itait

•

InsUbilo de Transpeyenda y A.C. " a te Informaclan de

Recurso de Revisiön: RR/010/2015/RJAL. Recurrente: Ente PUblico Responsable: Comisi6n Municipal de Agua

Potable y Alcantarillado de Valle Hermoso, Tamaulipas. Comisionado Ponente: Roberto Jaime Arreola Loperena.

RESOLUCIÖN NUMERO DOCE (12/2015). Victoria, Tannaulipas, veinticinco de junio de dos nnil quince. VISTO ei estado procesal que guarda ei expediente RR/010/2015/RJAL formado con nnotivo del Recurso de Revisiön interpuesto por

, en contra de la CoMisiön

Municipal de Agua Potable y Neo ,9 4,4

i

cantarillado de

amauiipas, se procede a dictar la

,

44 los siguientes rrARIA MVA

3::

Lat

AN

C ,EAD

k .g 5ek?"

I.- El seis de marzo

zinar •

formulö solicitud

misiän Municipal de Agua Potable

y Al

, Tamaulipas, la que presentö via

la

nte informaciön:

.‘1.- SOLICITO ME INFORMEN 9I ESA COMISION DE AGUA POTABLE Y Al4NTARILLADO DE VALLE HER OSO, TAMAULIPAS, CUENTA CON BIENES ISIUEBLES DE PATRIMONIO PROPI

•

,

2.- DE SER AFIRMATIVA LA RESPUES 43IA LA PREGUNTA ANTERIOR, SOLICITO ME ENTREGUEN UNA RELACION 0 LISTA MENCIONANDO LA UBICACIÖN DE ESOS BIENES INMUEBLES COMO LO SON LA CALLE, ENTRE CALLES, NUMERO, COLONIA, CIUDAD, CODIGO POSTAL, TODOS LOS DATOS NECESARIOS PARA SU UBICACIÖN ASI COMO LAS CARACTERISTICAS FISICAS DE ESOS BIENES INMUEBLES, SI SON TERRENOS, CASAS, OFICINAS EDIFICIOS, 0 ALGUN OTRO TIPO DE BIEN INMUEBLE, CON E OBJETIVO DE QU EPUEDA SER POSIBLE SU IDENTIFICACION Y LOCALIZACION 3.- SOLICITO ME INFORMEN 51 ESA COMISIÖN DE AGUA POTABLE Y ALCATARILLADO DE VALLEHERMOSO, TAMAULIPAS, CUENTA CON BIENES MUEBLES DE PATRIMONIO PROPIO

4.- DE SER AFIRMATIVA LA RESPUESTA ALA PREGUNTA ANTERIOR, SOLICITO ME ENTREGUEN UNA RELACION 0 LISTA MENCIONANDO DONDE SE ENCUENTRA LA UBICACIÖN DE ESOS BIENES MUEBLES MENCIONANDO INFORMACION COMO LO ES LA CALLE, ENTRE CALLES, NUMERO, COLONIA, CIUDAD, CODIGO POSTAL, TODOS LOS DATOS NECESARIOS PARA SU UBICACIÖN ASI COMO LAS CARACTERISTICAS FISICAS DE ESOS BIENES MUEBLES, COMO LO ES EL TIPO Y MODELO DE ESOS BIENES MUEBLES, COLOR, INCLUIR TODOS LOS DATOS NECESARIOS, CON EL OBJETIVO DE QUE PUEDA SER POSIBLE SU IDENTIFICACION Y LOCALIZACION."(Sic)

Pågina 1

II.- El mismo dia, la Comisiön Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Valle Hermoso, Tamaulipas, acus6 de recibido la

solicitud de referencia, enviando dicha notificaciön al correo electrönico del procedente

ahora inconforme, siendo este:

de la direcciön electrönica [email protected] , en la cual, medularmente se manifestö lo siguiente: "...Enseguida Enviaremos la respuesta a su solicitud, gracias,.."(Sic)

III.- No obstante lo anterior, la autoridad sefialada como responsable, fue omisa en dar contestaciön dentro del tårmino legal concedido para tai efecto, lo que ocasion6 la inconformidad del otrora solicitante, ei cual, en trece de mayo de dos mil quince, acudiö ante este örgano garante a fin de i

,-

..,a

interponer Recurso de Revisiön en contra de la Comisiön Municipal de Aguat Potable y Alcantarillado de Valle Hernnoso, Tamaulipas, presentando dicho medio de defensa por la via electränica.

