Mercredi 7 septembre 2022 • Vol. 39, No. 47 • 7 543 exemplaires • InfoduNordValleedelaRouge.ca

APPROPRIATION DES TERRES PUBLIQUES

La fin de la récréation a sonné

(Photo : Deposit photos )

PAGE 3

P014264-1 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ CU 10164465 ELECT PROVINCIALES

Élections provinciales

Du 12 au 29 septembre

3 octobre 2022

Inscrivez-vous sur la liste électorale ou modifiez votre inscription

Pour voter, vous devez être inscrite ou inscrit sur la liste électorale. Vérifiez si vous l'êtes sur l’avis d’inscription reçu par la poste ou sur notre site Web, à l’adresse www.elections.quebec/verifiez. Si votre nom n'est pas sur la liste ou si vous constatez une erreur, présentez-vous à l’adresse indiquée sur votre avis*. Apportez une ou plusieurs pièces d’identité qui, ensemble, indiquent votre nom, votre date de naissance et votre adresse. Les 23, 24, 27, 28 et 29 septembre, vous pourrez voter par la même occasion*.

Nouveauté Jusqu’au 19 septembre à 21 h, vous pouvez faire une demande en ligne pour modifier votre inscription ou pour vous inscrire à la liste électorale à l’adresse www.elections.quebec/inscription. N’attendez pas le 3 octobre pour vous inscrire sur la liste, il sera trop tard !

Les 25 et 26 septembre, de 9 h 30 à 20 h Votez par anticipation

Le 3 octobre, de 9 h 30 à 20 h

Vérifiez l’adresse de votre bureau de vote par anticipation sur l’avis d’inscription reçu par la poste ou sur notre site Web, au www.elections.quebec/ou-quand*.

Vérifiez l’adresse de votre bureau de vote sur la carte de rappel jaune reçue par la poste ou sur notre site Web, au www.elections.quebec/ou-quand*.

Votez le jour des élections

Apportez l’une des cinq pièces d’identité requises pour voter

Vivez la démocratie en famille ! Vous avez de jeunes enfants ? Initiez-les à la démocratie en les accompagnant aux petits bureaux de vote. Installés dans chaque lieu de vote, les petits bureaux de vote permettent aux enfants de répondre à une question spécialement conçue pour eux. Découvrez cette question au www.elections.quebec/petitsbureaux.

Pour en savoir plus Rendez-vous sur notre site Web, au www.elections.quebec ; Communiquez avec nous : o par téléphone, au 1 888 ÉLECTION (1 888 353-2846) ; o par courriel, à l’adresse [email protected] ; o par texto, au 868372 (VOTEQC) (des frais standards s’appliquent). *Tous les lieux où vous pouvez voter par anticipation sont accessibles et la majorité des lieux où vous pouvez voter le 3 octobre le sont aussi. Pour en savoir plus sur les critères d’accessibilité de chaque lieu, consultez le www.elections.quebec/ou-quand. Si votre lieu de vote ne répond pas à vos besoins, communiquez avec votre directrice ou directeur du scrutin pour demander l’autorisation de voter dans un autre lieu de votre circonscription.

Le 3 octobre, on inverse la tendance. Tout le monde vote.

>P014264-1

2- mercredi 7 septembre 2022

L’info du Nord V A L L É E

D E

L A

R O U G E

(permis de conduire du Québec, carte d’assurance maladie du Québec, passeport canadien, certificat de statut d’Indien ou carte d’identité des Forces canadiennes).

U N E L A À La MRC d’Antoine-Labelle (MRCAL) va encadrer l’utilisation des terres qui relèvent du domaine de l’État, aussi appelées les terres de la Couronne. Cela s’applique notamment pour la pratique du camping récréatif sur ces territoires. La modification des règlements concernant les territoires publics dans la MRCAL a été validée cet été par le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (MFFP). Le règlement sera en vigueur dès l’année prochaine. Il sera interdit de modifier le milieu naturel des terres relevant du domaine de l’État, soit en disposant de déchets, soit par

Pour ce qui est du camping, un campeur pourra utiliser les territoires publics pour un maximum de 30 jours consécutifs, sans modifier le territoire. Le campeur pourra utiliser les terres publiques du 15 avril au 30 novembre de chaque année. Il sera possible d’utiliser des équipements non permanents, comme une roulotte immatriculée, mais les eaux usées ne devront pas être disposées dans la nature. Le territoire qui sera utilisé devra être laissé comme il était à l’arrivée de l’utilisateur. Pour ce qui est des bandes riveraines, le règlement permet l’utilisation

d’équipements de camping motorisé à plus de 25 mètres de la ligne naturelle des hautes eaux de tout cours d’eau et milieu humide et hydrique. Pour ce qui est des roulottes, des tentes-roulottes ainsi que des tentes, elles devront être placées à plus de 15 mètres. Si un plan d’eau a une problématique de cyanobactérie, le camping sera interdit à moins de 100 mètres.

« EN 2023, C’EST TERMINÉ »

Selon le préfet de la MRCAL et maire de Mont-Laurier, Daniel Bourdon, des sanctions pourront être émises contre les personnes qui ne respectent pas ce nouveau règlement. On mentionne dans le règlement un minimum de 300$ et un maximum de 2 000$ en amende pour les individus qui ne respecteront pas le règlement et une sanction plus élevée si un constat a déjà été émis.

Dans le secteur de Val-Limoges à MontLaurier, à partir de la saison prochaine, les personnes qui sont installées sur les terres publiques bordant le réservoir Baskatong ne pourront plus camper de façon permanente à cet endroit. Daniel Bourdon explique que ces campeurs vont recevoir un avis faisant mention de ce nouveau règlement dans les prochaines semaines : « Nous acceptons qu’ils terminent la saison, mais en 2023, c’est terminé ». Il souligne notamment le fait que la Ville de Mont-Laurier fera respecter ce règlement à la lettre. Le préfet mentionne aussi son intention de mettre en place une descente de bateau à cet endroit : « La Ville de Mont-Laurier n’a pas de descente de bateau sur le réservoir Baskatong. Ce serait la première ».

D E

L’info du Nord V A L L É E

>P000901-3

>P014397-1

OSTÉOPATHE PHYSIOTHÉRAPEUTE

CLINIQUE DE PHYSIOTHÉRAPIE BILODEAU

www.physiotherapie-osteopathie-bilodeau.com

Physiothérapie • Ostéopathie • Rééducation sportive • Mobilisations vertébrales et périphériques • Rééducation posturale globale • Rééducation périnéale, vestibulaire oncologique • Syndrome douloureux régional complexe Vendre à partiret de 2% CNESST • SAAQ • Privé et ancien combattant.

Sylvie Lacelle 514-261-5046 Consulter moi pour vendre ou acheter Sylvie Lacelle Josée Bilodeau, pht, DO Consulter Courtière immobilier résidentiel Vendre à partirConsultez de 2 % moi pour vendre ou acheter et son équipe à votre service depuis 1985 ! Nominingue et les Hautes Nominingue et les Hautes Consulter moi pour vendre ou acheter 491, rue Charbonneau, Mont-Tremblant 514-261-5046 514-261-5046 Laurentides Laurentides 819 425-8018 514-261-5046 Sylvie Lacelle Courtière immobilier résidentiel

Vendre à partir de 2 % Vendre à partir de 2 % Consulter moi pour vendre ou acheter

Nominingue et les Hautes Laurentides

Courtière immobilier résidentiel

CONDO SAINT-JÉRÔME

Sylvie Lacelle Courtière immobilier résidentiel

Nominingue et les Hautes Laurentides

Vendre à partir de 2 % Consulter moi pour vendre ou acheter

514-261-5046

Votre projet, on le réalise comme si c’était le nôtre.

NOUVEAUTÉ

819.690.3534 [email protected] equipelaurencebertrand.com

R O U G E

l’installation de constructions permanentes, comme un cabanon ou une toilette sèche, par exemple. Ce règlement vise à interdire l’appropriation des terres de l’État par les usagers et rendre accessibles ces terres à tous.

L A

MAXIM OUELLETTE-LEGAULT, JOURNALISTE DE L’INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL [email protected]

3- mercredi 7 septembre 2022

tes

La MRC d’Antoine-Labelle veut mettre de l’ordre sur les terres publiques

>L09668-1

iel

Modification de la règlementation

>P011715-18

elle

Le territoire devra être laissé comme il était à l’arrivée de l’utilisateur, mentionne la MRC d’AntoineLabelle, qui modifie des règlements concernant les territoires publics. (Photo Unsplash)

La Patrouille Verte de la CER a visité plus de 7400 maisons cet été où, sous le thème « Le bon déchet à la bonne place », elle a prodigué maintes informations nécessaires à l’optimisation de la collecte des matières recyclables et compostables. La patrouille: Cassandra Séguin, Emrick Vienneau, Serge normandeau et Lou Séguin. (Photo gracieuseté - CER)

Complexe environnemental de la Rouge

L’info du Nord V A L L É E 4- mercredi 7 septembre 2022

RONALD MCGREGOR [email protected]

municipalités de Brébeuf, Labelle, La Conception, Lac-Saguay, Nominingue et Rivière-Rouge.

Le Complexe environnemental de la Rouge (CER) a de bonnes nouvelles à partager à la population qu’elle dessert. La première au niveau du compost et puis celle de la tournée de la Patrouille Verte qui a pris fin récemment.

« Pour environ 3 170 de ces maisons, les résidents ont pu échanger en personne avec les membres de la Patrouille verte. En plus de donner aux patrouilleurs une expérience de travail auprès du public, ils s’assuraient que la population reçoit l’information nécessaire à l’optimisation de la collecte des matières recyclables et compostables », explique Marlène Perrier, directrice générale adjointe au CER.

