 26.430 (D 2066 LF Euro 4)
'04-'08
42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
26.480 > 26.530 (D 2876 LF Euro 3)
'04-'08
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
26.463 > 26.513 (D 2876 LF Euro 3)
'01-'04
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
28.313 > 28.413 (D 2866 LF Euro 3)
'01-'04
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
28.463 > 28.513 (D 2876 LF Euro 3)
'01-'04
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
32.313 > 32.413 (D 2866 LF Euro 3)
'01-'04
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
32.463 (D 2876 LF Euro 3)
'01-'04
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
35.350, 35.390, 41.430 (D 2066 LF Euro 4)
'04-'08
42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
35.480, 41.480 (D 2876 LF Euro 3)
'04-'08
42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d
-
-
TG-S / TG-X 18.320 > 41.400 (D 2066 LF Euro 4 EGR)
'08-
42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
18.440 > 41.540 Euro 5 SCR (D 2676 LF Euro 5 SCR)
'08-
42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
18.680 (V8) Euro 5 SCR (D 2868 LF Euro 5 SCR)
'08-
42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
18.360 > 41.480 Euro 6 (Euro 6)
'13-
-
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
a ZF S5-42, S6-36 for easier gear shifting also: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a ZF S5-42, S6-36 pour changer des vitesses moins difficile: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a ZF S5-42, S6-36 для облегченного переключения передач, также: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d ZF Intarder Gearbox: only 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d B.V.M. ZF Intarder: seulement 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d Коробка передач ZF Intarder: только 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
-
-
a ZF S5-42, S6-36 para un cambio m·s cÛmodo de VITALTECH MULTI dmarchas Caja detambiÈn: cambios3010: ZF conWOLF int·rder: ˙nicamente 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
MERCEDES-BENZ
157
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 157
2/06/14 12:40
Sprinter (901/902/903/904) 408 D (OM 601)
'94-'00
9,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
408 CDi, 411CDi, 413CDi (OM 611DE)
'00-'06
7,5-8,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
410 D (OM 602LA)
'96-'00
9,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
412 D (OM 602LA)
'94-'00
9,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
416CDi, 616 CDi (OM 612DE)
'00-'06
9
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Vario (667/668/670) 512 D › 812 D (OM 602LA)
'96-'01
9,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
614 D › 814 D (OM 904LA)
'96-'01
15,8
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
614 D › 814 D Euro 3 (OM 904LA)
'01-'06
15,8
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
613 D › 818 D Euro 4 (OM 904LA)
'06-
15,8
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
-
Atego Euro 2 712 (OM 904LA)
'98-'01
15,8
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
907 (OM 904LA)
'98-'01
15,8
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
-
815 › 1215 (OM 904LA)
'98-'01
15,8
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
817 › 1517 (OM 904LA)
'98-'01
15,8
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
-
1223 › 1823 (OM 906LA)
'98-'01
29,3
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
-
1228 › 2628 (OM 906LA)
'98-'01
29,3
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
-
Atego Euro 3 712 › 812, 815 (OM 904LA III)
'01-'06
15,8
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
818 › 1618 (OM 904LA III)
'01-'06
15,8
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
823 › 1823 (OM 906LA III)
'01-'06
29,3
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
1328 › 2528 (OM 906LA III)
'01-'06
29,3
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
Atego Euro 4/5 816 › 1216, 818 › 1618 (OM 904LA)
'06-'10
15,8
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
d
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
822 › 1622 (OM 924LA)
'06-'10
15,8
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
d
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
824 › 1624 (OM 906LA)
'06-'10
29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
d
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
Atego Euro 5 816 › 1216, 818 › 1618 (OM 904LA V)
'10-
13,8-15,8 65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
n
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
822 › 1622 (OM 924LA V)
'10-
13,8-15,8 65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
n
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
1222 BlueTec Hybrid (OM 924LA V)
'10-
13,8-15,8 65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
n
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
824 › 1624, 1329 › 1629 (OM 906LA V)
'10-
27,5-29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
n
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
Econic 1823 (OM 906LA)
'98-
29,3
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
-
1828 › 2628 (OM 906LA)
'98-
29,3
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
-
Axor Euro 3 1835 › 1843 (OM 457LA III)
'02-'06
30,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
2535 › 2543 (OM 457LA III)
'02-'06
30,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b
-
-
-
-
Axor Euro 4/5 1824 › 1829 (OM 905LA)
'06-'10
29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
d
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
1824 AK (4x4) › 1829 AK (4x4) (OM 906LA)
'06-'10
29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
d
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
1833 › 2633 (OM 926LA)
'06-'10
29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
d
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
1833 AK (4x4) (OM 926LA)
'06-'10
29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
d
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
1836 › 2536, 1840 › 2540, 1843 › 2543 (OM 457LA)
'06-'10
39
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
d
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Axor Euro 5
158
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 158
2/06/14 12:40
1824 › 1829 (OM 906LA V)
'10-
27,5-29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
Please contact Technical Service
n
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
1824 AK (4x4) › 1829 AK (4x4) (OM 906LA V)
'10-
27,5-29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
Please contact Technical Service
n
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
1833 › 2633 (OM 926LA V)
'10-
27,5-29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
Please contact Technical Service
n
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
1833 AK (4x4) (OM 926LA V)
'10-
27,5-29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
Please contact Technical Service
n
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2529 (6x2) (OM 906LA V)
'10-
27,5-29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
Please contact Technical Service
n
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2533 (6x2) (OM 926LA V)
'10-
27,5-29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
Please contact Technical Service
n
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2536 › 2543 (6x2) (OM 457LA V)
'10-
37-39
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
Please contact Technical Service
n
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
1824 › 1835 (4x2), 2427 › 2635 (6x2) (OM 936LA)
'13-
26,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
1842 › 1851 (4x2), 2642 › 2651 (6x4) (OM 471LA)
'13-
39
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
Antos
Actros (950/951/952/953/954) 1831 › 3331 (OM 501LA)
'96-'01
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
1835 › 3335 (OM 501LA)
'96-'01
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
1840 › 4140 (OM 501LA)
'96-'01
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
1843 › 4143 (OM 501LA)
'96-'01
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
1848 › 3348 (OM 502LA)
'96-'01
40
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
1853 › 3553 (OM 502LA)
'96-'01
40
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
1857 › 3557 (OM 502LA)
'96-'01
40
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
Actros Euro 3 (- 2003) 1831 › 1843, 2531 > 2543 (OM 501LA III)
'01-'03
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
2631 › 2643, 3331 > 3346, 3531 > 3543, 4140 > 4143 (OM 501LA III)
'01-'03
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
2548 › 2557, 3548 > 3557, 4148 (OM 502LA III)
'01-'03
40
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
2648 › 2657, 3348 > 3353 (OM 502LA III)
'01-'03
40
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
b
-
-
Actros Euro 3 (2003 -) 1832 > 1846, 2532 > 2546 (OM 501LA III)
'03-'06
32
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
2632 > 2646, 3232 > 3246, 3532 > 3546 (OM 501LA III)
'03-'06
32
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
1832 AK > 3346 AK (OM 501LA III)
'03-'06
32
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
4141 > 4146, AK (OM 501LA III)
'03-'06
32
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
1850 > 1858, 2550 > 2558 (OM 502LA III)
'03-'06
38
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
2650 > 2658, 3350 > 3354, 3550 > 3554, 4150 (OM 502LA III)
'03-'06
38
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
3350 AK, 4150 AK (OM 502LA III)
'03-'06
38
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Actros Euro 4/5 1832 > 1848, 2532 > 2548 (OM 501LA IV)
'05-'12
32
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
1851 > 1861, 2551 > 2560 (OM 502LA IV)
'05-'12
38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
'11-
39
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
-
Actros II Euro 6 1842, 1845, 1848, 1851 (OM 471LA VI) Zetros Zetros 1833, 2733 Euro 3 (OM 926LA III)
'09-
29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Zetros 1833, 2733, 3033 Euro 5 (OM 926LA IV)
'09-
29
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
424 - U 1000 (OM 352)
'76-'88
14,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
424 - U 1200 (OM 352A)
'85-'92
15
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
Unimog
425 - U 1300, U 1500 (OM 352A)
'87-'92
15
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
427 - U 1000 (OM 366)
'87-'92
12
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
427 - U 1200, -T, U 1250, -L (OM 366A)
'87-'92
14,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
159
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 159
2/06/14 12:40
427 - U 1400, U 1450 (OM 366A)
'87-'92
14,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
427 - U 1600, U 1650, -L (OM 366A)
'87-'92
14,,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
435 - U 1300L (OM 352)
'76-'88
14,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
435 - U 1500, U 1700/L (OM 352A)
'87-'92
15
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
437 - U 1350 L, U 1550, -L, -l/37 (OM 366LA)
'87-'92
14,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
437 - U 1800, -T, U 1850, -L, -L/38 (OM 366LA)
'87-'92
14,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
437 - U 2100, U 2150, -L, -L/38 (OM 366LA)
'87-'92
14,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
437 - U 2400, U 2450, -L, -L/38 (OM 366LA)
'87-'92
14,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fgh
-
-
408 - U 90 (OM 602)
'92-'01
6
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fg
-
-
418 - U 110, -L (OM 364A)
'92-'01
15
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fg
-
-
418 - U 140, -L, -T (OM 364LA)
'92-'01
15
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
fg
-
-
U 20 (405.0) (OM 900.915)
'08-
15,8
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
jk
-
-
U 300, U 400 (405) (OM 904 LA)
'01-
15,8
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
k
-
-
U 300, U 400 (405) Euro 4 (OM 904 LA IV)
'06-
15,8
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
k
-
-
U 500 (405) (OM 906 LA)
'01-
29,3
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
k
-
-
