1605. INVENTARIO DE DON LUIS DE VELASCO Y FAJARDO. ANASTASIO ROJO VEGA Más documentos en: www.anastasiorojo.com Valladolid, 28 de marzo de 1605. Solicitado por su viuda, doña María de Peralta y Barros. mas un negro de çinco años [Tocados] capillo: mas un capillo de punta de seda y oro encarnada sobre belillo de plata açul guarnescido con puntas de oro gorra: yten una pretina de gorra de terciopelo negro y en ella diez y siete puntas de oro con sus perlas pequeñas a rebuelta una cadenilla doblado de oro a trechos; mas una gorra de riço con su toquilla de leon de francia rodete: yten un rodete de randa de seda y oro que tiene diez y seis baras toca: yten una toca de muger biuda de olanda bieja; yten una toca de cabos con su rodete [Vestidos] basquina: mas una basquina de primabera naranxada y blanca sin guarniçion / mas una ropa de lo mismo; yten una basquina de primabera blanca y dorada guarnesçida con tres pasamanos de oro; mas una basquina de raso aprensado acuchillado con siete pasamanos enganduxados; yten una basquina de raso de oro y plata açul sin trasera ni guarniçion sino un molinillo de oro aforrada en tafetan leonado; yten dos basquinas destameña blancas; yten una basquina bieja de tafetan açul con listas de oro sin guarniçion ninguna; yten una basquiña de capicholanegra con diez ribetes de lo mismo aforrada en bocaçid negro berdugado: un berdugado de tafetan carmesi con su berduguillo de tafetan carmesi bestido: mas un bestido de picote de seda de color lionado con sus pasamanos de lo mismo ques jubon y ropa y basquina; mas otro bestido ques una ropa de bayeta de sevilla y basquina de tafetan acuchillado con pasamanos negros y jubon de tafetan / mas un xubon de tafetan berde del mismo bestido buemio: mas un buemio de muger de rasillo de teña açul con sus pasamanos y alamares de oro fino aforrado en primabera de flores vlanco y berde y encarnado / yten una basquina de la misma primavera del aforro del boemio guarneçida con seis pasamanos anchos de oro fino forrada en tafetan açul calças: yten unas calças atacadas de tafetan açabachaco entretelas y cuchilladas sin medias; mas otras calças de pasamanos a manera de terçiopelo liso con sus rasos aprensados con sus medias de seda

calçones: yten unos calçones y ropilla con mangas y capa de xerguilla baretada berde camisas: mas nuebe camisas las çinco de muger y las quatro de onbre de olanda capa: mas una capa de raxa negra con dos bueltas de raso negro prensado; una capa de gorgaran morado con seis pasamanos morados de seda aforrada en primabera de raso blanco con flores de seda berde y encarnada; yten una capa de raxa guarneçida con ocho pasamanos de obea con sus ribetes de raso y dos bueltas de raso aprensado; mas una capa de laño de lacayo capotillo: mas un capotillo de paño pardo biexo coleto: mas un colero de cuero escuro con dos guarniçiones de obra con sus botones asta el pecho aforrado; mas dos coletos de cuero de anbar guarneçido por la delantera y alrededor de dos pasamanos de seda; mas un coleto de ante guarnecido con pasamanos de oro falso corpiños: yten unos corpiños de primabera blanca y naranxada sin guarniçion ninguna; unos corpiños de primabera blanca y dorada con tres pasamanos de oro fino; yten unos corpiños de tafetan blanco con dos bordaduras de canutillo de oro y plata engaduxado con unas flores de martillo a los lados cuera: mas una cuera de raso aprensado de onbre con dos pasamanos de obra aforrada en tafetan cuerpos: yten unos cuerpos de tafetan negro liso con seis pasamanos picados, mas un cuerpo de raso negro sin mangas viexo erreruelo: yten un erreruelo de gorbaran negro con dos pasamanos aforrado en felpa de pelusa; mas un herreruelo de raxa gaban: mas un gaban de paño flailengo guarneçido en terçiopelo negro capilla y cuello grigescos: yten otros grigescos de tafetan açul con solo un lienço a lo marinero mantillina: mas una mantillina de terçiopelo negro con pasamano de oro aforrado en felpa encarnada manto: mas un manto de sopillo de seda ropa: una ropa de tafetan aterciopelado guarneçida con enganduxados; yten una ropa de rasillo de oro açul con sus pasamanos y alamares de oro açul guarnesçida y aforrada en tafetan açul; yten una ropa de terçiopelo liso de muger sin aforrar con ribetes de lo mesmo; mas una ropa y basquina de xerguilla abareteada berde con sus pasamanos de oro la ropa dos y la basquiña tres ropilla: yten una ropilla escotada sin mangas de terçiopelo labrado fondo en raso con dos pasamanos aforrada en fustan pardo; mas una ropilla de gorgaran escotada sin mangas acuchillada con dos pasamanos de obra y unos botones amelonados grande abierta por el costado aforrada en tafetan negro; yten una ropilla de tafetan açabachado negra forrada en tafetan negro con dos pasamanos; mas una ropilla de paño negro aforrada en bayeta negra; mas una ropilla y capa de picote de seda verde y morado con pasamanos berdes y morados y alamares aforrada en tafetan berde la ropilla y un calçon de tafetan açabachado berde y morado biejo; yten una ropilla escotada de cuello de gorbaran morado acuchillado con sus alamares de seda morada de bellotilla

