44º FESTIVAL DE CINE DE GRAMADO De 26 de agosto a 03 de septiembre de 2016 REGLAMENTO GENERAL I – De la Organización

Art. 1º: El 44º Festival de Cine de Gramado será realizado en la ciudad de Gramado, Estado de Rio Grande do Sul, en el periodo de 26 de agosto a 03 de septiembre de 2016, con actividades en las instalaciones del Cine Embaixador / Palacio de los Festivales, localizado en la Av. Borges de Medeiros, 2697. Párrafo primero: El Festival de Cine de Gramado es una muestra internacional de cine con atención especial para el cine brasileño y de América Latina.

Párrafo segundo: El Festival de Cine de Gramado organiza su programación en cuatro muestras competitivas. (1) La primera para largometrajes brasileños; (2) la segunda para largometrajes extranjeros; (3) la tercera para cortometrajes

brasileños; (4) y la cuarta para cortometrajes

gauchos. El Festival promueve también Muestras Paralelas que tendrán su programación definida a través de invitaciones de la Coordinación General y de los Curadores.

Art.2º: El 44º Festival de Cine de Gramado se promueve por la Municipalidad de Gramado/RS, a través de la realización de Gramadotur, teniendo como Agente Cultural la empresa AM Producciones, y cuenta con los apoyos del Gobierno del Estado de Rio Grande do Sul, del Gobierno Federal, de la Asamblea Legislativa del Estado de Rio Grande do Sul, de la Fundación de Cine/RS, del Instituto Estadual de Cine/RS, de la Asociación Profesional de Técnicos Cinematográficos/RS, de la Asociación de Críticos de Cine de Rio Grande do Sul y del Sindicato de la Industria del Audiovisual de Rio Grande do Sul.

Párrafo único: La Municipalidad de Gramado y Gramadotur pueden establecer contactos con otros organismos públicos o privados, buscando su colaboración en la realización del 44º Festival de Cine de Gramado.

Art. 3º: El 44º Festival de Cine de Gramado tiene como finalidad presentar una parte representativa de la reciente producción brasileña e internacional y contribuir para su difusión y debate, reuniendo profesionales del cine, promoviendo encuentros, seminarios, paneles y lanzamientos de publicaciones. II – De GRAMADOTUR

GRAMADOTUR es una persona jurídica de derecho público interno, que compone la administración indirecta del Municipio de Gramado, dotada de autonomía administrativa, financiera, contable, técnica y funcional, vinculada al Gabinete del Alcalde Municipal, creada en 2013, que tiene como competencia la planificación y ejecución de actividades relacionadas, directa o indirectamente, al turismo y a la cultura del Municipio, coordinar y articular con órganos y entidades de la Administración Pública y con el sector privado, promover la participación de la comunidad en las acciones para el

desarrollo del turismo, realizar eventos integrantes del

calendario oficial del Municipio, por medio de ejecución directa o indirecta, y de eventos con marcas propias fuera de la circunscripción geográfica, la gestión presupuestaria, financiera y patrimonial de la autarquía, crear oportunidades para la capacitación de los empleados del sector privado con cursos específicos destinados a la recepción y atención al ciudadano del municipio y al turista, celebrar contratos y convenios, contratar personal técnico y administrativo y dar licencia a eventos promovidos por el sector privado, cuando de libre acceso al público, sean remunerados o gratuitos. Actuará junto a la organización del 44º Festival de Cine de Gramado, especialmente en la Coordinación General, estableciendo el control público frente a planilla presupuestaria y acciones del evento. III – De las Películas

Art. 4º: Solamente podrán ser exhibidos en las muestras competitivas del 44º Festival de Cine de Gramado largometrajes y cortometrajes concluidos a partir de 17 de mayo de 2015.