U 500 (405) Euro 4 (OM 906 LA IV)
'06-
29,3
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
k
-
-
U 3000, U 4000 (437) (OM 904 LA)
'01-
15,8
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
U 3000, U 4000 (437) Euro 4 (OM 904 LA IV)
'06-
15,8
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
U 5000 (437) (OM 924 LA)
'01-
15,8
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
U 5000 (437) Euro 4 (OM 924 LA)
'06-
15,8
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
a Allison automatic: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a B.V.A. Allison: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Автоматическая Allison: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b Gearbox without oil cooler: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b B.V.M. sans refroidisseur d'huile: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
b Коробка передач без масляного радиатора: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
d Vehicles with DPF: only 65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
d VÈhicules avec DPF: seulement 65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
d Автомобили с DPF: только 65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
a Allison autom·tico: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE b Caja deATFcambios sin radiador de aceite: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL para 5 partÌculas diesel): d VehÌculos con DPF (filtro
f PTO: Please contact Technical Service
f P.D.F.: Please contact Technical Service
f Механизм отбора мощности: Please contact Technical Service
65603: WOLFcontact OFFICIALTECH fsÛlo T. de F.: Please Technical10W40 ServiceULTRA MS
from chassisnr 179909: only Please contact Technical Service
chassisno. 179909 --> seulement Please contact Technical Service
начиная с шасси № 179909: только Please contact Technical Service
g Hydraulic system: Please contact Technical Service
g Circuit hydraulique: Please contact Technical Service
g Гидравлическая система: Please contact Technical Service
h UG 3/40 and UG 3/65 from chassisnr 179909:
h UG 3/40 et UG 3/65 depuis no de chassis 179909:
h UG 3/40 и UG 3/65 начиная с шасси № 179909:
only Please contact Technical Service
desde n∫ bastidor 179909: ˙nicamente Please Technical Service gcontact Sistema hidr·ulico: Please contact Technical hService UG 3/40 y UG 3/65 desde n∫ bastidor 179909:
только Please contact Technical Service
seulement Please contact Technical Service
˙nicamente Please contact Technical Service
j Hydraulic system: Please contact Technical Service
j Circuit hydraulique: Please contact Technical Service
j Гидравлическая система: Please contact Technical Service
j Sistema hidr·ulico: Please contact Technical Service
k Torque converter: Please contact Technical Service
k Convertisseur: Please contact Technical Service
k Гидротрансформатор: Please contact Technical Service
n Gearboxes G100 + G131, only: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
n B.V.M. G100 + G131, seulement: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
n Коробки передач G100 + G131, только: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
k Convertidor de par: Please contact Technical nService Cajas de cambio G100 + G131, ˙nicamente:
Power steering Mercedes-Benz: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe Mercedes-Benz: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления Mercedes-Benz: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn Mercedes-Benz: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Power steering ZF: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe ZF: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления ZF: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn ZF: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
MITSUBISHI / FUSO Canter FB 35 (FB 631) (4M40-0A)
'96-'01
7
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Canter FE 35Ti, 63Ti (FE 649) (4D34-2AT4)
'96-'01
9
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Canter FE 75Ti (FE 659) (4D34-2AT4)
'98-'01
9
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Canter FB 634, FE 534 (4M42-OAT)
'01-'05
7,5
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Canter FE 649, FE 659 (4D34-2AT6)
'01-'05
9
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Canter 6C14, 7C14 Euro 3 (4D34-2AT6)
'05-'07
-
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Canter 6C14, 7C14 Euro 4 (4M42-3AT4)
'07-'10
6,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
160
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 160
2/06/14 12:40
Canter 6C14, 7C14 Euro 5 + EEV (4P10-OAT3)
'10-
6
Please contact Technical Service
Canter 6C18, 7C18 Euro 4 (4M50-5AT5)
'07-'10
8
14636: WOLF VITALTECH 15W40
Canter 6C18, 7C18 Euro 5 + EEV (4P10-OAT3)
'10-
6
Please contact Technical Service
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
2300: WOLF EXTENDTECH 75W80 GL 5
-
-
Canter TF Canter TF 3C13 Euro 5 + EEV (4P10-9AT2)
'12-
6,2
Please contact Technical Service
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
-
-
Canter TF 3C15 Euro 5 + EEV (4P10-9AT4)
'12-
6,2
Please contact Technical Service
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
-
-
-
-
-
-
Canter TF 3C18 Euro 5 + EEV (4P10-9AT6)
'12-
6,2
Please contact Technical Service
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Canter TF 3S13 Euro 5 + EEV (4P10-9AT2)
'12-
6,2
Please contact Technical Service
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b b
Canter TF 3S15, 6S15, 7C15 Euro 5 + EEV (4P10-9AT4)
'12-
6,2
Please contact Technical Service
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Canter TF 7C18 Euro 5 + EEV (4P10-9AT6)
'12-
6,2
Please contact Technical Service
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
-
-
Canter TF 6C18 4x4 Euro 5 + EEV (4P10-9AT6)
'12-
6,2
Please contact Technical Service
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Canter TF 7C15 Hybrid (4P10-8AT4)
'12-
6,2
Please contact Technical Service
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b DUONIC clutch part: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b DUONIC partie embrayage: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b DUONIC зона муфт: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b DUONIC pieza del embrague: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
MULTICAR M30 Euro 3 (F1C)
'02-'07
M30 Euro 4 + DPF (F1C)
'08-
7 3,5-5,56
M27 Euro 5 + DPF (CDJA)
'10-
4,3
M31 Euro 5 + DPF (F1C)
'10-
3,5-5,56
FUMO Euro 3 (F1C)
'02-'07
FUMO Euro 4 + DPF (F1C)
'08-
3,5-5,56
FUMO Euro 5 + DPF (F1C)
'10-
3,5-5,56
TREMO Euro 5 EEV + DPF (CDJA)
'10-
4,3
7
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service 65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD 1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
-
Please contact Technical Service
NISSAN Eco-T - 35, 45, 60, 75, 90, 110, 130, 150 Eco-T.100 (BD-30Ti)
'97-'00
7,5
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Eco-T.135 (B4-40Ti)
'97-'00
9,5
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
Eco-T.160 (B6-60Ti(L))
'97-'00
14
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
Eco-T.200 (B6-60Ti(H))
'97-'00
14
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
Atleon 110 35/35HD/45/56 (BD-30Ti)
'00-'02
7,2
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
120 35/35HD/45/56/52GE (BD-30Ti)
'02-'06
7,2
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
140 (-> VIN 514110) (B4-40Ti)
'00-'02
8,8
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
140 (VIN 514110 ->) (B4-40Ti)
'02-'06
8,8
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
165 75/95/120 (-> VIN 514110) (B6-60Ti (L))
'00-'02
12,5
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
165 75/95/120 (VIN 514110 ->) (B6-60Ti (L))
'02-'06
12,5
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
210 120/130/150/150R (-> VIN 514110) (B6-60Ti (H))
'00-'02
12,5
13236: WOLF GUARDTECH 15W40 PLUS CF-4
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
210 120/130/150/150R (VIN 514110 ->) (B6-60Ti (H))
'02-'06
12,5
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
14626: WOLF VITALTECH 10W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
-
35.15, 65.15 Euro 4/5 (ZD30DDTi)
'06-
11,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
80.19 Euro 4/5 (Cummins ISB5-4H)
'06-
11,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
161
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 161
2/06/14 12:40
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
RENAULT (RVI) B, Messenger B 110/120 Turbo, 4x4 (8140)
'90-'00
8
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
a
-
a
Mascott Mascott 90, 110, 130 (8140.63, 8140.43C)
'99-'04
6,3
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Mascott 140 Euro 3 (8140.43C)
'99-'04
6,3
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Mascott 110, 130, 140, 150 dCi (8140.43B/S/K/N)
'01-'04
6,3
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
-
-
Mascott 120, 160 DXi (DXi 3)
'04-
10,9
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Maxity Maxity 110 Dxi, 130DXi (Dxi 2)
'08-
7,1
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Maxity 150 Dxi (DXi 3)
'08-
9,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
S, Midliner S 135 (MIDR 040226 "Ace" A4)
'97-'01
11,7
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
-
S 150 (MIDR 040226 "Ace" B4)
'97-'01
11,7
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
-
S 180 (MIDR 060226 "Ace" V4)
'97-'01
15,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
-
S 210 (MIDR 060226 "Ace" W4)
'97-'01
15,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
-
Midlum Midlum 135, 150 (MIDR 040226 "Ace" A4, B4)
'00-'01
11,7
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
-
-
Midlum 150, 180 dCi (DCI 4BJ01)
'01-'06
14,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
-
-
Midlum 180, 210 (MIDR 060226 "Ace" V4, W4)
'00-'01
15,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
-
-
Midlum 220 dCi (DCI 6WJ01)
'01-'06
25,3
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
-
-
Midlum 250 (MIDR 060226 "Ace" Y41)
'00-'01
21
Midlum 270 dCi (DCI 6ACJ01)
'01-'06
25,3
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
-
-
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
-
-
Midlum - Euro 4/5 Midlum 160 DXi, 190 DXi, 220 DXi Euro 4/5 (DXi 5)
'06-'09
13,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Midlum 180 DXi, 2200 DXi Euro 5 (DXi 5)
'09-
12,7
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
Midlum 240 DXi, 280 DXi Euro 4/5 (DXi 7)
'06-'09
27,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Midlum 270 DXi, 300 DXi Euro 5 (DXi 7)
'09-
25,3
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
M, Midliner M 150 (MIDR 060226)
'93-'01
21
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
Please contact Technical Service
d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
M 180 (MIDR 060226)
'93-'01
21
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
Please contact Technical Service
d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
M 210 (MIDR 060226)
'93-'01
21
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
Please contact Technical Service
d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
M 250 (MIDR 060226)
'96-'01
21
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
Please contact Technical Service
d
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
Premium Premium distribution HD 210 (MIDR 060226)
'96-'01
15
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Premium distribution HD 250 (MIDR 060226)
'96-'01
15
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Premium distribution HD 260 (MIDR 062045)
'96-'01
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
-
Premium distribution HD 300 (MIDR 062045)
'96-'01
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
-
Premium distribution HD 340 (MIDR 062045)
'96-'01
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
-
Premium route HR 340 (MIDR 062045)
'96-'01
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
-
Premium route HR 385, HR 400 (MIDR 062356)
'96-'01
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
-
162
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 162
2/06/14 12:40
Premium route HR 420 (MIDR 62356 DCI 11)