saya: mas una saya entera de muger de bayeta de flandes; yten una saya entera de tafetan acuchillado guarneçida de dos ribetes de tafetan terçiopelado forrado en tafetan liso xubon: un xubon de tela de italia de muger biexo; un xubon de tafetan negro con las mangas de tafetan negro; un jubon de olanda de confitillos de muger blanco y amarillo; yten un jubon de muger de olanda listada de negro con botones de bidro; yten un jubon de raso negro de muger con sus molinillos negros picado; yten un xubon sin mangas de tafetan negro; yten un jubon de raso biexo sin mangas; yten un xubon sin mangas de camuça [Calzado] borceguis: mas unos borceguis de xineta blancos arxentados biexos botas: mas unas botas de baqueta con bueltas de terçiopelo naranxado y medias de paño dentro pantuflos: mas unos pantuflos de terçiopelo negro de tres suelas [Complementos] balona: yten una balona de olanda guarnesçida con sus puntas y unos puños labrados de seda amarilla; mas dos balonas buenas con sus puntas y encaxe y desilados cuellos: mas ocho cuellos de onbre biejos; mas çinco cuellos nuebos de caça de onbre çiñidor: mas un çiñidor de seda açul de red gorgeras: yten tres gorgeras de muger la una labrada de negro y las otras dos de blanco con puntas; mas una gorgera de canbray con desilados y puntas lechuguilla: mas otra lechuguilla de muger de olanda de canbray con sus puntas guarnesçida mangas: yten un par de mangas de muger de tela de oro; yten un par de mangas de tela de oro blanca con sus molinillos y botones de seda y oro; yten unas mangas de muger blancas de telilla de plata y oro con sus molinillos y botones de lo mismo; yten unas mangas de tela de oroblancas; mas unas mangas de raso fraylengo con vebederos de tafetan pardo medias: yten unas medias de seda y ligas berdes; mas dos pares de medias biejas de seda cortas; yten unas medias de seda alagartadas de vlanco y encarnado de muger puños: yten tres pares de puños de muger labrados de amarillo [Oro y joyas] xubon: gargantilla: una gargantilla de perlas con onçe pieças de vidro a trechos y unas flores de oro esmaltadas de encarnado con sus floreçitas desmalte blanco en medio memorias: unas memorias de oro de dos sortixas esmaltadas de negro con un coraçon por remate con dos piedras la una punta de diamante y rubi

perlas: unas perlas sueltas en un caxilla sortixa: mas una sortixa con su sello de oro en una piedra morada esmaltadas las armas [Armas] casco: mas un casco cuchillo: mas una caxa de cuchillo de monte con dos cuchillos y su punçon escopetas: mas tres escopetas las dos largas y la otra mediana con sus llabes espada: mas una espada dorada çincelada con sus tiras de baqueta naranxados muniçion: mas dos bolsas de muniçion de cuero naranxado la una con su pretina perdigones: yten un molde de perdigones pistolete: yten un pistolete de una terçia de largo guarnesçido de plata con su llabe y bolsa de baqueta [Tocador – medicina] anbar: una pomita de anbar guarneçida la boca de plata dorada [dijes]: yten una cornetilla de plata con quatro cascabeles de plata y otro cascabel suelto de plata con una castaña guarnesçida de plata y canpanilla con cadena de plata; yten una mano de tasugo guarnesçida de plata espexo: yten un espexo grande guarnesçido a la redonda de plata nariçes: mas ocho lienços de nariçes dos guarneçidos y seis llanos olor: yten un pomo de olor de plata con su cadena peinador: mas un peinador de olanda guarnesçido con puntas y desilados [Devoción] cristo: mas una ymaxen con sus puertas de un cristo cruzificado y a las puertas santa catalina y san cristobal deçendimiento: otra del deçendimiento de la cruz nuestra señora: yten otras dos ymaxenes la una de dos puertas en medio nuestra señora y a los lados dos santos y la otra del deçendimiento de la cruz almoadilla: mas una almoadilla para la yglesia de terçiopelo negro por anbas partes rosario: yten un rosario de coral fino con ocho estremos de oro engaçados en oro [Adornos de casa] brasero: un brasero de cobre de tres pies calentador: mas un calentador candeleros: mas dos candeleros de buxias de plata