Art. 5º: Una vez confirmados en la muestra competitiva del 44º Festival de Cine de Gramado, los largometrajes brasileños asumen el compromiso de la presencia de hasta tres integrantes del equipo realizador y los largometrajes extranjeros asumen el compromiso de la presencia de tres

integrantes del equipo realizador. Las personas indicadas por la producción tendrán pasajes aéreos y hospedaje pagos por el evento. Párrafo primero: Otros integrantes del equipo podrán ser invitados por la Coordinación General, conforme el interés que pueda representar la presencia de dichos invitados adicionales para el 44º Festival de Cine de Gramado.

Párrafo segundo: la Coordinación General puede invitar críticos, autoridades y otras personas vinculadas al cine, así como patrocinadores, concediéndoles hospedaje y/o transporte.

IV – De las Inscripciones

Art. 6º: Las inscripciones y entregas de las copias de las películas brasileñas en las categorías largometrajes y cortometrajes que concurrirán a la selección del 44º Festival de Cine de Gramado se realizarán de la siguiente manera:

a) Las fichas de inscripciones deberán ser rellenadas y enviadas en el periodo entre las 18 horas del día 1 de abril de 2016 y las 23 horas y 59 minutos del día 20 de junio de 2016 a través del sitio www.festivaldegramado.net;

b) Las copias para selección deberán ser enviadas por correos o entregadas en la dirección indicada en el art. 10, hasta el 25 de junio de 2016, juntamente con el material solicitado en el artículo siguiente.

c) También será aceptado el envío del material para evaluación y selección por intermedio del link privado para visualización con seña y disponibles para download hasta el día 01 de junio de 2016.

Párrafo primero: Queda bajo responsabilidad del remitente el envío correcto, y dentro de los plazos, de los materiales. Cada largometraje brasileño inscripto deberá obligatoriamente enviar 04 (cuatro) copias fieles en formato blu-ray, o en DVD hasta el día 25 de junio (salvo películas que serán enviadas vía link privado para visualización con seña, y disponibles para download); en el caso de los largometrajes extranjeros es necesario el envío de 05 (cinco) copias (excepto

películas enviadas a través del enlace privado para visualización con seña, y disponibles para download). Estas copias no serán exhibidas al público y serán utilizadas exclusivamente por la curaduría y organización del Festival para evaluación y selección. Queda vetado el préstamo, la locación y/o la exhibición de las películas sin autorización de sus directores por el equipo del Festival. En la inscripción de todos los largometrajes también debe ser enviada la lista de diálogos.

Párrafo segundo: cada cortometraje brasileño inscripto deberá obligatoriamente enviar dos copias fieles preferencialmente en formato blu-ray o en DVD hasta el día 25 de junio (excepto películas enviadas a través del enlace privado para visualización con seña, y disponibles para download). Estas copias no serán exhibidas al público y serán utilizadas exclusivamente por la Comisión de Selección y organización del Festival para evaluación y selección. Queda vetado el préstamo, la locación y/o la exhibición de las películas sin autorización de sus directores por el equipo del Festival.

Párrafo tercero: La Organización del Festival no se responsabiliza, en el caso de envío del material por intermedio de link privado para visualización con seña, por problemas contenidos en el website del link, problemas de acceso en general, señas incorrectas, o fallas en la seguridad del website.

Art. 7º: En el acto de la inscripción en cualquier categoría, el responsable deberá:

a) Rellenar ficha técnica, a través del sitio www.festivaldegramado.net;

b) Enviar, aún durante el relleno de la ficha, dos fotos (archivos JPEG) con resolución mínima de 300 DPI, en el formato 18 x 24 cm, como máximo de 2000kb y con subtítulos indicativos de los artistas y técnicos fotografiados, con la identificación (crédito) del profesional (fotógrafo).

Párrafo primero: La producción del Festival deberá enviar un mensaje por correo electrónico confirmando la inscripción. Si no recibe el mensaje en el plazo de dos días hábiles a partir de la fecha de inscripción, deben comunicarse con la producción a través de las direcciones que figuran al final de este reglamento.