k

IV.- Hecho lo anterior, a travås de acuerdo de trece de mayo de dos mil quince, ei Comisionado Presidente de este Institut° acordä la admisiön del presente medio de defensa y requiriö al ente p0blico responsable ei informe circunstanciado de ley. V.- Consecuentemente, ei veintisiete de mayo y uno de junio annbos de este propio afio, la Gerente Administrativo de la Comisiön Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Valle Hernnoso, Tamaulipas, rindiö ante este Institut° el informe circunstanciado que se le requiriö, mismo que es localizable a fojas 14 a 30, de autos. De lo anterior obra constancia en la cual ei ente setlalado como responsable, envio la infornnaciön solicitada a la , la cual pertenece al direcciön electrönica recurrente, lo que es localizable a foja 23 del sumario en estudio. VI.- Una vez reunido lo anterior y en atenciön al articulo 47, pårrafo segundo del Reglamento para Regular ei Procedimiento de Substanciaciön del Recurso de Revisiön, se admitieron y desahogaron las pruebas aportadas por ambas partes, concediåndoseles un plazo de tres dias Pägina 2

i

aita

"

.,

L

itait •

•

Institute ilo Transparancla !Man. a la Info/maalari tla Tummaan

håbiles a fin de que manifestaran alegatos, lo cual fue atendido por ei recurrente en cinco de junio del atlo en curso; sin que la autoridad responsable realizara manifestaciön alguna al respecto.

VII.- Por lo que, desahogado lo anterior, ei quince de junio del atio en curso, este örgano garante emitiö un proveido en ei cual se ordenö ei envio de los autos a la ponencia del connisionado Roberto Jaime Arreola Loperena, para la elaboraciön del proyecto de resoluciön que ahora se analiza por parte de este örgano colegiado.

Por lo que estando asi las cosas,

88004

impugnatorio en cuestiön bajo ei tenor

?./ procede a emitir la resoludion del o s siguientes

441e.

:TARk4

"•.•

CONSID

rnvA

.4,

R

tfl

zt-\

S.

PRIMERO.- El Pleno del Insti

1 st-: .

I

•;:

,

.

•

y Acceso a la

• informaciön de Tamaulipas * es \OT° p

conocer y resolver ei

presente Recurso de_ Reffl§i°n;)., Tcr.A

idad con los articulos 6°,

apartado A fracci.örilW'dålla een 10? Mexicanos; 62fl3 ffurnerai‘68 ,

flgS ti? rituloccuso," a Leysdå Transpa del Etaa . ele T ''ibaulipas, en adela ••

SEGUNDO.- Para trannitar el

31

Politica de los Estados Unidos 1, inciso e), y Capitulo Tercero,

y Acceso a la Informaciön Peiblica la Ley.

Recurso de Revisiön

utilizö el formato localizable en la direcciön:

www.itait.org.mx/tramites/recurso_revision/Formato_RR.pdf, que este Institut° pone a disposiciön de aquellos que quieran ejercer su derecho de impugnar las respuestas a las solicitudes de informaciön.

En ei punto del citado formato, que se denomina: "IDENTIFICACIÖN

PRECISA DE LA RESOLUCIÖN IMPUGNADA", ei inconforme expuso lo siguiente:

"FALTA DE RESPUESTA A Ml SOLICITUD DE INFORMACION EN EL TERMINO LEGAL ESTABLECIDO PARA ESE EFECTO." (Sic)