[Tapicerías] almoadas: yten dos almoadas de terçiopelocarmesi por un lado y por el otro de damasco carmesi con sus vellotas y caireles las seis de seda y oro y las otras seis de seda carmesi sola alonbra: yten una alonbra grande destrado sobre amarillo de labores encarnadas cortina: mas una cortina de tafetan carmesi grande para un bentana o alacena / mas un rodapies de lo mismo para el estrado guadamaçiles: mas seis guadamaçiles grandes de cordoba reposteros: onçe reposteros ocho de lana y seda fina de flandes y los otros dos de lana fina contraechos de seda en salamanca y el otro vasto tafetanes: doçe tafetanes tornasolados con sus listas tapetillo: mas un tapetillo para delante de cama [Ropas de casa – labores] almoadas: yten dos almoadas pequeñas con su trabesero grande bordado de sedas de matiçes; mas ocho almoadas y quatro açericos labrados de amarillo; mas quatro almoadas biejas cobertor: mas un cobertor de damasco açul con su flocadura de lo propio aforrado en olandilla / unos rodapies de lo mismo; yten un cobertor grande de cama de damasco carmesi guarnescido de terçiopelo con sus alamares de seda y oro; mas un cobertor de paño açul colcha: yten una colcha blanca de lienço colchon: un colchon de lienço con su lana; mas çinco colchones de criados; mas otro colchon de la cuna de la criatura paño: mas un paño de olanda guarnesçido con sus puños rodapies: un rodapies de damasco encarnado con su flueco de seda y oro sabana: mas una sabana gorda para cubrir el estrado; yten tres sabanas de olanda; yten mas dos sabanas caseras; yten mas diez y siete sabanas de las camas de criados xerxones: mas tres xerxones de criados abiadura: yten dos baras en dos pieças de un ana de dos dedos en ancho de plata y oro de abiadura en canutillo bordado sobre raso açul alamares: yten mas veinte alamares de bellotillas de seda morada con sus enbras y un obillo de pasamanos negros almuadilla: mas una almuadilla de terçiopelo verde con una randa de oro y su llabe como caxon que se abre cordellate: mas çinco baras de cordellate blanco felpa: mas una terçia de felpa encarnada mantas: mas cinco mantas de criados pasamanos: yten ocho baras y media de pasamanos anchos de oro fino algo traydos [Mobiliario]

arquita: mas una arquita pintada estranxera; yten una arquita pintada estranxera; otra arca de pino; una arca de pino; otra arca de pino; mas una arquilla de taraçea con su llabe bufetes: mas tres bufetes de nogal; mas un bufetillo que sirbe de tocador de taraçea cama: yten una cama de madera grande dorada con unos mascarones en medio de los piramenis y en la cabeçera dos figuras que tienen un escudo con sus quatro mançanillas doradas y quatro cortinas de damasco encarnado con sus alamares y flocadura de seda y oro y las goteras de terçiopelo carmesi por de dentro y fuera con sus franxasy alamares de seda y oro y en ella tres colchones y dos sabanas y tres fraçadas las dos listadas y la otra blanca y dos almoadas bordadas de ylo amarillo con su desilado de lo propio; yten otra cama de madera de nogal con sus colgaduras de damasco açul con cinco cortinas con sus alamares y flocaduras de seda de la misma color y goteras y çielo de lo mismo y bellotillas de seda por mançanillas; yten una cama de galera a manera de manga con su coxin pespuntado de cordoban y la manga con cordones de seda berde; yten una cama de nogal con su cuna; mas quatro camas de cordeles de pino cofre: un cofre encorado negro; otro cofre encorado grande; otro cofre encorado negro; mas un cofre encorado biexo contador: mas un contador de marfil y ebano con ocho caxones que los abre todos una llabe escritorio: otro escritorio de alemania sillas; mas seis sillas de caderas de nogal con su cuero y espaldares de cordoban leonado pespuntadas de seda amarilla y colchadas con sus tornillos y clabaçon dorada / yten dos taburetes de lo mismo taburete: mas un taburete de cordoban biexo [Mesa] açucarero: yten un açucarero grande dorado acanelado cuchares: mas tres cuchares y tres tenedores de plata escudillas: mas dos escudillas de plata frasco: mas un frasco de yerro çincelado jarro: yten un jarro de plata con los estremos dorados y un mascaron en el pico salbilla: yten una salbilla de plata pequeña antigua; yten una salbilla de plata con una flor en medio dorada y alrededor unos picos dorados con una calderilla de plata blanca aobada salero: mas un salero dorado con su pimentero ¿? de tres pies taça: yten una taça de plata sobredorada lisa manteles; yten quatro tablas de manteles alomaniscos; yten tres tablas de manteles alomaniscos; mas otras quatro tablas de manteles alomaniscos biejas; mas otras quatro tablas de manteles de gusanillo de los criados serbilletas: treinta y ocho serbilletas de mesa alomaniscas adamascadas las veinte dellas nuebas por moxar y las otras diez y ocho moxadas; yten veinte y dos serbilletas de gusanillo; yten cinco serbilletas alomaniscas viejas