Párrafo segundo: Al realizar la inscripción en el 44º Festival de Cine de Gramado, el responsable de la inscripción debe ser sabedor de que la Organización del Festival tiene el derecho de divulgar los nombres de las películas inscriptas. V – De los Seleccionados

El 44º Festival de Cine de Gramado divulgará la lista de seleccionados para sus muestras competitivas y para el programa de películas exhibidas en la muestra no competitiva hasta el día 20 de julio de 2016.

Todas las películas seleccionadas, de largo y de cortometraje, para las muestras competitivas, obligatoriamente, deberán enviar las copias para exhibición hasta el

30 de julio de 2016,

juntamente con hasta 10 impresos publicitarios, incluyendo carteles de la película para divulgación.

Párrafo Único: Los materiales promocionales y de divulgación de las películas no serán devueltos y quedarán para el acervo del Festival de Cine de Gramado.

VI – De las Copias de Exhibición

Las copias de todos las películas que serán exhibidas en el 44º Festival de Cine de Gramado deben obedecer los siguientes criterios:

a) copia (35 mm, digital MOV-H264 o Blu-Ray), sonido Dolby 5.1, con los siguientes canales: 1-L; 2-R; 3-C; 4SW; 5-SL; 6SR. Las películas digitales serán exhibidas en un proyector de 2K de resolución; o

b) copia en DCP, sonido Dolby 5.1, con los siguientes canales: 1-L; 2-R; 3-C; 4SW; 5-SL; 6SR.

Art. 8º: Las copias en blu-ray y DVD de las películas seleccionadas no serán devueltas.

Art. 9º: Los directores y productores de los cortometrajes pueden optar por enviar copias con el sonido configurado en 2.0 (STEREO).

VII – Del Envío de los Materiales, Películas y Documentos

Art. 10 Las copias de las películas para la selección (excepto películas enviadas a través del enlace privado para visualización con seña, y disponibles para download), copias de las películas para la exhibición, así como los materiales de divulgación deberán ser enviados solamente para la siguiente dirección:

Gramadotur Av. Borges de Medeiros, 4111 Centro – Gramado Caixa Postal 298 CEP: 95670-000

Art. 11 Las copias deberán ser enviadas con entrega a través de Sedex (Courier) Normal o Sedex (Courier)10. El Festival no retirará cualquier tipo de material, película o documento de la oficina de correos, mediante pago o reembolso de devolución, así como no efectuará ningún reembolso o indemnizará el franqueo de las copias.

VIII – De la Comisión de Selección

COMISIÓN DE SELECCIÓN:

Art. 12: Los largometrajes extranjeros y brasileños serán seleccionados por la Curaduría de Programación del 44º Festival del Cine de Gramado.

Art. 13: Los cortometrajes nacionales serán seleccionados por una comisión de selección, indicada por la Coordinación General del 44º Festival de Cine de Gramado, formada por profesionales que no tengan participación en ninguno de los títulos inscriptos.

Párrafo Único: La Asamblea Legislativa del Estado de Rio Grande do Sul, en conjunto con la Fundación de Cine/RS, el Instituto Estadual de Cine/RS, la Asociación Profesional de Técnicos Cinematográficos/RS, Sindicato de las Empresas Exhibidoras Cinematográficas de Rio Grande do Sul y el Sindicato de la Industria del Audiovisual de Rio Grande do Sul, irán componer una comisión para seleccionar los cortometrajes que participarán de la Muestra de Cortometrajes Gauchos.

Art. 14: Los curadores escogerán las películas que irán componer el programa de las muestras competitivas y de las sesiones informativas del 44º Festival de Cine de Gramado. Por lo tanto, los curadores podrán convocar Comisiones de Selección entre los profesionales que no tengan participación en cualquiera de los títulos inscriptos.

