BOLETÍN ������������������������

74 Diciembre 2011

������������������������

El Correo de la UNESCO 2011/4 El humanismo, una idea nueva

PUBLICA: Universidad Politécnica de Valencia (UPV) España DIRECTORA: Isabel Tort Ausina CONSEJO EDITORIAL: Alessandro Malpasso Clare Canning Irene Fornes Jorge Villar Jose Joaquín Lorente Lupe Navarro Luz Campos Marielle Richon Miguel Ángel Simeón Montse Martínez

COMITÉ HONORÍFICO: Jose Luis Montalvá Manuel Jesús Ramírez Concha de Soto

I.S.S.N. 1887 - 1372

Universidad Politécnica de Valencia Camino de Vera s/n. 46022 Valencia. España Tlf. 96 387 77 80 Fax. 96 387 77 89 E-mail: f o r u m @ f u u h.u pv.e s http://universidadypatrimonio.net

“Afirmar la comunidad de la especie humana y la dignidad de todos los hombres es una tarea tan apremiante hoy como lo fue en el pasado”, declara el profesor indio Sanjay Seth en el primer artículo del tema central de este número (pág. 6). Seth señala varias pistas de reflexión sobre el contenido contemporáneo del humanismo, por ejemplo, el cuestionamiento de la razón única, la coincidencia de las distintas visiones morales de las diferentes partes del mundo y la necesidad de una justicia mundial. Estos temas son objeto de un análisis a fondo, desde diferentes puntos de vista, por parte del nigeriano Michael Onyebuchi Eze (pág. 10), la griega Asimina Karavanta (pág. 14) y la mexicana Paulette Dieterlen (pág. 16). El giro que está dando el humanismo con-

cede una gran importancia a las tradicioneshumanistas de todas las culturas, en opinión del filósofo alemán Oliver Kozlarek (pág. 18). En efecto, algunas corrientes del pensamiento islámico están arraigadas en la idea del humanismo, según nos recuerda el politólogo e islamólogo egipcio Mahmud Hussein (pág. 22). Por otra parte, en lo que respecta a las doctrinas de Confucio y Mencio, el profesor chino Liu Ji estima que se podrían contemplar como modelo para el desarrollo del nuevo humanismo (pág. 25). Si los principios humanistas no se encarnan en la práctica, el humanismo sólo sería una mera ilusión. En la era de la mundialización debemos sacar provecho de las “fuerzas imaginativas” del derecho para forjar un humanismo jurídico, pluralista y abierto, según sostiene la jurista francesa Mireille Delmas-Marty (pág. 28). Desde esta perspectiva aborda, entre otros, dos importantes desafíos de la época moderna: el cambio climático y las nuevas tecnologías digitales y biomédicas, temas que también tratan el estadounidenseMilad Doueihi (pág. 32), la neozelandesa Ruth Irwin (pág. 34), la israelíMichal Meyer (pág. 36) y el argentino Salvador Bergel (pág. 39). Cierra el tema central de este número, el senador brasileño Cristovam Buarque, exponiendo su proyecto de nuevo humanismo basado en siete elementos básicos: política planetaria, respeto de la diversidad, cuidado del medio ambiente, garantía de la igualdad de oportunidades, producción controlada por el hombre, integración social mediante la educación y modernidad ética (pág. 41).

Nuestro invitado en este número es el actor y cineasta estadounidense Forest Whitaker, nombrado recientemente Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO. Defensor de la reintegración social de los niños soldados, nos explica por qué ha abrazado esta causa y cómo esto le ha conducido a un universo rudo y trágico, situado a mil leguas del fasto de Hollywood (pág. 44). El futuro del libro es un tema de predilección del chileno Antonio Skármeta. Autor de la novela Ardiente paciencia –en la que se inspiró la película El Cartero de Michael Radford– este escritor apuesta por una coexistencia de los dos tipos de soporte existentes en la edición: el digital, fiel aliado de la información y la investigación, y el de impresión en papel que sigue siendo el ámbito predilecto de “la imaginación no utilitaria” (pág. 47). Con motivo del Día internacional de las Personas con Discapacidad (3 de diciembre), publicamos la entrevista con el cineasta estadounidense Roger Ross Williams, que ha ganado el Oscar al mejor cortometraje documental con su película Music by Prudence. Nos relata su encuentro con Prudence, una joven de Zimbabwe, amputada de ambas piernas, que gracias al canto ha conseguido superar múltiples obstáculos, como el rechazo de su familia, la discriminación y la miseria (pág. 51). Jasmina Šopova + info: http://www.unesco.org/new/es/unesco-courier/

La Asamblea General de ICCROM nombra nuevo director. Roma - Italia El ICCROM celebró su 27 ª Asamblea General del 14 al 16 de noviembre de 2011 en la sede de la FAO en Roma. Durante este programa de tres días, los delegados no solo nombraron al italiano Stefano De Caro como nuevo Director General, sino que también aprobaron el programa de la organización y el presupuesto para la formación en patrimonio cultural para los próximos dos años, dieron la bienvenida a Afganistán, Irak y los Emiratos Árabes Unidos como nuevos Estados miembros, y también galardonaron con el prestigioso Premio ICCROM a Herb Stovel por sus destacadas contribuciones en el campo de la conservación. Los delegados de 90 Estados miembros se reunieron para discutir las muchas actividades que el ICCROM ha llevado a cabo en el campo de la conservación del patrimonio cultural. A pesar de las dificultades financieras debidas a la crisis económica mundial, la organización ha formado en los últimos dos años a 516 profesionales de 145 países, estos profesionales han asistido a numerosos cursos de especialización alrededor del mundo . El actual Director General, Mounir Bouchenaki, aseguró que “esta Asamblea General llega en un momento muy especial en la vida del ICCROM, haciendo hincapié en la universalidad y la aprobación por parte de todos los Estados miembro de las funciones del ICCROM y de su misión de formación y capacitación en el patrimonio cultural. La importante participación de los 90 Estados miembros muestra que el patrimonio cultural, incluyendo la promoción de la diversidad y el respeto a esta diversidad es una respuesta a la difícil situación económica de nuestro mundo. “ Los delegados votaron a favor de Stefano De Caro, ex Director General de Antigüedades en el Ministerio italiano de Actividades Culturales y Patrimonio, y rindió homenaje a la labor de Bouchenaki durante sus seis años al cargo con una gran ovación. + info: http://www.iccrom.org/eng/news_en/2011_en/various_en/11_18GA27_pressrelease_en.shtml

2

Boletín FUUP - http://universidadypatrimonio.net

Patrimonio arqueológico

Patrimonio arqueológico

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Ancient lipids reveal continuity in culinary practices across the transition to agriculture in Northern Europe By Oliver E. Craiga, Val J. Steele, Anders Fischer, Sönke Hartz, Søren H. Andersen, Paul Donohoe, Aikaterini Glykou, Hayley Saul, D. Martin Jones, Eva Koch and Carl P. Heron Farming transformed societies globally. Yet, despite more than a century of research, there is little consensus on the speed or completeness of this fundamental change and, consequently, on its principal drivers. For Northern Europe, the debate has often centered on the rich archaeological record of the Western Baltic, but even here it is unclear how quickly or completely people abandoned wild terrestrial and marine resources after the introduction of domesticated plants and animals at ∼4000 calibrated years B.C. Ceramic containers are found ubiquitously on these sites and contain remarkably well-preserved lipids derived from the original use of the vessel. Reconstructing culinary practices from this ceramic record can contribute to longstanding debates concerning the origins of farming… + info: http://www.pnas.org/content/108/44/17910 Genotypes of predomestic horses match phenotypes painted in Paleolithic works of cave art By Melanie Pruvost, Rebecca Bellone, Norbert Benecke, Edson Sandoval-Castellanos, Michael Cieslak, Tatyana Kuznetsova, Arturo Morales-Muñiz, Terry O'Connor, Monika Reissmann, Michael Hofreiter and Arne Ludwig Archaeologists often argue whether Paleolithic works of art, cave paintings in particular, constitute reflections of the natural environment of humans at the time. They also debate the extent to which these paintings actually contain creative artistic expression, reflect the phenotypic variation of the surrounding environment, or focus on rare phenotypes. The famous paintings “The Dappled Horses of Pech-Merle,” depicting spotted horses on the walls of a cave in Pech-Merle, France, date back ∼25,000 y, but the coat pattern portrayed in these paintings is remarkably similar to a pattern known as “leopard” in modern horses. We have genotyped nine coat-color loci in 31 predomestic horses from Siberia, Eastern and Western Europe, and the Iberian Peninsula… + info: http://www.pnas.org/content/early/2011/11/02/1108982108 New positions for Temple of Zeus figures based on 3D light scans András Patay-Horváth at the Archaeological Institute of the Hungarian Academy of Sciences - Institute for Ancient History, University Eötvös Loránd, Budapest, Hungary, and his team have performed scans of the 13 human figures and 2 fourhorse chariot teams that were carved for the East Pediment of the Temple in the 5th century BC. The actual remains of the figures are now on show at the Museum of Olympia, but no one knows for certain their original positions on the East Pediment. Scholars have previously proposed 4 possible arrangements of the figures, including through the use of plaster models and drawings comparing the relative sizes and postures of the figures. The arrangement that has become most widely accepted, however, is the least likely, which is an “absurd situation”, reports Patay-Horváth. + info: http://www.heritageportal.eu/index.php?option=com_content&view=article&id=1053%3Anew-positions-for-templeof-zeus-figures-based-on-3d-light-scans-&catid=1%3Alatest-news&Itemid=637&lang=fr Raman spectroscopy for the non destructive characterization of ancient pottery, porcelain and mosaic glass By Paola Ricciardi This thesis is in the first place an “adventure” in three domains of application of Raman spectroscopy as a diagnostic tool for the non-destructive study of cultural heritage materials, namely ancient pottery, porcelains and mosaic glasses. While the use of this technique is well established for the analysis of historic pigments and precious stones, its application to these three types of materials is more recent and still an expanding field. http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/01_2011.html (1 de 6) [21/12/2011 14:16:54]

Patrimonio arqueológico

+ info: http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00407389_v1/ Contribution à la sauvegarde des Objets techniques anciens par l'Archéologie industrielle avancée Proposition d'un Modèle d'information de référence muséologique et d'une Méthode inter-disciplinaire pour la Capitalisation des connaissan Thèses par Florent Laroche 2007. Université de Nantes Dans un contexte actuel d’accélération du progrès et de rentabilisation des innovations, les environnements industriels sont transférés, transformés, abandonnés… C'est la connaissance technique de l'humanité qui disparaît. L’approche développée dans nos recherches consiste à « renverser l'axe des temps de la conception » et à proposer, à partir de l’objet technique et des informations dont on dispose et grâce à l'utilisation d'outils, une capitalisation et une modélisation numérique en vue d’une remise en situation d'usage virtuelle : c’est l’archéologie industrielle avancée. Nous analysons d’abord les enjeux liés à l’utilisation d’un tel outil virtuel. Nous détaillons ensuite la méthodologie développée pour « virtualiser » notre patrimoine technique. Plusieurs exemples et cas d’études menés par notre équipe de recherche viendront illustrer la démarche. Enfin, nous exposons les possibilités et les impacts de cette nouvelle façon de mener l’histoire des sciences et des techniques. + info: http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/38/27/03/PDF/These_F.Laroche__De_l_archeologie_industrielle_avancee_Manuscrit_.pdf Rapid Risk Assessment Fieldwork at the Petra Archaeological Park - Jordan The risk assessment and management phase of the Petra Risk Mapping Project was implemented at the Petra Archaeological Park (PAP) during 20 days of rapid risk assessment fieldwork from October 21 to November 8. The fieldwork was based on the methodology adopted and drafted for the risk management at the PAP which was validated earlier, on October 18, at a meeting held at the UNESCO Office in Amman between the authorities managing the Park and the stakeholders and experts working and researching on the site. + info: http://www.unesco.org/en/amman/dynamic-content-single-view/news/ rapid_risk_assessment_fieldwork_at_the_petra_archaeological_park/back/13935/cHash/add5157eb9/ The Graveyard of Shahri-i Sokhta - Islamic Republic of Iran The ruins of Shahr-i Sokhta, an ancient Bronze Age town, are situated in the Sistan region of southeast Iran near the Afghan-Iranian border. This settlement, which flourished for more than a thousand years between the end of the fourth and the beginning of the second millennium B.C., reached the peak of its prosperity as a center of trade and raw materials around 2700-2600 B.C. Its decline was a consequence of localized environmental changes which began at the beginning of the second millennium B.C. with the drying up of the Hilmand River delta upon which the town rose. Indeed, not just the town by the entire southern portion of the Sistan region was gradually abandoned, and today Shahr-i Sokhta comprises the largest group of ruins in a territory measuring some 1,200 square kilometers along the course of the ancient delta between Chagar Burjak and Hauzdar. + info: http://www.archaeology.org/iran/ The World in Between - Islamic Republic of Iran Even local archaeologists with the benefit of air-conditioned cars and paved roads think twice about crossing eastern Iran's rugged terrain. "It's a tough place," says Mehdi Mortazavi from the University of Sistan-Baluchistan in the far eastern end of Iran, near the Afghan border. At the center of this region is the Dasht-e Lut, Persian for the "Empty Desert." This treacherous landscape, 300 miles long and 200 miles wide, is covered with sinkholes, steep ravines, and sand dunes, some topping 1,000 feet. It also has the hottest average surface temperature of any place on Earth. The forbidding territory in and around this desert seems like the last place to seek clues to the emergence of the first cities and states 5,000 years ago. + info: http://www.archaeology.org/1111/features/dasht-e_lut_iran_shahr-i-sokta-shahad_tepe_yaha.html Ancient bronze artifact from East Asia unearthed at Alaska archaeology site Seward Peninsula - Alaska - USA A team of researchers led by the University of Colorado Boulder has discovered the first prehistoric bronze artifact made from a cast ever found in Alaska, a small, buckle-like object found in an ancient Eskimo dwelling and which likely originated in East Asia. The artifact consists of two parts -- a rectangular bar, connected to an apparently broken circular ring, said CU-Boulder Research Associate John Hoffecker, who is leading the excavation project. The object, about 2 inches by 1 inch and less than 1 inch thick, was found in August by a team excavating a roughly 1,000-year-old house that had been dug into the side of a beach ridge by early Inupiat Eskimos at Cape Espenberg on the Seward Peninsula, which lies within the Bering Land Bridge National Preserve. + info: http://www.colorado.edu/news/r/988dd111ad289f567bd293f531dc88a5.html Inscripción de Las Cruzadas en árabe con el nombre de Federico II, "Rey de Jerusalem" encontrada - Tel Aviv - Israel Una inscripción en árabe con el nombre del emperador del Sacro Imperio Romano, Federico II, y la fecha "1229 de la Encarnación de nuestro Señor Jesús el Mesías", fue recientemente descifrada por los profesores Moshe Sharon y Ami Shrager de la Universidad Hebrea de Jerusalén. Durante el descifrado se hizo evidente que era un raro hallazgo arqueológico, el http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/01_2011.html (2 de 6) [21/12/2011 14:16:54]

Patrimonio arqueológico

único de su tipo. Los 800 años de edad de la inscripción fueron fijados hace años en una pared de un edificio en Tel Aviv. La ubicación original de la losa de mármol gris, donde está la inscripción grabada, era probablemente una pared de la ciudad de Jaffa + info: http://artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=51794 Mapguide of Apollonia Archaeological Park - Albania In order to represent the excavations and remnants of the ancient Apollonia, to promote and assess the Albania’s archaeological heritage, and to make the archaeological park more accessible to the broader public, a mapguide of Apollonia Archaeological Park was specifically designed and published in 3 languages, in English, French and Albanian. + info: http://www.unesco.org/new/en/venice/about-this-office/single-view/news/ mapguide_of_apollonia_archaeological_park_in_albania/ Buddha Statue Excavated at Ta Prom Temple in Angkor World Heritage Site Cambodia Siem Reap, 26 October, 2011 – Two 12th century Buddha statues were recently discovered at the Ta Prom temple of the Angkor Complex in Siem Reap. The temple has been under restoration by an Indian-government supported team, ASI (Archaeological Survey of India), and the statues were found in the Hall of Dancers, located in the central area of the temple. + info: http://www.unesco.org/new/en/phnompenh/about-this-office/single-view/news/ buddha_statue_excavated_at_ta_prom_temple_in_angkor_world_heritage_site/ Roadmap to conserve the birthplace of Buddha - Lumbini - Nepal A management plan to conserve the outstanding universal value of Lumbini, a UNESCO World Heritage Site since 1997, and the birthplace of Lord Buddha, is presently being prepared by a group of experts. The specialists, including representatives of the Government of Nepal, the Lumbini Development Trust and the UNESCO Kathmandu Office, are working on a plan that is part of the statutory obligations for the designation of a site as a World Heritage Property. + info: http://www.unesco.org/new/en/kathmandu/about-this-office/single-view/news/ roadmap_to_conserve_the_birthplace_of_buddha/ "Archaiologhìa 2011" Incontro "Comunicazione, commercio, confini: viaggiare in Valle Camonica in antico regime" Edolo (Italia) 2 dicembre 2011 Si terrà da venerdì 14 ottobre a sabato 17 dicembre 2011 la seconda parte del ciclo d'incontri culturali "Archaiologhìa 2011", promosso dal Dipartimento Valcamonica e Lombardia del Centro Camuno di Studi Preistorici. Venerdì 2 dicembre alle ore 20.30 presso l'Università della Montagna di Edolo, si terrà l'incontro "Comunicazione, commercio, confini: viaggiare in Valle Camonica in antico regime" a cura di Luca Giarelli, del Dipartimento Valcamonica e Lombardia CCSP. La partecipazione agli incontri è libera e gratuita. Per ulteriori informazioni è possibile contattare il Dipartimento Valcamonica e Lombardia del Centro Camuno di Studi Preistorici, all'indirizzo di posta elettronica [email protected] + info: http://www.simbolisullaroccia.it/ Taller Franco-rumano " La necrópolis griega sobre el litoral Gète " - Casa de los hombres de ciencias, Bucarest - Rumanía - el 25-26 de noviembre de 2011 Taller Franco-rumano " La necrópolis griega sobre el litoral Gète " - Casa de los hombres de ciencias, Bucarest - Rumania el 25-26 de noviembre de 2011 + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68272.htm Fossil of oldest bird to go on show in new Museum gallery - Natural History Museum London - United Kingdom The fossil that confirmed Darwin’s theory of evolution, Archaeopteryx, will be displayed for the first time in a new gallery called Treasures, opening at the Natural History Museum in November 2012. The fossil Archaeopteryx lithographica shows both bird and reptile features and was discovered just two years after Darwin published On the Origin of Species. The fossil became a key piece of evidence for the origin of birds and the confirmation of evolution and is known by some as the Mona Lisa of natural history. + info: http://www.nhm.ac.uk/about-us/news/2011/november/fossil-of-oldest-bird-to-go-on-show-in-new-museumgallery105774.html First United Kingdom display of human-like A. sediba cast - Natural History Museum - London - United Kingdom Exact fossil replicas of two of the most complete skeletons of early human relatives ever found have been donated to the Natural History Museum in London, of which the skull is on display from today. The ancient human-like species, Australopithecus sediba, is 1.98 million years old and could be the ancestor to the first humans. The skeleton casts have been donated by the University of the Witwatersrand and the http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/01_2011.html (3 de 6) [21/12/2011 14:16:54]

Patrimonio arqueológico

Government of the Republic of South Africa. + info: http://www.nhm.ac.uk/about-us/news/2011/november/first-uk-display-of-human-like-a-sediba-cast105614.html VIDEO - How Archaeology teaches Sustainable Architecture - Rachel Preston Prinz Architectural designer and historian, Rachel Preston Prinz, discusses ancient building methods and how they may be integrated into modern design in order to create sustainable architecture. Rachel Preston Prinz has studied cathedrals and villas in Europe, as well as alongside Americans specializing in religious architecture, historic preservation and ultra-high-end custom residential design. + info: http://www.archdaily.com/186789/ Pelagic Fishing at 42,000 Years Before the Present and the Maritime Skills of Modern Humans By Sue O’Connor, Rintaro Ono and Chris Clarkson By 50,000 years ago, it is clear that modern humans were capable of long-distance sea travel as they colonized Australia. However, evidence for advanced maritime skills, and for fishing in particular, is rare before the terminal Pleistocene/early Holocene. Here we report remains of a variety of pelagic and other fish species dating to 42,000 years before the present from Jerimalai shelter in East Timor, as well as the earliest definite evidence for fishhook manufacture in the world. Capturing pelagic fish such as tuna requires high levels of planning and complex maritime technology. The evidence implies that the inhabitants were fishing in the deep sea. + info: http://www.sciencemag.org/content/334/6059/1117 UNESCO and Italy agree to cooperate on the restoration of Pompeii - Italy UNESCO and Italy have agreed to collaborate on the restoration of the Archaeological Areas of Pompeii, Herculaneum and Torre Annunziata, inscribed on UNESCO’s World Heritage List in 1997. International attention turned to the World Heritage site in late 2010, when torrential rains led to the collapse of several vestiges including the Schola Armaturarum (Gladiators’ House) and the equally famous House of the Moralist.• + info: http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/ unesco_and_italy_agree_to_cooperate_on_the_restoration_of_pompeii/ MEGA Jordan: A State-of-the-Art System for Jordan's Archaeological Sites MEGA-Jordan is a purpose-built geographic information system (GIS) to inventory and manage archaeology sites at a national level. It has been developed using state-of-the-art technology and requires no more than basic computer skills to enter site and site element boundaries and buffer zones; site details such as condition, threats, and other monitoring updates; and to print out detailed, up-to-date reports on Jordan’s vast number of archaeological sites. The system, in both Arabic and English, is web-based and will standardize and centralize data throughout the Kingdom. + info: http://megajordan.org/ Lighting up Stonehenge at Night - Salisbury - United Kingdom There has been an interesting debate following a call that Stonehenge should be lit up at night. As the stones are in our care, we have to consider whether introducing light onto the monument and into the World Heritage Site will genuinely enhance people’s appreciation and understanding of Stonehenge. + info: http://www.english-heritage.org.uk/about/news/lighting-up-stonehenge-at-night/ A Career in Classical Archaeology: An Interview with Marianne Kleibrink Author: van Leusen, Martijn Source: European Journal of Archaeology, Volume 14, Numbers 1-2, April 2011 , pp. 11-28(18) Publisher: Maney Publishing This interview covers life and work of Marianne Kleibrink, retired Professor of Classical and Mediterranean Archaeology at the Groningen Institute of Archaeology. For more than 25 years she conducted and published excavations at Timpone della Motta near Francavilla Marittima (northern Calabria) and at Satricum (south Lazio), documenting the indigenous roots of these proto-urban sites as well as the transformations they underwent when they became incorporated, respectively, in the colonial Greek and Roman spheres. Her experience as, first, a woman making an academic career for herself in Dutch universities, and, later, as a foreign archaeologist running long-term projects in Italy, echos those of many others. Une carrière en archéologie classique : une interview avec Marianne Kleibrink + info: http://www.ingentaconnect.com/content/maney/eja/2011/00000014/F0020001/art00002 Johnny Rotten's graffiti: the new heritage? - The University of York - United Kingdom Archaeologists typically record and analyse the traces of past human activities. The caves of Lascaux in southern France are celebrated as a place where early humans made their marks on cave walls. The cave is now protected, and an exact replica is what the public now encounter. But a new study by archaeologists has been examining marks made much more recently – graffiti by the Sex Pistols now discovered on the walls of the flat the punk group rented in London in the mid-1970s. The authors of a paper in the latest issue of the journal Antiquity argue that both are pieces of art and both lend themselves to archaeological investigation.

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/01_2011.html (4 de 6) [21/12/2011 14:16:54]

Patrimonio arqueológico

+ info: http://www.york.ac.uk/news-and-events/news/2011/research/pistols-graffiti/ Le numérique pour faire renaître les édifices disparus Le temps est cruel pour les bâtiments quel'homme a construits. Combien de monuments ont été détruits par une guerre, une catastrophe naturelle ou simplement une décision économique ou politique. Heureusement, ces œuvres ne sont pas perdues à jamais. Des experts de l’histoire et de l’archéologie travaillent à leur redonner vie grâce à une plateforme technologique 3D. + info: http://cursus.edu/dossiers-articles/articles/17830/numerique-pour-faire-renaitre-les-edifices/ AWARDS - The British School at Rome Humanities Awards - Rome - Italy - Various Deadlines in January 2012 Research area: the archaeology, art history, history, society and culture of Italy, from prehistory to the modern period Open to: Applicants normally will have begun a programme of research in the general field for which the Award is being sought, whether or not registered for a higher degree. The Awards are not normally suitable for people in established posts. Duration: For an extended period of study in Italy, normally 3 months Research Grant : £150 per month + £180 travel allowance Closing date: 17 January 2012 Other restrictions: Applicants should seek support from the AHRC and British Academy (or equivalent) and from their own university or college before applying to the BSR. + info: http://www.bsr.ac.uk/awards/humanities-awards The Libyan Desert's lost civilisation Satellite imagery has uncovered new evidence of a lost civilisation of the Sahara in Libya's south-western desert wastes that will help re-write the history of the country. The fall of Gaddafi has opened the way for archaeologists to explore the country's pre-Islamic heritage, long ignored under his regime. Using satellites and air-photographs to identify the remains in one of the most inhospitable parts of the desert, a British team has discovered more than 100 fortified farms and villages with castle-like structures and several towns, most dating between AD 1-500… + info: http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20111125210927368

Agenda EXHIBITION - Mummy: Secrets of the Tomb - Virginia Museum of Fine Arts 19 noviembre 2011 - 11 marzo 2012 Richmond, Virginia. Estados Unidos de América Organizadores: Virginia Museum of Fine Arts Contacto: [email protected] + info: http://www.vmfa.state.va.us/Exhibitions/Mummy.aspx STAGE DI ARCHEOLOGIA SPERIMENTALE SULLE TECNOLOGIE DELL'UOMO DELLA PREISTORIA 2012 28 enero - 29 enero 2012 Prato. Italia Organizadores: L’associazione culturale “Archeologia Sperimentale” Contacto: [email protected] + info: http://www.archeologiasperimentale.it/

Publicaciones The British Museum Technical Research Bulletin Volume 4 - Coatings and contents: investigations of residues on four fragmentary sixth-century bc vessels from Naukratis (Egypt) By Rebecca Stacey, Caroline Cartwright, Satoko Tanimoto and Alexandra Villing The use of organic coatings on unglazed ceramic vessels, to seal surfaces and decrease permeability, has a long history extending from prehistory to modern traditional potters. A range of substances has been used, often water-insoluble natural products that tend to survive well under archaeological conditions. Identification of these coatings provides useful insights into past vessel production and properties and may also offer opportunities for interpretation of reuse and circulation of vessels. Results are presented here from the investigation of coatings on a small number of sixth-century bc vessel sherds from Naukratis (Egypt). All the deposits were found to be composed of pitch derived from conifer wood, which may be the remains of linings used to seal the vessels or residues of the vessels’ contents. In one case, fig pulp and ‘seeds’ are associated with the pitch, which seem not only to suggest that the pitch was used as a lining, but have also offered a rare opportunity to elucidate both the sealing technology and vessel contents. The results are considered in terms of the broader interpretation of the past use of organic coated vessels and highlight the benefit of a multi-disciplinary approach to organic residue analysis. + info: http://www.britishmuseum.org/pdf/BMTRB4%20Stacey.pdf Cultural Emergency in Conflict and Disaster Editors: Berma Klein Goldewijk, Georg Frerks and Els van der Plas English edition | ISBN 978-90-5662-817-8 Publishers in association with the Prince Claus Fund for Culture and Development This pioneering handbook for cultural emergency relief is being launched in the framework of the Prince Claus Fund’s Cultural Emergency Response programme. Amongst other issues, it includes a compelling contribution on efforts to safeguard the collections and reconstruct the National Museum of Afghanistan that suffered immensely from the effects of war and the destabilising effects of the iconoclastic Taliban regime. It also addresses the global traffic in Iraqi antiquities and recovery efforts following the fall of

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/01_2011.html (5 de 6) [21/12/2011 14:16:54]

Patrimonio arqueológico

Saddam Hussein in April 2003. Locally rooted reconstruction initiatives in the aftermath of the Indian Ocean Tsunami in 2004 are also examined. The publication is illustrated by a captivating series of photo essays such as that demonstrating the impact of the devastating earthquake of 12 January 2010 on Haiti's unique architectural heritage. + info: http://www.princeclausfund.org/en/activities/pioneering-handbook-for-cultural-emergency-relief.html Animals, People and Places: The Continuity of Hunting and Gathering Practices across the Mesolithic-Neolithic Transition in Britain Authors: Cummings, Vicki and Harris, Oliver Source: European Journal of Archaeology, Volume 14, Number 3, December 2011 , pp. 361-393(33) Publisher: Maney Publishing This article considers the long-debated and thorny issue of the transition from the Mesolithic to the Neolithic in Britain. The apparently polarised debate that has dominated this discussion is, we suggest, unhelpful, and rather than positing either total colonisation from abroad, or simple indigenous continuity, we propose a model where both incomers and autochthons had their part to play. To explore this further we trace continuities across the divide in practices of hunting and gathering, and place these alongside the demonstrable evidence for change. Animaux, personnes et endroits: La continuité des pratiques de chasse et de cueillette pendant la transition méso-néolithique en Grande-Bretagne + info: http://www.ingentaconnect.com/content/maney/eja/2011/00000014/00000003/art00002 Archaeological Review from Cambridge - Issue 26.2 - Cambridge University - United Kingdom Collaborative Archaeology (Archaeological Review from Cambridge 26.2, November 2011), edited by Dominic Walker (a PhD student in the Heritage Research Group). This latest themed volume of Archaeological Review from Cambridge critically explores the theories and practices of collaborative archaeology. The authors in the volume aim to address many prevailing topics in the field of public archaeology and archaeological heritage management, including: the principles and practices of collaboration; disciplinary authority; dealing with the socio- politics of heritage; the attributes or skills required for successful collaboration; ethics; and the benefits and pitfalls of collaboration. + info: http://www.societies.cam.ac.uk/arc/

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/01_2011.html (6 de 6) [21/12/2011 14:16:54]

Premios, reconocimientos, becas, concursos y puestos de trabajo

Premios, reconocimientos, becas, concursos y puestos de trabajo Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias CONCURSOS - Llamada de participación - 13ª edición del Festival de Cine de investigación - Fecha límite: el 23 de diciembre de 2011 Organizada por el CNRS y la Universidad de Lorraine, la 13ª edición del Festival de Cine de investigación, tendrá lugar en Nancy (Francia) del 6 al 10 de junio 2012. La competición está abierta a todas las producciones, en las cuales los actores de investigación se implican fuertemente al nivel de la escritura, de la realización o de la producción. + info: http://www.auf.org/communication-information/appels-offres/appel2011-6478.html?var=lettre_AUF_76 CONCURSOS - Concurso Foto National Geographic 2011 Una año más se celebra el National Geographic Photo Contest, uno de los concursos fotográficos más populares y que siempre merece la pena seguir, debido al gran nivel de los participantes. El año pasado, se recibieron más de 16.000 fotos por fotógrafos de 130 países. Animamos de nuevo a todo el mundo a participar en este prestigioso concurso, envía tus fotos en cualquiera de estas tres categorías: personas, lugares, y naturaleza. Por favor, envíe imágenes que reflejen con exactitud el momento capturado en el tiempo. En otras palabras, que sea real, no valen imágenes retocadas. + info: http://ngm.nationalgeographic.com/ngm/photo-contest/ PRIZES - Forum mondial de la science de Budapest - Remise du Prix Sultan Qabus à l’Institut de recherche forestière du Nigéria La cinquième édition du Forum mondial de la science se tiendra à Budapest, Hongrie, du 17 au 19 novembre. Espace de réflexion sur les défis que rencontre la science, le Forum a cette année pour thème « Science : un paysage en mutation ». Organisé par l’Académie des sciences de Hongrie, en partenariat avec l’UNESCO, le Conseil international pour la science (ICSU) et l’Association américaine pour l’avancement de la science (AAAS), le Forum est une plateforme de discussions qui réunit tous les deux ans des scientifiques, des décideurs, des représentants des organisations non-gouvernementales, des institutions éducatives et des organismes de recherche. + info: http://www.unesco.org/new/fr/media-services/single-view/news/ budapest_world_science_forum_to_examine_the_changing_landscape_of_science/ PREMIOS - La entrega de Premios Nacionales de Investigacion - España Es la vida del matemático francés Evariste Gallois la que inspiró a la Ministra de Investigación Cristina Garmendia para en su discurso el 3 de noviembre con ocasión de la entrega de Premios Nacionales de Investigacion (PNI). Estos premios de 100.000 euros concedidos desde el 2001 recompensaron este año a un investigador en cada uno de las cinco categorías.. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68191.htm PREMIOS - Ganadores de los Premios Ramsar a la Conservación de los Humedales 2012 The Wisconsin Wetlands Association (WWA) es una entidad líder en la comunicación y la promoción de la educación, la participación y la concienciación acerca de los humedales y la Convención de Ramsar en los Estados Unidos. WWA es una organización no gubernamental, fundada en 1969, que se dedica a la protección, la restauración y el disfrute de los humedales en el estado de Wisconsin, a través de programas de base científica, la educación y la promoción. Desde hace varios años WWA incorpora los mensajes y valores de la Convención de Ramsar en sus iniciativas de conservación de los humedales, comunicación y concienciación. WWA tuvo un papel fundamental en el establecimiento en 2009 de un Comité Ramsar en Wisconsin dedicado a seleccionar sitios prioritarios en http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/02_2011.html (1 de 5) [21/12/2011 14:17:04]

Premios, reconocimientos, becas, concursos y puestos de trabajo

el estado para su nominación como Sitios Ramsar. Basándose en el programa “Wisconsin Wetland Gems” de WWA, el Comité identificó 12 sitios prioritarios como posibles candidatos que cumplían los criterios de Ramsar. Ya hay tres sitios que se han presentado o están en proceso de presentación al Servicio de Peces y Vida Silvestre de los Estados Unidos (US Fish & Wildlife Service) para su examen. + info: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-announcing-2012-ramsar-awards/main/ramsar/1-26% 5E25440_4000_2__ AWARDS - International Prize for Architectural Restoration "Domus Restoration and Conservation" - Faculty of Architecture - University of Ferrara - Italy For many years, Ferrara University Faculty of Architecture has been developing initiatives for education and the exchange of design ideas, including through the prestigious “Fassa Bortolo International Sustainable Architecture Prize” organised by Ferrara University, this year in its eighth edition. These activities also include the International “Domus Restoration and Preservation Prize”, the sector’s first initiative aimed at focussing the attention of a wide public on architectural restoration projects which have sensitively interpreted the principles of conservative restoration recognised by the scientific community, in some cases using contemporary forms of expression. Conceived and promoted by the Ferrara University Faculty in collaboration with Fassa Bortolo, the Prize also aims to acknowledge the fundamental importance of companies working in the restoration field by recognising private and public sector designers and the restoration companies responsible for carrying out the work. The Prize is aimed not just at designers, but also at the specialist companies carrying out the restoration in recognition of the important role played by business skills in the sector. + info: http://www.premiorestauro.it/home-en AWARDS - Fentress Architects Honoured with Six Awards Including National Museum of the Marine Corps - Washington D.C. - USA Fentress Architects was recently honored with six awards from the Chicago Athenaeum, the American Institute of Architects, and the Design Build Institute of America for their design of the most technologically-advanced airport in the nation, a national museum in D.C. showcasing the history of the Marine Corps and two mixed-use high rises in the United Arab Emirates. + info: www.archdaily.com/183679/fentress-architects-honored-with-six-awards/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 AWARDS - Green River Brateevo - OKRA Landscape Architects Moscow - Russian Federation At the Second Exhibition Forum on Architecture, Landscape Architecture and Garden Art last week in Moscow, the project Green River Project Brateevo has been awarded with the Russian National Award on Landscape Architecture. The project, designed by OKRA landscape architects, is a joint cooperation between Russia and the Netherlands. Objective is to develop a toolkit for sustainable green development as an

integral part of urban redevelopment. + info: http://www.archdaily.com/180699/green-river-brateevo-okra-landscape-architects/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045

PREMIOS - La Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA/CMS) premia a una investigadora por su trabajo de tesis doctoral El Premio a la Tesis doctoral del PNUMA/CMS ha sido concedido a la bióloga británica Dra. Lucy E. King, cuya investigación sobre elefantes y abejas para reducir el conflicto entre humanos y animales silvestres ha sido bastante sonada en Kenia. Su investigación, que está basada en el hecho de que los elefantes se intimidan ante la posibilidad de que les piquen las abejas, ha llevado al diseño de una innovadora barrera a base de colmenas de abejas que está ayudando a reducir los conflictos entre el mayor mamífero terrestre y los habitantes locales de Kenia. La barrera podría llegar a ser un ante proyecto para poner freno a problemas similares en otros países con grandes poblaciones de elefantes y con tierras cultivadas en crecimiento… + info: http://www.unep.org/newscentre/default.aspx?DocumentID=2659&ArticleID=8953&l=es Premios de la reserva de la Biosfera de la UNESCO para la Seguridad Ambiental y Económica (BREES) - Los niños de la reserva de la Biosfera de Cibodas van ha hacer cambios positivos en el medio ambiente – Jakarta – Indonesia Para conmemorar el Día Mundial de la Ciencia de hoy, los Premios Jóvenes por el Desarrollo Sostenible se presentarán por primera vez en Indonesia en el Festival de Cine Científico de Jakarta, con la colaboración del Instituto Goethe. Esta emocionante iniciativa organizada por la UNESCO de Jakarta, implementada con la fundación Yayasan Indonesia Lebih Baik y con el generoso apoyo de Japanese Funds-inTrust, fue concebida para fortalecer un enfoque práctico de la sostenibilidad del medio ambiente en las escuelas y

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/02_2011.html (2 de 5) [21/12/2011 14:17:04]

Premios, reconocimientos, becas, concursos y puestos de trabajo

comunidades. Se animará a la gente joven a hacer importantes, tangibles, y positivos cambios para un mejor medio ambiente en sus reservas de la biosfera locales, dando soporte a pequeña escala a proyectos relacionados con la sensibilización y la educación medioambiental, reciclaje, agricultura sostenible y piscifactorías, comunidades basadas en la gestión del bosque y los residuos, energías limpias y un transporte público amigable con el medio ambiente, por mencionar unos pocos ejemplos… + info: http://portal.unesco.org/geography/en/ev.php-URL_ID=14899&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html CONCURSOS - Lanzamiento convocatoria de proyecto PUF (Partner University Fund) 2012-2013 La Partner University Fund, programa franco-americano de cooperación, acaba de lanzar su 5ª convocatoria de proyectos que pretende apoyar las asociaciones académicas transatlánticas innovadoras. El PUF opera en colaboración con los principales donantes, así como los principales actores en el mundo académico y de investigación como el Instituto de Educación Internacional (IIE), la Andrew W. Mellon Foundation, el Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS), o la Conferencia de Presidentes de Universidades (CPU). + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68235.htm AWARDS - Driving Force in Sustainable Development named as first recipient of World Green Tourism Award The Honourable Maurice F. Strong, Senior Advisor to the 2012 Rio+20 Summit, has been named as the first recipient of the inaugural World Green Tourism Award in recognition of his pivotal role in shaping the global sustainable development agenda, and in recognising the potential of Travel & Tourism to make a contribution to mainstream green growth transformation. Strong will receive the award at the World Green Tourism conference and exhibition, taking place at Abu Dhabi National Exhibition Centre (ADNEC) from December 5-7, where he will be invited to deliver the valedictory address. + info: http://www.tourismpartners.org/Default.aspx?pageId=1072188&mode=PostView&bmi=757652 FELLOWSHIPS - Convocatoria Becas para Taller Virtual - Fundación ILAM - Fecha Limite - 6 de Diciembre de 2011 Una vez más, el Ministerio de Cultura de España y la Fundación ILAM a través de Ilam/Capacitación, se complacen en anunciar el lanzamiento de una convocatoria para becas de capacitación. En virtud de ésta, se ofrecen becas totales gentilmente patrocinadas por el Ministerio de Cultura del Gobierno de España para las instituciones patrimoniales de América Latina y el Caribe, para un taller por Internet, bajo el tema: Registro y Catalogación de Colecciones. 20 enero – 2 de marzo, 2012 (fecha límite de recepción de solicitudes: 6 de diciembre, 2011) El taller está conceptualizado para que los participantes reflexionen y revisen con un ojo crítico las prácticas que como profesionales llevan a cabo dentro de sus museos, pero también para que sean capaces de emprender acciones concretas y efectivas sobre el Registro y Catalogación de sus colecciones en aquellos puntos clave en que identifiquen debilidades, mejorando así el papel de su institución como custodio y transmisor de nuestra riqueza patrimonial cultural y natural. + info: http://www.ilam.org/capacitacion.html PREMIOS - Una maestra de las Escuelas Asociadas de la UNESCO gana prestigioso premio en los Estados Unidos Marney Murphy, notable miembro de las Escuelas Asociadas de la UNESCO (ASPnet) en los Estados Unidos de América, ha ganado el Premio de la Familia Beveridge para la Enseñanza. Otorgado por la Asociación Histórica Americana, la más grande y prestigiosa organización de historiadores profesionales en el mundo, el premio galardona la excelencia y la innovación en la enseñanza de la historia en la escuela primaria y secundaria. + info: http://www.unesco.org/new/es/education/resources/online-materials/single-view/news/ unesco_associated_schools_teacher_wins_prestigious_us_award/ AWARDS - The Very Best in Preservation - National Trust for Historic Preservation - USA The Peter H. Brink Award for Individual Achievement: Pamela Bates, Lowell's Boat Shop Pamela Bates grew up landlocked in Longmeadow, Mass. But as the daughter of an accomplished flyfisherman, "I was always gravitating toward the water," she says. In the 1970s, she and her husband moved to the Massachusetts coast and discovered Lowell's Boat Shop, then a commercial boat-building operation: "I would just go to the boat shop for the joy of purchasing oar locks," she says… + info: http://www.preservationnation.org/magazine/2011/november-december/2011-honor-roll.html PREMIOS - El Consejo Internacional de Museos (ICOM) Italia otorga su premio Museos del Año 2011 La ceremonia de entrega de los premios Museos del Año 2011, organizada por ICOM Italia, tuvo lugar el pasado 29 de Octubre en Siena. El evento fue celebrado en el Complejo Museal de Santa Maria della Scala. Los premios, ya en su segunda edición, buscan resaltar algunas de las prácticas museales implementadas por las instituciones italianas. Basados en los principios éticos definidos por el Código de deontología del ICOM para los museos, los premios honran las contribuciones excepcionales en el área de la museología, y es otorgado tanto a instituciones museales como a los profesionales del sector. El proceso de selección fue llevado a cabo en dos partes. En primer lugar, el Consejo Directivo de ICOM Italia estableció una lista y seleccionó dos profesionales para el premio Honoris causa Museológica del Año. La lista es examinada por el jurado internacional, presidido por Alberto Garlandini, Presidente de ICOM Italia y compuesto por Manon Blanchette, Presidenta de ICOM AVICOM; Carol Ann Scott, Secretaria General deI COM MPR; Emma Nardi, Presidenta de ICOM CECA; y

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/02_2011.html (3 de 5) [21/12/2011 14:17:04]

Premios, reconocimientos, becas, concursos y puestos de trabajo

Alessandra Mottola Molfino, Presidenta del Consejo de Árbitros de ICOM Italia. + info: http://icom.museum/actualidad/actualidad/article/icom-italia-otorga-su-premio-museos-del-ano-2011/L/1.html AWARDS - The Getty Conservation Institute Receives 2011 Ann Webster Smith Award for International Heritage Achievement This past June, the GCI was named recipient of the 2011 US/ICOMOS Ann Webster Smith Award for International Heritage Achievement. The award honors "extraordinary and sustained achievement in perpetuating Ann Webster Smith's quest to make the United States a respected partner and trustworthy pillar to support the conservation of cultural heritage in all corners of the world."… + info: http://www.getty.edu/conservation/publications_resources/newsletters/26_2/gcinews12.html AWARDS - The British School at Rome Humanities Awards - Rome - Italy - Various Deadlines in January 2012 Research area: the archaeology, art history, history, society and culture of Italy, from prehistory to the modern period Open to: Applicants normally will have begun a programme of research in the general field for which the Award is being sought, whether or not registered for a higher degree. The Awards are not normally suitable for people in established posts. Duration: For an extended period of study in Italy, normally 3 months Research Grant : £150 per month + £180 travel allowance Closing date: 17 January 2012 Other restrictions: Applicants should seek support from the AHRC and British Academy (or equivalent) and from their own university or college before applying to the BSR. + info: http://www.bsr.ac.uk/awards/humanities-awards FELLOWSHIPS - 'Your Community Heritage' Grant Program - Australia - Deadline for applications : 20 December 2011 Your Community Heritage is a new approach to supporting and protecting Australia's heritage that will enable local communities around Australia to celebrate their local heritage. The program recognises that our heritage is not just about 'big' heritage such as places on the World and National Heritage Lists, it is also about the heritage of individual communities, be they in regional Australia or small towns or in dispersed multicultural communities. Your Community Heritage is about broadening our understanding and support of heritage and the organisations, individuals, volunteers and communities, who protect and manage so many of our unique heritage places and stories. Your Community Heritage will promote the importance of heritage to the community and its role in bringing people together, creating community identity and a sense of pride. + info: http://www.environment.gov.au/heritage/programs/ych/index.html FELLOWSHIPS - Grants for the study and conservation of ancient mosaics - The Association for the Study and Preservation of Roman Mosaics - Deadline for Applications: 31 December 2011 ASPROM is an association devoted to the study of ancient mosaics, and especially the Roman mosaics of Britain. It is the British branch of the Association International pour l'Étude de la Mosaïque Antique (AIEMA). Our members include archaeologists, artists, academics, museum curators, conservators, students and people from all walks of life with an interest in ancient mosaics, as well as institutions such as museums, art galleries, villas in public and private ownership, fine arts institutions and mosaic conservation firms. Together we provide a body of knowledge and skills covering every aspect of mosaic; the interchange of ideas is a welcome and enjoyable aspect of our meetings… + info: http://www.asprom.org/about/grants.html FELLOWSHIPS - ONASSIS FOUNDATION - 18th Foreigners' Fellowships Programme 2012-2013 - Deadline for Applications: 29 February 2012 The Alexander S. Onassis Public Benefit Foundation operates an annual Programme of Research Grants and Educational Scholarships addressed to foreign (non-Greek) Scholars, Researchers, Artists and Postgraduate Students. We look forward to your cooperation in bringing the foregoing to the attention of those interested, to apply to us no later than February 29, 2012. + info: http://www.onassis.gr/en/scholarships-foreigners.php Cantonese opera records call out The Museum of Chinese Australian History as a 3 collections of Cantonese opera gramophone records which date from the 1920s-1950s. We understand that some of these items are quite rare. We are putting together a grant proposal to get this collection of records cleaned, digitised and catalogued (in Chinese and English) so that we can make them available for further research and use them in our exhibitions and public programs. We are aware that Cantonese Opera has been included on the UNESCO Intangible Cultural Heritage list and are interested in getting in touch with people who might be able to offer us some advice on how to learn more about our collection and its significance and how our collection might relate to the UNESCO Intangible Cultural Heritage listing. We know that many recordings of Cantonese opera have not survived in China which make collections such as ours of greater significance. + info: http://www.chinesemuseum.com.au/

Agenda

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/02_2011.html (4 de 5) [21/12/2011 14:17:04]

Premios, reconocimientos, becas, concursos y puestos de trabajo

FELLOWSHIPS - Scholarships for Advanced Masters in Structural Analysis of Monuments and Historical Constructions - Erasmus Mundus Programme Organizadores: University of Minho, Portugal Czech Technical University in Prague, Czech Republic University of Padova, Italy Technical University of Catalonia, Spain Institute of Theoretical and Applied Mechanics, Czech Republic Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 20 ene 2012 + info: http://www.msc-sahc.org/content.asp?startAt=2&categoryID=639&newsID=1597

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/02_2011.html (5 de 5) [21/12/2011 14:17:04]

Biodiversidad

Biodiversidad

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Darwin's Bark Spider ranked first among the most spectacular new species of 2011 International Institute for Species Exploration - Arizona - USA This orb-weaving spider builds the largest orb-style webs that are known to science. Webs of this species have been found spanning rivers, streams and lakes with “bridgelines” reaching up to 25m in length and total web size reaching up to 2.8m2. The silk spun by these spiders has an average toughness of 250MJ/m3 with the highest measured at 520MJ/ m3. This makes it, “the toughest biological material ever studied, over ten times stronger than a similarly-sized piece of Kevlar” and more than two times stronger than any other known spider silk. The unusual behaviors of this new species will allow us to understand size dimorphism, mate guarding, and self castration (among others). Also discovered in association with Darwin's bark spider was an undescribed symbiotic fly species. + info: http://species.asu.edu/2011_species01 Instant Wild app and website to revolutionise conservation - Zoological Society of London (ZSL) The Zoological Society of London’s (ZSL) Instant WILD app and website hopes to revolutionise the way conservationists monitor remote wildlife hotspots around the world. Images triggered by wild animals walking past are sent straight to you in real-time – meaning users can get a rare glimpse into the lives of lions, elephants or wild dogs on their commute home. Motion sensitive cameras have already been set up by forest clearings, watering holes and plains in Kenya, Sri Lanka and Mongolia. + info: http://www.zsl.org/conservation/news/iphone-app-to-revolutionise-conservation,886,NS.html China names four new Ramsar Sites The Secretariat is very pleased to announce that China has named four new Wetlands of International Importance, bringing the total designated by the Contracting Party to 41 sites covering 3,709,853 hectares. One of the new sites is a high altitude wetland on the Tibetan Plateau, and the other three are located in Heilongjiang Province in the far northeast of the country. Ramsar's Saber Masoomi has prepared brief summaries based on the Ramsar Information Sheets that accompanied the designations. + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-news-archives-2011-china4/main/ramsar/1-26-45-489% 5E25439_4000_0__ Mauricio nombra su tercer Sitio Ramsar - Humedal de Pointe Esny, Grand Port (Mauricio) El país insular de Mauricio, adherido a la Convención en 2001, ha designado su tercer Humedal de Importancia Internacional, el humedal Pointe d'Esny (22 hectáreas, 20°25'36''S 057°43'11''E), ubicado en el distrito suroriental de Grand Port. Este pequeño humedal es un ejemplo raro de humedal caracterizado por un bosque subtropical de manglar que contiene Rhizophora mucronata y, según se ha informado, también alberga a la especie aún más rara Bruguiera gymnorhiza, fangales y un cinturón por detrás del manglar de plantas costeras pantropicales. Ofrece hábitat a algunas plantas amenazadas así como a las mariposas nativas Phalanta phalantha y Eurema floricola ceres. El sitio es un humedal costero natural de escasa profundidad cuyo nivel de agua fluctúa con las precipitaciones y la variación de las mareas. Sus aguas son salobres, una combinación de agua marina aportada por las mareas y agua dulce proveniente de la escorrentía de tierra adentro. Entre las principales amenazas que acechan al sitio cabe destacar las fuertes presiones que soporta para la conversión del humedal con diversos fines económicos http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/03_2011.html (1 de 8) [21/12/2011 14:17:12]

Biodiversidad

insostenibles desde el punto de vista ecológico, la pujante industria turística, las carreteras costeras, los usos agrícolas y el desarrollo de asentamientos humanos, que provocan un impacto negativo en el sitio. + info: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-archives-2011-mauritius-esny/main/ramsar/1-26-45-489% 5E25441_4000_2__ Global Flyway Initiatives workshop in Korea establishes a "Global Interflyway Network" (GIN) - Seosan City - Republic of Korea With the generous support of Seosan City (Republic of Korea), the Government of Switzerland and the Secretariat of the East AsianAustralasian Flyway Partnership (EAAFP), an international workshop to review good practice in international initiatives for the conservation of migratory waterbirds and other migratory birds was convened by the Secretariats of the Ramsar Convention, the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS), the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA), the EAAFP and BirdLife International as well as Wetlands International. The workshop, held from 17 - 20 October 2011 and attended by 35 representatives and observers from 14 international organizations and seven Korean organizations, was hosted by Seosan City at Hanseo University in the Republic of Korea… + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-news-globalflywayinitiativesworkshopkorea/main/ramsar/1-26% 5E25432_4000_0__ Argentina se convierte en el 67o signatario del Protocolo de Nagoya sobre Acceso y Participación en los Beneficios El 15 de noviembre de 2011, Argentina se convirtió en el 67o signatario del Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéticos y la Participación Justa y Equitativa en los Beneficios Provenientes de su Utilización en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB). El Protocolo de Nagoya, que se abrió a la firma en febrero de 2011, y entrará en vigor 90 días después del depósito del quincuagésimo instrumento de ratificación. El Sr. Ahmed Djoghlaf, Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad Biológica, dijo: "La firma del Protocolo de Nagoya por la Argentina es un testimonio más de la creciente compromiso mundial y el apoyo a los esfuerzos para asegurar un futuro más sostenible para las generaciones venideras. Hago un llamamiento a todos los países que no lo hayan hecho para que firmen el Protocolo tan pronto como sea posible". + info: http://www.cbd.int/doc/press/2011/pr-2011-11-16-abs-es.pdf Gabón se convierte en el primer país en ratificar el Protocolo de Nagoya sobre recursos genéticos El 11 de noviembre de 2011, Gabón, se convirtió en la primera Parte en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) a ratificar el Protocolo de Nagoya sobre Acceso a Recursos Genéticos y la Participación Justa y Equitativa en los Beneficios Provenientes de su Utilización para el Convenio sobre la Diversidad Biológica. El Protocolo de Nagoya, que se abrió a la firma en febrero de 2011, entrará en vigor 90 días después del depósito del quincuagésimo instrumento de ratificación. En la actualidad se cuenta con 66 signatarios. + info: http://www.cbd.int/doc/press/2011/pr-2011-11-14-abs-es.pdf Se celebra en Paris el lanzamiento de la UNESCO del Decenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica - Francia La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) se unió a la Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) para poner en marcha el Decenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica en su sede en París. + info: http://www.cbd.int/doc/press/2011/pr-2011-11-14-unesco-es.pdf Tercer Sitio Ramsar de Armenia - Khor Virap Marsh (Armenia) La Secretaría se complace en anunciar que Armenia ha designado su tercer Humedal de Importancia Internacional, Khor Virap Marsh (50 hectáreas, 39° 53'16''N 044°34'18''E), un refugio estatal ubicado en el antiguo lecho del río Aras, en la parte central del país, cerca de la capital Ereván y desde donde se divisa el monte Ararat. Según el resumen elaborado por la Asesora Asistente de Ramsar, Kati Wenzel, este pantano de agua dulce de origen semiartificial consta principalmente de carrizales que toman el agua de un canal de regadío y están

rodeados por canales de drenaje. + info: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-archives-2011-armenia-khor/main/ramsar/1-26-45-489% 5E25445_4000_2__

Highlights of the International Year of Biodiversity - Report The activities carried out around the world are the beginning of a new era of mankind “living in harmony with nat ure”, which is the slogan of the United Nations Decade on Biodiversity during which action by all stakeholders will be required to ensure that our children will continue to enjoy all the benefits of life on Earth. + info: http://www.cbd.int/undb/iyb/iyb-highlights.pdf Alemania y la « Década de las Naciones Unidas para la biodiversidad » La Década de las Naciones Unidas para la biodiversidad servirá para sostener y promover la puesta en ejecución de los objetivos de Aichi (1) y del plan estratégico para la diversidad biológica en diferentes niveles. A lo largo de la Década de http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/03_2011.html (2 de 8) [21/12/2011 14:17:12]