Pägina 3

I3

En ei mismo documento, en ei apartado que se titula: "MENCIÖN CLARA DE LOS HECHOS EN QUE SE FUNDA LA IMPUGNACIÖN Y LA CONSIDERACIÖN DE PORQU SE ESTIMA INADECUADA LA RESOLUCIÖN", ei recurrente destac6 lo que enseguida se inserta: "... SOLICITE INFORMACION A LA COMAPA VALLEHERMOSO EN UN ESCRITO L1BRE EL DIA 6 DE MARZO DEL 2015 Y HASTA EL DIA DE HOY NO HAN EMITIDO NINGUNA RESPUESTA A MI SOLICITUD DE INFORMACIÖN, DICHO ESCRITO LO ENVIE AL CORREO ELECTRONICO [email protected] , QUE CORRESPONDE A LA C. JUANA MARIA FLORES, QUE ES LA SERVIDOR PUBLICO QUE ASIGNARON COMO RESPONSABLE DE DAR CONTESTACION A LAS SOLICITUDES DE INFORMACION, COMO ME INSTRUYO EL L1C. JESUS TERAN, GERENTE ADMINISTRATIVO DE ESA COMAPA VALLEHERMOSO, POR UNA LLAMADA QUE REALICE A ESE ORGANISMO PUBLICO. DESEO MANIFESTAR QUE SOLO RECIBI ON CORREO ELECTRONICO ESE MISMO DIA QUE ENVIE Ml SOLIC1TUD DE INFORMACION QUE FUE EL DIA 6 DE MARZO DEL 2015, EN EL QUE ESTA SERVIDOR PUBLIC° MANIF1ETSA A LA LETRA LO SIGUIENTE: Enseguida Enviaremos la respuesta a su solicitud, gracias. PERO HASTA EL DIA DE HOY, NO HE RECIBIDO NINGUNA RESPUESTA A Ml SOLICITUD DE 1NFORMACION A Ml CORREO ELECTRONICO." (Sic).

Por su parte, la autoridad responsable al rendir su

",

4

41

informt

circunstanciado expuso lo siguiente:

SP E

S' •

met-

"EL SUSCRITO EN Ml CALIDAD DE ENCARGADO DE LA UNIDAD DE INFORMACION DE ESTE ENTE POBLICO DESCENTRALIZADO, ARRIBA CITADO, ANTE USTED Y CON LA RESPETABILIDAD QUE SE MERECE, COMPAREZCO Y EXPONGO: QUE POR MEDIO DEL PRESENTE Y EN ATENCION A SU OFICIO 0189/2015, DE FECHA 13 DE MAY0 DEL 2015, Y RECIBIDO EN ESTA COMISION MUNICIPAL AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL MUNICIPIO DE VALLE HERMOSO, TAMAULIPAS, EL DIA 20 DE MAYO DEL PRESENTE, POR LO QUE ESTANDO EN TIEMPO Y FORMA ME PERMITO RENDIR A USTED EN VIA DE INFORME CIRCUNSTANCIADO, EN FORMA ELECTRONICA Y EN FORMA FISICA EN ESTA MISMA FECHA, MANIFESTANDOLE Y ADJUNTANDOLE LA RELACION DE BIENES 1NMUEBLES CON QUE CUENTA ESTE ENTE PUBLICO, HACIENDOLE LA ACLARACION QUE UNICAMENTE SE TIENE DOCUMENTACION OFICIAL QUE ACREDITE LA PROPIEDAD DE ON BIEN INMUEBLE Y DEL CUAL SE LE REMITE COPIA SIMPLE DEL MISMO, QUE ES EL UNICO DOCUMENTO QUE FUE ENCONTRADO EN LOS ARCHIVOS DE ESTE ENTE PUBLICO Y ES UNA COPIA SIMPLE LA CUAL SE ENVIA TAL Y COMO SE ENCONTRO, ASIMISMO LE MAN1FESTAMOS QUE NO SE CUENTA CON LOS DOCUMENTOS QUE ACREDITEN LA PROPIEDAD DE LOS OTROS BIENES 1NMUEBLES, POR LO QUE SE SIGUE INVESTIGANDO POR EL DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO ESTA SITUACION, PARA VER EL ESTATUS LEGAL DE ESOS BIENES PARA CON ESTE ENTE PUBLICO; Y POE OTRA PARTE SE REMITE RELACION DEL PARQUE VEHICULAR Y MAQUINARIA CON QUE CUENTA ESTA EMPRESA, ACTUALIZADO HASTA EL DIA QUE SE REM1TE EL PRESENTE INFORMA CIRCUNSTANCIADO. LE INFORMO TAMBIEN QUE NO SE CUENTA CON UNA PERSONA ENCARGADA DEL AREA DE INFORMACION PUBLICA, SOLAMENTE EL DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE ESTE ORGAMSMO PUBLICO ES EL ACTUALMENTE ENCARGADO DE DICHO CONTEXTO, PERO NO CUENTA CON UN NOMBRAMIENTO OFICIAL POR LA GERENCIA DE ESTA EMPRESA; EL LIC. JESUS TERAN LOPEZ ERA EL GERENTE ADMNISTRATIVO; POR LO QUE DE ACUERDO A LO ANTER1OR SEGUIRA SIENDO EL DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO EL ENCARGADO, JUNTAMENTE CON SU TITULAR. EN CUANTO A QUE SI HAY ALGUN MEDIO DE DEFENSA QUE SE ESTE TRAMITANDO, RELACIONADO CON ESTE ASUNTO ANTE LOS TRIBUNALES DEL Pägina 4