Párrafo único: La curaduría contará con Reglamento específico, elaborado por sus integrantes y organización del Festival. IX – Muestra no competitiva de largometrajes

Art. 15: El Festival de Cine de Gramado podrá promover una sesión no competitiva de largometrajes, de ficción y documentales brasileños y/o extranjeros. Para esta sesión, deben ser enviadas copias de las películas en las condiciones descriptas en el Capítulo VI. Uno de estas películas podrá ser presentada en la noche de apertura o cierre en sesión especial en el 44º Festival de Cine de Gramado.

Párrafo Único: La copia de las películas seleccionadas para la Muestra Paralela deberá estar en la dirección indicada en el art. 10 hasta el día 30 de julio de 2016.

X – De la Muestra Especial Gaucha: Muestra no competitiva de películas gauchas

Art. 16: El 44º Festival de Cine de Gramado promueve la exhibición no competitiva de películas de ficción y documentales gauchos, con la intención de incentivar y valorar esta producción.

Párrafo primero: las películas referidas en el caput de este artículo deberán estar finalizados en 35 mm o digital (MOV-H264 ou blu-ray) sonido Dolby 5.1, con los siguientes canales ( 1-L;2-R;3C;4-SW;5-SL;6-SR), y serán exhibidas en un proyector de 2k de resolución, siendo excluidos cualesquier otros formatos digitales.

Párrafo segundo: los largometrajes de la muestra no competitiva, hasta siete títulos gauchos serán exhibidos en el Cine Embaixador / Palacio de los Festivales en sesiones por la tarde.

XI – De la Muestra Especial de los Premiados en el Festival de Cine de Gramado

Art. 17: El 44º Festival de Cine de Gramado promoverá una Muestra denominada “Muestra Especial de los Premiados en el Festival de Cine de Gramado”. Esta Muestra ocurrirá en la semana subsiguiente al final de la realización del evento, en la cinemateca Paulo Amorim, ubicada en la Casa de Cultura Mário Quintana, en Porto Alegre (RS), y será coordinada por el Instituto Estadual de Cine- IECINE.

Párrafo Primero: Podrán participar de la muestra todas las películas premiadas en el Festival, en cualquiera de las categorías, que tengan entregado en el acto de la inscripción el TÉRMINO DE AUTORIZACIÓN DE EXHIBICIÓN Y DE ADESIÓN A LA MUESTRA DE LOS PREMIADOS EN EL FESTIVAL DE CINE DE GRAMADO, contenido en el Anexo I, al final de este reglamento.

Párrafo Segundo: En la Muestra Especial de los Premiados en el Festival de Cine de Gramado habrá cobro de entrada. Los recursos financieros provenientes de la venta de entradas serán distribuidos de la siguiente forma: 50% (cincuenta por ciento) de los recursos revertidos para el

mantenimiento de la Cinemateca Paulo Amorim y el restante, 50% (cincuenta por ciento), destinado al detentor de los derechos de exhibición, proporcionalmente con el minutaje de cada película exhibida y de acuerdo con la sesión de la muestra.

XII – De la Competición

Art. 18: Competición de Largometrajes

El 44º Festival de Cine de Gramado promueve dos muestras competitivas de largometrajes:

a) Competición de películas de ficción y documentales extranjeros; b) Competición de películas de ficción y documentales brasileños.

1) Películas Extranjeras:

1.1 - Solamente serán aceptados en la competición largometrajes extranjeros, documentales y de ficción. Esas películas serán seleccionados por los curadores del 44º Festival de Cine de Gramado entre los títulos que no tengan sido exhibidos comercialmente en Brasil. Cada país podrá tener, como máximo, dos títulos seleccionados. Los curadores del Festival podrán invitar para la competición, a su criterio y a cualquier tiempo desde que anterior al cierre de las inscripciones, otros largometrajes extranjeros no inscriptos.

1.2 - Los responsables por los largometrajes extranjeros, ficción y documental, inscriptos en el 44º Festival de Cine de Gramado deberán enviar cinco copias fieles en blu-ray o DVD para la dirección indicada hasta el día 25 de junio de 2016 (excepto filmes enviados a través del enlace privado para visualización con seña, y disponibles para download), para que la película pueda ser evaluada por los curadores del Festival. Las películas deberán estar acompañados de la lista de diálogos para posterior traducción y subtítulos en portugués e inglés de las efectivamente seleccionadas.