'00-'01
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
-
-
Premium - Euro 3 Premium distribution 220 dCi, 270 dCi (DCI 6)
'01-'07
25,3
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Premium distribution 320 dCi, 370 dCi (DCI 11)
'01-'07
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Premium route 320 dCi, 370 dCi, 420 dCi (DCI 11)
'01-'07
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Premium - Euro 4/5 Premium 280 DXi, 320 DXi Euro 4/5 (DXi 7)
'06-'09
27,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
-
Premium 270 DXi, 310 DXi, 340 DXi Euro 5 (DXi 7)
'09-
25,3
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Premium 370 DXi, 410 DXi, 450 DXi Euro 4/5 (DXi 11)
'06-'09
36
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Premium 380 DXi, 430 DXi, 460 DXi Euro 5 (DXi 11)
'09-
36,5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
-
-
Kerax Kerax 260, 300, 340 (MIDR 062045)
'97-'01
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Kerax 385 (MIDR 062356)
'97-'01
28
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Kerax 270 dCi Euro 3 (DCI 6)
'01-'06
25,3
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Kerax 320 dCi Euro 3 (DCI 11)
'01-'06
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Kerax 370 dCi Euro 3 (DCI 11)
'01-'06
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Kerax 420 dCi Euro 3 (DCI 11)
'01-'06
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
'06-
36,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Kerax - Euro 4/5 Kerax 370 DXi, 410 DXi, 450 DXi (DXi 11) AE, Magnum AE 385 Ti (MIDR 063540)
'92-'97
27
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
AE 390 (MIDR 062465)
'97-'00
31
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
-
AE 420 Ti (MIDR 063540)
'92-'97
27
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
AE 430, 470 (MIDR 062465)
'97-'00
31
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
-
AE 520 (Mack EE9)
'92-'97
51
AE 560 (Mack EE9)
'97-'00
48,5
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
-
Magnum E.Tech E.Tech 400 (MIDR 062465 A46)
'00-'05
31
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
e
-
-
E.Tech 440 (MIDR 062465 B46)
'00-'05
31
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
e
-
-
E.Tech 480 (MIDR 062465 C46)
'00-'05
31
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
e
-
-
Magnum Dxi Magnum 440, 480 DXi Euro 3 (DXi 12)
'05-'07
36
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Magnum 460 DXi, 500 DXi Euro 4/5 (DXi 13)
'06-'09
33
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Magnum 440 DXi, 480 DXi, 520 DXi (DXi 13)
'09-
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
-
-
'13-
-
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
a BoÓte de vitesses et transfert ZF, ‡ 09/93 aussi: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Также раздаточная и коробка передач ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
T-series T380 > T520 Euro 6 (DTi 11 / DTi 13) a ZF gear- and transferbox also: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM ZF Intarder gearbox: only Please contact Technical Service d ZF gearboxes, also: 2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5 ZF gearbox + Intarder, only: Please contact Technical Service
B.V.M. ZF Intarder: Please contact Technical Service seulement d B.V.M. ZF, aussi: 2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5 B.V.M. ZF + Intarder, seulement: Please contact Technical Service
Коробка передач ZF Intarder: только Please contact Technical Service d Коробки передач ZF, также: 2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5 Коробка передач ZF + Intarder, только: Please contact Technical Service
a Caja de cambios y de transferencia ZF tambiÈn: 23121: TRACTOFLUID 170 BM ˙nicamente CajaWOLF de cambios ZF con intarder: Please Technical Service 2312: WOLF d Cajascontact de cambio ZF, tambiÈn: VITALTECH Caja de80W90 cambiosGLZF5+ Int·rder, ˙nicamente:
e ZF gearbox + Intarder: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
e B.V.M. ZF + Intarder: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
e Коробка передач ZF + Intarder: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Please Technical e Caja contact de cambios ZF conService int·rder: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Power steering: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Direction assistÈe: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Гидроусилитель рулевого управления: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
ServodirecciÛn 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
163
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 163
2/06/14 12:40
SCANIA Series 4 94 - 220, 260, 310 (DSC 9 11/12/13)
'96-'00
20-27
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
94 - 230, 260, 300 Euro 3 (DC9 Euro 3)
'00-'04
29,5
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
114 - 320, 340, 360 (DSC11 01/02/79)
'96-'00
23-30
114 - 340, 380 Euro 3 (DC11 Euro 3)
'00-'04
35
124 - 360, 400 (DSC12 01/02/05)
'95-'00
28-35
124 - 420 Euro 3 (DC12 Euro 3)
'00-'04
35
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
-
-
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
ab
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
124 HPI - 420, 440, 470 Euro 3 (DT12 Euro 3)
'02-'04
35
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
-
-
144 - 460, 530 (DSC14 13/15)
'95-'00
22-30
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
ab
-
-
164 - 480, 580 Euro 3 (DC16 Euro 3)
'00-'04
30-35
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
R R-230 Euro 4, R-270 Euro 4, R-310 Euro 4 (DC9)
'05-
33
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
R-340 Euro 4, R-380 Euro 4 (DC12)
'05-
33
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
R-380 Euro 3, R-420 Euro 3, R-470 Euro 3 (DC1104/DC1203/DT1202 Hpi Euro 3)
'04-'06
R-400 Euro 5, R-440 Euro 5, R-480 Euro 5 (DC13)
'08-
38 31-33
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
-
-
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
R-420 Euro 4, R-480 Euro 4 (DT1211 HPI Euro 4)
'04-
38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
R-420 Euro 5 (DC12)
'05-
33
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
R-440 Euro 6, R-480 Euro 6 (DC13 Euro 6)
'12-
41
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
R-500 Euro 3, R-580 Euro 3 (DC1604/DC1603 Euro 3)
'04-'06
38
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
-
-
R-500 Euro 4, R-560 Euro 4, R-620 Euro 4 (DC16)
'05-
30
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
R-500 Euro 5, R-560 Euro 5; R-620 Euro 5 (DC16)
'05-
30
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
R-500 Euro 5 EEV (DC16)
'08-
30
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
T T-340 Euro 4, T-380 Euro 4 (DC12)
'05-'06
33
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
T-380 Euro 3, T-420 Euro 3, T-470 Euro 3 (DC1104/DC1203/DT1202 Hpi Euro 3)
'04-'06
38
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
-
-
T-420 Euro 4, T-480 Euro 4 (DT1211 HPI Euro 4)
'04-'06
38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
T-420 Euro 5 (DC12)
'05-'06
33
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
T-500 Euro 3, T-580 Euro 3 (DC1604/DC1603 Euro 3)
'04-'06
38
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
-
-
T-500 Euro 4, T-560 Euro 4 (DC16)
'05-'06
30
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
T-500 Euro 5 (DC16)
'05-'06
30
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
P-230 Euro 4, P-270 Euro 4, P-310 Euro 4 (DC9)
'05-
33
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
P-230 Euro 5 + DPF, P-280 Euro 5 + DPF (DC9)
'07-
31
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
P
P-230 Euro 5 EEV, P-280 Euro 5 EEV (DC9)
'07-
31
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
P-270 Euro 5 EEV Diesel-Ethanol (DC9 E02 EEV)
'08-
31
Please contact Technical Service
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
P-320 Euro 5 + DPF, P-320 Euro 5 EEV (DC9)
'07-
31
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
P-340 Euro 4, P-380 Euro 4 (DC12)
'05-
33
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
P-360 Euro 5, P-380 Euro 5, P-420 Euro 5 (DC12, DC13)
'06-
31-33
P-380 Euro 3, P-420 Euro 3 (DC1104/DC1203)
'04-'06
38
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
-
-
P-420 Euro 4, P-480 Euro 4 (DT1211 HPI Euro 4)
'04-
38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
P-420 Euro 5 EEV (DC12)
'06-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
G-230 Euro 4, G-270 Euro 4, G-310 Euro 4 (DC9)
'08-
33
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
G-230 Euro 5 + DPF, G-280 Euro 5 + DPF (DC9)
'08-
31
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
G
164
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 164
2/06/14 12:40
G-280 Euro 5 EEV (DC9)
'08-
31
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
G-320 Euro 5 + DPF, G-320 Euro 5 EEV (DC9)
'08-
31
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
G-340 Euro 4, G-380 Euro 4 (DC12)
'08-
33
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
G-360 Euro 5, G-400 Euro 5 (DC13)
'08-
43,5
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
G-380 Euro 5, G-420 Euro 5 (DC12, DC13)
'08-
31-33
G-420 Euro 4, G-480 Euro 4 (DT12 Euro 4)
'08-
38
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
G-420 Euro 5 EEV (DC12)
'08-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
G-440 Euro 5, G-480 Euro 5 (DC13)
'08-
43,5
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
1627: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S2
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a Gearbox with torque converter: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a Коробка передач с гидротрансформатором: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a B.V.M avec convertisseur: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Torque converter: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидротрансформатор: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Convertisseur: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Caja de cambios con convertidor de par: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 GL 5VITALTECH MULTI Convertidor de par: 3010: LS WOLF
b Scania retarder: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Scania retarder: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Замедлитель Scania: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
ATF Scania: 23121: WOLF TRACTOFLUID bVEHICLE Retardador 170 BM
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
-
-
SEDDON ATKINSON Euromover L619245/275/300 (4x2) L626245/275/300 (6x2, 6x4) (Iveco Cursor 8 F2BE0681D/C/E)
'01-'07
23
14636: WOLF VITALTECH 15W40
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Pacer 17.210, 25.210, 26.210 (4x2, 6x2) (Perkins Phaser 210Ti)
'94-'01
13,5
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
17.240, 25.240, 26.240 (6x4) (Cummins C 240)
'94-'01
22,4
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
32.325L (8x4) (Cummins LTAA10-325)
'94-'01
38
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
M/N5 18.240/275, M5 26.275 (Iveco F4A Tector)
'01-'07
10,8
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
M/N5 18.260, M5 26.260 (Cummins ISCe 260)
'01-'07
23,8
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
M6 26.275/300/350 (Iveco Cursor 8)
'01-'07
23
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
17.210C/340/380/410 (Cummins 6BTA, NTE340/380/410)
'94-'01
16,4/42
17.210P (Perkins Phaser 210Ti)
'94-'01
13,5
Strato 17.30-17.40 14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
-
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
-
R5 18.240/275, 21.240/275, 26.275 (Iveco Tector)
'01-'07
10,8
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
-
R5 26.260 (Cummins ISCe)
'01-'07
23,8
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
-
R6 26.310/350, 32.310/350 (Iveco Cursor 8)
'01-'07
23
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
R6 26.345/385/420, 32.345/385/420 (Cummins ISMe)
'01-'07
39
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
SISU SK/SL SK/SL 192 (Valmet 612 DWI)
-
24
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
a
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