Biodiversidad

las Naciones Unidas para la biodiversidad, los gobiernos son animados a elaborar, poner en ejecución y difundir los resultados de las estrategias nacionales para la puesta en marcha del plan estratégico para la diversidad biológica. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68176.htm VIDEO - UN Television interview with Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) Secretary-General John E. Scanlon on the extinction of the black rhino in west Africa Commenting on today's announcement by the International Union for Conservation of Nature (IUCN) that black rhinos are now extinct in West Africa, Secretary-General of the Convention on International Trade in Endangered Species (CITES) John Scanlon expressed "great concern" for the species as a whole. + info: http://www.unmultimedia.org/tv/unifeed/d/18881.html La Secretarías del CDB y de UICN firman un acuerdo complementario para la implementación del Plan Estratégico de la Diversidad Biológica 2011-2020 respecto a las especies exóticas invasoras Al margen de la decimoquinta reunión del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico, el Secretario Ejecutivo de la Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) y la Directora Mundial del Grupo de Conservación de la Biodiversidad, de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), firmaron un acuerdo complementario el 7 de noviembre de 2011 para la aplicación del Plan Estratégico de la Diversidad Biológica 20112020 respecto a las especies exóticas invasoras. + info: http://www.cbd.int/doc/press/2011/pr-2011-11-08-iucn-es.pdf Los territorios europeos de ultramar necesitan más protección - UICN, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza Las ranas gigantes de las zanjas, la isla de los 25 millones de aves, y un bosque tropical del tamaño de Portugal, están cada vez más amenazados por los impactos del cambio climático y precisan de mayor protección, según un nuevo informe publicado por la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza). El estudio, Orientaciones futuras de la acción sobre biodiversidad en el ultramar de Europa: Los resultados del examen de la Implementación del Convenio sobre la Diversidad Biológica, señala que el compromiso de Europa con los objetivos de biodiversidad establecidos por el CDB (Convenio sobre la Diversidad Biológica) se beneficiará de la acción en sus territorios de ultramar. En este sentido, el Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 y las 20 Metas de Aichi proveen un marco de trabajo sólido no solo en el ámbito mundial, sino también a nivel regional y nacional. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8534/3/Los-territorios-europeos-de-ultramar-necesitan-mas-proteccion Swooping out of sight: Bats in need of greater protection - International Union for Conservation of Nature (IUCN) Nocturnal, furry and known for their spooky reputation around Halloween, bats are not only the mysterious mammals that haunt the dark; they are also an important part of nature and in need of greater protection. According to the IUCN Red List of Threatened Species™, 20% of bats are threatened. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8521/Swooping-out-of-sight-Bats-in-need-ofgreater-protection Otro paso adelante hacia el Barómetro de la Vida - UICN, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza La última actualización de la Lista Roja de Especies Amenazadas™ ilustra los esfuerzos emprendidos por la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza) y sus asociados para ampliar el número y la diversidad de las especies evaluadas, mejorando la calidad de la información para obtener un panorama más preciso en torno al estado de la biodiversidad. Con más de 61.000 especies examinadas, se ha dado un importante paso adelante para convertir la Lista Roja de la UICN en un verdadero “Barómetro de la Vida”, como lo propugnaron renombrados expertos en la revista

Science en 2010. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8577/3/Otro-paso-adelante-hacia-el-Barometro-de-la-Vida

Los resultados de un estudio sobre la migración del lobo en Alemania. Ni los caminos ni las fronteras pueden parar el camino de los lobos capaces de desplazarse muy rápidamente y muy lejos. He aquí lo que revelan los resultados de un estudio sobre el comportamiento migratorio del lobo en Alemania presentada el 27 de octubre de 2011 por el Oficina federal para la protección de la naturaleza (BfN) de Bonn (Rhénanie-du-NordWestphalie). Este estudio, el primero en Europa Central, contiene informaciones sobre las reacciones migratorias considerables de los lobos y las diferencias individuales de esta especie indígena, de vuelta sobre las tierras germánicas. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68179.htm El misterio de la extinción de los mamíferos gigantes de la edad de hielo se aclara Universidad de Copenhague - Dinamarca Los famosos mamíferos de la edad de hielo, también se conoce megafauna, como el rinoceronte lanudo o el mamut, ¿de verdad se extinguieron a causa de un cambio brusco climático? ¿Qué papel exactamente jugó el Hombre en estas extinciones? Durante décadas, los científicos discutieron las razones que se escondían detrás de estas enigmáticas

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/03_2011.html (3 de 8) [21/12/2011 14:17:12]

Biodiversidad

desapariciones que causaron la pérdida de un tercio de las grandes especies mamíferas en Eurasia y de dos tercios de las especies en América del norte. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68150.htm The National Tiger Conservation Authority - Project Tiger - India The main objective of Project Tiger is to ensure a viable population of tiger in India for scientific , economic , aesthetic , cultural and ecological values and to preserve for all time, areas of biological importance as a natural heritage for the benefit, education and enjoyment of the people. Main objectives under the scheme include wildlife management, protection measures and site specific ecodevelopment to reduce the dependency of local communities on tiger reserve resources… + info: http://www.projecttiger.nic.in/ La Bureau of Land Management aprueba el proyecto de Christo sobre el río Arkansas - Colorado - EE.UU. El río Arkansas, en el estado norteamericano de Colorado, ha sido uno de los últimos escenarios naturales en ser intervenido por Christo y Jeanne-Claude. Tras dieciséis años estudiando los procesos y materiales más adecuados para su obra, ambos creadores, pareja artística y sentimental, decidieron unir, en 1998, grandes paneles horizontales de plata fabricados específicamente para la ocasión y disponerlos sobre el cauce del Arkansas, dando lugar a la modificación del paisaje tradicional de la zona y creando un llamativo trabajo a medio camino entre el arte y la ingeniería. + info: http://www.overtheriverinfo.com/ African Preparatory Negotiation Workshop Empowers Convention on Migratory Species (CMS) Negotiators - Entebbe - Uganda - 2628 October 2011 A three-day Preparatory Negotiation Workshop for Africa took place from 26-28 October 2011 in Entebbe, Uganda. The workshop, which targeted CMS national focal points as well as a number of national focal points from AEWA in the African region, was jointly organized by the UNEP/CMS and UNEP/AEWA Secretariats, with support from the Division of Environmental Law and Conventions (DELC) of the United Nations Environment Programme (UNEP). The workshop was also supported by Wetlands International and made possible by a financial contribution from the Governments of Germany, Sweden, Switzerland and from BirdLife International. + info: http://www.cms.int/news/PRESS/nwPR2011/10_oct/nw_261011_entebbe_workshop.htm Action now to save polar bears - International Union for Conservation of Nature (IUCN) A study by IUCN (International Union for Conservation of Nature) predicts a dramatic reduction in polar bear habitats over the next 10 to 50 years, due largely to global warming. The IUCN Red List of Threatened Species assesses Polar Bears (Ursus maritimus) as Vulnerable, with trends that suggest the population is decreasing. Polar Bears rely almost entirely on the marine sea ice environment for their survival, so much so that large scale changes in their habitat will have a devastating impact on the population. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8494/Action-now-to-save-polar-bears Centros mundiales de vida silvestre en riesgo - Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente - Bergen - Noruega En el mundo existen miles de millones de rutas migratorias invisibles. En tierra, agua y aire, los animales en migración dependen de la disponibilidad de sitios críticos a lo largo de sus viajes anuales. Estos centros mundiales de vida silvestre son vitales para la recuperación y reproducción de los animales - la falta de un solo eslabón puede comprometer toda una población. Muy parecidos a los sistemas modernos de transporte con aeropuertos, ferrocarriles y carreteras, las especies migratorias tienen redes similares por todo el planeta. Muchos de esos centros neurálgicos se encuentran bajo intensa presión por el desarrollo humano y la explotación de los recursos naturales. Los científicos estiman que la "Abundancia Media de Especies", una medida que describe tanto la diversidad como la distribución de especies, disminuya de 0,70 en 2000, a cerca de 0.63 en 2050. + info: http://www.unep.org/newscentre/Default.aspx?DocumentID=2659&ArticleID=8952&l=es Centro de Visitas Gutman en el Observatorio de Aves de Jerusalén - Arquitectos Weinstein Vaadia – Jerusalem Cuando la Sociedad de Protección de la Naturaleza en Israel nos pidió proponer un añadido al Observatorio de Aves de Jerusalén, vimos una oportunidad para probar el concepto de naturaleza urbana “de diseño”. Después de haber colaborado con el cliente desde la primera fase en 1998, y los posteriores trabajos de este tipo llamados “Arquitectura Verde”, teníamos curiosidad sobre hasta qué punto un edificio podría desdibujar las fronteras entre la “civilización” urbana y su huésped natural. ¿No había una hostilidad inherente entre la intervención a un edificio y su entorno?. + info: http://www.archdaily.com/181290/gutman-visitor-center-at-the-jerusalem-bird-observatory-weinstein-vaadiaarchitects/?utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/03_2011.html (4 de 8) [21/12/2011 14:17:12]

Biodiversidad

PREMIOS - La Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA/CMS) premia a una investigadora por su trabajo de tesis doctoral El Premio a la Tesis doctoral del PNUMA/CMS ha sido concedido a la bióloga británica Dra. Lucy E. King, cuya investigación sobre elefantes y abejas para reducir el conflicto entre humanos y animales silvestres ha sido bastante sonada en Kenia. Su investigación, que está basada en el hecho de que los elefantes se intimidan ante la posibilidad de que les piquen las abejas, ha llevado al diseño de una innovadora barrera a base de colmenas de abejas que está ayudando a reducir los conflictos entre el mayor mamífero terrestre y los habitantes locales de Kenia. La barrera podría llegar a ser un ante proyecto para poner freno a problemas similares en otros países con grandes poblaciones de elefantes y con tierras cultivadas en crecimiento… + info: http://www.unep.org/newscentre/default.aspx?DocumentID=2659&ArticleID=8953&l=es Premios de la reserva de la Biosfera de la UNESCO para la Seguridad Ambiental y Económica (BREES) - Los niños de la reserva de la Biosfera de Cibodas van ha hacer cambios positivos en el medio ambiente – Jakarta – Indonesia Para conmemorar el Día Mundial de la Ciencia de hoy, los Premios Jóvenes por el Desarrollo Sostenible se presentarán por primera vez en Indonesia en el Festival de Cine Científico de Jakarta, con la colaboración del Instituto Goethe. Esta emocionante iniciativa organizada por la UNESCO de Jakarta, implementada con la fundación Yayasan Indonesia Lebih Baik y con el generoso apoyo de Japanese Funds-inTrust, fue concebida para fortalecer un enfoque práctico de la sostenibilidad del medio ambiente en las escuelas y comunidades. Se animará a la gente joven a hacer importantes, tangibles, y positivos cambios para un mejor medio ambiente en sus reservas de la biosfera locales, dando soporte a pequeña escala a proyectos relacionados con la sensibilización y la educación medioambiental, reciclaje, agricultura sostenible y piscifactorías, comunidades basadas en la gestión del bosque y los residuos, energías limpias y un transporte público amigable con el medio ambiente, por mencionar unos pocos ejemplos… + info: http://portal.unesco.org/geography/en/ev.php-URL_ID=14899&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html El Parlamento Europeo escribe al gobierno francés para recordarle su obligación de la conservación del oso pardo Tras el traslado de las asociaciones Pays de l´Ours-adet, Ferus y FIEP a Bruselas el 8 de septiembre pasado, la Presidenta de la Comisión de las peticiones del Parlamento Europeo ha escrito a Nathalie Kosciusko-Morizet para recordarle las obligaciones de Francia en materia de la protección del oso pardo en los Pirineos. Si Francia no toma rápidamente medidas creíbles, la Comisión Europea podría llevarla ante la Corte de Justicia europea por la infracción contra la Directiva europea “Habitats”. La Comisión Europea ya indicó que evaluaría las acciones de Francia desde la salida de la muy esperada “Estrategia pirenaica de valorización de la biodiversidad”, anunciada por Cantal Jouanno en julio de 2010 y siempre obra… + info: http://paysdelours.com/fr/le-parlement-europeen-ecrit-au-gouvernement-francais-pour-lui-rappeler-son-obligationde-conservation-de-l-ours-brun.html?cmp_id=50&news_id=998&vID=249#998 La migración de las águilas chillonas - " La preservación de la pequeña águila chillona en Rumania " 13 águilas equipadas con transmisores por satélite serán seguidas en su viaje hacia África. En el proyecto LIFE08 NAT / RO / 000501 " La preservación de la pequeña águila chillona pequeña en Rumania ", un equipo mixto compuesto de los miembros del Grupo Milvus, SOR y Sibiu ARPM capturó y equipó con transmisores en satélite GPS, 8 águilas pequeñas y 5 águilas adultas. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68265.htm World Wildlife Fund (WWF) helps teach kids link climate change with biodiversity - The Philippines WWF recently partnered with Banco de Oro Unibank (BDO) in the Philippines to teach public elementary students about both climate change impacts on biodiversity and how they can minimize their ecological footprints. + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202422/WWF-helps-teach-kids-link-climate-change-withbiodiversity Un nuevo programa informático protege a los murciélagos de las turbinas eólicas - Alemania Estudios muestran que, entre otros animales, los murciélagos son verdaderamente amenazados por la implantación creciente de molinos eólicos terrestres en ciertos lugares. Desde 2007, un equipo del Instituto de la Gestión Ambiental de la Universidad Leibniz de Hannover (Baja Sajonia) realizó una investigación en colaboración con la Universidad FriedrichAlexander de Erlangen-Nuremberg (Baviera), para determinar las causas que pueden conducir a la muerte de murciélagos. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68309.htm Save Our Species (SOS) boosts wild tiger conservation On-the-ground efforts to save the tiger have been given a major boost from SOS (Save Our http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/03_2011.html (5 de 8) [21/12/2011 14:17:12]

Biodiversidad

Species) — a global conservation fund implemented by IUCN, the World Bank and GEF (Global Environment Facility) — the project will improve enforcement effectiveness in protecting and recovering tiger breeding populations and therefore addressing the biggest threat to wild tigers: poaching. Majestic and powerful with their infamous orange and black striped coat, tigers are one of the most awe-inspiring mammals as well as one of the most threatened species on the planet. 2010 was the Chinese Year of the Tiger and a high level summit was organized in St Petersburg, underscoring the urgency of efforts to avert the extinction of this charismatic animal. With less than 3,500 left in the wild today, down from 100,000 a century ago, the tiger is on the brink of extinction. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8636/SOS-helps-threatened-tigers Biodiversidad europea: disminución alarmante de plantas, moluscos y peces de agua dulce El patrimonio natural de Europa está mostrando una alarmante disminución, según un nuevo estudio publicado hoy. La Lista Roja Europea, que forma parte de la Lista Roja de la UICN de Especies Amenazadas™, evaluó una porción considerable de la fauna y flora nativas de Europa, constatando que una gran proporción de moluscos, peces de agua dulce y plantas vasculares están catalogados ahora como amenazados. La evaluación de cerca de 6,000 especies revela que el 44% de todos los moluscos de agua dulce, 37% de los peces de agua dulce, 23% de los anfibios, 20% de una selección de moluscos terrestres, 19% de los reptiles, 15% de los mamíferos y las libélulas, 13% de las aves, 11% de una selección de escarabajos saproxílicos, 9% de las mariposas, y 467 especies de plantas vasculares, están amenazadas. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8635/3/European-Environment-alarming-decline-in-plants-molluscs-andfreshwater-fish Croatia's accession to the EU: time to halt Danube's destruction EU Commission to closely monitor Croatia’s channelling plans of 500 km of natural rivers in protected areas. On the eve of putting its signature under the EU Accession treaty tomorrow WWF warns that Croatia’s river channelling plans are already breaching EU environmental law and jeopardizing its unique nature along all the Danube and other major national rivers. + info: http://wwf.panda.org/what_we_do/where_we_work/black_sea_basin/ danube_carpathian/news/?202728/Croatias-accession-to-the-EU-time-to-halt-Danubesdestruction Madagascar: Political instability and conservation The ongoing political unrest in Madagascar following 2009’s military coup in the country continues to have a negative impact on the island’s conservation efforts. Financing of environmental programmes by international agencies has been suspended, and illegal logging of tropical hardwood species has increased dramatically as government measures to regulate logging activity have crumbled. We spoke to Dr Luke Dollar, lead scientist on the Earthwatch-supported research project Carnivores of Madagascar. Dollar has worked at the coalface of conservation research in Madagascar for many years. He told us about the visible impacts of the ongoing political crisis on the island’s wildlife, as well as on the human communities of this desperately poor country. + info: http://www.earthwatch.org/europe/newsroom/science_news/news-7-madagascar.html Biodiversité : la communauté scientifique américaine prépare les négociations en vue de la création de l'IPBES (Plate-forme scientifique intergouvernementale sur la biodiversité et les services écosystémiques) L'US National Committee for DIVERSITAS (USNC DIVERSITAS), structure de l'Académie des Sciences animant le réseau DIVERSITAS aux Etats-Unis, a organisé le mardi 29 novembre 2011 une conférence publique sur la Plate-forme Scientifique Intergouvernementale sur la Biodiversité et les Services Ecosystémiques (IPBES), avec le concours de la Mission Scientifique de l'Ambassade de France. Cette conférence était précédée d'une réunion des membres de l'USNC DIVERSITAS, à laquelle des représentants de l'ambassade de France étaient conviés. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68475.htm Les algues des neiges ont du potentiel à revendre - République Tchèque Elle explique : " Les algues des neiges sont très intéressantes car elles peuvent survivre dans des conditions extrêmes. Nous nous penchons sur la façon dont elles s'y adaptent. Nous avons découvert que la composition de leurs membranes est très spéciale, car elles contiennent des acides gras non saturés. Elles peuvent être utilisées en médecine comme compléments alimentaires ". Grâce à leur croissance rapide à basse température et au fait qu'elles produisent de nombreuses substances organiques, il est possible que ces plantes représentent une des voies de développement futures des biotechnologies… + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68443.htm Viticulteurs et papillons : une relation en devenir - République Tchèque Il y a un siècle vivaient dans les monts de la région de Palava (zone située sud de Brno, en Moravie) environ 145 espèces de papillons, mais ce nombre a désormais diminué d'un quart, et le reste est en danger. Le chef de la Fédération de production intégrée, Milan Hluchy, et les chercheurs Zdenek Pospisil et Zdenek Lastuvka sont convaincus que ces disparitions sont dues à l'usage d'herbicides et de fertilisants, ainsi qu'à l'érosion chimique des sols. Leur hypothèse a été confirmée par les résultats du projet ECOWIN [5], qui a concerné non seulement les vignobles tchèques, mais également les vignobles autrichiens de l'autre côté de la frontière. http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/03_2011.html (6 de 8) [21/12/2011 14:17:12]

Biodiversidad

+ info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68444.htm Biodiversité : un nouveau rapport publié par "les hommes du Président" By John Holdren Réalisé par le Groupe des Conseillers Scientifiques du Président (PCAST) dont Holdren est co-président et intitulé "Conserver le capital environnemental : protéger la société et l'économie", le rapport consiste en une mise à jour d'un rapport de référence paru en 1998 sous la présidence de Bill Clinton [3]. Alors que ce premier rapport établissait un état des lieux du "capital naturel" des Etats-Unis - soit la biodiversité et les divers services rendus par les écosystèmes - et appelait à mieux comprendre et à investir dans ce domaine, le nouveau document se consacre à explorer les solutions permettant de ralentir les dégradations constatées depuis le dernier bilan et à souligner les bénéfices économiques que l'on peut tirer du capital naturel… + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68474.htm

Agenda Publicaciones Can Vulnerable Species Outrun Climate Change? - Yale Environment 360 Report - Yale University - Connecticut - USA By Emma Marris Recent studies shed light on the key question of whether certain species, including slow-moving amphibians, can move swiftly enough to new territories as their old habitats warm. The challenges are formidable, especially if human-caused warming continues at such a rapid rate. + info: http://e360.yale.edu/feature/can_vulnerable_species_outrun_climate_change/2460/ The Forests and Woodlands of the Coastal East Africa Region WWF’s Coastal East Africa Initiative has launched a report that seeks to draw attention to the global importance of East African coastal forests as centres of biodiversity and home to species specifically found only in this region. Coastal East Africa which runs from the border between Kenya and Somalia, through to Tanzania and onwards to Mozambique contains various threatened spaces and disappearing species that have continually been a cause of great concern for scientists and biologists the world over. The report which was launched today by Tanzania’s Minister for Environment, Dr. Terezya Huvisa, details shocking statistics indicating that a mere 10% of the original coastal forests of Eastern Africa remain, fragmented into 400 patches that cover over 6000 square kilometres in Kenya, Tanzania and Mozambique. + info: http://wwf.panda.org/about_our_earth/all_publications/?202293/Coastal-East-Africa-threatened-spaces-anddisappearing-species-cause-for-worry World Wildlife Fund (WWF) recommendations on the European Commission's Proposal for Horizon 2020 The 2014-2020 new research fund Horizon 2020 is of strategic importance for tackling the challenges facing Europe. Climate change, biodiversity loss, energy and resource inefficiency are part of these challenges and should be addressed by Horizon 2020 in a much more ambitious way that it has been done in the 2007-2013 research fund FP7. The following areas need to be strengthened: * Research for the benefit of society and environment * Tackle societal challenges * Increase the role of civil society in research * Move ITER (International Thermonuclear Experimental Reactor) out of the EU budget, including its likely overruns + info: http://wwf.panda.org/about_our_earth/all_publications/?202634/WWF-recommendations-on-the-EuropeanCommissions-Proposal-for-Horizon-2020 Inside the Himalayas Vol 6: World Wildlife Fund Nepal Newsletter November 2011 With each passing year WWF Nepal's commitment towards biodiversity conservation is becoming more profound. The recent launch of the Hariyo Ban Program heralds a new era of partnerships and synergies that complement our overarching goal of creating a world in which humans live in harmony with nature. In this issue of ‘Inside the Himalayas’ these are two of the many stories I would like to share with you; a fitting tribute to our Conservation Heroes whose memories we celebrated during the 3rd National Conservation Day. + info: http://wwf.panda.org/about_our_earth/all_publications/?202694/InsidetheHimalayasNov2011 Cuestiones de género: una clave para la sostenibilidad de los bosques Durban, Sudáfrica, 4 de diciembre de 2011 (UICN) – Si el sector forestal ignora las cuestiones de género perderá una gran oportunidad de reducir la pobreza, preservar la diversidad biológica y fomentar el desarrollo sostenible. Tal es la conclusión de un libro de la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza), titulado Gender and Forests (Cuestiones de género y bosques), que se publica hoy y es el primer libro dedicado a estos temas. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8715/3/Cuestiones-de-genero-una-clave-para-lahttp://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/03_2011.html (7 de 8) [21/12/2011 14:17:12]

Biodiversidad

sostenibilidad-de-los-bosques

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/03_2011.html (8 de 8) [21/12/2011 14:17:12]

Patrimonio construido

Patrimonio construido

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Lettre d'information de la Fondation du Patrimoine n° 18 | 15 novembre 2011 La Fondation du Patrimoine a pour but essentiel de sauvegarder et de valoriser le patrimoine rural non protégé. Maisons, églises, ponts, lavoirs, moulins, patrimoine industriel, mobilier, naturel… tous les types de patrimoine de proximité sont éligibles à l'action de la Fondation. Aux côtés de l'Etat et des principaux acteurs du secteur, elle aide les propriétaires publics et associatifs à financer leurs projets, permet aux propriétaires privés de défiscaliser tout ou partie de leurs travaux, et mobilise le mécénat d’entreprise. + info: http://fondation-patrimoine.org/ ISISE (Institute for Sustainability and Innovation in Structural Engineering) Newsletter 01.- November 2011Universities of Coimbra and Minho - Portugal ISISE is a newly formed Unit involving the Structural Divisions from the Civil Engineering Departments in Univs. of Coimbra and Minho. The Unit aims at creating a leading cluster in Structural Engineering, with capacity for top quality R&D+I and future attraction of other highly active researchers. The Unit is based on two strong leaderships in Univs. of Coimbra and Minho, with a common past attitude of proven record of: internationalization, contracted research, cooperation with industry, top level dissemination in the international arena, PhD students and postdoctoral collaborators. + info: http://www.dec.uc.pt/isise/ISISE_Newsletter_1stEdition.pdf VIDEO - Salk Institute - Louis Kahn - San Diego - California - EE.UU. Este cortometraje de Pablo Casals-Aguirre capta la perfección formal y la vida diaria dentro de la obra maestra de arquitectura de Louis Kahn, el Instituto Salk. Kahn fue contratado en 1959 para diseñar la facilidad de inspiración para la investigadores científicos. + info: http://www.archdaily.com/181691/video-salk-institute-louis-kahn/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 Después de la cortina final: Teatros Abandoned - Matt Lambros - EE.UU. Los fotógrafos nos permiten ver partes del mundo que normalmente omitimos, los acontecimientos históricos, expresiones fugaces en los rostros de las personas, el tejido urbano de los lugares en que vivimos. Matt Lambros es un fotógrafo de la ciudad de Nueva York que hace precisamente eso. Capta fotografías de los espacios que han sido abandonados a recuerdos lejanos - escondidos detrás de paredes en descomposición y signos de "Prohibido el paso". + info: http://www.archdaily.com/181303/after-the-final-curtain-abandoned-theaters-matt-lambros/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 AWARDS - International Prize for Architectural Restoration "Domus Restoration and Conservation" - Faculty of Architecture - University of Ferrara - Italy For many years, Ferrara University Faculty of Architecture has been developing initiatives for education and the exchange of design ideas, including through the prestigious “Fassa Bortolo International Sustainable Architecture Prize” organised by Ferrara University, this http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/04_2011.html (1 de 5) [21/12/2011 14:17:18]

Patrimonio construido

year in its eighth edition. These activities also include the International “Domus Restoration and Preservation Prize”, the sector’s first initiative aimed at focussing the attention of a wide public on architectural restoration projects which have sensitively interpreted the principles of conservative restoration recognised by the scientific community, in some cases using contemporary forms of expression. Conceived and promoted by the Ferrara University Faculty in collaboration with Fassa Bortolo, the Prize also aims to acknowledge the fundamental importance of companies working in the restoration field by recognising private and public sector designers and the restoration companies responsible for carrying out the work. The Prize is aimed not just at designers, but also at the specialist companies carrying out the restoration in recognition of the important role played by business skills in the sector. + info: http://www.premiorestauro.it/home-en Reino Unido, la Estación de Autobuses de Preston en riesgo - World Monuments Fund (WMF) El World Monuments Fund (WMF) pide la atención internacional sobre la Estación de Autobuses de Preston de 1969. La estación de autobuses más grande del mundo, el monumento brutalista está previsto para la demolición como parte del plan de reurbanización del centro de la ciudad. El edificio es uno de los treinta lugares del Reino Unido "en riesgo" ofrecidos por el WMF. Siga el enlace y firme la petición para promover la renovación de la estación de autobuses de Preston como una parte clave del plan de reurbanización de Preston Tithebarn. + info: http://www.archdaily.com/182333 Top 10 de los mejores Downtowns de América - EE.UU. Livability.com publicó recientemente una compilación de los 10 mejores centros de ciudades en los Estados Unidos. Basándose en una rúbrica que analiza el entretenimiento, la planificación, la arquitectura, y los espacios verdes han conseguido una lista atípica de las ciudades típicamente encontradas en lo alto de este tipo de listas. Cada una de las ciudades en la lista tiene un aura distinta y única. + info: http://www.archdaily.com/182193/top-10-american-downtowns/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 International Journal of Architectural Heritage now with prepublication online International Journal of Architectural Heritage provides a multidisciplinary scientific overview of existing resources and modern technologies useful for the study and repair of historical buildings and other structures. The journal will include information on history, methodology, materials, survey, inspection, nondestructive testing, analysis, diagnosis, remedial measures, and strengthening techniques. + info: http://www.tandf.co.uk/journals/titles/15583058.asp The French Heritage Society Celebrates its 30th Anniversary French Heritage Society is proud to commemorate its 30th Anniversary of preserving the French architectural heritage by celebrating France’s historic Gascony region in October 2012. Inspired by the theme of The Three Musketeers by the 19thcentury French writer Alexandre Dumas, French Heritage Society will offer magnificent tours to Toulouse, Auch and Biarritz. These trips will be of the finest quality for which French Heritage Society is renowned, offering a very private, elite behind-the-scenes appreciation of the heart of this unique region and its myriad cultural riches… + info: http://www.frenchheritagesociety.org/special_anniversaries.php VIDEO - How Archaeology teaches Sustainable Architecture - Rachel Preston Prinz Architectural designer and historian, Rachel Preston Prinz, discusses ancient building methods and how they may be integrated into modern design in order to create sustainable architecture. Rachel Preston Prinz has studied cathedrals and villas in Europe, as well as alongside Americans specializing in religious architecture, historic preservation and ultra-high-end custom residential design. + info: http://www.archdaily.com/186789/ Europa Nostra's President, Plácido Domingo calls for joint action to save Famagusta, Nicosia (Cyprus) This year, the Grand Prix 2011 for category Research of the EU Prize for Cultural Heritage / Europa Nostra Awards, went to one exceptional project, carried out jointly by a team composed of Greek and Turkish Cypriots: the Architectural Heritage of the Buffer Zone in the Walled City of Nicosia, Cyprus. The winners of this emblematic Grand Prix were honoured at the local awards ceremony which was organised on 4 October in Nicosia, in conjunction with the annual meeting of the Europa Nostra's Scientific Council. + info: http://www.europanostra.org/news/183/ Mirador Master Plan Completed; Will Be Unveiled at Guatemala's National Palace of Culture - Global Heritage Fund - El Mirador - Guatemala - 8 December 2011 After two years of collaboration with PACUNAM (Fundación Patrimonio Cultural y Natural Maya), FARES (Foundation for Anthropological Research and Environmental Studies) and the Guatemalan government, GHF is pleased to announce the completion of the Archaeological Development Plan for the Mirador Cultural and Natural System. It will be unveiled on

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/04_2011.html (2 de 5) [21/12/2011 14:17:18]

Patrimonio construido

December 8th at Guatemala’s National Palace of Culture in the presence of current and past government officials, diplomats, international agencies and foundations, archaeology experts, project managers, partners and friends. + info: http://globalheritagefund.org/onthewire/blog/mirador_master_plan Pro-Exemplaria: Conservation préventive et intervention sur le patrimoine architectural en Roumanie et au Portugal - l'Ecole d'Avignon - France Le projet européen "PRO-EXEMPLARIA. Conservation préventive et intervention sur le patrimoine architectural en Roumanie et au Portugal : transmission de savoir-faire" (2010 – 2012) a pour but de développer des programmes courts de formation professionnelle à l’entretien du patrimoine bâti en Roumanie et au Portugal. + info: http://www.pro-exemplaria.eu/fre/index.html El Almacén/Vivienda urbana Invertido - Dean-Wolf Architects - New York - Estado de New York - EEUU. El Almacén/Vivienda urbana Invertido es una adición y renovación de un edificio de desván Tribeca. La estructura existente, un almacén tradicional de Nueva York cubre la parte entera, transformando el tradicional espacio exterior en construcción doméstica. La inversión de la organización de viviendas urbanas convencionales recupera esta codiciada tierra. + info: http://www.archdaily.com/189160/ Park D. Pedro II Redevelopment - Una Architects, H+F Architects, Metrópole Architects and Lume - Sao Paulo - SP - Brazil Located on the floodplain of Rio Tamanduateí, one of the most important rivers of the city of Sao Paulo, Brazil, Park D. Pedro II is a symbolic public space, with important historic buildings with its connection between the center of town (the historical hill) and the east zone. The transformation by Una Architects, H+F Architects, Metrópole Architects and Lume of the Park D. Pedro II, beyond its internal limits, has as premise of an urban redevelopment that could radiate qualities to the surrounding neighborhoods. Briefly, the plan provides three axes of intervention. + info: http://www.archdaily.com/187377/park-d-pedro-ii-redevelopment-una-architects/ La Rinascente Piazza della Repubblica - 1+1=1 Claudio Silvestrin Giuliana Salmaso architects and planners - Florence - Italy The new extension designed by 1+1=1 Claudio Silvestrin Giuliana Salmaso architects and planners for laRinascente in Piazza della Repubblica, Florence, is conceived as a symbol of strength through the square, yet of lightness, in the detail of the Archangel’s wing in Filippo Lippi’s painting of the Annunciation. Visually, the new extension is floating above Palazzo del Trianon while preserving its authentic architectural structure. + info: www.archdaily.com/187182/larinascente-piazza-della-repubblica-111/ Flanders Business School Renovation - BURO II & ARCHI+I - Antwerp - Belgium The building project concerns two 19th century buildings on the corner of the SintKatelijnevest and the Korte Nieuwstraat. These buildings form a whole and are connected on each floor. They have been listed since 1981. The buildings were vacant and in a precarious condition. The starting point of the design concept is the preservation of the uniqueness of the listed building: the original intermediate floors, historic vacant space, ventilation of the canals and the 19th century façade… + info: www.archdaily.com/185515/flanders-business-school-renovation-buro-ii-archii/

Agenda FELLOWSHIPS - Scholarships for Advanced Masters in Structural Analysis of Monuments and Historical Constructions - Erasmus Mundus Programme Organizadores: University of Minho, Portugal Czech Technical University in Prague, Czech Republic University of Padova, Italy Technical University of Catalonia, Spain Institute of Theoretical and Applied Mechanics, Czech Republic Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 20 ene 2012 + info: http://www.msc-sahc.org/content.asp?startAt=2&categoryID=639&newsID=1597 EXHIBITION - Bertrand Goldberg: Architecture of Invention - The Art Institute of Chicago Until 15 January 2012 Chicago, Illinois. Estados Unidos de América Organizadores: The Art Institute of Chicago + info: http://www.artic.edu/aic/collections/exhibitions/Goldberg/index EXHIBITION - Building the Revolution: Soviet Art and Architecture 1915-1935 - Royal Academy of Arts http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/04_2011.html (3 de 5) [21/12/2011 14:17:18]

Patrimonio construido

29 octubre 2011 - 22 enero 2012 London. Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Organizadores: Royal Academy of Arts in collaboration with the SMCA-Costakis Collection, Thessaloniki, and with the participation of the Schusev State Museum of Architecture, Moscow, and Richard Pare Contacto: [email protected] + info: http://www.royalacademy.org.uk/exhibitions/building-the-revolution/ Congreso científico internacional "Cúpulas en el mundo" 19 marzo - 23 marzo 2012 Florencia. Italia Organizadores: La Romualdo Del Bianco Foundation promovodo por la Romualdo Del Bianco Foundation, Florencia; la Universidad de Florencia ? Departamento de Arquitectura, Representación, Historia y el Design & College of Engineers of Tuscany Contacto: [email protected] + info: http://www.domesintheworld.com/ The Physical Conservation of Buildings and Structures - Professional Development Short Course - Kosciuszko National Park 09 abril - 14 abril 2012 New South Wales. Australia Organizadores: Australian National University Contacto: [email protected] + info: http://ippha.anu.edu.au/events/physical-conservation-buildings-and-structures-0 International Course: Practices in Architecture, Constructions in Stone - The Department of Architecture and Urbanism at Lisbon University Institute 07 mayo - 12 mayo 2012 Lisbon. Portugal Organizadores: Lisbon University Institute Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 15 mar 2012 + info: http://www.iscte-iul.pt/cursos/outros/15509/summerschool.aspx 12th International Conference on the Deterioration and Conservation of Stone - Columbia University 04 junio - 08 junio 2012 New York, New York State. Estados Unidos de América Organizadores: Columbia University’s Historic Preservation Program Contacto: [email protected] + info: http://www.iccrom.org/eng/news_en/2011_en/field_en/07_25stoneconfColumbiaUni_USA_en.pdf The 5th International Conference on 'Protection of Structures against Hazards’ Singapore 14 noviembre - 16 noviembre 2012 Singapore. Singapur Organizadores: Nanyang Technological University, Singapore Contacto: [email protected] + info: http://www.cipremier.com/

Publicaciones Architecture et reconversion Par Chris van Uffelen Éditeur : Citadelles & Mazenod ISBN : ISBN 13: 978-2-85088-347-7 Partout dans le monde, du fait des transformations de la société et des changements économiques, de nombreux bâtiments ont perdu leur utilité première. Toutefois, du fait de l'engouement que suscitent les techniques de construction anciennes, de l'attention croissante portée au développement durable et de considérations d'ordre économique, il est désormais fréquent que l'on s'attache à leur trouver de nouveaux usages. Illustré de plans et de nombreuses photographies, cet ouvrage présente plus de cent bâtiments internationaux qui se distinguent par le changement de fonction qu'ils ont subi. On y trouve, entre autres reconversions créatives, un poste de police devenu cinéma, un bunker qui accueille maintenant des bureaux, un transformateur électrique recyclé en synagogue, ou encore une piscine devenue centre d'arts du spectacle. Ces réalisations, par leur variété et leur originalité, montrent l'inventivité des architectes à concilier la valeur patrimoniale et historique des édifices tout en répondant aux impératifs de leur réaffectation. + info: http://www.boutiquesdemusees.fr/fr/boutique/produits/details/2915-architecture-et-reconversion.html A House for Fish or Men? The Structure, Function and Significance of the Fish House at Meare, Somerset - United Kingdom Author: Impey, Edward Source: English Heritage Historical Review, Volume 4, 2009 , pp. 22-35(14) Publisher: Maney Publishing The Fish House was built for Glastonbury Abbey in the 14th century beside the vast lake (since drained) at Meare. The fabric shows that it was not intended, as is usually claimed, for processing or storing fish and associated equipment, but as a house. As such it is of interest in its inclusion of a chamber above a hall of standard English medieval plan, anticipating – although it seems not ancestral to – an arrangement otherwise known only from the mid-15th century. Its function, however, was associated with the lake, a resource of great prestige and importance shared by abbot and convent: it was probably intended for at least intermittent use by an official responsible

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/04_2011.html (4 de 5) [21/12/2011 14:17:18]

Patrimonio construido

for managing and guarding the fishery, a role formalized in the mid-13th century, but conceivably (and perhaps also) for recreational use by the abbey's cellarer. In either case, its unique design is best explained by its unusual function, important respectively to the study of domestic architecture and monastic administration in the Middle Ages. + info: http://www.ingentaconnect.com/content/maney/ehr/2009/00000004/00000001/art00002 St. Paul's Cathedral Before Wren Written by John Schofield Published by English Heritage. ISBN 978-1-84802-056-6 The book contains documents, surveys and early maps showing the development of the religious complex and illuminating the lives of its occupants. The account starts with the cathedral's foundation in 604 AD. (It was popularly rumoured that a Roman temple of Diana was built on the site, but there is no evidence for this.) The main focus is on excavations and observations between 1969 and 2006, but discoveries dating from the time of Wren himself are included. One such example is the discovery of Roman pottery kilns by local apothecary and pioneering archaeologist John Conyers, as foundations for the new north transept were dug in 1677. + info: http://www.english-heritage.org.uk/about/news/st-pauls-cathedral-before-wren/

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/04_2011.html (5 de 5) [21/12/2011 14:17:18]

Impacto del cambio climático sobre el Patrimonio

Impacto del cambio climático sobre el Patrimonio

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias El misterio de la extinción de los mamíferos gigantes de la edad de hielo se aclara Universidad de Copenhague - Dinamarca Los famosos mamíferos de la edad de hielo, también se conoce megafauna, como el rinoceronte lanudo o el mamut, ¿de verdad se extinguieron a causa de un cambio brusco climático? ¿Qué papel exactamente jugó el Hombre en estas extinciones? Durante décadas, los científicos discutieron las razones que se escondían detrás de estas enigmáticas desapariciones que causaron la pérdida de un tercio de las grandes especies mamíferas en Eurasia y de dos tercios de las especies en América del norte. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68150.htm China lanza una importante expedición en el Antárctico. China lanzó desde la ciudad de Tianjin su 28ª expedición en el Antárctico el jueves, 3 de noviembre. El rompehielos Xuelong salió en expedición con una tripulación de 220 personas, entre ellos dos especialistas taiwaneses. 31 misiones de investigación científica están previstas durante su viaje de cerca de 160 días. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68184.htm ¿Hacia experimentaciones de tamaño natural de geoingeniería del clima ? “En el dominio de las tecnologías de geoingeniería, SPICE es el primer proyecto realizado en el Reino Unido destinado a aportar conocimientos de los cuales tenemos cruelmente necesidad y que están basados en la experimentación.” Si a lo largo de los próximos meses, alrededor de un camino de Norfolk cerca de la base aérea abandonada de Sculthorpe usted percibe un globo de 20 m de longitud que le sobrevuela, y si se pone a llover súbitamente aunque haga buen tiempo, es que usted ha sido probablemente testigo de una experiencia que pretenden llevar a cabo los científicos británicos. No, no se trata de manipular el tiempo para hacer llover artificialmente (una tarea particularmente inútil en Inglaterra sobre todo en este período del año), pero no está lejos. Se trata de hacer uno de los primeros experimentos en condiciones reales de geoingeniería, un dominio muy controvertido de las ciencias del clima (ver nota fin de artículo) + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68218.htm Una muestra de hielo perforado en Groenlandia proporciona valiosos resultados Dinamarca. Una nueva perforación del capa de hielo ha sido completada el pasado agosto en Groenlandia. Se efectuó en la estación NEEM situada en el nordeste de Groenlandia, a 1200 km al el norte de Kangerlussuaq y 500 km al este de Thule. 14 países participaron en este trabajo científico que entraba en el marco del Año Polar Internacional. El primer objetivo científico era obtener una muestra que contuviese hielo que datado en el período actual, pero también de la última era glaciar, del precedente período interglaciar y de la era glaciar anterior, con el fin de estudiar las tendencias en las variaciones climáticas, los gases con efecto invernadero y la composición química de la atmósfera sobre más de 150.000 años gracias a una secuencia ininterrumpida de capas. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68147.htm El nivel de los océanos subirá durante 500 años aún. Entre las consecuencias del cambio climático, la subida del nivel de los océanos es sin duda una de las más temidas.. Las

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/05_2011.html (1 de 6) [21/12/2011 14:17:41]

Impacto del cambio climático sobre el Patrimonio

inundaciones costeras causarían costes económicos y sociales enormes y el desplazamiento de millones de refugiados climáticos. Las investigaciones del Instituto Niels Bohr han llegado a obtener previsiones a largo plazo sobre el grado de aumento del nivel de los océanos en función a las cantidades de emisión de gas de efecto invernadero y de contaminación atmosférica utilizando los modelos climáticos existentes. Los resultados han sido publicados en la revista científica Global and Planetary Change. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68146.htm El cambio climático exige estrategias regionales de adaptación. ¿Cómo harán las regiones para adaptarse a los cambios climáticos? ¿Cómo pueden seguir siendo competitivas? Para responder a estas preguntas, el Ministerio federal de la enseñanza y de la investigación (BMBF) lanzó una nueva medida de financiación: "KLIMZUG". Del 2 al 3 de noviembre 2011, siete proyectos han sido presentados en Berlín bajo el eslogan " Unir las fuerzas, Despertar las fuerzas ", permitiendo iniciar discusiones científicas y políticas sobre estas cuestiones de adaptación. Así como lo subrayó el Secretario de Estado parlamentario en el BMBF Thomás Rachel: " la adaptación es necesaria para nuestra prosperidad ". + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68177.htm Action now to save polar bears - International Union for Conservation of Nature (IUCN) A study by IUCN (International Union for Conservation of Nature) predicts a dramatic reduction in polar bear habitats over the next 10 to 50 years, due largely to global warming. The IUCN Red List of Threatened Species assesses Polar Bears (Ursus maritimus) as Vulnerable, with trends that suggest the population is decreasing. Polar Bears rely almost entirely on the marine sea ice environment for their survival, so much so that large scale changes in their habitat will have a devastating impact on the population. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8494/Action-now-to-save-polar-bears Les enjeux de l'Arctique - Positions britanniques et françaises. Les nouveaux enjeux géopolitiques associés aux changements climatiques affectant l'océan Arctique nous incitent à dresser un état des lieux environnemental, stratégique, diplomatique et économique de la région. La diminution de la superficie de la calotte glaciaire, la fonte du permafrost, ainsi que les perturbations de la chaîne alimentaire, de la végétation et des modes de vie des populations autochtones, appellent les Etats à reconsidérer leur perception de la région et la régulation des activités qui s'y développent. L'océan Arctique s'ouvrant à la navigation en été, la réduction du temps des trajets commerciaux via les passages du Nord-Ouest et du Nord-Est, ou encore l'accès aux ressources en hydrocarbures, sont autant d'exemples de possibilités économiques aux gains financiers potentiellement considérables. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68206.htm Managing the Risks of Extreme Events and Disasters to Advance Climate Change Adaptation: Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) Summary The Summary for Policymakers of the Special Report on Managing the Risks of Extreme Events and Disasters to Advance Climate Change Adaptation (SREX) was approved today by member governments of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). The Summary for Policymakers of the SREX is available at http://ipcc-wg2.gov/

SREX and www.ipcc.ch + info: http://www.unep.org/newscentre/Default.aspx?DocumentID=2659&ArticleID=8949&l=en

Develan misterio de montañas 'fantasma' en Antártida Los primeros en detectar que había algo inusual bajo el hielo fueron los miembros de la tercera expedición soviética a la Antártida en 1958. Mientras caminaban por la planicie más oriental del continente helado, sus mediciones les indicaron que había algún tipo de formación rocosa bajo la superficie y que su tamaño era gigantesco. Aquella formación fue bautizada como cordillera Gamburtsev, pero siguió siendo un completo misterio durante mucho tiempo, hasta el punto de pasar a ser conocidas como "montañas fantasma". Cincuenta años después, un equipo internacional de investigadores, liderado por Fausto Ferraccioli, ha estudiado en profundidad su naturaleza y tiene una explicación para su origen. + info: http://www.muyinteresante.com.mx/naturaleza/373647/montanas-bajo-antartida Eastern Himalayan nations reach base camp on regional climate deal - Thimphu - Bhutan The nations of Bhutan, Nepal, India and Bangladesh have signed a regional climate change adaptation declaration that will see wide-ranging collaboration on energy, water, food and biodiversity issues, a deal that could lead the way to similar climate adaptation plans being implemented to cover other threatened ecosystems. + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202446/Eastern-Himalayan-nations-reach-base-camp-on-climate-deal Cumbre del Clima por la Vida del Himalaya / Bhutan 2011 - Thimphu - Bután - 19 Noviember 2011 Lluvias erráticas, glaciares que se derriten y una biodiversidad amenazada son los síntomas del cambio climático en la cordillera del Himalaya, mientras los Gobiernos del área se esmeran en encontrar soluciones cuanto antes. De la necesidad de colaborar es ejemplo la Cumbre del Clima por la Vida del Himalaya, que se llevó a cabo en Bután con la participación de dirigentes de ese país, la India, Bangladesh y Nepal, para elaborar estrategias de adaptación al cambio climático. Los expertos constatan que en la cordillera ha descendido la cantidad de nieve caída, y que el aumento de las http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/05_2011.html (2 de 6) [21/12/2011 14:17:41]

Impacto del cambio climático sobre el Patrimonio

temperaturas está derritiendo los glaciares, lo que tendrá efectos sobre el caudal de los ríos que nacen en ella. + info: http://wwf.panda.org/what_we_do/where_we_work/eastern_himalaya/ World Wildlife Fund (WWF) helps teach kids link climate change with biodiversity - The Philippines WWF recently partnered with Banco de Oro Unibank (BDO) in the Philippines to teach public elementary students about both climate change impacts on biodiversity and how they can minimize their ecological footprints. + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202422/WWF-helps-teach-kids-link-climate-change-withbiodiversity Variations du niveau de la mer le long des îles du Pacifique tropical Ouest Une équipe constituée de chercheurs issus du Laboratoire d'études en géophysique et océanographie spatiales (LEGOS/ OMP, UPS / CNRS / CNES / IRD) et du laboratoire Littoral, environnement et sociétés (LIENSs, Université La Rochelle / CNRS) a estimé l’évolution du niveau de la mer de 1950 à nos jours en tout point du Pacifique tropical Ouest. Ils ont ainsi pu mettre en évidence que certaines îles de la région avaient été particulièrement affectées, avec une hausse totale de ce niveau par rapport à leurs rivages quasiment 3 fois supérieure à la hausse moyenne de l’océan mondial. + info: http://www.insu.cnrs.fr/co/environnement/ocean-littoral/variations-du-niveau-de-la-mer-le-long-des-iles-dupacifique-tropical-o Water Is Rising: Purpose and Performance Collide Performance and purpose collide in this fourteen city U.S. tour. Presented in the most distinguished theaters in the country, Water is Rising will present the most exciting music and dance traditions of the Pacific while at the same time illuminating the plight of Pacific Islanders. Scientists report that the vulnerable coral atolls of Kiribati, Tokelau, and Tuvalu are already experiencing rising sea levels as a result of global warming and climate change. Thirty-six dancers and musicians express their deep connection to nature and their ancestral past through multi-part harmonies, poetry, and gracious movement cascading over dynamic rhythms inspiring us all to be better stewards of our shared planet. Water is Rising harnesses the power of performance art in an impassioned plea for global awareness and social change. + info: http://www.responsibletravelreport.com/sti-news/news/2553-water-is-rising PROMITHEAS Newsletter - Issue 31 - September - October 2011 This bimonthly newsletter of the PROMITHEAS Network is distributed free of charge to more than 23,000 recipients in one hundred seventy (170) countries. It includes information about the network activities, its members and events concerning energy and climate change research. Its content reflects the network views and the European Commission is not liable for the information contained. Sponsorships for its circulation are welcome. + info: http://um2.umac.mo/apps/com/bulletin.nsf/ La expedición Antárctica rusa toma su salida Los miembros de la 27 ª Expedición Antártica Rusa saliendo de San Petersburgo pasarán más de un año en la Antártida. En este tiempo aprovecharán para realizar un programa de investigación científica llamado "Ocean World". + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68343.htm Working Together: United Nations Climate Change Conference 2011 - Conference of Parties COP 17 (Durban - South Africa - 29 November - 8 December 2011) Since the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) entered into force in 1995, the Conference of the Parties (COP) to the UNFCCC has been meeting annually to assess progress in dealing with climate change. It adopts decisions and resolutions that make up a detailed set of rules for practical and effective implementation of the Convention. It also serves as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol. UNESCO and its Intergovernmental Oceanographic Commission both participate in the Conference of the Parties as observers. They provide input upon request by Member States. + info: http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/ working_together_united_nations_climate_change_conference_2011/ Los investigadores de la UCL (University College London) lo confirman: inexorablemente, la banquisa ártica continúa derritiéndose. A cada instante, la banquisa es observada en todas sus facetas: su extensión, el espesor del hielo, etc.. Las máximas (extensión max.) se encuentran en marzo (invierno) mientras que las mínimas (extensión min.) se encuentran en septiembre (verano). Los objetivos de estos estudios son múltiples: observar el impacto del calentamiento climático, tanto sobre el tamaño y el espesor de la banquisa como por su ecosistema; igualmente, indicar a los barcos el período durante el la cual el "camino" de la banquisa es accesible. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68376.htm El cambio climático amenaza los bosques de llanura. Publicados en Nature el pasado octubre, los resultados de un estudio llevado por investigadores de AgroParisTech, de Inra, de la Universidad de Aarhus (Dinamarca), del CNRS, de la Universidad de Estrasburgo y del Inventario Forestal Nacional, con apoyo financiero de la Ademe y de la Región Lorenesa, revelan que las especies vegetales de los bosques de llanura serían poco reactivos frente al calentamiento climático. También deberían ser particularmente vulnerables en el curso de

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/05_2011.html (3 de 6) [21/12/2011 14:17:41]

Impacto del cambio climático sobre el Patrimonio

las décadas próximas. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68389.htm Strengthening the defences -Pacific Islands Nowhere are the effects of climate change being felt more than the Pacific Islands where governments are starting to realise the importance of managing ecosystems in a sustainable way to help their countries adapt to this growing challenge. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8664/Strengthening-the-defences

Arctic Report Card: Update for 2011 - USA Persistent warming has caused dramatic changes in the Arctic Ocean and the ecosystem it supports. Ocean changes include reduced sea ice and freshening of the upper ocean, and impacts such as increased biological productivity at the base of the food chain and loss of habit for walrus and polar bears. + info: http://www.arctic.noaa.gov/reportcard/ Launch of the European Union Climate Policy Tracker 2011 Today WWF and Ecofys launch – EU Climate Policy Tracker 2011 – warning that EU climate and energy policy is failing to put the EU on a course to 2050 decarbonisation. The EU Climate Policy Tracker (EU CPT) 2011, a newly updated and revised version of the 2010 study, reveals that despite improvements by nine Member States over the past year, some have achieved a worse score than last year. + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202647/Launch-EU-Climate-Policy-Tracker Reduced Emissions from Deforestation Opening Window for Green Economy Transition Countries across the developing world are engaging with developed country governments and the private sector to simultaneously reduce emissions from forests and fast track transitions to a low carbon, resource efficient Green Economy. These multiple benefits of Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation (REDD+) were the focus of a side event at the United Nations Climate Change Conference (COP17) in Durban today - in particular plans by Indonesia to utilize around US$1 billion-worth of funding from Norway under REDD+. + info: http://www.unep.org/newscentre/Default.aspx?DocumentID=2661&ArticleID=8980&l=en The acid truth about our oceans: experts urge action to limit ocean acidification International Union for Conservation of Nature (IUCN) Ocean acidification can no longer remain on the periphery of the international debates on climate change and the environment and should be addressed by the UN Framework Convention on Climate Change and other global environmental conventions, urges IUCN and the International Ocean Acidification Reference User Group (RUG) at the climate change summit in Durban. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8697/The-acid-truth-about-our-oceans-expertsurge-action-to-limit-ocean-acidification New Reports Identify Impacts of Climate Change on World's Highest Mountains Findings from the most comprehensive assessment to date on climate change, snow and glacier melt in Asia’s mountainous Hindu Kush-Himalayan (HKH) region—site of Mount Everest and many of the world’s tallest peaks—highlight the region’s extreme vulnerability to climate change, as rising temperatures disturb the balance of snow, ice and water, threatening millions of mountain people and 1.3 billion people living downstream in Asia’s major river basins… + info: http://www.icimod.org/?q=5934 Biodiversité : la communauté scientifique américaine prépare les négociations en vue de la création de l'IPBES (Plate-forme scientifique intergouvernementale sur la biodiversité et les services écosystémiques) L'US National Committee for DIVERSITAS (USNC DIVERSITAS), structure de l'Académie des Sciences animant le réseau DIVERSITAS aux Etats-Unis, a organisé le mardi 29 novembre 2011 une conférence publique sur la Plate-forme Scientifique Intergouvernementale sur la Biodiversité et les Services Ecosystémiques (IPBES), avec le concours de la Mission Scientifique de l'Ambassade de France. Cette conférence était précédée d'une réunion des membres de l'USNC DIVERSITAS, à laquelle des représentants de l'ambassade de France étaient conviés. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68475.htm Escasez y degradación de las tierras y el agua: creciente amenaza para la seguridad alimentaria Una extensa degradación y la escasez cada vez más aguda de recursos de tierras y agua pone en peligro a varios sistemas clave de producción de alimentos en todo el mundo,

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/05_2011.html (4 de 6) [21/12/2011 14:17:41]

Impacto del cambio climático sobre el Patrimonio

planteando un profundo desafío a la tarea de alimentar a una población mundial que para 2050 habrá llegado a los 9 000 millones de personas, indica un nuevo informe de la FAO publicado hoy. El Estado de los recursos de tierras y aguas del mundo para la alimentación y la agricultura señala que si bien en los últimos 50 años se verificó un aumento notable en la producción de alimentos, en demasiados lugares, los logros se han asociado a prácticas de gestión que han degradado las tierras y los sistemas hídricos de los que depende la producción de alimentos. + info: http://www.fao.org/news/story/es/item/95153/icode/ Las apuestas del Ártico – Posiciones británicas y francesas Autores : LASTENNET Jules y HEINTZ Maggy Las nuevas apuestas geopolíticas asociadas a los cambios climáticos que afectan al océano Ártico nos incitan a levantar un estado de los lugares medioambientales, estratégicos, diplomáticos y económicos de la región. La disminución de la superficie del casquete glaciar, el deshielo del permafrost así como las perturbaciones de la cadena alimentaria, de la vegetación y de los modos de vida de las poblaciones autóctonas, llaman a los Estados a reconsiderar su percepción de la región y la regulación de las actividades que allí se desarrollan. El océano Ártico abriéndose a la navegación en verano, la reducción del tiempo de las rutas comerciales a través del paso del Noroeste y del Noreste o todavía el acceso a los recursos en hidrocarburos, son algunos ejemplos de posibilidades económicas con ganancias financieras potencialmente considerables. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/rapports/smm11_032.htm 2011: El décimo año más cálido en el mundo, el más cálido en un período la Niña, y el de menor volumen de hielo marino en el mar ártico Las temperaturas mundiales de 2011 son actualmente las décimas más altas registradas, y superan a las de cualquiera de los años anteriores durante períodos La Niña, que suelen influir a la baja en la temperatura. Los 13 años más cálidos han sucedido, sin excepciones, durante los 15 años transcurridos desde 1997. La extensión del Mar Ártico fue en 2011 la segunda más pequeña registrada, con el volumen más bajo en términos absolutos. Tales son algunos de los datos más destacados de la Declaración anual de la Organización Meteorológica Mundial sobre el estado del clima mundial, que, junto con una evaluación de la temperatura mundial, ofrece una instantánea de la evolución meteorológica y climática en el mundo durante 2011. Fue hecha pública hoy en la Conferencia Internacional sobre el Clima que está teniendo lugar en Durban, Sudáfrica. + info: http://www.wmo.int/pages/mediacentre/press_releases/pr_935_es.html

Agenda Publicaciones Les cyclones à Maurice - Musée du Blue Penny - Le Caudan - Port-Louis - Maurice 1951-2011… Le compte est bon pour Anglo-Mauritius qui souffle ses 60 bougies, cette année. A cette occasion, la compagnie d‘assurance propose une exposition gratuite, qu‘elle sponsorise complètement, destinée à tous sur un sujet qui n‘a jamais encore été traité à Maurice : les cyclones. Il lui a semblé judicieux que cette commémoration permette de soutenir une manifestation culturelle d‘envergure qui vise à rendre compte du parcours réalisé par le pays dans sa résilience manifeste face aux cyclones. + info: http://universidadypatrimonio.net/img/NEWSLETTER/2011-74/ TableOfContentsCyclonesMauritius.jpg Can Vulnerable Species Outrun Climate Change? - Yale Environment 360 Report - Yale University - Connecticut - USA By Emma Marris Recent studies shed light on the key question of whether certain species, including slow-moving amphibians, can move swiftly enough to new territories as their old habitats warm. The challenges are formidable, especially if human-caused warming continues at such a rapid rate. + info: http://e360.yale.edu/feature/can_vulnerable_species_outrun_climate_change/2460/ World Wildlife Fund (WWF) recommendations on the European Commission's Proposal for Horizon 2020 The 2014-2020 new research fund Horizon 2020 is of strategic importance for tackling the challenges facing Europe. Climate change, biodiversity loss, energy and resource inefficiency are part of these challenges and should be addressed by Horizon 2020 in a much more ambitious way that it has been done in the 2007-2013 research fund FP7. The following areas need to be strengthened: * Research for the benefit of society and environment * Tackle societal challenges * Increase the role of civil society in research * Move ITER (International Thermonuclear Experimental Reactor) out of the EU budget, including its likely overruns + info: http://wwf.panda.org/about_our_earth/all_publications/?202634/WWF-recommendations-on-the-EuropeanCommissions-Proposal-for-Horizon-2020