Le CER annonce que près de 1000 tonnes de compost ont été remises sans frais supplémentaires à des citoyens des municipalités participantes le printemps dernier. Les dates pour la prochaine remise seront annoncées au printemps 2023. Quant à la Patrouille Verte, cet été elle a visité pas moins de 7400 résidences des

Ce projet est piloté par le CER, réalisé en collaboration avec les municipalités et la MRC des Laurentides en plus de l’aide financière du programme Emploi Été Canada 2022 et de Tricentris.

DEVOIRS CITOYENS

Le compost est le fruit de la matière organique qui a subi une transformation naturelle sur le site de la CER à RivièreRouge, dans un bâtiment fermé en pression négative dans un système de cellules statiques aérées. « Les matières organiques reçoivent ainsi une bonne quantité d’oxygène et en plus sont transférées d’une cellule à l’autre. Une plateforme extérieure composée de sept cellules a été ajoutée en 2021. Cette technologie permet aux microorganismes présents dans les matières de composter ces dernières dans une situation idéale, ce qui a pour impact de maintenir de façon naturelle une température d’au moins 55 à 70 degrés Celsius pendant plusieurs jours, détruisant ainsi les pathogènes tels que les

P012681-24 INFORMATION DU NORD - INTERNE potin vallée de la rouge

JOYEUX ANNIVERSAIRE 8 septembre – Camila Macias, La Macaza 11 septembre – Jean Therrien, Nominingue

Gagnant : Camila Macias, La Macaza

Le Marché Raymond >P012681-24

D E

L A

R O U G E

Bien apprivoiser son bac brun joue sur la qualité du compost

1395, L’Annonciation Sud Rivière-Rouge • 819 275-3521

Vous offre un gâteau d’anniversaire

virus », renseigne Mme Perrier. Les lots de compost sont obligatoirement analysés par un laboratoire indépendant accrédité par le ministère de l’Environnement et de la Lutte aux changements climatiques. « Il peut ainsi confirmer que le compost remis à la population via les municipalités est de qualité « tout usage », qui permet de l’utiliser que ce soit pour la plantation dans le potager ou l’entretien de pelouse, d’arbres, d’arbustes ou plates-bandes », ajoute Mme Perrier. « Il arrive de retrouver de petits fragments de plastique, verre ou autre matière dans le compost. Le CER rappelle à la population que plus les matières déposées dans le bac brun sont conformes et réellement compostables, plus le compost est exempt de contaminants ».

INSCRIPTIONS Pour la publication d’un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à [email protected]. Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d’anniversaire, adresse complète. Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste son prix. Les demandes incomplètes ne seront pas publiées. * Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d’anniversaire.

Votre conseillère en solutions médias

Joëlle Bélisle

[email protected] • 819 808-9066

Une augmentation des heures d’ouverture du service de radiologie, c’est une bonne nouvelle? Pour l’hôpital de Rivière-Rouge, certainement. (Photo L’info du Nord - Ronald McGregor)

>P014127-2

P014127-2 ASSOCIATION VILLÉGIATURE TREMBLANT 1/3V - Quoi faire entente annuelle - PO 16812

Après une diminution à l’hôpital de Rivière-Rouge

Augmentation des heures d’ouverture de radiologie RONALD MCGREGOR [email protected]

sera prise en charge par le service d’imagerie d’un autre hôpital; et si la condition de la personne ne nécessite pas d’examen urgent de radiologie, un rendez-vous durant les heures d’ouverture sera proposé ou la personne pourra se diriger vers une autre installation ».

Aussi, poursuit le CISSSLAU, « si la condition de la personne nécessite un examen urgent de radiologie, cette dernière

Contactée par L’info, Mme Landry soulignait qu’une radiologue était d’ailleurs à la recherche d’une maison dans le secteur de Rivière-Rouge afin de s’y installer et travailler à l’hôpital. « Si tout va bien, c’est une question de temps. »

P009498-62À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE DAVID VILLENEUVE PROPRIO DIRECT 1/8R - immobilier

>P009498-62

DAVID Villeneuve www.davidvilleneuve.ca

31, rue du Pont, Labelle • 819

AGENCE IMMOBILIÈRE

RIVIÈRE-ROUGE

199 000$ + TAXES

VEAU

NOU

Belle opportunité ! Emplacement stratégique, propriété idéale pour votre projet commercial ou résidentiel. Plusieurs bâtiments sont inclus dont une écurie pour 4 chevaux, un grand garage ainsi qu’un hangar. Centris#27243271

R O U G E L A

Quoi faire à Tremblant Restos, boutiques et activités pour toute la famille

.......................................................................... 2 au 5 septembre La fête de la musique de Tremblant avec Angèle Dubeau

COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ

AGENCE IMMOBILIÈRE

D E

Notez tout de même que pendant les heures de réduction du service d’imagerie, les cas qui ne nécessitent pas d’examen en radiologie seront pris en charge comme d’habitude.

« Du personnel provenant d’autres hôpitaux de la région vient nous prêter main-forte, ce qui permet d’augmenter les services de radiologie pour la population. Je me réjouis de cette avancée et la communauté peut être assurée que nous poursuivons nos efforts de recrutement de personnel pour que nous puissions offrir la plus large offre de service possible », mentionne-t-elle.

686-5114

ACCÈS AU LAC MALO

MONT-LAURIER

VENDU

NOU

Coquette propriété de 3 chambres à coucher et une salle de bain avec accès au Lac Malo (non navigable). Le tout sur un beau terrain plat avec arbres matures. Excellent rapport qualité-prix.

Bord de l’eau avec plage de sable et descente graduelle au Lac-des-Îles (Navigable). Belle Construction 2015 (Bonneville) Aménagement au goût du jour et poutres apparentes. Endroit tranquille et privé. Centris# 27469884

699 000$

10-11/24-25 septembre Autour du feu

VEAU

16-17 septembre Défi 808

.......................................................................... Détails et horaire des commerces sur tremblant.ca/quoifaire

L’info du Nord V A L L É E

En effet, dès maintenant, il y a une augmentation des heures d’ouverture en radiologie. Le service sera dorénavant ouvert tous les jours de 8h à 19h, sauf le mercredi. La direction ajoute ainsi plus de 30 heures par semaine de disponibilité afin de dispenser les diagnostics.

Cette nouvelle fait dire à Rosemonde Landry, présidente-directrice générale du CISSSLAU, combien l’entraide entre les équipes a permis d’allonger ses heures pour les examens à Rivière-Rouge, notamment les fins de semaine.

5- mercredi 7 septembre 2022

Quand la direction du Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides (CISSSLAU) annonçait en juillet qu’elle n’avait pas le choix que de réduire le service d’imagerie médicale, c’était pour quelques jours. C’est devenu des semaines puis plus d’un mois. Voilà qu’elle annonce le 1er septembre de meilleures nouvelles.

L09670-1 ZONE EMPLOI Pub général visuel (2)

Élections provinciales

3 OCTOBRE

2 22

Élections provinciales 2022

>L09670-1

Le PLQ dévoile sa candidate dans Labelle

Annie Bélizaire sera la candidate du Parti libéral du Québec (PLQ) dans Labelle. « Je fais aujourd’hui le saut en politique active afin de réaliser l’un de mes plus grands souhaits qui me tient très à cœur : être au service des citoyens et citoyennes, écouter et contribuer en travaillant à trouver des solutions concrètes », indique-t-elle sur le site web du PLQ. Mme Bélizaire est docteure en études internationales de l’Université Laval et économiste spécialisée dans le développement et les affaires internationales détenant une expertise

L09709-1 CFP MONT-LAURIER cours infirmier auxiliaire (sasi)

Deviens infirmier(e) auxiliaire

Santé, assistance et soins infirmiers | DEP 1800 heures

P014393-1 ASSOCIATION DEVELOPPEMENT DE NOMININGUE 1/6 R

R O U G E

Changveie! ta >L09709-1

DÉBUT DES COURS:

AUTOMNE 2022

850, rue T Taché Mont-Laurier Service d’aide au placement

Service de garderie

819 623-4111 1 866 314-4111

Prêts PRÊTSet ET S bourses RSE

BOU Offert aux hommes et aux femmes. Les places sont limitées.

L'efficacité en formation!

IV Cartouche 8X19

195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 [email protected] • www.linformationdunordvalleedelarouge.ca

Annonces classées : 1-866-637-5236

>P014393-1

L A D E

L’info du Nord V A L L É E 6- mercredi 7 septembre 2022

en science politique. Mis à part le Parti conservateur du Québec (PCQ), tous les partis représentés à l’Assemblée nationale du Québec avant le déclenchement des élections le 28 août ont fait connaître leur candidat dans Labelle. La députée sortante Chantale Jeannotte, de la Coalition Avenir Québec (CAQ), tentera de se faire réélire pour un second mandat. Elle fera face à Daniel Corbeil du Parti Québécois (PQ) et à Jasmine Roy de Québec solidaire (QS). (Photo Élections Québec)

cfpml.qc.ca Directeur administratif Sylvain Lacasse [email protected]

Directeur de l’infographie Marc Cadieux [email protected]

Directrice générale Chantal Roussel [email protected]

Infographistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise

Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne [email protected] Directeur des ventes David Meilleur [email protected]

Directrice de l’information Marilou Séguin [email protected]

Rédacteur en chef Simon Dominé [email protected] Journalistes Ronald McGregor [email protected] Véronique Piché [email protected] Martin Dumont [email protected] Laureen Peers [email protected] Coordonnatrice aux ventes Johanne Faucher [email protected]

Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Stéphanie Lomas

TIRAGE : 7 508 EXEMPLAIRES Membre

Propriété de In Médias inc.

