ACTA NÚMERO TREINTA Y UNO: En el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de SANTA ANA, a las siete horas del día veintiséis de noviembre del año dos mil quince.Siendo estos el lugar, día y hora señalados en la convocatoria respectiva, para celebrar SESIÓN ORDINARIA del Concejo Municipal en adelante denominado: “el Concejo”, se procede a ello, con la asistencia del Sr. Alcalde Municipal ING. MARIO DAVID MOREIRA CRUZ, y los Regidores propietarios: Dr. h.c. JOSÉ RAMÓN FRANCIA BOLAÑOS, SR. OSWALDO ALBERTO BLANCO, SRA. IRMA SOLA DE MARTÍNEZ, LIC. EDWIN ALEXANDER TOBAR ROJAS, DR. RAFAEL ENRIQUE GUERRA ALARCÓN, LIC. FRANCISCO EDGARDO MONGE GALDÁMEZ, SR. JOAQUÍN ALFREDO PEÑATE ARDÓN, LIC. JONATHAN ALEXANDER HENRÍQUEZ RODRÍGUEZ, LICDA. MARITZA CORINA CARRANZA BARILLAS, PROFA. FRANCISCA ELIZABETH BARRIENTOS DE GARCÍA, LIC. MARIO ALBERTO JOVEL CUÉLLAR Y LIC. JOEL ARTURO VÁSQUEZ AGUILAR, asisten los Regidores Suplentes: LICDA. ADA CLARIBEL UMAÑA DE GONZÁLEZ, LIC. ISMAEL QUIJADA CARDOZA, ING. MILTON WILFREDO REYES TOBAR Y LIC. CRUZ CÓRDOVA ARDÓN VENTURA. Estuvo presente el LIC. MIGUEL ERNESTO ZALDAÑA CRUZ, Secretario del Concejo Municipal. La agenda a desarrollar en la presente sesión es la siguiente: 1) Establecimiento del quórum.- 2) Lectura y aprobación de agenda.- 3) Lectura y aprobación del acta anterior.- 4) Convocatoria de Comisiones Permanentes Municipales.- 5) Informes.- 6) Jefe de UACI solicita declarar desierta por primera vez y autorizar los efectos legales consiguientes, del proceso denominado LP 02/2016-AMSA, “SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE CON SERVICIO DE BOMBA PARA EL PARQUE VEHICULAR, MAQUINARIA PESADA Y PARA TODA CLASE DE SERVICIO EN BENEFICIO DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SANTA ANA”, según el artículo 64 de la LACAP.- 7) Jefe de UACI solicita se apruebe la erogación por el monto de $4,200.00, para la compra de alimentos de los Centros de Desarrollo Integral Nº 1 y Nº 2, para el mes de diciembre. Así mismo solicita: a) Se le autorice realizar la compra y legalización de la respectiva factura, b) Se autorice al Sr. Tesorero Municipal para que efectué los pagos correspondientes mediante documentación debidamente legalizada, y c) Se nombre a la Gerente de Desarrollo Social, como