toalla: una toalla guarnecida de punto real con su desilado; yten una toalla de olanda guarnedida de punto real con sus desilados; yten dos toallas con sus desilados labradas de punto real la una por labrar y la otra trayda; yten una toalla guarnesçida con sus desilados con sus puntas de ylo blanco y leonado [Cocina] almirez: mas un almirez con su mano alnafe: mas un alnafe de yerro asador: mas un asador caço: un caço ornillo: mas un ornillo de cobre con dos tapadores sartenes: dos sartenes

[Caballeriza – transporte] caballo: mas un caballo de rua de color castaño claro cabos negros; mas dos caballos de coche uno castaño çerrado y el otro frison blanco desorexado cerrado potro: mas un potro morcillo de canpo coche: mas un coche de cordobanes pespuntado de açul con sus almoadillas y espaldares de lo mismo con clabaçon negra todo el coche y el encerado blanco camino: yten una maletilla a manera de manga con su coxin pespuntado de cordoban y la manga con cordones de seda berde açicates: yten dos pares de açicates a la xineta unos dorados y otros barniçados con sus correas adreço: yten un adreço de brida entero de terciopelo negro bordado de trencillas con sus bellotillas clabaçon dorada y estribos dorada y su almatiga de lo mismo con cordon de seda almoaças: mas dos almoaças antoxos: mas unos antoxos de caballo bocados: mas dos bocados uno de xineta y otro de brida; mas dos bocados de xineta con sus dos pares de riendas y cabeçadas de cordoban negro cabeçadas: mas unas cabeçadas y yerros para pretal de yerro cincelado de açul y oro; yten unas cabeçadas de paño negro con sus riendas de lo mismo; mas otras cabeçadas de cuero biejas caparaçon: un caparaçon de xineta de terçiopelo negro viejo garnecido de cordoban con su pretal; mas otro caparaçon de xineta guarneçido de terçiopelo negro con pretal y cabeçadas; yten un caparaçon de terçiopelo de carmesi bordado de oro y plata con sus reatas coloradas cubiertas: mas unas cubiertas de caballo de telilla espuelas: yten unas espuelas de a caballo doradas; mas tres pares despuelas las unas doradas biexas y las otras barniçadas

estriberas: yten unas estriberas de la xineta para defender el lodo; yten unos estribos de la brida con sus açiones; mas unos estribos de la xineta dorados; mas unos estribos de sineta biejos con sus açions y su cincha de xineta freno: mas un freno de xineta con bocado dorado y caveçal de cuero y riendas moriscas gualdrapas: mas quatro gualdrapas de paño con faxas de lo mismo de caballo guarniçiones: mas unas guarniçiones para dos caballos del coche pretal: yten un pretal de cascabeles en terçiopelo berde con listas amarillas silla: yten una silla de xineta con su caparaçon y cabeçadas de canpo viejo; mas una silla de cuero de brida con cinchas; mas otra silla de terçiopelo de brida bieja; mas una silla de brida de caballo de terçiopelo nueba guarneçida con pasamanos flocadura y clabaçon dorada y çinchas y estribos

yten dos libros grandes de raçon un librillo de memoria con su cerradura de tela blanca de flores de colores mas tres escribanias la una negra y otra berde y otra plateada aforrada en tafetan berde mas siete libros de romançe y otros tantos cartapaçios de quentas