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/05_2011.html (5 de 6) [21/12/2011 14:17:41]

Impacto del cambio climático sobre el Patrimonio

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/05_2011.html (6 de 6) [21/12/2011 14:17:41]

Patrimonio Cultural

Patrimonio Cultural

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Lettre d'information de la Fondation du Patrimoine n° 18 | 15 novembre 2011 La Fondation du Patrimoine a pour but essentiel de sauvegarder et de valoriser le patrimoine rural non protégé. Maisons, églises, ponts, lavoirs, moulins, patrimoine industriel, mobilier, naturel… tous les types de patrimoine de proximité sont éligibles à l'action de la Fondation. Aux côtés de l'Etat et des principaux acteurs du secteur, elle aide les propriétaires publics et associatifs à financer leurs projets, permet aux propriétaires privés de défiscaliser tout ou partie de leurs travaux, et mobilise le mécénat d’entreprise. + info: http://fondation-patrimoine.org/ Nablus, the Soap and the City. Familial Heritage, Factory Workers and Memory in everyday Life Thesis by Véronique Bontemps Université de Provence - Aix-Marseille I «Who makes soap today in Nablus, and how? ». This is the inaugural question of this study, which is an ethnographic approach of one of the last soap-factories in Nablus, the Tuqan factory. This approach through work and daily life first allows me to tackle issues related to Nablus society without directly focusing on political topics or the Israeli occupation. By considering the soap-factory as a “social world”, I question the constitution of heritage (turâth) from the point of view of local practices. For soap factory owners, it is a familial heritage, symbol of an ancient urban belonging and deemed to deserve being preserved as such. What is materially and symbolically at stake in the issue of “preserving”, or “protecting” the soap-factory? To answer this question, I studied the meaning that the Nabulsi give to their soap heritage – a heritage that no social authority has yet really shaped. Heritage at the Tûqân soap factory can also be considered from the point of view of sociability practices, through the observation of a daily meeting of notables at the director's desk. For soap factory workers, the heritage is a know-how passed down through generations, and a profession which is slowly dying. Finally, by studying the processes of “succession” at the head of the soap factory, I address another dimension of the relation to tradition: the transformations of values for the big families of Nabulsi origin, that still use Nablus as the local anchor of their trans-national economic power. + info: http://artxiker.ccsd.cnrs.fr/view_by_stamp.php?&halsid=epv7ro3t012l2seo94fa6l1km2&label=ETUDESURBAINES&langue=en&action_todo=view&id=tel-00548032&version=1&view=extended_view La CFU (Convention France UNESCO) va soutenir le dossier d'inscription du domaine royal du M'bé - Congo Situé à 200 kilomètres de Brazzaville, le domaine royal du Mbé a été inscrit sur la liste indicative du Congo en 2008. Le site est composé d’un ensemble de lieux liés à la culture du peuple Téké et répartis sur un vaste territoire. Villages, forêts sacrés, lieux de culte et de mémoire illustrent l’histoire du royaume, le mode d’occupation de l’espace par la royauté et l’interaction du peuple Téké avec son environnement. La gestion du domaine est associée à des croyances et traditions (rites de désignation, d’investiture ou de funérailles, épopées…). Si ces pratiques traditionnelles régies par le code Nkouembali sont encore vivaces, la valeur universelle du site est aujourd’hui menacée par l’exploitation des ressources naturelles (culture sur brûlis, exploitation forestière) et la disparition de l’habitat traditionnel… + info: http://universidadypatrimonio.net/doc/Lettre_CFU_n20.pdf Automated system for digitization of registered sites and assets in Kars - Turkey An automated system for the digitization of the registered site areas and immovable culture and natural assets database within the Turkish province of Kars has reached its final stage of installation. The system will allow for the creation, collection and management of digital data about different cultural sites and assets such as archaeological sites, ruins, religious buildings, and examples of civil architecture, as well as natural assets within the province of Kars. http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/06_2011.html (1 de 7) [21/12/2011 14:17:49]

Patrimonio Cultural

+ info: http://www.unesco.org/new/en/venice/about-this-office/single-view/news/ turkey_automated_system_for_digitization_of_registered_sites_and_assets_in_kars/ Mission to Nias Island, North Sumatra as part of the 'Economic Development and Community Empowerment through Safeguarding Cultural Heritage and Communitybased Sustainable Cultural Tourism in Nias' - Indonesia This mission was organised as part of the ‘Economic Development and Community Empowerment through Safeguarding Cultural Heritage and Community-based Sustainable Cultural Tourism in Nias, Indonesia’ project, and took place between 30th October and 4th November in Nias, North Sumatra. During the mission, led by Mr Masanori Nagaoka (Programme Specialist for Culture, UNESCO Office, Jakarta), every regency in the island was visited in order to meet the the Bupati, BAPPEDA and Culture and Tourism offices of each regency as well as local NGOs and local community stakeholders. + info: http://portal.unesco.org/geography/en/ev.php-URL_ID=14883&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html Création du Réseau des amis des patrimoines de Lorraine - France Fondé en septembre 2011, ce réseau a pour but d'unir et de mettre en réseau les acteurs et les amateurs des patrimoines (bâti, environnemental, artistique, artisanal, gastronomique...) de Lorraine afin de constituer un levier stimulateur de projets et capable de porter médiatiquement les enjeux de leur protection et de leur valorisation. Ce réseau est ouvert à tous les acteurs mais aussi à tous les amateurs des patrimoines lorrains. + info: http://associations-patrimoine.org/article.php?id=1832&dossier=1 Taller Franco-rumano " Memoria del Holocausto y la Memoria del Gulag " - Instituto de Investigación de los Crímenes del Comunismo - New Europe College - Bucarest - Rumanía - el 28 de noviembre de 2011 Taller Franco-rumano " Memoria del Holocausto y la Memoria del Gulag " - Instituto de Investigación de los Crímenes del Comunismo - New Europe College - Bucarest - Romania - el 28 de noviembre de 2011 + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68272.htm The French Heritage Society Celebrates its 30th Anniversary French Heritage Society is proud to commemorate its 30th Anniversary of preserving the French architectural heritage by celebrating France’s historic Gascony region in October 2012. Inspired by the theme of The Three Musketeers by the 19thcentury French writer Alexandre Dumas, French Heritage Society will offer magnificent tours to Toulouse, Auch and Biarritz. These trips will be of the finest quality for which French Heritage Society is renowned, offering a very private, elite behind-the-scenes appreciation of the heart of this unique region and its myriad cultural riches… + info: http://www.frenchheritagesociety.org/special_anniversaries.php Fotos de indígenas aislados confirman la necesidad del Parque Yanomami Survival International ha publicado nuevas fotografías de una comunidad yanomami aislada en Brasil, veinte años después de que una de sus campañas más destacadas tuviera como resultado la creación del mayor territorio indígena del mundo en un ecosistema selvático. Survival International, el líder yanomami Davi Kopenawa y la Comisión Pro Yanomami de Brasil tuvieron un papel decisivo en la victoria. + info: http://www.survival.es/noticias/7875 Convegno: "Il Mezzogiorno, la Puglia e la memoria storica nel processo di Unificazione nazionale" - Bari (Italia) 1-3 dicembre 2011 Giovedì 1 dicembre alle ore 09,30 si aprirà a Bari, presso il Palazzo Ateneo, Salone degli Affreschi, il convegno: "Il Mezzogiorno, la Puglia e la memoria storica nel processo di Unificazione nazionale" Curato da Mimma Pasculli Ferrara e Isabella Di Liddo Parallelamente sarà allestita una mostra con fotografie di Pasquale Antonelli (Archivio Antonelli - Bari) curata de A.M. Antonelli e A.Tartaglione + info: http://fratellitartaglione.org/?attachment_id=1776 Creative Europe: European Commission unveils plan to boost cultural and creative sectors Thousands of people working in culture, music, performing arts, heritage and related areas and audiences across Europe would benefit from increased EU support under the new 'Creative Europe' programme unveiled by the European Commission. On 23 November the European Commission sent its proposal for Creative Europe to the European Council and European Parliament. With a proposed budget of €1.8 billion for the period 2014-2020, Creative Europe would promote and safeguard cultural and linguistic diversity and be a much- needed boost for Europe's cultural and creative sectors, which are a major source of jobs and growth and greatly contribute to social inclusion. + info: http://ec.europa.eu/culture/news/creative-europe_en.htm Lettre d'information de la Fondation du Patrimoine n° 19 | Le 01/12/2011 La Fondation du Patrimoine a pour but essentiel de sauvegarder et de valoriser le patrimoine rural non protégé. Maisons, églises, ponts, lavoirs, moulins, patrimoine industriel, mobilier, naturel… tous les types de patrimoine de proximité sont http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/06_2011.html (2 de 7) [21/12/2011 14:17:49]

Patrimonio Cultural

éligibles à l'action de la Fondation. Aux côtés de l'Etat et des principaux acteurs du secteur, elle aide les propriétaires publics et associatifs à financer leurs projets, permet aux propriétaires privés de défiscaliser tout ou partie de leurs travaux, et mobilise le mécénat d’entreprise. + info: http://fondation-patrimoine.org/ ¡No a la destrucción irresponsable de nuestro patrimonio cultural! Los bienes culturales constituyen la representación física de nuestros valores: monumentos, como la Estatua de la Libertad, sitios históricos, como Angkor, objetos de arte, como la Mona Lisa, y edificios consagrados a actividades religiosas, educativas y científicas, como lugares de culto y bibliotecas. Durante siglos, los bienes culturales fueron la víctima silenciosa de conflictos armados por todo el mundo. Tras la destrucción masiva de bienes culturales durante las dos Guerras Mundiales, la comunidad internacional decidió, por primera vez en la historia, elaborar un tratado global consagrado a su protección. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/ no_more_mindless_destruction_of_our_cultural_heritage/ Heritage Tasmania Newsletter: November 2011 - Australia The Tasmanian Heritage Council came into existence in 1997, following the proclamation of the Historic Cultural Heritage Act 1995 (click here to view the Act). The Council is made up of councillors, representing diverse community and professional interests including property owners, farmers and graziers, conservation interests and areas of expertise such as history, architecture, archaeology, engineering and tourism. The Heritage Council is a statutory body separate to government responsible for the administration of the Act and the establishment of the Tasmanian Heritage Register. Its primary task is as a resource management and planning body, focused on heritage conservation issues. As such, any development on heritage listed places require the approval of the Heritage Council before works can commence. + info: http://www.heritage.tas.gov.au/media/pdf/November%202011.pdf Australian Heritage Week 2012 announced - Australia - 14-22 April 2012 Federal Heritage Minister, Tony Burke, today announced that Australian Heritage Week 2012 will run from 14 - 22 April. Australian Heritage Week is an annual national celebration of Australia's unique heritage. Mr Burke said that Heritage Week was an opportunity for all Australians to join together to celebrate our shared and special heritage. + info: http://environment.gov.au/minister/burke/2011/mr20111020.html Follow the Antarctic Heritage Trust Ross Sea conservation project 'live' from Scott Base via Natural History Museum - London - United Kingdom The Antarctic Heritage Trust is conserving 4 Antarctic explorers' huts, including those used by Scott and Shackleton on their expeditions to Antarctica. Conservators from the Trust are at work throughout the year on the frozen continent, living in one of the most hostile environments on Earth. Find out what it's like to live in Antarctica and preserve the artefacts left behind by the great explorers in the conservators' blog. You can also view stunning images of Antarctic wildlife, including seals and penguins, and share your thoughts on this important heritage project in the forum. + info: http://www.nhm.ac.uk/natureplus/community/antarctic-conservation Johnny Rotten's graffiti: the new heritage? - The University of York - United Kingdom Archaeologists typically record and analyse the traces of past human activities. The caves of Lascaux in southern France are celebrated as a place where early humans made their marks on cave walls. The cave is now protected, and an exact replica is what the public now encounter. But a new study by archaeologists has been examining marks made much more recently – graffiti by the Sex Pistols now discovered on the walls of the flat the punk group rented in London in the mid-1970s. The authors of a paper in the latest issue of the journal Antiquity argue that both are pieces of art and both lend themselves to archaeological investigation. + info: http://www.york.ac.uk/news-and-events/news/2011/research/pistols-graffiti/ Retour sur l'édition 2011 du Salon international de patrimoine culturel Depuis 1995, dans le cadre prestigieux du Carrousel du Louvre, le Salon du Patrimoine Culturel est le témoin et l’acteur de la sauvegarde du patrimoine, qu’il soit bâti ou non bâti, matériel ou immatériel. Formidable synergie entre les professionnels, le public, les passionnés et les détenteurs de patrimoine, le salon est la manifestation de référence réunissant tous les secteurs de la vie patrimoniale : restaurateurs et entreprises d’art, prescripteurs et maîtres d’œuvre, collectivités territoriales et institutionnels, associations, écoles, éditeurs, presse… + info: http://ems6.net/a/?F=pgljqy8t8fm8rby85sswt69hkxwux8bruvng7h8n58nu2x46qa7w86a2776780 AWARDS - The British School at Rome Humanities Awards - Rome - Italy - Various Deadlines in January 2012 Research area: the archaeology, art history, history, society and culture of Italy, from prehistory to the modern period Open to: Applicants normally will have begun a programme of research in the general field for which the Award is being sought, whether or not registered for a higher degree. The Awards are not normally suitable for people in established posts.

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/06_2011.html (3 de 7) [21/12/2011 14:17:49]

Patrimonio Cultural

Duration: For an extended period of study in Italy, normally 3 months Research Grant : £150 per month + £180 travel allowance Closing date: 17 January 2012 Other restrictions: Applicants should seek support from the AHRC and British Academy (or equivalent) and from their own university or college before applying to the BSR. + info: http://www.bsr.ac.uk/awards/humanities-awards FELLOWSHIPS - 'Your Community Heritage' Grant Program - Australia - Deadline for applications : 20 December 2011 Your Community Heritage is a new approach to supporting and protecting Australia's heritage that will enable local communities around Australia to celebrate their local heritage. The program recognises that our heritage is not just about 'big' heritage such as places on the World and National Heritage Lists, it is also about the heritage of individual communities, be they in regional Australia or small towns or in dispersed multicultural communities. Your Community Heritage is about broadening our understanding and support of heritage and the organisations, individuals, volunteers and communities, who protect and manage so many of our unique heritage places and stories. Your Community Heritage will promote the importance of heritage to the community and its role in bringing people together, creating community identity and a sense of pride. + info: http://www.environment.gov.au/heritage/programs/ych/index.html

Agenda Cultural Heritage Management Summer School - Enrolment now open 15 enero - 21 enero 2012 Australian Capital Territory. Australia Organizadores: University of Canberra Contacto: [email protected] + info: http://www.canberra.edu.au/faculties/arts-design/conservation-summer-schools/cultural-heritage-management Macassan history and heritage: Building understanding of journeys, encounters and influences - Professional Update Symposium - Canberra 09 febrero - 10 febrero 2012 Australian Capital Territory. Australia Organizadores: Australian National University Contacto: [email protected] + info: http://ippha.anu.edu.au/events/macassan-history-and-heritage-building-understanding-journeys-encounters-andinfluences Conférence "L'architecture religieuse en France aux XIXe et XXe siècles : entre historicisme et modernité" 25 febrero 2012 Bucarest. Rumania Organizadores: de Jean-Michel LENIAUD, Directeur de l'Ecole nationale des chartes à l'Université d'Architecture " Ion Mincu " Contacto: [email protected] + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68272.htm VIII Bienal de la Restauración y Gestión del Patrimonio 24 mayo - 27 mayo 2012 Valladolid. España Organizadores: Con el apoyo de la UNESCO, la colaboración de la Comisión Europea y la participación de ICCROM Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 20 abr 2012 + info: http://www.jcyl.es/arpa EUROPEAN HERITAGE CONGRESS 30 mayo - 02 junio 2012 Lisbon. Portugal Organizadores: Europa Nostra with the assistance of Centro Nacional de Cultura Contacto: [email protected] + info: http://www.europanostra.org/coming-events/190/ X Forum Internazionale di Studi "Le Vie dei Mercanti": Más/Menos Arquitectura, Diseño y Paisaje 31 mayo - 02 junio 2012 Aversa & Capri. Italia Organizadores: Seconda Università degli Studi di napoli Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 5 ene 2012 + info: http://www.leviedeimercanti.it/2012eng/index.html CALL FOR PAPERS - 17th International ACEI (Association for Cultural Economics International) Conference 21 junio - 24 junio 2012 Kyoto. Japón Organizadores: The Association for Cultural Economics International (ACEI) Contacto: Francoise BENHAMOU, [email protected] FECHA LÍMITE: 15 ene 2011 + info: http://www.jace.gr.jp/ACEI2012/callforpapers.html

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/06_2011.html (4 de 7) [21/12/2011 14:17:49]

Patrimonio Cultural

Firenze sede della prossima Assemblea Generale ICOMOS 2014 sopra 'Heritage and Landscape as Drivers of Human Rights' 07 noviembre - 15 noviembre 2014 Firenze. Italia Organizadores: La Fondazione Romualdo Del Bianco°-Life Beyond Tourism° Contacto: [email protected] + info: http://www.lifebeyondtourism.org/en/news/the-next-xviii-icomos-general-assembly-2014-will-be-hold-in-florence/

Publicaciones ONLINE PUBLICATION - Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development ISSN: 2044-1266 The Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development (JCHMSD) stimulates and encourages research devoted to the sustainable development of cultural heritage and to the positive contribution of cultural heritage management towards a sustainable environment. JCHMSD develops the skills and knowledge of the international community working in the field of cultural heritage and sustainable development. It disseminates the results of innovative research and practices, contributing to the improvement of current practices while developing and applying new/emerging practices. + info: http://www.emeraldinsight.com/products/journals/journals.htm?id=jchmsd Presentación del libro "La Ruta del Esclavo en el Río de la Plata: aportes para el diálogo intercultural" en la Feria del Libro de Córdoba En el marco de la Feria del Libro Córdoba 2011 (Argentina) y el Año Internacional de los Afrodescendientes, el viernes 2 de septiembre a las 18 hs se realizó la presentación del libro "La Ruta del Esclavo en el Río de la Plata: aportes para el diálogo intercultural", que resume las memorias del primer seminario organizado por la Universidad de Tres de Febrero y la Cátedra UNESCO de Turismo Cultural, con el apoyo de UNESCO Montevideo. La presentación tuvo lugar en la Sala de Conciertos del Cabildo de Córdoba, con un panel debate sobre Afrodescendientes Argentinos. Luego de la presentación se hizo un recorrido por la "Córdoba Negra", a cargo de las guías Municipales de Turismo. + info: http://www.unesco.lacult.org/noticias/showitem.php?uid_ext=&getipr=MTcyLjI0LjEwLjMy&lg=1&id=3163 Historia GERAL DE AFRICA em PORTUGUES A roundtable on the International Year for People of African Descent at the II Cultural Fair of Books of Ouro Preto marks the launch of the Portuguese edition of UNESCO General History of Africa Collection in the city, which has afro-Brazilian culture as an important element of its own culture. The event takes place at Teatro Municipal Casa da Ópera de Ouro Preto on 26 August. + info: http://www.unesco.lacult.org/noticias/showitem.php? uid_ext=&getipr=MTcyLjI0LjEwLjMy&lg=2&id=3158 Les chartreuses de l'Ain N°8 de la collection Patrimoines des Pays de l'Ain Sous la direction de Paul Cattin, ancien directeur des Archives départementales de l'Ain Proche du berceau mère en Isère, l'Ain est le département français qui a connu le plus de fondation de chartreuses, au nombre de huit. L'ouvrage va nous faire découvrir l'histoire de l'ordre des Chartreux de sa fondation jusqu'au XXIème siècle. Le patrimoine encore existant de chacune des huit chartreuses sera présenté et mis en valeur. + info: http://associations-patrimoine.org/article.php?id=1837&dossier=15 CATALOGUE DE L'EXPOSITION - « EXHIBITIONS. L'INVENTION DU SAUVAGE » Auteur : Sous la direction de Pascal Blanchard, Gilles Boëtsch et Nanette Jacomijn Snoep Présentation de Lilian Thuram Editeur/partenaire : Actes Sud / Musée du quai Branly A travers ce catalogue, dirigé par Pascal Blanchard, Gilles Boëtsch et Nanette Jacomijn Snoep et édité en français et en anglais, nous découvrons comment l’Occident a inventé le "sauvage". Ce fut un immense spectacle, avec ses figurants, ses décors, ses impresarios, ses drames et ses récits incroyables. C’est une histoire oubliée. Elle est pourtant au carrefour de l'histoire coloniale, de l'histoire de la science et du monde du spectacle et des grandioses expositions qui ont façonné le monde pendant plus d'un siècle. Ce fut le temps des exhibitions humaines et du "racisme scientifique", un temps où des hommes venaient voir des "monstres" ou des "exotiques", non pas pour ce qu'ils font, mais pour ce qu'ils sont censés être. Ces exhibitions populaires ont produit des multitudes d'images pour convaincre les visiteurs et fasciner les publics. Ce livre-anthologie en montre les traces, grâce à quelque cinq cents documents exceptionnels issus de collections publiques et privées, pour la plupart inédits, accompagnés des analyses des meilleurs spécialistes internationaux… + info: http://www.achac.com/?O=229 ZOOS HUMAINS ET EXHIBITIONS COLONIALES - 150 ans d'inventions de l'Autre (édition remaniée et remise à jour) Auteur : Pascal Blanchard ISBN : 9782707169976 En amont de l'exposition Exhibitions. L'invention du sauvage est paru l'ouvrage Zoos humains et exhibitions

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/06_2011.html (5 de 7) [21/12/2011 14:17:49]

Patrimonio Cultural

coloniales. 150 ans d'inventions de l'Autre, véritable synthèse et ouvrage de référence sur la question, rassemblant les meilleurs spécialistes internationaux, sous la direction de Pascal Blanchard, Nicolas Bancel, Gilles Boëtsch, Eric Deroo et Sandrine Lemaire aux éditions La Découverte. Cet ouvrage rassemble plus de 40 contributions des meilleurs spécialistes de la question. Les « zoos humains », symboles oubliés de l'histoire contemporaine, ont été totalement refoulés de notre mémoire collective. Ces exhibitions des « sauvages », aussi bien des « exotiques » que des « monstres », ont pourtant été, en Europe, aux États-Unis et au Japon, une étape majeure du passage progressif d'un racisme scientifique à un racisme populaire. Au carrefour du discours savant, des cultures de masse et de l'intérêt des puissances coloniales, ces exhibitions ont touché plus d'un milliard quatre cent millions de visiteurs depuis l'exhibition en Europe de la Vénus hottentote, au début du XIXe siècle. Ces exhibitions, peuplées d'êtres difformes et de personnes en provenance des espaces coloniaux d'Afrique, d'Amérique, d'Océanie ou d'Asie, comme appartenant à un univers de l'anormalité, disparaîtront progressivement avec les années 1930, mais elles avaient fait alors leur oeuvre : bâtir deux humanités. + info: http://www.editionsladecouverte.fr/catalogue/index-Zoos_humains_et_exhibitions_coloniales-9782707169976.html RAPPORT DE LA MISSION SUR LA MEMOIRE DES EXPOSITIONS ETHNOGRAPHIQUES ET COLONIALES - France Marie-Luce Penchard, ministre en charge de l'Outre-mer, a confié une Mission sur la mémoire des expositions ethnographiques et coloniales à Françoise Vergès, présidente du Comité Pour la Mémoire et l'Histoire de l'Esclavage (CPMHE), suite à la polémique autour de l’organisation de manifestations au Jardin d’acclimatation dans le cadre de 2011 Année des Outre-mer. Le rapport de la Mission vient d'être remis officiellement le 15 novembre 2011 au ministère de l'Outre-mer, après avoir consulté de nombreuses personnes et interlocuteurs, affirmant la nécessité de prendre en compte ces récits dans le présent. + info: http://www.cpmhe.fr/spip.php?article984 Conclusiones del VII Congreso Internacional AR&PA: Economía del Patrimonio Cultural Publicación de las siete conclusiones del VII Congreso Internacional AR&PA titulado Economía del Patrimonio Cultural, celebrado dentro de la Bienal AR&PA 2010 Los debates que han tenido lugar estos días durante la celebración de la VII Bienal de la Restauración y la Gestión del Patrimonio AR&PA 2010 nos permiten extraer una serie de conclusiones. + info: http://www.jcyl.es/web/jcyl/ARPA/es/Plantilla100Detalle/1267295103271/_/1284160447321/Comunicación Cultural Emergency in Conflict and Disaster Editors: Berma Klein Goldewijk, Georg Frerks and Els van der Plas English edition | ISBN 978-90-5662-817-8 Publishers in association with the Prince Claus Fund for Culture and Development This pioneering handbook for cultural emergency relief is being launched in the framework of the Prince Claus Fund’s Cultural Emergency Response programme. Amongst other issues, it includes a compelling contribution on efforts to safeguard the collections and reconstruct the National Museum of Afghanistan that suffered immensely from the effects of war and the destabilising effects of the iconoclastic Taliban regime. It also addresses the global traffic in Iraqi antiquities and recovery efforts following the fall of Saddam Hussein in April 2003. Locally rooted reconstruction initiatives in the aftermath of the Indian Ocean Tsunami in 2004 are also examined. The publication is illustrated by a captivating series of photo essays such as that demonstrating the impact of the devastating earthquake of 12 January 2010 on Haiti's unique architectural heritage. + info: http://www.princeclausfund.org/en/activities/pioneering-handbook-for-cultural-emergency-relief.html Reflecting on and Practicing the Spirit of Place Auteur : Célia Forget Discipline : Histoire générale ISBN : 978-2-7637-9115-9 The texts brought together in this volume offer reflection on the ways to think about and practice the spirit of place throughout the world and taking into account the various scholarly disciplines. Guiding our path through Nepal, Peru, Lebanon, Germany and elsewhere, over trails blazed by archaeology, history, architecture and other cultural heritage spheres, the book sheds new light on the varied interpretations of the spirit of place, the architectural activities able to both enhance it and do it damage, the factors which threaten it and the means for passing it on at those times when its material support is non-existent or exhausted… + info: http://www.pulaval.com/catalogue/penser-pratiquer-esprit-lieu-reflecting-and-9642.html Spirit of Place: Between Tangible and Intangible Heritage Author : Laurier Turgeon Octobre 2009 ISBN : 978-2-7637-8994-1 This book presents a selection of papers delivered at the Scientific Symposium of the 16th ICOMOS General Assembly held in Quebec City (Canada) on October 1-2, 2008. The concept of the spirit of place is used here as a heuristic device, intended to enhance the understanding and practice of cultural heritage in the 21st century. It constitutes a dynamic relationship, as well as a living cultural process. By its very nature, the expression “spirit of place” conveys in and of itself two fundamental elements of this relationship: spirit, which alludes to the mind, to human beings and to the intangible (stories, beliefs, rituals and festivals); and place, which refers to a site, the physical environment and the tangible elements (landscapes, buildings and material objects). The two are in constant interaction, mutually constructing and reconstructing one another, both constituted and constitutive of the spirit of place. In this collection of essays, the authors provide new and exciting responses to the challenges of the politics and practices of cultural heritage today, as they deal with themes such as the changing significance of the spirit of place, the conservation of the social memory of heritage sites, the involvement of communities in preservation and interpretation, the development of sustainable tourism and the use of digital databases and Web http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/06_2011.html (6 de 7) [21/12/2011 14:17:49]

Patrimonio Cultural

technologies. The innovative actions proposed here aim to make world heritage more inclusive, interactive, dynamic and sustainable. + info: http://www.pulaval.com/catalogue/spirit-place-between-tangible-and-intangible-9374.html Recording, Documentation, and Information Management for the Conservation of Heritage Places This two volume set, published with the Getty Conservation Institute, is designed to provide cultural heritage professionals with an overview of best practices and tools in the gathering and management of heritage information. + info: http://www.donhead.com/Recording_Documentation.htm Noguchi Museum launches digital catalogue raisonné of artist's work in all mediums and genres - Long Island City - New York State - USA The Isamu Noguchi Catalogue Raisonné is an ongoing project of The Isamu Noguchi Foundation and Garden Museum, New York, committed to documenting Isamu Noguchi's complete oeuvre. The first chapter of this digital publication launched in 2011, comprising approximately one-tenth of the anticipated content of the catalogue. New chapters will be added to the website on an annual basis until research is complete. This progressive approach to publishing The Isamu Noguchi Catalogue Raisonné allows for research on artworks, exhibitions, literature, and the chronology to continue while information presently known can be made available to the public for reference purposes. + info: http://catalogue.noguchi.org/index.php/LoginReg/form

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/06_2011.html (7 de 7) [21/12/2011 14:17:49]

Paisajes Culturales

Paisajes Culturales

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias United States Air Force Academy - Colorado Springs - Colorado - USA In 1954, 18,455 acres were chosen at the base of the Rampart Range of the Rocky Mountains near Colorado Springs for the United States Air Force Academy. Skidmore, Owings, and Merrill was hired for the design, led by Walter Netsch, Jr., with Dan Kiley as landscape architect. Elevation changes which range from 6,235 to 7,900 feet - and flat mesas were used to cluster functional areas together, such as the Cadet Area, the airfield, and the service and supply area. + info: http://tclf.org/landscapes/united-states-air-force-academy AWARDS - Green River Brateevo - OKRA Landscape Architects Moscow - Russian Federation At the Second Exhibition Forum on Architecture, Landscape Architecture and Garden Art last week in Moscow, the project Green River Project Brateevo has been awarded with the Russian National Award on Landscape Architecture. The project, designed by OKRA landscape architects, is a joint cooperation between Russia and the Netherlands. Objective is to develop a toolkit for sustainable green development as an

integral part of urban redevelopment. + info: http://www.archdaily.com/180699/green-river-brateevo-okra-landscape-architects/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045

Dublin Grounds of Remembrance - PLANT Architect - 2009 - Dublin - Ohio - USA The Dublin Grounds of Remembrance is the winning scheme in a two-stage competition for a veterans project in Dublin, Ohio. The committee requested a project to recognize veterans and their families that was “not a memorial, but a place for reflection, contemplation, remembrance, honour, introspection and community gathering.” The Dublin Grounds of Remembrance is the recipient of a CSLA National Honour Award and a Design Exchange Silver Award. The committee had selected a one-acre site in the historical village of Dublin that forms a doughnut of lawn around an 1840s cemetery, leading into a steeply sloped forest ravine and creek with an existing nature walk. The site was not defined from it’s neighbours as the lawn was continuous with the adjacent library and schoolyard, and has strained visibilities from the street due to the ravine. + info: http://www.archdaily.com/183457/dublin-grounds-of-remembrance-plant-architect/ Vancouver plans to be the greenest city in the world by 2020 - Bristish Columbia - Canada Vancouver is situated in an exceptional natural environment and is often cited as one of the best cities in the world to live, work, visit or invest in. We have the smallest carbon footprint of any major city in North America and we’re a leader in green building, planning and technology. We also have a bold new ambition: to be the greenest city in the world by 2020. And you can be part of it. + info: http://vancouver.ca/greenestcity/ International Federation of Landscape Architects (IFLA) Newsletter No. 95

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/07_2011.html (1 de 3) [21/12/2011 14:18:00]

Paisajes Culturales

The International Federation of Landscape Architects is the body representing Landscape Architects worldwide. Its purpose is to coordinate the activities of member associations when dealing with global issues, and to ensure that the profession of landscape architecture continues to prosper as it continues to effect the design and management of our environment. + info: http://www.iflaonline.org/administrator/components/com_tevent/files/148/IFLANewsletter_Oct2011.pdf Mapping Cultural Landscapes toolkit - Association of African Planning Schools The toolkit aims to equip students with visual and graphic literacy skills and tools necessary to read cultural landscapes (within any context) and to represent spatial perceptions to inform appropriate design responses. It will be useful for any educators or learners engaged in design- related planning or architecture studio courses, as well as those interested in heritage and cultural issues as they are manifest in the built and natural environment. Although the toolkit is largely based on South African experiences and examples, it is broad enough to allow implementation in any African context… + info: http://www.africanplanningschools.org.za/index.php?option=com_content&view=article&id=232%3Amappingcultural-landscapes-toolkit&catid=51%3Acurriculum-outlines&Itemid=68 Escasez y degradación de las tierras y el agua: creciente amenaza para la seguridad alimentaria Una extensa degradación y la escasez cada vez más aguda de recursos de tierras y agua pone en peligro a varios sistemas clave de producción de alimentos en todo el mundo, planteando un profundo desafío a la tarea de alimentar a una población mundial que para 2050 habrá llegado a los 9 000 millones de personas, indica un nuevo informe de la FAO publicado hoy. El Estado de los recursos de tierras y aguas del mundo para la alimentación y la agricultura señala que si bien en los últimos 50 años se verificó un aumento notable en la producción de alimentos, en demasiados lugares, los logros se han asociado a prácticas de gestión que han degradado las tierras y los sistemas hídricos de los que depende la producción de alimentos. + info: http://www.fao.org/news/story/es/item/95153/icode/

Agenda Cultural Landscapes: Current issues and approaches in international practice - Professional update - Canberra 27 abril 2012 Australian Captial Territory. Australia Organizadores: Australian National University Contacto: [email protected] + info: http://ippha.anu.edu.au/events/cultural-landscapes-current-issues-and-approaches-international-practice

Publicaciones Managing Cultural Landscapes Edited by Ken Taylor, Jane Lennon ISBN: 978-0-415-67225-2 One of our deepest needs is for a sense of identity and belonging. A common feature in this is human attachment to landscape and how we find identity in landscape and place. The late 1980s and early 1990s saw a remarkable flowering of interest in, and understanding of, cultural landscapes. With these came a challenge to the 1960s and 1970s concept of heritage concentrating on great monuments and archaeological locations, famous architectural ensembles, or historic sites with connections to the rich and

famous. + info: http://www.routledge.com/books/details/9780415672252/

Landscape closure: a marker of the operational impact of the UNESCO label on the Loire Valley World Heritage site Within the context of obtaining their diploma in land management from the University of Tours école Polytechnique school of engineering, Cyril Barbier and Mathias Gaillard carried out research on this topic under the guidance of José Serrano. + info: http://loirevalley-worldheritage.org/News/Articles/All/Countryside-closure-a-marker-of-the-operational-impact-ofthe-UNESCO-label-on-the-Loire-Valley-World-Heritage-site Study of the preservation and enhancement of Loir-et-Cher landscapes With a view to drawing up concrete action plans specifically designed to deal with their local landscape issues, the Pays des Châteaux and the Pays Beauce Val de Loire have asked students from Tours “Ecole Polytech'” land management department, under the guidance of Laura Verdelli, to conduct a study. These two local territories are within the bounds of the Loire Valley area listed by UNESCO. The Mission Val de Loire had the opportunity of presenting the challenges of maintaining the quality of the territory and of conducting a countryside survey on some pilot sites. When the management plan was drawn up, a rapid risk of commoditization of the landscapes was identified in respect of this Pays de la Loire sector, resulting in the following study being ordered. + info: http://loirevalley-worldheritage.org/News/Articles/All/Study-of-the-preservation-and-enhancement-of-Loir-et-Cherlandscapes Noguchi Museum launches digital catalogue raisonné of artist's work in all mediums and genres - Long Island City - New York State - USA The Isamu Noguchi Catalogue Raisonné is an ongoing project of The Isamu Noguchi Foundation and http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/07_2011.html (2 de 3) [21/12/2011 14:18:00]

Paisajes Culturales

Garden Museum, New York, committed to documenting Isamu Noguchi's complete oeuvre. The first chapter of this digital publication launched in 2011, comprising approximately one-tenth of the anticipated content of the catalogue. New chapters will be added to the website on an annual basis until research is complete. This progressive approach to publishing The Isamu Noguchi Catalogue Raisonné allows for research on artworks, exhibitions, literature, and the chronology to continue while information presently known can be made available to the public for reference purposes. + info: http://catalogue.noguchi.org/index.php/LoginReg/form

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/07_2011.html (3 de 3) [21/12/2011 14:18:00]

Rutas e itinerarios culturales (rutas, canales, vías férreas, ríos, etc.)

Rutas e itinerarios culturales (rutas, canales, vías férreas, ríos, etc.)

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Proyecto de restauración del río Elwha iniciado en el Parque Olímpico Nacional – Estado de Washington – USA Uno de los proyectos de restauración más grandes de la historia puestos en marcha en los Estados Unidos está en el Parque Olímpico Nacional, Patrimonio Mundial situado en Washington. En Septiembre de 2010 empezó la demolición de las presas de los Cañones de Elwha y Glines, en el río Elwha, aumentando de 3.000 a más de 300.000 el retorno de cinco especies de salmones del Pacífico que vuelven de más de 70 millas del río y sus arroyos. La vuelta del salmón atraerá otra vez a osos, águilas y otros animales a este ecosistema, donde fueron privados de su recurso vital de alimento hace 100 años… + info: http://whc.unesco.org/en/news/806 "Awakening the Danube" Organised on the River Bank - Serbia A campaign, “Awakening the Danube”, was organised on the bank of the Danube in Beograd by the Amfora Diving Club and the Supernatural Environmental Movement. Amfora’s divers, supported by divers from other clubs, cleaned up the riversides at the confluence of the Danube and the Sava, collecting more than 1t of waste. The campaign was designed to increase the environmental awareness of our citizens about the importance of preserving the rivers and water flows with special emphasis on the Danube. + info: http://www.beograd2020.com/en/2011/09/%E2%80%9Cawakening-the-danube%E2%80%9D-organised-on-theriver-bank/ La palabra a… Gundega Dreiblate, Directora de Museos y del arte visual en el Ministerio de Cultura de Letonia Gundega Dreiblate dirige la división de museos y del arte visual en el Ministerio de Cultura de Letonia. Antigua conservadora del Museo de la Daugava en Riga, nos cuenta la emergencia de esta estructura única en el país báltico consagrada a la valorización del río Daugava. Deseosa de compartir su experiencia con el plan internacional, La Señora Dreiblate se ha asociado al programa Ríos y patrimonios y a la red de las casas del río. + info: http://universidadypatrimonio.net/doc/Lettre_CFU_n20.pdf Rios y patrimonios : un nuevo programa lanzado con el apoyo de la CFU (Convención UNESCO Francia) Ayer considerados esencialmente como ejes de tránsito de mercancias, los ríos están actualmente en vía de revalorización. Si el tiempo de la organización y de los grandes trabajos prosigue, después de una generación la dimensión patrimonial y cultural del río será firme: percibido como un bien común éste es el objeto de esperas renovadas por parte de los ribereños. Los territorios a lo largo del río o los que atraviesa lo consideran como un recurso para la economía local, pero también como una marca de identidad. La mirada puesta sobre el río, los valores que le son atribuidos, están en plena mutación: tanto al Norte como al Sur, el río está hoy considerado un recurso múltiple, cultural, económico y social. + info: http://universidadypatrimonio.net/doc/Lettre_CFU_n20.pdf

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/08_2011.html (1 de 2) [21/12/2011 14:18:03]

Rutas e itinerarios culturales (rutas, canales, vías férreas, ríos, etc.)

+ info: http://www.archdaily.com/184112/

Christo and Jeanne-Claude "Over the River" Project - Approved to Stretch Across Arkansas River - Oklahoma - USA Controversial artists Christo and Jeanne-Claude – known for making large-scale architectural interventions in urban and rural environments – have finally gotten approval from the Bureau of Land Management to construct their most recent project “Over the River”, which will stretch along 5.9 miles along the Arkansas River in Southern Colorado.

Agenda PERMANENT EXHIBITION - Silk Road Luxuries from China - Freer Sackler: The Smithsonian's Museums of Asian Art Washington DC. Estados Unidos de América Organizadores: The Smithsonian's Museums of Asian Art and the generosity of the Thaw Charitable Trust. Contacto: [email protected] + info: http://www.asia.si.edu/explore/asia/silkroad/ Macassan history and heritage: Building understanding of journeys, encounters and influences - Professional Update Symposium - Canberra 09 febrero - 10 febrero 2012 Australian Capital Territory. Australia Organizadores: Australian National University Contacto: [email protected] + info: http://ippha.anu.edu.au/events/macassan-history-and-heritage-building-understanding-journeys-encounters-andinfluences

Publicaciones Rivers for Life: The Case for Conservation Priorities in the Face of Water Infrastructure Development World Wildlife Fund (WWF) Guide - 2011 WWF's "Rivers for Life: The Case for Conservation Priorities in the Face of Water Infrastructure Development" addresses the need for approaches and methodologies that help identify and prioritize freshwater areas of conservation value. It showcases some of WWF’s freshwater prioritization assessments in the Amazon, Austria, China, India, the Mekong, and Mexico, each having been implemented in different contexts and under diverse conditions… + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202415/Rivers-for-Life Reverse Effect: Renewing Chicago's Waterways The Studio Gang Architects recently has sent their new book Reverse Effect. ”The culmination of a yearlong collaboration between Studio Gang Architects and the Natural Resources Defense Council (NRDC), Reverse Effect is dedicated to exploring the importance of the Chicago River and the possibilities for its 21st-century transformation. Both an information-rich resource and a catalyst for action, this book’s diverse content, perspectives, and visions illuminate potential trajectories for the future of our city.” + info: http://www.archdaily.com/186080/

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/08_2011.html (2 de 2) [21/12/2011 14:18:03]

Desiertos

Desiertos

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Shifting gears: making a land degradation neutral world the environmental legacy of our generation - Message form the Executive Secretary of United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) Anyone who shares the goal of combating desertification, land degradation and drought (DLDD) will tell you that 20 September 2011 was a historic date. For the first time in two decades, more than 100 heads of state, government and delegations met in New York to discuss the urgent need to strengthen efforts at all levels to combat DLDD. + info: http://newsbox.unccd.int/#Anchor-MESSAGE-49575 Desertification and prevention: counting the costs - United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) The economics of land degradation – a topic that has increasingly attracted global attention – now rests on a solid political foundation. On 20 September 2011, the Economics of Land Degradation (ELD) Initiative was launched during a side-event at the United Nations General Assembly high-level meeting on desertification. + info: http://newsbox.unccd.int/#Anchor-10214

Agenda Conference: "Hydrogeology of Arid Environments" 14 marzo - 17 marzo 2012 Hannover. Alemania Organizadores: The conference is part of the activities of the FH-DGG working group “Hydrogeology of Arid Environments” Contacto: [email protected] + info: http://www.bgr.bund.de/EN/Themen/Wasser/Veranstaltungen/hydroarid_2012/hydro-arid-2012_home.html

Publicaciones

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/09_2011.html [21/12/2011 14:18:04]

Patrimonio Documental, Audiovisual y Digital. Archivos

Patrimonio Documental, Audiovisual y Digital. Archivos

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias The Museum of Modern Art (MoMA) Announces a Website for The Printed Picture, a Dynamic History of the Evolving Technology of Image-Making - New York - New York State - USA The Museum of Modern Art announces The Printed Picture, a website based on the publication and exhibition of the same name that focused on the history of the printing of pictures, from prehistoric cave markings to cutting-edge digital printing technologies. The website was created utilizing the content both from the book, authored by Richard Benson, and videos drawn from Benson's private lectures conducted in the exhibition galleries at MoMA. The site was developed by Read and Note. Read and Note™ technology was used for its ability to extract, integrate, and manage the different mediums in the development of the site. + info: http://www.moma.org/ La communication scientifique de l'Atelier Des Arkéonautes sur la plateforme SlideShare - La communication scientifique via les réseaux sociaux Dans cet article, nous allons analyser l’importance et les enjeux de la plateforme SlideShare pour la communication scientifique collaborative auprès des communautés virtuelles. Son inspiration est née de l’observation des « feedbacks » de la mise à disposition de diaporamas réalisés pour deux interventions sur notre compte SlideShare (http://www.slideshare. net/atelierdesarkeonautes). + info: http://asashs.hypotheses.org/978 Interfaces/Livres anciens de l'université de Lyon - Lyon - France Dévoiler les fonds anciens, s’arrêter sur l’histoire d’un ouvrage, admirer le travail des illustrateurs, retrouver les possesseurs, éclairer une discipline à travers les éditions… les bibliothèques universitaires de Lyon 1 et la Bibliothèque Interuniversitaire de Lyon partagent avec vous leurs questions et leurs découvertes. + info: http://bibulyon.hypotheses.org/ UNESCO aprobó la Declaración Universal de Archivos En uno de los desarrollos más significativos de los archivos a nivel internacional durante muchos años, la Conferencia General de la UNESCO aprobó por unanimidad en sesión plenaria el 10 de noviembre la Declaración Universal de Archivos propuesto por el Consejo Internacional de Archivos. Esta importante decisión es un paso importante en la mejora de la comprensión del público de los archivos. Se ofrece una espléndida oportunidad para aumentar aún más la conciencia de los archivos entre el público en general y entre los funcionarios que toman decisiones. + info: http://coleccionesyalgomas.blogspot.com/2011/11/unesco-aprobo-la-declaracion-universal.html Design Concept for Bollywood Museum in Film City - Yazdani Studio of Cannon Design - Mumbai - India Along with the Mumbai and Toronto offices, the Los Angeles based Yazdani Studio of Cannon Design announces their conceptual design for the new world-class Bollywood Museum located at Film City in Mumbai, India. The design is the physical manifestation of an emotional response to Hindi cinema. + info: http://www.archdaily.com/186500/ Norway contributes 7.1 million NOK in support to the Center for Restoration of Islamic Manuscripts of the Haram Al Sharif in Jerusalem http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/10_2011.html (1 de 2) [21/12/2011 14:18:06]

Patrimonio Documental, Audiovisual y Digital. Archivos

UNESCO Director-General Irina Bokova expressed her appreciation to the Kingdom of Norway for its financial contribution of NOK 7.1 million (around US$ 1.2 million) to support the UNESCO project of the Center for Restoration of Islamic Manuscripts of the Haram Al Sharif in Jerusalem. The Director-General noted that “this is a renewed occasion to thank Norway, a strong supporter of UNESCO, of multilateralism and of the United Nations”. + info: http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/norway_contributes Colloquium ASW - Audiovisual Semiotics Workshop for Digital Humanities - "DIGITAL AUDIOVISUAL ARCHIVES - NEW USES, NEW CHALLENGES FOR RESEARCH AND EDUCATION" - Paris - France - 5- 6 December 2011 Given the large interest for this conference, we propose you a live broadcast of the whole event on the livestream channel of ESCoM at the following address: http://livestre.am/14zVV. Consult, the interactive program of the colloquium: http://slidesha.re/tX3mKr Read, the program accompanied with the summaries of the participants: http://slidesha.re/tGytwE Further information on the ASA blog: http://asashs.hypotheses.org/ And for anyone with a smart phone, get the QR code/tag on our blog: http://asashs.hypotheses.org/1526 Contacts: [email protected] ; [email protected] + info: http://www.archivesaudiovisuelles.fr/EN/Newsletter/_newsletter.html Murder, mania and a leech-powered weather machine: up to 4 million pages of historical newspapers now searchable online at britishnewspaperarchive.co.uk - The British Library - London - United Kingdom The British Library and online publisher brightsolid today launch a website that will transform the way that people use historical newspapers to find out about the past. The British Newspaper Archive website will offer access to up to 4 million fully searchable pages, featuring more than 200 newspaper titles from every part of the UK and Ireland. The newspapers – which mainly date from the 19th century, but which include runs dating back to the first half of the 18th century – cover every aspect of local, regional and national news. + info: http://pressandpolicy.bl.uk/Press-Releases/Murder-mania-and-a-leech-powered-weather-machine-up-to-4-millionpages-of-historical-newspapers-now-searchable-online-at-britishnewspaperarchive-co-uk-54f.aspx Digital church records offer window into past - Borthwick Institute for Archives - The University of York United Kingdom Fascinating records from the Church Courts of York are now available on-line at the Borthwick Institute for Archives at the University of York, allowing historians new insights into a huge variety of topics over many centuries. From arguments about church taxes on liquorice, roses and pigeon dung, to families disputing wills and inheritance, the records paint a vivid picture of the social, economic, political, religious and emotional world of people living in a period from the 14th to 19th centuries. + info: http://www.york.ac.uk/news-and-events/news/2011/church-records/ Cantonese opera records call out The Museum of Chinese Australian History as a 3 collections of Cantonese opera gramophone records which date from the 1920s-1950s. We understand that some of these items are quite rare. We are putting together a grant proposal to get this collection of records cleaned, digitised and catalogued (in Chinese and English) so that we can make them available for further research and use them in our exhibitions and public programs. We are aware that Cantonese Opera has been included on the UNESCO Intangible Cultural Heritage list and are interested in getting in touch with people who might be able to offer us some advice on how to learn more about our collection and its significance and how our collection might relate to the UNESCO Intangible Cultural Heritage listing. We know that many recordings of Cantonese opera have not survived in China which make collections such as ours of greater significance. + info: http://www.chinesemuseum.com.au/

Agenda Publicaciones

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/10_2011.html (2 de 2) [21/12/2011 14:18:06]

Arquitectura de tierra

Arquitectura de tierra

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Agenda Congreso Internacional sobre Restauración de Tapia - RESTAPIA 2012 21 junio - 23 junio 2012 Valencia. España Organizadores: Universitat Politécnica de València y el Insituto Universitario de Restauración del Patrimonio Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 15 nov 2011 + info: http://www.restapia2012.es/

Publicaciones

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/11_2011.html [21/12/2011 14:18:06]

Educación, Formación, Juventud y Voluntariado

Educación, Formación, Juventud y Voluntariado

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias New virtual network for PhD students - Association of Commonwealth Universities An initiative to create a virtual network connecting doctoral students in Africa and Europe was launched at the World Innovation Summit for Education last week. Coordinated by the Association of Commonwealth Universities, DocLinks will strive to ease the loneliness of doctoral study and encourage sharing of experiences and resources. + info: http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20111105112935374 Servicio Voluntario Europeo. El Servicio Voluntario Europeo (SVE), puesto en marcha por la Comisión Europea en el marco del programa Juventud en Acción, es un dispositivo que permite a los jóvenes con edades comprendidas entre 18 y 30 años, que residan legalmente en un de los país participante en el programa, realizar una experiencia de voluntariado en un país distinto a su país de residencia. Esta experiencia puede hacerse en campos tan variados como la cultura, la juventud, el deporte, la asistencia social, el entorno, la cooperación al desarrollo, etc. + info: http://euromedinculture.org/index.php AGNES (African-German Network of Excellence in Science) : Nueva red de excelencia entre Alemania y África La Fundación Alexander von Humboldt, encargada tradicionalmente de atraer a jóvenes investigadores extranjeros y alemanes, lanza de común acuerdo con varios investigadores de países africanos una red de excelencia científica germanoafricana llamada AGNES (African- German Network of Excelencia in Ciencia). La red AGNES tiene como objetivo poner en evidencia la importancia de la investigación y la innovación para el desarrollo sostenible en el África subsahariana. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68198.htm Elección histórica y disputada de Lord Sainsbury como Canciller de la Universidad de Cambridge – Reino Unido El 14 y 15 de octubre pasado tuvo lugar la elección del Canciller de la Universidad de Cambridge. Lord Sainsbury, Barón de Turville FRS, diplomado por Cambridge, militar y antiguo Secretario de Estado de Ciencia de Tony Blair, salió vencedor con el 52% de los votos válidos. El puesto de Canciller es ante todo, un papel honorífico concedido en vida. Tradicionalmente, y como sus 107 predecesores, Lord Sainsbury será el representante de la Universidad durante las ceremonias oficiales y podrá ser llamado también para arbitrar ciertos conflictos. Sin embargo, el papel de Canciller ha evolucionado un poco y a través de su papel de representante contribuye igualmente a recaudar fondos y donaciones para la universidad y laboratorios de investigación. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68210.htm British Council y la diplomacia científica – Reino Unido La Biochemical Society, en el marco de las Policy lunchbox, acontecimiento conjuntamente organizado con la British Ecological Society que permite a los actores del dominio de la política científica presentar a la hora del almuerzo sus campos de actividad, ha invitado a Lloyd Anderson, director científico de British Council, a presentar el papel de este último en términos de diplomacia científica, el 5 de octubre de 2011. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68212.htm ¿El Ministerio de Investigación español se prorrogará? - España El 20 de noviembre se celebrarán en España las elecciones generales. Después de siete años en el poder, el gobierno socialista de Zapatero se encuentra "en el banquillo". La cuestión hoy es por ejemplo, saber si el Ministerio de Ciencia e Innovación (MICINN) - creado en 2008 después de eliminar el de Ministerio de Ciencia y Tecnología en 2004 - se mantendrá. La idea no parece evidente en los partidos de la oposición. Concretamente el Partido Popular (PP), que es http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/12_2011.html (1 de 7) [21/12/2011 14:18:11]

Educación, Formación, Juventud y Voluntariado

favorito para estas elecciones, tiene la intención de eliminar el departamento una vez llegado al poder, aunque se ha negado a comentar con precisión el tema hasta hoy. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68189.htm Transparencia y acceso libre de las publicaciones universitarias - Festival de Ciencia británico - Reino Unido El Festival de Ciencia británico, institución británica cuya primera reunión anual tuvo lugar el 26 de septiembre de 1831 y que es acogido en una ciudad diferente del Reino unido cada año, se llevó a cabo del 10 al 15 de septiembre 2011 en Bradford, ciudad de 300.000 habitantes situada en West Yorkshire. Con más de 250 acontecimientos y actividades, el festival es una de las celebraciones europeas más importantes de la ciencia, de la ingeniería y de la tecnología. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68211.htm ¿Quieres participar en el Día Europeo de los Parques 2012? El Día Europeo de los Parques fue lanzado por la Federación EUROPARC, con el objetivo de elevar el perfil de las áreas protegidas de Europa y generar el apoyo público para sus objetivos y trabajo. Se celebró por primera vez en 1999 y una amplia variedad de eventos sobre las áreas protegidas, se han organizado destacando la necesidad de protegerlos. Los eventos se han celebrado en toda Europa sobre una base anual y alrededor de 24 de mayo, una fecha que ha sido elegida para conmemorar la creación del primero de los nueve parques nacionales de Europa, en Suecia el 24 de mayo de 1909. + info: http://www.europarc.org/whats-on/european-day-of-park GRUNDTVIG Asociación de Aprendizaje Permanente: Una red de aprendizaje europeo de voluntarios y coordinadores de voluntarios en la conservación de la naturaleza "Los voluntarios en los parques": personas de todas las edades y orígenes, con experiencia profesional diferente, donan su tiempo, experiencia, capacidad y unidad a un parque nacional, reserva de la biosfera o parque natural. Estos paisajes de la naturaleza están protegidos por las distintas categorías y están relacionados entre sí a nivel europeo a través de su

organización central - la Federación EUROPARC. + info: http://www.europarc.org/what-we-do/volunteer-management

Curso de Formação: Serviços Educativos em Organizações Culturais. Aveiro (Portugal) 21-29 November 2011 Partindo do exemplo dos museus (por ser o modelo mais consolidado) pretende-se elencar respostas para problemas comuns levantados pelos técnicos de equipamentos culturais no geral sobre conceitos e estratégias educativas aplicados na concepção de actividades ou experiências de aprendizagem no contexto de um projecto cultural. Irão ser revistos e debatidos modelos que fundamentam as novas fórmulas evento/público, resultantes da diversidade dos espólios, do ecletismo dos contextos da cultura, bem como, dos estimulantes desafios lançados na última década aos serviços educativos. Concretamente, exposições blockbuster, turismo sénior e cultural, necessidades especiais ou inclusão social, são hoje fenómenos que orientam os públicos da cultura, as suas necessidades e motivações. + info: http://www.cultideias.com/News_cultFormacao/News_20111008.php Masters in Heritage Management - The University of Kent - United Kingdom The MA in Heritage Management is a unique programme combining the worlds of archaeology and business and is taught in Athens at Eleusis, an area of world-class archaeological significance. It focuses on teaching the skills required for the management of heritage sites across the world and how to work effectively with archaeologists, architects, conservators, marketing and education specialists whilst also fundraising and supervising specific projects. This new programme is a collaborative dual award from the University of Kent and the Athens University of Economics and Business (AUEB); a partnership which ensures world-class tuition and interdisciplinary environment. It is overseen by the Initiative for Heritage Conservancy, a dynamic new research and education project with international funding which is creating its own opportunities in the field. + info: http://www.kent.ac.uk/secl/classics/postgraduate/MA_in_Heritage_Management.html Education au patrimoine - (Rennes - France - 16 novembre 2011) Patrimoine archéologique sous-marin, cités labellisées, chapelles, calvaires, lavoirs, châteaux, langues bretonnes... : le patrimoine breton est d'une extraordinaire richesse et diversité. Réparti sur l'ensemble du territoire, il permet aussi l'émergence d'un regard sur soi, les autres et son environnement. C'est pourquoi le Conseil régional a souhaité inciter et accompagner la réalisation d'initiatives de valorisation à l'attention des jeunes Bretons. Pour capter leur attention, de façon innovante et interactive, la collectivité a lancé au printemps 2009 un appel à projets original visant à encourager les projets novateurs auprès du jeune

public. + info: http://associations-patrimoine.org/article.php?id=1830&dossier=34