Directrice web et médias sociaux Mélodie Rivest [email protected]

Imprimé par Transcontinental Transmag

Gestion de communauté Jacob Chartrand [email protected]

Distribué par PubliSac

C U LT U R E A R T S

E T

À vos impros: la LIMOL lance sa 7e saison

La saison de la LIMOL débutera au mois d’octobre et s’étirera jusqu’au mois de mai suivant. (Photo gracieuseté - LIMOL)

Claude Boisvert, responsable des communications au conseil d’administration de l’organisme et grand improvisateur depuis les années 80 (un émule de la LNI), nous parle de quelques dates à marquer d’une pierre blanche. « Hormis les matchs réguliers, on présentera trois soirées Carte blanche où les joueurs pourront mentionner leurs « fantasmes » et laisser libre cours à leur imagination. L’idée est de pouvoir leur faire aborder des thèmes inusités ou faire des choses qu’ils ne pourraient pas faire dans des matchs réguliers. On peut notamment imposer des accessoires comme des instruments de musique qui resteront dans l’arène tout au long du match. Ça donne lieu à des choses extraordinaires, comme la fois où on a monté à l’improviste un drame en trois actes, mais en partant seulement avec les personnages », précise-t-il.

Il poursuit: « L’improvisation en elle-même doit être particulièrement encadrée pour que les joueurs puissent « exploser »; les joueurs doivent avoir du métier pour pouvoir

P003164-3 DR. MAXIM PROULX DMD INC. 1/6H publicité

Vous aimez le jeu, le théâtre et aimeriez expérimenter cet art qu’est l’improvisation? Contactez la LIMOL à impro.limol@gmail. com, sur Facebook au www.facebook.com/ improlimol ou joignez directement M.

URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Prise de RV par téléphone ou sur le site internet seulement

819 425-3716

R O U G E

■ Match d’ouverture: 28 septembre; ■ Matchs réguliers: du 12 octobre 2022 au 5 avril 2023; ■ Matchs Carte blanche: 11 septembre, 14 décembre 2022, 15 mars et 15 avril 2023; ■ Match de Noël: 14 décembre; ■ Match de la Saint-Valentin: 15 février 2023; ■ Finale: 3 mai 2023.

CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Pour tout type de traitement En toute sécurité, selon les directives de la santé publique

Services offerts :

Ouverture des nouveaux dossiers sans frais

■ Camp de recrutement: 14 septembre;

L A

« La plupart de nos joueurs sont membres de la LIMOL depuis ses débuts. Donc notre bastion de joueurs est très aguerri pour ne pas dire professionnel. On en est à cette maturité en tant que ligue », ajoute M. Boisvert sur la qualité de joueurs.

Enfin, M. Boisvert insiste pour dire que le recrutement est une étape charnière pour la ligue et va toujours bon train: « On a toujours plus de nouveaux arrivants que de places disponibles. Cela dit, on aimerait en avoir le double pour agrandir nos rangs ». Ce camp de recrutement aura lieu à la Polyvalente Saint-Joseph le 14 septembre.

LA SAISON DE LA LIMOL EN RAFALE

D E

DES JOUEURS AGUERRIS

Sachez que, pour la première année, Claude Boisvert agira à titre d’arbitre. Il ne reste au public qu’à voter pour la prestation de son choix.

Boisvert, responsable des communications – LIMOL, au [email protected].

L’info du Nord V A L L É E

Projet chalet, 45 tours, L’Empêchement et Sentier perdu, ce sont les noms (de bières du même nom de la Microbrasserie du Lièvre) des quatre équipes qui rivaliseront d’imagination et de créativité pour animer les soirées d’improvisation. Le calendrier, outre le camp de recrutement du 14 septembre, mentionne au total huit matchs qui culmineront jusqu’à la finale, le 3 mai.

sortir du cadre et livrer la marchandise sans que cela devienne du cabotinage. Ça donne des matchs très flyés ».

Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore !

Au plaisir de vous recevoir !

701, rue Labelle, Mont-Tremblant

Pierre Coulombe, d.d. Denturologiste

Dr. Maxime Proulx, d.m.d. Dentiste propriétaire

Sylvain Grondin, d.d. Denturologiste

www.cdmttremblant.com

7- mercredi 7 septembre 2022

Après avoir fait relâche l’an dernier dû à la COVID-19, la Ligue d’improvisation de Mont-Laurier (LIMOL) reprend du service pour une 7e saison débutant le 5 octobre prochain.

Tous les matchs sont présentés dans un tout nouveau lieu, à la salle Le Chapeau (ancien Pub Williams) à Mont-Laurier. Deux événements spéciaux (Noël et SaintValentin) se tiendront respectivement à l’Espace Théâtre Muni-Spec et à l’église du Cœur-Immaculé-de-Marie transformée en salle de spectacles il y a quelques années. Et c’est sans compter quelques matchsbénéfice à leur calendrier.

>P003164-3

GUY MARCEAU [email protected]

MAXIM OUELLETTE-LEGAULT, JOURNALISTE DE L’INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL [email protected] Le 20 août, la MRC d’Antoine-Labelle (MRCAL) annonçait la fermeture de la gare de Mont-Laurier en raison de l’état précaire de la fondation. Sa démolition est maintenant envisagée. En 2021, la firme d’ingénieur JOKINEN avait effectué une étude de la structure de la gare et jugeait dans son rapport que les fondations nécessitaient des travaux de réhabilitation. La MRCAL a ensuite engagé la firme C2V Architecture afin d’effectuer un carnet de santé du bâtiment. Récemment, la firme WSP a soumis un rapport qui a révélé qu’à cause de l’état déplorable de la structure du bâtiment, ce dernier devait être fermé au public pour une durée indéterminée. Le 24 août, la MRCAL a ajouté que la

firme WSP avait noté d’importantes fissures sur plusieurs murs, notamment le mur de fondation situé du côté nord du bâtiment, mais aussi à proximité de l’appui sur toute la hauteur d’une poutre au sous-sol. Ceci indique que la capacité de la poutre à supporter le poids du bâtiment est dépassée et que la rupture de cette poutre pourrait provoquer l’effondrement du bâtiment. La firme signale aussi que le mur du côté ouest est incliné de 8 degrés, ce qui rend instable l’entièreté du bâtiment. Pour couronner le tout, la firme mentionne aussi une présence d’eau et d’efflorescence, soit l’entrée d’eau dans un matériau sec, qui participe à la dégradation de la structure. Enfin, on estime également que les circuits électriques, la plomberie, la structure des planchers, la toiture, la fenestration et l’isolation sont à refaire.

LES SOLUTIONS PROPOSÉES

Trois options sont actuellement étudiées par

P000650-2 ARCHAMBAULT DOMINIC 1/8 R

DENTUROLOGISTE DOMINIC ARCHAMBAULT

P014281-1 MAISON JACYNTHE 1/6-Maison Jacynthe/Tarif nouveau client

RS U O J >P000650-2

E7

-Rou GRATUITE | URGENC 5530 g e 6: 215 , L’An 819 275-5599 Labelle : 819 68 lle nonciati on Nord 8438, Curé-Labe

La première option serait d’abord de rénover le bâtiment, mais selon Daniel Bourdon, les coûts de ces travaux seraient onéreux. Des mesures temporaires doivent d’abord être effectuées, ce qui consiste en l’installation de poutres de soutien, dont les coûts sont estimés à 40 000$. Cependant, cette option n’est pas priorisée par la MRCAL, parce qu’il s’agit d’une intervention temporaire.

La Société d’histoire et de généalogie des Hautes-Laurentides (SHGHL), pour sa part, souligne que les efforts de conservation de la gare devraient être une priorité. Le directeur et historien de la SHGHL, Yohan Desmarais, s’exprime sur le sujet: « Plus qu’un élément esthétique du patrimoine urbain, un bâtiment de ce type témoigne des matériaux utilisés à l’époque, des techniques de construction, des outils maniés par nos ancêtres, etc. Une reproduction moderne représenterait une perte de tout ce patrimoine immatériel qui se cachent dans les murs et planchers de la gare de MontLaurier, une situation à éviter, surtout considérant la disparition de la vaste majorité des gares du P’tit Train du Nord au fil du temps ».

Une autre option évoquée serait la destruction du bâtiment dans les 6 prochains mois. Les analyses de la firme C2V Architecture ont soulevé que la restauration complète du bâtiment serait un scénario possible, mais qui pourrait s’avérer très difficile en raison des nombreux problèmes détectés. Le préfet mentionne cependant qu’une option serait de reconstruire une nouvelle gare à l’effigie de l’ancienne.

« Si l’on restaure le bâtiment, il devra être levé, le solage devra être changé, sans parler des infiltrations d’eau et des chances de pourriture », explique-t-il.

>P014281-1

R O U G E L A D E

L’info du Nord V A L L É E 8- mercredi 7 septembre 2022

NS Riv ULTAT ière ION

Il fait aussi mention des récents travaux d’embellissement qui furent effectués tout autour de la gare.

Daniel Bourdon souligne aussi que la restauration complète de la gare est estimée à un coût de 6 à 7 M$ selon les spécialistes, alors que la construction d’un nouveau bâtiment pourrait représenter des dépenses s’élevant à environ 1,5 M$.

FABRIC TAIRES N ATION & RÉ E D S E PARATION DE PROTHÈS

CO

un comité de la MRCAL, composé du préfet et maire de Mont-Laurier, Daniel Bourdon, ainsi que du maire de Lac-des-Écorces, Pierre Flamand, du maire de Notre-Damedu-Laus, David Cyr, de la mairesse de Nominingue, Francine Létourneau et de la mairesse de Ferme-Neuve, Diane Sirard.

Le préfet souligne cependant l’importance de la valeur patrimoniale du bâtiment: « Il ne faut pas oublier qu’il s’agit de la fin de parc linéaire et que notre région s’est développée avec le P’tit train du Nord ».

DES ACTEURS LOCAUX S’EXPRIMENT SUR LE SUJET

Pour ce qui est de la Ligue d’improvisation de Mont-Laurier (LIMOL), son porte-parole, Claude Boisvert, explique que la ligue prévoyait déjà trouver un nouveau local pour effectuer ses activités, avant même l’annonce concernant l’état de la gare. C’est donc au Chapeau, où se trouvait l’ancien pub William, que se déroulera la nouvelle saison de la LIMOL, qui débutera le 5 octobre. Claude Boisvert remercie le Café de la gare d’avoir accueilli la dernière saison de la LIMOL et ajoute: « Nous sommes évidemment navrés que la maison Lyse-Beauchamp ait à vivre ces durs moments et on espère que la situation se rétablira pour eux le plus vite possible ».