2) Películas Brasileñas:

2.1 - Solamente serán aceptados en la competición largometrajes documentales y de ficción. Las películas serán seleccionados por los curadores del 44º Festival de Cine de Gramado entre los títulos que no han sido exhibidos comercialmente en Brasil. 2.2 - Los responsables de los largometrajes, ficción y documental, inscriptos en el 44º Festival de Cine de Gramado deberán enviar CUATRO copias fieles en Blu-ray o DVD a la dirección indicada hasta el día 25 de junio de 2016 (excepto películas enviadas a través del enlace privado para la visualización con seña, y disponibles para download), para que la película pueda ser evaluada por los curadores del Festival. Las películas deberán estar acompañadas de la lista de diálogos para su posterior traducción y subtítulos en español e inglés de las efectivamente seleccionadas.

Párrafo primero: Los largometrajes de las Muestras en Competición, hasta ocho títulos brasileños y hasta siete títulos extranjeros, se exhibirán en el Cine Embaixador / Palacio de los Festivales, en sesiones por la noche y presentados nuevamente al día siguiente en programaçión especial.

Párrafo segundo: Los largometrajes brasileños seleccionados para las Muestras en Competición serán remunerados por la exhibición en el Festival en el valor de R $ 5.000,00 (cinco mil reales). Los largometrajes extranjeros seleccionados para las Muestras en Competición serán remunerados por la exhibición en el Festival, en el valor de R$3.000,00 (tres mil reales). Los responsables de las películas seleccionadas deberán emitir factura referente a este valor mediante solicitud de la producción. El pago será efectuado entre el 04 de septiembre de 2016 y el 31 de enero de 2017.

Párrafo tercero: En el caso de que haya tasas o impuestos en el pago de los premios de exhibición, los valores referentes serán descontados.

Párrafo cuarto: Las películas extranjeras, después de haber sido seleccionadas, no se pueden mostrar en otro festival en Brasil o realizar sesiones de preestreno, abiertas al público, en Brasil antes del 03 de septiembre de 2016, bajo pena de ser eliminadas de la competición. Las películas brasileños seleccionadas no podrán ser exhibidas comercialmente o realizar sesiones de preestreno, abiertas al público, en Brasil, antes del 03 de septiembre de 2016, bajo pena de ser

eliminadas de la competición. Art. 19: Competición Cortometrajes

El 44º Festival de Cine de Gramado promoverá dos competiciones de cortometrajes: una competición de cortometraje y una muestra de cortometraje gauchos.

Para la Competición Nacional de Cortometrajes, solamente serán aceptadas películas inéditas en salas de cine y televisión en Rio Grande do Sul. No serán aceptados trabajos que ya se han presentado a

comisiones anteriores del Festival de Cine de Gramado y que no fueron

seleccionados.

3) Selección de Cortometrajes:

3.1 - Serán seleccionados para la Competición Nacional de Cortometrajes producidos por empresas brasileñas, finalizados a partir de 16 de mayo de 2015 y que dura hasta 20 minutos, incluyendo créditos. Párrafo Único: Cuando la película estuviere en otro idioma deberá obligatoriamente tener subtítulo en portugués.

3.2 - Los 14 (catorce) cortometraje brasileños seleccionados para participar de la Competición Nacional de Cortometrajes, serán exhibidos en el Cine Embaixador/ Palacio de los Festivales..

3.3 - Los cortometrajes seleccionados para las Muestras en Competición serán remunerados por la exhibición en el Festival, no valor de R$ 1.000,00 (mil reales). Los responsables de las películas seleccionadas deberán emitir factura referente a este valor mediante solicitud de la producción. El pago será efectuado entre el 04 de septiembre de 2016 y el 31 de enero de 2017.