World's largest gathering of Africa experts - Washington, D.C. - USA More than 1,000 scholars and researchers from around the globe converged on Washington DC on Thursday for what the US African Studies Association said was the world's largest gatherings of experts on Africa. Organised by the African Studies Association (ASA) in cooperation with colleges, universities and museums throughout the US and Canada, the two-day conference - the non-profit organisation's 54th annual meeting - celebrated "50 Years of African Liberation". http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/12_2011.html (2 de 7) [21/12/2011 14:18:11]

Educación, Formación, Juventud y Voluntariado

+ info: http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20111118194638251 Degree mills tarnish private higher education According to the most recent report of Accredibase, the UK-based background screening company Verifile Limited, there was a staggering 48% increase in the number of known degree or diploma mills operating worldwide last year. It identified more than 2,500 bogus institutions across all regions, but primarily in North America and Europe. With lures like 'Obtaining a diploma/PhD/MBA/BA...has never been so easy!' it is little wonder that they are so popular both for customers requiring a competitive edge and for an industry that is said to command an estimated US$1 billion worldwide each year. + info: http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20111111214855627 World Wildlife Fund (WWF) helps teach kids link climate change with biodiversity - The Philippines WWF recently partnered with Banco de Oro Unibank (BDO) in the Philippines to teach public elementary students about both climate change impacts on biodiversity and how they can minimize their ecological footprints. + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202422/WWF-helps-teach-kids-link-climate-change-withbiodiversity Sustainable Tourism Education Program (STEP) Shore Excursions Standard Overview Our graduated rating system is specifically designed to recognize your commitment to sustainability and help improve your environmental, social-cultural and fiscal performance as marine shore operators. Developed in collaboration with Royal Caribbean Cruises Ltd, Cruise Lines International Association and Conservation International, this program will not only improve your business operations, but best position you to attract today's sustainability-minded tourists. + info: http://sustainabletravelinternational.org/documents/stepshoreexcursionsstandard_businesses.html Escuelas de Postgrado 2011: aumento significativo de los nuevos estudiantes - Estados Unidos de América El número de estudiantes extranjeros inscritos por primera vez en Escuelas americanas de Postgrado aumentó el 8 % en 2011; se trata de la progresión más fuerte desde el 2006. Esto se refleja en el informe de la Encuesta Internacional de Posgrado de Admisión 2011 del Consejo de Escuelas de Postgrado. Este informe se basa en una encuesta enviada al conjunto de Escuelas americanas de Postgrado, cuya tasa de respuesta es del 48 %, incluyendo las respuestas de 75 de 100 instituciones que tienen más estudiantes extranjeros. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68333.htm General Assembly of ICCROM Appoints New Director - Rome - Italy ICCROM held its 27th General Assembly from 14-16 November 2011 at the FAO headquarters in Rome. During the three-day schedule, delegates appointed Stefano De Caro of Italy as the new Director-General; approved the organization’s programme and budget for cultural heritage training activities for the next two years; welcomed Afghanistan, Iraq and the United Arab Emirates to the list of Member States; and awarded the prestigious ICCROM Award to Herb Stovel for his outstanding contribution to the conservation profession… + info: http://www.iccrom.org/eng/news_en/2011_en/ various_en/11_18GA27_pressrelease_en.shtml 15-12-11 Master “ACT ‐ Valorizzazione e gestione dei centri storici minori” - Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi di Roma “La Sapienza” - Roma - Italy L’attivazione, per l’anno accademico 2011/2012, del Master Universitario di secondo livello in “ACT ‐ Valorizzazione e gestione dei centri storici minori. AmbienteCulturaTerritorio, azioni integrate” presso la Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”.< BR>Il Master si propone di realizzare un percorso formativo finalizzato al soddisfacimento della domanda di alta formazione tecnio‐scientifica e di aggiornamento culturale, proveniente da una vasta gamma di attività e di professionalità collegate alla valorizzazione dei centri storici di dimensioneminore. + info: http://www.tafter.it/wp-content/uploads/2011/11/bandoX.pdf European Commission representatives, work alongside environmental NonGovernmental Organisations and get their hands dirty for nature in Brussels Belgium On Monday 21st November senior representatives from the Directorate General of the Environment of the European Commission, alongside other European environmental NGOs, gathered at the Plateau de la Foresterie Natura 2000 area in Brussels yesterday to get their hands dirty for nature by becoming green volunteers for a day. The event was organised by the EUROPARC Federation, the voice of Europe’s protected natural areas, to mark the European Year of Volunteering and as part of the project ‘Volunteer Management in European Parks’… + info: http://europarc.org/news/european-commission2 PREMIOS - Una maestra de las Escuelas Asociadas de la UNESCO gana prestigioso premio en los Estados Unidos Marney Murphy, notable miembro de las Escuelas Asociadas de la UNESCO (ASPnet) en los Estados Unidos de América, ha ganado el Premio de la Familia

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/12_2011.html (3 de 7) [21/12/2011 14:18:11]

Educación, Formación, Juventud y Voluntariado

Beveridge para la Enseñanza. Otorgado por la Asociación Histórica Americana, la más grande y prestigiosa organización de historiadores profesionales en el mundo, el premio galardona la excelencia y la innovación en la enseñanza de la historia en la escuela primaria y secundaria. + info: http://www.unesco.org/new/es/education/resources/online-materials/single-view/news/ unesco_associated_schools_teacher_wins_prestigious_us_award/ Saving the Stones: International practical training internship - International Conservation Centre - Old Acre - Israel Saving the Stones is a 5 month international practical training internship in historical and archaeological conservation. It is implemented through theoretical lessons and practical workshops. It is a fantastic opportunity for people interested in the field to acquire work contacts and practical experience. Just recently one of our graduates was offered a job in the Israel Antiquities Authority, and two other students received generous scholarships to

continue work on their projects. + info: http://www.antiquities.org.il/akko/default.asp

Teaching with Historic Places - Heritage Education Services Program - National Park Service USA Teaching with Historic Places (TwHP) uses properties listed in the National Park Service's National Register of Historic Places to enliven history, social studies, geography, civics, and other subjects. TwHP has created a variety of products and activities that help teachers bring historic places into the classroom. + info: http://www.nps.gov/nr/twhp/ Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary Series - Heritage Education Services Program - National Park Service - USA As our list of travel itineraries grows, the historic destinations you can visit online or in person are virtually endless! Each itinerary is a self-guided tour to historic places most of which are listed in the National Register of Historic Places. Spotlighting different communities, geographic regions and themes across the country, the travel itineraries expose you to a huge variety of places significant in American history, architecture, archeology, engineering, and culture. The Discover Our Shared Heritage Travel Itineraries can help you plan your next trip! + info: http://www.nps.gov/history/nr/travel/ En Seúl, la Directora General se entrevista con los principales ministros e inaugura el centro regional sobre el patrimonio cultural - República de Corea Justo después de que se añadieran tres nuevas tradiciones coreanas a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, era el momento oportuno de que la Directora General, Irina Bokova, inaugurara en Seúl, el 28 de noviembre, el Centro Internacional de Información y Redes sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial para la Región Asia y el Pacífico. Este Centro se especializará en la elaboración de inventarios, la creación de archivos, el establecimiento de redes y la salvaguardia del patrimonio inmaterial de la región, en colaboración con centros de China y Japón. + info: http://www.unesco.org/new/es/unesco/about-us/who-we-are/director-general/news-single-view/news/in_seoul 3rd annual Business Skills for Natural World Heritage Site manager training event held - Laikipia - Kenya Midway through a discussion on risk analysis, someone jumps to their feet and shouts “ELEPHANTS!!” and within a matter of seconds the classroom is deserted. For the next few minutes, the participants in Earthwatch’s Business Skills for World Heritage programme can be found lined up along Mpala Research Centre’s electric fence watching the herd pass on the far side of the river. + info: http://whc.unesco.org/en/news/817 Pro-Exemplaria: Conservation préventive et intervention sur le patrimoine architectural en Roumanie et au Portugal - l'Ecole d'Avignon - France Le projet européen "PRO-EXEMPLARIA. Conservation préventive et intervention sur le patrimoine architectural en Roumanie et au Portugal : transmission de savoir-faire" (2010 – 2012) a pour but de développer des programmes courts de formation professionnelle à l’entretien du patrimoine bâti en Roumanie et au Portugal. + info: http://www.pro-exemplaria.eu/fre/index.html The Loire Valley educational resources bank The online educational resources bank, designed and created by Mission Val de Loire, is a new service on offer to teachers for education about the cultural heritage and landscape of the Loire Valley, included on the World Heritage list in 2000. The service brings together all educational resources and offers presented or supplied online, along with details of heritage organisations and institutions active on or in the Loire Valley World Heritage site. + info: http://loirevalley-worldheritage.org/News/Articles/All/The-Loire-Valley-educational-resources-bank Une nouvelle université à Singapour pour la technologie et le design L'enjeu de cette université intitulée Singapore University for Technology and Design (SUTD) en cours de création est http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/12_2011.html (4 de 7) [21/12/2011 14:18:11]

Educación, Formación, Juventud y Voluntariado

d'offrir de nouvelles opportunités aux jeunes Singapouriens et étudiants de la région en termes d'enseignement supérieur ainsi que de développer le talent des entrepreneurs et ingénieurs de demain. Le campus associé a pour vocation d'encourager les interactions entre les différentes disciplines, le milieu académique et industriel associés à une diversité de nationalité des étudiants, autour d'un apprentissage interactif. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68429.htm

Agenda USA/International Council on Monuments and Sites International Exchange Program in Historic Preservation Deadline for applications 31 January 2012 Add your name to the list of more than 600 preservation professionals who have participated in this exciting program over the last 25 years! Read the Program Overview first. Then follow the links below to apply to become a US/ICOMOS International Intern. Contacto: [email protected] + info: http://www.usicomos.org/intern/apply Master di II livello in Mediazione culturale nei musei Roma. Italia Organizadores: Facoltà di Scienze della Formazione dell'Università degli Studi Roma Tre Contacto: [email protected] + info: http://www.tafter.it/wp-content/uploads/2011/11/master_II_2012_bando_programma_no_voucher.pdf FELLOWSHIPS - Scholarships for Advanced Masters in Structural Analysis of Monuments and Historical Constructions - Erasmus Mundus Programme Organizadores: University of Minho, Portugal Czech Technical University in Prague, Czech Republic University of Padova, Italy Technical University of Catalonia, Spain Institute of Theoretical and Applied Mechanics, Czech Republic Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 20 ene 2012 + info: http://www.msc-sahc.org/content.asp?startAt=2&categoryID=639&newsID=1597 Une formation patrimoine et pédagogie pour les jeunes proposée par le Club du vieux manoir 26 diciembre 2011 - 02 enero 2012 Château d'Argy, Indre. Francia Organizadores: Le Club du Vieux Manoir, association nationale, Reconnue d'Utilité Publique Contacto: [email protected] + info: http://associations-patrimoine.org/article.php?id=1833&dossier=34 Cultural Heritage Management Summer School - Enrolment now open 15 enero - 21 enero 2012 Australian Capital Territory. Australia Organizadores: University of Canberra Contacto: [email protected] + info: http://www.canberra.edu.au/faculties/arts-design/conservation-summer-schools/cultural-heritage-management Managing Small Museums at a Heritage Place - Professional development short course - Narryna Heritage Museum 23 enero - 27 enero 2012 Hobart, Tasmania. Australia Organizadores: The Australian National University Contacto: [email protected] + info: http://ippha.anu.edu.au/events/managing-small-museums-heritage-place-0 Innovation in Museum and Gallery Exhibition Practice - Professional development short course - Canberra 06 febrero - 11 febrero 2012 Australian Capital Territory. Australia Organizadores: Australian National University Contacto: [email protected] + info: http://ippha.anu.edu.au/events/innovation-museum-and-gallery-exhibition-practice Macassan history and heritage: Building understanding of journeys, encounters and influences - Professional Update Symposium - Canberra 09 febrero - 10 febrero 2012 Australian Capital Territory. Australia Organizadores: Australian National University Contacto: [email protected] + info: http://ippha.anu.edu.au/events/macassan-history-and-heritage-building-understanding-journeys-encounters-andinfluences Masterclass: Adhesives, Consolidants and Coatings - Stichting Restauratie Atelier Limburg (SRAL) 28 marzo - 30 marzo 2012 Maastricht. Países Bajos

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/12_2011.html (5 de 7) [21/12/2011 14:18:11]

Educación, Formación, Juventud y Voluntariado

Organizadores: Stichting Restauratie Atelier Limburg (SRAL) Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 9 ene 2012 + info: http://www.iccrom.org/eng/news_en/2011_en/field_en/11_21trainingSRAL_en.pdf The Physical Conservation of Buildings and Structures - Professional Development Short Course - Kosciuszko National Park 09 abril - 14 abril 2012 New South Wales. Australia Organizadores: Australian National University Contacto: [email protected] + info: http://ippha.anu.edu.au/events/physical-conservation-buildings-and-structures-0 Cultural Landscapes: Current issues and approaches in international practice - Professional update - Canberra 27 abril 2012 Australian Captial Territory. Australia Organizadores: Australian National University Contacto: [email protected] + info: http://ippha.anu.edu.au/events/cultural-landscapes-current-issues-and-approaches-international-practice International Course: Practices in Architecture, Constructions in Stone - The Department of Architecture and Urbanism at Lisbon University Institute 07 mayo - 12 mayo 2012 Lisbon. Portugal Organizadores: Lisbon University Institute Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 15 mar 2012 + info: http://www.iscte-iul.pt/cursos/outros/15509/summerschool.aspx International MA course: Archaeology, Heritage Management and Urban Planning in Rome 03 junio - 07 junio 2012 Rome. Italia Organizadores: Royal Netherlands Institute in Rome and the Swedish Institute in Rome in collaboration with the Faculty of Architecture of the Università degli Studi Roma Tre, the Department of Conservation of the University of Gothenburg and the VU University Amsterdam. Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 15 ene 2012 + info: http://www.knir.it/en/courses/ma-courses-knir/311-challenging-eternity.html The Researcher's International Film Festival - Université de Lorraine 06 junio - 10 junio 2012 Nancy. Francia Organizadores: CNRS and Université de Lorraine Contacto: [email protected] + info: http://www.filmdechercheur.eu/?lang=en Appel à contribution - Colloque international Circulation internationale des connaissances : enjeux académiques et scientifiques dans les pays en dévéloppement 09 octubre - 10 octubre 2012 Mexico DF. México Organizadores: L’IRD (Institut de Recherche pour le Développement, Marseille, Mexico), le CINVESTAV (Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional / Departamento de Investigaciones Educativas, Mexico), UNAM-IISUE (Universidad Nacional Autónoma de México / Instituto de Investigaciones Sobre la Universidad y la Educación, Mexico), et l’Université de Panama, avec l’appui du programme OBSMAC de IESALC/UNESCO Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 31 dic 2011 + info: http://www.auf.org/appels-offre/2181-appel--contribution-circulation-international/

Publicaciones Global education digest 2011: comparing education statistics across the world UNESCO Institute for Statistics ISBN-10: 9291891037 Governments are struggling to meet the rising demand for secondary education, especially in subSaharan Africa, where there are enough school places for just 36% of children of age to enrol. Girls face the greatest barriers as the gender gap widens across the region, according to the 2011 Global Education Digest. Produced by the UNESCO Institute for Statistics (UIS), the Digest presents a wide range of indicators on the extent to which girls and boys are enrolling and completing secondary education. The report also enriches policy debates by examining the human and financial resources devoted to the classroom experience of students. For example, the total number of secondary teachers has risen by 50% since 1990 although shortages persist, especially in sub-Saharan Africa. The report is currently available in English and versions in Arabic, French and Spanish are forthcoming. + info: http://resourcecentre.savethechildren.se/content/library/documents/global-education-digest-2011-comparingeducation-statistics-across-world

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/12_2011.html (6 de 7) [21/12/2011 14:18:11]

Educación, Formación, Juventud y Voluntariado

TEXTES ET DOCUMENTS POUR LA CLASSE (TDC) - « Exhibitions. L'invention du sauvage » La revue TDC propose tous les quinze jours un dossier complet consacré à un thème choisi selon une alternance entre arts, littérature, histoire, géographie, sciences, éducation civique. Destiné en priorité aux enseignants du premier et du second degré, mais aussi aux grands élèves, aux étudiants, aux formateurs et aux parents d'élèves, ce dossier se compose de plusieurs articles abondamment illustrés (dont un poster central), rédigés par des spécialistes, et de séquences pédagogiques fondées sur les programmes du primaire et du secondaire, conçues et réalisées par des enseignants du terrain. L'iconographie reprend de nombreux documents issus de l'exposition et du catalogue ainsi que les contributions de Lilian Thuram, Nicolas Bancel, Pascal Blanchard, Sandrine Lemaire, Catherine Coquery-Vidrovitch, Gilles Boëtsch et Nanette Jacomijn Snoep. + info: http://www.cndp.fr/tdc/article/gaulois-une-expo-renversante-a-la-cite-des-sciences-et-de-lindustrie-copie-1.html

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/12_2011.html (7 de 7) [21/12/2011 14:18:11]

Bosques

Bosques

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias La República del Congo plantará un millón de hectáreas de bosques en 10 años. El Jefe de Estado Denis Sassou N' Guesso lanzó el 6 de noviembre en Yié, localidad situada a aproximadamente a 60km al norte de Brazzaville, el programa nacional de forestación y reforestación (PRONAR) para lograr un millón de hectáreas de plantaciones forestales en diez años (2011-2020). El PRONAR se puso en marcha en un lugar de 110 hectáreas (2,4 km de longitud frente por 500 de anchura) como parte de la 25ª edición del día nacional del árbol. Más de 160.000 árboles de especie forestal como el eucalipto, la acacia, la limba y la bilinga se plantaron ese día. + info: http://www.congo-site.com/La-Republique-du-Congo-plantera-un-million-d-hectares-deforets-en-10-ans_a10912.html Convegno "Foreste di Valle Camonica: eredità comune, ricchezza del futuro" - Cevo (BS) - Italy - 26 novembre 2011 La Comunità Montana di Valle Camonica ed il Parco dell'Adamello, in occasione dell'Anno Internazionale delle Foreste, organizzano per sabato 26 novembre 2011 ore 9 il convegno "Foreste di Valle Camonica: eredità comune, ricchezza del futuro" a Cevo (BS) Casa del Parco. Per ulteriori informazioni è possibile consultare i siti internet della Comunità Montana di Valle Camonica e del Parco dell'Adamello. + info: http://www.vaol.it/download.jsp?idrub=178458&idrubs=178457 PRIZES - Forum mondial de la science de Budapest - Remise du Prix Sultan Qabus à l’Institut de recherche forestière du Nigéria La cinquième édition du Forum mondial de la science se tiendra à Budapest, Hongrie, du 17 au 19 novembre. Espace de réflexion sur les défis que rencontre la science, le Forum a cette année pour thème « Science : un paysage en mutation ». Organisé par l’Académie des sciences de Hongrie, en partenariat avec l’UNESCO, le Conseil international pour la science (ICSU) et l’Association américaine pour l’avancement de la science (AAAS), le Forum est une plateforme de discussions qui réunit tous les deux ans des scientifiques, des décideurs, des représentants des organisations non-gouvernementales, des institutions éducatives et des organismes de recherche. + info: http://www.unesco.org/new/fr/media-services/single-view/news/ budapest_world_science_forum_to_examine_the_changing_landscape_of_science/ Presentation ceremony held to recognize tri-national World Heritage site Primeval Beech Forests of the Carpathians and the Ancient Beech Forests of Germany On 16 November 2011, Kishore Rao, Director of the UNESCO World Heritage Centre, presented a certificate to German Minister for Environment Norbert Röttgen and the State Ministers recognizing the inscription of the Primeval Beech Forests of the Carpathians and the Ancient Beech Forests of Germany on the World Heritage List. The ceremony was held in Berlin, Germany and included representatives of Slovakia and Ukraine, as the property is a transboundary site inscribed by the three countries. + info: http://whc.unesco.org/en/news/816 Romania takes steps to protect 250,000 ha of virgin forests Three weeks after the launch of WWF’s campaign to save Romania’s virgin forests, a ministerial http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/13_2011.html (1 de 4) [21/12/2011 14:18:14]

Bosques

commitment has been secured to put Romania’s most important and valuable forests under protection. On a visit to Sinca forest near Brasov today, the Minister of Environment and Forests Mr. Laszlo Borbely could see how the lack of legislation meant that trees in virgin forest were cut down legally. Earlier the minister had committed to visiting virgin forest areas with WWF to analyze the situation on the ground. + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202381/Romania-takes-steps-to-protect-250000-ha-ofvirgin-forests Amazonas y otras regiones en riesgo como Senado de Brasil preparada para la franja de protección de bosques El Senado brasileño está preparado para pasar medidas que tira el bosque amazónico y otros ecosistemas importantes protecciones arduamente ganados y abrir grandes cantidades del bosque a la agricultura y la ganadería. Senadores decididos a acabar con los principales elementos del código de bosque desde hace mucho tiempo de Brasil – legislación protegiendo las áreas forestales más sensibles y establecer la cantidad de bosque que se puede convertir legalmente para diferentes usos: están empujando a votar sobre una versi drásticamente revisada… + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202489/Amazon-and-other-regions-at-risk-as-Brazils-Senate-poised-to-stripforest-protections Mercados de unidad de conservación en África Central Madrid, España: certificación ha demostrado que la silvicultura comercial puede coexistir con objetivos de conservación en la cuenca del Congo, según conclusiones de un seminario internacional "Gestión forestal como instrumento para la cooperación y el desarrollo rural en el África Central", organizado ayer en Madrid por WWF/Global forestal & Trade Network (GFTN) en cooperación con el Ministerio de medio ambiente, Rural y marino asuntos de España. Muchos estudios muestran que los mejores prácticas, tales como certificados fores… + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202467/Markets-drive-conservation-in-CentralAfrica Fotos de indígenas aislados confirman la necesidad del Parque Yanomami Survival International ha publicado nuevas fotografías de una comunidad yanomami aislada en Brasil, veinte años después de que una de sus campañas más destacadas tuviera como resultado la creación del mayor territorio indígena del mundo en un ecosistema selvático. Survival International, el líder yanomami Davi Kopenawa y la Comisión Pro Yanomami de Brasil tuvieron un papel decisivo en la victoria. + info: http://www.survival.es/noticias/7875 Action now could double forests saved It’s possible to reduce deforestation to near zero by 2020, but delaying action to save forests by even a decade means double the area of forests lost by 2030, says WWF. According to the latest chapter of WWF’s Living Forests Report, “Forests and Climate”, the world stands to lose 55.5 million hectares of forest between now and 2020, even if we take urgent action to reduce deforestation. If the world delays the necessary steps, we stand to lose 124.7 million hectares by 2030, according to the report. + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202538 The U.S. Government's Millennium Challenge Corporation (MCC) Signs Compact with Indonesia to Invest in Innovation for Sustainable Economic Growth The U.S. Government’s Millennium Challenge Corporation (MCC) today signed a five-year, $600 million compact with the Government of Indonesia to reduce poverty through economic growth. Secretary of State Hillary Rodham Clinton and MCC Chief Executive Officer Daniel Yohannes participated in the signing ceremony, which took place on the sidelines of the East Asia Summit in Bali, Indonesia. + info: http://www.mcc.gov/pages/press/release/release-111811-indonesiacompact Cnrs (Centre national de la recherche scientifique) le journal - N°257 - juin 2011. Forêt, l'urgence - France Ce nouveau numéro de CNRS le journal vous invite à une balade en forêt. Une forêt qui regorge d'espèces végétales et animales, qui régule le climat, qui fait vivre des centaines de millions d'hommes mais sur laquelle pèsent de lourdes menaces. Heureusement, des solutions pour la protéger existent. Découvrez-les dans nos pages. Une autre menace pèse sur la planète : celle du changement climatique. Comment les scientifiques en sont venus à la conclusion que le climat de la terre se détraquait ? Visitez les coulisses d'une science complexe, la climatologie, avec deux guides du plus haut niveau. Ce mois-ci, partez aussi sur les traces des ancêtres de l'homme en Inde, suivez le combat contre le cancer des spécialistes en nanosciences ou plongez dans le monde magique du plancton. Enfin, découvrez un entretien exclusif du président de Microsoft France qui revient sur le succès du partenariat avec le CNRS et l'Ecole polytechnique. + info: http://www2.cnrs.fr/journal/4772.htm

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/13_2011.html (2 de 4) [21/12/2011 14:18:14]

Bosques

Science Lecture Series: The New England Forest Ecosystem: Ecological Values, Threats and Future? - The Bruce Museum - Greenwich - Connecticut - USA - 9 December 2011 In celebration of the United Nations' International Year of Forests 2011 and coming on the heels of extreme weather and heated discussions about tree removal by CL&P, Prof. Gene Likens will present a timely discussion that explores the impact human activity has on our local forests and the impact that the degradation of forests has on us… + info: http://brucemuseum.org/site/calendar_detail/ El cambio climático amenaza los bosques de llanura. Publicados en Nature el pasado octubre, los resultados de un estudio llevado por investigadores de AgroParisTech, de Inra, de la Universidad de Aarhus (Dinamarca), del CNRS, de la Universidad de Estrasburgo y del Inventario Forestal Nacional, con apoyo financiero de la Ademe y de la Región Lorenesa, revelan que las especies vegetales de los bosques de llanura serían poco reactivos frente al calentamiento climático. También deberían ser particularmente vulnerables en el curso de las décadas próximas. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68389.htm La tecnología satelital produce nuevas estimaciones de la pérdida de bosques FAO Un nuevo estudio basado en tecnología satelital, publicado por la FAO, proporciona una imagen más precisa de los cambios que se producen en los bosques del mundo, y muestra que el uso de tierras forestales disminuyó entre 1990 y 2005. Los resultados de la Evalucación global de los bosques por teledetección muestran que en 2005 la cubierta forestal del planeta era de 3 690 millones de hectáreas, o el 30% de la superficie terrestre del planeta. + info: http://www.fao.org/news/story/es/item/95180/icode/ WWF considera que la nueva ley forestal de Brasil que podría aprobarse hoy es un golpe mortal para el Amazonas 7 Diciembre 11 - Madrid - Europa Press http://www.larazon.es/noticia/8407 La ONG internacional WWF ha señalado que la nueva ley forestal de Brasil, que podría aprobarse este martes en el señado del país sudamericano, es un "golpe mortal para el Amazonas" y supondría "un enorme paso atrás en la protección de los bosques de Brasil, con gravísimas consecuencias para el clima", puesto que "reduciría drásticamente las áreas de protección y permitiría que las zonas deforestadas de manera ilegal no fueran restauradas". + info: http://www.larazon.es/noticia/8407-wwf-considera-que-la-nueva-ley-forestal-de-brasil-que-podria-aprobarse-hoyes-un-golpe-mortal-para-el-amazonas Reduced Emissions from Deforestation Opening Window for Green Economy Transition Countries across the developing world are engaging with developed country governments and the private sector to simultaneously reduce emissions from forests and fast track transitions to a low carbon, resource efficient Green Economy. These multiple benefits of Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation (REDD+) were the focus of a side event at the United Nations Climate Change Conference (COP17) in Durban today - in particular plans by Indonesia to utilize around US$1 billion-worth of funding from Norway under REDD+. + info: http://www.unep.org/newscentre/Default.aspx?DocumentID=2661&ArticleID=8980&l=en Brazil's National Institute for Space Research (INPE) estimates a reduction of 11% in Amazon deforestation Brazil’s National Institute for Space Research (INPE) has completed the estimate of Amazon deforestation for 2010-2011, which was calculated by the Amazon Deforestation Monitoring Project (Projeto de Monitoramento do Desflorestamento na Amazônia Legal – PRODES). Analyzing 96 satellite pictures that correspond to 90% of deforestation observed last year, experts found out an estimated area of 6.238 km². + info: http://www.inpe.br/ingles/news/news.php?Cod_Noticia=271

Agenda Publicaciones

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/13_2011.html (3 de 4) [21/12/2011 14:18:14]

Bosques

Heritage Paper 30: Adapting to Change - The State of Conservation of World Heritage Forests in 2011 The World Heritage Centre is pleased to announce the publication of the World Heritage Paper #30: “Adapting to Change – The State of Conservation of World Heritage Forests in 2011” as a contribution to the 2011 United Nations International Year of Forests. There are 104 World Heritage sites that have been recognized at least in part for their forest values. These range from the 20 hectare Vallée de Mai Nature Reserve in Seychelles, renowned for its unusual coco de mer palm, which grows the largest seed in the plant kingdom, to the vast Central Amazon Conservation Complex, which, at 5,232,018 hectares, is larger than many European countries. + info: http://whc.unesco.org/en/news/812 Les arbres remarquables de l'Ain N°7 de la collection Patrimoines des Pays de l'Ain Ouvrage de 120 pages couleurs Au-delà de son caractère vivant, l'arbre dénote un symbolisme fort au travers de la religion, des croyances populaires, du pouvoir et des commémorations. Cet inventaire tend à faire connaître et préserver ce patrimoine fragile souvent ignoré. Nombreux sont les écrins propices à sa présence : forêt, bois, parc, square, place, jardin, champ, bordure de route ou de lac... Il peut s'agir d'un arbre seul, d'une allée ou d'un alignement. + info: http://associations-patrimoine.org/article.php?id=1837&dossier=15 Quelle forêt pour les hommes ? 2011, l'Année internationale de la forêt, s'achèvera bientôt. L'occasion de conseiller la lecture d'un petit ouvrage collectif fort bien pensé par le Cemagref qui, rappelons-le est l'institut de recherche en sciences et technologies pour l'environnement. Intitulé Quelle forêt pour les hommes, celui-ci fourmille d'informations tant sur la forêt de production que sur la forêt de loisirs, la forêt vulnérable aux incendies que la forêt qui nous protège des risques naturels ou encore la forêt réservoir de biodiversité, voire puits de carbone… + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68283.htm The Forests and Woodlands of the Coastal East Africa Region WWF’s Coastal East Africa Initiative has launched a report that seeks to draw attention to the global importance of East African coastal forests as centres of biodiversity and home to species specifically found only in this region. Coastal East Africa which runs from the border between Kenya and Somalia, through to Tanzania and onwards to Mozambique contains various threatened spaces and disappearing species that have continually been a cause of great concern for scientists and biologists the world over. The report which was launched today by Tanzania’s Minister for Environment, Dr. Terezya Huvisa, details shocking statistics indicating that a mere 10% of the original coastal forests of Eastern Africa remain, fragmented into 400 patches that cover over 6000 square kilometres in Kenya, Tanzania and Mozambique. + info: http://wwf.panda.org/about_our_earth/all_publications/?202293/Coastal-East-Africa-threatened-spaces-anddisappearing-species-cause-for-worry Cuestiones de género: una clave para la sostenibilidad de los bosques Durban, Sudáfrica, 4 de diciembre de 2011 (UICN) – Si el sector forestal ignora las cuestiones de género perderá una gran oportunidad de reducir la pobreza, preservar la diversidad biológica y fomentar el desarrollo sostenible. Tal es la conclusión de un libro de la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza), titulado Gender and Forests (Cuestiones de género y bosques), que se publica hoy y es el primer libro dedicado a estos temas. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8715/3/Cuestiones-de-genero-una-clave-para-lasostenibilidad-de-los-bosques

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/13_2011.html (4 de 4) [21/12/2011 14:18:14]

Genealogía y Heráldica

Genealogía y Heráldica

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias

Agenda

Publicaciones

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/14_2011.html [21/12/2011 14:18:15]

Patrimonio Geológico

Patrimonio Geológico

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Situación y propuestas científicas de la crisis volcánica de El Hierro en las Canarias España Desde hace algunas semanas la isla de El Hierro es el centro de atención por parte de los medios de comunicación tanto locales como internacionales: una erupción volcánica ha tenido lugar desde el 10 de octubre. El Hierro es una isla volcánica española situada en el océano Atlántico y que forma parte de islas Canarias. Es la isla más occidental y más meridional de este archipiélago, también una de las más pequeñas con una superficie de 287 km2 y 11.000 habitantes. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68188.htm ¿Hacia experimentaciones de tamaño natural de geoingeniería del clima ? “En el dominio de las tecnologías de geoingeniería, SPICE es el primer proyecto realizado en el Reino Unido destinado a aportar conocimientos de los cuales tenemos cruelmente necesidad y que están basados en la experimentación.” Si a lo largo de los próximos meses, alrededor de un camino de Norfolk cerca de la base aérea abandonada de Sculthorpe usted percibe un globo de 20 m de longitud que le sobrevuela, y si se pone a llover súbitamente aunque haga buen tiempo, es que usted ha sido probablemente testigo de una experiencia que pretenden llevar a cabo los científicos británicos. No, no se trata de manipular el tiempo para hacer llover artificialmente (una tarea particularmente inútil en Inglaterra sobre todo en este período del año), pero no está lejos. Se trata de hacer uno de los primeros experimentos en condiciones reales de geoingeniería, un dominio muy controvertido de las ciencias del clima (ver nota fin de artículo) + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68218.htm CONFERENCE - Fostering Geopark Initiatives in Africa and the Arab States - El Jadida - Morocco - 21-28 November 2011 A conference in El Jadida, Marocco, will focus on aspiring geoparks in Africa and the Arab world and highlight the role of women and youth in the conservation of geoheritage. Geoparks are areas of geological heritage with international significance and a sustainable development strategy, including community involvement. They are not just about geology: the establishment of a Geopark aims to bring sustainability and real economic benefit to the local populations, usually through the development of sustainable tourism and other economic and

cultural activities. + info: http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/about-us/single-view/news/ fostering_geopark_iniatives_in_africa_and_the_arab_states/

Ballenas prehistóricas expuestas en una cama fósil de Chile - Desiesto de Atacama - Chile Científicos de Chile y del Instituto Smithsonian han estado trabajando en la protección de una gran colección de fósiles de ballena encontrados en el desierto de Atacama. Los involucrados en el proyecto hablan de cerca de 80 ballenas conservadas en roca sedimentaria, con muchos de los fósiles conservados completamente, incluyendo un grupo que parece ser una familia con madre, padre y un bebé ballena. + info: http://artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=51837

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/15_2011.html (1 de 2) [21/12/2011 14:18:19]

Patrimonio Geológico

El primer cable para detectar los seísmos submarinos. El primer sistema submarino de detección sísmica y crecida de las aguas de Taiwán ha sido instalado con éxito, según un comunicado del Ministerio de Transportes y Comunicaciones del 14 de noviembre de 2011. Se trata de un cable de 45 km de longitud, a partir de una estación terrestre situada en el condado de Yilan y desplegado por el mar al sureste del punto inicial, equipados con detectores sísmicos y medidores de tsunami. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68326.htm Remnants of Gondwana revealed - Australia In the remote waters of the Indian Ocean, west of Perth, scientists have discovered two sunken islands, almost the size of Tasmania, which were once part of the supercontinent Gondwana. "The data could significantly change our understanding of the way in which India, Australia and Antarctica broke off from Gondwana," said Dr Joanne Whittaker, a postdoctoral fellow at the University of Sydney's school of geosciences. + info: http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20111125210643743

Agenda Publicaciones

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/15_2011.html (2 de 2) [21/12/2011 14:18:19]

Legislación, Convenciones, Cartas y Declaraciones

Legislación (nacional e internacional), Convenciones, Cartas y Declaraciones

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias UNESCO inicia el 40 aniversario de la Convención del Patrimonio Cultural – París – Francia. La Directora general de la UNESCO, Irina Bokova, dio inicio hoy a la celebración del aniversario de la Convención de la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural, aprobada por los estados miembros de la UNESCO el 16 de Noviembre de 1972. En su discurso, la Directora general hizo un llamamiento a un año de regeneración para el Patrimonio Mundial. “El Patrimonio se encuentra con la encrucijada del cambio climático, transformaciones sociales y procesos de reconciliación entre personas. El Patrimonio apuesta alto por la identidad y la pertenencia de las personas, por la economía sostenible y el desarrollo social de la comunidad”. + info: http://whc.unesco.org/en/news/809 Mauricio nombra su tercer Sitio Ramsar - Humedal de Pointe Esny, Grand Port (Mauricio) El país insular de Mauricio, adherido a la Convención en 2001, ha designado su tercer Humedal de Importancia Internacional, el humedal Pointe d'Esny (22 hectáreas, 20°25'36''S 057°43'11''E), ubicado en el distrito suroriental de Grand Port. Este pequeño humedal es un ejemplo raro de humedal caracterizado por un bosque subtropical de manglar que contiene Rhizophora mucronata y, según se ha informado, también alberga a la especie aún más rara Bruguiera gymnorhiza, fangales y un cinturón por detrás del manglar de plantas costeras pantropicales. Ofrece hábitat a algunas plantas amenazadas así como a las mariposas nativas Phalanta phalantha y Eurema floricola ceres. El sitio es un humedal costero natural de escasa profundidad cuyo nivel de agua fluctúa con las precipitaciones y la variación de las mareas. Sus aguas son salobres, una combinación de agua marina aportada por las mareas y agua dulce proveniente de la escorrentía de tierra adentro. Entre las principales amenazas que acechan al sitio cabe destacar las fuertes presiones que soporta para la conversión del humedal con diversos fines económicos insostenibles desde el punto de vista ecológico, la pujante industria turística, las carreteras costeras, los usos agrícolas y el desarrollo de asentamientos humanos, que provocan un impacto negativo en el sitio. + info: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-archives-2011-mauritius-esny/main/ramsar/1-26-45-489% 5E25441_4000_2__ VIDEO - UN Television interview with Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) Secretary-General John E. Scanlon on the extinction of the black rhino in west Africa Commenting on today's announcement by the International Union for Conservation of Nature (IUCN) that black rhinos are now extinct in West Africa, Secretary-General of the Convention on International Trade in Endangered Species (CITES) John Scanlon expressed "great concern" for the species as a whole. + info: http://www.unmultimedia.org/tv/unifeed/d/18881.html Argentina se convierte en el 67o signatario del Protocolo de Nagoya sobre Acceso y Participación en los Beneficios El 15 de noviembre de 2011, Argentina se convirtió en el 67o signatario del Protocolo de Nagoya sobre Acceso a los Recursos Genéticos y la Participación Justa y Equitativa en los Beneficios Provenientes de su Utilización en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB). El Protocolo de Nagoya, que se abrió a la firma en febrero de 2011, y entrará en vigor 90 días después del depósito del http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/16_2011.html (1 de 6) [21/12/2011 14:18:26]

Legislación, Convenciones, Cartas y Declaraciones

quincuagésimo instrumento de ratificación. El Sr. Ahmed Djoghlaf, Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad Biológica, dijo: "La firma del Protocolo de Nagoya por la Argentina es un testimonio más de la creciente compromiso mundial y el apoyo a los esfuerzos para asegurar un futuro más sostenible para las generaciones venideras. Hago un llamamiento a todos los países que no lo hayan hecho para que firmen el Protocolo tan pronto como sea posible". + info: http://www.cbd.int/doc/press/2011/pr-2011-11-16-abs-es.pdf China names four new Ramsar Sites The Secretariat is very pleased to announce that China has named four new Wetlands of International Importance, bringing the total designated by the Contracting Party to 41 sites covering 3,709,853 hectares. One of the new sites is a high altitude wetland on the Tibetan Plateau, and the other three are located in Heilongjiang Province in the far northeast of the country. Ramsar's Saber Masoomi has prepared brief summaries based on the Ramsar Information Sheets that accompanied the designations. + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-news-archives-2011-china4/main/ramsar/1-26-45-489% 5E25439_4000_0__ Un importante Sitio Ramsar costero para Estonia - Luitemaa ("tierra de dunas") Estonia Estonia ha designado su 13º Humedal de Importancia Internacional, llamado Luitemaa ("tierra de dunas"), un complejo de humedales en mosaico ubicado en la costa suroccidental del país (11.240 hectáreas, 58°10'N 024°35'E) que es una Reserva Natural, un Área Importante para la Conservación de las Aves de BirdLife, y un sitio Natura 2000. Según el resumen elaborado por Kati Wenzel, Asesora Asistente para Europa, el sitio contiene una gran diversidad de hábitats costeros y continentales entre los que cabe destacar aguas someras, cabos e islas, prados costeros y carrizales. Las dunas, los cenagales y los bosques húmedos son característicos del sitio y muchos de sus tipos de hábitat figuran en la lista de la Directiva sobre los hábitats de la UE… + info: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-archives-2011-estonia-luitemaa/main/ramsar/1-26-45-489% 5E25443_4000_2__ Tercer Sitio Ramsar de Armenia - Khor Virap Marsh (Armenia) La Secretaría se complace en anunciar que Armenia ha designado su tercer Humedal de Importancia Internacional, Khor Virap Marsh (50 hectáreas, 39° 53'16''N 044°34'18''E), un refugio estatal ubicado en el antiguo lecho del río Aras, en la parte central del país, cerca de la capital Ereván y desde donde se divisa el monte Ararat. Según el resumen elaborado por la Asesora Asistente de Ramsar, Kati Wenzel, este pantano de agua dulce de origen semiartificial consta principalmente de carrizales que toman el agua de un canal de regadío y están

rodeados por canales de drenaje. + info: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-archives-2011-armenia-khor/main/ramsar/1-26-45-489% 5E25445_4000_2__

Gabón se convierte en el primer país en ratificar el Protocolo de Nagoya sobre recursos genéticos El 11 de noviembre de 2011, Gabón, se convirtió en la primera Parte en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) a ratificar el Protocolo de Nagoya sobre Acceso a Recursos Genéticos y la Participación Justa y Equitativa en los Beneficios Provenientes de su Utilización para el Convenio sobre la Diversidad Biológica. El Protocolo de Nagoya, que se abrió a la firma en febrero de 2011, entrará en vigor 90 días después del depósito del quincuagésimo instrumento de ratificación. En la actualidad se cuenta con 66 signatarios. + info: http://www.cbd.int/doc/press/2011/pr-2011-11-14-abs-es.pdf PREMIOS - Ganadores de los Premios Ramsar a la Conservación de los Humedales 2012 The Wisconsin Wetlands Association (WWA) es una entidad líder en la comunicación y la promoción de la educación, la participación y la concienciación acerca de los humedales y la Convención de Ramsar en los Estados Unidos. WWA es una organización no gubernamental, fundada en 1969, que se dedica a la protección, la restauración y el disfrute de los humedales en el estado de Wisconsin, a través de programas de base científica, la educación y la promoción. Desde hace varios años WWA incorpora los mensajes y valores de la Convención de Ramsar en sus iniciativas de conservación de los humedales, comunicación y concienciación. WWA tuvo un papel fundamental en el establecimiento en 2009 de un Comité Ramsar en Wisconsin dedicado a seleccionar sitios prioritarios en el estado para su nominación como Sitios Ramsar. Basándose en el programa “Wisconsin Wetland Gems” de WWA, el Comité identificó 12 sitios prioritarios como posibles candidatos que cumplían los criterios de Ramsar. Ya hay tres sitios que se han presentado o están en proceso de presentación al Servicio de Peces y Vida Silvestre de los Estados Unidos (US Fish & Wildlife Service) para su examen. + info: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-announcing-2012-ramsar-awards/main/ramsar/1-26% 5E25440_4000_2__ UNESCO aprobó la Declaración Universal de Archivos En uno de los desarrollos más significativos de los archivos a nivel internacional durante muchos años, la Conferencia General de la UNESCO aprobó por unanimidad en sesión plenaria el 10 de noviembre la Declaración Universal de Archivos propuesto por el Consejo Internacional de Archivos. http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/16_2011.html (2 de 6) [21/12/2011 14:18:26]

Legislación, Convenciones, Cartas y Declaraciones

Esta importante decisión es un paso importante en la mejora de la comprensión del público de los archivos. Se ofrece una espléndida oportunidad para aumentar aún más la conciencia de los archivos entre el público en general y entre los funcionarios que toman decisiones. + info: http://coleccionesyalgomas.blogspot.com/2011/11/unesco-aprobo-la-declaracion-universal.html La Directora General advierte sobre el exceso de candidaturas en la apertura del Comité del Patrimonio Inmaterial reunido en Bali "La Convención del Patrimonio Inmaterial es la ocasión para descubrir las expresiones culturales vivas en el mundo entero", declaró la Directora General de la UNESCO, quién también subrayó que "la Convención corre el riesgo de ser víctima de su propio éxito". Irina Bokova intervino hoy en la ceremonia de apertura de la sexta reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial que se celebra en Bali (Indonesia), acompañada del ministro indonesio de Educación y Cultura, Mohammad Nuh, y del ministro coordinador para el Bienestar Popular, Agung Laksono, y el presidente de la Asamblea General de los Estados Miembros de la Convención, Toshiyuki Kono. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/director_general Eastern Himalayan nations reach base camp on regional climate deal - Thimphu - Bhutan The nations of Bhutan, Nepal, India and Bangladesh have signed a regional climate change adaptation declaration that will see wide-ranging collaboration on energy, water, food and biodiversity issues, a deal that could lead the way to similar climate adaptation plans being implemented to cover other threatened ecosystems. + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202446/Eastern-Himalayan-nations-reach-base-camp-on-climate-deal Amazonas y otras regiones en riesgo como Senado de Brasil preparada para la franja de protección de bosques El Senado brasileño está preparado para pasar medidas que tira el bosque amazónico y otros ecosistemas importantes protecciones arduamente ganados y abrir grandes cantidades del bosque a la agricultura y la ganadería. Senadores decididos a acabar con los principales elementos del código de bosque desde hace mucho tiempo de Brasil – legislación protegiendo las áreas forestales más sensibles y establecer la cantidad de bosque que se puede convertir legalmente para diferentes usos: están empujando a votar sobre una versi drásticamente revisada… + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202489/Amazon-and-other-regions-at-risk-as-Brazils-Senate-poised-to-stripforest-protections Romania takes steps to protect 250,000 ha of virgin forests Three weeks after the launch of WWF’s campaign to save Romania’s virgin forests, a ministerial commitment has been secured to put Romania’s most important and valuable forests under protection. On a visit to Sinca forest near Brasov today, the Minister of Environment and Forests Mr. Laszlo Borbely could see how the lack of legislation meant that trees in virgin forest were cut down legally. Earlier the minister had committed to visiting virgin forest areas with WWF to analyze the situation on the ground. + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202381/Romania-takes-steps-to-protect-250000-ha-ofvirgin-forests 11 elementos inscritos en la Lista del Patrimonio Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) desde el 22 hasta el 29 de Noviembre, ha inscrito de momento 11 nuevos elementos provenientes en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/ news/11_more_elements_inscribed_on_the_urgent_safeguarding_list/ Cinco nuevas inscripciones en la Lista Representativa del Patrimonio Inmaterial El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) hasta el 29 de Noviembre, inscribió elementos de Japón, Mali, Burkina Faso, México y Portugal en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial durante la sesión de la tarde de hoy. Con estas inscripciones ya son catorce los elementos inscritos hasta el momento en la Lista Representativa. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/ five_new_inscriptions_on_the_intangible_heritage_representative_list/ Ocho nuevos elementos inscritos en la Lista de Salvaguardia Urgente del Patrimonio Inmaterial En la sesión de hoy, el Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial reunido en Bali (Indonesia) desde el 22 hasta el 29 de Noviembre, añadió los siguientes ocho elementos provenientes de Brasil, Indonesia, Irán, Mali, Mauritania, Mongolia y Viet Nam a la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/ http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/16_2011.html (3 de 6) [21/12/2011 14:18:26]

Legislación, Convenciones, Cartas y Declaraciones

eight_new_elements_inscribed Siete nuevas inscripciones en la Lista Representativa del Patrimonio Inmaterial El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) hasta el 29 de Noviembre, inscribió hoy elementos provenientes de Colombia, Croacia, Chipre, la República Checa, Francia y Perú en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Con estas inscripciones son ya nueve los nuevos elementos inscritos hasta el momento en la Lista Representativa de este año. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/ seven_new_inscriptions_on_the_intangible_heritage_representative_list/ Nuevas inscripciones de Bélgica y China en las Listas del Patrimonio Inmaterial El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) hasta el 29 de Noviembre, inscribió hoy los siguientes elementos de Bélgica y China en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/leuven_age Dos nuevos elementos inscritos en la Lista de Salvaguardia Urgente del Patrimonio Inmaterial y cinco mejores prácticas seleccionadas El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) desde el 22 hasta el 29 de Noviembre, inscribió hoy dos nuevos elementos provenientes de los Emiratos Árabes Unidos y del Perú en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia y seleccionó cinco nuevas mejores prácticas de salvaguardia de Bélgica, Brasil Hungría y España. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/ two_new_elements_inscribed The U.S. Government's Millennium Challenge Corporation (MCC) Signs Compact with Indonesia to Invest in Innovation for Sustainable Economic Growth The U.S. Government’s Millennium Challenge Corporation (MCC) today signed a five-year, $600 million compact with the Government of Indonesia to reduce poverty through economic growth. Secretary of State Hillary Rodham Clinton and MCC Chief Executive Officer Daniel Yohannes participated in the signing ceremony, which took place on the sidelines of the East Asia Summit in Bali, Indonesia. + info: http://www.mcc.gov/pages/press/release/release-111811-indonesiacompact Australia's work on developing ecological character descriptions (ECDs) Moves Forward Understanding and documenting ecological character is central to maintaining and protecting the values of wetlands and underpins best practice management of Ramsar wetlands. Descriptions of ecological character provide more detailed information about the various components, processes and services at a site than that included in Ramsar Information Sheets. + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-news-australiaecds/main/ramsar/1-26% 5E25501_4000_0__ Décimo Aniversario de la Convención por la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático - Bruselas (Bélgica) 13-15 diciembre 2011 Con motivo del Décimo Aniversario de la Convención para la Protección del patrimonio Cultural Subacuático la UNESCO organiza, en cooperación con la Universidad Católica de Leuven y la Flanders Heritage Agency una tarde de conferencias para el gran público, un Coloquio Científico sobre los factores que impactan en el patrimonio cultural subacuático (13 y 14 de diciembre de 2011) y una Reunión Regional sobre la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático (el 15 de diciembre de 2011). + info: http://www.unesco.org/new/es/culture/themes/underwater-cultural-heritage/2001-convention/10th-anniversary/ Save Water, Grow Green Theme of 7th Environment for Europe Ministerial Conference - Astana - The Republic of Kazakhstan In their final declaration, the Ministers of 44 countries in the region of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) underlined that water is critical for economic and social development and environmental protection. They encouraged intersectoral cooperation, including national policy dialogues on Integrated Water Resources Management and Water Supply and Sanitation, and agreed to pursue an ecosystem approach and the integration of ecosystem values in economic accounting. This constitutes an important regional contribution towards the Earth Summit Rio+20 in June 2012. + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-news-7thenvironmenteuropeministerialconference/main/ramsar/1-26% 5E25484_4000_0__ La Tembladera del Ecuador, rica en especies endémicas El Ministerio del Ambiente del Ecuador ha nombrado el 14º Humedal de

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/16_2011.html (4 de 6) [21/12/2011 14:18:26]

Legislación, Convenciones, Cartas y Declaraciones

Importancia Internacional de la Parte, una laguna permanente y las zonas inundadas circundantes ubicadas en el Área de Aves Endémicas de Tumbes, en la provincia de El Oro, cerca de la costa del Pacífico. Según el resumen elaborado por Sofía Méndez de Ramsar a partir de los datos proporcionados por el Gobierno, La Tembladera (1.471 hectáreas, 03°30'14"S 079°59'46"W) alberga a un mínimo de 24 especies endémicas de aves, como la tortolita ecuatoriana (Columbina buckleyi) y la cotorrita celestial (Forpus coelestis), así como especies en peligro y vulnerables que figuran en la Lista Roja de la UICN, como el periquito cachetigrís o periquito macareño (Brotogeris pyrrhoptera) y la chachalaca cabecirrufa (Ortalis erythroptera). La laguna aporta agua a los sistemas de regadío utilizados para la agricultura y la ganadería en la zona circundante, y apoya la pesca a pequeña escala. Entre las amenazas que afronta el sitio cabe destacar la contaminación y la destrucción del hábitat debida a la expansión de las actividades agrícolas y ganaderas que se llevan a cabo en el humedal, las cuales se tratarán mediante la ejecución del plan de manejo para el sitio. + info: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-archives-2011-ecuador-tembladera/main/ramsar/1-26-45-489% 5E25483_4000_2__ Ramsar Sites Information Service - New Tools Do you need to locate a Ramsar Site using a dynamic and interactive tool? It is now possible to display official boundaries of Ramsar Sites in GoogleEarth. You just need to open the kml file to download information from the RSIS website in GoogleEarth: Ramsar Sites will appear as green points. To display the boundaries of one of the 400 Sites for which the Secretariat received the official GIS boundaries, click on the corresponding green point and then on "Ramsar Sites boundary (kml)". + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-news-rsisnewfunctionalities/main/ramsar/126%5E25481_4000_0__ WWF considera que la nueva ley forestal de Brasil que podría aprobarse hoy es un golpe mortal para el Amazonas 7 Diciembre 11 - Madrid - Europa Press http://www.larazon.es/noticia/8407 La ONG internacional WWF ha señalado que la nueva ley forestal de Brasil, que podría aprobarse este martes en el señado del país sudamericano, es un "golpe mortal para el Amazonas" y supondría "un enorme paso atrás en la protección de los bosques de Brasil, con gravísimas consecuencias para el clima", puesto que "reduciría drásticamente las áreas de protección y permitiría que las zonas deforestadas de manera ilegal no fueran restauradas". + info: http://www.larazon.es/noticia/8407-wwf-considera-que-la-nueva-ley-forestal-de-brasil-que-podria-aprobarse-hoyes-un-golpe-mortal-para-el-amazonas Report of the Ramsar Asian Regional Meeting, 14-18 November, 2011 The Pre-COP11 Ramsar Regional Meeting for Asian Contracting Parties was held in Jakarta, Indonesia from 14-18 November 2011, hosted by the Indonesian Ministry of Forestry and coorganized with the Ramsar Secretariat. The meeting was attended by over 100 people who were either already actively involved with the Convention or were new to the Convention. Participants heard presentations and held discussions on the implementation of the Ramsar Convention across Asia since COP10 (2008), and on the issues that will be discussed during COP11 (2012) and priorities for the coming triennium. + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-news-asiaregmtgreport2011/main/ramsar/1-26%5E25492_4000_0__ 19 elementos inscritos en el Patrimonio Inmaterial La 6ª edición del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) se clausuró el 29 de Noviembre. Durante la reunión, se inscribieron once elementos en la Lista del Patrimonio Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia, diecinueve en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial y se seleccionaron cinco mejores prácticas de salvaguardia. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/ bali_meeting_concludes_with_19_new_items_on_intangible_heritage_list/

Agenda

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/16_2011.html (5 de 6) [21/12/2011 14:18:26]

Legislación, Convenciones, Cartas y Declaraciones

Seventh Meeting of the Committee for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict November 2012 Paris. Francia Organizadores: UNESCO Contacto: Françoise Girard : [email protected] + info: http://www.unesco.org/new/en/unesco/events/culture-events/?tx_browser_pi1[showUid] =4939&cHash=ddefde0ba9 Workshop on the Implementation of the Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage in Papua New Guinea 30 enero - 03 febrero 2012 Port Moresby. Papua Nueva Guinea Organizadores: PNG National Cultural Centre in cooperation with the National Commission for UNESCO. Contacto: [email protected] + info: http://www.unesco.org/new/en/unesco/events/culture-events/?tx_browser_pi1[showUid] =5341&cHash=e490185084

Publicaciones European Charter for Sustainable Tourism in Protected Areas: Guidelines for implementing Part II of the Charter (working with tourism business partners) within the EUROPARC Nordic-Baltic Section It was developed by representatives from the EUROPARC Federation, EUROPARC Nordic-Baltic Section and the Parks and Benefits project for sustainable tourism in protected areas in the Baltic Sea Region. It has been reviewed and accepted by the EUROPARC Nordic-Baltic section membership. The document available for download to the right contain the Guidelines plus annexes 1. Model of partnership agreement; 2. Model of partnership certificate; 3. Charter principles. + info: http://europarc-nb.org/what-we-do/publications Celebración del 10º Aniversario de la Declaración Universal de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural Este documento se presenta a la Conferencia General con motivo del décimo aniversario de la aprobación de la Declaración Universal de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural. Se propone celebrar dicho aniversario organizando una reunión plenaria especial de la Conferencia General el 2 de noviembre de 2011. + info: http://unesdoc.unesco.org/images/0021/002116/211632s.pdf Reports from 43rd meeting of the Standing Committee of the Ramsar Convention now available - Gland Switzerland - 31 October - 4 November 2011 We hope that the Draft Resolutions and related documents that are considered by this Standing Committee meeting will be a foundation for the future strategic and operational direction of the Convention. Ramsar Secretary General (Mr Anada Tiéga) + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-documents-standing-sc43-final/main/ramsar/1-31-41%5E25438_4000_0__

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/16_2011.html (6 de 6) [21/12/2011 14:18:26]

Ciudades y centros históricos. Paisajes urbanos históricos

Ciudades y centros históricos. Paisajes urbanos históricos

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Senegal lanza la puesta en marcha de la gestión de San Luis de Senegal Ante la demanda del Estado de Senegal en relación estrecha con el municipio, el Centro de patrimonio mundial en el marco de la CFU apoyó financiera y técnicamente la puesta en marcha de un plan de gestión para el sitio patrimonio mundial de San Luis. Solicitado por el Comité de patrimonio mundial esta herramienta permitirá al Estado y al municipio de San Luis formalizar las relaciones entre las diferentes partes interesadas en la gestión del sitio y facilitar la puesta en marcha de un mecanismo eficaz de seguimiento y de control. En un contexto donde las inversiones importantes son susceptibles de estar comprometidas en San Luis en la restauración de construcciones y espacios públicos, la puesta en marcha del plan de gestión es una prioridad. + info: http://universidadypatrimonio.net/doc/Lettre_CFU_n20.pdf CFU (Convención UNESCO Francia): La red india de las ciudades del patrimonio se desarrolla El Estado de Karnataka ha confirmado su apoyo a la red de las ciudades del patrimonio después del tercer encuentro bienal (Mysore, Karnataka, del 14 al 17 de mayo de 2011), proponiendo acoger la Secretaría y participar en su funcionamiento. La fundación IHCN – F está en un proceso de consolidación institucional. Una carta de intenciones está en curso de preparación entre IHCN – F y UNESCO. Diferentes acuerdos están igualmente en curso de firma con la Asociación nacional de Villas y Países de arte y de historia y sectores de Villas salvaguardadas y protegidas y colectividades francesas… + info: http://universidadypatrimonio.net/doc/Lettre_CFU_n20.pdf Iniciativa sobre los paisajes urbanos históricos : un taller de reflexión, Stone Town - Zanzibar – República Unida de Tanzania - Del 15 al 20 de agosto de 2011 Un taller de sensibilización y de reflexión sobre la organización y la gestión del territorio ha tenido lugar en Zanzibar, Tanzania, del 15 al 20 de agosto de 2011 en el marco de la iniciativa sobre los Paisajes urbanos históricos. Ha reunido a una veintena de participantes. Ha sido organizado por el Centro de patrimonio mundial de la UNESCO, el Ministerio de los Suelos, de la Vivienda, del Agua, de la Energía y del Departamento de planificación urbana y rural y de la Agencia de Conservación y de desarrollo de Stone Town con el apoyo de fondos flamencos y fondos neerlandeses. + info: http://universidadypatrimonio.net/doc/Lettre_CFU_n20.pdf Vietnam floods affect Hoi An and the ancient city of Hue The Vietnamese Government says the death toll from weeks of severe flooding in Vietnam has climbed to 100, as tens of thousands of people were forced to evacuate after a fresh deluge of floodwaters in central regions. The latest victims, 17 adults and five children, were killed when floods triggered by torrential rain swamped four central provinces in recent days. + info: http://www.unescobkk.org/culture/culture-news/culture-news-details/article/ vietnam-floods-affect-hoi-an-and-the-ancient-city-of-hue/ Top 10 de los mejores Downtowns de América - EE.UU. Livability.com publicó recientemente una compilación de los 10 mejores centros de ciudades en los Estados Unidos. Basándose en una rúbrica que analiza el entretenimiento, la planificación, la arquitectura, y los espacios verdes han conseguido una lista atípica de las ciudades típicamente encontradas en lo alto de este tipo de listas. Cada una de las ciudades en la lista tiene un aura distinta y única.