L09671-1 ZONE EMPLOI Pub général visuel (3)

>L09671-1

(Photo L’info de la Lièvre - Archives)

La démolition de la gare de Mont-Laurier envisagée

Semaine des bibliothèques publiques du Québec

« Ma biblio : au-delà des mots » GUY MARCEAU [email protected] Placée sous le thème « Ma biblio, audelà des mots », la 24e Semaine des bibliothèques publiques du Québec se déroulera du 15 au 22 octobre.

Rappelons que le Réseau BIBLIO des Laurentides (RBL) est un organisme à but non lucratif mis en place par le ministère de la Culture et des Communications du Québec. Depuis maintenant 40 ans,

le RBL soutient le développement, le fonctionnement et la mise en valeur des bibliothèques de sa région. Ses membres profitent d’importantes économies d’échelle en plus d’une expertise professionnelle et technique pour assurer aux citoyens un service de grande qualité à prix abordable. La Semaine des bibliothèques publiques du Québec, quant à elle, est organisée par l’Association des bibliothèques publiques du Québec, en partenariat avec Bibliopresto, Bibliothèque et Archives nationales du Québec et le Réseau BIBLIO du Québec.

R O U G E

Continuons.

Donner, c’est recevoir...

Chantale

Nous interpellons votre désir d’apporter présence et écoute auprès de notre clientèle

L A

En participant à ce concours, les participants

Fannie Sauvé poursuit : « Cette année, on se relève peu à peu des conditions et restrictions de la pandémie. Le rôle des bibliothèques publiques est plus que jamais central auprès des citoyennes et citoyens de se retrouver en communauté dans ces lieux riches en savoir pour s’informer ou se divertir ».

Jeannotte

FORMATION EN LIGNE GRATUITE

D E

CONCOURS ET PRIX

courent la chance de gagner une cartecadeau Les libraires de 500 $ pour eux et de 2 500 $ pour leur bibliothèque. De plus, trois cartes-cadeaux Les libraires de 100 $ seront également tirées parmi les vidéos soumises. Le concours se déroulera durant tout le mois de septembre et toutes les vidéos qui respectent les critères généraux seront soumises aux membres du jury qui sera composé de trois directeurs généraux d’un Réseau BIBLIO régional. Le dévoilement des gagnants se fera durant la Semaine des bibliothèques publiques sur la page Facebook Ma BIBLIO à moi.

L’info du Nord V A L L É E

« Le rôle d’une bibliothèque va au-delà des mots : il est essentiel auprès des collectivités et il s’agit d’une fierté pour les citoyennes et les citoyens, explique Fannie Sauvé, directrice soutien aux bibliothèques. Plus les bibliothèques publiques sont de qualité, plus leur communauté peut en être fière. »

Durant tout le mois de septembre, un concours est organisé pour souligner la 24e Semaine des bibliothèques publiques du Québec (Photo Pixabay)

LABELLE

POUR DEVENIR ACCOMPAGNANT BÉNÉVOLE EN SOINS PALLIATIFS À DOMICILE

• Baisse d’impôt responsable • Fonds bleu pour l’eau et nos lacs • Des logements sociaux et abordables

DU 21 SEPTEMBRE AU 26 OCTOBRE LES MERCREDIS DE 9 H À MIDI

>P014432-1

Vous habitez dans la MRC des Laurentides? Joignez-vous à notre belle équipe!

>P014362-1

Pour information ou inscription : 1 855 717-9646 ou 819 717-9646 www.palliacco.org

[email protected] labelle.lacaq.org

AGENTE OFFICIELLE ROXANNE RINFRET

9- mercredi 7 septembre 2022

Pour souligner cet événement en grand, le Réseau BIBLIO des Laurentides propose un concours qui profitera autant au gagnant qu’à sa bibliothèque d’appartenance. Les citoyens des municipalités membres du Réseau BIBLIO des Laurentides sont invités à soumettre une courte vidéo pour faire connaître et mettre en valeur leur bibliothèque publique et ce qui la rend spéciale à leurs yeux, que ce soit une collection qu’ils adorent, une des activités qui les font vibrer, le personnel en place qu’ils ont pris en affection, le lieu où ils s’attardent pour bouquiner. Les vidéos doivent être envoyées au plus tard le 5 octobre.

P013544-6 MÉDIAS TRANSCONTINENTAL RÉSEAU SÉLECT+ CASINO CAMPAGNE PROGRAMMATION ANNUELLE

Le 11 septembre 2022, les pompiers de Mont-Tremblant rendront hommage à leurs confrères décédés en 2001 en montant le mont Tremblant. (Photo L’info du Nord — Laureen Peers)

Super promo Jusqu’à 20 000 $ en lots à gagner* Les jeudis

Rendre hommage en montant le Mont Tremblant

DJ au bar du Casino Du jeudi au samedi

LAUREEN PEERS [email protected] Depuis plusieurs années, les pompiers de Mont-Tremblant montent des marches pour rendre hommage à leurs confrères décédés le 11 septembre 2001. Toutefois, cette année, ils ont décidé de faire évoluer ce rendez-vous. « On s’est dit que dans le monde de l’incendie et des services d’urgence, tout le monde monte des marches pour différentes causes. On trouvait ça intéressant d’aller dans une autre avenue, donc, là, on s’est dit qu’on allait monter ce qui nous caractérise le plus ici, le mont Tremblant », raconte l’initiateur du projet, le lieutenant Jean Laurence Thériault.

Spectacles intimes en duo Les vendredis à l’Altitude

D E

L A

R O U G E

Soirée lounge

Le départ se fera le 11 septembre à 8h46, l’heure à laquelle les premiers intervenants ont commencé à monter dans les tours et ils devraient arriver vers 11h-12h au sommet.

Pour un souper mémorable Les samedis

Monter le mont Tremblant, c’est «l’équivalent de monter les deux tours jumelles en altitude . » - Jean Laurence Thériault

Aire de stations multijeux

« Il y a des personnes qui vont monter avec moins d’équipement et d’autres avec un petit peu plus d’équipement. Avec mon équipe, on va se faire l’équipement complet avec le cylindre, l’appareil respiratoire, plus des tuyaux qu’on va se mettre dessus aussi pour monter. » En plus d’avoir convié leurs familles, amis et anciens pompiers à s’y joindre, ils ont lancé une invitation aux villes avoisinantes. L’objectif est que leurs collègues paramédics et policiers de la SQ soient présents lors de cette journée. « On trouve ça pertinent de souligner cet événement-là parce que ça nous touche directement. Il y a quand même une bonne confrérie dans ce métier-là et c’était important de le souligner. En même temps, c’est un challenge pour nous, pour notre condition physique et c’est un moyen aussi de vivre des moments fun avec nos collègues de travail », conclut le lieutenant Jean Laurence Thériault.

VOTRE JOURNAL CERTIFIÉ

Une expérience interactive entre amis

20 ANS À PRENDRE SOIN DE NOS FORÊTS >P013544-6

10- mercredi 7 septembre 2022

L’info du Nord V A L L É E

Pianiste David LeBlanc

Le lieutenant explique qu’ils seront équipés de leurs habits de combats, mais avec des chaussures de sport au lieu de leurs bottes pour ne pas qu’ils se blessent lors de l’ascension, ce qui donnera tout de même 80 livres supplémentaires à porter.

* Des conditions s’appliquent.

PAPIER D’IMPRESSION UTILISÉ RECYCLÉ À

85%

ÊTRE VERT C’EST

PASSION MAISON

présenté par

PASSION

>P012624-3

>P012624-3

P012624-3 GROUPE YVES GAGNON TREMBLANT 1/4 H - Bandeau Front Passion Maison au couleur de Groupe Yves Gagnon -

11- mercredi 7 septembre 2022

L’info du Nord V A L L É E

D E

L A

R O U G E

PASSION

PASSION MAISON

P013297-3 MB REFRIGERATION 1/2V pub + 1/2 texte Gratuit

Fait d’l’air avec

Pour votre plus grand confort, la thermopompe centrale diffuse l’air chaud de façon homogène partout dans votre maison.

Du 1er avril au 31 mai 2021

Profitez d’un rabais jusqu’à

1 000

$

Pour affronter les grandes chaleurs, éventails et ventilateurs sont rarement à la hauteur. Heureusement, les climatiseurs font office de sauveurs! Qu’ils soient muraux, centraux ou portatifs, ils évacuent la moiteur et produisent de la fraîcheur pour notre plus grand bonheur! Votre système de climatisation est-il apte à affronter les hautes températures estivales? Pour éviter une

PUBLIREPORTAGE

à l’achat d’une thermopompe haute performance Fujitsu*

JUSQU’À

500$ DE RABAIS

Votre demeure est munie d’un système de conduits de ventilation — ou vous planifiez en faire installer un prochainement? Dans ce cas, la thermopompe s’avère certainement une option de chauffage des plus intéressantes! Lisez la suite pour découvrir trois bonnes raisons d’opter pour cette solution fort avantageuse.

Bien que ce soit un achat généralement envisagé au début Offre valide chez les entrepreneurs Fujitsu Elite seulement de la saison estivale, il est aussi intéressant d’investir dans une thermopompe toute l’année afin de • L’une des meilleures thermopompes sur le marché réduire la facture de chauffage.

• Meilleur rendement énergétique SUR LES • Fonctionnement ultra-silencieux • Une des meilleures garanties de l’industrie THERMOPOMPES*

En raison de son mode de fonctionnement écoénergétique, la thermopompe permet de réaliser des économies d’électricité et de chauffage important, ce qui contribue à amortir le coût d’investissement assez rapidement Il est donc possible de participer à un programme de subvention grâce à cet achat.