3.4 – En el caso de que haya tasas o impuestos en el pago de los premios de exhibición, los valores referentes serán descontados.

4) Muestra de Películas Gauchas

4.1 – La Muestra de Cortometrajes Gauchos será promovida por la Asamblea Legislativa del Estado de Rio Grande do Sul, y supervisada en conjunto con la Fundación de Cine/RS, el Instituto Estadual de Cinema/RS, la Associación Profesional de Técnicos Cinematográficos/RS, el Sindicato de las Empresas Exhibidoras Cinematográficas de Rio Grande do Sul y el Sindicato de la Indústria del Audiovisual de Rio Grande do Sul. Las películas serán exhibidas en el Palacio de los Festivales, en sesiones especialmente a ellas dedicadas, en fecha a ser definida por la Coordinación General del 44º Festival de Cine de Gramado.

Párrafo Único: Esta competición tiene reglamento propio y está disponible en el sitio www.festivaldegramado.net/mostragaúcha, así como las informaciones y formularios de inscripciones.

Art. 20: Se formarán, por la organización del Festival, tres Comisiones de Premiación, que concederán el trofeo Kikito a los vencedores, a saber:

a) Una comisión de hasta siete jurados para la Competición de Largometrajes Brasileños.

b) Una comisión de hasta siete jurados para la Competición de Largometrajes Extranjeros.

c) Una comisión de hasta cinco jurados para la Competición Nacional de Cortometrajes Brasileños

XIII – De las Comisiones de Premiación

Art. 21: La organización del 44º Festival de Cine de Gramado indicará el Presidente de la Comisión de premiación de la Competición de Largometrajes Brasileños y el Presidente de la Comisión de premiación de la Competición de Largometrajes Extranjeros. El Presidente de la Comisión de premiación de la Competición Nacional de Cortometrajes Brasileños será escogido por los miembros componentes de esta comisión.

Párrafo Único: Todas las Comisiones de Premiación serán integradas por realizadores, actores, productores, exhibidores, distribuidores, críticos, periodistas y otros profesionales, que no tengan relación con ninguna de las películas invitadas y seleccionadas.

Art. 22: Las Comisiones de premiación escogerán los vencedores de acuerdo con el llenado de formulario de inscripción de las películas. Sus decisiones serán irrevocables y todas las comisiones serán disueltas tan pronto como se realice la ceremonia de entrega de los premios y trofeos. Art. 23: Los premios y trofeos de los largometrajes brasileños y extranjeros se entregarán al día siguiente a lo de la realización de la última sesión de las películas concurrentes del 44º Festival de Cine de Gramado, en solemnidad especial.

Art. 24: Los premios y trofeos de los cortometrajes de Competición Nacional se entregarán en el Palacio de los Festivales en la noche del cierre del Festival.

Art. 25: Los premios y trofeos de los cortometrajes de la Muestra Gaucha se entregarán en solemnidad especial, en el Palacio de los Festivales en noche que no la del cierre del Festival. XIV – De la Premiación

Art. 26: Los tres jurados de las muestras competitivas del 44º Festival de Cine de Gramado que concederán el trofeo KIKITO a los vencedores deberán obligatoriamente atribuir a las películas los siguientes premios:

1) Largometrajes Brasileños 

Mejor Película – R$ 65.000,00 (sesenta y cinco mil reales)



Mejor Director – R$ 15.000,00 (quince mil reales)



Mejor Actor – R$ 10.000,00 (diez mil reales)



Mejor Actriz – R$ 10.000,00 (diez mil reales)



Mejor Guión – R$ 10.000,00 (diez mil reales)



Mejor Fotografía – R$ 10.000,00 (diez mil reales)



Mejor Montaje – R$ 10.000,00 (diez mil reales)



Mejor Banda Sonora – R$ 5.000,00 (cinco mil reales)



Mejor Dirección de Arte – R$ 5.000,00 (cinco mil reales)