SK/SL 202, 242,262 (Cummins L10.275, 325, 350E)
-
34
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
a
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
SM/SR SM 262 (Cummins L10.350E)
-
34
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
a
2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
c
SM/SR 282, 312,332,372 (Cummins NTAA 380-410-440E-500E)
-
42
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
a
2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
c
Polar
165
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 165
2/06/14 12:40
Polar V6 Euro 5 (OM 501LA V)
'10-
35
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d
-
-
Polar V8 Euro 5 (OM 502LA V)
'10-
38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d
-
-
a Below -10 ∞C without oilheater: Please contact Technical Service
a Au-dessous de -10∞C sans chauffage d'huile: Please contact Technical Service
a Ниже-10 °C без подогревателя масла: Please contact Technical Service
b Fuller gearboxes RTO-11613: 2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5 and
b B.V.M. Fuller RTO-11613: 2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5 et
b Коробки передач Fuller RTO-11613: 2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5 и
TwinSplitter/Samt: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
TwinSplitter/Samt: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
TwinSplitter/Samt: 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
c Transferbox MAN: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
c BoÓte transfert MAN: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
c Рзадаточная коробка MAN: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
d Fuller gearboxes RTLO 20918B: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d B.V.M. Fuller RTLO 20918B: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d Коробки передач Fuller RTLO 20918B: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Inferior a -10 ∞C sin calefactor de aceite: Please bcontact CajasTechnical de cambioService Fuller RTO-11613: 2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5 y WOLF VITALTECH TwinSplitter/Samt: 2305: GLtransferencia 5 c75W90 Caja de MAN: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM d Cajas de cambio Fuller RTLO 20918B: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
STRATOR 440S42 Euro 5 (Cursor 10)
'12-
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
440S50, 440S56 Euro 5 (Cursor 13)
'12-
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
-
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
TATRA T815 (3A-928)
'94-'96
23-43
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
T815-2 Euro 2 (3B-928)
'97-
30-35
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
T815-2 TERRNo 1 (3B-928)
'96-
30-35
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
TERBERG FM FM 1450/1350 WDG(L) (VOLVO D12D Euro 3)
'01-
33
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
FM 1950/2000/2850/3000-T (VOLVO D12D Euro 3)
'01-
33
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
VOLKSWAGEN LT LT 40 - 45 (2.4 D, 2.4 TD)
'85-'97
7
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
LT 46 (2.5 TDi)
'97-'02
8
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
LT 46 (2.8 TDi)
'97-'02
7
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
LT 50 - 55 (2.4 D, 2.4 TD)
'85-'93
7
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
L 80 (MWM 4.3 TD)
'94-'02
9
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
-
'06-
-
Please contact Technical Service
Please contact Technical Service
-
-
Direction assistÈe: Please contact Technical Service
Гидроусилитель рулевого управления: Please contact Technical Service
Crafter Crafter 46 - 50 (2.5 TDi)
Power steering: Please contact Technical Service
ServodirecciÛn Please contact Technical Service
166
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 166
2/06/14 12:40
VOLVO FLC FLC (D4A)
'96-'00
12
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
bc
-
-
FL4/FL6 FL6 180, 210, 230, 250 (D6A)
'95-'00
19,5
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
bc
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
FL6 180, 220, 250 Euro 3 (D6B)
'01-'06
19,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
FL7/FS7 FL7 260 (D7B)
'94-'98
20,5
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
ce
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
e
-
FL7 285 (D7A)
'94-'98
20,5
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
e
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
e
-
FL10 320, 360 (D10A)
'94-'99
34,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
de
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
FL12 340, 380, 420 (D12A)
'95-'99
36
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
de
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
FL10/12
FL FL 240, 280 (D7E)
'06-'09
27,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
FL 240, 280 Euro 5 (D7F)
'09-
27,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
FL 320 Euro 4 (D7E)
'06-'09
27,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
FL 320 Euro 5 (D7E)
'06-'09
21-25
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
FE FE 240, 260, 300, 340 Euro 4 (D7E)
'06-'09
25
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
FE 240, 260, 300, 340 Euro 5 (D7F)
'09-
25
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
FM FM7 250, 290 (D7C)
'98-'00
20,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
FM7 250, 290, 310 Euro 3 (D7C)
'01-'06
20,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
e
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
FM9 260, 300, 340, 380 Euro 3 (D9A)
'02-'06
28
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
FM9 300, 340, 380 Euro 4/5 (D9B)
'06-
31
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
FM10 320, 360 (D10B)
'99-'00
34,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
FM12 340, 380, 420 (D12C)
'98-'00
33-38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
f
de
-
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
de
-
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
de
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
FM12 340, 380, 420 Euro 3 (D12C)
'01-'06
33-38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
f
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
e
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
de
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
FM12 340, 380, 420 Euro 3 (D12D)
'02-'06
33-38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
f
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
de
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
FM11 330, 370, 410, 450 Euro 5/EEV (D11C)
'09-
36,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
a
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
FM13 360, 400, 440, 480 Euro 3/4/5 (D13A)
'06-
37-42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
a
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
FM13 380, 420, 460, 500 Euro 5/EEV (D13C)
'09-
37-42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
a
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
FMX FMX 330, 370, 410, 450 Euro 5/EEV (D11C)
'09-
36,5
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
FMX 380, 420, 460, 500 Euro 5/EEV (D13C)
'09-
33-37
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
FH FH12 340, 380, 420 (D12A)
'94-'98
36
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
FH12 340, 380, 420, 460 (D12C)
'98-'00
33-38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
f
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
-
de
-
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
de
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
FH12 340, 380, 420, 460 Euro 3 (D12C)
'00-'01
33-38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
f
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
de
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
FH12 340, 380, 420 Euro 3 (D12D)
'02-'06
33-38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
f
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
de
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
FH13 400, 440, 480, 520 Euro 3/4/5 (D13A)
'06-
33-37
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
FH13 400, 440, 500 Euro 4/5 (EGR) (D13B EGR)
'07-
33-37
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
a
FH13 420, 460, 500, 540 Euro 5 (D13C)
'09-
33-37
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
FH16 470, 520 (D16A)
'94-'98
42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
-
-
FH16 470, 520 (D16C)
'98-'01
42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
-
-
167
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 167
2/06/14 12:40
FH16 550, 610 (D16C)
'03-'06
42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
FH16 540, 580, 610 (D16E)
'06-
42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
a a
FH16 700 (D16G)
'09-
42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
FH 420, 460, 500 Euro 5/EEV (D13C)
'12-
33-37
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
-
-
-
-
-
-
-
FH 540, 600, 700, 750 Euro 5/EEV (D16G)
'12-
42
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
-
FH 420 Euro 6 (D13K)
'12-
33-37
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
-
NH NH12 340, 380, 420, 460 Euro 3 (D12C)
'00-'01
33-38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
f
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
de
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
NH12 340, 380, 420, 460 Euro 3 (D12D)
'02-'06
33-38
65613: WOLF OFFICIALTECH 5W30 UHPD
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
f
21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
de
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
de
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a Volvo I-Shift- transmission oil: equal to manual transmission
a Huile de transmission I-Shift de Volvo: Ègale ‡ la transmission manuelle
a Трансмиссионное масло для Volvo I-Shift: то же, что и для механических коробок передач
b Gearbox Eaton (T600 A/B/C, T700 A/B) or: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b B.V.M. Eaton (T600 A/B/C, T700 A/B) ou: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Коробка передач Eaton (T600 A/B/C, T700 A/B) или: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Aceite de transmisiÛn para el modelo Volvo IqueEaton se utiliza enA/B/C, la transmisiÛn bShift: Cajaeldemismo cambios (T600 T700 A/B)
Коробка передач Eaton (T600 A/B/C, T700 A/B) или: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
o: 23121: TRACTOFLUID 170A/B/C, BM T700 A/B) Caja deWOLF cambios Eaton (T600
Gearbox Eaton (T600 A/B/C, T700 A/B) or: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
B.V.M. Eaton (T600 A/B/C, T700 A/B) ou: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
c Gearbox ZF (T500A, ST500, R800) or: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
c Коробка передач ZF (T500A, ST500, R800) или: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
c B.V.M. ZF (T500A, ST500, R800) ou: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Gearbox ZF T700, ST700 or: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Коробка передач ZF T700, ST700 или: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
B.V.M. ZF T700, ST700 ou: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Gearbox ZF T700, ST700 or: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Коробка передач ZF T700, ST700 или: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
B.V.M. ZF T700, ST700 ou: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
d Geartronic gearbox (SR 1700/1900): 2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
d B.V.M. Geartronic (SR 1700/1900): 2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
d Коробка передач Geartronic (SR 1700/1900): 2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
e Powertronic gearbox: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e B.V.A. Powertronic: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e Коробка передач Powertronic: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
f Engine capacity constructionsite vehicles: 38 L.
f Capacite d'huile moteur pour vehicules de terrain a construire: 38 L.
f Емкость двигателя строительных машин: 38 л.