12- mercredi 7 septembre 2022

La thermopompe procure un environnement confortable dans la maison à longueur d’année en * Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillantsla maintenant à une température Fujitsu Élite participants. Des conditions s’appliquent. D’autres rabais disponibles. Détails chez votre détaillant. agréable. En été, le surplus d’humidité est généralement poussé à l’extérieur en même temps que la chaleur, tandis qu’en hiver, l’air n’est pas asséché, ce qui réduit les effets de l’électricité statique. Cette caractéristique élimine donc la nécessité de posséder un humidificateur et un déshumidificateur, deux appareils *Sur certains modèles, appeler pour plus d’information. qui sont très énergivores. Du même

819 326-7977 www.refrigerationMB.com

coup, la chaleur que procure une thermopompe est beaucoup plus enveloppante que celle d’un autre type de chauffage. 1.

Pour assurer votre confort : la thermopompe offre une qualité de chauffage sans pareille. En effet, elle est spécialement conçue pour diffuser l’air chaud de façon homogène, et ce, partout dans votre maison. Elle garantit ainsi votre confort et celui des membres de votre famille pendant toute la saison froide.

2. Pour réduire vos coûts de chauffage : saviez-vous qu’en utilisant une thermopompe, vous pouvez réduire votre facture de chauffage annuelle d’environ 30 %? En outre, si vous décidez de faire la conversion vers un système biénergie en jumelant votre thermopompe à un appareil à combustible, par exemple, vous pouvez également profiter d’un tarif spécial d’Hydro-Québec. Renseignez-vous! 3. Pour veiller au respect de lenvironnement : la thermopompe fonctionne avec une énergie renouvelable (l’électricité) et ne contribue donc pas à la consommation des ressources dites « non renouvelables » comme le gaz naturel ou le propane. De plus, la thermopompe représente une solution propre et sécuritaire, car elle n’émet pas de particules polluantes dans l’atmosphère.

>P013297-3

L’info du Nord V A L L É E

D E

L A

R O U G E

3 excellentes raisons de vous procurer une thermopompe

PASSION MAISON

P014387-1 RONA FORGET MONT-TREMBLANT 1P - 1/2 teexte + 1/2 pub PASSION MAISON

12 trucs pour une salle de bain écoresponsable

5- Optimiser la plomberie et le chauffeeau. Vous pouvez économiser beaucoup d’énergie, réduire vos émissions de gaz à effet de serre et protéger votre santé en optimisant la plomberie dans la maison.

2- Choisir un pommeau de douche à faible débit. Contrairement aux appareils à chasse d’eau, comme les toilettes, le volume d’eau utilisé dans une douche dépend de la durée d’utilisation et du débit du pommeau. En contrôlant la durée et le débit, il est possible d’économiser de l’eau et de l’énergie. 3- Choisir une robinetterie à faible débit. Vous pouvez économiser de l’eau et de l’énergie grâce à des appareils de plomberie qui limitent votre impact sur l’environnement. La salle de bain est

6Installer des thermostats électroniques. Le moyen le plus efficace de réduire la consommation d’énergie consiste à éliminer le chauffage inutile en remplaçant les thermostats mécaniques par des thermostats électroniques. 7- Installer un système de ventilation à haute efficacité. S’il n’y a pas de système de ventilation central dans la maison et que vous ne prévoyez pas en installer un, vous devriez envisager la possibilité d’installer des ventilateurs de salle de bain à haute efficacité afin d’évacuer l’excès d’humidité. Cette solution permet d’économiser l’énergie, et ainsi réduire la production de gaz à effet de serre.

9- Choisir des armoires durables et à faibles émissions de COV. Les armoires sont indispensables dans la salle de bain et pour s’assurer de les conserver pendant plusieurs années, il est important de choisir des matériaux durables. 10- Installer un comptoir durable et à faibles émissions de COV. Comme ils sont soumis à toutes sortes de stress (usure, chaleur, humidité, etc.), les comptoirs de salle de bain faits de matériaux durables passeront l’épreuve du temps. Les meilleurs choix écoresponsables devraient être issus de ressources renouvelables, consommer peu d’eau et d’énergie pour leur production, et générer peu de gaz à effet de serre pour leur production et leur transport.

exotiques et on privilégie le bois issu de forêts certifiées FSC®, PEFC® ou SFI®. Si on opte pour du vinyle, il faut s’assurer qu’il ne contienne pas des phtalates.

11- Installer un revêtement de plancher durable et à faibles émissions de COV. Certains revêtements de plancher résistent mieux que d’autres à l’usure et à l’humidité. Installer un produit durable vous aidera à éviter un remplacement prématuré, réduisant ainsi l’utilisation des ressources et la production de déchets. Si on choisit du bois, on évite les bois

12- Conseils écoresponsables pour la peinture La dernière étape de toute rénovation de salle de bain consiste à appliquer une nouvelle couche de peinture. Privilégier les peintures sans COV ou à faibles émissions. Les produits certifiés ECOLOGO® ou GREENGUARD® émettent moins de COV et ont un impact moindre sur l’environnement

R O U G E

1- Choisir une toilette à faible consommation d’eau. La toilette est généralement l’appareil qui consomme le plus d’eau dans la maison. Les nouvelles toilettes, qui ne sont pas beaucoup plus chères, génèrent d’importantes économies d’eau, réduisant ainsi l’impact sur cette précieuse ressource

4- Choisir un chauffe-eau à haute efficacité énergétique. Le chauffe-eau est l’un des équipements les plus énergivores dans la maison. Un choix écoresponsable vous permettra d’économiser de l’eau et de l’énergie, à condition que votre comportement d’utilisation convienne à l’appareil sélectionné. Il faut trouver le bon modèle de chauffe-eau adapté à la consommation d’eau de votre ménage.

8Choisir des luminaires écoénergétiques. Aujourd’hui, on trouve sur le marché des luminaires plus efficaces qui économisent l’énergie, réduisent la consommation des ressources et limitent la quantité de déchets qui se retrouvent dans les sites d’enfouissement.

D E

L A

DES IDÉES

L’info du Nord V A L L É E

DÉCO POUR UNE

Rénover sa salle de bain avec style, tout en protégeant l’environnement, c’est possible ! Découvrez plusieurs solutions écoresponsables de robinetteries, articles mobiliers et accessoires.

Fièree entrepràis100% d’ici >P014387-1

VIE ÉCO

13- mercredi 7 septembre 2022

l’endroit idéal pour installer un robinet à faible débit.

PUBLIREPORTAGE

Auparavant, la principale raison de rénover une salle de bain était pour la rendre plus belle et plus pratique. Aujourd’hui, l’objectif est également de la rendre plus saine et plus écologique. À l’aide de pratiques de rénovation avisées et d’un choix judicieux de produits, vous pouvez réduire votre consommation d’eau, économiser de l’énergie et protéger votre santé. Si vous songez à rénover votre salle de bain, voici 12 conseils pour la conception d’une salle de bain plus écoresponsable.

PASSION MAISON

P014399-1 CAISSE DESJARDINS DE LA ROUGE 1/2 V - Au service des gens d’ici

PASSIO

La Caisse Desjardins de la Rouge, au service des gens d’ici

Conseils pour choisir et utiliser un appareil de chauffage d’appoint

Animée par le désir d’offrir un service hors pair, notre équipe n’a qu’un objectif : répondre à l’ensemble de vos besoins financiers. Que vous utilisiez AccèsD, le guichet automatique ou les services de la Caisse, nos employés sont présents pour vous accompagner et répondre à vos questions.

Une gamme complète de produits et de services sous un même toit. • Services bancaires personnels et commerciaux • Cartes, prêts et marges de crédit P014376-1 CONCEPTION PAQUETTE 1/4 R - publicité stores

• Épargne et placements • Assurances1 • Services de courtage1

La Caisse Desjardins de la Rouge2, c’est...

Actif de

425,9 M$ 38 employés

11 administrateurs engagés

111 273 $

retournés à la collectivité grâce au Fonds d’aide au développement du milieu

14 272 $ en dons et en

FAITS SUR MESURE

commandites

819 275-2472 ou 1 866 686-2282 www.desjardins.com/ caissedelarouge 1 2

Accompagnement par différents partenaires de Desjardins ou externes, au besoin. Données au 31 décembre 2021.

Auvents Stores Rembourrage

>P014376-1

12 513 membres

>P014399-1

14- mercredi 7 septembre 2022

L’info du Nord V A L L É E

D E

L A

R O U G E

• Gestion de patrimoine

ON En hiver, bon nombre d’incendies résidentiels sont dus à une mauvaise utilisation des appareils de chauffage d’appoint. Voici donc quelques conseils pour vous aider à bien choisir votre appareil et à l’utiliser en toute sécurité. Foyer ou poêle à bois Un foyer ou un poêle à bois procurent une ambiance chaleureuse. Cependant, ils nécessitent un entretien régulier. Par exemple, la cheminée doit être ramonée au moins une fois par année ou lorsque l’accumulation de créosote atteint environ 3 mm d’épaisseur sur les parois du foyer. Pour votre sécurité, placez les cendres dans un récipient métallique à fond surélevé et entreposez-les à l’extérieur, loin des matériaux inflammables. Poêle au gaz Le poêle au gaz naturel est parfait en cas de panne de courant et peut chauffer une surface habitable pouvant atteindre 185 m2. Par ailleurs, vous n’avez pas à vous soucier de fendre et de transporter du bois. Cependant, il est chaud au toucher et constitue donc un danger pour les enfants et les animaux domestiques. Misez sur un appareil approuvé par l’Association canadienne du gaz (ACG), et faites

PASSION MAISON

P013815-1 GOUTTIÈRES 2000 PLUS CLEMENT INC. 1/4R Alumex

appel à un professionnel certifié pour effectuer les raccords. Poêle à granules de bois Le poêle à granules de bois brûle des granulés spécialement conçus à cet effet plutôt que des bûches. Ce type d’appareil de chauffage ne nécessite pas de cheminée, mais requiert l’installation d’une sortie pour évacuer la fumée à l’extérieur ainsi qu’un entretien régulier. Chaufferette La chaufferette électrique est l’appareil de chauffage d’appoint le plus sûr. Elle est portative et efficace, mais ne fonctionne évidemment pas en cas de panne de courant. Pour prévenir les incendies, placez-la à au moins un mètre des matériaux inflammables, tels que les meubles et les rideaux, et ne la branchez jamais à une rallonge. Enfin, puisque les poêles à combustible produisent du monoxyde de carbone, assurez-vous d’installer un détecteur de CO2, le cas échéant. Pour en savoir plus et faire le meilleur choix selon vos besoins, consultez un expert de votre région! >P013815-1

R O U G E D E

PRÉPAREZ VOS RÉNOVATIONS 2023! VENEZ DIRECTEMENT EN MAGASIN!