Mejor Actriz de Reparto – R$ 5.000,00 (cinco mil reales)



Mejor Actor de Reparto – R$ 5.000,00 (cinco mil reales)



Mejor Diseño de Sonido – R$ 5.000,00 (cinco mil reales)

2) Largometrajes Extranjeros 

Mejor Película – R$ 65.000,00 (sesenta y cinco mil reales)



Mejor Director



Mejor Actor



Mejor Actriz



Mejor Guión



Mejor Fotografía

3) Cortometrajes Brasileños 

Mejor Película – R$ 15.000,00 (quince mil reales)



Mejor Director – R$ 5.000,00 (cinco mil reales)



Mejor Actor - R$ 5.000,00 (cinco mil reales)



Mejor Actriz - R$ 5.000,00 (cinco mil reales)



Mejor Guión - R$ 5.000,00 (cinco mil reales)



Mejor Fotografía- R$ 5.000,00 (cinco mil reales)



Mejor Montaje - R$ 5.000,00 (cinco mil reales)



Mejor Banda Sonora - R$ 5.000,00 (cinco mil reales)



Mejor Dirección de Arte - R$ 5.000,00 (cinco mil reales)



Mejor Diseño de Sonido - R$ 5.000,00 (cinco mil reales)

Párrafo primero: En el caso de que haya tasas o impuestos en el pago de los premios de exhibición, los valores referentes serán descontados.

Párrafo Segundo: Los jurados de premiación de los cortometrajes nacionales y de largometrajes brasileño y extranjero podrán aún atribuir, a su criterio, un Premio Especial del Jurado, con el trofeo Kikito:

a) En todos los jurados de premiación solo un premio puede ser otorgado;

b) Si determinado ítem de las categorías concurrentes es de responsabilidad de un grupo de personas, el trofeo será único, cabiendo a este mismo grupo decidir sobre su propiedad;

c) La Organización del Festival de Cine de Gramado no se responsabiliza por los trofeos después de haber sido entregados a los vencedores.

4) Cortometrajes Gauchos

a) Los trofeos y los premios de la Muestra de cortometrajes Gauchos se concederán por el Festival y Asamblea Legislativa del Estado de Rio Grande do Sul. Ver Reglamento de la Muestra Gaucha, en el sitio del 44º Festival de Cine de Gramado.

XV – Premios Especiales y Jurados Paralelos

Art. 27: En paralelo a la premiación de los jurados oficiales, el 44º Festival de Cine de Gramado podrá incluir en su programación premios concedidos por un Jurado de la Crítica, por un Jurado Popular y por un Jurado de Estudiantes de Cine. Estas comisiones concederán a los vencedores el trofeo Ciudad de Gramado.

a) Jurado de la Crítica: Formado por críticos de cine, coordinado por la Asociación de Críticos de Cine de Rio Grande do Sul, con hasta nueve integrantes presentados al Festival antes de su inicio. El Jurado de la Crítica entregará un premio al mejor largometraje brasileño, al mejor largometraje extranjero y al mejor cortometraje. Compondrán el Jurado de la Crítica, periodistas Críticos de Cine indicados por la ACCIRS;

b) Jurado Popular: Formado por espectadores presentes en las sesiones de cada película. El Jurado Popular tendrá sistema de votación indicado por la Coordinación General del 44º Festival de Cine de Gramado. El Jurado Popular entregará un premio al mejor largometraje brasileño, al mejor largometraje extranjero y al mejor cortometraje nacional;

Art. 28: Paralelamente a las muestras competitivas, se realizarán otras proyecciones y eventos de interés del desarrollo cultural cinematográfico, como retrospectivas, homenajes, seminarios y los premios especiales que el FESTIVAL DE CINE DE GRAMADO entrega a cada año: el Trofeo OSCARITO, el Trofeo EDUARDO ABELIN, el KIKITO DE CRISTAL y el Trofeo CIUDAD DE GRAMADO. Art. 29: Se concederá el Trofeo OSCARITO, otorgado por la Coordinación General del 44º Festival de Cine de Gramado, a un actor o actriz que haya hecho una importante contribución al desarrollo del arte y de la industria cinematográfica brasileña.