Power steering: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Direction assistÈe: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Гидроусилитель рулевого управления: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
3006:deWOLF VITALTECH ATF DIII co: Caja cambios ZF (T500A, ST500, R800) o 23121: TRACTOFLUID BM o: 23121: WOLF CajaWOLF de cambios ZF T700,170 ST700 TRACTOFLUID 170 BMZF T700, ST700 o: 3006: WOLF Caja de cambios ATF DIII Geartronic (SR 1700/1900): dVITALTECH Caja de cambios GUARDTECH 80W903010: GL 1&3 e2108: CajaWOLF de cambios Powertronic: WOLF MULTI VEHICLE ATF para la fVITALTECH Capacidad del motor vehÌculos construcciÛn: 38 L. ServodirecciÛn 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
VOLVO USA VN VN 610, 660, 770 (VE D12)
'99-'03
33-37
VN 610, 660, 770 (Cummins ISX)
'99-'03
53
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
c
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
c
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
VN 610, 660, 770 (Cummins N14)
'99-'03
42
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
c
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
VN 610, 660, 770 (Detroit Diesel 60)
'99-'03
36
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
c
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
VN 430, 630, 670, 770 (VE D12)
'02-
33-37
VN 430, 630, 670, 770 (Cummins ISX)
'02-
53
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
b
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
d
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
d
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
VHD VHD (VE D12)
'99-'03
33-37
VHD (Cummins ISX)
'99-'03
53
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
c
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
c
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
VHD (Cummins N14)
'99-'03
42
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
c
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
VHD (Detroit Diesel 60)
'99-'03
36
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
c
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
VHD (VE D12)
'02-
33-37
VHD (Cummins ISX)
'02-
53
VNL Daycab (VE D12)
'02-
33-37
VNL Daycab (Cummins ISX)
'02-
53
'02-
33-37
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
d
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
b
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
d
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
d
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
b
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
d
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
d
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
VNL 1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
VNM VNM 430, 630, Daycab (VE D12) b Cummins ISX -/- DPF: 14636: WOLF VITALTECH 15W40 or: 15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
b Cummins ISX -/- DPF: 14636: WOLF VITALTECH 15W40 ou: 15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
b Cummins ISX -/- DPF: 14636: WOLF VITALTECH 15W40 или 15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
b Cummins ISX -/- DPF: 14636: WOLF VITALTECH 15W40 ” 15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
168
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 168
2/06/14 12:40
c For Eaton/Fuller transmission. Eaton Autoshift: 3124: WOLF TRACTOFLUID 600
c Pour B.V.M. Eaton/Fuller. Eaton Autoshift: 3124: WOLF TRACTOFLUID 600
c Для коробок передач Eaton/Fuller. Eaton Autoshift: 3124: WOLF TRACTOFLUID 600
Meritor, Spicer: Please contact Technical Service
Meritor, Spicer: Please contact Technical Service
Meritor, Spicer: Please contact Technical Service
Meritor, Spicer: 2101: WOLF GUARDTECH 80W GL 1&3
Meritor, Spicer: 2101: WOLF GUARDTECH 80W GL 1&3
Meritor, Spicer: 2101: WOLF GUARDTECH 80W GL 1&3
Meritor, Spicer: 21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
Meritor, Spicer: 21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
Meritor, Spicer: 21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 CF-4/SG
d For Eaton/Fuller transmission. Eaton autoshift: 3124: WOLF TRACTOFLUID 600
d Pour B.V.M. Eaton/Fuller. Eaton autoshift: 3124: WOLF TRACTOFLUID 600
ZF-Meritor Freedomline: Please contact Technical Service
ZF-Meritor Freedomline: Please contact Technical Service
Power steering: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Direction assistÈe: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
d Для коробок передач Eaton/Fuller. Eaton autoshift: 3124: WOLF TRACTOFLUID 600
c Para transmisiones Eaton/Fuller. Cambio autom·tico TRACTOFLUID 600 Meritor,Eaton: Spicer:3124: PleaseWOLF contact Technical Service Meritor, Spicer: 2101: WOLF GUARDTECH 80W GL 1&3Meritor, Spicer: 21204: WOLF GUARDTECH SAE 40 dCF-4/SG Para transmisiones Eaton/Fuller. Cambio autom·tico Eaton: 3124: WOLF TRACTOFLUID 600 ZF-Meritor Freedomline: Please contact Technical Service
ZF-Meritor Freedomline: Please contact Technical Service Гидроусилитель рулевого управления: 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
ServodirecciÛn 3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
WESTERN STAR 4900 4900 (MBE 4000)
'04-
42
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
-
-
4900 (Cummins N14)
'04-
42
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
-
-
4900 SA (MBE 4000)
'04-
42
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
-
-
4900 SA (Caterpillar 13)
'04-
40
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
-
-
4900 SA (Caterpillar C15)
'04-
38
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
-
-
4900 SA (Detroit Diesel 60)
'04-
36
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
-
-
4900 EX (Detroit Diesel 60)
'04-
36
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
-
-
4900 FA (MBE 4000)
'04-
42
65611: WOLF OFFICIALTECH 5W30 ULTRA MS
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
-
-
4900 FA (Caterpillar C15)
'04-
38
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
-
-
4900 FA (Detroit Diesel 60)
'04-
36
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
-
-
6900 6900 XD (Caterpillar C15)
'04-
38
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
-
-
6900 XD (Detroit Diesel 60)
'04-
36
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
3124: WOLF TRACTOFLUID 600
a
-
-
a For Eaton/Fuller transmission. Meritor: Please contact Technical Service
a Pour B.V.M. Eaton/Fuller. Meritor: Please contact Technical Service
a Для коробок передач Eaton/Fuller. Meritor: Please contact Technical Service
a Para transmisiones Eaton/Fuller. Meritor: Please contact Technical Service
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
169
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 169
2/06/14 12:40
BERKHOF Axial Series Axial 50/70
'01
36
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Axial 50/70
'01-
40
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a ZF gearbox: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a B.V.M. ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Коробка передач ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Allison automatic: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b B.V.A. Allison : 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Автоматическая Allison: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Caja de cambios ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM b Allison autom·tico: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM Voith D506: Please contact Technical Service
Voith D506: Please contact Technical Service
Voith D506: Please contact Technical Service
Voith D506: Please contact Technical Service
Voith D851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith D851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith D851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ZF HP 45: Please contact Technical Service
ZF HP 45: Please contact Technical Service
ZF HP 45: Please contact Technical Service
ZF HP 500: Please contact Technical Service
ZF HP 500: Please contact Technical Service
ZF HP 500: Please contact Technical Service
ZF HP 500: Please contact Technical Service
ZF HP 600: Please contact Technical Service
ZF HP 600: Please contact Technical Service
ZF HP 600: Please contact Technical Service
ZF HP 600: Please contact Technical Service
Voith D851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF ZF HP 45: Please contact Technical Service
BMC Belde Belde 220 SLF Euro 3
'06-
21
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Belde 260 CD, 260 SLF Euro 3
'06-
23,8
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
'06-
15
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
Probus Probus 215, 850 Euro 3
BOVA Lexio Lexio Euro 3
'05-'06
33
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
Lexio Euro 4
'06-
24
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Futura FHD 10.340, FHD 12.340
'91-'98
29
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
FHD 10.370, FHD 12.370
'91-'98
29
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
FHM 10.380, FHM 12.380
'91-'98
27
Please contact Technical Service
FHX 10.370, FHX 12.370
'91-'98
33
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
FLD 12.270
'94-'98
24
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
FLD 12.300
'94-'98
24
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
FLC 12.280
'94-'98
23,6
Futura Euro 2
'99-'01
24
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
a
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Futura Euro 2
'99-'01
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
a
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Futura Euro 2
'99-'01
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
a
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Futura Euro 3
'01-'06
39,5
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
a
Futura Euro 4
'06-
24
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF 2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
170
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 170
2/06/14 12:40
Magiq Magiq Euro 2
'00-'01
31,5
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Magiq Euro 3
'01-'06
39,5
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Magiq Euro 4
'06-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
36
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
Synergy Synergy Euro 3
'04-'06
Synergy Euro 4
'06-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
c
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a Ch.no. 7003800->
a CH.no. 7003800->
a Шасси № 7003800->
a N∫ Fig. 7003800->
b ZF AS-Tronic, 12AS2001: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b ZF AS-Tronic, 12AS2001: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b ZF AS-Tronic, 12AS2001: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c ZF AS-Tronic, 12AS2301: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c ZF AS-Tronic, 12AS2301: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c ZF AS-Tronic, 12AS2301: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b ZF AS-Tronic, 12AS2001: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF c ZF AS-Tronic, 12AS2301: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
39,5 36
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
CAETANO Optimo IV
'00-
-
Enigma
'01-
40
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
DAF TB 163 TB 2175 RT
12
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
d
SB 2700
18-22
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
SB 2750
26
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
SB(R) 3000
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
SB(R) 3000
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
SB(R) 3015
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d
SB(R) 4000
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d d
SB 220 DB 250 RS
'86-
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
26
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
e
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SB 220 GG (low floor) LPG
-
Please contact Technical Service
SB 220 GS (low floor)
-
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
SB 220 GS (low floor)
-
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
-
SB 225 GS
-
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b b
SB 225 GS
-
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
SB 250 RS (ultra low floor)
-
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
-
SB 250 RS (ultra low floor)
26
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
-
SB 2750 RS
26
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF b
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SB 2750 RS
24
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SB 2750 RS
24
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SB 3000 WS
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
SB 3000 WS
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
171
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 171
2/06/14 12:40
SB 3000 WS
29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
-
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
SB 4000 WS
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SB 4000 WS
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SB 4000 WS
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SB 4000 WS (low floor)
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SB 4000 WS (low floor)
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SB 4000 WS (low floor)
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SBR 4000 WS (low floor)
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SBR 4000 WS (low floor)
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SBR 4000 WS (low floor)
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
-
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a ZF 4/5/6 HP 500/590/600: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a ZF 4/5/6 HP 500/590/600: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a ZF 4/5/6 HP 500/590/600: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b ZF (8S, 16S) Intarder gearbox: only Please contact Technical Service
b B.V.M. ZF (8S, 16S) Intarder: seulement Please contact Technical Service
b Коробка передач Intarder ZF (8S, 16S): только Please contact Technical Service
c Voith automatic D 863: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c B.V.A. Voith D 863: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c Автоматическая Voith D 863: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d Below 0 ∞C: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d Au-dessous de 0 ∞C: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
d Ниже 0 °C: 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Limited slip diff.: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e Seulement B.V.A. ZF. B.V.A. 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
Powersteering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
MULTI VEHICLE ATF 45308: WOLF ECOTECH 80W90 d Inferior a 0 ∞C: ULTRA GL 5 limitado: 2408: WOLF EXTENDTECH Dif.FE patinaje
Самоблокирующийся дифференциал: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
DiffÈrentiel autobloquant: 2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5
e Only ZF automatic. Voith automatic: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a ZF 4/5/6 HP 500/590/600: 3010: WOLF VITALTECH b Caja de MULTI cambiosVEHICLE ZF (8S,ATF 16S) con int·rder: ˙nicamente PleaseDcontact Technical c Voith autom·tico 863: 3010: WOLFService VITALTECH
e Только автоматическая ZF. Автоматическая Voith: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
80W90 LS GL 5ZF autom·tico. Voith autom·tico: 3008: e ⁄nicamente WOLF OFFICIALTECH3010: ATF DVI ServodirecciÛn: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
DEN OUDSTEN Alliance Alliance Intercity B91/B95
'91-'02
-
Alliance Intercity B91/B95
'91-'02
21,5
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Alliance Intercity B91/B95
'91-'02
-
Please contact Technical Service
Alliance City B96
'96-'02
-
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
Alliance City B96
'96-'02
21,5
Alliance City B96
'96-'02
-
Alliance City B96
'96-'02
24
a Only for ZF 4/5 HP 500. For Voith D854.3: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
Please contact Technical Service 65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
a Seulement pour ZF 4/5 HP 500. Pour Voith D854.3: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a Только для ZF 4/5 HP 500. Для Voith D854.3: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a ⁄nicamente para ZF 4/5 HP 500. Para Voith D854.3: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
DENNIS Integral Integral 425
34
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Integral 425
29
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
23,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
-
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Lance Lance P.S.V. / S.L.F. / D.D.
1990-2001/1993-2001
Super Pointer Dart Super Pointer Dart
172
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 172
2/06/14 12:40
Dart Midibus Lance Dart 130 / 145
'83-'01
16,4
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Lance Dart 130 / 145 MKII
'93-'01
16,4
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Lance Dart 130 / 145 S.L.F.