administradora del contrato.- 8) Jefe de UACI solicita se adjudique bajo la modalidad de Libre Gestión, a la empresa LINARES CANANA INGENIEROS, la ejecución del proyecto denominado “PAVIMENTACIÓN ASFÁLTICA EN PASAJE Nº 1 Y PROLONGACIÓN DE 8ª AVENIDA NORTE, COLONIA SAN MARCOS, MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE SANTA ANA” por un monto de $33,230.70 el cual será financiado a través del Fondo FODES 75%. Así mismo solicita: a) Se le autorice continuar con el correspondiente proceso de Ley, b) Se nombre como administrador de contrato al Ing. Luis Bernardo Murga Amaya, c) Se autorice al Sr. Tesorero Municipal para que realice el pago correspondiente, mediante documentación debidamente legalizada, d) Se autorice al Gerente Legal para que elabore el respectivo contrato, y e) Se autorice al Sr. Alcalde Municipal para que firme el contrato en mención.- 9) Jefe de UACI solicita se adjudique bajo la modalidad de Libre Gestión, a OSIRIS ASAEL RAMÍREZ (ALTERNATIVA EMPRESARIAL), el servicio profesional denominado “CONTRATACIÓN DE SERVICIO PROFESIONALES DE FIRMA DE AUDITORÍA EXTERNA PARA EL EJERCICIO FISCAL PARA EL AÑO 2014” por un monto de $4,000.00, el cual será financiado a través del Fondo Común Municipal. Así mismo solicita: a) Se le autorice continuar con el correspondiente proceso de ley, b) Se nombre como administrador de contrato al Gerente Financiero y Tributario, c) Se autorice al Sr. Tesorero Municipal para que realice el pago correspondiente, mediante documentación debidamente legalizada, d) Se autorice al Gerente Legal para que elabore el respectivo contrato, y e) Se autorice al Sr. Alcalde Municipal para que firme el contrato en mención.- 10) Jefe de UACI solicita se adjudique bajo la modalidad de Libre Gestión, a OSIRIS ASAEL RAMÍREZ (ALTERNATIVA EMPRESARIAL), el servicio profesional de “CONTRATACIÓN DE SERVICIO PROFESIONALES DE FIRMA DE AUDITORÍA EXTERNA PARA EL EJERCICIO FISCAL PARA EL AÑO 2015” por un monto de $5,000.00, lo cual será financiado a través del Fondo Común Municipal. Así mismo solicita: a) Se le autorice continuar con el correspondiente proceso de ley, b) Se nombre como administrador de contrato al Gerente Financiero y Tributario, c) Se autorice al Sr. Tesorero Municipal para que realice el pago correspondiente, mediante documentación debidamente legalizada, d) Se autorice al Gerente Legal para que elabore el respectivo contrato, y e) Se autorice al Sr. Alcalde Municipal para que firme el contrato en mención.- 11) Jefe de UACI solicita se apruebe el inicio de proceso de Ley, bajo la modalidad de Libre Gestión, para la ejecución del proyecto denominado “FABRICACIÓN Y MONTAJE DE ESTRUCTURA METÁLICA Y CUBIERTA PARA TECHO DE CANCHA DE BASKETBOL EN CENTRO ESCOLAR CATÓLICO MADRE DEL SALVADOR, MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE SANTA ANA”.- 12) Jefe de UACI solicita se adjudique bajo la modalidad de Libre Gestión, a la empresa MASKEVAL S.A. DE C.V., para la contratación de alquiler de maquinaria pesada, para la ejecución del proyecto denominado “CONFORMADO CUNETEADO Y BALASTADO DE CALLES TIERRA DEL MUNICIPIO DE SANTA ANA” por un monto de $30,400.00 , lo cual será financiado a través del Fondo FODES 75%. Así mismo solicita: a) Se le autorice continuar con el correspondiente proceso de Ley, b) Se nombre como administrador de contrato al Gerente de Mantenimiento, c) Se autorice al Sr. Tesorero Municipal para que realice el pago correspondiente mediante documentación debidamente legalizada, d) Se autorice al Gerente Legal para que elabore el respectivo contrato, y e) Se autorice al Sr. Alcalde Municipal para que firme el contrato en mención.- 13) Jefe de UACI solicita se apruebe el inicio de proceso de Ley bajo la modalidad de Libre Gestión, para la ejecución del proyecto denominado “CONSTRUCCIÓN DE CARPETA ASFÁLTICA Y REPARACIÓN DE CORDÓN CUNETA EN CALLE MARGINAL ENTRE CALLE LAS ROSAS Y 43ª CALLE ORIENTE, MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE SANTA ANA”.- 14) Jefe de UACI, solicita se aprueben las bases de Licitación Pública, del proceso denominado “CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE SEGUROS COLECTIVOS DE VIDA PARA EL CONCEJO MUNICIPAL, FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SANTA ANA PARA EL AÑO 2016”.15) Gerente de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador, Filial Santa Ana, solicita contribución económica por parte de la municipalidad, de hasta por la cantidad de $2,300.00, para la realización del tradicional Desfile Navideño e inauguración de las Noches de Compras de Santa Ana.- 16) Gerente Legal, solicita se emita Acuerdo Municipal, por medio del cual se le autorice firmar las certificaciones de partidas de nacimiento, que se emitan en el Registro del Estado Familiar y Menores.- 17) Jefe del Departamento de Recursos Humanos, solicita se emita Acuerdo Municipal, en el cual se autorice la elaboración y cancelación de la planilla de aguinaldo del presente año.- 18) Save the Children, solicita se emita Acuerdo Municipal, en el cual se acepte la donación de los bienes muebles de los que hará uso el Comité Local de Derechos de Santa Ana; y los bienes muebles destinados para el uso de la Unidad de la Niñez y Adolescencia de la Municipalidad.- 19) Patronato del Cuerpo de Bomberos de El Salvador filial Santa Ana, solicita la contribución económica por el monto de $300.00 mensuales, los cuales utilizarán para suplir necesidades que no alcanzan a cubrir con su presupuesto.- 20) Sr. Héctor González y otros, solicitan

se otorgue la distinción honorífica de Hijo Meritísimo de Santa Ana, al Sr. Lino Alfredo Medina Hernández, por su larga trayectoria y aporte al deporte de la ciudad.- 21) Sr. Alcalde Municipal, solicita erogación del Fondo Común Municipal, por un monto de hasta por $25,000.00 para presupuesto correspondiente a la iluminación Navideña de la ciudad y fiesta de fin de año 2015 para los empleados municipales; así mismo solicita se nombre al administrador de dichos fondos.22) Retomar esfuerzos por constituir Comisión de la Carrera Administrativa Municipal.23) Moción del señor Alcalde Municipal en el sentido que se le autorice firmar la Carta Compromiso entre el FISDL y la Alcaldía Municipal, para la ejecución del proyecto denominado “MEJORAMIENTO DE ILUMINACIÓN EN AVENIDA SANTA ANA, CALIFORNIA SUR, ENTRE 33 Y 39 CALLE PONIENTE”, y se aperturen las cuentas bancarias correspondientes.24) Moción del señor Alcalde Municipal en el sentido que se le autorice firmar la Carta Compromiso entre el FISDL y la Alcaldía Municipal, para la ejecución del proyecto denominado “MEJORAMIENTO DE VIA PEATONAL AL COSTADO ORIENTE DE LA AVENIDA SANTA ANA CALIFORNIA, ENTRE CALLE DIAGONAL Y LA 35 CALLE PONIENTE, MUNICIPIO DE SANTA ANA”, y se aperturen las cuentas bancarias correspondientes.- 25) Establecer lugar, día y hora para la próxima sesión de Concejo Municipal.-