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/17_2011.html (1 de 3) [21/12/2011 14:18:28]

Ciudades y centros históricos. Paisajes urbanos históricos

+ info: http://www.archdaily.com/182193/top-10-american-downtowns/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 Vancouver plans to be the greenest city in the world by 2020 - Bristish Columbia - Canada Vancouver is situated in an exceptional natural environment and is often cited as one of the best cities in the world to live, work, visit or invest in. We have the smallest carbon footprint of any major city in North America and we’re a leader in green building, planning and technology. We also have a bold new ambition: to be the greenest city in the world by 2020. And you can be part of it. + info: http://vancouver.ca/greenestcity/ Europa Nostra's President, Plácido Domingo calls for joint action to save Famagusta, Nicosia (Cyprus) This year, the Grand Prix 2011 for category Research of the EU Prize for Cultural Heritage / Europa Nostra Awards, went to one exceptional project, carried out jointly by a team composed of Greek and Turkish Cypriots: the Architectural Heritage of the Buffer Zone in the Walled City of Nicosia, Cyprus. The winners of this emblematic Grand Prix were honoured at the local awards ceremony which was organised on 4 October in Nicosia, in conjunction with the annual meeting of the Europa Nostra's Scientific Council. + info: http://www.europanostra.org/news/183/ 15-12-11 Master “ACT ‐ Valorizzazione e gestione dei centri storici minori” - Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi di Roma “La Sapienza” - Roma - Italy L’attivazione, per l’anno accademico 2011/2012, del Master Universitario di secondo livello in “ACT ‐ Valorizzazione e gestione dei centri storici minori. AmbienteCulturaTerritorio, azioni integrate” presso la Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”.< BR>Il Master si propone di realizzare un percorso formativo finalizzato al soddisfacimento della domanda di alta formazione tecnio‐scientifica e di aggiornamento culturale, proveniente da una vasta gamma di attività e di professionalità collegate alla valorizzazione dei centri storici di dimensioneminore. + info: http://www.tafter.it/wp-content/uploads/2011/11/bandoX.pdf War Free World Heritage Listed Cities project newsletter The EU-funded War Free World Heritage Listed Cities project, implemented under the CIUDAD programme, has published the second edition of its newsletter highlighting the project’s activities in the protection of cultural heritage in times of conflict. “This project goes well with our strategic goals,” said Minister of Culture of Georgia Nicholas Rurua in an interview published in the newsletter. He affirmed that preserving and presenting Georgian heritage resources is the government’s priority, pointing out that the project “War Free World Heritage Listed Cities” is important for his country in many terms and that the experience of Mtskheta will be used for other cities and sites in Georgia. + info: http://www.enpi-info.eu/main.php?id=27225&id_type=1&lang_id=450 THE HERITAGE OF THE CITY - EUROPE's FUTURE - "New Opportunities through Integrated Urban Development" - Berlin (Germany) 8-9 December 2011 The appreciation for the architectural heritage of Europe's cities is growing. The potential for integrated urban development inherent in historic monuments, groups of historic monuments and historic urban fabric is increasingly recognized and exploited. The appreciation contrasts with the great need for support in performing tasks to preserve and renew the historic heritage. These tasks require integrated considerations and approaches… + info: http://www.kongress-erbe-der-stadt.de/ La Rinascente Piazza della Repubblica - 1+1=1 Claudio Silvestrin Giuliana Salmaso architects and planners - Florence - Italy The new extension designed by 1+1=1 Claudio Silvestrin Giuliana Salmaso architects and planners for laRinascente in Piazza della Repubblica, Florence, is conceived as a symbol of strength through the square, yet of lightness, in the detail of the Archangel’s wing in Filippo Lippi’s painting of the Annunciation. Visually, the new extension is floating above Palazzo del Trianon while preserving its authentic architectural structure. + info: www.archdaily.com/187182/larinascente-piazza-della-repubblica-111/ Park D. Pedro II Redevelopment - Una Architects, H+F Architects, Metrópole Architects and Lume - Sao Paulo - SP - Brazil Located on the floodplain of Rio Tamanduateí, one of the most important rivers of the city of Sao Paulo, Brazil, Park D. Pedro II is a symbolic public space, with important historic buildings with its connection between the center of town (the historical hill) and the east zone. The transformation by Una Architects, H+F Architects, Metrópole Architects and Lume of the Park D. Pedro II, beyond its internal limits, has as premise of an urban redevelopment that could radiate qualities to the surrounding neighborhoods. Briefly, the plan provides three axes of intervention. + info: http://www.archdaily.com/187377/park-d-pedro-ii-redevelopment-una-architects/

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/17_2011.html (2 de 3) [21/12/2011 14:18:28]

Ciudades y centros históricos. Paisajes urbanos históricos

Agenda EXHIBITION - Bertrand Goldberg: Architecture of Invention - The Art Institute of Chicago Until 15 January 2012 Chicago, Illinois. Estados Unidos de América Organizadores: The Art Institute of Chicago + info: http://www.artic.edu/aic/collections/exhibitions/Goldberg/index

Publicaciones MAUAD X lança segunda edição de BRASIL URBANO Autor: Edesio Fernandes e Márcio Moraes Valença (orgs) Editora: Mauad Editora Ltda ISBN: 85-7478-147-9 Coletânea de artigos sobre arquitetura e urbanismo no Brasil. Versão traduzida e atualizada do número especial "Urban Brazil" da revista inglesa GEOFORUM. Orelha: Este livro é uma versão traduzida e atualizada do número especial "Urban Brazil", editado por Edesio Fernandes e Márcio Moraes Valença ("Guest Editors"), da revista inglesa GEOFORUM, v.32 n.4,415566,novembro de 2001. + info: http://www.livrox.com.br/detalhe/titulo/9788574781471/ The Urban Rehabilitation of Medinas: The World Bank Experience in the Middle East and North Africa By Anthony G. Bigio and Guido Licciardi Urban Development Series May 2010, No. 9 How can cultural heritage support economic development? This monograph—under the Urban Development Series—examines the role of cultural heritage in creating livelihoods, in reviving communities, and in establishing identities. It focuses on the Middle East and North Africa and on the benefits gained from historic centers—or medinas—being revitalized and rehabilitated. + info: http://siteresources.worldbank.org/INTURBANDEVELOPMENT/Resources/336387-1169585750379/UDS9_Medina. pdf Conservation Perspectives The Getty Conservation Newsletter 26.2: Historic Cities This edition of Conservation Perspectives provides a framework for understanding threats facing historic urban places and offers ideas and solutions for sustaining their existence and vitality. Noted preservation architect Francesco Siravo, in his feature article, describes the evolution of thinking with respect to the management of historic urban areas and argues persuasively that integrating these concepts of several generations of planners and thinkers into urban planning "can make essential contributions to the general planning of cities for the benefit of those who call those cities home." + info: http://www.getty.edu/conservation/publications_resources/newsletters/26_2/

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/17_2011.html (3 de 3) [21/12/2011 14:18:28]

Ciudades y centros históricos. Paisajes urbanos históricos

Tráfico Ilícito de Bienes Culturales

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Libya's state antiquities department recovers and displays looted Roman antiquities Moammar Gadhafi's forces tried to flee Tripoli with a sack of ancient Roman artifacts in hopes of selling them abroad to help fund their doomed fight, Libya's new leaders said Saturday as they displayed the recovered objects for the first time. The director of the state antiquities department, Saleh Algabe, hailed the find of 17 pieces, mostly small stone heads, as an important recovery of national treasures. The pieces included a female figurine evocative of ancient fertility symmbols, several small stone human heads and two ornate terracotta fragments. Algabe said the figurines were likely used in pagan worship and dated back to the second and third centuries A.D., when a swathe of North Africa belonged to the Roman Empire. + info: http://artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=52022

Agenda

Publicaciones

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/17A_2011.html [21/12/2011 14:18:30]

Patrimonio Científico, Astronómico, Tecnológico e Industrial

Patrimonio Científico, Astronómico, Tecnológico e Industrial

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Contribution à la sauvegarde des Objets techniques anciens par l'Archéologie industrielle avancée Proposition d'un Modèle d'information de référence muséologique et d'une Méthode inter-disciplinaire pour la Capitalisation des connaissan Thèses par Florent Laroche 2007. Université de Nantes Dans un contexte actuel d’accélération du progrès et de rentabilisation des innovations, les environnements industriels sont transférés, transformés, abandonnés… C'est la connaissance technique de l'humanité qui disparaît. L’approche développée dans nos recherches consiste à « renverser l'axe des temps de la conception » et à proposer, à partir de l’objet technique et des informations dont on dispose et grâce à l'utilisation d'outils, une capitalisation et une modélisation numérique en vue d’une remise en situation d'usage virtuelle : c’est l’archéologie industrielle avancée. Nous analysons d’abord les enjeux liés à l’utilisation d’un tel outil virtuel. Nous détaillons ensuite la méthodologie développée pour « virtualiser » notre patrimoine technique. Plusieurs exemples et cas d’études menés par notre équipe de recherche viendront illustrer la démarche. Enfin, nous exposons les possibilités et les impacts de cette nouvelle façon de mener l’histoire des sciences et des techniques. + info: http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/38/27/03/PDF/These_F.Laroche__De_l_archeologie_industrielle_avancee_Manuscrit_.pdf

Agenda Publicaciones

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/18_2011.html [21/12/2011 14:18:31]

Patrimonio Intangible

Patrimonio Intangible

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Capacity-building workshop on the implementation of the Intangible Cultural Heritage Convention (AddisAbaba - Ethiopia- 14-18 November 2011) This workshop aims to introduce the mechanisms for the implementation of the Intangible Cultural Heritage Convention at national level and strengthen national capacities to implement and safeguard intangible cultural heritage. Within the framework of UNESCO’s global capacity-building strategy for the implementation of the UNESCO Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (2003), UNESCO Addis Ababa is organizing a workshop for 32 participants (12 officials from nine Regional Culture and Tourism Bureaus; 8 officials from the Federal Ministry of Culture and Tourism; 3 scholars from Addis Ababa University; 3 from NGOs working on related topics and 4 from communities)… + info: http://www.unesco.org/new/en/unesco/events/all-events/?tx_browser_pi1[showUid]=5140&cHash=c34e7efc5e El Comité del Patrimonio Inmaterial examinará nuevas candidaturas de inscripción en su reunión de Bali - Indonesia - 22-29 noviembre 2011 Más de 80 candidaturas, entre ellas la danza saman de Indonesia, el fado portugués o la música mariachi mexicana se examinarán para su posible inclusión en las Listas del Patrimonio Inmaterial de la UNESCO durante la sexta reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, que tendrá lugar en Bali (Indonesia) del 22 al 29 de noviembre de 2011. Mali, Burkina Faso y Côte d’Ivoire presentarán en esta ocasión una candidatura multinacional: las prácticas y expresiones culturales relacionadas con las comunidades balafon del Senufo, que es una de las 17 candidaturas recomendadas para inscripción en la Lista Representativa del Patrimonio Inmaterial. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/ intangible_heritage_committee_to_consider_new_inscriptions_at_bali_meeting/ The 2nd International Conference Linguistic and Cultural Diversity in Cyberspace has completed its work in Yakutsk - Russian Federation UNESCO has been continuously warning the world that more than half of the currently alive 7,000 languages may extinguish within several generations. Wise ethno-linguistic policies and modern information technologies offer a chance of at least slowing down these processes, which are capable of inflicting much harm to the entire humankind. Securing languages presence and development in cyberspace is an important prerequisite for their preservation. What can and should be done in order to overcome language marginalization? How can we help languages become better equipped, represented and used? And who is able and obliged to do this? The 2nd International Conference Linguistic and Cultural Diversity in Cyberspace took place on 12-14 July, 2011, in Yakutsk, Russian Federation. It might be seen as one of the key events within the framework of the Russian chairmanship in the UNESCO Information for All Programme. + info: http://www.ifapcom.ru/en/news/1230/?returnto=0&n=1 Taller sobre Patrimonio cultural inmaterial. Santiago de Chile (Chile) 2-3 de Noviembre de 2011 Enfatizar la relación con las comunidades locales y compartir técnicas para el rescate, recopilación, reapropiación y usos del patrimonio cultural inmaterial (PCI), fueron algunos de los principales temas discutidos en el segundo taller de la UNESCO sobre este tema realizado en Santiago de Chile el 2 y 3 de noviembre de 2011. + info: http://portal.unesco.org/geography/es/ev.phpURL_ID=14894&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/19_2011.html (1 de 5) [21/12/2011 14:18:34]

Patrimonio Intangible

Inventorying of intangible heritage - Osh - Kyrgyz Republic Within the framework of the programme activity “Supporting capacities for inventorying of intangible cultural heritage in Central Asia” the Kyrgyz National Commission for UNESCO in cooperation with the UNESCO Almaty Cluster Office organized a two-day training-workshop on the implementation of the 2003 Convention and inventorying of ICH in two regions of the Kyrgyz Republic, from 18 to 19 July 2011 in Talas and from 15 to 16 September 2011 in Osh. + info: http://www.unesco.kz/new/en/unesco/news/2615/ La Directora General advierte sobre el exceso de candidaturas en la apertura del Comité del Patrimonio Inmaterial reunido en Bali "La Convención del Patrimonio Inmaterial es la ocasión para descubrir las expresiones culturales vivas en el mundo entero", declaró la Directora General de la UNESCO, quién también subrayó que "la Convención corre el riesgo de ser víctima de su propio éxito". Irina Bokova intervino hoy en la ceremonia de apertura de la sexta reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial que se celebra en Bali (Indonesia), acompañada del ministro indonesio de Educación y Cultura, Mohammad Nuh, y del ministro coordinador para el Bienestar Popular, Agung Laksono, y el presidente de la Asamblea General de los Estados Miembros de la Convención, Toshiyuki Kono. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/director_general_cautions_ 11 elementos inscritos en la Lista del Patrimonio Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) desde el 22 hasta el 29 de Noviembre, ha inscrito de momento 11 nuevos elementos provenientes en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/ news/11_more_elements_inscribed_on_the_urgent_safeguarding_list/ Water Is Rising: Purpose and Performance Collide Performance and purpose collide in this fourteen city U.S. tour. Presented in the most distinguished theaters in the country, Water is Rising will present the most exciting music and dance traditions of the Pacific while at the same time illuminating the plight of Pacific Islanders. Scientists report that the vulnerable coral atolls of Kiribati, Tokelau, and Tuvalu are already experiencing rising sea levels as a result of global warming and climate change. Thirty-six dancers and musicians express their deep connection to nature and their ancestral past through multi-part harmonies, poetry, and gracious movement cascading over dynamic rhythms inspiring us all to be better stewards of our shared planet. Water is Rising harnesses the power of performance art in an impassioned plea for global awareness and social change. + info: http://www.responsibletravelreport.com/sti-news/news/2553-water-is-rising Ocho nuevos elementos inscritos en la Lista de Salvaguardia Urgente del Patrimonio Inmaterial En la sesión de hoy, el Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial reunido en Bali (Indonesia) desde el 22 hasta el 29 de Noviembre, añadió los siguientes ocho elementos provenientes de Brasil, Indonesia, Irán, Mali, Mauritania, Mongolia y Viet Nam a la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/eight_new_elements Dos nuevos elementos inscritos en la Lista de Salvaguardia Urgente del Patrimonio Inmaterial y cinco mejores prácticas seleccionadas El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) desde el 22 hasta el 29 de Noviembre, inscribió hoy dos nuevos elementos provenientes de los Emiratos Árabes Unidos y del Perú en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia y seleccionó cinco nuevas mejores prácticas de salvaguardia de Bélgica, Brasil Hungría y España. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/ two_new_elements_inscribed Nuevas inscripciones de Bélgica y China en las Listas del Patrimonio Inmaterial El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) hasta el 29 de Noviembre, inscribió hoy los siguientes elementos de Bélgica y China en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/leuven_age_ Siete nuevas inscripciones en la Lista Representativa del Patrimonio Inmaterial El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) hasta el 29 de Noviembre, inscribió hoy elementos provenientes de Colombia, Croacia, Chipre, la República Checa, Francia y Perú en la Lista Representativa del http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/19_2011.html (2 de 5) [21/12/2011 14:18:34]

Patrimonio Intangible

Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Con estas inscripciones son ya nueve los nuevos elementos inscritos hasta el momento en la Lista Representativa de este año. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/ seven_new_inscriptions_on_the_intangible_heritage_representative_list/ Cinco nuevas inscripciones en la Lista Representativa del Patrimonio Inmaterial El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) hasta el 29 de Noviembre, inscribió elementos de Japón, Mali, Burkina Faso, México y Portugal en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial durante la sesión de la tarde de hoy. Con estas inscripciones ya son catorce los elementos inscritos hasta el momento en la Lista Representativa. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/ five_new_inscriptions_on_the_intangible_heritage_representative_list/ Boletin Nº 14 del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de America Latina CRESPIAL El CRESPIAL fue creado en febrero de 2006, a partir de la suscripción en París del Acuerdo de Constitución del CRESPIAL, firmado entre la UNESCO y el Gobierno del Perú con el objetivo de promover y apoyar acciones de salvaguardia y protección del vasto patrimonio cultural inmaterial de los pueblos de América Latina. Al ser un Centro de Categoría 2, cuenta con los auspicios de la UNESCO. El CRESPIAL se plantea como propósito contribuir a la formulación de políticas públicas en los países de la Región, a partir de la identificación, valoración y difusión de su cultura viva, acciones que redundarán en el enriquecimiento de la diversidad cultural de Latinoamérica, y que están conformes con el espíritu de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (2003). + info: http://www.crespial.org/boletin/boletin_14.php The Prince Claus Fund supports the preservation of the bandoneon The documentary El sonido del bandoneon (The sound of the bandoneon) premiered at Pathé Tuschinski in Amsterdam on 18 November 2011 in the presence of HRH Prince Willem Alexander and HRH Princess Maxima. Here Christa Meindersma announced that the Prince Claus Fund will support the music school that teaches the bandoneon. Daniel Vedia was very moved because with this support the children in Argentina will be able to play on a real bandoneon instead of on the card board bandoneon they use now for practice. + info: http://www.princeclausfund.org/en/activities/sound-of-the-bandoneon.html En Seúl, la Directora General se entrevista con los principales ministros e inaugura el centro regional sobre el patrimonio cultural - República de Corea Justo después de que se añadieran tres nuevas tradiciones coreanas a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, era el momento oportuno de que la Directora General, Irina Bokova, inaugurara en Seúl, el 28 de noviembre, el Centro Internacional de Información y Redes sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial para la Región Asia y el Pacífico. Este Centro se especializará en la elaboración de inventarios, la creación de archivos, el establecimiento de redes y la salvaguardia del patrimonio inmaterial de la región, en colaboración con centros de China y Japón. + info: http://www.unesco.org/new/es/unesco/about-us/who-we-are/director-general/news-single-view/news/ in_seoul_director_general_ Address by Irina Bokova, Director-General of UNESCO on the occasion of the opening of the 6th Session of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage - Bali - Indonesia - 22 November Ladies and Gentlemen, It is a great pleasure to open the 6th Session of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of Intangible Heritage in Indonesia. We had the honour to host the President of Indonesia, Dr Susilo Bambang Yudhoyono in Paris on 2 November on the occasion of the 10th anniversary of UNESCO’s Universal Declaration on Cultural Diversity. The President argued that cultural diversity will be a positive driving force of the 21st century. But, he reminded us, this cannot be taken for granted. Cultural heritage and cultural diversity raise essential questions for peace and sustainable development today… + info: http://unesdoc.unesco.org/images/0021/002144/214419m.pdf Musiques de chambre et danses de Corée - Maison des cultures du monde 03 diciembre - 04 diciembre 2011 Paris. Francia Contacto: [email protected] + info: http://www.mcm.asso.fr/site02/coree.htm 19 elementos inscritos en el Patrimonio Inmaterial La 6ª edición del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) se clausuró el 29 de Noviembre. Durante la reunión, se inscribieron once elementos en la Lista del Patrimonio Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia, diecinueve en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial y se seleccionaron cinco mejores prácticas de salvaguardia. http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/19_2011.html (3 de 5) [21/12/2011 14:18:34]

Patrimonio Intangible

+ info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/ bali_meeting_concludes_with_19_new_items_on_intangible_heritage_list/ Retour sur l'édition 2011 du Salon international de patrimoine culturel Depuis 1995, dans le cadre prestigieux du Carrousel du Louvre, le Salon du Patrimoine Culturel est le témoin et l’acteur de la sauvegarde du patrimoine, qu’il soit bâti ou non bâti, matériel ou immatériel. Formidable synergie entre les professionnels, le public, les passionnés et les détenteurs de patrimoine, le salon est la manifestation de référence réunissant tous les secteurs de la vie patrimoniale : restaurateurs et entreprises d’art, prescripteurs et maîtres d’œuvre, collectivités territoriales et institutionnels, associations, écoles, éditeurs, presse… + info: http://ems6.net/a/?F=pgljqy8t8fm8rby85sswt69hkxwux8bruvng7h8n58nu2x46qa7w86a2776780 Cantonese opera records call out The Museum of Chinese Australian History as a 3 collections of Cantonese opera gramophone records which date from the 1920s-1950s. We understand that some of these items are quite rare. We are putting together a grant proposal to get this collection of records cleaned, digitised and catalogued (in Chinese and English) so that we can make them available for further research and use them in our exhibitions and public programs. We are aware that Cantonese Opera has been included on the UNESCO Intangible Cultural Heritage list and are interested in getting in touch with people who might be able to offer us some advice on how to learn more about our collection and its significance and how our collection might relate to the UNESCO Intangible Cultural Heritage listing. We know that many recordings of Cantonese opera have not survived in China which make collections such as ours of greater significance. + info: http://www.chinesemuseum.com.au/

Agenda EXHIBITION - Histoire de la gastronomie à Lyon 18 noviembre 2011 - 29 abril 2012 Lyon. Francia Organizadores: Musée d'historia de Lyon Contacto: [email protected] + info: http://www.gadagne.musees.lyon.fr/index.php/histoire_fr/Histoire/Expositions-en-cours/Gourmandises Workshop on the Implementation of the Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage in Papua New Guinea 30 enero - 03 febrero 2012 Port Moresby. Papua Nueva Guinea Organizadores: PNG National Cultural Centre in cooperation with the National Commission for UNESCO. Contacto: [email protected] + info: http://www.unesco.org/new/en/unesco/events/culture-events/?tx_browser_pi1[showUid] =5341&cHash=e490185084

Publicaciones Les cyclones à Maurice - Musée du Blue Penny - Le Caudan - Port-Louis - Maurice 1951-2011… Le compte est bon pour Anglo-Mauritius qui souffle ses 60 bougies, cette année. A cette occasion, la compagnie d‘assurance propose une exposition gratuite, qu‘elle sponsorise complètement, destinée à tous sur un sujet qui n‘a jamais encore été traité à Maurice : les cyclones. Il lui a semblé judicieux que cette commémoration permette de soutenir une manifestation culturelle d‘envergure qui vise à rendre compte du parcours réalisé par le pays dans sa résilience manifeste face aux cyclones. + info: http://universidadypatrimonio.net/img/NEWSLETTER/2011-74/ TableOfContentsCyclonesMauritius.jpg Practical Handbook for Inventory of Intangible Cultural Heritage of Indonesia The handbook is produced in both Indonesian and English. Within the framework of UNESCO Jakarta’s activity for the safeguarding of cultural heritage and following the ratification of UNESCO 2003 Convention on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage by the Republic of Indonesia in October 2007 that makes Indonesia a State Party to the Convention, Indonesia has been conducting identification and inventory of intangible cultural heritage found within the territory of the Republic of Indonesia which are regularly updated. This practical guide, to be utilised by target groups and all stakeholders, is written and publish by the Ministry of Culture and Tourism in collaboration with UNESCO Office, Jakarta. + info: http://portal.unesco.org/geography/en/ev.php-URL_ID=12535&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html Spirit of Place: Between Tangible and Intangible Heritage Author : Laurier Turgeon Octobre 2009 ISBN : 978-2-7637-8994-1 This book presents a selection of papers delivered at the Scientific Symposium of the 16th ICOMOS General Assembly held in Quebec City (Canada) on October 1-2, 2008. The concept of the spirit of http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/19_2011.html (4 de 5) [21/12/2011 14:18:34]

Patrimonio Intangible

place is used here as a heuristic device, intended to enhance the understanding and practice of cultural heritage in the 21st century. It constitutes a dynamic relationship, as well as a living cultural process. By its very nature, the expression “spirit of place” conveys in and of itself two fundamental elements of this relationship: spirit, which alludes to the mind, to human beings and to the intangible (stories, beliefs, rituals and festivals); and place, which refers to a site, the physical environment and the tangible elements (landscapes, buildings and material objects). The two are in constant interaction, mutually constructing and reconstructing one another, both constituted and constitutive of the spirit of place. In this collection of essays, the authors provide new and exciting responses to the challenges of the politics and practices of cultural heritage today, as they deal with themes such as the changing significance of the spirit of place, the conservation of the social memory of heritage sites, the involvement of communities in preservation and interpretation, the development of sustainable tourism and the use of digital databases and Web technologies. The innovative actions proposed here aim to make world heritage more inclusive, interactive, dynamic and sustainable. + info: http://www.pulaval.com/catalogue/spirit-place-between-tangible-and-intangible-9374.html Finding the Spirit of the Place in World Heritage sites : Aboriginal Approaches in perspective Edited by Daniel Arsenault, Fergus Maclaren, James Molnar ISBN : 978-2-7637-9221-7 ISBN-PDF : 9782763792224 For thousands of years, indigenous groups on five continents have created and then frequented specific places to carry out rituals or undertake communication with the powers, entities, or spirits who reside at such places or pass through them. Since the 1970s, many of those places have become integral parts of Workd Heritage sites. How can the ancestral substance, the intrinsic sacred nature, of those heritage sites be expressed nowadays ? How can the visitors to those places find out about such a particular atmosphere or ambiance, that is about the “Spirit of Place” associated with the World Heritage sites ? Some representatives of indigenous peoples of New Zealand, Australia and Canada present in this book the idea of the spirit of place at World Heritage sites from the point of view of their unique cultures and traditions. The various texts given here clearly draw attention to new philosophies and approaches aiming at improving the integration of aboriginal spirit of place in the management and interpretation of World Heritage sites. + info: http://www.pulaval.com/catalogue/finding-the-spirit-the-place-world-9550.html Reflecting on and Practicing the Spirit of Place Auteur : Célia Forget Discipline : Histoire générale ISBN : 978-2-7637-9115-9 The texts brought together in this volume offer reflection on the ways to think about and practice the spirit of place throughout the world and taking into account the various scholarly disciplines. Guiding our path through Nepal, Peru, Lebanon, Germany and elsewhere, over trails blazed by archaeology, history, architecture and other cultural heritage spheres, the book sheds new light on the varied interpretations of the spirit of place, the architectural activities able to both enhance it and do it damage, the factors which threaten it and the means for passing it on at those times when its material support is non-existent or exhausted… + info: http://www.pulaval.com/catalogue/penser-pratiquer-esprit-lieu-reflecting-and-9642.html

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/19_2011.html (5 de 5) [21/12/2011 14:18:34]

Lenguas y Toponimia

Lenguas y Toponimia

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias The 2nd International Conference Linguistic and Cultural Diversity in Cyberspace has completed its work in Yakutsk - Russian Federation UNESCO has been continuously warning the world that more than half of the currently alive 7,000 languages may extinguish within several generations. Wise ethno-linguistic policies and modern information technologies offer a chance of at least slowing down these processes, which are capable of inflicting much harm to the entire humankind. Securing languages presence and development in cyberspace is an important prerequisite for their preservation. What can and should be done in order to overcome language marginalization? How can we help languages become better equipped, represented and used? And who is able and obliged to do this? The 2nd International Conference Linguistic and Cultural Diversity in Cyberspace took place on 12-14 July, 2011, in Yakutsk, Russian Federation. It might be seen as one of the key events within the framework of the Russian chairmanship in the UNESCO Information for All Programme. + info: http://www.ifapcom.ru/en/news/1230/?returnto=0&n=1

Agenda

Publicaciones Première encyclopédie de la langue tchèque en ligne Quatre-vingts scientifiques tchèques et étrangers, dont certains de l'Université de Princeton ou de l'Institut de Technologie du Massachussets, planchent sur la première encyclopédie électronique de la langue tchèque ; celle-ci traitera non seulement des mots et expressions, mais également, à l'aide de vidéos reproduira des gestes, puisque ces derniers font partie intégrante des situations de communication. Elle dressera un tableau de phénomènes variés en tchèque, de leurs développements historiques, des croyances qui leur sont rattachées et des interprétations qu'en ont donné les linguistes à travers les siècles, et précisera quelles formes ils prennent à l'heure actuelle. Ainsi, comme l'explique Petr Karlik, philologue de l'Université Masaryk de Brno, en recherchant " formation du féminin " dans l'encyclopédie, l'on apprendra comment fonctionne le féminin en tchèque, comment cette forme s'est développée depuis le Xème siècle, ce qu'en ont dit les spécialistes de la langue tchèque et comment, aujourd'hui, elle est affectée par la communication électronique et l'influence des autres langages. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68451.htm

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/20_2011.html [21/12/2011 14:18:35]

Biodiversidad Marina y de Costas

Biodiversidad Marina y de Costas

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias El nivel de los océanos subirá durante 500 años aún. Entre las consecuencias del cambio climático, la subida del nivel de los océanos es sin duda una de las más temidas.. Las inundaciones costeras causarían costes económicos y sociales enormes y el desplazamiento de millones de refugiados climáticos. Las investigaciones del Instituto Niels Bohr han llegado a obtener previsiones a largo plazo sobre el grado de aumento del nivel de los océanos en función a las cantidades de emisión de gas de efecto invernadero y de contaminación atmosférica utilizando los modelos climáticos existentes. Los resultados han sido publicados en la revista científica Global and Planetary Change. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68146.htm La naturaleza es clave para un futuro prometedor para Libia - UICN, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza Después de un largo período de agitación política en Libia, una mejor protección y gestión de sus áreas marinas y costeras pueden ayudar a reconstruir el país e incrementar la seguridad económica de su población. Un nuevo informe de la UICN insta a reforzar el marco jurídico e institucional de la conservación en Libia. Hasta ahora, solo cuatro sitios de Libia han sido declarados áreas protegidas o están siendo contemplados para su protección. Estos incluyen la laguna e isla de Farwa, Aïn El Ghazalah, la Reserva Natural Hisha y el Parque Nacional El-Kouf. El informe identifica 24 nuevas áreas marinas y costeras que precisan protección por su valor natural y económico. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8583/3/La-naturaleza-es-clave-para-un-futuro-prometedor-para-Libia La consultoría de EUROPARC garantiza un futuro optimista para el Mar de Wadden La consultoría de EUROPARC está encantada de haber conseguido un contrato para producir una estrategia de turismo sostenible para uno de los sitios de patrimonio mundial más importantes de Europa, el holandés y extensión alemana del famoso Mar Wadden - 400 kilómetros de largo y una superficie de 9,683 kilómetros cuadrados. + info: http://www.europarc.org/who-we-are/europarc-consulting/europarc-consulting2/ Nuevos centros de investigación de excelencia en Dinamarca – Geomicrobiología marina – Universidad de Aarhaus – Dinamarca Danish National Research Foundation propone cada año lanzar una llamada a candidaturas para la creación de nuevos centros de investigación de excelencia. Este año, son 585 millones de coronas danesas (78,5 millones de euros) los que han sido destinados para la creación de 11 nuevos centros. Entre los laureados, Charles Marcus, profesor en la Universidad de Harvard e investigador reconocido en el dominio de la nanofísica a recibido una beca de 61 millones de coronas ( 8,2 millones de euros) que utilizará para la abertura del Center Quantum Devices. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68154.htm Into the deep unknown: Scientists on a mission to explore underwater mountains Southwest Indian Ocean Ridge Top marine scientists from around the world are setting off on a six-week cruise on board the RRS James Cook today to explore underwater mountains – or seamounts – of the southwest Indian Ocean Ridge. Their main focus will be to study species which live on the seabed and to understand

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/21_2011.html (1 de 4) [21/12/2011 14:18:39]

Biodiversidad Marina y de Costas

the impacts that deep sea fishing has on marine life in the region. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8565/Into-the-deep-unknown--scientists-on-amission-to-explore-underwater-mountains Whales, Dolphins and Porpoises Suffer Dramatic Declines from Bycatch in Fishing Nets For 86 per cent of all toothed whale species, entanglement in gillnets, traps, weirs, purse seines, longlines and trawls is resulting in an unsustainably high death toll. This is among the findings of a report published today by the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals under the UN Environment Programme. (UNEP/CMS). The report is an encyclopedia on the 72 species of toothed whales compiled by Professor Boris Culik of Kiel University in Germany and represents the most recent scientific findings on the distribution, migration, behaviour and threats to this suborder of the cetaceans, which includes sperm whales, beaked whales, porpoises and dolphins which have teeth rather than the baleen of other whales. + info: http://www.cms.int/news/PRESS/nwPR2011/pressreleases/2011/UNEP_CMS Un importante Sitio Ramsar costero para Estonia - Luitemaa ("tierra de dunas") Estonia Estonia ha designado su 13º Humedal de Importancia Internacional, llamado Luitemaa ("tierra de dunas"), un complejo de humedales en mosaico ubicado en la costa suroccidental del país (11.240 hectáreas, 58°10'N 024°35'E) que es una Reserva Natural, un Área Importante para la Conservación de las Aves de BirdLife, y un sitio Natura 2000. Según el resumen elaborado por Kati Wenzel, Asesora Asistente para Europa, el sitio contiene una gran diversidad de hábitats costeros y continentales entre los que cabe destacar aguas someras, cabos e islas, prados costeros y carrizales. Las dunas, los cenagales y los bosques húmedos son característicos del sitio y muchos de sus tipos de hábitat figuran en la lista de la Directiva sobre los hábitats de la UE… + info: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-archives-2011-estonia-luitemaa/main/ramsar/1-26-45-489% 5E25443_4000_2__ TARA OCEANS - Balance científico de Tara Oceans. Un año II lleno de tesoros La expedición Tara Oceans navega en todos los océanos, del Mar Mediterráneo al Océano Atlántico, pasando por el Océano Índico, la Antártida y el Pacífico. Co-dirigida por Eric Karsenti (investigador del CNRS, adscrito al EMBL) y Etienne Bourgois (Presidente del Fondo Tara), ella estudia los ecosistemas marinos planctónicos y ciertos ecosistemas de arrecifes de coral hasta la fecha desconocidos. El plancton, que representa 80% de los organismos unicelulares en la Tierra, desempeña un papel esencial en la vida del planeta. + info: http://oceans-taraexpeditions-es.blogspot.com/2011/11/balance-cientifico-de-taraoceans-un.html Estaciones de medidas oceanográficas para el estudio de las corrientes en el estrecho de Dinamarca Aparatos de medición científica se han depositado en el mar para estudiar la corriente Nordislandjeten. Esta corriente se compone de agua muy fría de alta densidad y baja a lo largo de la costa islandesa en el fondo del estrecho de Dinamarca (entre Groenlandia e Islandia). "Esta corriente probablemente no representa la mitad del agua fría que circula al estrecho, pero no tenemos el conocimiento antes de su descubrimiento por un equipo islandés hace algunos años. ", dice Robert Pickart, jefe de expedición y oceanógrafo en WHOI (Woods Hole Oceanographic Institución). + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68249.htm Un informe sobre el impacto medioambiental de la pesca. Un informe publicado recientemente por el IMR (Instituto de Investigación Marina) por cuenta del Ministerio de Pesca y de los Asuntos Costeros muestra que la pesca, especialmente del salmón, tendría, en varios condados, impactos muy negativos sobre el entorno. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68248.htm Acuerdo entre el IFREMER (Instituto Francés de Investigación para la Explotación del Mar) y GEOECOMAR (Geo-Ecología Marina) Este 26 de octubre, en las instalaciones del Instituto GEOECOMAR de Bucarest, en presencia de Dragos Ciuparu, Secretario de Estado para la Investigación, el presidente de la Autoridad Nacional para la Investigación, el Embajador de Francia en Rumania, el Director General de GEOECOMAR, el Sr. Gheorghe Oaie, y el Director ejecutivo de IFREMER, Jean-Yves Perrot, firmaron un nuevo acuerdo de cooperación entre las dos organizaciones de investigación. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68268.htm Los depredadores del medio marino ártico y los nuevos agentes ignifugos, bromo, ¿son buenos para casa? Los científicos han efectuado ensayos muy completos sobre los microsomas del hígado de ciertos depredadores del nivel trófico superior en el medio ártico marino, con el fin de comprender cómo lo transforman a ciertos agentes ignífugos, bromo, recientemente llevados al mercado. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68256.htm cnrs (Centre national de la recherche scientifique) le journal - N°258 - 259 juillet - août 2011, La Méditerranée sous haute surveillance - France Ce nouveau numéro de CNRS le journal vous invite en Méditerranée. Cette région, qui a vu naître de

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/21_2011.html (2 de 4) [21/12/2011 14:18:39]

Biodiversidad Marina y de Costas

grandes civilisations et qui abrite aujourd'hui plus de 450 millions de personnes, est devenue le point de mire de nombreux chercheurs. L'enjeu est de taille : du changement climatique à la pollution, en passant par la pression démographique ou l'appauvrissement de la biodiversité et des ressources naturelles, les nuages s'amoncellent sur le Bassin méditerranéen. Alors les scientifiques veillent au grain. Plus au sud, dans la région saharo- sahélienne dévastée par la sécheresse, un projet titanesque suscite de nombreux espoirs. Partez avec notre envoyé spécial au Sénégal, à la découverte de la Grande Muraille verte. Ce mois-ci également, remontez le temps de quelque 300 millions d'années. Vous y rencontrerez les stégocéphales, créatures géantes qui ont régné sur la planète avant les dinosaures. + info: http://www2.cnrs.fr/journal/4774.htm Biodiversidad europea: disminución alarmante de plantas, moluscos y peces de agua dulce El patrimonio natural de Europa está mostrando una alarmante disminución, según un nuevo estudio publicado hoy. La Lista Roja Europea, que forma parte de la Lista Roja de la UICN de Especies Amenazadas™, evaluó una porción considerable de la fauna y flora nativas de Europa, constatando que una gran proporción de moluscos, peces de agua dulce y plantas vasculares están catalogados ahora como amenazados. La evaluación de cerca de 6,000 especies revela que el 44% de todos los moluscos de agua dulce, 37% de los peces de agua dulce, 23% de los anfibios, 20% de una selección de moluscos terrestres, 19% de los reptiles, 15% de los mamíferos y las libélulas, 13% de las aves, 11% de una selección de escarabajos saproxílicos, 9% de las mariposas, y 467 especies de plantas vasculares, están amenazadas. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8635/3/European-Environment-alarming-decline-in-plants-molluscs-andfreshwater-fish Australia's work on developing ecological character descriptions (ECDs) Moves Forward Understanding and documenting ecological character is central to maintaining and protecting the values of wetlands and underpins best practice management of Ramsar wetlands. Descriptions of ecological character provide more detailed information about the various components, processes and services at a site than that included in Ramsar Information Sheets. + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-news-australiaecds/main/ramsar/1-26% 5E25501_4000_0__ The acid truth about our oceans: experts urge action to limit ocean acidification International Union for Conservation of Nature (IUCN) Ocean acidification can no longer remain on the periphery of the international debates on climate change and the environment and should be addressed by the UN Framework Convention on Climate Change and other global environmental conventions, urges IUCN and the International Ocean Acidification Reference User Group (RUG) at the climate change summit in Durban. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8697/The-acid-truth-about-our-oceans-expertsurge-action-to-limit-ocean-acidification Primer plan de acción para una política mundial relativa al carbono azul El primer marco político que describe las actividades necesarias para incluir áreas marinas costeras, como los manglares, las marismas de marea y las praderas marinas, en el Convenio Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) figura en el informe presentado por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y Conservation International (CI), dos de los principales miembros de la iniciativa Carbono Azul. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8741/3/Primer-plan-de-accion-para-unapolitica-mundial-relativa-al-carbono-azul La Tembladera del Ecuador, rica en especies endémicas El Ministerio del Ambiente del Ecuador ha nombrado el 14º Humedal de Importancia Internacional de la Parte, una laguna permanente y las zonas inundadas circundantes ubicadas en el Área de Aves Endémicas de Tumbes, en la provincia de El Oro, cerca de la costa del Pacífico. Según el resumen elaborado por Sofía Méndez de Ramsar a partir de los datos proporcionados por el Gobierno, La Tembladera (1.471 hectáreas, 03°30'14"S 079°59'46"W) alberga a un mínimo de 24 especies endémicas de aves, como la tortolita ecuatoriana (Columbina buckleyi) y la cotorrita celestial (Forpus coelestis), así como especies en peligro y vulnerables que figuran en la Lista Roja de la UICN, como el periquito cachetigrís o periquito macareño (Brotogeris pyrrhoptera) y la chachalaca cabecirrufa (Ortalis erythroptera). La laguna aporta agua a los sistemas de regadío utilizados para la agricultura y la ganadería en la zona circundante, y apoya la pesca a pequeña escala. Entre las amenazas que afronta el sitio cabe destacar la contaminación y la destrucción del hábitat debida a la expansión de las actividades agrícolas y ganaderas que se llevan a cabo en el humedal, las cuales se tratarán mediante la ejecución del plan de manejo para el sitio. + info: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-archives-2011-ecuador-tembladera/main/ramsar/1-26-45-489% 5E25483_4000_2__

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/21_2011.html (3 de 4) [21/12/2011 14:18:39]

Biodiversidad Marina y de Costas

Save Water, Grow Green Theme of 7th Environment for Europe Ministerial Conference - Astana - The Republic of Kazakhstan In their final declaration, the Ministers of 44 countries in the region of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) underlined that water is critical for economic and social development and environmental protection. They encouraged intersectoral cooperation, including national policy dialogues on Integrated Water Resources Management and Water Supply and Sanitation, and agreed to pursue an ecosystem approach and the integration of ecosystem values in economic accounting. This constitutes an important regional contribution towards the Earth Summit Rio+20 in June 2012. + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-news-7thenvironmenteuropeministerialconference/main/ramsar/1-26% 5E25484_4000_0__ Water lilies come back to Persin Nature Park in Bulgaria A team of WWF conservationists is working on the restoration of water lilies in the lakes on the island of Persin (Belene) in the Bulgarian stretch of the Lower Danube. The rare plants are being taken from the region of small Preslavets, a settlement close to Silistra in Bulgaria, and transferred to Persin Nature Park. Conservationists expect that with time the number of water lilies will begin to increase naturally. + info: http://wwf.panda.org/what_we_do/where_we_work/black_sea_basin/ danube_carpathian/news/?202486/Water-lilies-come-back-to-Persin-Nature-Park-in-Bulgaria Report of the Ramsar Asian Regional Meeting, 14-18 November, 2011 The Pre-COP11 Ramsar Regional Meeting for Asian Contracting Parties was held in Jakarta, Indonesia from 14-18 November 2011, hosted by the Indonesian Ministry of Forestry and coorganized with the Ramsar Secretariat. The meeting was attended by over 100 people who were either already actively involved with the Convention or were new to the Convention. Participants heard presentations and held discussions on the implementation of the Ramsar Convention across Asia since COP10 (2008), and on the issues that will be discussed during COP11 (2012) and priorities for the coming triennium. + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-news-asiaregmtgreport2011/main/ramsar/1-26%5E25492_4000_0__ World's largest marine park to protect Australia wildlife - Australia Australia's Coral Sea is a stunning place. It is one of the few places left on the planet where populations of large marine wildlife and healthy, functioning ecosystems can still be found. You can help protect this iconic region by signing our petition below. The proposed marine park in the Coral Sea is east of the Great Barrier Reef and extends out to the edge of Australia's waters. It is a true Serengeti of the Seas with an abundance of deep coral reefs and healthy populations of sharks, tuna and billfish. + info: http://www.amcs.org.au/WhatWeDo.asp?active_page_id=164

Agenda Publicaciones Reports from 43rd meeting of the Standing Committee of the Ramsar Convention now available - Gland Switzerland - 31 October - 4 November 2011 We hope that the Draft Resolutions and related documents that are considered by this Standing Committee meeting will be a foundation for the future strategic and operational direction of the Convention. Ramsar Secretary General (Mr Anada Tiéga) + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-documents-standing-sc43-final/main/ramsar/1-31-41%5E25438_4000_0__

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/21_2011.html (4 de 4) [21/12/2011 14:18:39]

Patrimonio Cultural marítimo y militar/defensivo

Patrimonio Cultural marítimo y militar/defensivo

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias United States Air Force Academy - Colorado Springs - Colorado - USA In 1954, 18,455 acres were chosen at the base of the Rampart Range of the Rocky Mountains near Colorado Springs for the United States Air Force Academy. Skidmore, Owings, and Merrill was hired for the design, led by Walter Netsch, Jr., with Dan Kiley as landscape architect. Elevation changes which range from 6,235 to 7,900 feet - and flat mesas were used to cluster functional areas together, such as the Cadet Area, the airfield, and the service and supply area. + info: http://tclf.org/landscapes/united-states-air-force-academy AWARDS - Fentress Architects Honoured with Six Awards Including National Museum of the Marine Corps - Washington D.C. - USA Fentress Architects was recently honored with six awards from the Chicago Athenaeum, the American Institute of Architects, and the Design Build Institute of America for their design of the most technologically-advanced airport in the nation, a national museum in D.C. showcasing the history of the Marine Corps and two mixed-use high rises in the United Arab Emirates. + info: www.archdaily.com/183679/fentress-architects-honored-with-six-awards/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045

Agenda Ist International Conference on Defence Sites: Heritage and Future 06 junio - 08 junio 2012 Portsmouth. Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Organizadores: Wessex Institute of Technology, UK Contacto: [email protected] + info: http://www.wessex.ac.uk/12-conferences/defence-sites-heritage-and-future-2012.html

Publicaciones

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/22_2011.html [21/12/2011 14:18:39]

Patrimonio Moderno y Contemporáneo

Patrimonio Moderno y Contemporáneo

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias VIDEO - Salk Institute - Louis Kahn - San Diego - California - EE.UU. Este cortometraje de Pablo Casals-Aguirre capta la perfección formal y la vida diaria dentro de la obra maestra de arquitectura de Louis Kahn, el Instituto Salk. Kahn fue contratado en 1959 para diseñar la facilidad de inspiración para la investigadores científicos. + info: http://www.archdaily.com/181691/video-salk-institute-louis-kahn/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 Musical Instrument Museum - RSP Architects - 2010 - Phoenix Arizona - USA The new $150 million, 190,000 sf Musical Instrument Museum (MIM), designed by RSP Architects opened in April 2010 on a 22-acre site in north Phoenix. Designed by RSP Architects with Richard Varda, FAIA, MIM was completed in 39 months. The modern massing and mix of simple forms recalls the mountainous desert landscape. The solid volumes of the galleries and theater form a wall against the harsh desert climate, penetrated by courtyards that invite patrons to enter the museum and partake in a wide spectrum of musical performances. + info: www.archdaily.com/181955/musical-instrument-museum-rsp-architects/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 Centro de Visitas Gutman en el Observatorio de Aves de Jerusalén - Arquitectos Weinstein Vaadia – Jerusalem Cuando la Sociedad de Protección de la Naturaleza en Israel nos pidió proponer un añadido al Observatorio de Aves de Jerusalén, vimos una oportunidad para probar el concepto de naturaleza urbana “de diseño”. Después de haber colaborado con el cliente desde la primera fase en 1998, y los posteriores trabajos de este tipo llamados “Arquitectura Verde”, teníamos curiosidad sobre hasta qué punto un edificio podría desdibujar las fronteras entre la “civilización” urbana y su huésped natural. ¿No había una hostilidad inherente entre la intervención a un edificio y su entorno?. + info: http://www.archdaily.com/181290/gutman-visitor-center-at-the-jerusalem-bird-observatory-weinstein-vaadiaarchitects/?utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 Eli and Edy the Broad Art Museum to open in April 2012 - Michigan State University East Lansing - Michigan - USA The Eli and Edythe Broad Art Museum will be a premier venue for international contemporary art, featuring major exhibitions, and serving as a hub for the cultural life of Michigan State, the local and regional community, as well as international visitors. The building, designed by the world-renowned, Pritzker Prize winning architect, Zaha Hadid, is on schedule to open to the public April 21, 2012. The international exhibition program and wide variety of performances, films, videos, and social actions and art interventions will situate the Broad at the center of the international art dialogue. + info: http://broadmuseum.msu.edu/ Dando a conocer el Aspen Art Museum - Shigeru Ban Arquitectos - Colorado http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/23_2011.html (1 de 2) [21/12/2011 14:18:42]

Patrimonio Moderno y Contemporáneo

Estados Unidos Con una cantidad de exposiciones de viajes cada vez mayor, que atraen alrededor de 35,000 visitantes de todo el mundo al año, el Aspen Art Museum (AAM) ha ampliado los acogedores 9,000 pies cuadrados que fueron su casa desde que el museo fue establecido en 1979. El arquitecto japonés Shigeru Ban ha sido-el encargado de diseñar el nuevo museo, siendo éste su primer museo construido en los EE.UU. + info: http://www.archdaily.com/188272/

Agenda EXHIBITION - Building the Revolution: Soviet Art and Architecture 1915-1935 - Royal Academy of Arts 29 octubre 2011 - 22 enero 2012 London. Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Organizadores: Royal Academy of Arts in collaboration with the SMCA-Costakis Collection, Thessaloniki, and with the participation of the Schusev State Museum of Architecture, Moscow, and Richard Pare Contacto: [email protected] + info: http://www.royalacademy.org.uk/exhibitions/building-the-revolution/

Publicaciones

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/23_2011.html (2 de 2) [21/12/2011 14:18:42]

Montañas

Montañas

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Intervista a Sergio Cotti Piccinelli, direttore responsabile del Servizio Cultura e Valorizzazione del Territorio Comunità Montana di Valle Camonica - Italy Entrevista a Sergio Cotti Piccinelli, director responsable del Servicio Cultura y Valoración del Territorio de la Comunidad Montana del Valle Camonica – Italia Todo comenzó con un concurso de la Fundación Cariplo, lanzado en el 2009, para la creación de Distritos Culturales: así nace el Distrito cultural del Valle Camonica, un proyecto piloto a la vanguardia, que quiere valorizar los recursos territoriales a través de la cultura. ¿Un ejemplo regional exportable también en escala nacional? + info: http://www.tafter.it/2011/11/16/distretto-culturale-della-valcamonica-una-conversazione-con-sergio-cottipiccinelli/ "Archaiologhìa 2011" Incontro "Comunicazione, commercio, confini: viaggiare in Valle Camonica in antico regime" Edolo (Italia) 2 dicembre 2011 Si terrà da venerdì 14 ottobre a sabato 17 dicembre 2011 la seconda parte del ciclo d'incontri culturali "Archaiologhìa 2011", promosso dal Dipartimento Valcamonica e Lombardia del Centro Camuno di Studi Preistorici. Venerdì 2 dicembre alle ore 20.30 presso l'Università della Montagna di Edolo, si terrà l'incontro "Comunicazione, commercio, confini: viaggiare in Valle Camonica in antico regime" a cura di Luca Giarelli, del Dipartimento Valcamonica e Lombardia CCSP. La partecipazione agli incontri è libera e gratuita. Per ulteriori informazioni è possibile contattare il Dipartimento Valcamonica e Lombardia del Centro Camuno di Studi Preistorici, all'indirizzo di posta elettronica [email protected] + info: http://www.simbolisullaroccia.it/ La base científica Jean Corbel: medidas para "limpiar" en el Ártico - - Instituto Polar francés, Noruega Desde el 1963, Francia, a través del IPEV (Instituto Polar francés), está presente en la isla del Spitzberg, en el archipiélago de Svalbard, la tierra más septentrional de Noruega. Este mes de septiembre 2011 un equipo de Brest tuvo ocasión de venir para mejorar las instalaciones de la base Jean Corbel. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68250.htm Eastern Himalayan nations reach base camp on regional climate deal - Thimphu - Bhutan The nations of Bhutan, Nepal, India and Bangladesh have signed a regional climate change adaptation declaration that will see wide-ranging collaboration on energy, water, food and biodiversity issues, a deal that could lead the way to similar climate adaptation plans being implemented to cover other threatened ecosystems. + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202446/Eastern-Himalayan-nations-reach-base-camp-on-climate-deal Cumbre del Clima por la Vida del Himalaya / Bhutan 2011 - Thimphu - Bután - 19 Noviember 2011 Lluvias erráticas, glaciares que se derriten y una biodiversidad amenazada son los síntomas del cambio climático en la cordillera del Himalaya, mientras los Gobiernos del área se esmeran en encontrar soluciones cuanto antes. De la necesidad de colaborar es ejemplo la Cumbre del Clima por la Vida del Himalaya, que se llevó a cabo en Bután con la participación de dirigentes de ese país, la India, Bangladesh

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/24_2011.html (1 de 2) [21/12/2011 14:18:44]