Art. 30: Se entregará el Trofeo EDUARDO ABELIN, otorgado por la organización del 44º Festival de Cine de Gramado desde su 29º edición, a un Director, Cineasta o entidad que se haya destacado en el desarrollo del arte y de la industria cinematográfica brasileña. Art. 31: Se entregará el Kikito de Cristal, otorgado por la organización del 44º Festival de Cine de Gramado, a una personalidad del cine por el conjunto de su obra.

Art. 32: Se entregará el Trofeo CIUDAD DE GRAMADO, otorgado por la organización del 44º Festival de Cine de Gramado, a una personalidad vinculada al sector audiovisual y que tenga representatividad en el Festival y en la ciudad de Gramado.

XVI – Disposiciones Generales

Art. 33: Los largometrajes EN COMPETICIÓN presentados en las sesiones nocturnas del Cine Embaixador/Palacio de los Festivales se volverán a presentar en la mañana del día siguiente en el mismo local para el público en general.

Art. 34: La Coordinación del Festival tiene autonomía para prorrogar o no el plazo de inscripción de acuerdo a la necesidad del evento, como también autorizar o no el recibimiento de películas hasta el

plazo límite para constar en el catálogo del 44º Festival de Cine de Gramado y

descalificar o retirar una película que ya haya sido anunciada para componer la programación. Párrafo Único: cabrá a la organización del Festival la decisión de ampliar el número de películas que serán exhibidas en el evento.

Art. 35: Las Comisiones de Selección y de premiación son soberanas en sus decisiones, no cabiendo recursos. Art. 36: La organización del Festival se reserva el derecho de divulgar la totalidad de las películas seleccionadas para las muestras competitivas, retrospectivas e informativas hasta 15 (quince) días antes del inicio del Festival.

Art. 37: Ninguna película seleccionada o invitada para el 44º Festival de Cine de Gramado podrá ser retirada del festival después de divulgada la programación, al menos que la organización del Festival así lo decidir. Art. 38: El 44º Festival de Cine de Gramado se responsabilizará por los costes de almacenamiento de las películas por el período en que la película esté bajo su guardia.

Art. 39: Los criterios para la formación del Jurado Popular se establecerán exclusivamente por la Comisión Ejecutiva del 44º Festival de Cine de Gramado.

Art. 40: Los casos omisos en este reglamento se resolverán por la Comisión Ejecutiva del 44º Festival de Cine de Gramado.

FESTIVAL DE CINE DE GRAMADO [email protected]

Anexo I TÉRMINO DE AUTORIZACIÓN DE EXHIBICIÓN Y DE ADESIÓN A LA MUESTRA DE LOS PREMIADOS EN EL FESTIVAL DE CINE DE GRAMADO

_____[Razón

Social]

______,

en

la

calidad

de

PRODUCTOR

de

la

película

______________________, a través de su responsable legal, acepta participar y autoriza la exhibición de la obra cinematográfica para el Instituto Estadual de Cine para la Muestra Especial de los Premiados en el Festival de Cine de Gramado en la Cinemateca Paulo Amorim, localizada en la Casa de Cultura Mário Quintana, en Porto Alegre (RS). Los recursos financieros provenientes de la venta de entradas de la muestra se distribuirán de la siguiente forma: 50% (cincuenta por ciento) de los recursos revertidos para el mantenimiento de la Cinemateca Paulo Amorim y el restante, 50% (cincuenta por ciento), destinado al detentor de los derechos de exhibición, proporcionalmente con el minutaje de cada película exhibida y de acuerdo con la sesión de la muestra. Y, por estar justo y acordado, firma el presente Término de Autorización de Exhibición.

________, en ______ de ______ de 2016.

Nombre y firma del representante legal