itait

Institute cle TransP•munis Y ASM». • Ii Inlommc1011 da Tamaullpas

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACION, LE MANIFIESTO A USTED, QUE SE TRAM1TA EL EXPEDIENTE LABORAL NUMERO 380/6/2007, PROMOVIDO POR JOSE ELOY SOSA SALINAS Y OTROS EN CONTRA DE ESTE ORGANISMO PUBLICO DESCENTRALIZADO, EN LA JUNTA LOCAL NUMERO 6 DE CONCILIAICION Y ARBITRAJE CON RECIDENCIA EN MATAMOROS, TAMAULIPAS. LE INFORMO QUE SE DIO CUMPLIMIENTO A LA SOLICITUD DE INFORMACION DEL RECURRENTE, REMIT1ENDOLE LAS CONSTANC1AS QUE ACREDITAN Ml DICHO LAS CUALES CONSISTEN EN EL CORREO ELECTRONICO ENVIADO A LA SIGUIENTE D1RECCION ELECTRONICA SOLICITANDO EL SOBRESEIMINETO DEL PRESENTE RECURSO POR HABER DADO CUMPLIMIENTO A LA SOLICITUD DEL RECURRENTE LO ANTERIOR CON. FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 75, 76, 77,81 V82 r( CONOCIMIENTO, PARA LOS EFECTOS LO QUE HAGO 13SU LEGALES A QUE HAVA LUGAR. ATE4ITAMENTE CD. VALLE HERMOSO, iAMPS., A 27 DE MAYO DEL 2015. (u firma ilegible) C.P. MARIA eVADALUPE MARIN PBREZ GEREN E ADMINISTRATIVO. I

• %.

. k•.,.., :,...

RELACION DE TERRENO •Y EDIFICIOS AL 31 DE MARZO DEL•2015 s c....:« ..,.:„ .......*: .

•74F0t.t '

MM :

• TERRENO URBA NO CON LAS SIGUIENTES M COUNDANCIAS:

DAS Y

Es Runko arta. Qat /atm' can dacanwentacion oficial donde cOnsta la propledad del lumen°.

Nene: 41.16 mi.011.mellsrticulanSur 41./6 ml.MnerIca; Orient,: 77.00 ml cOn LOleParlICulan POMente: 77.00 ml co

Omat 324-1M;

Dond i e estan connnidas iso &Minn y pianoa potat3111 zsdora.

11.M.

• TERRENO URBA NO DONDE SE ENCUENTRA OCALIZADA LA lAGUNA DE LODOS:

enclona explIcaclan al tinal.

Noita: 22m1 Callessmedo; Sun 22m1 nilote de Juan 0000; °de,4e:51ml snusnal 3-24 1M: Poniente con Volved; 5 de Me •

• Terreno u rba no donde se encuent raba in sta regulacion

dc el ta n que de Se ~elon, explIcadon 31 f inal.

conlassiguientesmedidasycolindandas: Noita: Instalsclones del IMSS, Sun 17.60 ml [alle Morelos; Orient& 39.40mIconlardindeNI%TerealtaTrerldbo y al Ponlente ofldros ele Congos de Mexlos. • Tuntua minun° donde se lomiin la construccion del tansiuselemdo en • Sumuun minua domde se 'nollaa la construcclon del tanque elevado en F 0313331e, ei terren0Ileneuna superflole cle 11.94 m2 dentro del teet verde de la [oloni o.

• Terreno urbano loca I iza do en la colonia Aurora con las siguienles medidas y

Se ~done explInaclon allinal.Se menclonnxplicadon al Ilmi.

Se menisi

sesplicadonal final.

eclincland az: Norle:11. 40 ml non Imu particulanSun 0.10 ml calle2spsta, Este' 22.30 ml can cinal Sano .....

ft/

.

..

.t

d.' ' d' —

3

!!

• Citroen° rucal donde se ancuentra construlda I a planta potabilindora de el Pobl ado EI saarto, can I as sigui ente. m edldts y cohndandas Noita: 102.50 ml can Amacenes tie Gran Kone!: Sun 90.20 ml