Montañas

y Nepal, para elaborar estrategias de adaptación al cambio climático. Los expertos constatan que en la cordillera ha descendido la cantidad de nieve caída, y que el aumento de las temperaturas está derritiendo los glaciares, lo que tendrá efectos sobre el caudal de los ríos que nacen en ella. + info: http://wwf.panda.org/what_we_do/where_we_work/eastern_himalaya/solutions2/ Develan misterio de montañas 'fantasma' en Antártida Los primeros en detectar que había algo inusual bajo el hielo fueron los miembros de la tercera expedición soviética a la Antártida en 1958. Mientras caminaban por la planicie más oriental del continente helado, sus mediciones les indicaron que había algún tipo de formación rocosa bajo la superficie y que su tamaño era gigantesco. Aquella formación fue bautizada como cordillera Gamburtsev, pero siguió siendo un completo misterio durante mucho tiempo, hasta el punto de pasar a ser conocidas como "montañas fantasma". Cincuenta años después, un equipo internacional de investigadores, liderado por Fausto Ferraccioli, ha estudiado en profundidad su naturaleza y tiene una explicación para su origen. + info: http://www.muyinteresante.com.mx/naturaleza/373647/montanas-bajo-antartida New Reports Identify Impacts of Climate Change on World's Highest Mountains Findings from the most comprehensive assessment to date on climate change, snow and glacier melt in Asia’s mountainous Hindu Kush-Himalayan (HKH) region—site of Mount Everest and many of the world’s tallest peaks—highlight the region’s extreme vulnerability to climate change, as rising temperatures disturb the balance of snow, ice and water, threatening millions of mountain people and 1.3 billion people living downstream in Asia’s major river basins… + info: http://www.icimod.org/?q=5934 Les algues des neiges ont du potentiel à revendre - République Tchèque Elle explique : " Les algues des neiges sont très intéressantes car elles peuvent survivre dans des conditions extrêmes. Nous nous penchons sur la façon dont elles s'y adaptent. Nous avons découvert que la composition de leurs membranes est très spéciale, car elles contiennent des acides gras non saturés. Elles peuvent être utilisées en médecine comme compléments alimentaires ". Grâce à leur croissance rapide à basse température et au fait qu'elles produisent de nombreuses substances organiques, il est possible que ces plantes représentent une des voies de développement futures des biotechnologies… + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68443.htm

Agenda Publicaciones Inside the Himalayas Vol 6: World Wildlife Fund Nepal Newsletter November 2011 With each passing year WWF Nepal's commitment towards biodiversity conservation is becoming more profound. The recent launch of the Hariyo Ban Program heralds a new era of partnerships and synergies that complement our overarching goal of creating a world in which humans live in harmony with nature. In this issue of ‘Inside the Himalayas’ these are two of the many stories I would like to share with you; a fitting tribute to our Conservation Heroes whose memories we celebrated during the 3rd National Conservation Day. + info: http://wwf.panda.org/about_our_earth/all_publications/?202694/InsidetheHimalayasNov2011

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/24_2011.html (2 de 2) [21/12/2011 14:18:44]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

Museos, Museología y Patrimonio mueble

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias The Museum of Modern Art (MoMA) Announces a Website for The Printed Picture, a Dynamic History of the Evolving Technology of Image-Making - New York - New York State - USA The Museum of Modern Art announces The Printed Picture, a website based on the publication and exhibition of the same name that focused on the history of the printing of pictures, from prehistoric cave markings to cutting-edge digital printing technologies. The website was created utilizing the content both from the book, authored by Richard Benson, and videos drawn from Benson's private lectures conducted in the exhibition galleries at MoMA. The site was developed by Read and Note. Read and Note™ technology was used for its ability to extract, integrate, and manage the different mediums in the development of the site. + info: http://www.moma.org/ Museo Nacional de Escocia – Arquitectos Gareth Hoskins - Edimburgo - Escocia – Reino Unido El Museo Nacional de Escocia en Edimburgo ha completado su remodelación más importante de este siglo, dando nueva vida a uno de los mejores edificios victorianos de Gran Bretaña. 16 nuevas galerías, albergan alrededor de 8000 objetos que atrapan al visitante en un viaje inspirador alrededor de las maravillas de la naturaleza, las culturas del mundo y de la emoción de la ciencia y los descubrimientos. + info: http://www.archdaily.com/181861/national-museum-of-scotland-gareth-hoskins-architects/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 Plateforme communautaire: Communauté Louvre - Atelier des Arkéonautes - Fondation Maison des Sciences de l'Homme - France Dans cet article, nous continuons d’argumenter, voire justifier, l’importance des diaporamas comme support de communication des connaissances et les enjeux de la diffusion de ce média sur la plateforme SlideShare dans notre démarche de communication scientifique via les réseaux sociaux. + info: http://asashs.hypotheses.org/1279 Curso de Formação: Serviços Educativos em Organizações Culturais. Aveiro (Portugal) 21-29 November 2011 Partindo do exemplo dos museus (por ser o modelo mais consolidado) pretende-se elencar respostas para problemas comuns levantados pelos técnicos de equipamentos culturais no geral sobre conceitos e estratégias educativas aplicados na concepção de actividades ou experiências de aprendizagem no contexto de um projecto cultural. Irão ser revistos e debatidos modelos que fundamentam as novas fórmulas evento/público, resultantes da diversidade dos espólios, do ecletismo dos contextos da cultura, bem como, dos estimulantes desafios lançados na última década aos serviços educativos. Concretamente, exposições blockbuster, turismo sénior e cultural, necessidades especiais ou inclusão social, são hoje fenómenos que orientam os públicos da cultura, as suas necessidades e motivações. + info: http://www.cultideias.com/News_cultFormacao/News_20111008.php Musical Instrument Museum - RSP Architects - 2010 - Phoenix Arizona - USA The new $150 million, 190,000 sf Musical Instrument Museum (MIM), designed by RSP Architects opened in April 2010 on a 22-acre site in north Phoenix. Designed by RSP Architects with Richard Varda, FAIA, MIM was completed in 39 months. The modern massing and mix of simple forms recalls the mountainous desert landscape. The solid volumes of the galleries and theater form a wall against the harsh desert climate, penetrated by courtyards

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (1 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

that invite patrons to enter the museum and partake in a wide spectrum of musical performances. + info: www.archdaily.com/181955/musical-instrument-museum-rsp-architects/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 AWARDS - Fentress Architects Honoured with Six Awards Including National Museum of the Marine Corps - Washington D.C. - USA Fentress Architects was recently honored with six awards from the Chicago Athenaeum, the American Institute of Architects, and the Design Build Institute of America for their design of the most technologically-advanced airport in the nation, a national museum in D.C. showcasing the history of the Marine Corps and two mixed-use high rises in the United Arab Emirates. + info: www.archdaily.com/183679/fentress-architects-honored-with-six-awards/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 El Museo Liechtenstein de Viena cierra sus puertas al público - Viena - Austria El príncipe Hans Adam II, propietario del Museo Liechtenstein de Viena, anunció el cierre del museo al público, a partir de febrero de 2012. Acogiendo una de las más grandes colecciones privadas del mundo, el museo sufre una falta de visitantes: 45 000 al año, en lugar de los 300 000 esperados. Las colecciones permanentes seguirán estando disponibles únicamente bajo petición. + info: http://www.artclair.com/site/archives/docs_article/92587/le-liechtenstein-museum-de-vienneferme-ses-portes-au-public.php?xtor=EPR-152 Famoso autorretrato de Leonardo da Vinci en pantalla por primera vez - Palacio de Venaria - Turín – Italia La exposición, concebida y organizada con motivo de la celebración del 150 aniversario de la unificación de Italia, por el Ministerio Italiano para el Patrimonio Cultural, está dirigida a ofrecer un viaje a través de los trabajos de Leonardo: alrededor de 30 dibujos originales, de muchas importantes instituciones italianas y extranjeras, y muchos escritos sobre el autoretrato de la Biblioteca Real de Turín. La ruta incluye también una serie de trabajos de los siglos XV al XX, que nos hablan sobre la importancia y el fortalecimiento de la fisionomía de este genio en las artes antiguas y modernas, así como la influencia de Leonardo en el arte contemporáneo. + info: http://artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=51827 Recordando un museo perdido: El primer Museo Judío y la colección de arte moderno del mundo – Berlín – Alemania A veces solo una poca gente en Berlín y en otras partes sabe que había un museo judío en la capital germana desde 1933 a 1938. Aunque parezca sorprendente, el primer Museo Judío mundial fue abierto un mes antes de la toma del poder de los Socialistas Nacionales. Estaba situado al lado de la nueva sinagoga en la calle Oranienburger, en el centro de Berlín. La colección contenía no sólo obras de arte y objetos históricos del pasado, sino también arte moderno. En sus 5 años de existencia el Museo Judío fue capaz de construir una colección única de arte moderno judío y lo hizo con unas circunstancias, que podemos llamar hoy en día como hostiles en todos los sentidos. Finalmente el museo fue cerrado el 10 de Noviembre del 1938 y su colección confiscada. + info: http://artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=51835 Exploratorium Relocation to Piers 15 & 17 - GLS Landscape | Architecture with EHDD - San Francisco - California - USA The Exploratorium is an interactive science museum that is moving from its current home of 40 years near the park-like Presidio to a prominent waterfront site in downtown San Francisco. The project involves the renovation of two decrepit piers, and the removal of a large parking lot/loading dock on pilings to provide net zero energy buildings (LEED Gold) and 2 acres of newly accessible public open space to accommodate large scale outdoor exhibits. + info: http://www.archdaily.com/182320/exploratorium-relocation-to-piers-15-17-gls-landscape-architecture-with-ehdd/ La palabra a… Gundega Dreiblate, Directora de Museos y del arte visual en el Ministerio de Cultura de Letonia Gundega Dreiblate dirige la división de museos y del arte visual en el Ministerio de Cultura de Letonia. Antigua conservadora del Museo de la Daugava en Riga, nos cuenta la emergencia de esta estructura única en el país báltico consagrada a la valorización del río Daugava. Deseosa de compartir su experiencia con el plan internacional, La Señora Dreiblate se ha asociado al programa Ríos y patrimonios y a la red de las casas del río. + info: http://universidadypatrimonio.net/doc/Lettre_CFU_n20.pdf National Museum of American History's transformation continues with West Exhibition Wing plans - Washington, D.C. - USA The transformation of the Smithsonian’s National Museum of American History will continue with a major project to renew the building’s 120,000-square-foot west exhibition wing. (The museum’s center core and east wing will remain open.) The plans feature new galleries, an education center, interior public plazas and performance spaces as well as modernizing the http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (2 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

infrastructure in this section of the building, including wireless environments. A new panoramic window on the first floor will give a sweeping view of the Washington Monument and connect visitors to the National Mall’s landmarks. Exhibition closings began in October with the Lemelson Center’s Spark!Lab and will continue through early 2012. The museum expects to receive construction proposals by late spring 2012. Architecture firm EwingCole is responsible for the overall planning and design. The west exhibition wing will begin reopening in winter 2014 to coincide with the museum’s 50th anniversary. + info: http://artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=51895 St. Louis Art Museum Announces Major Gift of European Art - St. Louis - Missouri USA The Saint Louis Art Museum announces that Mark Weil and Phoebe Dent Weil have pledged to the Museum their collection of European art. Collected over the past 25 years, this generous promised gift of paintings, sculpture, drawings and prints will enhance the experience of generations of Museum visitors. “This gift will transform the Museum’s collection of European art,” said Museum Director Brent R. Benjamin. “The Museum is honored to have worked so closely with Mark and Phoebe and is grateful for the generous commitment of their distinguished collection.” The nearly 150 paintings, sculptures, drawings and prints are predominantly from Italy, Germany and the Netherlands and represent a variety of media. Some particularly noteworthy works are Andrea Mantegna’s Entombment and Albrecht Dürer’s Adam and Eve… + info: http://www.artdaily.org/index.asp?int_sec=11&int_new=51881 Eli and Edy the Broad Art Museum to open in April 2012 - Michigan State University East Lansing - Michigan - USA The Eli and Edythe Broad Art Museum will be a premier venue for international contemporary art, featuring major exhibitions, and serving as a hub for the cultural life of Michigan State, the local and regional community, as well as international visitors. The building, designed by the world-renowned, Pritzker Prize winning architect, Zaha Hadid, is on schedule to open to the public April 21, 2012. The international exhibition program and wide variety of performances, films, videos, and social actions and art interventions will situate the Broad at the center of the international art dialogue. + info: http://broadmuseum.msu.edu/ Fossil of oldest bird to go on show in new Museum gallery - Natural History Museum London - United Kingdom The fossil that confirmed Darwin’s theory of evolution, Archaeopteryx, will be displayed for the first time in a new gallery called Treasures, opening at the Natural History Museum in November 2012. The fossil Archaeopteryx lithographica shows both bird and reptile features and was discovered just two years after Darwin published On the Origin of Species. The fossil became a key piece of evidence for the origin of birds and the confirmation of evolution and is known by some as the Mona Lisa of natural history. + info: http://www.nhm.ac.uk/about-us/news/2011/november/fossil-of-oldest-bird-to-go-on-show-in-new-museumgallery105774.html Gestire i musei gestendo la crisi. Intervista al presidente di ICOM Italia (International Council of Museums) Presidente Garlandini, ha lanciato alcuni giorni fa un appello per una gestione sostenibile degli istituti culturali in Italia, denunciando la crisi e i suoi drammatici effetti. Nel richiamo fa riferimento alla diminuzione della spesa pubblica destinata alla cultura e alla stretta subita dalle fondazioni bancarie per la crisi finanziaria in corso. Dall’ICOM sono giunte sei proposte pratiche per fronteggiare questa situazione così avversa. Chi ha partecipato alla formulazione di questi ‘rimedi’? In che modo pensa possano essere recepiti e messi in pratica? C’è stato un riscontro da parte delle istituzioni? + info: http://www.tafter.it/2011/11/18/gestire-i-musei-gestendo-la-crisi-intervista-al-presidente-di-icom-italia/ (in German) United States University returns stolen "Flagellation of Christ" to museum in Germany Jagdschloss Grunewald museum - Berlin - Germany Am 21. November 2011 findet in Schloss Charlottenburg im Rahmen einer Pressekonferenz der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG) die Heimkehr eines Gemäldes statt, das seit 1945 als verschollen galt. Die "Geißelung Christi", gemalt vom sog. Meister der Aachener Schranktüren und entstanden um 1480 wurde 1945 von einem britischen Armeeangehörigen aus dem Jagdschloss Grunewald entwendet und gelangte auf Umwegen in den englischen Kunstmarkt. In den 1960er Jahren erwarb es Herman B. Wells, der sich für deutsche Kunst interessierte. Wells war von 1938 bis 1962 Präsident der Indiana University und engagierte sich auf höchster politischer Ebene in Erziehungsfragen. 1947–1948 verbrachte er deshalb mehrere Monate als Ratgeber für kulturelle Fragen im Stab von General Lucius Clay in Berlin und spielte eine zentrale Rolle bei der Gründung der Freien Universität. + info: http://www.spsg.de/Sp%C3%A4ter_Kriegsheimkehrer.html The Mob Museum: National Museum for Organised Crime and Law Enforcement to open in February 2012 - Las Vegas - Nevada - USA The Mob Museum is a world-class destination in downtown Las Vegas dedicated to the thrilling story of organized crime and law enforcement. It presents an exciting and authentic view of the mob’s impact on Las Vegas history and its unique http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (3 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

imprint on the world. With tales so intriguing they need no embellishment, the Museum reveals an insider’s look at the events and people on both sides of this continuing battle. True stories of mob history are brought to life in a bold and contemporary style via engaging exhibits and multi-sensory experiences. The Mob Museum puts the visitor in the middle of the action through high-tech theater presentations, iconic one-of-a-kind artifacts and interactive, themed environments. + info: http://www.themobmuseum.org/ Museum returns 19 ancestral remains to Torres Strait Islands - Australia This is the second group of items to be returned to the Islands and follows the Museum’s announcement in March to begin discussions with community representatives regarding the return of 138 ancestral remains and their future care. The return of remains to Traditional Owners from the community was acknowledged in a ceremony at the Museum. The delegation of 8 Traditional Owners also presented the Museum with a letter expressing the community’s wish for the Museum to continue as guardians of some of the remaining poorly provenanced remains and hold them in trust. + info: http://www.nhm.ac.uk/about-us/news/2011/november/museum-returns-19-ancestral-remains-to-torres-straitislands105921.html The Frick Updates its Historic Enamels Room Cases and Conserves a Remarkable Collection - The Frick Collection - New York - New York State - USA New York’s Frick Collection is home to one of the most important groups of Renaissance enamels in the world, ranking alongside those of the Musée du Louvre in Paris, The Wallace Collection and the Victoria & Albert Museum in London, The Metropolitan Museum of Art in New York, and The Walters Art Museum in Baltimore. The forty-two enamels in The Frick Collection were produced in the city of Limoges, in central France, from the late fifteenth to the early seventeenth century. A selection of the Frick’s enamels returned to view this

month after a year’s absence. + info: http://www.frick.org/assets/PDFs/Press_2011/2011_enamels.pdf

Friends of Nationalmuseum purchase a painting by Flemish artist Nicolas Régnier Nationalmuseum - Stockholm - Sweden A centenary appeal launched earlier this year to mark the 100th anniversary of the Friends of Nationalmuseum has raised a total of SEK 10.66 million. The donations have funded the purchase of a painting by Flemish artist Nicolas Régnier, which was handed over to Nationalmuseum at a gala evening on 21 November. + info: http://www.nationalmuseum.se/Global/Pressmeddelanden/PM Revolutionary bag satisfies the art industry's need for the ultimate packaging and storage solution Frustrated by the arduous, repetitive task of wrapping and unwrapping each work of art in bubble wrap, ArtStrong Inc. has created the efficient, eco-conscious ArtStrong bag. This revolutionary bag satisfies the art industry’s needs for the ultimate packaging and storage solution while saving time and money, benefitting the environment and looking chic. A classic example of where necessity is the mother of all inventions, ArtStrong bags blend the best practices of the art, building insulation and shipping industries. Providing 5x the protection of other bags, ArtStrong bags are made with 2 layers of polyethylene bubbles, shock-absorbing foam, brushed neo-technological fabric and all surrounded by a metallized film. The edges are bound in their signature orange twill tape creating the most durable bags in the marketplace. + info: http://www.artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=51924 Colloque "Les jouets au musée. Conserver, restaurer et exposer les collections de jouets" - Institut national du patrimoine 15 diciembre - 16 diciembre 2011 Paris. Francia Organizadores: Institut national du patrimoine Contacto: [email protected] + info: http://www.inp.fr/index.php/fr/recherche_colloques_et_editions/colloques_et_conferences/ First United Kingdom display of human-like A. sediba cast - Natural History Museum - London - United Kingdom Exact fossil replicas of two of the most complete skeletons of early human relatives ever found have been donated to the Natural History Museum in London, of which the skull is on display from today. The ancient human-like species, Australopithecus sediba, is 1.98 million years old and could be the ancestor to the first humans. The skeleton casts have been donated by the University of the Witwatersrand and the Government of the Republic of South Africa. + info: http://www.nhm.ac.uk/about-us/news/2011/november/first-uk-display-of-human-like-a-sediba-cast105614.html Newly Discovered Indian Combat by American Artist Edmonia Lewis Acquired by the Cleveland Museum of Art - Cleveland - Ohio - USA An outstanding American neoclassical work by the renowned 19th century sculptor Edmonia

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (4 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

Lewis has been acquired by the Cleveland Museum of Art. The multi-figured Indian Combat ranks among the most ambitious of all free-standing American neoclassical sculptures. Born circa 1842 of African American and Native American (Objibwa) descent, Edmonia Lewis holds the distinction of being the first non-white American sculptor to achieve acclaim internationally. Indian Combat had been in the private collection of a Massachusetts family since the 1950s, and remained unknown to the art world until it surfaced late last year. The acquisition enhances the museum’s distinguished American art holdings and demonstrates the museum’s dedication to add works that strengthen its historic commitment to artistic excellence. + info: http://www.artdaily.com/index.asp?int_new=51863&int_sec=2 Design Concept for Bollywood Museum in Film City - Yazdani Studio of Cannon Design - Mumbai - India Along with the Mumbai and Toronto offices, the Los Angeles based Yazdani Studio of Cannon Design announces their conceptual design for the new world-class Bollywood Museum located at Film City in Mumbai, India. The design is the physical manifestation of an emotional response to Hindi cinema. + info: http://www.archdaily.com/186500/ "The First Ladies" Permanent Exhibition Reopens at National Museum of American History - Washington, D.C. - USA The Smithsonian’s National Museum of American History will open “The First Ladies,” a display that showcases premier objects from the nearly century-old First Ladies Collection, Nov. 19. For decades the First Ladies Collection has been one of the most popular attractions at the Smithsonian. The exhibition features 26 dresses and more than 160 other objects, ranging from those of Martha Washington to Michelle Obama, and includes White House china, personal possessions and other objects from the Smithsonian’s unique collection of first ladies’ materials, established in 1912. Among the dresses displayed in the exhibition are Grace Coolidge’s flapper-style evening gown, Jackie Kennedy’s yellowsilk gown worn to the Kennedy administration’s first state dinner in 1961 and Eleanor Roosevelt’s slate blue crepe gown, which she wore to the 1933 inaugural ball. + info: http://americanhistory.si.edu/news/pressrelease.cfm?key=29&newskey=1439

connections to care for your collections. + info: http://www.connectingtocollections.org/

Connecting to Collections Online Community Their goal is to help smaller museums, libraries, archives, and historical societies quickly locate reliable preservation resources. They know how many responsibilities you have and how helpful it can be to network with conservation professionals and museums and library colleagues. This online community will be a source of solid information and, occasionally, inspiration to help you make the right

Miami Art Museum receives $35 million gift from Miami developer Jorge M. Pérez - Miami, Florida (USA) Miami Art Museum announced today that long-time museum supporter and Miami-Dade County business leader Jorge M. Pérez has increased his contribution to the museum’s new downtown facility to $35 million. The gift includes $15 million in support to the institution’s Capital Campaign—on top of his original $5 million pledge at the campaign’s outset—bringing his total monetary support for the museum’s building project to $20 million–a 300% increase from his original pledge. The monetary gift brings the total amount raised for the museum’s Herzog & de Meuron-designed building in Miami’s Museum Park complex to $167 million of its $220 million goal. Perez will also donate a portion of his Latin American art collection valued at more than $15 million to the museum’s permanent collection, bringing his total support to the museum to $35 million. The museum will be renamed Jorge M. Pérez Art Museum of Miami-Dade County in honor of Pérez, whose gift exemplifies the ever-growing support and enthusiasm for the museum as a cultural hub for the richly diverse Miami community and a contributor to the development of the region. + info: http://www.miamiartmuseum.org/press_releases/12-1-11-Jorge_Perez_Donation.asp La ampliación de San Francisco Museum of Modern Art - Snøhetta - California USA SFMOMA revela el diseño de la nueva ampliación de museos, diseñada por la empresa noruega de arquitectura Snøhetta. La ampliación transforma el presente edificio diseñado por Mario Botta en una escala que "cumple con la misión del museo." El aumento de la circulación pública, espacio de galería flexible y navegación intuitiva son algunos de los objetivos principales del proyecto. + info: http://www.archdaily.com/188643/sfmoma%E2%80%99s-expansion-snohetta/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 Los retratos ecuestres de Felipe III y Margarita de Austria de Velázquez recuperan sus calidades y composición original - Madrid (España) Las dos emblemáticas pinturas del gran maestro sevillano se muestran ya en la gran sala basilical del Museo (sala de Las Meninas) con sus calidades pictóricas recuperadas y sin los añadidos creados en el siglo XVIII, que distorsionaban su composición y afectaban http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (5 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

negativamente a la comprensión de la serie de la que forman parte junto a los otros tres célebres retratos ecuestres del artista, expuestos en este mismo espacio. Además, la escultura Ariadna dormida (siglo II d. C.), variante romana de una escultura griega del siglo II a. C., vuelve a exponerse también tras su restauración y la remodelación de la singular sala en la que se exhibe habitualmente, conocida como “Rotonda de Ariadna”. Todo esto supone importantes avances en el Programa de Restauraciones del Museo + info: http://www.museodelprado.es/sala-de-prensa/noticias/noticia/volver/72/actualidad/los-retratos-ecuestres-defelipe-iii-y-margarita-de-austria-de-velazquez-recuperan-su-calidad-y-com/ The Burgess Shale: The Virtual Museum of Canada - Parks Canada & the Royal Ontario Museum - Canada In partnership with Parks Canada, the ROM launches one of the most technologically advanced and accessible virtual museum sites showcasing the Burgess Shale, a UNESCO World Heritage Site of an ancient fossilized marine seabed located hight up in the Canadian Rocky Mountains. The ROM's collection is one of the worlds largest and most comprehensive, and our cutting edge research is leading the way in understanding more about this incredible natural treasure and the stories it tells about early life on this planet. + info: http://www.rom.on.ca/exhibitions/online/ Museum of Fine Arts Boston opens new Indian/Southeast Asian galleries this December - Boston Massachusetts - USA At the core of the MFA’s transformational building expansion and renovation is a new wing for the Art of the Americas and the glass-enclosed Ruth and Carl J. Shapiro Family Courtyard. Designed by Foster + Partners (London), the project will enrich the ways visitors encounter the MFA’s great works of art and increase space for its encyclopedic collections, special exhibitions, and educational programs. The plan reaffirms the architectural legacy of the Museum’s 1907 design created by architect Guy Lowell, who envisioned a strong north-south axis for the building. Foster + Partners has reestablished this central axis, which brings visitors back to the heart of the MFA and improves navigation throughout the entire Museum. + info: http://www.mfa.org/sites/default/files/The%20New%20MFA%20Overview.pdf Los expertos reclasifican la pintura como verdadero Rembrandt después de que los rayos X revelen los contornos de un autorretrato - Rembrandt House Museum Amsterdam - Países Bajos Ernst van de Wetering del Proyecto de Investigación Rembrandt dijo el viernes que el análisis de rayo X de" Bearded Old Man " ha revelado los contornos de un autorretrato de Rembrandt como un joven hombre. Él también citó el análisis estilístico y pruebas circunstanciales en apoyo de la conclusión que la pintura - muestra a un hombre con el pelo despeinado blanco, perdido en sus pensamientos con un toque de tristeza - del maestro

holandés. + info: http://artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=52146

Dando a conocer el Aspen Art Museum - Shigeru Ban Arquitectos - Colorado Estados Unidos Con una cantidad de exposiciones de viajes cada vez mayor, que atraen alrededor de 35,000 visitantes de todo el mundo al año, el Aspen Art Museum (AAM) ha ampliado los acogedores 9,000 pies cuadrados que fueron su casa desde que el museo fue establecido en 1979. El arquitecto japonés Shigeru Ban ha sido-el encargado de diseñar el nuevo museo, siendo éste su primer museo construido en los EE.UU. + info: http://www.archdaily.com/188272/ Giant Bison Fossil on display from the Ice Age fossil site - The Denver Museum of Science and Nature - Denver, Colorado (USA) One of the iconic specimens pulled from the Ice Age fossil site will be on display during the holidays on the Level 2 bridge near the indoor entrance to Phipps IMAX Theater. The giant Ice Age bison (Bison latifrons) is an unusual discovery at 9,000 feet, especially since these fossils are typically associated with animals that prefer forested environments rather than grasslands. The horn core spread of this Bison latifrons is particularly a sight to see because this bison's horn spread is more than seven feet wide compared to about two and a half feet for modern bison! + info: http://www.dmns.org/science/the-snowmastodon-project/project-updates/snowmass-posts/giant-bison-on-display Musée de la vie bourguignonne Perrin de Puycousin - Dijon - France Un voyage au cœur de l’histoire. Installé dans un monastère cistercien du XVIIème siècle, ce musée vous propose : Installés dans le Monastère des Bernardines, la visite permet de découvrir la richesse du patrimoine architectural dijonnais et du patrimoine culturel bourguignon. + info: http://www.dijon.fr/les-musees!0-35/musee-de-la-vie-bourguignonne-perrin-de-puycousin!1-32/

Musée d'art sacré - Dijon - France Le musée d’Art sacré est installé dans l’église du monastère des Bernardines. Le musée assure notamment une mission de sauvegarde et de protection des œuvres... Le musée d'Art sacré est installé dans l'église du monastère des Bernardines, érigée au début du XVIIIème http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (6 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

siècle. De plan circulaire, la rotonde est surmontée d'un prestigieux dôme en cuivre vert. Cette rotonde s'ouvre sur des chapelles et sur le chœur des religieuses, longue salle voûtée d'arêtes, fermée par une grille. + info: http://www.dijon.fr/les-musees!0-35/musee-d-art-sacre!1-47/ Launch of International Museum Day 2012 - 18 May 2012 The worldwide community of museums will celebrate the 35th anniversary of International Museum Day around 18 May, 2012. In 2012, Museums in a Changing World. New Challenges, new inspirations is the theme of International Museum Day. Today, the world is changing faster than ever. New technology delivers new ideas, gigabytes of information, news of an increasingly unstable climate. International Museum Day will allow its visitors to wonder about the role of museums in our new society, in the era of new media, and to discover and rediscover how museums are looking to the future in terms of sustainable development. + info: http://icom.museum/news/news/article/launch-of-international-museum-day-2012.html Descubierta recientemente una obra maestra de Watteau prestada a la Colección Frick - New York - EE.UU. El cuadro magnífico de Antoine Watteau, La Surprise, ha sido mucho tiempo considerada una obra maestra de la pintura del siglo XVIII francés por eruditos y conocedores. El panel pertenecía en un principio a la colección de Nicolas Hénin (1691-1724), el Concejal del Rey y un amigo íntimo del artista, para quien pudo haber sido pintada. + info: http://artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=52111 Cooper-Hewitt, National Design Museum Announces the Completion of the Capital Campaign for the RE: DESIGN - New York - New York State - USA The Smithsonian’s Cooper-Hewitt, National Design Museum today announced that it has completed its $54 million RE: DESIGN capital campaign goal and commenced renovating the Carnegie Mansion to create enlarged and enhanced facilities for exhibitions, collections display and education programming… + info: http://cdn.cooperhewitt.org/2011/12/07/CHNDM%20REDESIGN%20Campaign%20Release%2012-7-11.pdf Louvre, High, Crystal Bridges and Terra Foundation Launch Multi-Year Collaboration Devoted to American Art The musée du Louvre, the High Museum of Art, Crystal Bridges Museum of American Art, and the Terra Foundation for American Art today announced the launch of a four-year collaboration devoted to producing programming and annual, focused installations of American and European art. Curators from each of the partnering institutions are working together to shape the themes and installations, and works will be drawn from the collections of all four institutions. The first installation premieres at the Louvre on January 14, 2012 before traveling to the other collaborating museums, and will explore the birth of American landscape painting through the works of Thomas Cole and Asher B. Durand. In addition to works by Cole and Durand, the installation will include an earlier painting by Pierre-Antoine Patel the Younger which inspired Cole’s work after the artist saw it in Paris. The collaboration will launch on January 14 with a day-long symposium at the Louvre on the history of American art collections in the United States and Europe. + info: http://www.high.org/Press/Press-Releases/2011/December/ LouvreHighCrystalBridgesandTerraFoundationLaunchMulti-YearCollaborationDevotedtoAmericanArt.aspx The Los Angeles County Museum of Art acquires two life-size allegorical sculptures by Baroque master Giovanni Baratta - Los Angeles - California - USA On view now in our European galleries are two life-size allegorical figure statues, Wealth and Prudence, by the late Florentine Baroque master, Giovanni Baratta (1640–1747)—just acquired through the largess of The Ahmanson Foundation. The rediscovery of these sculptures has been recognized as a major contribution to the study of early eighteenthcentury Florentine art. + info: http://lacma.wordpress.com/2011/12/01/new-acquisition-barattas-wealth-andprudence/ Getty Announces Acquisition of Rare, Early Portrait by Édouard Manet - The J. Paul Getty Trust Los Angeles - California - USA The painting will be presented near Manet’s renowned work, The Rue Mosnier with Flags, 1878, which has long been on view at the Museum. The two paintings together—one much later than the other—will vividly illustrate Manet’s range and the development of his technique over time. This new acquisition exemplifies Manet's signature early style, with its strong contrasts of light and dark, sharp silhouetting of forms, and broad, simplified brushwork, all of which contributed to disjunctive effects of flatness that challenged longstanding conventions of pictorial illusionism in the West. + info: http://news.getty.edu/article_display.cfm?article_id=5619 Nationalmuseum in Stockholm acquires Clodion's terracotta sculpture "Satyr and Nymph" - Sweden The Nationalmuseum’s collection of sculpture has gained a terracotta sculpture by the French artist Claude Michel, known as Clodion. The sculpture of a satyr embracing a nymph typifies Clodion’s work in many respects. This piece, which probably dates from the 1780s, is a finished work rather than a prototype. Clodion produced these terracotta pieces for an eager market that

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (7 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

could hardly wait for him to finish his works, since they were so popular. He produced several variations on the satyr and nymph theme, but the piece recently acquired by Nationalmuseum is one of the most thoroughly executed. The two figures, perfectly balanced in relation to each other, appear to be fashioned from a single piece of clay. Rather than powerful eroticism, the work exudes a gentle sensualism, which is most evident in the tentative kiss being exchanged between the couple. Clodion makes elegant play with the contrast between the plastic smoothness of the skin and the graphic nature of the nymph’s hair, carved into the clay while it was still wet. + info: http://www.nationalmuseum.se/sv/English-startpage/Collections/Sculpture/Satyr-och-nymf/ Natural History Museum of Utah Opens the Rio Tinto Center - Salt Lake City Utah - USA Salt Lake City, UT – The Natural History Museum of Utah, located at the University of Utah, was dedicated, Thursday, November 17, 2011 and opened to the public Saturday, November 19, 2011, to more than 4,000 visitors in the first weekend, in a stunning new building situated in the foothills of the Rocky Mountains, overlooking Salt Lake City and inspired by the diverse landscape of Utah. The $103 million Rio Tinto Center, funded by a public and private partnership, is deeply rooted in place and infused with multiple features that embrace both traditional and new media techniques – a new Museum that sets a new standard for a Natural History Museum of the 21st Century. + info: http://newsdesk.nhmu.utah.edu/?q=newsdesk/kits/natural-history-museum-utah-opens-rio-tinto-center New Loans make an Impression at National Museum of Wales - Cardiff - Wales - United Kingdom Amgueddfa Cymru – National Museum Wales often shares its collections with venues both home and abroad. And this autumn is no different as the French Impressionist and Post-Impressionist gallery at National Museum Cardiff feature two important loans from Germany, as part of an international exchange initiative. + info: http://www.museumwales.ac.uk/en/news/?article_id=722 After a dramatic renovation, the new Scottish National Portrait Gallery is now open Edinburgh - Scotland - United Kingdom After a dramatic renovation, the new Scottish National Portrait Gallery is now open. We look forward to welcoming you to one of Edinburgh’s most iconic buildings and to all it has to offer. Enjoy new displays and explore a comprehensive overview of Scotland past and present through a wealth of imagery ranging from the traditional to the contemporary, encompassing painting, photography, sculpture and film. We are open daily from 10am to 5pm (7pm on Thursdays). + info: http://www.nationalgalleries.org/visit/298-introduction Leonardo da Vinci exhibition at National Gallery in London coming to world movie screens La exhibición con 7 de los 15 cuadros que se conocen de Leonardo da Vinci, incluyendo el reciente cuadro descubierto de Salvator Mundi, ha sido un gran éxito en la National Gallery de Londres. Las entradas se vendieron por completo casi nada más salir a la venta y ahora se están revendiendo por eBay a más de 100 dólares cada una. La gran mayoría del mundo no tendrá la oportunidad de ver la exposición en persona y dado el alto grado de fragilidad de los cuadros y los grandes esfuerzos diplomáticos que se hicieron para compilar esta colección, la exposición no se trasladará a ningún otro museo. Una vez que la exposición haya terminado, el 5 de febrero del 2012, ese será el final. Probablemente no volveremos a ver esas piezas juntas de nuevo durante nuestras vidas. Pero no está todo perdido, ya que por lo menos tendremos la oportunidad de ver un documental en HD sobre la exposición con comentarios de conservadores, de expertos de la obra de da Vinci y hasta la aparición de la actriz Fiona Shaw. Es la primera película que se ha creado a modo de “tour” de una exposición de arte para la gran pantalla, “Leonardo Live”. Permitirá a los amantes del arte tener una experiencia en 2 dimensiones y ver a través de la gran pantalla las obras de tal fragilidad. + info: http://www.byexperience.net/event_leonardoHD.html PREMIOS - El Consejo Internacional de Museos (ICOM) Italia otorga su premio Museos del Año 2011 La ceremonia de entrega de los premios Museos del Año 2011, organizada por ICOM Italia, tuvo lugar el pasado 29 de Octubre en Siena. El evento fue celebrado en el Complejo Museal de Santa Maria della Scala. Los premios, ya en su segunda edición, buscan resaltar algunas de las prácticas museales implementadas por las instituciones italianas. Basados en los principios éticos definidos por el Código de deontología del ICOM para los museos, los premios honran las contribuciones excepcionales en el área de la museología, y es otorgado tanto a instituciones museales como a los profesionales del sector. El proceso de selección fue llevado a cabo en dos partes. En primer lugar, el Consejo Directivo de ICOM Italia estableció una lista y seleccionó dos profesionales para el premio Honoris causa Museológica del Año. La lista es examinada por el jurado internacional, presidido por Alberto Garlandini, Presidente de ICOM Italia y compuesto por Manon Blanchette, Presidenta de ICOM AVICOM; Carol Ann Scott, Secretaria General deI COM MPR; Emma Nardi, Presidenta de ICOM CECA; y Alessandra Mottola Molfino, Presidenta del Consejo de Árbitros de ICOM Italia. + info: http://icom.museum/actualidad/actualidad/article/icom-italia-otorga-su-premio-museos-del-ano-2011/L/1.html

Agenda

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (8 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

PERMANENT EXHIBITION - Silk Road Luxuries from China - Freer Sackler: The Smithsonian's Museums of Asian Art Washington DC. Estados Unidos de América Organizadores: The Smithsonian's Museums of Asian Art and the generosity of the Thaw Charitable Trust. Contacto: [email protected] + info: http://www.asia.si.edu/explore/asia/silkroad/ EXHIBITION - Bertrand Goldberg: Architecture of Invention - The Art Institute of Chicago Until 15 January 2012 Chicago, Illinois. Estados Unidos de América Organizadores: The Art Institute of Chicago + info: http://www.artic.edu/aic/collections/exhibitions/Goldberg/index Master di II livello in Mediazione culturale nei musei Roma. Italia Organizadores: Facoltà di Scienze della Formazione dell'Università degli Studi Roma Tre Contacto: [email protected] + info: http://www.tafter.it/wp-content/uploads/2011/11/master_II_2012_bando_programma_no_voucher.pdf EXHIBITION - Rembrandt and the Face of Jesus - Detroit Institute of Arts Until 12 February 2012 Detroit, Michigan. Estados Unidos de América Organizadores: The Musée du Louvre, and the Philadelphia Museum of Art. In Detroit, the exhibition is generously sponsored by The Cracchiolo Family Contacto: [email protected] + info: http://www.dia.org/calendar/exhibition.aspx?id=2306&iid= EXHIBITION - Celebrating the Golden Age - FransHals Museum Until 6 May 2012 Haarlem. Países Bajos Organizadores: FransHals Museum and De Hallen Haarlem foundation Contacto: [email protected] + info: http://www.franshalsmuseum.nl/tentoonstelling/nu/11/celebrating_the_golden_age Exposition - Le cheveu de mèche avec la science - Palais de la Découverte 14 octubre 2011 - 26 agosto 2012 Paris. Francia Organizadores: Palais de la découverte et la Fondation d'entreprise l'Oreal + info: http://www.palais-decouverte.fr/ EXHIBITION - Building the Revolution: Soviet Art and Architecture 1915-1935 - Royal Academy of Arts 29 octubre 2011 - 22 enero 2012 London. Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Organizadores: Royal Academy of Arts in collaboration with the SMCA-Costakis Collection, Thessaloniki, and with the participation of the Schusev State Museum of Architecture, Moscow, and Richard Pare Contacto: [email protected] + info: http://www.royalacademy.org.uk/exhibitions/building-the-revolution/ EXHIBITION - Masters of Venice: Renaissance Painters of Passion and Power from the Kunsthistorisches Museum, Vienna - The de Young Museum 29 octubre 2011 - 12 febrero 2012 San Francisco, California. Estados Unidos de América Organizadores: the Fine Arts Museums of San Francisco in collaboration with the Gemäldegalerie of the Kunsthistorisches Museum, Vienna Contacto: [email protected] + info: http://deyoung.famsf.org/deyoung/exhibitions/masters-venice-renaissance-painters-passion-and-powerkunsthistorisches-museum-v EXHIBITION - The Making of a Collection: Islamic Art at the Metropolitan - The Metropolitan Museum of Art 01 noviembre 2011 - 05 febrero 2012 New York. Estados Unidos de América Organizadores: The Metropolitan Museum of Art and The Hagop Kevorkian Fund Contacto: [email protected] + info: http://www.metmuseum.org/exhibitions/listings/2011/islamic-art Exhibition - Game Story - Histoire du Jeu Vidéo - Musée du Grand Palais 10 noviembre 2011 - 09 enero 2012 Paris. Francia Organizadores: Grand Palais avec la collaboration du musée national des Arts asiatiques Guimet et de l’association MO5. COM. Contacto: [email protected] + info: http://www.rmn.fr/francais/les-musees-et-leurs-expositions/autres-a-paris/expositions-149/game-story-unehistoire-du-jeu EXHIBITION - Rembrandt & Degas: Two Young Artists - Sterling and Francine Clark Art Institute 11 noviembre 2011 - 05 febrero 2012 Williamstown, Massachusetts. Estados Unidos de América

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (9 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

Organizadores: the Rijksmuseum, Amsterdam, in association with the Sterling and Francine Clark Art Institute, Williamstown, and The Metropolitan Museum of Art, New York. + info: http://www.clarkart.edu/exhibitions/rembrandt-degas/content/exhibition.cfm EXHIBITION - Marking Time: Voyage to Vietnam - New York State Museum 11 noviembre 2011 - 25 noviembre 2012 Albany, New York State. Estados Unidos de América Organizadores: New York State Museum Contacto: [email protected] + info: http://www.nysm.nysed.gov/exhibits/special/markingtime.cfm EXHIBITION - Dutch Landscapes: Paintings from the Royal Collection - The Bowes Museum 12 noviembre 2011 - 11 marzo 2012 Durham. Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Organizadores: The Bowes Museum Contacto: [email protected] + info: http://www.bowesmuseum.org.uk/exhibitions%20and%20events/exhibitions/232/ EXHIBITION - Howard Pyle: American Master Rediscovered - Delaware Art Museum 12 noviembre 2011 - 04 marzo 2012 Wilmington, Delaware. Estados Unidos de América Organizadores: Delaware Art Museum Contacto: [email protected] + info: http://www.delart.org/exhibitions/howard_pyle.html EXHIBITION - Ancient Chinese Bronze Mirrors from the Lloyd Cotsen Collection - The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens 12 noviembre 2011 - 14 mayo 2012 San Marino, California. Estados Unidos de América Organizadores: The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens. Virginia Steele Scott Galleries of American Art, Susan and Stephen Chandler Wing Contacto: [email protected] + info: http://huntington.org/huntingtonlibrary_02.aspx?id=10052 EXPOSICIÓN - Berthe Morisot: La pintora impresionista - Museo Thyssen-Bornemisza 15 noviembre 2011 - 12 febrero 2012 Madrid. España Organizadores: Museo Thyssen-Bornemisza and Musée Marmottan Monet de París Contacto: [email protected] + info: http://www.museothyssen.org/thyssen/exposiciones_actuales EXHIBITION - The Game of Kings: Medieval Ivory Chessmen from the Isle of Lewis - The Metropolitan Museum of Art 15 noviembre 2011 - 22 abril 2012 New York. Estados Unidos de América Organizadores: The Metropolitan Museum of Art and Michel David-Weill Fund Contacto: [email protected] + info: http://www.metmuseum.org/exhibitions/listings/2011/the-game-of-kings-medieval-ivory-chessmen-from-the-isleof-lewis EXHIBITION - 'The Dream of Rome': Bernini's Medusa at the Legion of Honor in San Francisco 17 noviembre 2011 - 19 febrero 2012 San Francisco, California. Estados Unidos de América Organizadores: Fine Arts Museums of San Francisco + info: http://en.museicapitolini.org/mostre_ed_eventi/eventi/the_dream_of_rome EXHIBITION - China's Golden Age: Tang Dynasty (618-907 AD) - Drents Museum 17 noviembre 2011 - 15 abril 2012 Assen. Países Bajos Organizadores: Drents Museum Contacto: [email protected] + info: http://drentsmuseum.nl/index.php EXPOSICIÓN - Impresionistas: Maestros franceses de la colección Clark - CaixaForum 17 noviembre 2011 - 12 febrero 2012 Barcelona. España Organizadores: Sterling and Francine Clark Art Institute, Williamstown, Massachusetts y producida por la Fundación ”la Caixa” + info: http://obrasocial.lacaixa.es/nuestroscentros/caixaforumbarcelona/impresionistas_es.html EXHIBITION - China through the Lens of John Thomson: 1868-1872 - Chester Beatty Library 17 noviembre 2011 - 26 febrero 2012 Dublin. Irlanda Organizadores: Chester Beatty Library + info: http://www.cbl.ie/Exhibitions/Temporary-Exhibitions.aspx EXHIBITION - Nature and the Grand American Vision: Masterpieces of the Hudson River School Painters Columbia Museum of Art http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (10 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

18 noviembre 2011 - 01 abril 2012 South Carolina. Estados Unidos de América Organizadores: Columbia Museum of Art and the Blanchard Family Contacto: [email protected] + info: http://www.columbiamuseum.org/exhibitions/hudsonriver/ EXHIBITION - Histoire de la gastronomie à Lyon 18 noviembre 2011 - 29 abril 2012 Lyon. Francia Organizadores: Musée d'historia de Lyon Contacto: [email protected] + info: http://www.gadagne.musees.lyon.fr/index.php/histoire_fr/Histoire/Expositions-en-cours/Gourmandises EXHIBITION - Native American Bolo Ties: Vintage and Contemporary Artistry 19 noviembre 2011 - 03 septiembre 2012 Phoenix, Arizona. Estados Unidos de América Organizadores: Heard Museum Contacto: [email protected] + info: http://www.heard.org/currentexhibits/BolaTies.html EXHIBITION - Mummy: Secrets of the Tomb - Virginia Museum of Fine Arts 19 noviembre 2011 - 11 marzo 2012 Richmond, Virginia. Estados Unidos de América Organizadores: Virginia Museum of Fine Arts Contacto: [email protected] + info: http://www.vmfa.state.va.us/Exhibitions/Mummy.aspx EXHIBITION - Maya: Secrets of their Ancient World - Royal Ontario Musuem 19 noviembre 2011 - 09 abril 2012 Toronto, Ontario. Canadá Organizadores: Royal Ontario Musuem Contacto: [email protected] + info: http://www.rom.on.ca/maya/ EXHIBITION - Forever in a Moment: Nineteenth-Century Photographs of Egypt - Museum of Fine Arts 19 noviembre 2011 - 10 abril 2012 St. Petersburg, Florida. Estados Unidos de América Organizadores: Museum of Fine Arts + info: http://www.fine-arts.org/exhibitions.html EXHIBITION - Of Beauty and Death: Animal Still Lifes from the Renaissance to Modernism - Staatliche Kunsthalle Karlsruhe 19 noviembre 2011 - 19 febrero 2012 Karlsruhe. Alemania Organizadores: Staatliche Kunsthalle Karlsruhe Contacto: [email protected] EXHIBITION - Icons of the Groningen Countryside. Jan Altink (1885-1971) - Groninger Museum 19 noviembre 2011 - 09 abril 2012 Groningen. Países Bajos Organizadores: Groninger Museum Contacto: [email protected] + info: http://www.groningermuseum.nl/en/exhibition/icons-groningen-countryside-jan-altink-1885-1971 EXHIBITION - Sketches of Beauty: The World-Famous Gouda Windows and the Original Working Drawings museumgoud 23 noviembre 2011 - 09 abril 2012 Gouda. Países Bajos Organizadores: Museumgoud Contacto: [email protected] + info: http://www.schetsenvanschoonheid.nl/ EXHIBITION - European Art 1300-1800 - National Gallery of Denmark From 26 November 2011 26 noviembre 2011 Copenhagen. Dinamarca Organizadores: National Gallery of Denmark Contacto: [email protected] + info: http://www.smk.dk/en/explore-the-art/exhibitions/european-art-1300-1800/ EXPOSICIÓN - La invención del salvaje 29 noviembre 2011 - 03 junio 2012 París. Francia Organizadores: Museo del Quai Branly Contacto: [email protected] + info: http://www.quaibranly.fr/en/programmation/exhibitions/currently/human-zoos.html EXHIBITION - First Major Blake Exhibition Opens in Russia 29 noviembre 2011 - 19 febrero 2012 Moscow. Federación de Rusia Organizadores: Pushkin State Museum of Fine Art

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (11 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

+ info: http://www.tate.org.uk/about/pressoffice/pressreleases/2011/25312.htm EXHIBITION - The Collections: 6,000 Years of Art - Cinncinati Art Museum 01 diciembre 2011 - 01 diciembre 2013 Cincinnati, Ohio. Estados Unidos de América Organizadores: Cinncinati Art Museum + info: http://www.cincinnatiartmuseum.org/explore/exhibitions/upcoming-exhibitions/1-the-exhibitions/68-thecollections-6000-years-of-art EXHIBITION - THE ART OF THE AMERICAN INDIANS: THE THAW COLLECTION 02 diciembre 2011 - 12 febrero 2012 Indianapolis, Indiana. Estados Unidos de América Organizadores: Indianapolis Museum of Art Contacto: [email protected] + info: http://www.imamuseum.org/exhibition/art-american-indians-thaw-collection-0 EXHIBITION - Transition to Christianity: Art of Late Antiquity, 3rd - 7th Century A.D 07 diciembre 2011 - 14 mayo 2012 New York, New York State. Estados Unidos de América Organizadores: Onassis Cultural Center + info: http://www.onassisusa.org/exhibition_transitions.php?m=3&h=3 Managing Small Museums at a Heritage Place - Professional development short course - Narryna Heritage Museum 23 enero - 27 enero 2012 Hobart, Tasmania. Australia Organizadores: The Australian National University Contacto: [email protected] + info: http://ippha.anu.edu.au/events/managing-small-museums-heritage-place-0 Innovation in Museum and Gallery Exhibition Practice - Professional development short course - Canberra 06 febrero - 11 febrero 2012 Australian Capital Territory. Australia Organizadores: Australian National University Contacto: [email protected] + info: http://ippha.anu.edu.au/events/innovation-museum-and-gallery-exhibition-practice

Publicaciones Expressions of Innocence and Eloquence: Selections from the Jane Katcher Collection of Americana, Volume II Edited by Jane Katcher, David A. Schorsch, and Ruth Wolfe Oct 03, 2011 ISBN: 9780300175806 This handsome book, the second volume of selections from the Jane Katcher Collection, presents a superlative group of American folk and decorative arts created primarily in New England, New York, and Pennsylvania in the 18th and 19th centuries. It contains more than one hundred recent acquisitions, including a masterpiece of American basketry woven in Nevada by the renowned Louise Keyser (also known as Dat So La Lee) in 1913… + info: http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=9780300175806 Les cyclones à Maurice - Musée du Blue Penny - Le Caudan - Port-Louis - Maurice 1951-2011… Le compte est bon pour Anglo-Mauritius qui souffle ses 60 bougies, cette année. A cette occasion, la compagnie d‘assurance propose une exposition gratuite, qu‘elle sponsorise complètement, destinée à tous sur un sujet qui n‘a jamais encore été traité à Maurice : les cyclones. Il lui a semblé judicieux que cette commémoration permette de soutenir une manifestation culturelle d‘envergure qui vise à rendre compte du parcours réalisé par le pays dans sa résilience manifeste face aux cyclones. + info: http://universidadypatrimonio.net/img/NEWSLETTER/2011-74/ TableOfContentsCyclonesMauritius.jpg The Long Gallery Portraits of Apethorpe Hall, Northamptonshire - United Kingdom Author: Morrison, Kathryn Source: English Heritage Historical Review, Volume 4, 2009 , pp. 36-53(18) Publisher: Maney Publishing Between 1624 and 1640 16 full-length portraits were set into the full-height panelling of the Long Gallery of Apethorpe Hall in Northamptonshire, the country seat of the earls of Westmorland. This ensemble, as we shall see, was doubly innovative, in terms of both its physical construction and its subject matter. In the 18th century, new panelling was erected in front of several windows, creating space for an additional five portraits. Substitutions were made from time to time, yet the series remained substantially intact until it was dismounted, and the paintings dispersed, in the late 19th century. Although over a century has elapsed since this happened, surviving evidence has made it possible to reconstruct the history of the portrait series and to trace reproductions of most of the paintings, even if their present locations, generally private collections, are not always known or readily accessible. + info: http://www.ingentaconnect.com/content/maney/ehr/2009/00000004/00000001/art00003

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (12 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Museos, Museología y Patrimonio mueble

La sélection des libraires de la Réunion des Musées nationaux (RMN) - France La Réunion des musées nationaux-Grand Palais organise des expositions temporaires chaque année, seule ou en collaboration avec une trentaine de musées nationaux et d'établissements publics. Lors de ces expositions et pour répondre à sa mission de diffusion de la culture, la Rmn- GP édite et diffuse des catalogues. Ces catalogues d'expositions, réalisés avec les plus grands spécialistes des thématiques évoquées sont des ouvrages dont la qualité culturelle est reconnue au niveau international. Elle conçoit et publie également des guides de musées, à destination de tous les publics ainsi que de beaux livres d'art. La Rmn-GP est le premier éditeur d'art en France. + info: http://www.boutiquesdemusees.fr/fr/boutique/produits/4-catalogues-guides Guidelines for Selecting Solid-State Lighting for Museums Eight years ago LED lighting was little more than a hardware store novelty. One museum lighting specialist noted that back then, LEDs didn't shine; they barely glowed. Coupled with poor color rendering, unknown stability, and unpredictable lifespan it is hard to imagine a less auspicious debut. In the few years since, LEDs have evolved to begin taking a respected place in museum displays… + info: http://www.getty.edu/conservation/our_projects/science/lighting/lighting_component8.html Noguchi Museum launches digital catalogue raisonné of artist's work in all mediums and genres - Long Island City - New York State - USA The Isamu Noguchi Catalogue Raisonné is an ongoing project of The Isamu Noguchi Foundation and Garden Museum, New York, committed to documenting Isamu Noguchi's complete oeuvre. The first chapter of this digital publication launched in 2011, comprising approximately one-tenth of the anticipated content of the catalogue. New chapters will be added to the website on an annual basis until research is complete. This progressive approach to publishing The Isamu Noguchi Catalogue Raisonné allows for research on artworks, exhibitions, literature, and the chronology to continue while information presently known can be made available to the public for reference purposes. + info: http://catalogue.noguchi.org/index.php/LoginReg/form Catalogue d'exposition Chefs-d'œuvre? - Musée du Centre Pompidou-Metz - France Éditeur : Centre Pompidou-Metz Langue : Français Parution : Juin 2010 Ce catalogue a été publié à l'occasion de l'exposition d'ouverture du Centre Pompidou-Metz Chefsd'œuvre? jusqu'au 25 oct. 2010. Qu’est-ce qu’un chef-d’œuvre ? La notion de chef-d’œuvre a-t-elle encore un sens aujourd’hui ? Qui décide ce qu’est un chef-d’œuvre ? Un chef d’œuvre est-il éternel ? À travers une sélection exceptionnelle de près de huit cents œuvres, l’exposition d’ouverture du Centre Pompidou-Metz interroge la notion de chefd’œuvre, son histoire et son actualité. + info: http://www.boutiquesdemusees.fr/fr/boutique/produits/details/1988-catalogue-exposition-chefs-oeuvre.html Catalogue d'exposition Les musées sont des mondes J. M. G. Le Clézio. Publié à l'occasion de l'exposition Le Louvre invite J. M. G. Le Clézio - Le Musée monde, musée du Louvre du 5 Novembre 2011 au 6 Février 2012. Reflet de la cartographie littéraire de Le Clézio, l'exposition « Le musée monde » propose une rencontre inédite entre des oeuvres de cultures différentes. De même que pour Malraux, pour le Clézio, il n'y a pas de « hiérarchie en art ». Ainsi partant ce postulat, l'exposition réunit un ensemble d'oeuvres aussi diverses que des peintures historiques, des gravures révolutionnaires, des tableaux haïtiens, des nattes du Vanuatu, des objets vaudous, des ex-voto mexicains, des oeuvres à caractère ethnographique venant de différentes civilisations et des oeuvres contemporaines, transcendant ainsi les frontières temporelles et géographiques, pour présenter sur le même plan art et artisanat, art ancien et art vivant, art populaire et art savant. Ce « pas de côté » par rapport au périmètre traditionnel du musée, proposé par l'écrivain, puise ses origines dans l'histoire des collections du Louvre. + info: http://www.boutiquesdemusees.fr/fr/boutique/produits/details/3083-catalogue-exposition-les-musees-sont-desmondes.html

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/25_2011.html (13 de 13) [21/12/2011 14:18:59]