L’info du Nord V A L L É E

Toitures - Revêtements extérieurs Portes & fenêtres - Rampes & Balcons

45 ans

L A

Expert en enveloppe du bâtiment depuis plus de

R.B.Q. 1645-0777-46

Revêtement extérieur Portes et Fenêtres Revêtement métallique

Nouvelles heures d’ouverture : Du lundi au vendredi : 8h à 17h30 et samedi : 8h à 13h

1535, route 117, Mont-Tremblant - 819 425-7122 • 1 855 340-7122 www.a l um i n i um j c l e m e nt . c o m

Nouveau

Distributeur des produits et

>P012983-2

Rampes et balcon

15- mercredi 7 septembre 2022

P012983-2 ALUMINIUM J. CLEMENT INC. 1/2H -

PASSION MAISON

PASSION raux fait pâlir les vêtements et leur donne une teinte jaunâtre. En revanche, une eau douce rend vos tissus plus propres et les fait durer plus longtemps. 5. Simplification des tâches ménagères Les dépôts de minéraux incrustés dans l’évier ou le bain sont difficiles à nettoyer. L’adoucisseur empêche la formation de ces taches blanches tenaces.

6. Adoucissement de la peau et des cheveux L’eau douce garde vos cheveux et votre peau plus hydratés et réduit l’utilisation de shampoing et de revitalisant. Rendez-vous dans une boutique de matériel de plomberie pour en savoir plus sur l’installation d’un adoucisseur d’eau!

Racine Ventilation inc. L’autre façon d’aspirer!

P014398-1 RACINE VENTILATION INC 1/4 R - aspirateurs

RBQ 8249-1317-27

VENTE • SERVICE • INSTALLATION & RÉPARATION • AIR CLIMATISÉ • THERMOPOMPE

2. Allongement de la durabilité des appareils L’accumulation de minéraux dans votre lave-vaisselle, votre laveuse et votre chauffe-eau peut provoquer leur panne. Les appareils utilisant de l’eau douce durent plus longtemps.

1. Réduction des réparations de plomberie Les minéraux contenus dans l’eau dure adhèrent à l’intérieur des tuyaux et peuvent obstruer votre plomberie et endommager les valves. Un adoucisseur élimine ces minéraux avant qu’ils ne causent des problèmes.

3. Diminution des coûts d’énergie Lorsque des minéraux s’accumulent dans votre chauffe-eau, notamment, celui-ci doit travailler davantage. L’adoucisseur vient donc améliorer l’efficacité de votre appareil. 4. Hausse de la propreté des vêtements Le lavage avec une eau riche en miné-

Vente aspirateurs chariots et aspirateur central

Détaillant autorisé des marques :

819 681-7800

[email protected] 805, rue de Saint-Jovite, MONT-TREMBLANT, Québec J8E 3G3

>P014398-1

L’eau dure peut endommager votre plomberie et vos appareils électroménagers, en plus de rendre vos cheveux plus secs. Heureusement, un dispositif peut éliminer les minéraux (calcium, magnésium, etc.) pour améliorer la qualité de votre eau. Voici six avantages d’en installer un!

P014389-1 IMMEUBLES GUY HARTON INC. 1/4H- Passion-maison

Mon désir est la réalisation

DE VOS PROJETS!

VENTES ou

ACHATS

Bénificiez de mon expertise!

Guy Harton 819 278-5276 MOBILE

Courtier Immobilier Agréé,DA ROYAL LEPAGE HUMANIA

DIRECT

819 429-6464

>P014389-1

16- mercredi 7 septembre 2022

L’info du Nord V A L L É E

D E

L A

R O U G E

6 avantages d’installer un adoucisseur d’eau dans votre maison

1. Pour une tête de lit Créez facilement une magnifique tête de lit rustique, de style Cape Cod, avec du déclin de bois. 2. Pour la cheminée Remplacez la brique classique par du déclin pour recouvrir votre cheminée. Recherchez un produit en fibrociment à l’épreuve du feu.

DEPUIS

1940!

3 façons d’utiliser le déclin dans votre maison

Traditionnellement utilisé pour les granges et les hangars, le déclin (shiplap) a fait une entrée remarquée dans le monde de la décoration intérieure au cours de la dernière décennie. En plus de l’employer pour créer un mur accent, vous pouvez l’utiliser des trois façons suivantes :

PASSION MAISON

PASSION

P012649-5 COOP FERMES DU NORD AVEC VOUS 1/2 V - Passion Maison

3. Pour une porte Vous pouvez acheter une porte de grange préfabriquée, mais plus coûteuse, ou concevoir la vôtre en utilisant des panneaux de déclin. Comment choisir le bon matériau? Le déclin de bois présente des nœuds naturels, ce qui lui donne un aspect authentique. Le déclin en fibres de moyenne densité (MDF), plus abordable, est lisse et constitue un choix idéal pour la peinture. Le déclin en polychlorure de vinyle (PVC) est, quant à lui, imperméable et résistant aux moisissures. Léger et préfini, il est extrêmement facile à installer. Visitez vos commerces locaux pour vous équiper et réaliser votre projet!

20% DE RABAIS

SUR ACCESSOIRES DE PISCINE ET ACCESSOIRES DE BBQ DISPONIBLES EN MAGASIN

BROUETTE

POUR USAGE DOMESTIQUE

149

82$

1. Étain pressé L’étain est durable, demande peu d’entretien et s’adapte aux exigences d’une cuisine. L’étain pressé blanc est sobre et élégant, tandis que l’étain foncé ou vieilli peut donner un aspect rustique à la pièce. 2. Pierre naturelle L’installation d’un revêtement en pierre à l’intérieur est tendance depuis quelques années. Les pierres calcaires ou de rivière, par exemple, peuvent donner à votre cuisine une allure champêtre. 3. Peinture à tableau Utilisez de la peinture pour tableau noir

15

D E

L A

82$

JUSQU’À ÉPUISEMENT DE LA MARCHANDISE

afin de créer un dosseret où vous pourrez écrire ou dessiner à volonté. Cette peinture imperméable sèche rapidement et peut être appliquée sur pratiquement tout (bois, métal, pierre, verre, cloisons sèches). 4. Panneau perforé Optez pour un dosseret en panneaux perforés pour disposer d’un endroit où ranger et suspendre ustensiles, casseroles, poêles et chiffons. Ce matériau peut être peint, est peu coûteux et facile à installer. Une couleur douce lui donnera un aspect vintage, tandis qu’une teinte plus foncée procurera un effet industriel. Vous n’avez pas confiance en vos talents de bricoleur? Faites appel à un entrepreneur de votre région pour installer votre dosseret!

L’info du Nord V A L L É E

Vous souhaitez enjoliver votre dosseret de cuisine sans investir dans un coûteux carrelage? Voici quatre matériaux à considérer!

POT HÉRITAGE

TABLES MOSAÏQUES

6482$

SPÉCIAUX VALIDES JUSQU'AU 17 SEPTEMBRE 2022

Vie de campagne 765, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant

819 425-3131 • www.agrizone.co >P012649-5

17- mercredi 7 septembre 2022

4 matériaux autres que des carreaux pour créer un dosseret unique

R O U G E

CUVE NOIRE EN POLY ANTIROUILLE DE 5 PI³

PASSION MAISON

P014420-1 TOITURES YANNICK ROBERT 1 page- promo prix demie page avec texte

Offrez un toit de qualité à votre propriété Faire affaire avec un couvreur professionnel, c’est s’assurer d’un travail exécuté de main de maître. Comme la toiture est une composante importante de votre propriété, n’hésitez pas à confier les tâches de réparation ou de construction à un couvreur qualifié.

En plus du revêtement, il faut penser aux sous-couches, à l’aération, aux solins et aux larmiers, etc. Plusieurs composantes de la toiture assurent une bonne étanchéité. Ne lésinez surtout pas sur chacune de ces composantes, si vous souhaitez maximiser votre investissement à long terme.

TOITURES

• EN BARDEAUX D’ASPHALTE • EN BARDEAUX DE CÈDRE • EN ACIER DE TOUT GENRE

Votre couvreur saura vous conseiller et vous offrir une estimation. Et si le cœur vous en dit, vous pouvez du même coup vous renseigner sur l’ajout de petites touches décoratives à votre résidence, comme une tourelle ou une lucarne.

Nous mettons en œuvre des Un couvreur professionnel saura vous conseiller sur le meilleur rapport qualité-prix. techniques et des matériaux qui garantissent un résultat FIABLE, DURABLE ET TRÈS ESTHÉTIQUE.

TOITURES YANNICK ROBERT, une équipe de professionnels qui œuvre partout dans les Laurentides.

TRAVAUX DE TOITURE

La toiture joue un rôle important en termes d’étanchéité, d’isolation et de protection. C’est pourquoi les travaux de toiture doivent être effectués avec soin et professionnalisme.