'95-'01
16,4
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Javelin Javelin 8.5 / 10 / 11 / 12 GX Coach (10/11m Bus)
'87-
23,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Javelin 8.5 / 10 / 11 / 12 GX Coach (10/11m Bus)
'87-
23,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Rapier Rapier Euro 1
'91-
23,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Rapier Euro 2
'96-
23,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Sabre Sabre Euro 1
'94-
23,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2409: WOLF EXTENDTECH 85W140 LS GL 5
Sabre 2 Euro 2
'96-
23,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2409: WOLF EXTENDTECH 85W140 LS GL 5
R 340 Euro 2
'00-'01
35,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2409: WOLF EXTENDTECH 85W140 LS GL 5
R 345 Euro 3
'01-
39
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2409: WOLF EXTENDTECH 85W140 LS GL 5
c
R-Series
R 405 Euro 2
'00-'01
R 420 Euro 3
'01-
35,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
39
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Trident Trident 2-AXLE
'97-'01
23,6
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Trident 2-AXLE Euro 3
'01-
23,8
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Trident 3-AXLE
'99-'01
39,0
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
'99-
16,4
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
S.P.D. S.P.D. a Allison automatic AT series 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a B.V.A. Allison AT series 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Автоматическая Allison, серия AT 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b With Intarder: Please contact Technical Service
b Avec Intarder: Please contact Technical Service
b С Intarder: Please contact Technical Service
c Only for Eaton 10.24. For Eaton 10.26 (HD): 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
c Seulement Eaton 10.24. Pour Eaton 10.26 (HD): 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
c Только для Eaton 10.24. Для Eaton 10.26 (HD): 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
c ⁄nicamente para Eaton 10.24. Para Eaton 10.26 (HD): 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Allison autom·tico serie AT 23121: WOLF BM contact Technical Service bTRACTOFLUID Con int·rder:170 Please
DR÷GM÷LLER E 325
21,5
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
E 330 Eurocomet
24
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
E 420 Corsair, E 430 Super Comet
24
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
E 440 Meteor
24
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
O 303 DR9 - DR 15 Pullman
21,5
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
1125: WOLF GUARDTECH 10W30 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
a ZF HP 500 automatic: also Please contact Technical Service
a B.V.A. ZF HP 500: aussi Please contact Technical Service
a Автоматическая ZF HP 500: также Please contact Technical Service
a ZF HP 500 autom·tico: tambiÈn Please contact Technical Service
173
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 173
2/06/14 12:40
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
HEULIEZ GX 127 Euro 4/5
'07-
11
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
GX 327/427 Euro 4/5
'08-
14
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
IRISBUS Arway N Euro 4
'05-
13
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Arway N Euro 5/EEV
'07-
13
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Axer Euro 3
'04-
38
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Citelis Euro 4/5/EEV
'05-
14
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Citelis CNG
'08-
CityClass 491
'95-'06
14
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
16,6
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
CityClass 10/12/18m Euro 4/5
'06-
14
CityClass CNG
'07-
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5 Please contact Technical Service 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5 a
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Crossway Tector Euro 4
'08-
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Crossway Cursor Euro 4/5/EEV
'08-
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Domino Euro 4
'06-
b
Euroclass HD
25
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
Please contact Technical Service
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Europolis 8/9/10m Euro 4
'06-
11
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
EuroRider 391E
'95-'06
25
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
EuroRider 397E Cursor 8/10 Euro 4
'06-
EuroRider EE CNG
'07-
25,5/21,4 1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA 25,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a a
Evadys H Cursor 8 Euro 4/5/EEV
'07-
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Evadys H Cursor 10 Euro 4/5/EEV
'07-
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Magelys HD Euro 5/EEV
'07-
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
Midirider 395 Euro 4
'07-
11
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Civis / Cristalis
'06-
-
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
14636: WOLF VITALTECH 15W40
-
cd -
-
cd
a Voith D 854.5: Please contact Technical Service
a Voith D 854.5: Please contact Technical Service
a Voith D 854.5: Please contact Technical Service
a Voith D 854.5: Please contact Technical Service
b ZF 12AS2301: Please contact Technical Service
b ZF 12AS2301: Please contact Technical Service
b ZF 12AS2301: Please contact Technical Service
b ZF 12AS2301: Please contact Technical Service
c Gear case, traction motor + wet brakes: Please contact Technical Service
c Коробка передач, тяговый двигатель + мокрые тормоза: Please contact Technical c Caja del engranaje, motor de tracciÛn + frenos h˙medos: contact Technical Service d SystËme hydraulique, direction assistÈe + transmission hydrostatique: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE dService Гидравлическая система, рулевое управление с усилителем + d Sistema Please hidr·ulico, servodirecciÛn + transmisiÛn ATF гидростатическая трансмиссия: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF hidrost·tica: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE c Carter d'engrenage, moteur de traction + freins humides: Please contact Technical Service
d Hydraulic system, power steering + hydrostatic transmission: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
IRIZAR PB 12M35 (4x2)
'03-
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
PB 1337 (6x2/4)
'03-
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
174
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 174
2/06/14 12:40
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
IVECO A 30.8, A 40.8
6
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
A 35.10, 40.10, A 45.10, A 49.10
6
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
A 55.10, A 60.10, A 70.12
11
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
A 90.13, A 79.14, A 90.14
12,2
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
315.8.17
15,5
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
316.8.13
15,5
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
370.10.24
17,2
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
370.12.L25
21,1
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
370.12.30
21,1
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
370.12.35
24,4
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
380.12.29
24,6/28
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
380.12.35
24,6/28
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
a
380.12.38 380.12.38 (Euroclass HD)
'95-'06
24,6/28
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
25
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
391E.12.29 (Eurorider)
'95-'06
25
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
391E.12.29A (Eurorider)
'95-'06
25
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
391E.12.35 (Eurorider)
'95-'06
25
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Cityclass 491.10.22, 491.12.22
'95-'06
16,6
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Domino 2001 391.12.35
'00-'06
24,6
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Domino 2001 391.12.38
'00-'06
24,6
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
-
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
471.10.20, 471.12.20
19,2
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
571.10.20, 571.12.20
19,2
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
671.12.24
19,2
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
a ZF gearbox: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a B.V.M. ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Коробка передач ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Caja de cambios ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
JONCKHEERE Mistral
'01
34,5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
Millenium Mistral
'02-
40
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
Modulo
'01
34,5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
Modulo
'02-
20,5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
a Allison automatic: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM Voith D506: Please contact Technical Service
a B.V.A. Allison : 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM Voith D506: Please contact Technical Service
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a Автоматическая Allison: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM Voith D506: Please contact Technical Service
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
b
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a Allison autom·tico: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM Voith D506: Please contact Technical Service
175
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 175
2/06/14 12:40
Voith D851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith D851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith D851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ZF HP 45: Please contact Technical Service
ZF HP 45: Please contact Technical Service
ZF HP 45: Please contact Technical Service
ZF HP 500: Please contact Technical Service
ZF HP 500: Please contact Technical Service
ZF HP 500: Please contact Technical Service
ZF HP 600: Please contact Technical Service
ZF HP 600: Please contact Technical Service
ZF HP 600: Please contact Technical Service
b ZF gearbox: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b B.V.M. ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Voith D851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATFZF HP 45: Please contact Technical Service ZF HP 500: Please contact Technical Service ZF HP 600: Please contact Technical Service
b Коробка передач ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Caja de cambios ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
KAROSA B-series
-
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a
C-series
-
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a
LC-series
-
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a
LC-series
-
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a
LC-Series
20/23
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a
a Rockwell rear axle : 2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
a Rockwell essieu AR : 2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
a Задний мост Rockwell: 2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5
or: 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
ou: 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
или: 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
a Eje trasero Rockwell : 2311: WOLF EXTENDTECH 80W140 GL5WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5 o: 2309:
or: 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
ou: 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
или: 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
o: 2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
LEYLAND BUS Lynx
'84-
29
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Please contact Technical Service
cd
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
a
Lynx
'84-
25
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Please contact Technical Service
c
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
a
Lynx
'84-
25
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Please contact Technical Service
cd
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
a
Lynx
'84-
26/34
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Please contact Technical Service
cd
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
a
Tiger
'82-
29
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Please contact Technical Service
c
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Tiger
'83-
25
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
-
Please contact Technical Service
c
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Tiger
'83-
25
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
-
Tiger
'82-
26/34
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2210: WOLF GUARDTECH 85W90 GL 4
Royal Tiger
'84-
29
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
-
Please contact Technical Service ab Please contact Technical Service Please contact Technical Service
c
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
cd
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
c
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Double-Deckers Olympian
'80-
29
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
-
Please contact Technical Service
c
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
a
Olympian
'80-
22
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
-
Please contact Technical Service
c
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
a
Olympian
'80-
22
11246: WOLF GUARDTECH 20W40 CF-4
-
Please contact Technical Service
c
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
a
Olympian
'80-
34/41
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
-
Please contact Technical Service
c
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
a
a Below 0 ∞C: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Au-dessous de 0 ∞C: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Ниже 0 °C: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b ZF-S gearbox: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b B.V.M. ZF-S: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Коробка передач ZF-S: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
c ZF HP 500 automatic: Please contact Technical Service
c B.V.A. ZF HP 500: Please contact Technical Service
c Автоматическая ZF HP 500: Please contact Technical Service
d Voith automatic D 851, 854: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d B.V.A. Voith D 851, 854: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d Автоматическая Voith D 851, 854: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Inferior a 0 ∞C: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM b Caja de cambios ZF-S: 23121: WOLF TRACTOFLUID c170ZFBM HP 500 autom·tico: Please contact Technical dService Voith autom·tico D 851, 854: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
176
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 176
2/06/14 12:40
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
MAN Chassis-Series 11.220 HOCL, 13.220 HOCL 11.220 HOCL/12.220 HOCL-NL Euro 3
'01-
13.220 HOCL 18.260 HOCL Euro 3
'01-
21,5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
21,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
c
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
21,5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
c
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
c
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
18.310 HOCL
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
18.310 HOCL, 18.350 HOCL
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
d
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
18.310 HOCL Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
c
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
18.360 HOCL Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
cd 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
18.410 HOCL Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
cd 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
18.460 HOCL Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
d
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
24.400 HOCLN 24.400 HOCLN Euro 3
-
24.460 HOCLN
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
d
-
N‹ 263, N‹ 313
27
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
NL 222, NL 262
21,5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
NL 312
27
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
NG 263
21,5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
NG 263, NG 313
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
NG 263/313/363 F Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