Patrimonio Natural y Medio ambiente

Patrimonio Natural y Medio ambiente

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Incendios en el sitio del Patrimonio Mundial de Pitones, Circos y Escarpaduras, en la isla de Réunion – Réunion – Francia La UNESCO sigue con preocupación la situación en Pitones, Circos y Escarpaduras de la isla de Réunion, Patrimonio Mundial arrasado por el fuego desde el 25 de Octubre. De acuerdos con las primeras informaciones de la francesa isla del Océano Índico de la Réunion, al menos 3.000 de las 100.000ha han sido destruidas por el fuego. Veintiséis raras especies de plantas endémicas se sabe que han sido afectadas por los incendios. Dieciséis de estas especies están en la lista de “peligro crítico” de la Unión Internacional por la Conservación de la Naturaleza (IUCN). + info: http://whc.unesco.org/en/news/805 Instant Wild app and website to revolutionise conservation - Zoological Society of London (ZSL) The Zoological Society of London’s (ZSL) Instant WILD app and website hopes to revolutionise the way conservationists monitor remote wildlife hotspots around the world. Images triggered by wild animals walking past are sent straight to you in real-time – meaning users can get a rare glimpse into the lives of lions, elephants or wild dogs on their commute home. Motion sensitive cameras have already been set up by forest clearings, watering holes and plains in Kenya, Sri Lanka and Mongolia. + info: http://www.zsl.org/conservation/news/iphone-app-to-revolutionise-conservation,886,NS.html ¿Hacia experimentaciones de tamaño natural de geoingeniería del clima ? “En el dominio de las tecnologías de geoingeniería, SPICE es el primer proyecto realizado en el Reino Unido destinado a aportar conocimientos de los cuales tenemos cruelmente necesidad y que están basados en la experimentación.” Si a lo largo de los próximos meses, alrededor de un camino de Norfolk cerca de la base aérea abandonada de Sculthorpe usted percibe un globo de 20 m de longitud que le sobrevuela, y si se pone a llover súbitamente aunque haga buen tiempo, es que usted ha sido probablemente testigo de una experiencia que pretenden llevar a cabo los científicos británicos. No, no se trata de manipular el tiempo para hacer llover artificialmente (una tarea particularmente inútil en Inglaterra sobre todo en este período del año), pero no está lejos. Se trata de hacer uno de los primeros experimentos en condiciones reales de geoingeniería, un dominio muy controvertido de las ciencias del clima (ver nota fin de artículo) + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68218.htm African Preparatory Negotiation Workshop Empowers Convention on Migratory Species (CMS) Negotiators - Entebbe - Uganda - 2628 October 2011 A three-day Preparatory Negotiation Workshop for Africa took place from 26-28 October 2011 in Entebbe, Uganda. The workshop, which targeted CMS national focal points as well as a number of national focal points from AEWA in the African region, was jointly organized by the UNEP/CMS and UNEP/AEWA Secretariats, with support from the Division of Environmental Law and Conventions (DELC) of the United Nations Environment Programme (UNEP). The workshop was also supported by Wetlands International and made possible by a financial contribution from the Governments of Germany, Sweden, http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/26_2011.html (1 de 9) [21/12/2011 14:19:05]

Patrimonio Natural y Medio ambiente

Switzerland and from BirdLife International. + info: http://www.cms.int/news/PRESS/nwPR2011/10_oct/nw_261011_entebbe_workshop.htm Shifting gears: making a land degradation neutral world the environmental legacy of our generation - Message form the Executive Secretary of United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) Anyone who shares the goal of combating desertification, land degradation and drought (DLDD) will tell you that 20 September 2011 was a historic date. For the first time in two decades, more than 100 heads of state, government and delegations met in New York to discuss the urgent need to strengthen efforts at all levels to combat DLDD. + info: http://newsbox.unccd.int/#Anchor-MESSAGE-49575 Desertification and prevention: counting the costs - United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) The economics of land degradation – a topic that has increasingly attracted global attention – now rests on a solid political foundation. On 20 September 2011, the Economics of Land Degradation (ELD) Initiative was launched during a side-event at the United Nations General Assembly high-level meeting on desertification. + info: http://newsbox.unccd.int/#Anchor-10214 The Global Environment Facility (GEF) 20 best projects: 20 Projects to Showcase 20 Historic Years of Environmental Finance An independent financial organization, the GEF provides grants to developing countries and countries with economies in transition for projects related to biodiversity, climate change, international waters, land degradation, the ozone layer, and persistent organic pollutants. These projects benefit the global environment, linking local, national, and global environmental challenges and promoting sustainable livelihoods. + info: http://www.unep.org/dgef/GEF20BestProjects/tabid/55715/Default.aspx La Secretarías del CDB y de UICN firman un acuerdo complementario para la implementación del Plan Estratégico de la Diversidad Biológica 2011-2020 respecto a las especies exóticas invasoras Al margen de la decimoquinta reunión del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico, el Secretario Ejecutivo de la Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) y la Directora Mundial del Grupo de Conservación de la Biodiversidad, de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), firmaron un acuerdo complementario el 7 de noviembre de 2011 para la aplicación del Plan Estratégico de la Diversidad Biológica 20112020 respecto a las especies exóticas invasoras. + info: http://www.cbd.int/doc/press/2011/pr-2011-11-08-iucn-es.pdf EUROPARC confirma el Parque Natural Scarpe Escaut en su misión- Bélgica El Parque Natural Scarpe Escaut persigue su misión medioambiental a través de la gestión de su parque pero igualmente con el acompañamiento de actores “sostenibles” pudiendo cambiar directamente el comportamiento corporativo o simplemente ciudadano. Por lo tanto, Europa ha renovado su certificación en el marco de la Carta europea de Turismo sostenible (CETD) a favor del PNR Scarpe Escaut, una prueba de confianza para todos los équipos de esta institución histórica en el Hainaut. Bajo este punto de vista, una ceremonia oficial tuvo lugar el viernes pasado en la “Casa del Parque” en compañía particularmente de Daniel mio, presidente del PNR Scarpe Escaut y Carol Ritchie, directora de Europarc. + info: http://www.va-infos.fr/index.php/sections/article/3972/ Otro paso adelante hacia el Barómetro de la Vida - UICN, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza La última actualización de la Lista Roja de Especies Amenazadas™ ilustra los esfuerzos emprendidos por la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza) y sus asociados para ampliar el número y la diversidad de las especies evaluadas, mejorando la calidad de la información para obtener un panorama más preciso en torno al estado de la biodiversidad. Con más de 61.000 especies examinadas, se ha dado un importante paso adelante para convertir la Lista Roja de la UICN en un verdadero “Barómetro de la Vida”, como lo propugnaron renombrados expertos en la revista

Science en 2010. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8577/3/Otro-paso-adelante-hacia-el-Barometro-de-la-Vida

GRUNDTVIG Asociación de Aprendizaje Permanente: Una red de aprendizaje europeo de voluntarios y coordinadores de voluntarios en la conservación de la naturaleza "Los voluntarios en los parques": personas de todas las edades y orígenes, con experiencia profesional diferente, donan su tiempo, experiencia, capacidad y unidad a un parque nacional, reserva de la biosfera o parque natural. Estos paisajes de la naturaleza están protegidos por las distintas categorías y están relacionados entre sí a nivel europeo a través de su

organización central - la Federación EUROPARC. + info: http://www.europarc.org/what-we-do/volunteer-management

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/26_2011.html (2 de 9) [21/12/2011 14:19:05]

Patrimonio Natural y Medio ambiente

Introducción de las Áreas Protegidas Naturales de Europa: IL- Majjistral Nature and History Park - Malta En esta sección damos una mirada más profunda a nuestros miembros y como ellos gestionan el patrimonio natural Europeo. Cada mes, nosotros subiremos información acerca de diferentes miembros de EUROPARC. Este mes (noviembre de 2011) profundizamos en Il- Majjistral Nature and History Park/Malta. La Información sobre las áreas protegidas que antes han sido destacadas en esta página puede ser descargada debajo. + info: http://www.europarc.org/who-we-are/introducing-europe ¿Quieres participar en el Día Europeo de los Parques 2012? El Día Europeo de los Parques fue lanzado por la Federación EUROPARC, con el objetivo de elevar el perfil de las áreas protegidas de Europa y generar el apoyo público para sus objetivos y trabajo. Se celebró por primera vez en 1999 y una amplia variedad de eventos sobre las áreas protegidas, se han organizado destacando la necesidad de protegerlos. Los eventos se han celebrado en toda Europa sobre una base anual y alrededor de 24 de mayo, una fecha que ha sido elegida para conmemorar la creación del primero de los nueve parques nacionales de Europa, en Suecia el 24 de mayo de 1909. + info: http://www.europarc.org/whats-on/european-day-of-park EUROPARC 2011 'Demandas de calidad - Beneficios para la Naturaleza y las personas' presentaciones de conferencia disponibles para descargar - Bad Urach - Germany - 21-25 September 2011 EUROPARC 2011 tuvo lugar del 21-25 septiembre en la Reserva de Biosfera de Schwabian Alb, Bad Urach, Alemania. Durante la conferencia de cuatro días, los participantes tuvieron la oportunidad de intercambiar sus experiencias y ampliar sus redes con compañeros europeos. Ellos discutieron y desarrollaron soluciones para una gestión eficaz de la zona protegida a través del programa de cuatro días. + info: http://www.europarc.org/library/conference-presentat/europarc-2011-pres/ La naturaleza es clave para un futuro prometedor para Libia - UICN, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza Después de un largo período de agitación política en Libia, una mejor protección y gestión de sus áreas marinas y costeras pueden ayudar a reconstruir el país e incrementar la seguridad económica de su población. Un nuevo informe de la UICN insta a reforzar el marco jurídico e institucional de la conservación en Libia. Hasta ahora, solo cuatro sitios de Libia han sido declarados áreas protegidas o están siendo contemplados para su protección. Estos incluyen la laguna e isla de Farwa, Aïn El Ghazalah, la Reserva Natural Hisha y el Parque Nacional El-Kouf. El informe identifica 24 nuevas áreas marinas y costeras que precisan protección por su valor natural y económico. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8583/3/La-naturaleza-es-clave-para-un-futuro-prometedor-para-Libia Mauricio nombra su tercer Sitio Ramsar - Humedal de Pointe Esny, Grand Port (Mauricio) El país insular de Mauricio, adherido a la Convención en 2001, ha designado su tercer Humedal de Importancia Internacional, el humedal Pointe d'Esny (22 hectáreas, 20°25'36''S 057°43'11''E), ubicado en el distrito suroriental de Grand Port. Este pequeño humedal es un ejemplo raro de humedal caracterizado por un bosque subtropical de manglar que contiene Rhizophora mucronata y, según se ha informado, también alberga a la especie aún más rara Bruguiera gymnorhiza, fangales y un cinturón por detrás del manglar de plantas costeras pantropicales. Ofrece hábitat a algunas plantas amenazadas así como a las mariposas nativas Phalanta phalantha y Eurema floricola ceres. El sitio es un humedal costero natural de escasa profundidad cuyo nivel de agua fluctúa con las precipitaciones y la variación de las mareas. Sus aguas son salobres, una combinación de agua marina aportada por las mareas y agua dulce proveniente de la escorrentía de tierra adentro. Entre las principales amenazas que acechan al sitio cabe destacar las fuertes presiones que soporta para la conversión del humedal con diversos fines económicos insostenibles desde el punto de vista ecológico, la pujante industria turística, las carreteras costeras, los usos agrícolas y el desarrollo de asentamientos humanos, que provocan un impacto negativo en el sitio. + info: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-archives-2011-mauritius-esny/main/ramsar/1-26-45-489% 5E25441_4000_2__ Tercer Sitio Ramsar de Armenia - Khor Virap Marsh (Armenia) La Secretaría se complace en anunciar que Armenia ha designado su tercer Humedal de Importancia Internacional, Khor Virap Marsh (50 hectáreas, 39° 53'16''N 044°34'18''E), un refugio estatal ubicado en el antiguo lecho del río Aras, en la parte central del país, cerca de la capital Ereván y desde donde se divisa el monte Ararat. Según el resumen elaborado por la Asesora Asistente de Ramsar, Kati Wenzel, este pantano de agua dulce de origen semiartificial consta principalmente de carrizales que toman el agua de un canal de regadío y están

rodeados por canales de drenaje. + info: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-archives-2011-armenia-khor/main/ramsar/1-26-45-489% 5E25445_4000_2__

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/26_2011.html (3 de 9) [21/12/2011 14:19:05]

Patrimonio Natural y Medio ambiente

"Awakening the Danube" Organised on the River Bank - Serbia A campaign, “Awakening the Danube”, was organised on the bank of the Danube in Beograd by the Amfora Diving Club and the Supernatural Environmental Movement. Amfora’s divers, supported by divers from other clubs, cleaned up the riversides at the confluence of the Danube and the Sava, collecting more than 1t of waste. The campaign was designed to increase the environmental awareness of our citizens about the importance of preserving the rivers and water flows with special emphasis on the Danube. + info: http://www.beograd2020.com/en/2011/09/%E2%80%9Cawakening-the-danube%E2%80%9D-organised-on-theriver-bank/ V Jornadas de la Red de la Carta Europea de Turismo Sostenible de España y Portugal Parque Natural Sierra Mágina. Jaén (España) Del 28 de septiembre al 2 de octubre de 2011 tuvieron lugar las V Jornadas de la Red de la Carta Europea de Turismo Sostenible de España y Portugal (CETS) en el Parque Natural de Sierra Mágina, Jaén (España). El evento fue organizado por EUROPARC-España, la Asociación para el Desarrollo Rural de Sierra Mágina y la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía Estas Jornadas son una iniciativa que nace de los parques españoles y portugueses que han sido galardonados con la CETS, la cual fue creada con el fin de facilitar la comunicación entre los espacios protegisdos adheridos al programa y para promover actividades y redes. + info: http://www.redeuroparc.org/v_jornadas_cets.jsp The economics of land degradation - Interview with Joachim von Braun: a Director of the Center for Development Research (ZEF) - University of Bonn - Germany Joachim von Braun is a Director of the Center for Development Research (ZEF) and Professor of Economic and Technological Change at the University of Bonn, Germany. From 2002 to 2009, he was Director General of the International Food Policy Research Institute (IFPRI) based in Washington DC. His research focuses on trade and aid, famine, health and nutrition and on a wide range of agricultural economics issues. In cooperation with the UNCCD, von Braun has played a leading role in putting the economics of land degradation on the scientific and political agenda. Together with Ephraim Nkonya, Nicolas Gerber, Alex De Pinto and others, he recently published the pioneering study The Economics of Desertification, Land Degradation, and Drought. Toward an Integrated Global Assessment. + info: http://newsbox.unccd.int/#Anchor-11751 News from the Parks & Benefits Project: An excellent meeting marks the end of a wonderful project - Rügen Denmark The project Parks and Benefits that began in February 2009 is coming to a close. Therefore the final project meeting took place from 10th – 14th October on the beautiful Island of Rügen (DE). Project partners from 8 different countries in the Nordic-Baltic region took part in the event which was wonderfully hosted by the South Rügen Biosphere Reserve. The meeting kicked-off with a great and well attended conference on the Monday. Project results were presented. Speeches were also made on the subject of sustainable tourism from other organisations such as the German Federal Agency for Nature Protection and the Meckelnburg-Vorpommern Staatskanzelei. + info: http://www.europarc.org/what-we-do/parks-and-benefits/news-from-the-parks/ La Bureau of Land Management aprueba el proyecto de Christo sobre el río Arkansas - Colorado - EE.UU. El río Arkansas, en el estado norteamericano de Colorado, ha sido uno de los últimos escenarios naturales en ser intervenido por Christo y Jeanne-Claude. Tras dieciséis años estudiando los procesos y materiales más adecuados para su obra, ambos creadores, pareja artística y sentimental, decidieron unir, en 1998, grandes paneles horizontales de plata fabricados específicamente para la ocasión y disponerlos sobre el cauce del Arkansas, dando lugar a la modificación del paisaje tradicional de la zona y creando un llamativo trabajo a medio camino entre el arte y la ingeniería. + info: http://www.overtheriverinfo.com/ Los territorios europeos de ultramar necesitan más protección - UICN, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza Las ranas gigantes de las zanjas, la isla de los 25 millones de aves, y un bosque tropical del tamaño de Portugal, están cada vez más amenazados por los impactos del cambio climático y precisan de mayor protección, según un nuevo informe publicado por la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza). El estudio, Orientaciones futuras de la acción sobre biodiversidad en el ultramar de Europa: Los resultados del examen de la Implementación del Convenio sobre la Diversidad Biológica, señala que el compromiso de Europa con los objetivos de biodiversidad establecidos por el CDB (Convenio sobre la Diversidad Biológica) se beneficiará de la acción en sus territorios de ultramar. En este sentido, el Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 y las 20 Metas de Aichi proveen un marco de trabajo sólido no solo en el ámbito mundial, sino también a nivel regional y nacional.

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/26_2011.html (4 de 9) [21/12/2011 14:19:05]

Patrimonio Natural y Medio ambiente

+ info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8534/3/Los-territorios-europeos-de-ultramar-necesitan-mas-proteccion Managing the Risks of Extreme Events and Disasters to Advance Climate Change Adaptation: Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) Summary The Summary for Policymakers of the Special Report on Managing the Risks of Extreme Events and Disasters to Advance Climate Change Adaptation (SREX) was approved today by member governments of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). The Summary for Policymakers of the SREX is available at http://ipcc-wg2.gov/

SREX and www.ipcc.ch + info: http://www.unep.org/newscentre/Default.aspx?DocumentID=2659&ArticleID=8949&l=en

Automated system for digitization of registered sites and assets in Kars - Turkey An automated system for the digitization of the registered site areas and immovable culture and natural assets database within the Turkish province of Kars has reached its final stage of installation. The system will allow for the creation, collection and management of digital data about different cultural sites and assets such as archaeological sites, ruins, religious buildings, and examples of civil architecture, as well as natural assets within the province of Kars. + info: http://www.unesco.org/new/en/venice/about-this-office/single-view/news/ turkey_automated_system_for_digitization_of_registered_sites_and_assets_in_kars/ Centro de Visitas Gutman en el Observatorio de Aves de Jerusalén - Arquitectos Weinstein Vaadia – Jerusalem Cuando la Sociedad de Protección de la Naturaleza en Israel nos pidió proponer un añadido al Observatorio de Aves de Jerusalén, vimos una oportunidad para probar el concepto de naturaleza urbana “de diseño”. Después de haber colaborado con el cliente desde la primera fase en 1998, y los posteriores trabajos de este tipo llamados “Arquitectura Verde”, teníamos curiosidad sobre hasta qué punto un edificio podría desdibujar las fronteras entre la “civilización” urbana y su huésped natural. ¿No había una hostilidad inherente entre la intervención a un edificio y su entorno?. + info: http://www.archdaily.com/181290/gutman-visitor-center-at-the-jerusalem-bird-observatory-weinstein-vaadiaarchitects/?utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 Forum Recherche & Environnement du Cemagref (Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture) - Lyon - France - 29 novembre 2011 Le 29 novembre prochain, à Lyon, le Cemagref, à l'occasion de ses 30 ans, organise son Forum Recherche & Environnement autour d'une question principale : "Comment la recherche peut-elle contribuer au débat public sur les questions d'environnement". Au programme, 1 conférence, 3 tables rondes, 5 ateliers et 1 exposition. La recherche peutelle objectiver les questions environnementales ? La croissance verte est-elle une utopie ? L'environnement est-il compatible avec la démocratie ? Allons-nous manquer d'eau ? Peut-on prévenir les catastrophes naturelles ? Telles sont quelques-unes des questions autour desquelles le Cemagref vous invite à venir réfléchir et débattre. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68282.htm Necesidad de un enfoque espacial de los terrritorios y del entorno : ejemplo de GEOSUD Es obligatorio constatar que si la herramienta “imaginería satelitaria” ha evolucionado considerablemente desde el lanzamiento del primer satélite de la filial SPOT, hace 24 años, y aparece como un éxito incontestable tanto científico e industrial como estratégico, permanece hoy muy poco movilizado en modo operacional por los gestores públicos y ampliamente subutilizado por los laboratorios de investigación en el dominio del entorno y los territorios. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68275.htm Vancouver plans to be the greenest city in the world by 2020 - Bristish Columbia - Canada Vancouver is situated in an exceptional natural environment and is often cited as one of the best cities in the world to live, work, visit or invest in. We have the smallest carbon footprint of any major city in North America and we’re a leader in green building, planning and technology. We also have a bold new ambition: to be the greenest city in the world by 2020. And you can be part of it. + info: http://vancouver.ca/greenestcity/ Mercados de unidad de conservación en África Central Madrid, España: certificación ha demostrado que la silvicultura comercial puede coexistir con objetivos de conservación en la cuenca del Congo, según conclusiones de un seminario internacional "Gestión forestal como instrumento para la cooperación y el desarrollo rural en el África Central", organizado ayer en Madrid por WWF/Global forestal & Trade Network (GFTN) en cooperación con el Ministerio de medio ambiente, Rural y marino asuntos de España. Muchos estudios muestran que los mejores prácticas, tales como certificados fores… + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202467/Markets-drive-conservation-in-CentralAfrica http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/26_2011.html (5 de 9) [21/12/2011 14:19:05]

Patrimonio Natural y Medio ambiente

L'avenir de l'humanité passe par la restauration de l'humus des sols Ecosystèmes vitaux et rares soumis aux pressions humaines, les sols font l'objet d'usages concurrentiels. Leur gestion est un enjeu de société majeur, leur préservation est indispensable aux équilibres écologiques et à la biodiversité. + info: http://www.actu-environnement.com/ae/news/restaurationhumus-sols-14138.php4#xtor=EPR-1 Save Our Species (SOS) boosts wild tiger conservation On-the-ground efforts to save the tiger have been given a major boost from SOS (Save Our Species) — a global conservation fund implemented by IUCN, the World Bank and GEF (Global Environment Facility) — the project will improve enforcement effectiveness in protecting and recovering tiger breeding populations and therefore addressing the biggest threat to wild tigers: poaching. Majestic and powerful with their infamous orange and black striped coat, tigers are one of the most awe-inspiring mammals as well as one of the most threatened species on the planet. 2010 was the Chinese Year of the Tiger and a high level summit was organized in St Petersburg, underscoring the urgency of efforts to avert the extinction of this charismatic animal. With less than 3,500 left in the wild today, down from 100,000 a century ago, the tiger is on the brink of extinction. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8636/SOS-helps-threatened-tigers The U.S. Government's Millennium Challenge Corporation (MCC) Signs Compact with Indonesia to Invest in Innovation for Sustainable Economic Growth The U.S. Government’s Millennium Challenge Corporation (MCC) today signed a five-year, $600 million compact with the Government of Indonesia to reduce poverty through economic growth. Secretary of State Hillary Rodham Clinton and MCC Chief Executive Officer Daniel Yohannes participated in the signing ceremony, which took place on the sidelines of the East Asia Summit in Bali, Indonesia. + info: http://www.mcc.gov/pages/press/release/release-111811-indonesiacompact European Commission representatives, work alongside environmental NonGovernmental Organisations and get their hands dirty for nature in Brussels Belgium On Monday 21st November senior representatives from the Directorate General of the Environment of the European Commission, alongside other European environmental NGOs, gathered at the Plateau de la Foresterie Natura 2000 area in Brussels yesterday to get their hands dirty for nature by becoming green volunteers for a day. The event was organised by the EUROPARC Federation, the voice of Europe’s protected natural areas, to mark the European Year of Volunteering and as part of the project ‘Volunteer Management in European Parks’… + info: http://europarc.org/news/european-commission2 Introducing Europe's Protected Natural Areas: Montenegro's National Parks In this section we give you a more in depth look at our members and how they manage Europe's natural heritage. Each month we will upload information about a different EUROPARC member. This month (December 2011) we take a closer look at Montengros National Parks. Information on protected areas who have previously been featured on this page can be downloaded below. + info: http://www.europarc.org/who-we-are/introducing-europe

Filming for Conservation Education - The Dian Fossey Gorilla Fund International Joseph Karama, the Fossey Fund’s Conservation Education Program manager, is producing a short film to be used both in his work with the Fund and for his master's program in conservation education at Miami University. Karama and Field Communications Officer Jessica Burbridge have been filming around Volcanoes National Park. They recently hiked through the farm land surrounding the park to interview people who may have encountered the gorillas during one of the gorilla groups’ frequent out-of-park excursions. + info: http://gorillafund.org/page.aspx?pid=984&srctid=1&erid=179726&trid=05f0f8ae6276-4adf-ba9e-7f2cfe6d3382 Croatia's accession to the EU: time to halt Danube's destruction EU Commission to closely monitor Croatia’s channelling plans of 500 km of natural rivers in protected areas. On the eve of putting its signature under the EU Accession treaty tomorrow WWF warns that Croatia’s river channelling plans are already breaching EU environmental law and jeopardizing its unique nature along all the Danube and other major national rivers. + info: http://wwf.panda.org/what_we_do/where_we_work/black_sea_basin/ danube_carpathian/news/?202728/Croatias-accession-to-the-EU-time-to-halt-Danubesdestruction http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/26_2011.html (6 de 9) [21/12/2011 14:19:05]

Patrimonio Natural y Medio ambiente

Strengthening the defences -Pacific Islands Nowhere are the effects of climate change being felt more than the Pacific Islands where governments are starting to realise the importance of managing ecosystems in a sustainable way to help their countries adapt to this growing challenge. + info: http://www.iucn.org/news_homepage/?8664/Strengthening-the-defences

Ramsar Sites Information Service - New Tools Do you need to locate a Ramsar Site using a dynamic and interactive tool? It is now possible to display official boundaries of Ramsar Sites in GoogleEarth. You just need to open the kml file to download information from the RSIS website in GoogleEarth: Ramsar Sites will appear as green points. To display the boundaries of one of the 400 Sites for which the Secretariat received the official GIS boundaries, click on the corresponding green point and then on "Ramsar Sites boundary (kml)". + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-news-rsisnewfunctionalities/main/ramsar/126%5E25481_4000_0__ Save Water, Grow Green Theme of 7th Environment for Europe Ministerial Conference - Astana - The Republic of Kazakhstan In their final declaration, the Ministers of 44 countries in the region of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) underlined that water is critical for economic and social development and environmental protection. They encouraged intersectoral cooperation, including national policy dialogues on Integrated Water Resources Management and Water Supply and Sanitation, and agreed to pursue an ecosystem approach and the integration of ecosystem values in economic accounting. This constitutes an important regional contribution towards the Earth Summit Rio+20 in June 2012. + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-news-7thenvironmenteuropeministerialconference/main/ramsar/1-26% 5E25484_4000_0__ 3rd annual Business Skills for Natural World Heritage Site manager training event held - Laikipia - Kenya Midway through a discussion on risk analysis, someone jumps to their feet and shouts “ELEPHANTS!!” and within a matter of seconds the classroom is deserted. For the next few minutes, the participants in Earthwatch’s Business Skills for World Heritage programme can be found lined up along Mpala Research Centre’s electric fence watching the herd pass on the far side of the river. + info: http://whc.unesco.org/en/news/817 Water lilies come back to Persin Nature Park in Bulgaria A team of WWF conservationists is working on the restoration of water lilies in the lakes on the island of Persin (Belene) in the Bulgarian stretch of the Lower Danube. The rare plants are being taken from the region of small Preslavets, a settlement close to Silistra in Bulgaria, and transferred to Persin Nature Park. Conservationists expect that with time the number of water lilies will begin to increase naturally. + info: http://wwf.panda.org/what_we_do/where_we_work/black_sea_basin/ danube_carpathian/news/?202486/Water-lilies-come-back-to-Persin-Nature-Park-in-Bulgaria Madagascar: Political instability and conservation The ongoing political unrest in Madagascar following 2009’s military coup in the country continues to have a negative impact on the island’s conservation efforts. Financing of environmental programmes by international agencies has been suspended, and illegal logging of tropical hardwood species has increased dramatically as government measures to regulate logging activity have crumbled. We spoke to Dr Luke Dollar, lead scientist on the Earthwatch-supported research project Carnivores of Madagascar. Dollar has worked at the coalface of conservation research in Madagascar for many years. He told us about the visible impacts of the ongoing political crisis on the island’s wildlife, as well as on the human communities of this desperately poor country. + info: http://www.earthwatch.org/europe/newsroom/science_news/news-7-madagascar.html Sustainable practices create added value for businesses and visitors in protected natural areas - Sustainable Tourism in Enterprises, Parks and Protected Areas (STEPPA) The project ‘Sustainable Tourism in Enterprises, Parks and Protected Areas’ (STEPPA) comes to a close this month. The results of the research carried out within STEPPA show that the performance of a business improves when sustainable measures are implemented. In addition, eco-labels could improve the experience of tourists in protected areas if they were more recognisable. + info: http://www.europarc.org/news/sustainable-practice

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/26_2011.html (7 de 9) [21/12/2011 14:19:05]

Patrimonio Natural y Medio ambiente

Agenda CONFERENCE - Conservation Challenges, Solutions and Collaboration Opportunities in Uncontrolled Environments - International Polar Heritage Committee March 2012 Hobart, Tasmania. Australia Organizadores: International Polar Heritage Committee Contacto: [email protected] + info: http://www.polarheritage.com/index.cfm/Hobart2012

Publicaciones European Charter for Sustainable Tourism in Protected Areas: Guidelines for implementing Part II of the Charter (working with tourism business partners) within the EUROPARC Nordic-Baltic Section It was developed by representatives from the EUROPARC Federation, EUROPARC Nordic-Baltic Section and the Parks and Benefits project for sustainable tourism in protected areas in the Baltic Sea Region. It has been reviewed and accepted by the EUROPARC Nordic-Baltic section membership. The document available for download to the right contain the Guidelines plus annexes 1. Model of partnership agreement; 2. Model of partnership certificate; 3. Charter principles. + info: http://europarc-nb.org/what-we-do/publications Rivers for Life: The Case for Conservation Priorities in the Face of Water Infrastructure Development World Wildlife Fund (WWF) Guide - 2011 WWF's "Rivers for Life: The Case for Conservation Priorities in the Face of Water Infrastructure Development" addresses the need for approaches and methodologies that help identify and prioritize freshwater areas of conservation value. It showcases some of WWF’s freshwater prioritization assessments in the Amazon, Austria, China, India, the Mekong, and Mexico, each having been implemented in different contexts and under diverse conditions… + info: http://wwf.panda.org/wwf_news/?202415/Rivers-for-Life Escasez y degradación de las tierras y el agua: creciente amenaza para la seguridad alimentaria - Un nuevo informe de la FAO expone el estado de los recursos naturales de los que depende la producción mundial de alimentos Una extensa degradación y la escasez cada vez más aguda de recursos de tierras y agua pone en peligro a varios sistemas clave de producción de alimentos en todo el mundo, planteando un profundo desafío a la tarea de alimentar a una población mundial que para 2050 habrá llegado a los 9 000 millones de personas, indica un nuevo informe de la FAO publicado hoy. + info: http://www.fao.org/news/story/es/item/95178/icode/ The Forests and Woodlands of the Coastal East Africa Region WWF’s Coastal East Africa Initiative has launched a report that seeks to draw attention to the global importance of East African coastal forests as centres of biodiversity and home to species specifically found only in this region. Coastal East Africa which runs from the border between Kenya and Somalia, through to Tanzania and onwards to Mozambique contains various threatened spaces and disappearing species that have continually been a cause of great concern for scientists and biologists the world over. The report which was launched today by Tanzania’s Minister for Environment, Dr. Terezya Huvisa, details shocking statistics indicating that a mere 10% of the original coastal forests of Eastern Africa remain, fragmented into 400 patches that cover over 6000 square kilometres in Kenya, Tanzania and Mozambique. + info: http://wwf.panda.org/about_our_earth/all_publications/?202293/Coastal-East-Africa-threatened-spaces-anddisappearing-species-cause-for-worry Inside the Himalayas Vol 6: World Wildlife Fund Nepal Newsletter November 2011 With each passing year WWF Nepal's commitment towards biodiversity conservation is becoming more profound. The recent launch of the Hariyo Ban Program heralds a new era of partnerships and synergies that complement our overarching goal of creating a world in which humans live in harmony with nature. In this issue of ‘Inside the Himalayas’ these are two of the many stories I would like to share with you; a fitting tribute to our Conservation Heroes whose memories we celebrated during the 3rd National Conservation Day. + info: http://wwf.panda.org/about_our_earth/all_publications/?202694/InsidetheHimalayasNov2011 The Implementation Challenge - Taking stock of government policies to protect and restore environmental flows Report 2010 Governments and water management authorities across the world have made significant and widespread progress in developing policies and laws to recognise environmental flow needs. While the concept of environmental flows long predates modern discussions of the subject, an understanding of environmental flows as a public policy imperative remains a comparatively recent development. However, there is now a

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/26_2011.html (8 de 9) [21/12/2011 14:19:05]

Patrimonio Natural y Medio ambiente

proliferation of debates around environmental flows, and significant current dynamism around the development of laws and policies to recognise environmental flows across the world. Indeed, we are aware of no major nation in which environmental flows are not now being discussed or incorporated into high-level water policy decisionmaking… + info: http://wwf.panda.org/about_our_earth/about_freshwater/freshwater_resources/?196955/The-Implementation-Challenge---Taking-stock-of-government-policies-to-protect-and-restore-environmental-flows Reports from 43rd meeting of the Standing Committee of the Ramsar Convention now available - Gland Switzerland - 31 October - 4 November 2011 We hope that the Draft Resolutions and related documents that are considered by this Standing Committee meeting will be a foundation for the future strategic and operational direction of the Convention. Ramsar Secretary General (Mr Anada Tiéga) + info: http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-documents-standing-sc43-final/main/ramsar/1-31-41%5E25438_4000_0__

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/26_2011.html (9 de 9) [21/12/2011 14:19:05]

Investigación sobre física y química de materiales

Investigación sobre física y química de materiales

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias ISISE (Institute for Sustainability and Innovation in Structural Engineering) Newsletter 01.- November 2011Universities of Coimbra and Minho - Portugal ISISE is a newly formed Unit involving the Structural Divisions from the Civil Engineering Departments in Univs. of Coimbra and Minho. The Unit aims at creating a leading cluster in Structural Engineering, with capacity for top quality R&D+I and future attraction of other highly active researchers. The Unit is based on two strong leaderships in Univs. of Coimbra and Minho, with a common past attitude of proven record of: internationalization, contracted research, cooperation with industry, top level dissemination in the international arena, PhD students and postdoctoral collaborators. + info: http://www.dec.uc.pt/isise/ISISE_Newsletter_1stEdition.pdf Raman spectroscopy for the non destructive characterization of ancient pottery, porcelain and mosaic glass By Paola Ricciardi This thesis is in the first place an “adventure” in three domains of application of Raman spectroscopy as a diagnostic tool for the non-destructive study of cultural heritage materials, namely ancient pottery, porcelains and mosaic glasses. While the use of this technique is well established for the analysis of historic pigments and precious stones, its application to these three types of materials is more recent and still an expanding field. + info: http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00407389_v1/

Agenda CINPAR 2012 - Congreso Internacional sobre Patología y Recuperación de Estructuras (CINPAR 2012) 04 junio - 06 junio 2012 La Plata. Argentina Organizadores: LEMIT-CIC, Universidad Tecnologíca Nacional, EMAC Contacto: [email protected] + info: http://www.cinpar2012.com.ar/ Congreso Internacional sobre Restauración de Tapia - RESTAPIA 2012 21 junio - 23 junio 2012 Valencia. España Organizadores: Universitat Politécnica de València y el Insituto Universitario de Restauración del Patrimonio Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 15 nov 2011 + info: http://www.restapia2012.es/ Llamado a recepción de resumenes - 19º REUNION TECNICA y V CONGRESO INTERNACIONAL AATH (Asociación Argentina de Tecnologia del Hormigón) 07 noviembre - 09 noviembre 2012 Bahía Blanca. Argentina Organizadores: Universidad Nacional del Sur, Departamento de Ingeniería Contacto: [email protected] + info: http://arquitecnologicofau.wordpress.com/2011/11/11/263/ The 5th International Conference on 'Protection of Structures against Hazards’ Singapore 14 noviembre - 16 noviembre 2012 Singapore. Singapur Organizadores: Nanyang Technological University, Singapore http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/27_2011.html (1 de 2) [21/12/2011 14:19:06]

Investigación sobre física y química de materiales

Contacto: [email protected] + info: http://www.cipremier.com/

Publicaciones

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/27_2011.html (2 de 2) [21/12/2011 14:19:06]

Restauración y técnicas de conservación

Restauración y técnicas de conservación

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Museo Nacional de Escocia – Arquitectos Gareth Hoskins - Edimburgo - Escocia – Reino Unido El Museo Nacional de Escocia en Edimburgo ha completado su remodelación más importante de este siglo, dando nueva vida a uno de los mejores edificios victorianos de Gran Bretaña. 16 nuevas galerías, albergan alrededor de 8000 objetos que atrapan al visitante en un viaje inspirador alrededor de las maravillas de la naturaleza, las culturas del mundo y de la emoción de la ciencia y los descubrimientos. + info: http://www.archdaily.com/181861/national-museum-of-scotland-gareth-hoskins-architects/? utm_source=feedblitz&utm_medium=FeedBlitzEmail&utm_campaign=0&utm_content=383045 Proyecto de restauración del río Elwha iniciado en el Parque Olímpico Nacional – Estado de Washington – USA Uno de los proyectos de restauración más grandes de la historia puestos en marcha en los Estados Unidos está en el Parque Olímpico Nacional, Patrimonio Mundial situado en Washington. En Septiembre de 2010 empezó la demolición de las presas de los Cañones de Elwha y Glines, en el río Elwha, aumentando de 3.000 a más de 300.000 el retorno de cinco especies de salmones del Pacífico que vuelven de más de 70 millas del río y sus arroyos. La vuelta del salmón atraerá otra vez a osos, águilas y otros animales a este ecosistema, donde fueron privados de su recurso vital de alimento hace 100 años… + info: http://whc.unesco.org/en/news/806 Art restorers find devil in detail of Giotto fresco in Italy's Basilica of St Francis Assisi - Italy Art restorers have discovered the figure of a devil hidden in the clouds of one of the most famous frescos by Giotto in the Basilica of St Francis in Assisi, church officials said on Saturday. The devil was hidden in the details of clouds at the top of fresco number 20 in the cycle of the scenes in the life and death of St Francis painted by Giotto in the 13th century. + info: http://artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=51603 Pequeñas islas creando Estados (SIDS), establecido un programa de desarrollo de capacidades – Japón El 10 de Agosto de 2011 el gobierno japonés aprobó la propuesta del programa “Desarrollar las capacidades para dar soporte a la conservación de sitios del Patrimonio Mundial y mejorar el desarrollo sostenible de las comunidades locales de las Islas-Estado en desarrollo (SIDS)”, con un presupuesto total de 1 millón de USD. El objetivo general del proyecto propuesto es generar programas regionales de desarrollo de capacidades para SIDS del Pacífico y África, y fortalecer más los programas existentes en SIDS caribeñas (CCBP). Para cada una de las tres regiones SIDS, África, el Pacífico y el Caribe, se necesita aplicar una estrategia diferente, debido a los diferentes niveles de implementación de la convención del Patrimonio Mundial de 1972, el desarrollo de redes institucionales, valoración de las necesidades regionales y planes de acción. + info: http://whc.unesco.org/en/news/804 GRUNDTVIG Asociación de Aprendizaje Permanente: Una red de aprendizaje europeo de voluntarios y coordinadores de voluntarios

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/28_2011.html (1 de 7) [21/12/2011 14:19:10]

Restauración y técnicas de conservación

en la conservación de la naturaleza "Los voluntarios en los parques": personas de todas las edades y orígenes, con experiencia profesional diferente, donan su tiempo, experiencia, capacidad y unidad a un parque nacional, reserva de la biosfera o parque natural. Estos paisajes de la naturaleza están protegidos por las distintas categorías y están relacionados entre sí a nivel europeo a través de su organización central - la Federación EUROPARC. + info: http://www.europarc.org/what-we-do/volunteer-management AWARDS - International Prize for Architectural Restoration "Domus Restoration and Conservation" - Faculty of Architecture - University of Ferrara - Italy For many years, Ferrara University Faculty of Architecture has been developing initiatives for education and the exchange of design ideas, including through the prestigious “Fassa Bortolo International Sustainable Architecture Prize” organised by Ferrara University, this year in its eighth edition. These activities also include the International “Domus Restoration and Preservation Prize”, the sector’s first initiative aimed at focussing the attention of a wide public on architectural restoration projects which have sensitively interpreted the principles of conservative restoration recognised by the scientific community, in some cases using contemporary forms of expression. Conceived and promoted by the Ferrara University Faculty in collaboration with Fassa Bortolo, the Prize also aims to acknowledge the fundamental importance of companies working in the restoration field by recognising private and public sector designers and the restoration companies responsible for carrying out the work. The Prize is aimed not just at designers, but also at the specialist companies carrying out the restoration in recognition of the important role played by business skills in the sector. + info: http://www.premiorestauro.it/home-en New positions for Temple of Zeus figures based on 3D light scans András Patay-Horváth at the Archaeological Institute of the Hungarian Academy of Sciences - Institute for Ancient History, University Eötvös Loránd, Budapest, Hungary, and his team have performed scans of the 13 human figures and 2 fourhorse chariot teams that were carved for the East Pediment of the Temple in the 5th century BC. The actual remains of the figures are now on show at the Museum of Olympia, but no one knows for certain their original positions on the East Pediment. Scholars have previously proposed 4 possible arrangements of the figures, including through the use of plaster models and drawings comparing the relative sizes and postures of the figures. The arrangement that has become most widely accepted, however, is the least likely, which is an “absurd situation”, reports Patay-Horváth. + info: http://www.heritageportal.eu/index.php?option=com_content&view=article&id=1053%3Anew-positions-for-templeof-zeus-figures-based-on-3d-light-scans-&catid=1%3Alatest-news&Itemid=637&lang=fr PREMIOS - La Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA/CMS) premia a una investigadora por su trabajo de tesis doctoral El Premio a la Tesis doctoral del PNUMA/CMS ha sido concedido a la bióloga británica Dra. Lucy E. King, cuya investigación sobre elefantes y abejas para reducir el conflicto entre humanos y animales silvestres ha sido bastante sonada en Kenia. Su investigación, que está basada en el hecho de que los elefantes se intimidan ante la posibilidad de que les piquen las abejas, ha llevado al diseño de una innovadora barrera a base de colmenas de abejas que está ayudando a reducir los conflictos entre el mayor mamífero terrestre y los habitantes locales de Kenia. La barrera podría llegar a ser un ante proyecto para poner freno a problemas similares en otros países con grandes poblaciones de elefantes y con tierras cultivadas en crecimiento… + info: http://www.unep.org/newscentre/default.aspx?DocumentID=2659&ArticleID=8953&l=es The French Heritage Society Celebrates its 30th Anniversary French Heritage Society is proud to commemorate its 30th Anniversary of preserving the French architectural heritage by celebrating France’s historic Gascony region in October 2012. Inspired by the theme of The Three Musketeers by the 19thcentury French writer Alexandre Dumas, French Heritage Society will offer magnificent tours to Toulouse, Auch and Biarritz. These trips will be of the finest quality for which French Heritage Society is renowned, offering a very private, elite behind-the-scenes appreciation of the heart of this unique region and its myriad cultural riches… + info: http://www.frenchheritagesociety.org/special_anniversaries.php The Frick Updates its Historic Enamels Room Cases and Conserves a Remarkable Collection - The Frick Collection - New York - New York State - USA New York’s Frick Collection is home to one of the most important groups of Renaissance enamels in the world, ranking alongside those of the Musée du Louvre in Paris, The Wallace Collection and the Victoria & Albert Museum in London, The Metropolitan Museum of Art in New York, and The Walters Art Museum in Baltimore. The forty-two enamels in The Frick Collection were produced in the city of Limoges, in central France, from the late fifteenth to http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/28_2011.html (2 de 7) [21/12/2011 14:19:10]

Restauración y técnicas de conservación

the early seventeenth century. A selection of the Frick’s enamels returned to view this month after a year’s absence. + info: http://www.frick.org/assets/PDFs/Press_2011/2011_enamels.pdf Saving the Stones: International practical training internship - International Conservation Centre - Old Acre - Israel Saving the Stones is a 5 month international practical training internship in historical and archaeological conservation. It is implemented through theoretical lessons and practical workshops. It is a fantastic opportunity for people interested in the field to acquire work contacts and practical experience. Just recently one of our graduates was offered a job in the Israel Antiquities Authority, and two other students received generous scholarships to

continue work on their projects. + info: http://www.antiquities.org.il/akko/default.asp

Mirador Master Plan Completed; Will Be Unveiled at Guatemala's National Palace of Culture - Global Heritage Fund - El Mirador - Guatemala - 8 December 2011 After two years of collaboration with PACUNAM (Fundación Patrimonio Cultural y Natural Maya), FARES (Foundation for Anthropological Research and Environmental Studies) and the Guatemalan government, GHF is pleased to announce the completion of the Archaeological Development Plan for the Mirador Cultural and Natural System. It will be unveiled on December 8th at Guatemala’s National Palace of Culture in the presence of current and past government officials, diplomats, international agencies and foundations, archaeology experts, project managers, partners and friends. + info: http://globalheritagefund.org/onthewire/blog/mirador_master_plan Los expertos reclasifican la pintura como verdadero Rembrandt después de que los rayos X revelen los contornos de un autorretrato - Rembrandt House Museum Amsterdam - Países Bajos Ernst van de Wetering del Proyecto de Investigación Rembrandt dijo el viernes que el análisis de rayo X de" Bearded Old Man " ha revelado los contornos de un autorretrato de Rembrandt como un joven hombre. Él también citó el análisis estilístico y pruebas circunstanciales en apoyo de la conclusión que la pintura - muestra a un hombre con el pelo despeinado blanco, perdido en sus pensamientos con un toque de tristeza - del maestro

holandés. + info: http://artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=52146

Norway contributes 7.1 million NOK in support to the Center for Restoration of Islamic Manuscripts of the Haram Al Sharif in Jerusalem UNESCO Director-General Irina Bokova expressed her appreciation to the Kingdom of Norway for its financial contribution of NOK 7.1 million (around US$ 1.2 million) to support the UNESCO project of the Center for Restoration of Islamic Manuscripts of the Haram Al Sharif in Jerusalem. The Director-General noted that “this is a renewed occasion to thank Norway, a strong supporter of UNESCO, of multilateralism and of the United Nations”. + info: http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/norway_contributes_ Filming for Conservation Education - The Dian Fossey Gorilla Fund International Joseph Karama, the Fossey Fund’s Conservation Education Program manager, is producing a short film to be used both in his work with the Fund and for his master's program in conservation education at Miami University. Karama and Field Communications Officer Jessica Burbridge have been filming around Volcanoes National Park. They recently hiked through the farm land surrounding the park to interview people who may have encountered the gorillas during one of the gorilla groups’ frequent out-of-park excursions. + info: http://gorillafund.org/page.aspx?pid=984&srctid=1&erid=179726&trid=05f0f8ae6276-4adf-ba9e-7f2cfe6d3382 MEGA Jordan: A State-of-the-Art System for Jordan's Archaeological Sites MEGA-Jordan is a purpose-built geographic information system (GIS) to inventory and manage archaeology sites at a national level. It has been developed using state-of-the-art technology and requires no more than basic computer skills to enter site and site element boundaries and buffer zones; site details such as condition, threats, and other monitoring updates; and to print out detailed, up-to-date reports on Jordan’s vast number of archaeological sites. The system, in both Arabic and English, is web-based and will standardize and centralize data throughout the Kingdom. + info: http://megajordan.org/ AWARDS - The Very Best in Preservation - National Trust for Historic Preservation - USA The Peter H. Brink Award for Individual Achievement: Pamela Bates, Lowell's Boat Shop Pamela Bates grew up landlocked in Longmeadow, Mass. But as the daughter of an accomplished flyfisherman, "I was always gravitating toward the water," she says. In the 1970s, she and her husband

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/28_2011.html (3 de 7) [21/12/2011 14:19:10]

Restauración y técnicas de conservación

moved to the Massachusetts coast and discovered Lowell's Boat Shop, then a commercial boat-building operation: "I would just go to the boat shop for the joy of purchasing oar locks," she says… + info: http://www.preservationnation.org/magazine/2011/november-december/2011-honor-roll.html Pro-Exemplaria: Conservation préventive et intervention sur le patrimoine architectural en Roumanie et au Portugal - l'Ecole d'Avignon - France Le projet européen "PRO-EXEMPLARIA. Conservation préventive et intervention sur le patrimoine architectural en Roumanie et au Portugal : transmission de savoir-faire" (2010 – 2012) a pour but de développer des programmes courts de formation professionnelle à l’entretien du patrimoine bâti en Roumanie et au Portugal. + info: http://www.pro-exemplaria.eu/fre/index.html Brazil's National Institute for Space Research (INPE) estimates a reduction of 11% in Amazon deforestation Brazil’s National Institute for Space Research (INPE) has completed the estimate of Amazon deforestation for 2010-2011, which was calculated by the Amazon Deforestation Monitoring Project (Projeto de Monitoramento do Desflorestamento na Amazônia Legal – PRODES). Analyzing 96 satellite pictures that correspond to 90% of deforestation observed last year, experts found out an estimated area of 6.238 km². + info: http://www.inpe.br/ingles/news/news.php?Cod_Noticia=271 Follow the Antarctic Heritage Trust Ross Sea conservation project 'live' from Scott Base via Natural History Museum - London - United Kingdom The Antarctic Heritage Trust is conserving 4 Antarctic explorers' huts, including those used by Scott and Shackleton on their expeditions to Antarctica. Conservators from the Trust are at work throughout the year on the frozen continent, living in one of the most hostile environments on Earth. Find out what it's like to live in Antarctica and preserve the artefacts left behind by the great explorers in the conservators' blog. You can also view stunning images of Antarctic wildlife, including seals and penguins, and share your thoughts on this important heritage project in the forum. + info: http://www.nhm.ac.uk/natureplus/community/antarctic-conservation El Almacén/Vivienda urbana Invertido - Dean-Wolf Architects - New York - Estado de New York - EEUU. El Almacén/Vivienda urbana Invertido es una adición y renovación de un edificio de desván Tribeca. La estructura existente, un almacén tradicional de Nueva York cubre la parte entera, transformando el tradicional espacio exterior en construcción doméstica. La inversión de la organización de viviendas urbanas convencionales recupera esta codiciada tierra. + info: http://www.archdaily.com/189160/ AWARDS - The Getty Conservation Institute Receives 2011 Ann Webster Smith Award for International Heritage Achievement This past June, the GCI was named recipient of the 2011 US/ICOMOS Ann Webster Smith Award for International Heritage Achievement. The award honors "extraordinary and sustained achievement in perpetuating Ann Webster Smith's quest to make the United States a respected partner and trustworthy pillar to support the conservation of cultural heritage in all corners of the world."… + info: http://www.getty.edu/conservation/publications_resources/newsletters/26_2/gcinews12.html Flanders Business School Renovation - BURO II & ARCHI+I - Antwerp - Belgium The building project concerns two 19th century buildings on the corner of the SintKatelijnevest and the Korte Nieuwstraat. These buildings form a whole and are connected on each floor. They have been listed since 1981. The buildings were vacant and in a precarious condition. The starting point of the design concept is the preservation of the uniqueness of the listed building: the original intermediate floors, historic vacant space, ventilation of the canals and the 19th century façade… + info: www.archdaily.com/185515/flanders-business-school-renovation-buro-ii-archii/ FELLOWSHIPS - Grants for the study and conservation of ancient mosaics - The Association for the Study and Preservation of Roman Mosaics - Deadline for Applications: 31 December 2011 ASPROM is an association devoted to the study of ancient mosaics, and especially the Roman mosaics of Britain. It is the British branch of the Association International pour l'Étude de la Mosaïque Antique (AIEMA). Our members include archaeologists, artists, academics, museum curators, conservators, students and people from all walks of life with an interest in ancient mosaics, as well as institutions such as museums, art galleries, villas in public and private ownership, fine arts institutions and mosaic conservation firms. Together we provide a body of knowledge and skills covering every aspect of mosaic; the interchange of ideas is a welcome and enjoyable aspect of our meetings… + info: http://www.asprom.org/about/grants.html

Agenda http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/28_2011.html (4 de 7) [21/12/2011 14:19:10]

Restauración y técnicas de conservación

CONFERENCE - Conservation Challenges, Solutions and Collaboration Opportunities in Uncontrolled Environments - International Polar Heritage Committee March 2012 Hobart, Tasmania. Australia Organizadores: International Polar Heritage Committee Contacto: [email protected] + info: http://www.polarheritage.com/index.cfm/Hobart2012 USA/International Council on Monuments and Sites International Exchange Program in Historic Preservation Deadline for applications 31 January 2012 Add your name to the list of more than 600 preservation professionals who have participated in this exciting program over the last 25 years! Read the Program Overview first. Then follow the links below to apply to become a US/ICOMOS International Intern. Contacto: [email protected] + info: http://www.usicomos.org/intern/apply Une formation patrimoine et pédagogie pour les jeunes proposée par le Club du vieux manoir 26 diciembre 2011 - 02 enero 2012 Château d'Argy, Indre. Francia Organizadores: Le Club du Vieux Manoir, association nationale, Reconnue d'Utilité Publique Contacto: [email protected] + info: http://associations-patrimoine.org/article.php?id=1833&dossier=34 Masterclass: Adhesives, Consolidants and Coatings - Stichting Restauratie Atelier Limburg (SRAL) 28 marzo - 30 marzo 2012 Maastricht. Países Bajos Organizadores: Stichting Restauratie Atelier Limburg (SRAL) Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 9 ene 2012 + info: http://www.iccrom.org/eng/news_en/2011_en/field_en/11_21trainingSRAL_en.pdf The Physical Conservation of Buildings and Structures - Professional Development Short Course - Kosciuszko National Park 09 abril - 14 abril 2012 New South Wales. Australia Organizadores: Australian National University Contacto: [email protected] + info: http://ippha.anu.edu.au/events/physical-conservation-buildings-and-structures-0 International Course: Practices in Architecture, Constructions in Stone - The Department of Architecture and Urbanism at Lisbon University Institute 07 mayo - 12 mayo 2012 Lisbon. Portugal Organizadores: Lisbon University Institute Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 15 mar 2012 + info: http://www.iscte-iul.pt/cursos/outros/15509/summerschool.aspx VIII Bienal de la Restauración y Gestión del Patrimonio 24 mayo - 27 mayo 2012 Valladolid. España Organizadores: Con el apoyo de la UNESCO, la colaboración de la Comisión Europea y la participación de ICCROM Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 20 abr 2012 + info: http://www.jcyl.es/arpa 12th International Conference on the Deterioration and Conservation of Stone - Columbia University 04 junio - 08 junio 2012 New York, New York State. Estados Unidos de América Organizadores: Columbia University’s Historic Preservation Program Contacto: [email protected] + info: http://www.iccrom.org/eng/news_en/2011_en/field_en/07_25stoneconfColumbiaUni_USA_en.pdf Congreso Internacional sobre Restauración de Tapia - RESTAPIA 2012 21 junio - 23 junio 2012 Valencia. España Organizadores: Universitat Politécnica de València y el Insituto Universitario de Restauración del Patrimonio Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 15 nov 2011 + info: http://www.restapia2012.es/

Publicaciones

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/28_2011.html (5 de 7) [21/12/2011 14:19:10]