Avec l’entreprise TOITURES YANNICK ROBERT, votre toiture remplira parfaitement ses fonctions. Nous mettons en œuvre des techniques et des matériaux qui garantissent un résultat fiable, durable et très esthétique :

• Toiture en bardeaux d’asphalte • Toiture en bardeaux de cèdre • Toiture en acier

TRAVAIL GARANTI • ESTIMATION GRATUITE ÉQUIPE D’EXPERTS CERTIFIÉS QUI VOUS ASSURE UN TRAVAIL DE QUALITÉ

>P014420-1

18- mercredi 7 septembre 2022

L’info du Nord V A L L É E

D E

L A

R O U G E

Tout d’abord, votre couvreur procédera avec vous à l’analyse de vos besoins et au choix des matériaux. Lorsque vous refaites votre toiture, plusieurs matériaux sont à prendre en considération. Il y a tout d’abord le revêtement. Vous aurez à choisir parmi un vaste éventail de produits. Le plus populaire est certainement le bardeau, qui est offert en plusieurs modèles et en différentes performances. Les couleurs et les textures sont aussi très variées; celles-ci permettent d’obtenir une toiture au style recherché, et bien agencée avec votre résidence. On

trouve aussi des toitures d’acier, d’ardoise, de tuiles, ou encore des toitures écologiques. En cas de doute, n’hésitez pas à consulter votre spécialiste en toiture. Ce dernier pourra vous conseiller pour obtenir le meilleur rapport qualité-prix.

819 681-0987

www.toituresyannickrobert.com [email protected]

19- mercredi 7 septembre 2022

>P012623-3

L’info du Nord V A L L É E

D E

L A

R O U G E

PASSION MAISON

P012623-3 GROUPE YVES GAGNON TREMBLANT Page Back Passion Maison- Tarif spécial pour Vallée de la Rouge

LES

La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.

LES

OFFRE D’EMPLOI

Installateurs de gouttières

PALLIACCO, un organisme de bienfaisance, contribue à l’amélioration de la qualité de vie des personnes atteintes de cancer, des malades en fin de vie, de leurs proches aidants et des personnes en deuil

• Temps plein • Salaire à partir de 25,00$ de l’heure avec boni de performance à la semaine • Formation, uniforme et outillage fournis • Ne pas avoir peur des hauteurs et du travail à l’échelle

Vous possédez une expérience en gestion et des qualités de coeur, Palliacco vous offre le plaisir de relever des défis stimulants, de travailler auprès de clientèles attachantes, de faire partie d’une équipe dynamique, le tout dans une région aux multiples attraits, les Laurentides

20- mercredi 7 septembre 2022

• •

FAITES PARTIE DE L’ÉQUIPE D’EMBARC TREMBLANT

BONUS

• •

À L’EMBAUCHE

• Équipier(ière)-Entretien ménager • Équipier(ière)-Entretien technique

•

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae :

[email protected] Seuls les candidat(e)s sélectionné(e)s seront contacté(e)s

NOUS SOMMES EN PÉRIODE DE RECRUTEMENT POUR LA NOUVELLE SUCCURSALE.

• • • • • • • •

Détenir une formation académique, un diplôme universitaire ou l’équivalent en gestion administrative ou en gestion du personnel Avoir une expérience de 5 ans en administration et en gestion du personnel. Expérience à titre de gestionnaire dans un établissement de santé et des services sociaux ou d’un organisme communautaire serait un atout. Avoir le désir d’oeuvrer dans le domaine des soins palliatifs Avoir de l’expérience en levée de fonds Maîtriser les outils informatiques ( Excel et Suite Adobe (un atout)) Savoir communiquer en français et en anglais verbalement et par écrit Posséder les qualités suivantes: attitude positive, leadership, innovation, initiative, vision stratégique, Sens de l’organisation

RÉMUNÉRATION Selon la grille de salaire de Palliacco LIEU DE TRAVAIL

OUVERTURE PRINTEMPS 2023

PRIME D’ÉTÉ

GÉRANT(E) AUX PIÈCES AVISEUR TECHNIQUE

• Congés de maladie et fêtes payées • Programme de partage des profits • Horaires flexibles

Assurer l’administration et la gestion financière, humaine et matérielle Participer aux décisions d’orientation et de fonctionnement touchant l’ensemble des services de l’organisme Collaborer à la recherche de financement Représenter

EXIGENCES

>P012479-4

Nous sommes à la recherche de candidats(es) :

AVANTAGES :

Temps complet

RESPONSABILITÉS

>P013740-2

L’info du Nord V A L L É E

D E

L A

R O U G E

819 425-2133 I gouttieres2000plus.com

NOUS RECRUTONS MAINTENANT

POSTE DE DIRECTEUR(TRICE) GÉNÉRAL(E)

>P013944-2

Faire parvenir votre CV par courriel : [email protected]

Envoyez votre demande

d’emploi à Marc-Alexandre • Escompte de 10% Cardinal au : sur tout en magasin [email protected] • Assurances collectives

Mont-Tremblant et appeler à se déplacer à nos bureaux de Sainte-Agathe desMonts et Saint-Sauveur Les personnes intéressées peuvent transmettre leur curriculum vitae • Par courriel [email protected] • Par la poste Palliacco 2280, rue Labelle Mont Tremblant J8E 1T8 Nous vous remercions pour votre intérêt. Seuls les candidat(e)s retenu(e)s seront contacté(e)s.

>P014429-1

P014032-2 Vous cherchez un emploi plus près de chez vous? KANATA TREMBLANT 1/4 R - emplois Entretien ménager, opérateur/voirie forestière

LES Mon futur emploi...

Kanata Tremblant est situé à Amherst et est présentement à la recherche d’employés pour les postes suivants:

La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.

Entretien ménager

P004202-3 GARAGE DANIEL DAVID 1/6 R- emploi

Contractant en entretien ménager

Nettoyer les chalets loués à court terme après le départ des clients Chalets de deux chambres jusqu’à cinq chambres Prix fixe par chalet (selon le modèle) Tarifs très compétitifs Lavage effectué par une buanderie externe Clientèle respectueuse des chalets

La machinerie principalement utilisée:

(819) 429-5155

Nous sommes présentement à la recherche : d’un(e) Mécanicien(ne) : • Carte A ou B minimum • Expérience 8 à 10 ans

Service à la clientèle et support à l’administration Emploi basé au ClubHouse de KanataTremblant

Technicien(ne) à la pose de pneus

(www.KanataTremblant.com et www.ChaletsKanata.com) Coordonner les réservations des unités de location Assurer le service à la clientèle Répondre aux courriels et appels téléphoniques Préparation de documents pour l’arrivée des clients Location d’équipement de plein air (vélos, kayaks, etc) Autres tâches selon les besoins Horaire à discuter, mais incluant des weekends

Temps plein / 40h semaine BONNE AMBIANCE DE TRAVAIL, ÉQUIPE COMPÉTENTE ET POSSIBILITÉS D’AVANCEMENT!

Venez nous rencontrer au : 501, rue Vaillancourt, Mont-Tremblant ou téléphonez-nous au : 819 429-5155 >P004202-3

Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : [email protected] ou par télécopieur au : 819 379-3507 www.KanataTremblant.com

L A

R O U G E

L08271-2 ALIMENTATION VINCENT SAUMURE INC. offre emploi

D E

Le Metro Mont-Laurier est à la recherche d’un(e) :

• • • • • • •

Poste cadre temps plein 39 heures Salaire très compétitif Assurances collective et fond de pension Généreuse banque de congés sociaux rémunérés Horaire flexible, travail 1 fin de semaine sur 2 Programme de rétention en magasin $$$ Possibilité d’avancement dans l’entreprise

L’info du Nord V A L L É E

Chef Caissier au département du service OPPORTUNITÉS D’EMPLOIS

• • • • • • •

Poste syndiqué temps plein 39 heures Salaire très compétitif Assurances collective et fond de pension Généreuse banque de congés sociaux rémunérés Horaire flexible, travail 1 fin de semaine sur 2 Programme de rétention en magasin $$$ Possibilité d’avancement dans l’entreprise

Envoie ton CV par courriel au [email protected] ou sur Facebook. Viens nous rencontrer en magasin et demande Vincent Saumure. On t’attend!

>L08271-2

Assistant Gérant au département des viandes

Postes disponibles dès maintenant !

21- mercredi 7 septembre 2022

GARAGE DANIEL DAVID

Pelles mécaniques 33 Tonnes et 70 Tonnes Camion benne hors route 35 Tonnes Bulldozer de type D4 et D5 Autres machineries diverses

>P014032-2

Voirie Forestière - Opérateur et mécanicien

Classees 4x41-IO-IA-IV

A N N O N C E S

RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO

PRÉSENT À CHAQUE INSTANT

1 866 637-5236 Heures d’affaires du lundi au vendredi

de 8 h 30 à 12 h • 13 h à 16 h 30

DEPUIS 1982

8

Le deuil peut parfois être un long chemin. C’est pourquoi nous tendons la main aux proches du défunt en les accompagnant avec de l’aide administrative, des groupes de sou-

205

tien ou encore une consultation gratuite chez un notaire

75$ + taxes

POUR 10 MOTS ¢

40 /mot additionnel

due possible simplement parce qu’une personne comme vous

OFFREZ-VOUS DES EXTRAS

225

245

Logements / appartements à louer

R O U G E L A

•

Lieu : Espace théâtre de Mont-Laurier (salle panoramique, porte arrière)

•

Date et heure : le dimanche 25 septembre 2022 dès 11 h 00 pour l’assemblée générale annuelle suivi du brunch (dîner) vers 12 h. Il y aura des prix de présence en carte-cadeau d’essence ainsi que des cartes-cadeaux d’épicerie.

•

Coût : gratuit

L’info du Nord V A L L É E

Pour confirmer votre présence (obligatoire), contactez-nous par téléphone au 819 623-6232 et demandez Karine ou écrivez-nous à [email protected] avant le 19 septembre 2022.

22- mercredi 7 septembre 2022

Que vous soyez des quatre coins des Laurentides ou de l’Outaouais, nous souhaitons sincèrement que vous participiez à cette belle activité au cours de laquelle nous vous commenterons les résultats et les perspectives de notre belle coopérative en plus de souligner notre 40e anniversaire. Vous aurez également la possibilité de poser vos questions et de vous prononcer sur les résolutions qui seront soumises sous votre approbation.