NL/N‹ 313/363 - 15 m Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Public service buses NL 223/263
21,5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
NL 263/313, NL 363 - 15 m
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
NL 263/313, NL 363 - 15 m Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
NL 313 CNG - 15 m Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
NG 263/313 NG 263/313/363 Euro 3
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
NG 313 CNG Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
N‹ 243 CNG Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
N‹ 263/313 Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
N‹ 283 Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
N‹ 313 CNG Euro 3
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
‹L 313
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
‹L 353
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 b
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
177
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 177
2/06/14 12:40
Lion's City
'04-
27,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Lion's City G / City LL / City DD
'04-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Lion's Classic / Classic ‹
'04-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Coaches FRH 402, FRH 422 Lion's Star
'93-
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
FRH 353 Lion's Coach
'97-
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
Lion's Regio / Regio L
'05-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
RHC 414 Lion's (Top) Coach
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
RHC 464 Lion's (Top) Coach
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
RHS 414 Lion's (Top) Star
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
RHS 464 Lion's (Top) Star
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
d
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a Renk Doromat 873A, 874A: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Renk Doromat 873A, 874A: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith 851 > 864.3: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Renk Doromat 873A, 874A: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith 851 > 864.3: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ZF 4/5/6 HP 500/590/600 automatic: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b ZF 4/5/6 HP 500/590/600
b ZF 4/5/6 HP 500/590/600
c ZF S6-36, S6-85: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c ZF S6-36, S6-85: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c ZF S6-36, S6-85: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
d ZF S or AS-tronic gearbox
d B.V.M. ZF S ou AS-tronic
d Коробка передач ZF S или AS-tronic
ZF (8S, 16S) Intarder gearbox: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
B.V.M. ZF (8S, 16S) Intarder seulement: 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
Коробка передач Intarder ZF (8S, 16S) : 2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
or: Please contact Technical Service
ou: Please contact Technical Service
или: Please contact Technical Service
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
VEHICLE ATF HP 500/590/600 autom·tico: 3010: ZF 4/5/6 VITALTECH MULTI VEHICLE ATF bWOLF ZF 4/5/6 HP 500/590/600
Автоматическая ZF 4/5/6 HP 500/590/600: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
B.V.A. ZF 4/5/6 HP 500/590/600: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b ZF 4/5/6 HP 500/590/600
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Renk Doromat 873A, 874A: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VoithVEHICLE 851 >ATF 864.3: 3010: WOLF VITALTECH MULTI
Voith 851 > 864.3: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c ZF S6-36, S6-85: 3010: WOLF VITALTECH MULTI dVEHICLE Caja deATFcambios ZF S o AS-tronic Caja de cambios ZF (8S, 16S) con int·rder: 2202: WOLF OFFICIALTECH o: Please contact 75W80 TechnicalZFService
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
MCW (METRO-CAMMELL-WEYMANN) Metrorider
16,3
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Metrorider
16,3
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Metrorider
13
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Metrorider
11
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Metrobus
20,5
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Metrobus Super
22,2
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Metrobus, Super
29,5
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a
Metrobus
34
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE 14636: WOLF VITALTECH 15W40
Metrobus Super
34
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Metroliner
34
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Metroliner, Metro-Hi-Liner
34
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Metroliner Double Deck
34
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
5069: WOLF RADIATOR COOLANT STANDARD -36∞C
-
-
-
Metrorider, Metroliner Double Deck ook/aussi/auch/also OPTARE a Voith automatic D 851, 854: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
-
a B.V.A. Voith D 851, 854: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Автоматическая Voith D 851, 854: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ab
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a Voith autom·tico D 851, 854: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
178
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 178
2/06/14 12:40
SCG automatic: 4007: WOLF AROW ISO 68
B.V.A. SCG: 4007: WOLF AROW ISO 68
Автоматическая SCG: 4007: WOLF AROW ISO 68
SCG autom·tico: 4007: WOLF AROW ISO 68
b ZF HP 500 automatic: Please contact Technical Service
b B.V.A. ZF HP 500: Please contact Technical Service
b Автоматическая ZF HP 500: Please contact Technical Service
b ZF HP 500 autom·tico: Please contact Technical Service
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
MERCEDES-BENZ O 611 D
11,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
3001: WOLF GUARDTECH ATF D
O 614 D
11,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
3001: WOLF GUARDTECH ATF D
O 301
17,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
O 303
24
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
O 305 G
24,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
O 350
23-27
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
O 350
27
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
O 403
27
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
O 404
23-27
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
O 404
21,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
O 404 O 550
'96-
27
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
O 405 G
24,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
O 408
24,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
O 817 L
17,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
O 1117L
17,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
OH 1634 L
27
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
'96-
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
'00-
15,8
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Citaro
'96-
25,4
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Citaro
'98-
24
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Intouro RHD Euro 2
'99-
29,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Intouro RHD Euro 3
'01-
31
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
'00-
30,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Vario Vario Midi-Bus Cito (O 520) Cito
b
Citaro (O 530)
Intouro (O 560)
Tourismo (O 350) Tourismo 15 RHD/SHD Travego (O 580) Travego 15 RH
'99-
25,4
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Travego 15 RHD/17 RHD
'99-
30,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
179
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 179
2/06/14 12:40
Travego 15 RHD/17 RHD
'99-
38
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a Mercedes G 3/50, 3/60: or 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Mercedes G 3/50, 3/60: ou 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Mercedes G 3/50, 3/60: или 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Do not use synthetic oil!
b Ne pas utiliser huiles synthetique!
b Не использовать синтетическое масло!
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a Mercedes G 3/50, 3/60: o 23121: WOLF 170 BMsintÈtico! bTRACTOFLUID °No utilice aceite
NEOPLAN Uniliner N 907
16,5
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
Cityliner N 116
27,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
N 116/3
25
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Jetliner N 208
19,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
N 214, 216
27,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
21-26
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3001: WOLF GUARDTECH ATF D
28
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
21-26
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Skyliner N 122/3
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Spaceliner N 117 Transliner N 321 Megatrans, Megashuttle, Megaliner N 318/3 K
21-26
N 4032/4
27
N 4032/4
21-26
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a ZF HP 500/600 automatic: Please contact Technical Service
a B.V.A. ZF HP 500/600: Please contact Technical Service
a Автоматическая ZF HP 500/600: Please contact Technical Service
a ZF HP 500/600 autom·tico: Please contact Technical Service
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
RENAULT (RVI) Tracer
23
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
ab 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
R 132
20
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
ab 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
FR 1 (GTX) FR 1
23 28,5
Please contact Technical Service
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
ab 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
PR 100
22
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
-
-
c
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
PR 180
22
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
-
-
c
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
180
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 180
2/06/14 12:40
a Renault gearbox up to 09/93: also Please contact Technical Service
a BoÓte de vitesses Renault, ‡ 09/93: aussi Please contact Technical Service
a Коробка передач Renault до 09/93: также Please contact Technical Service
b ZF gear- and transferbox up to 09/93: also 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b BoÓte de vitesses et transfert ZF, ‡ 09/93: aussi 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
c HVD and Wilson automatic: Please contact Technical Service
c B.V.A. HVD et Wilson: Please contact Technical Service
b Коробка передач ZF и раздаточная коробка до 09/93: также 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM c HVD и автоматическая Wilson: Please contact Technical Service
Renk Doromat: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
Renk Doromat: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
Renk Doromat: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
Voith 851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith 851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith 851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ZF HP 500: Please contact Technical Service
ZF HP 500: Please contact Technical Service
ZF HP 500: Please contact Technical Service
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Caja de cambios Renault hasta 09/93: tambiÈn Technical Service bPlease Caja contact de cambios y de transferencia ZF hasta 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM c09/93: HVD ytambiÈn Wilson autom·tico: Please contact Technical Service Renk Doromat: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D Voith 851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATFZF HP 500: Please contact Technical Service
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
SCANIA K 92, K 93
'84-'97
18
Please contact Technical Service
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
K 112, K 113, L 113
'82-'97
25
Please contact Technical Service
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
N 112, N 113
'82-'97
18/25
Please contact Technical Service
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a
CR 112, CN 113
'78-'97
25
Please contact Technical Service
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Series 4 K 94 IB
'98-'01
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
K 94 EB
'98-'01
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
L 94 IB
'98-'01
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
L 94 UB
'98-'01
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
K 124 IB
'98-'01
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
K 124 EB
'98-'01
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
K 94 IB Euro 3
'00-'06
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
K 94 EB Euro 3
'00-'06
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
L 94 IB Euro 3
'00-'06
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
L 94 EB Euro 3
'00-'06
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
K 114 IB Euro 3
'00-'06
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
K 114 EB Euro 3
'00-'06
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
K 124 IB Euro 3
'00-'06
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
K 124 EB Euro 3
'00-'06
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
-
b
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
c
K230 UB, K270 UB, K310 UB Euro 4
'06-
34-36
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
K340 UB Euro 4
'06-
26,7
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
K230 IB, K270 IB, K310 IB Euro 4
'06-
34-36
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
K340 IB, K380 IB, K420 IB Euro 4
'06-
26,7
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
K 310 EB Euro 4
'06-
34-36
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
K340 EB, K380 EB, K420 EB Euro 4
'06-
26,7
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
K/N Series
K470 EB Euro 4
'06-
26,7
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
N230 UB, N270 UB Euro 4
'06-
32-34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
N230 UD, N270 UD Euro 4
'06-
32-34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
181
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 181
2/06/14 12:40
K270 UA, K310 UA Euro 4
'06-
34-36
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Omni Series Omnicity Euro 2
'98-'01
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
-
Please contact Technical Service
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Omnicity Euro 3
'00-'06
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
-
Please contact Technical Service
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Omnilink Euro 3
'99-'06
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
-
Please contact Technical Service
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Omniline Euro 3
'99-'06
22-30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Please contact Technical Service
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Omnicity CN230 UB/ CN270 UB Euro 4
'06-
32-34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Omnicity CN280 UB Euro5/EEV
'06-
32-34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Omnicity CN310 UB/UA Euro 4
'06-
32-34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Omnicity CK230 UB/ CK270 UB Euro 4
'06-
34-36
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Omnicity CK280 UB Euro5/EEV
'06-
34-36
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Omnicity CK310 UB/UA Euro 4
'06-
34-36
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Omnicity CK380 UB Euro 4
'06-
26,7
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a Gearbox with torque converter: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a B..V.M.. avec convertisseur: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a Коробка передач с гидротрансформатором: 2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL a Caja de cambios con convertidor de par: 2307: 5 или: Please contact Technical Service WOLF OFFICIALTECH GL 5 o: Please contact 75W140 TechnicalLSService
or: Please contact Technical Service
ou: Please contact Technical Service
torque converter: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
convertisseur: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидротрансформатор: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
G701 and ZF Gearbox: Please contact Technical Service
B.V.M. ZF et G701: Please contact Technical Service
Коробка передач G701 и ZF: Please contact Technical Service
convertidor de par: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATFcambios G701 y ZF: Please contact Caja de bTechnical Allison Service autom·tico: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170