Restauración y técnicas de conservación

Architecture et reconversion Par Chris van Uffelen Éditeur : Citadelles & Mazenod ISBN : ISBN 13: 978-2-85088-347-7 Partout dans le monde, du fait des transformations de la société et des changements économiques, de nombreux bâtiments ont perdu leur utilité première. Toutefois, du fait de l'engouement que suscitent les techniques de construction anciennes, de l'attention croissante portée au développement durable et de considérations d'ordre économique, il est désormais fréquent que l'on s'attache à leur trouver de nouveaux usages. Illustré de plans et de nombreuses photographies, cet ouvrage présente plus de cent bâtiments internationaux qui se distinguent par le changement de fonction qu'ils ont subi. On y trouve, entre autres reconversions créatives, un poste de police devenu cinéma, un bunker qui accueille maintenant des bureaux, un transformateur électrique recyclé en synagogue, ou encore une piscine devenue centre d'arts du spectacle. Ces réalisations, par leur variété et leur originalité, montrent l'inventivité des architectes à concilier la valeur patrimoniale et historique des édifices tout en répondant aux impératifs de leur réaffectation. + info: http://www.boutiquesdemusees.fr/fr/boutique/produits/details/2915-architecture-et-reconversion.html Reverse Effect: Renewing Chicago's Waterways The Studio Gang Architects recently has sent their new book Reverse Effect. ”The culmination of a yearlong collaboration between Studio Gang Architects and the Natural Resources Defense Council (NRDC), Reverse Effect is dedicated to exploring the importance of the Chicago River and the possibilities for its 21st-century transformation. Both an information-rich resource and a catalyst for action, this book’s diverse content, perspectives, and visions illuminate potential trajectories for the future of our city.” + info: http://www.archdaily.com/186080/ Cultural Emergency in Conflict and Disaster Editors: Berma Klein Goldewijk, Georg Frerks and Els van der Plas English edition | ISBN 978-90-5662-817-8 Publishers in association with the Prince Claus Fund for Culture and Development This pioneering handbook for cultural emergency relief is being launched in the framework of the Prince Claus Fund’s Cultural Emergency Response programme. Amongst other issues, it includes a compelling contribution on efforts to safeguard the collections and reconstruct the National Museum of Afghanistan that suffered immensely from the effects of war and the destabilising effects of the iconoclastic Taliban regime. It also addresses the global traffic in Iraqi antiquities and recovery efforts following the fall of Saddam Hussein in April 2003. Locally rooted reconstruction initiatives in the aftermath of the Indian Ocean Tsunami in 2004 are also examined. The publication is illustrated by a captivating series of photo essays such as that demonstrating the impact of the devastating earthquake of 12 January 2010 on Haiti's unique architectural heritage. + info: http://www.princeclausfund.org/en/activities/pioneering-handbook-for-cultural-emergency-relief.html The Urban Rehabilitation of Medinas: The World Bank Experience in the Middle East and North Africa By Anthony G. Bigio and Guido Licciardi Urban Development Series May 2010, No. 9 How can cultural heritage support economic development? This monograph—under the Urban Development Series—examines the role of cultural heritage in creating livelihoods, in reviving communities, and in establishing identities. It focuses on the Middle East and North Africa and on the benefits gained from historic centers—or medinas—being revitalized and rehabilitated. + info: http://siteresources.worldbank.org/INTURBANDEVELOPMENT/Resources/336387-1169585750379/UDS9_Medina. pdf Polar settlements - location, techniques and conservation Editado por S. Barr y P. Chaplin. ICOMOS ISBN 978-82-996891-3-7 Una recopilación de las ponencias presentadas en la conferencia celebrada en Punta Arenas, Chile en abril de 2010. Los autores son miembros y asociados del Comité Internacional sobre Patrimonio Polar que proporcionan artículos sobre una variedad de temas relacionados con sus propias áreas de especialización. La publicación se ha compilado y editado por Susan Barr, Presidenta del International Polar Heritage Committee (IPHC) y el Secretario General, Pablo Chaplin. Consta de 100 páginas y es la tercera de una serie producida por el IPHC. Se publica a todo color e incluye un gran número de fotos espectaculares. + info: http://www.polarheritage.com/index.cfm/Publication Conservation Perspectives The Getty Conservation Newsletter 26.2: Historic Cities This edition of Conservation Perspectives provides a framework for understanding threats facing historic urban places and offers ideas and solutions for sustaining their existence and vitality. Noted preservation architect Francesco Siravo, in his feature article, describes the evolution of thinking with respect to the management of historic urban areas and argues persuasively that integrating these concepts of several generations of planners and thinkers into urban planning "can make essential contributions to the general planning of cities for the benefit of those who call those cities home." + info: http://www.getty.edu/conservation/publications_resources/newsletters/26_2/ Recording, Documentation, and Information Management for the Conservation http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/28_2011.html (6 de 7) [21/12/2011 14:19:10]

Restauración y técnicas de conservación

of Heritage Places This two volume set, published with the Getty Conservation Institute, is designed to provide cultural heritage professionals with an overview of best practices and tools in the gathering and management of heritage information. + info: http://www.donhead.com/Recording_Documentation.htm

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/28_2011.html (7 de 7) [21/12/2011 14:19:10]

Pintura Rupestre

Arte rupestre y patrimonio prehistórico

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Genotypes of predomestic horses match phenotypes painted in Paleolithic works of cave art By Melanie Pruvost, Rebecca Bellone, Norbert Benecke, Edson Sandoval-Castellanos, Michael Cieslak, Tatyana Kuznetsova, Arturo Morales-Muñiz, Terry O'Connor, Monika Reissmann, Michael Hofreiter and Arne Ludwig Archaeologists often argue whether Paleolithic works of art, cave paintings in particular, constitute reflections of the natural environment of humans at the time. They also debate the extent to which these paintings actually contain creative artistic expression, reflect the phenotypic variation of the surrounding environment, or focus on rare phenotypes. The famous paintings “The Dappled Horses of Pech-Merle,” depicting spotted horses on the walls of a cave in Pech-Merle, France, date back ∼25,000 y, but the coat pattern portrayed in these paintings is remarkably similar to a pattern known as “leopard” in modern horses. We have genotyped nine coat-color loci in 31 predomestic horses from Siberia, Eastern and Western Europe, and the Iberian Peninsula… + info: http://www.pnas.org/content/early/2011/11/02/1108982108 Intervista a Sergio Cotti Piccinelli, direttore responsabile del Servizio Cultura e Valorizzazione del Territorio Comunità Montana di Valle Camonica - Italy Entrevista a Sergio Cotti Piccinelli, director responsable del Servicio Cultura y Valoración del Territorio de la Comunidad Montana del Valle Camonica – Italia Todo comenzó con un concurso de la Fundación Cariplo, lanzado en el 2009, para la creación de Distritos Culturales: así nace el Distrito cultural del Valle Camonica, un proyecto piloto a la vanguardia, que quiere valorizar los recursos territoriales a través de la cultura. ¿Un ejemplo regional exportable también en escala nacional? + info: http://www.tafter.it/2011/11/16/distretto-culturale-della-valcamonica-una-conversazione-con-sergio-cottipiccinelli/ Ballenas prehistóricas expuestas en una cama fósil de Chile - Desiesto de Atacama - Chile Científicos de Chile y del Instituto Smithsonian han estado trabajando en la protección de una gran colección de fósiles de ballena encontrados en el desierto de Atacama. Los involucrados en el proyecto hablan de cerca de 80 ballenas conservadas en roca sedimentaria, con muchos de los fósiles conservados completamente, incluyendo un grupo que parece ser una familia con madre, padre y un bebé ballena. + info: http://artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=51837 Giant Bison Fossil on display from the Ice Age fossil site - The Denver Museum of Science and Nature - Denver, Colorado (USA) One of the iconic specimens pulled from the Ice Age fossil site will be on display during the holidays on the Level 2 bridge near the indoor entrance to Phipps IMAX Theater. The giant Ice Age bison (Bison latifrons) is an unusual discovery at 9,000 feet, especially since these fossils are typically associated with animals that prefer forested environments rather than grasslands. The horn core spread of this Bison latifrons is particularly a sight to see because this bison's horn spread is more than seven feet wide compared to about two and a half feet for modern bison! + info: http://www.dmns.org/science/the-snowmastodon-project/project-updates/snowmass-posts/giant-bison-on-display

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/29_2011.html (1 de 2) [21/12/2011 14:19:11]

Pintura Rupestre

La Préhistoire sens dessus-dessous La vision que l'on avait jusqu'à présent de la Préhistoire connaît un bouleversement. Auparavant, le développement de notre civilisation était appréhendé comme étant un développement par étapes bien déterminées et bornées. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68442.htm

Agenda Publicaciones Animals, People and Places: The Continuity of Hunting and Gathering Practices across the Mesolithic-Neolithic Transition in Britain Authors: Cummings, Vicki and Harris, Oliver Source: European Journal of Archaeology, Volume 14, Number 3, December 2011 , pp. 361-393(33) Publisher: Maney Publishing This article considers the long-debated and thorny issue of the transition from the Mesolithic to the Neolithic in Britain. The apparently polarised debate that has dominated this discussion is, we suggest, unhelpful, and rather than positing either total colonisation from abroad, or simple indigenous continuity, we propose a model where both incomers and autochthons had their part to play. To explore this further we trace continuities across the divide in practices of hunting and gathering, and place these alongside the demonstrable evidence for change. Animaux, personnes et endroits: La continuité des pratiques de chasse et de cueillette pendant la transition méso-néolithique en Grande-Bretagne + info: http://www.ingentaconnect.com/content/maney/eja/2011/00000014/00000003/art00002

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/29_2011.html (2 de 2) [21/12/2011 14:19:11]

Turismo: Turismo Cultural y Ecoturismo

Turismo: Turismo Cultural y Ecoturismo

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias International Conference: Tourism and sustainable development - Libreville - Gabon - 28 November 2011 UNITWIN Network “Culture, Tourism, Development” TOURISM AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT AT WORLD HERITAGE SITES: Contexts, Experiences and Frameworks of Assessment CALL FOR PAPERS: « Researchers wishing to participate are invited to send a text of 800 words in French, Spanish or English to the three universities organizing ([email protected]; [email protected]; [email protected]) before November 28th 2011 » + info: http://www.unesco.org/new/en/unesco/events/all-events/?tx_browser_pi1[showUid]=4774&cHash=608e47b16c V Jornadas de la Red de la Carta Europea de Turismo Sostenible de España y Portugal Parque Natural Sierra Mágina. Jaén (España) Del 28 de septiembre al 2 de octubre de 2011 tuvieron lugar las V Jornadas de la Red de la Carta Europea de Turismo Sostenible de España y Portugal (CETS) en el Parque Natural de Sierra Mágina, Jaén (España). El evento fue organizado por EUROPARC-España, la Asociación para el Desarrollo Rural de Sierra Mágina y la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía Estas Jornadas son una iniciativa que nace de los parques españoles y portugueses que han sido galardonados con la CETS, la cual fue creada con el fin de facilitar la comunicación entre los espacios protegisdos adheridos al programa y para promover actividades y redes. + info: http://www.redeuroparc.org/v_jornadas_cets.jsp Intervista a Sergio Cotti Piccinelli, direttore responsabile del Servizio Cultura e Valorizzazione del Territorio Comunità Montana di Valle Camonica - Italy Entrevista a Sergio Cotti Piccinelli, director responsable del Servicio Cultura y Valoración del Territorio de la Comunidad Montana del Valle Camonica – Italia Todo comenzó con un concurso de la Fundación Cariplo, lanzado en el 2009, para la creación de Distritos Culturales: así nace el Distrito cultural del Valle Camonica, un proyecto piloto a la vanguardia, que quiere valorizar los recursos territoriales a través de la cultura. ¿Un ejemplo regional exportable también en escala nacional? + info: http://www.tafter.it/2011/11/16/distretto-culturale-della-valcamonica-una-conversazione-con-sergio-cottipiccinelli/ La tasa sobre el patrimonio se puso en aplicación en Luang Prabang - RPD de Laos Los decretos de aplicación fueron validados por las autoridades nacionales y previenen la puesta en marcha de un sistema doble, asociando tasa de estancia global recaudado por los hoteleros, y tasa de entrada recaudada en el aeropuerto. Los fondos recogidos permitirán financiar la preservación del sitio. La puesta en marcha de esta tasa había sido objeto de un estudio llevado a cabo en 2006 por Laurent Chadai ( Caja de Depósitos y Consignaciones) y Emmanuelle Robert en el marco de la CFU y con el apoyo de la AFD. Ciertas propuestas han sido retenidas… + info: http://universidadypatrimonio.net/doc/Lettre_CFU_n20.pdf Mission to Nias Island, North Sumatra as part of the 'Economic Development and Community Empowerment through Safeguarding Cultural Heritage and Communitybased Sustainable Cultural Tourism in Nias' - Indonesia

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/30_2011.html (1 de 3) [21/12/2011 14:19:13]

Turismo: Turismo Cultural y Ecoturismo

This mission was organised as part of the ‘Economic Development and Community Empowerment through Safeguarding Cultural Heritage and Community-based Sustainable Cultural Tourism in Nias, Indonesia’ project, and took place between 30th October and 4th November in Nias, North Sumatra. During the mission, led by Mr Masanori Nagaoka (Programme Specialist for Culture, UNESCO Office, Jakarta), every regency in the island was visited in order to meet the the Bupati, BAPPEDA and Culture and Tourism offices of each regency as well as local NGOs and local community stakeholders. + info: http://portal.unesco.org/geography/en/ev.php-URL_ID=14883&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html VIDEO - Guinness Storehouse Sustainable Tourism Education Program (STEP) Video - Dublin - Ireland Ireland's Guinness Storehouse, one of the country's top tourism destinations, has made some significant investments in sustainability. This short video tells the story of their eco-certification through Sustainable Travel International's Sustainable Tourism Education Program (STEP). + info: http://vimeo.com/32059619 Sustainable Tourism Education Program (STEP) Shore Excursions Standard Overview Our graduated rating system is specifically designed to recognize your commitment to sustainability and help improve your environmental, social-cultural and fiscal performance as marine shore operators. Developed in collaboration with Royal Caribbean Cruises Ltd, Cruise Lines International Association and Conservation International, this program will not only improve your business operations, but best position you to attract today's sustainability-minded tourists. + info: http://sustainabletravelinternational.org/documents/stepshoreexcursionsstandard_businesses.html World Green Tourism Conference - Abu Dhabi - United Arab Emirates - 5-7 December 2011 The three day conference will highlight successful strategies companies can use to make their tourism products more sustainable. The event will challenge businesses and governments to address their present travel policies, as well as demonstrating case studies and success stories from around the region and internationally. Presentations will come from renowned industry experts highlighting solutions and initiatives already available, as well as discussing innovations that will drive the sector forward. The focus of the conference is education, presenting a learning platform for all interested in this growth area. It is the must-attend event for those looking to develop green tourism policies, projects and technologies or looking to make their existing operations more sustainable. Attendees will get to network with people who face a similar challenge and those who offer a solution to their problems. + info: http://www.worldgreentourism.com/greenprofile.php?id=155 AWARDS - Driving Force in Sustainable Development named as first recipient of World Green Tourism Award The Honourable Maurice F. Strong, Senior Advisor to the 2012 Rio+20 Summit, has been named as the first recipient of the inaugural World Green Tourism Award in recognition of his pivotal role in shaping the global sustainable development agenda, and in recognising the potential of Travel & Tourism to make a contribution to mainstream green growth transformation. Strong will receive the award at the World Green Tourism conference and exhibition, taking place at Abu Dhabi National Exhibition Centre (ADNEC) from December 5-7, where he will be invited to deliver the valedictory address. + info: http://www.tourismpartners.org/Default.aspx?pageId=1072188&mode=PostView&bmi=757652 Water Is Rising: Purpose and Performance Collide Performance and purpose collide in this fourteen city U.S. tour. Presented in the most distinguished theaters in the country, Water is Rising will present the most exciting music and dance traditions of the Pacific while at the same time illuminating the plight of Pacific Islanders. Scientists report that the vulnerable coral atolls of Kiribati, Tokelau, and Tuvalu are already experiencing rising sea levels as a result of global warming and climate change. Thirty-six dancers and musicians express their deep connection to nature and their ancestral past through multi-part harmonies, poetry, and gracious movement cascading over dynamic rhythms inspiring us all to be better stewards of our shared planet. Water is Rising harnesses the power of performance art in an impassioned plea for global awareness and social change. + info: http://www.responsibletravelreport.com/sti-news/news/2553-water-is-rising Destination Level Global Sustainable Tourism Criteria - Global Sustainable Tourism Council (GSTC) To promote sustainable tourism at a destination level, the Global Sustainable Tourism Council (GSTC) is establishing destination level baseline sustainable tourism criteria and indicators to enable good destination stewardship by the travel and tourism industry. The Destination Level Global Sustainable Tourism Criteria (DL-GSTC Criteria) has followed a similar development path as the original GSTC Criteria. The Destinations Working Group developed a set of draft criteria based on input from destination experts around the globe. These draft criteria were submitted to the GSTC International Standards Working Group for review and input… + info: http://new.gstcouncil.org/programs/destinations Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary Series - Heritage Education Services Program - National Park Service - USA As our list of travel itineraries grows, the historic destinations you can visit online or in person are virtually endless! Each itinerary is a self-guided tour to historic places most of which are listed in the National Register of Historic Places. Spotlighting different communities, geographic regions and themes across the country, the travel itineraries expose you to a huge variety of places significant in American history, architecture, archeology, engineering, and culture. The Discover http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/30_2011.html (2 de 3) [21/12/2011 14:19:13]

Turismo: Turismo Cultural y Ecoturismo

Our Shared Heritage Travel Itineraries can help you plan your next trip! + info: http://www.nps.gov/history/nr/travel/ Sustainable practices create added value for businesses and visitors in protected natural areas - Sustainable Tourism in Enterprises, Parks and Protected Areas (STEPPA) The project ‘Sustainable Tourism in Enterprises, Parks and Protected Areas’ (STEPPA) comes to a close this month. The results of the research carried out within STEPPA show that the performance of a business improves when sustainable measures are implemented. In addition, eco-labels could improve the experience of tourists in protected areas if they were more recognisable. + info: http://www.europarc.org/news/sustainable-practice

Agenda Congreso científico internacional "Cúpulas en el mundo" 19 marzo - 23 marzo 2012 Florencia. Italia Organizadores: La Romualdo Del Bianco Foundation promovodo por la Romualdo Del Bianco Foundation, Florencia; la Universidad de Florencia ? Departamento de Arquitectura, Representación, Historia y el Design & College of Engineers of Tuscany Contacto: [email protected] + info: http://www.domesintheworld.com/

Publicaciones European Charter for Sustainable Tourism in Protected Areas: Guidelines for implementing Part II of the Charter (working with tourism business partners) within the EUROPARC Nordic-Baltic Section It was developed by representatives from the EUROPARC Federation, EUROPARC Nordic-Baltic Section and the Parks and Benefits project for sustainable tourism in protected areas in the Baltic Sea Region. It has been reviewed and accepted by the EUROPARC Nordic-Baltic section membership. The document available for download to the right contain the Guidelines plus annexes 1. Model of partnership agreement; 2. Model of partnership certificate; 3. Charter principles. + info: http://europarc-nb.org/what-we-do/publications

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/30_2011.html (3 de 3) [21/12/2011 14:19:13]

Patrimonio Subacuático. Arqueología subacuática

Patrimonio Subacuático. Arqueología subacuática

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Encuentro iberoamericano "Patrimonio en Movimiento" Maldonado y Punta del Este (Uruguay) 26-30 September 2011) Del 26 al 30 de septiembre de 2011 se realizó en Maldonado y Punta del Este, Uruguay, el Encuentro iberoamericano "Patrimonio en Movimiento". En este marco, el 28 de septiembre se inauguró una nueva edición de la exposición fotográfica y audiovisual "Secretos Culturales Bajo las Olas" (Patrimonio Subacuático) que estará abierta al público en la Casa de la Cultura de Maldonado. En el contexto de la programación del encuentro, abierto a todo público, se dictó la conferencia "Testimonios del hombre y las fronteras marítimas: El Patrimonio Cultural Subacuático en Uruguay" a cargo de representantes de la Comisión del Patrimonio Cultural de la Nación y con el apoyo del Sector Cultura de la Oficina de UNESCO en Montevideo. + info: http://www.unesco.lacult.org/noticias/showitem.php?uid_ext=&getipr=MTcyLjI0LjEwLjMy&lg=1&id=3153 Underwater archeology reaches new depths Ancient artifacts and secret monuments from centuries ago are buried deep at the bottom of the seabed. Shipwrecks and sunken cargoes found within various oceans around the world. Whether they are the remnants of fallen cities or contain treasures from former kingdoms, the mystery of underwater archeology piques the interests of scientists, government officials and commercial or leisure divers. Over the years, they also become the object of archaeological fascination and the target of so-called “black archaeologists”, or treasure-hunters that rob the site in search of any items they can sell. Besides, any interference of such amateur archeologists can potentially disrupt and destroy the historic integrity of the settlement and threaten its very existence. + info: http://www.unescobkk.org/news/article/underwater-archeology-reaches-new-depths/ "Amazing History under Water" an evening conference on the occasion of the 10th anniversary of the UNESCO 2001 Convention 12 diciembre 2011 Brussels. Bélgica Organizadores: UNESCO Contacto: Marine Bardon [email protected] + info: http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/ Reinforcing protection of underwater heritage - Brussels - Belgium The world’s leading academics, experts and underwater archaeologists will look at ways to improve protection of underwater heritage at a meeting to be held at the Belgian Royal Library in Brussels from 13 to 14 December. The event will mark the tenth anniversary of UNESCOs Convention on the Protection of Underwater Heritage. + info: http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/reinforcing_protection_of_underwater_heritage/ Décimo Aniversario de la Convención por la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático - Bruselas (Bélgica) 13-15 diciembre 2011 Con motivo del Décimo Aniversario de la Convención para la Protección del patrimonio Cultural Subacuático la UNESCO organiza, en cooperación con la Universidad Católica de Leuven y la Flanders Heritage Agency una tarde de conferencias para el gran público, un Coloquio Científico sobre los factores que impactan en el patrimonio cultural subacuático (13 y 14 de diciembre de 2011) y una Reunión Regional sobre la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático (el 15 de diciembre de

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/31_2011.html (1 de 2) [21/12/2011 14:19:14]

Patrimonio Subacuático. Arqueología subacuática

2011). + info: http://www.unesco.org/new/es/culture/themes/underwater-cultural-heritage/2001-convention/10th-anniversary/

Agenda Publicaciones Asia-Pacific Regional Conference on Underwater Cultural Heritage (Manila, Philippines, 8-12 November 2012) - Online Conference Proceedings The Inaugural Asian Academy for Heritage Management Asia-Pacific Regional Conference on Underwater Cultural Heritage (www.apconf.org) was held from 8-12 November 2011 in Manila, Philippines. The conference was hosted by the National Museum of Philippines, who organized catering and graciously allowed free access to museum theatres and galleries. Presented papers were published in a hard copy of the conference proceedings (Staniforth et al, eds. 2011). Hard copies of the proceedings were distributed to all conference attendees and gratis to selected national and regional libraries, universities and museums. The conference proceedings are also available at the Museum of Underwater Archaeology Online (MUA) + info: www.themua.org/collections/items/browse?collection=2

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/31_2011.html (2 de 2) [21/12/2011 14:19:14]

Actividades de la Directora General de UNESCO sobre Patrimonio

Actividades de la Directora General de UNESCO sobre Patrimonio Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Un nuevo comienzo para el antiguo Borobudur - Indonesia La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, plantó una higuera, colocó una piedra y recompensó a los trabajadores comunitarios en una ceremonia celebrada el 19 de noviembre con motivo de la finalización de la operación de casi dos años de duración efectuada en el sitio del patrimonio mundial de Borobudur en Indonesia. El conjunto de templos del siglo IX, uno de los monumentos budistas más grandes del mundo, estaba cubierto por una espesa capa de cenizas volcánicas a raíz de la erupción del Monte Merapi en 2010, en la que unas 350 personas perdieron la vida y más de 100.000 se vieron obligadas a huir de sus hogares. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/a_new_beginning_for_ancient_borobudur/ La Directora General advierte sobre el exceso de candidaturas en la apertura del Comité del Patrimonio Inmaterial reunido en Bali "La Convención del Patrimonio Inmaterial es la ocasión para descubrir las expresiones culturales vivas en el mundo entero", declaró la Directora General de la UNESCO, quién también subrayó que "la Convención corre el riesgo de ser víctima de su propio éxito". Irina Bokova intervino hoy en la ceremonia de apertura de la sexta reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial que se celebra en Bali (Indonesia), acompañada del ministro indonesio de Educación y Cultura, Mohammad Nuh, y del ministro coordinador para el Bienestar Popular, Agung Laksono, y el presidente de la Asamblea General de los Estados Miembros de la Convención, Toshiyuki Kono. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/director_general Viaje al Centro Coreano de Cultura Budista y Confuciana - Templo de Bulguksa. República de Corea Cerradas al público para preservar el sitio, las puertas de la Gruta de Seokguram, que contiene una monumental estatua de un Buda sentado en un pedestal con forma de loto, del siglo VIII, se abrieron a la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, durante su visita al Templo de Bulguksa, el 27 de noviembre. Se considera que la estatua, rodeada por bodhisattvas y discípulos delicadamente esculpidos, es una obra maestra del arte budista del Extremo Oriente. El Templo de Bulguksa, amplio complejo de salas de culto y pagodas asentadas entre pinos, arces y montañas, tiene 1.400 años de historia, ya que data de la dinastía Silla (57 a. C. - 925 d. C.) que adoptó oficialmente el budismo. + info: http://www.unesco.org/new/es/unesco/about-us/who-we-are/director-general/news-single-view/news/ journey_to_the_centre_of_koreas_buddhist_and_confucian_culture/ En Seúl, la Directora General se entrevista con los principales ministros e inaugura el centro regional sobre el patrimonio cultural - República de Corea Justo después de que se añadieran tres nuevas tradiciones coreanas a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, era el momento oportuno de que la Directora General, Irina Bokova, inaugurara en Seúl, el 28 de noviembre, el Centro Internacional de Información y Redes sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial para la Región Asia y el Pacífico. Este Centro se especializará en la elaboración de inventarios, la creación de archivos, el establecimiento de redes y la salvaguardia del patrimonio inmaterial de la región, en colaboración con centros de China y Japón. + info: http://www.unesco.org/new/es/unesco/about-us/who-we-are/director-general/news-single-view/news/ in_seoul_director

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/32_2011.html (1 de 2) [21/12/2011 14:19:15]

Actividades de la Directora General de UNESCO sobre Patrimonio

Norway contributes 7.1 million NOK in support to the Center for Restoration of Islamic Manuscripts of the Haram Al Sharif in Jerusalem UNESCO Director-General Irina Bokova expressed her appreciation to the Kingdom of Norway for its financial contribution of NOK 7.1 million (around US$ 1.2 million) to support the UNESCO project of the Center for Restoration of Islamic Manuscripts of the Haram Al Sharif in Jerusalem. The Director-General noted that “this is a renewed occasion to thank Norway, a strong supporter of UNESCO, of multilateralism and of the United Nations”. + info: http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/norway_contributes Address by Irina Bokova, Director-General of UNESCO on the occasion of the opening of the 6th Session of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage - Bali - Indonesia - 22 November Ladies and Gentlemen, It is a great pleasure to open the 6th Session of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of Intangible Heritage in Indonesia. We had the honour to host the President of Indonesia, Dr Susilo Bambang Yudhoyono in Paris on 2 November on the occasion of the 10th anniversary of UNESCO’s Universal Declaration on Cultural Diversity. The President argued that cultural diversity will be a positive driving force of the 21st century. But, he reminded us, this cannot be taken for granted. Cultural heritage and cultural diversity raise essential questions for peace and sustainable development today… + info: http://unesdoc.unesco.org/images/0021/002144/214419m.pdf

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/32_2011.html (2 de 2) [21/12/2011 14:19:15]

Patrimonio Vernáculo

Patrimonio Vernáculo

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias Lettre d'information de la Fondation du Patrimoine n° 19 | Le 01/12/2011 La Fondation du Patrimoine a pour but essentiel de sauvegarder et de valoriser le patrimoine rural non protégé. Maisons, églises, ponts, lavoirs, moulins, patrimoine industriel, mobilier, naturel… tous les types de patrimoine de proximité sont éligibles à l'action de la Fondation. Aux côtés de l'Etat et des principaux acteurs du secteur, elle aide les propriétaires publics et associatifs à financer leurs projets, permet aux propriétaires privés de défiscaliser tout ou partie de leurs travaux, et mobilise le mécénat d’entreprise. + info: http://fondation-patrimoine.org/

Agenda Publicaciones

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/33_2011.html [21/12/2011 14:19:16]

Patrimonio mundial

Patrimonio mundial

Noticias

Agenda

Publicaciones

Noticias UNESCO inicia el 40 aniversario de la Convención del Patrimonio Cultural – París – Francia. La Directora general de la UNESCO, Irina Bokova, dio inicio hoy a la celebración del aniversario de la Convención de la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural, aprobada por los estados miembros de la UNESCO el 16 de Noviembre de 1972. En su discurso, la Directora general hizo un llamamiento a un año de regeneración para el Patrimonio Mundial. “El Patrimonio se encuentra con la encrucijada del cambio climático, transformaciones sociales y procesos de reconciliación entre personas. El Patrimonio apuesta alto por la identidad y la pertenencia de las personas, por la economía sostenible y el desarrollo social de la comunidad”. + info: http://whc.unesco.org/en/news/809 Mapa 2011-2012 del Patrimonio Mundial disponible La última versión del mapa del Patrimonio Mundial, producido por el Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO y National Geographic Maps, puede ser encargado por un módico precio en la web del Centro del Patrimonio Mundial. Todas las ganancias de los mapas irán destinadas a la preservación y la promoción de los lugares de Patrimonio Mundial. El mapa del Patrimonio Mundial es una herramienta visual formativa que permite a la UNESCO dar a conocer su trabajo en este campo a gran escala. Es especialmente importante en documentos impresos, accesibles para todo el mundo, siendo una herramienta imprescindible de comunicación. + info: http://whc.unesco.org/en/news/808 Proyecto de restauración del río Elwha iniciado en el Parque Olímpico Nacional – Estado de Washington – USA Uno de los proyectos de restauración más grandes de la historia puestos en marcha en los Estados Unidos está en el Parque Olímpico Nacional, Patrimonio Mundial situado en Washington. En Septiembre de 2010 empezó la demolición de las presas de los Cañones de Elwha y Glines, en el río Elwha, aumentando de 3.000 a más de 300.000 el retorno de cinco especies de salmones del Pacífico que vuelven de más de 70 millas del río y sus arroyos. La vuelta del salmón atraerá otra vez a osos, águilas y otros animales a este ecosistema, donde fueron privados de su recurso vital de alimento hace 100 años… + info: http://whc.unesco.org/en/news/806 Incendios en el sitio del Patrimonio Mundial de Pitones, Circos y Escarpaduras, en la isla de Réunion – Réunion – Francia La UNESCO sigue con preocupación la situación en Pitones, Circos y Escarpaduras de la isla de Réunion, Patrimonio Mundial arrasado por el fuego desde el 25 de Octubre. De acuerdos con las primeras informaciones de la francesa isla del Océano Índico de la Réunion, al menos 3.000 de las 100.000ha han sido destruidas por el fuego. Veintiséis raras especies de plantas endémicas se sabe que han sido afectadas por los incendios. Dieciséis de estas especies están en la lista de “peligro crítico” de la Unión Internacional por la Conservación de la Naturaleza (IUCN). + info: http://whc.unesco.org/en/news/805

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/34_2011.html (1 de 7) [21/12/2011 14:19:20]

Patrimonio mundial

Pequeñas islas creando Estados (SIDS), establecido un programa de desarrollo de capacidades – Japón El 10 de Agosto de 2011 el gobierno japonés aprobó la propuesta del programa “Desarrollar las capacidades para dar soporte a la conservación de sitios del Patrimonio Mundial y mejorar el desarrollo sostenible de las comunidades locales de las Islas-Estado en desarrollo (SIDS)”, con un presupuesto total de 1 millón de USD. El objetivo general del proyecto propuesto es generar programas regionales de desarrollo de capacidades para SIDS del Pacífico y África, y fortalecer más los programas existentes en SIDS caribeñas (CCBP). Para cada una de las tres regiones SIDS, África, el Pacífico y el Caribe, se necesita aplicar una estrategia diferente, debido a los diferentes niveles de implementación de la convención del Patrimonio Mundial de 1972, el desarrollo de redes institucionales, valoración de las necesidades regionales y planes de acción. + info: http://whc.unesco.org/en/news/804 Art restorers find devil in detail of Giotto fresco in Italy's Basilica of St Francis Assisi - Italy Art restorers have discovered the figure of a devil hidden in the clouds of one of the most famous frescos by Giotto in the Basilica of St Francis in Assisi, church officials said on Saturday. The devil was hidden in the details of clouds at the top of fresco number 20 in the cycle of the scenes in the life and death of St Francis painted by Giotto in the 13th century. + info: http://artdaily.org/index.asp?int_sec=2&int_new=51603 Convegno "Foreste di Valle Camonica: eredità comune, ricchezza del futuro" - Cevo (BS) - Italy - 26 novembre 2011 La Comunità Montana di Valle Camonica ed il Parco dell'Adamello, in occasione dell'Anno Internazionale delle Foreste, organizzano per sabato 26 novembre 2011 ore 9 il convegno "Foreste di Valle Camonica: eredità comune, ricchezza del futuro" a Cevo (BS) Casa del Parco. Per ulteriori informazioni è possibile consultare i siti internet della Comunità Montana di Valle Camonica e del Parco dell'Adamello. + info: http://www.vaol.it/download.jsp?idrub=178458&idrubs=178457 La consultoría de EUROPARC garantiza un futuro optimista para el Mar de Wadden La consultoría de EUROPARC está encantada de haber conseguido un contrato para producir una estrategia de turismo sostenible para uno de los sitios de patrimonio mundial más importantes de Europa, el holandés y extensión alemana del famoso Mar Wadden - 400 kilómetros de largo y una superficie de 9,683 kilómetros cuadrados. + info: http://www.europarc.org/who-we-are/europarc-consulting/europarc-consulting2/ Ceremonia inaugural del año del 40º aniversario de la Convención de Patrimonio Mundial - Sede Central de la UNESCO. París (Francia) - 30 enero 2012 Lanzamiento oficial del año del 40º aniversario en la Sede de la UNESCO con la presencia de la Directora General Irina Bokova, el Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO, Herbie Hancock y otras personalidades destacadas. + info: http://whc.unesco.org/en/events/791 "Awakening the Danube" Organised on the River Bank - Serbia A campaign, “Awakening the Danube”, was organised on the bank of the Danube in Beograd by the Amfora Diving Club and the Supernatural Environmental Movement. Amfora’s divers, supported by divers from other clubs, cleaned up the riversides at the confluence of the Danube and the Sava, collecting more than 1t of waste. The campaign was designed to increase the environmental awareness of our citizens about the importance of preserving the rivers and water flows with special emphasis on the Danube. + info: http://www.beograd2020.com/en/2011/09/%E2%80%9Cawakening-the-danube%E2%80%9D-organised-on-theriver-bank/ Rapid Risk Assessment Fieldwork at the Petra Archaeological Park - Jordan The risk assessment and management phase of the Petra Risk Mapping Project was implemented at the Petra Archaeological Park (PAP) during 20 days of rapid risk assessment fieldwork from October 21 to November 8. The fieldwork was based on the methodology adopted and drafted for the risk management at the PAP which was validated earlier, on October 18, at a meeting held at the UNESCO Office in Amman between the authorities managing the Park and the stakeholders and experts working and researching on the site. + info: http://www.unesco.org/en/amman/dynamic-content-single-view/news/ rapid_risk_assessment_fieldwork_at_the_petra_archaeological_park/back/13935/cHash/add5157eb9/ La intervención francesa sobre el sitio de Vat Phou (RDP Laos). Desde hace varios años, Francia aporta asistencia técnica a las autoridades de Laos en la conservación, la gestión y la puesta en valor de Vat Phou y los antiguos establecimientos asociados del paisaje cultural de Champassak, sitio inscrito en http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/34_2011.html (2 de 7) [21/12/2011 14:19:20]

Patrimonio mundial

la lista de patrimonio mundial en 2001. Desde 2007 el ministerio de Asuntos Exteriores aporta un apoyo técnico y financiero en materia de arqueología, museografía y museología a través de un Fondo de Solidaridad Prioritaria (FSP), recientemente renovado. Un arquitecto del patrimonio proporciona una asistencia técnica permanente sobre el sitio en el marco del FSP. Varias acciones de cooperación son conducidas en complementariedad por colectividades locales francesas (ciudad de Dinan) o establecimientos especializados, tales como el Museo Guimet o la Escuela Francesa de Extremo Oriente. Estas acciones incluyen particularmente la formación y el reforzamiento de las estructuras de gestión. Una intervención de la AFD sobre un proyecto de protección y de organización está en curso de discusión. Estas intervenciones concertadas permitirán apoyar a las autoridades de Laos para aportar una respuesta a las inquietudes formuladas por el Comité de patrimonio mundial en su 35 sesión en junio de 2011 sobre los proyectos de infraestructuras que amenazan la integridad del sitio. + info: http://universidadypatrimonio.net/doc/Lettre_CFU_n20.pdf Intervista a Sergio Cotti Piccinelli, direttore responsabile del Servizio Cultura e Valorizzazione del Territorio Comunità Montana di Valle Camonica - Italy Entrevista a Sergio Cotti Piccinelli, director responsable del Servicio Cultura y Valoración del Territorio de la Comunidad Montana del Valle Camonica – Italia Todo comenzó con un concurso de la Fundación Cariplo, lanzado en el 2009, para la creación de Distritos Culturales: así nace el Distrito cultural del Valle Camonica, un proyecto piloto a la vanguardia, que quiere valorizar los recursos territoriales a través de la cultura. ¿Un ejemplo regional exportable también en escala nacional? + info: http://www.tafter.it/2011/11/16/distretto-culturale-della-valcamonica-una-conversazione-con-sergio-cottipiccinelli/ Buddha Statue Excavated at Ta Prom Temple in Angkor World Heritage Site Cambodia Siem Reap, 26 October, 2011 – Two 12th century Buddha statues were recently discovered at the Ta Prom temple of the Angkor Complex in Siem Reap. The temple has been under restoration by an Indian-government supported team, ASI (Archaeological Survey of India), and the statues were found in the Hall of Dancers, located in the central area of the temple. + info: http://www.unesco.org/new/en/phnompenh/about-this-office/single-view/news/ buddha_statue_excavated_at_ta_prom_temple_in_angkor_world_heritage_site/ El valor de la marca UNESCO El 9 de noviembre en Roma, en la sala Multimedia de la Presidencia del Consejo de Ministros, han sido presentados los resultados de la investigación “El valor de la marca UNESCO”, indagación nacional promovida por la Comisión Nacional Italiana por la UNESCO, en colaboración con la Libera Università di Lingue e Comunicazione -Libre Universidad de Idiomas y Comunicación IULM y conducida por el Abis, análisis y estrategias/Makno. El presidente de la Comisión Nacional Italiana por la UNESCO y rector de la UILM, el prof. Giovanni Puglisi, ha leído el mensaje de saludo del Hble. Sr. Gianni Letta, que no ha podido intervenir, porque estaba ocupado con cuestiones políticas-institucionales. El prof. Puglisi, ha querido evidenciar las motivaciones que han empujado a la comisión de dicha investigación. La Comisión Nacional Italiana por la UNESCO, se creó hace dos años, después de más de tres años de vacaciones y después que ha dedicado los últimos dos años a consolidar su propio rol institucional y empezar con una serie de proyectos e iniciativas especificas, ha decidido averiguar el impacto de la marca UNESCO de parte de la opinión pública italiana, y de consecuencia, también las propias capacidades de trasmitir las políticas, los contenidos y la imagen en Italia. + info: http://www.tafter.it/2011/11/11/il-valore-del-brand-unesco/ Un nuevo comienzo para el antiguo Borobudur - Indonesia La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, plantó una higuera, colocó una piedra y recompensó a los trabajadores comunitarios en una ceremonia celebrada el 19 de noviembre con motivo de la finalización de la operación de casi dos años de duración efectuada en el sitio del patrimonio mundial de Borobudur en Indonesia. El conjunto de templos del siglo IX, uno de los monumentos budistas más grandes del mundo, estaba cubierto por una espesa capa de cenizas volcánicas a raíz de la erupción del Monte Merapi en 2010, en la que unas 350 personas perdieron la vida y más de 100.000 se vieron obligadas a huir de sus hogares. + info: http://www.unesco.org/new/es/media-services/single-view/news/a_new_beginning_for_ancient_borobudur/ Presentation ceremony held to recognize tri-national World Heritage site Primeval Beech Forests of the Carpathians and the Ancient Beech Forests of Germany On 16 November 2011, Kishore Rao, Director of the UNESCO World Heritage Centre, presented a certificate to German Minister for Environment Norbert Röttgen and the State Ministers recognizing the inscription of the Primeval Beech Forests of the Carpathians and the Ancient Beech Forests of Germany on the World Heritage List. The ceremony was held in Berlin, Germany and included representatives of Slovakia and Ukraine, as the property is a transboundary site inscribed by the three countries. + info: http://whc.unesco.org/en/news/816 Senegal lanza la puesta en marcha de la gestión de San Luis de Senegal Ante la demanda del Estado de Senegal en relación estrecha con el municipio, el Centro de http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/34_2011.html (3 de 7) [21/12/2011 14:19:20]

Patrimonio mundial

patrimonio mundial en el marco de la CFU apoyó financiera y técnicamente la puesta en marcha de un plan de gestión para el sitio patrimonio mundial de San Luis. Solicitado por el Comité de patrimonio mundial esta herramienta permitirá al Estado y al municipio de San Luis formalizar las relaciones entre las diferentes partes interesadas en la gestión del sitio y facilitar la puesta en marcha de un mecanismo eficaz de seguimiento y de control. En un contexto donde las inversiones importantes son susceptibles de estar comprometidas en San Luis en la restauración de construcciones y espacios públicos, la puesta en marcha del plan de gestión es una prioridad. + info: http://universidadypatrimonio.net/doc/Lettre_CFU_n20.pdf La tasa sobre el patrimonio se puso en aplicación en Luang Prabang - RPD de Laos Los decretos de aplicación fueron validados por las autoridades nacionales y previenen la puesta en marcha de un sistema doble, asociando tasa de estancia global recaudado por los hoteleros, y tasa de entrada recaudada en el aeropuerto. Los fondos recogidos permitirán financiar la preservación del sitio. La puesta en marcha de esta tasa había sido objeto de un estudio llevado a cabo en 2006 por Laurent Chadai ( Caja de Depósitos y Consignaciones) y Emmanuelle Robert en el marco de la CFU y con el apoyo de la AFD. Ciertas propuestas han sido retenidas… + info: http://universidadypatrimonio.net/doc/Lettre_CFU_n20.pdf Vietnam floods affect Hoi An and the ancient city of Hue The Vietnamese Government says the death toll from weeks of severe flooding in Vietnam has climbed to 100, as tens of thousands of people were forced to evacuate after a fresh deluge of floodwaters in central regions. The latest victims, 17 adults and five children, were killed when floods triggered by torrential rain swamped four central provinces in recent days. + info: http://www.unescobkk.org/culture/culture-news/culture-news-details/article/ vietnam-floods-affect-hoi-an-and-the-ancient-city-of-hue/ Roadmap to conserve the birthplace of Buddha - Lumbini - Nepal A management plan to conserve the outstanding universal value of Lumbini, a UNESCO World Heritage Site since 1997, and the birthplace of Lord Buddha, is presently being prepared by a group of experts. The specialists, including representatives of the Government of Nepal, the Lumbini Development Trust and the UNESCO Kathmandu Office, are working on a plan that is part of the statutory obligations for the designation of a site as a World Heritage Property. + info: http://www.unesco.org/new/en/kathmandu/about-this-office/single-view/news/ roadmap_to_conserve_the_birthplace_of_buddha/ Parcs éoliens autour du Mont-Saint-Michel : l'association Environnement et Paysage en Haute Bretagne (Ille-et-Vilaine) lance à nouveau un message d'alerte Depuis que le permis de construire 4 éoliennes à Tremblay a été accordé en mai dernier, les projets fleurissent à nouveau dans le Nord de l'Ille-et-Vilaine. Jusqu'à 46 éoliennes sont en cours d'examen par la préfecture sur la Zone de Développement Eolien (ZDE) du canton d'Antrain. La grande majorité de ces projets se situe dans la zone de visibilité du Mont-SaintMichel et risque d'impacter gravement le site et sa baie, inscrit sur la liste du Patrimoine Mondial en 1979. + info: http://associations-patrimoine.org/article.php?id=1839&dossier=2 Rios y patrimonios : un nuevo programa lanzado con el apoyo de la CFU (Convención UNESCO Francia) Ayer considerados esencialmente como ejes de tránsito de mercancias, los ríos están actualmente en vía de revalorización. Si el tiempo de la organización y de los grandes trabajos prosigue, después de una generación la dimensión patrimonial y cultural del río será firme: percibido como un bien común éste es el objeto de esperas renovadas por parte de los ribereños. Los territorios a lo largo del río o los que atraviesa lo consideran como un recurso para la economía local, pero también como una marca de identidad. La mirada puesta sobre el río, los valores que le son atribuidos, están en plena mutación: tanto al Norte como al Sur, el río está hoy considerado un recurso múltiple, cultural, económico y social. + info: http://universidadypatrimonio.net/doc/Lettre_CFU_n20.pdf Welterbe-Newsletter Nº 02/2011 Die UNESCO hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Kultur- und Naturgüter der Menschheit zu erhalten, die einen "außergewöhnlichen universellen Wert" besitzen. 1972 hat die UNESCO das "Internationale Übereinkommen zum Schutz des Kultur- und Naturerbes der Welt" verabschiedet, dass bisher von 186 Staaten unterzeichnet wurde. Damit ist es das international bedeutendste Instrument, das jemals von der Völkergemeinschaft zum Schutz ihres Kultur- und Naturerbes beschlossen wurde… + info: http://www.welterbeprogramm.de/cln_033/INUW/DE/Home/homepage__node.html Conference results - I know where I'm going - remote access to World Heritage - (Edinburgh - United Kingdom - 23-24 November 2011) New Media Scotland

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/34_2011.html (4 de 7) [21/12/2011 14:19:20]

Patrimonio mundial

+ info: http://vimeo.com/mediascot UNESCO and Italy agree to cooperate on the restoration of Pompeii - Italy UNESCO and Italy have agreed to collaborate on the restoration of the Archaeological Areas of Pompeii, Herculaneum and Torre Annunziata, inscribed on UNESCO’s World Heritage List in 1997. International attention turned to the World Heritage site in late 2010, when torrential rains led to the collapse of several vestiges including the Schola Armaturarum (Gladiators’ House) and the equally famous House of the Moralist.• + info: http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/ unesco_and_italy_agree_to_cooperate_on_the_restoration_of_pompeii/ War Free World Heritage Listed Cities project newsletter The EU-funded War Free World Heritage Listed Cities project, implemented under the CIUDAD programme, has published the second edition of its newsletter highlighting the project’s activities in the protection of cultural heritage in times of conflict. “This project goes well with our strategic goals,” said Minister of Culture of Georgia Nicholas Rurua in an interview published in the newsletter. He affirmed that preserving and presenting Georgian heritage resources is the government’s priority, pointing out that the project “War Free World Heritage Listed Cities” is important for his country in many terms and that the experience of Mtskheta will be used for other cities and sites in Georgia. + info: http://www.enpi-info.eu/main.php?id=27225&id_type=1&lang_id=450 The Burgess Shale: The Virtual Museum of Canada - Parks Canada & the Royal Ontario Museum - Canada In partnership with Parks Canada, the ROM launches one of the most technologically advanced and accessible virtual museum sites showcasing the Burgess Shale, a UNESCO World Heritage Site of an ancient fossilized marine seabed located hight up in the Canadian Rocky Mountains. The ROM's collection is one of the worlds largest and most comprehensive, and our cutting edge research is leading the way in understanding more about this incredible natural treasure and the stories it tells about early life on this planet. + info: http://www.rom.on.ca/exhibitions/online/ 3rd annual Business Skills for Natural World Heritage Site manager training event held - Laikipia - Kenya Midway through a discussion on risk analysis, someone jumps to their feet and shouts “ELEPHANTS!!” and within a matter of seconds the classroom is deserted. For the next few minutes, the participants in Earthwatch’s Business Skills for World Heritage programme can be found lined up along Mpala Research Centre’s electric fence watching the herd pass on the far side of the river. + info: http://whc.unesco.org/en/news/817 Lighting up Stonehenge at Night - Salisbury - United Kingdom There has been an interesting debate following a call that Stonehenge should be lit up at night. As the stones are in our care, we have to consider whether introducing light onto the monument and into the World Heritage Site will genuinely enhance people’s appreciation and understanding of Stonehenge. + info: http://www.english-heritage.org.uk/about/news/lighting-up-stonehenge-at-night/

Four new galleries added to the Our Place photo collection Join us in helping creating the world's largest and most comprehensive photographic database of the World's Heritage - those special locations that have been given special recognition by being inscribed onto the UNESCO World Heritage list. We believe that this community based web project is a positive way to help spread the message of our shared global heritage. We believe that if people are aware of the world's heritage then they can care for the world's heritage. + info: http://www.ourplacephotos.org/my-photos.aspx Preparation of periodic reports on the implementation of the World Heritage convention in France The drafting of periodic reports must make it possible to ensure that the World Heritage convention is being implemented in the State party and includes the state of conservation of the World Heritage properties on its territory. It is organised every 6 years on a sub-regional basis and will be launched officially in June 2012 for Europe and North America. The report on the drafting of such Periodic reports for Europe will be presented at the 39th session of the World Heritage Committee in 2015. + info: http://loirevalley-worldheritage.org/News/Articles/All/Preparation-of-periodic-reports-on-the-application-of-theWorld-Heritage-convention French World Heritage Properties work on their management plans At the General meeting of the French World Heritage Properties Association on 9 June

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/34_2011.html (5 de 7) [21/12/2011 14:19:20]

Patrimonio mundial

2011, members of its Management plans commission decided to organise information and training days on the issue of Management plans with “sectorisation” by property type. + info: http://loirevalley-worldheritage.org/News/Articles/All/French-Properties-work-ontheir-management-plans The Loire Valley educational resources bank The online educational resources bank, designed and created by Mission Val de Loire, is a new service on offer to teachers for education about the cultural heritage and landscape of the Loire Valley, included on the World Heritage list in 2000. The service brings together all educational resources and offers presented or supplied online, along with details of heritage organisations and institutions active on or in the Loire Valley World Heritage site. + info: http://loirevalley-worldheritage.org/News/Articles/All/The-Loire-Valley-educational-resources-bank Pays de la Loire: working towards a regional project for the Loire For several months now, the Pays de la Loire region’s partners have been getting together to talk about the Loire, its culture and environment, whilst also touching on the economy. At the Forum: review of the “Loire and the estuary” workshop, on 13 October 2011, it was announced that a global project on the outcome of these talks is to be completed by mid-2012. + info: http://loirevalley-worldheritage.org/News/Articles/All/Pays-de-la-Loire-working-towards-a-regional-project-for-theLoire La Rinascente Piazza della Repubblica - 1+1=1 Claudio Silvestrin Giuliana Salmaso architects and planners - Florence - Italy The new extension designed by 1+1=1 Claudio Silvestrin Giuliana Salmaso architects and planners for laRinascente in Piazza della Repubblica, Florence, is conceived as a symbol of strength through the square, yet of lightness, in the detail of the Archangel’s wing in Filippo Lippi’s painting of the Annunciation. Visually, the new extension is floating above Palazzo del Trianon while preserving its authentic architectural structure. + info: www.archdaily.com/187182/larinascente-piazza-della-repubblica-111/ Venise : énergie propre grâce aux vagues de la mer et de la lagune - Italie La municipalité de Venise, la ville de l'eau par excellence, est en train de mettre à l'essai un moyen d'utiliser le mouvement des vagues de la mer et de la lagune comme source d'énergie électrique propre, renouvelable et à faible coût. Gianfranco Bettin, conseiller municipal, a récemment présenté lors d'une conférence de presse tenue à Mestre, un projet révolutionnaire qui consiste à produire de l'énergie électrique en mettant à profit les vagues et les vaguelettes, plus petites mais plus fréquentes car induites par les embarcations qui transitent dans la lagune. + info: http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/68409.htm

Agenda CALL FOR PAPERS - International Seminar - The invention of “Outstanding Universal Value” 14 noviembre - 16 noviembre 2012 Dijon, Burgundy. Francia Organizadores: MSH (Maison des Sciences de l’Homme) de Dijon, CIMEOS (ES 4177) et Centre Georges Chevrier (CGC) (UMR 5605). Contacto: [email protected] FECHA LÍMITE: 15 mar 2012 + info: http://calenda.revues.org/nouvelle21746.html

Publicaciones Heritage Paper 30: Adapting to Change - The State of Conservation of World Heritage Forests in 2011 The World Heritage Centre is pleased to announce the publication of the World Heritage Paper #30: “Adapting to Change – The State of Conservation of World Heritage Forests in 2011” as a contribution to the 2011 United Nations International Year of Forests. There are 104 World Heritage sites that have been recognized at least in part for their forest values. These range from the 20 hectare Vallée de Mai Nature Reserve in Seychelles, renowned for its unusual coco de mer palm, which grows the largest seed in the plant kingdom, to the vast Central Amazon Conservation Complex, which, at 5,232,018 hectares, is larger than many European countries. + info: http://whc.unesco.org/en/news/812 ONLINE PUBLICATION - Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development ISSN: 2044-1266 The Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development (JCHMSD) stimulates and encourages research devoted to the sustainable development of cultural heritage and to the positive contribution of cultural heritage management towards a sustainable environment. JCHMSD develops the skills and knowledge of the international community working in the field of cultural heritage and sustainable development. It disseminates the results of innovative research and practices, contributing to the improvement of current practices while developing and applying new/emerging practices. http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/34_2011.html (6 de 7) [21/12/2011 14:19:20]

Patrimonio mundial

+ info: http://www.emeraldinsight.com/products/journals/journals.htm?id=jchmsd Finding the Spirit of the Place in World Heritage sites : Aboriginal Approaches in perspective Edited by Daniel Arsenault, Fergus Maclaren, James Molnar ISBN : 978-2-7637-9221-7 ISBN-PDF : 9782763792224 For thousands of years, indigenous groups on five continents have created and then frequented specific places to carry out rituals or undertake communication with the powers, entities, or spirits who reside at such places or pass through them. Since the 1970s, many of those places have become integral parts of Workd Heritage sites. How can the ancestral substance, the intrinsic sacred nature, of those heritage sites be expressed nowadays ? How can the visitors to those places find out about such a particular atmosphere or ambiance, that is about the “Spirit of Place” associated with the World Heritage sites ? Some representatives of indigenous peoples of New Zealand, Australia and Canada present in this book the idea of the spirit of place at World Heritage sites from the point of view of their unique cultures and traditions. The various texts given here clearly draw attention to new philosophies and approaches aiming at improving the integration of aboriginal spirit of place in the management and interpretation of World Heritage sites. + info: http://www.pulaval.com/catalogue/finding-the-spirit-the-place-world-9550.html Landscape closure: a marker of the operational impact of the UNESCO label on the Loire Valley World Heritage site Within the context of obtaining their diploma in land management from the University of Tours école Polytechnique school of engineering, Cyril Barbier and Mathias Gaillard carried out research on this topic under the guidance of José Serrano. + info: http://loirevalley-worldheritage.org/News/Articles/All/Countryside-closure-a-marker-of-the-operational-impact-ofthe-UNESCO-label-on-the-Loire-Valley-World-Heritage-site Study of the preservation and enhancement of Loir-et-Cher landscapes With a view to drawing up concrete action plans specifically designed to deal with their local landscape issues, the Pays des Châteaux and the Pays Beauce Val de Loire have asked students from Tours “Ecole Polytech'” land management department, under the guidance of Laura Verdelli, to conduct a study. These two local territories are within the bounds of the Loire Valley area listed by UNESCO. The Mission Val de Loire had the opportunity of presenting the challenges of maintaining the quality of the territory and of conducting a countryside survey on some pilot sites. When the management plan was drawn up, a rapid risk of commoditization of the landscapes was identified in respect of this Pays de la Loire sector, resulting in the following study being ordered. + info: http://loirevalley-worldheritage.org/News/Articles/All/Study-of-the-preservation-and-enhancement-of-Loir-et-Cherlandscapes From Space to Place: An Image Atlas of World Heritage Sites on the 'In Danger' List Author(s): Roger Sayre, Ph. D.* - United States Geological Survey Carly Morganwalp - United States Geological Survey A collaboration between the United Nations Education, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO) and the United States Geological Survey (USGS) has produced a satellite image atlas of World Heritage Sites on the 'In Danger' List (2009). Thirty one sites are characterized in the atlas with text narratives, photographs, and high-resolution and mid-resolution satellite imagery. The primary purpose of the atlas is to bring attention to the plight of these endangered sites which are some of the most important natural and cultural areas on the planet. The secondary purpose of the atlas is to demonstrate the utility of satellite imagery in showing threats to the sites, and for characterizing the landscape context in which they are embedded. + info: http://unesdoc.unesco.org/images/0021/002143/214371e.pdf

Ir a arriba

http://universidadypatrimonio.net/esp/noticias/newsletter_74/34_2011.html (7 de 7) [21/12/2011 14:19:20]

Documento sin título

Forum UNESCO - Universidad y Patrimonio (FUUP) es un proyecto de la UNESCO para la realización de actividades para la protección y salvaguarda del patrimonio cultural, a través de una red informal de instituciones de educación superior. FUUP está bajo la responsabilidad común del Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO y la Universidad Politécnica de Valencia (UPV) España. Este sitio web no es un sitio oficial de UNESCO, sino un sitio web creado y gestionado por la UPV en el marco del proyecto FUUP.

English Inicio - Enlaces - Contacto RED FUUP

.

Français

.

Español

ADHERIRSE

MIEMBROS

TESIS

AGENDA

NOTICIAS

RECURSOS

REUNIONES INTERNACIONALES

Contacto

Contacto Personal

UNESCO – Centro de Patrimonio Mundial (WHC) 7, place de Fontenoy 75352 Paris 07 SP (FRANCIA) Tel: +33 1 45 68 10 25 Fax: +33 1 45 68 55 70 E-mail: [email protected] Internet: WHC: http://whc.unesco.org UNESCO: http://portal.unesco.org Programa Universidades: http://whc.unesco.org/en/activities/45/

Universidad Politécnica de Valencia (UPV) Camino de Vera, s/n 46022 Valencia (ESPAÑA) Tel: +34 96 387 77 80 Fax: +34 96 387 77 89 E-mail: [email protected] Internet: http://universidadypatrimonio.net

^ subir ^ Inicio

-

Enlaces

-

English . Français . Español

Contacto

Red Forum UNESCO

-

Miembros

-

Tesis

-

Actividades

-

Noticias

http://universityandheritage.net/esp/informacion/contacto.html [21/12/2011 14:19:21]

-

Recursos

-

Reuniones Internationales