Pour être membre en règle, vous devez avoir effectué votre demande d’adhésion avant le 15 septembre 2022.

Bienvenue à tous les membres de la Coopérative funéraire Brunet ! Postes ouverts au C.A. Deux postes au sein du conseil d’administration seront en élection cette année.

280

Propriétés à louer

Chambre à louer

Entrepôts à louer

ENTREPOSAGE intérieur/ extérieur pour automobile, bateaux, V.R., ponton. 819-686-3260, 514-609-3050

424

Compagne/compagnon

483

Chambre bien située centre de Labelle, 450$/ mois, 819-686-1337

Nous sommes très heureux de vous convier à notre assemblée générale annuelle de la Coopérative funéraire Brunet. Nous en profiterons aussi pour souligner le 40e anniversaire de votre coopérative et pour vous faire part des changements importants qui se sont produits au sein de notre coopérative au cours des deux dernières années. Pour souligner le tout, vous êtes aussi cordialement invités à assister à un brunch (dîner) en cet honneur qui suivra l’assemblée générale annuelle 2022.

Astrologie/occultisme

HOMME belle apparence, cinquantaine, 5'10''/ 180 lb. But sérieux, amical. 819-686-1006

585

Services financiers divers

"SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT. Restez à la maison! Tout se fait en ligne. Laissez nous vous aider. Un seul versement par mois. 7 sur 7, de 8h à 20h. MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité. 514-839-8004 FINANCEMENT Brisson. Prêt hypothécaire privé. Financement automobile. Aucun cas refusé. Léger dépôt. 1-866-566-7081

605

835

Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans. Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées. Tél.: 450-309-0125

1 enfant sur 4

n’a pas déjeuné aujourd’hui Textez « club » au 45678 pour donner 5 $.

>P014439-1

Par télécopieur au 819-623-2132, courriel à [email protected] par la poste au 632 de la Madone, Mont-Laurier (Québec), J9L 1S9.

www.coopfbrunet.com 473, L’Annonciation Sud 632, rue de la Madone 19, rue Principale Nord

Maniwaki

819 275-8555

819 623-6232

819 449-6082

Avis divers

REMERCIEMENTS: suite à l'incendie de l'édificie qui est situé au 1313 boul. Fernand-Lafontaine, Rivière-Rouge, secteur Sainte-Véronique, nous tenons à remercier les pompiers, lespoliciers, la Croix-Rouge, les ambulanciers, notre propriétaire M. Mario Radermacker ainsi que le maire M. Denis Lacasse, le conseillier Pierre Alexandre ainsi que toute l'équipe pour le soutient moral et physique, grâce à eux nous reprenons vie avec leur aide nous réussirons à s'en sortir. Merci pour votre présence à nos côtés. Lynda Brisebois et Marc-André Lévesque

le jeudi 15 septembre 2022 à 17 h.

Mont-Laurier

Emplois divers

RECHERCHE apprenti-peintre avec ou sans expérience, temps plein et partiel. 819-430-6234

Date limite pour la réception de mises en candidature :

Rivière-Rouge

Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca Géré par TC•MEDIA

LAC Labelle: 2 maisons bord de l'eau, 3-1/2, 6-1/2, meublées, toutes équipées. Poêle combustion lente. Libres d'octobre à mai. 819-686-1313

P014439-1 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET (MT-LAURIER) 1/4 R - AGA 2022

HEURE DE TOMBÉE Vendredi 11h00 (pour la parution du mercredi)

*ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.

4-1/2, Mont-Tremblant, neuf, 2 s.d.b. a/c. Non-fumeur. Pas d'animaux. Références. 10 septembre, 1,400$/ mois. 819-430-7171

a décidé de communiquer avec nous.

À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement. En cas d’erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l’achat de la première semaine de parution de votre annonce. Toute discrimination est illégale.

• Encadré • Couleur • Titre centré • Caracatère gras

! ! ! 4-1/2 construction neuve, centre-ville St-Jovite. 1er décembre. A/C. Stationnement et entrée privés. Non-fumeur. Idéal retraité, semi-retraité. 819-421-9994

ou bien chez un psychologue. Une relation de confiance ren-

D E

C L A S S É E S

clubdejeuner.org

S P O R T S

Le Marathon Desjardins de la vallée de la Rouge se tient le 9 octobre à Rivière-Rouge sur le parc linéaire du P’tit train du Nord, mais pour les marathoniens, il faut pousser quelques kilomètres après la gare de Nominingue. (Photo L’info du Nord - Ronald McGregor/Archives)

Départs dès le 9 octobre à 8h au centre sportif de Rivière-Rouge

Le Marathon Desjardins de la vallée de la Rouge aura bien lieu

Fortes chances que oui puisque le marathon Desjardins de la vallée de la Rouge permet à plusieurs marathoniens de se qualifier pour le classique Marathon de Boston qui se tient le 17 avril 2023.

2D

Générale Étudiant (carte obligatoire) Enfant 12 ans et Sénior Forfait famille

11$ 9,50$ 8$ 7,50$ 32$

cinemalaurier.ca

AUTRES ASPECTS DE L’ÉVÉNEMENT

Enfin, soulignons que l’événement s’avère aussi « zéro déchet ». « On s’assure que l’on minimise l’impact au niveau des déchets et oui, on fait le tri. Nous avons un partenariat avec le comité des citoyens de RivièreRouge pour cette gestion », conclut Virginie Laurent.

Le trajet de cette édition reste le même.

À l’affiche du 9 au 13 septembre 2022

>L05298-71

ADMISSION

Les départs sont par épreuve et par niveau et les changements d’épreuve sont possibles jusqu’au 30 septembre. Pour plus de renseignements sur l’événement, joindre le 819-275-2577.

Au cours des dernières éditions, la dernière tenue le 13 octobre 2019, le public a vu courir des marathoniens de l’extérieur de la région, de la province et du pays, saluant la présence des Français. Cette année, des Français sont une fois de plus au rendezvous au moment d’écrire ces lignes.

L’INVITATION

VENDREDI : 19H00 SAMEDI : 13H15, 16H00, 19H00 DIMANCHE : 13H15, 16H00, 19H00 LUNDI : 19H00 MARDI : 19H00

Suivez-nous numérique 2D

ARLETTE

VENDREDI : 18H45 SAMEDI : 18H45 DIMANCHE : 18H45 LUNDI : 18H45 MARDI : 18H45

AFTER L’ÉTERNITÉ

VENDREDI : 19H15 SAMEDI : 13H00, 15H45, 19H15 DIMANCHE : 13H00, 15H45, 19H15 LUNDI : 19H15 MARDI : 19H15

numérique 2D Déconseillée aux jeunes enfants

R O U G E

La directrice ajoute que le marathon reprend tranquillement sa course, question de voir si l’engouement envers l’événement est là après deux années de reports.

Pourquoi? Mme Laurent explique que le parcours est défini et mesuré par Athlétisme Canada. Donc, un trajet sans danger, plat et pour toute la famille.

L’info du Nord V A L L É E

L05298-71 CINEMA LAURIER 1/3 H valeur 369$

- Virginie Laurent

Justement, les inscriptions pour les 42.2, 30, 21.1, 15, 10, 5 et 2,5 kilomètres sont ouvertes sur le site officiel du marathon, au marathondelarouge.ca . « Puisque notre mission est de faire la promotion du plein air, nous visons les jeunes. Encore cette année, pour les jeunes des municipalités partenaires de PAHR [NDLR: Rivière-Rouge, Nominingue, L’Ascension et Labelle], l’inscription est gratuite », souligne Mme Laurent.

L A

Est-ce que le retour après deux années de pause du plus grand événement sportif de la Rouge aura une incidence sur la participation des coureurs? La question est posée à la directrice générale de PAHR, Virginie Laurent.

«

Cette année on vise un plus petit objectif, car l’on ne sait vraiment pas ce que ça va donner. Mais l’on vise 500 coureurs.»

S’INSCRIRE

D E

Alors que l’inquiétude s’est installée au début de l’été pour l’organisation du Marathon Desjardins de la vallée de la Rouge, Plein air Haute-Rouge (PAHR) respire avec l’annonce de la tenue de l’événement. Par contre, le grand événement sportif pourrait se vivre à moins grande échelle puisque la pandémie a joué un rôle important sur la tenue de celui-ci.

« On ne peut pas cibler, car à cette époqueci, il est plutôt difficile de dire le nombre de coureurs inscrits, mais c’est le dernier mois pour s’inscrire, jusqu’à la dernière minute même. »

FUREUR SUR PATTES : LA LÉGENDE DE HANK SAMEDI : 12H45, 15H30 DIMANCHE : 12H45, 15H30

numérique 2D

numérique 2D

23- mercredi 7 septembre 2022

RONALD MC GREGOR [email protected]

P014358-1 LA BOUTIQUE TECHNO - STEREO + 1 PAGE- VENTE SOUS LA TENTE

E T N E T E VENT

La

SOUS LA

75

Techno

JUSQU’À

%

DE RABAIS

T U O T E U Q S E R P R U S S I A DES RAB

EN MAGASIN!

>P014358-1

24- mercredi 7 septembre 2022

L’info du Nord V A L L É E

D E

L A

R O U G E

E R B M E T P E S DU 8 AU 11

VOS SUCCURSALES STE-AGATHE 217, rue Principale Est Ste-Agathe-des-Monts, QC J8C 1K5 819 323-4417

MONT-TREMBLANT 1005, rue de St-Jovite Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 717-2677

MONT-LAURIER 358, rue du Pont Mont-Laurier, QC J9L 2R4 819 440-4434

MANIWAKI 149, Boul. Desjardins Maniwaki, QC J9E 2C9 819 441-4434

SEPT-ÎLES 128, Régnault Sept-Îles, QC G4R 5T9 418 962-5353