b Allison automatic: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b B.V.A. Allison : 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Автоматическая Allison: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Scania automatic: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
B.V.A. Scania : 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Автоматическая Scania: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
ZF automatic: Please contact Technical Service
B.V.A. ZF: Please contact Technical Service
Автоматическая ZF: Please contact Technical Service
BM Scania autom·tico: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM ZF autom·tico: Please contact Technical Service
SCG automatic: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
B.V.A. SCG: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
Автоматическая SCG: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
SCG autom·tico: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
Voith D 501: Please contact Technical Service
Voith D 501: Please contact Technical Service
Voith D 501: Please contact Technical Service
c ZF axle: 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c Essieu ZF: 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c Мост ZF: 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
c Eje ZF: 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith D 501: Please contact Technical Service
SETRA Baureihe 200 S 211, 212, 213
16,5-25,5 65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
S 213, 214, 215, 216
24-28
S 213, 214, 215, 216
24-28
S 213, 215 S 213, 215 S 214, 215, 216 S 214, 215 S 215/217 HDH
25 25 25/33
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5 a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
16,5-25,5 65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
25,5
S 215 HDH
30
14636: WOLF VITALTECH 15W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
S 213, 215, SG 219, 221
24,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5 a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
182
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 182
2/06/14 12:40
S 213, 215, SG 219, 221
24,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 213, 215, SG 219, 221
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 213, 215, SG 219, 221
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 217, 317
27,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 228 DT
27,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 250
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 250 Special
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Baureihe 300 S 300 S 309 HD
'93-
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
18,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 312 HD
'92-
18,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 312 HD
'92-
25,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 315
25
1236: WOLF GUARDTECH 15W40 SHPD
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 315
27,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 315
27,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
'96-
24,5
14626: WOLF VITALTECH 10W40
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
S 313/315 UL
'92-
24,5
14626: WOLF VITALTECH 10W40
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 313/315 UL
'92-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 315 NF
S 315 H/HD/HDH-3
'92-
18,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 315 H/HD/HDH-3
'92-
25,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 315 HD
'92-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 315 GT/GT-HD
'92-
18,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 315 GT/GT-HD
'92-
25,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 315 GT-HD
'92-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
b
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 316 HDS
'92-
25,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
S 317 HDH-3
'92-
25,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
S 319 UL
'92-
27,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
S 319 GT-HD
'98-
25,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
S 319 GT-HD
'98-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
-
SG 321 UL
'92-
24,5
14626: WOLF VITALTECH 10W40
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
b
SG 321 UL
'92-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
S 328 DT
'92-
27,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
c
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5 23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
c
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
c
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
Baureihe 400 S 411 HD
'02-
34
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 415 HD/HDH
'01-
30,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 415 HD/HDH
'01-
38
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 417 HDH
'01-
30,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
S 417 HDH
'01-
38
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
23310: WOLF OFFICIALTECH 85W90 M GL 5
a ZF HP 500/600 automatic: Please contact Technical Service
a B.V.A. ZF HP 500/600: Please contact Technical Service
a Автоматическая ZF HP 500/600: Please contact Technical Service
a ZF HP 500/600 autom·tico: Please contact Technical Service
183
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 183
2/06/14 12:40
Renk Doromat 873A, 874A: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
Renk Doromat 873A, 874A: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
Renk Doromat 873A, 874A: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
Voith D506: Please contact Technical Service
Voith D506: Please contact Technical Service
Voith D506: Please contact Technical Service
b Gearbox MB GO4: Please contact Technical Service
b Коробка передач MB GO4: Please contact Technical Service
b B.V. MB GO4: Please contact Technical Service
or: 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
c Voith Diwa: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
b Caja de cambios MB GO4: Please contact Technical Service o: 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
или: 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
ou: 2212: WOLF OFFICIALTECH SAE 80W ZF GL 4
c Voith Diwa: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
Renk Doromat 873A, 874A: 3001: WOLF GUARDTECH ATFPlease D contact Technical Service Voith D506:
c Voith Diwa: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
c Voith Diwa: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
TEMSA Prestige
'96-
9
Opalin
'02-
16,5
Samba
'01-
16,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
Safari
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
11236: WOLF GUARDTECH 15W40 CF-4
1136: WOLF GUARDTECH 15W40 SF/CE
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
-
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
TOYOTA Optima / Coaster Optima / Coaster
'97-'99
9,3-9,8
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Optima / Coaster
'99-'06
8,6-9,8
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
Optima / Coaster
'06-
8,5-9,8
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
15736: WOLF OFFICIALTECH 15W40 MS
2306: WOLF OFFICIALTECH 75W90 G50
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
A 308
'01-
21,5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
A 320/360/600
'01-
33
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
A 300/330
'01-
21,5
A 360
'01-
-
AG 300/500, AGG 300
'01-
33
AG 500
'01-
-
VAN HOOL A/AG-series 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
15725: WOLF OFFICIALTECH 10W30 MS
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
AGG 300
'01-
29
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
A 300/320/330 CNG
'01-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
AG 300 CNG
'01-
33/42
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
-
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
T/TD-series T 915 CL
'97-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2409: WOLF EXTENDTECH 85W140 LS GL 5
T 915 TL/Alicron/Acron
'97-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2409: WOLF EXTENDTECH 85W140 LS GL 5
T 917 Acron
'97-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2409: WOLF EXTENDTECH 85W140 LS GL 5
T 916/918 Altamo
'99-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2409: WOLF EXTENDTECH 85W140 LS GL 5
TD 924/927 Astromega
'98-
33
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
-
2409: WOLF EXTENDTECH 85W140 LS GL 5
a Voith automatic gearbox: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a B.V.A. Voith: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a Автоматическая коробка передач Voith: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
a Caja de cambios Voith autom·tico: 3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
184
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 184
2/06/14 12:40
VDL BUS SB 120 Euro 3
'01-'05
13
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
-
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
SB 120 Euro 4
'05-'08
15
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
SB 180/200 Euro 4/5/EEV
'08-
SB 4000
'03-'06
15
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
26-29
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
SB(R) 230+ / 4000+ Euro 4/5
'06-
2202: WOLF OFFICIALTECH 75W80 ZF
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
Ambassador 120 Euro 3/4
'01-'08
15
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
1227: WOLF VITALTECH 10W40 ULTRA
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
Ambassador 180/200 Euro 4/5/EEV
'08-
15
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
1727: WOLF OFFICIALTECH 10W40 S3
-
3008: WOLF OFFICIALTECH ATF DVI
-
a ZF HP 500/600 automatic: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
65603: WOLF OFFICIALTECH 10W40 ULTRA MS
a B.V.A. ZF HP 500/600: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 45308: WOLF ECOTECH 80W90 ULTRA FE GL 5
a
2408: WOLF EXTENDTECH 80W90 LS GL 5 2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5
a
a Автоматическая ZF HP 500/600: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2305: WOLF VITALTECH 75W90 GL 5 a ZF HP 500/600 autom·tico: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
VOLVO Chassis B6F
10
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
-
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
B6R
17
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
B6B B6
17
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
19,5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
B7R
20,5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
B7R
20,5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
B 7 L/LA
'00-
24
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
B 7 L D-D
'00-
21
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
B9M
30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
B 12 R
36,5
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
B 12
'01
36
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
-
B 12
'01-
40
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
B 12 B/M
'01-
C 10 M
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
40
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a
Buses/Coaches Italia 99
30
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
B 55 Ailsa
14/18
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
-
Please contact Technical Service
Olympian
34/41
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
-
-
17
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
-
3006: WOLF VITALTECH ATF DIII
Super Olympian
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5 2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a
2208: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 4
5000/7000
'01-'03
21-24
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
7500/7700
'03-'06
21-24
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
8500/8700 7-litre
'01-'06
21-24
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
8500/8700 12-litre
'01-'06
40
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
9700/9900
'01-
40
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a Allison automatic: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a B.V.A. Allison : 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Автоматическая Allison: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
c
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a Allison autom·tico: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
185
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 185
2/06/14 12:40
Voith D506: Please contact Technical Service
Voith D506: Please contact Technical Service
Voith D506: Please contact Technical Service
Voith D851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith D851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith D851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith D506: Please contact Technical Service
ZF HP 45: Please contact Technical Service
ZF HP 45: Please contact Technical Service
ZF HP 45: Please contact Technical Service
ZF HP 500: Please contact Technical Service
ZF HP 500: Please contact Technical Service
ZF HP 500: Please contact Technical Service
ZF HP 600: Please contact Technical Service
ZF HP 600: Please contact Technical Service
ZF HP 600: Please contact Technical Service
b ZF gearbox: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b B.V.M. ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Коробка передач ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
c Below 0 ∞C: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
c Au-dessous de 0 ∞C: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
c Ниже 0 °C: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Power steering: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Direction assistÈe: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Гидроусилитель рулевого управления: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Voith D851: 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATFZF HP 45: Please contact Technical Service ZF HP 500: Please contact Technical Service ZF HP 600: Please contact Technical Service b Caja de cambios ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID BM a 0 ∞C: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 c170Inferior BM ServodirecciÛn 3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
WRIGHTBUS Cadet
'99-'01
Cadet, Crusader Euro 3
'01-
16,4
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
13
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5
Crusader
'95-
16,4
14636: WOLF VITALTECH 15W40
26636: WOLF VITALTECH 15W40 EXTRA
2312: WOLF VITALTECH 80W90 GL 5
Solar/Solar Fusion
'98-
22-30
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
Eclipse Fusion, Gemini
'00-
21-24
1215: WOLF ECOTECH 5W30 ULTRA
1216: WOLF ECOTECH 5W40 ULTRA
2108: WOLF GUARDTECH 80W90 GL 1&3
b
23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Axcess Floline
'98-
22-30
13526: WOLF EXTENDTECH 10W40
13536: WOLF EXTENDTECH 15W40
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
b
3010: WOLF VITALTECH MULTI VEHICLE ATF
a Allison automatic: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a B.V.A. Allison : 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
a Автоматическая Allison: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Scania automatic: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
B.V.A. Scania : 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
Автоматическая Scania: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
SCG automatic: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
B.V.A. SCG: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
Автоматическая SCG: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D
Voith D 501: Please contact Technical Service
Voith D 501: Please contact Technical Service
Voith D 501: Please contact Technical Service
b ZF gearbox: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b B.V.M. ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
b Коробка передач ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
2309: WOLF EXTENDTECH 85W140 GL 5 a
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
a
2307: WOLF OFFICIALTECH 75W140 LS GL 5
2308: WOLF EXTENDTECH 80W90 GL 5
a Allison autom·tico: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM Scania autom·tico: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM SCG autom·tico: 3001: WOLF GUARDTECH ATF D Voith D 501: Please contact Technical Service b Caja de cambios ZF: 23121: WOLF TRACTOFLUID 170 BM
186
14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 186
2/06/14 12:40
The WOLF brand and design are registered trademarks of Wolf Oil Corporation NV
ЗАО «Русская химическая компания» 117405, г. Москва, Варшавское шоссе 166, стр. 1 +7 (495) 308 97 37 +7 (495) 308 97 57 +7 (910) 499 89 70
www.kupiwolf.ru 14085_Wolf_RecommendatioBook_v3.indd 187
2/06/14 12:40