Desarrollo de la Sesión: 1. Establecimiento del quórum. En el establecimiento del quórum no estuvieron presentes el señor Fernando Alberto Rauda Ramírez, Síndico Municipal y la Licda. Maritza Corina Carranza Barillas, Novena Regidora Propietaria por lo que fueron sustituidos por el Ing. Milton Wilfredo Reyes Tobar, Tercer Regidor Suplente y el Lic. Cruz Córdova Ardón Ventura, Cuarto Regidor Suplente, respectivamente para que asuman la calidad de Regidores Propietarios, todo de conformidad con el artículo 41 del Código Municipal. Quedando el quórum establecido por tanto, con el señor Alcalde Municipal, doce Regidores Propietarios y dos Regidores Suplentes. Posteriormente se hizo presente a la sesión la Regidora sustituida.2. La agenda fue leída y aprobada por unanimidad.3. El acta número treinta de fecha diecinueve de noviembre, fue leída y aprobada por unanimidad.-

4.

CONVOCATORIA DE COMISIONES PERMANENTES MUNICIPALES:

a) Comisión Financiera: El Sr. Coordinador de la comisión municipal, Sr. Oswaldo Alberto Blanco, convoca a reunión el día viernes veintisiete de noviembre, por la mañana a las diez horas, en la sala de reuniones de la Gerencia General, con representantes del Ministerio de Hacienda, y por la tarde desde las dieciséis hasta las dieciocho horas en el salón de sesiones del Concejo Municipal. Y el día martes uno de diciembre del corriente año, a las diez horas en el salón de sesiones del Concejo Municipal.b) Comisión de Deportes: El Sr. Coordinador de la comisión municipal, Sr. Oswaldo Alberto Blanco, convoca para el día sábado veintiocho a las once horas en la Colonia Ariel, a la clausura de torneo de fútbol juvenil. Para el día lunes treinta de noviembre convoca a los miembros de la comisión a las catorce horas en las instalaciones del Instituto Nacional de los Deportes de Santa Ana, para participar en una conferencia de prensa en la cual estará presente el señor Presidente del Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador, el señor Gobernador Político Departamental y el señor Alcalde Municipal. Para ese mismo día convoca a los miembros de la comisión, para que asistan a una entrevista en una radioemisora a las diecisiete horas con treinta minutos, en la cual se abordará como tema el

reconocimiento que se le brindará por parte del Concejo Municipal a Dn. Lino Medina.c) Comisión de la Mujer, Niñez y Adolescencia: La Colaboradora Adjunta de la comisión, Licda. Ada Claribel Umaña de González, invita a los honorables miembros del Concejo Municipal a participar de una marcha el día veintisiete de noviembre a partir de las ocho horas, con motivo de la eliminación de violencia contra la mujer.5.

INFORMES: a) Comisión de Servicios Municipales: El Dr. Rafael Enrique Guerra Alarcón, miembro de la comisión, informa que Dn. Bernardo Müller, realizará un diagnóstico gratuito sobre los camiones recolectores de basura de la Municipalidad.b) Comisión de Desarrollo y Participación Empresarial: El Dr. Rafael Enrique Guerra Alarcón informa que existen estudios en donde se ve reflejado que El Salvador es el país centroamericano con menor índice de inversión. A raíz de esto es importante retomar como municipalidad, el proyecto de construcción del mercado municipal N° 1 de Santa Ana, por medio de una Licitación por Concesión, para la construcción del mercado de cuatro niveles, dos de subterráneo, una plazuela y una planta de centro comercial. Otro tema relevante es el de generar un asocio público privado, que genere inversión, productividad y beneficio a la población santaneca. Es por ello que se tiene la comparecencia ante el Honorable Concejo Municipal del Ing. Reynaldo Miguel Dardón, el cual expone sobre la cadena y logística de frío en El Salvador, manifestando que es una gran oportunidad como Municipio y Nación el generar asocios públicos privados en este tema, debido a que el único país en Centroamérica que tiene una cadena de frío es Panamá, incluso tiene una Secretaría y en un futuro tendrán incluso un Ministerio especializado en el área. Define lo que es la cadena de frío, como el control técnico sanitario de alimentos perecederos y productos especiales, control de calidad, transporte, almacenamiento y distribución de alimentos perecederos. La intención es volver a Santa Ana el centro de desarrollo y distribución de cadena de frío de occidente.c) Comisión de Contrato Colectivo y LIAEMSA: El Lic. Francisco Edgardo Monge Galdámez, informa sobre la preocupación que existe sobre los montos para el equipamiento de ciertas unidades que ha donado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), a la municipalidad. Ante el informe se solicita la comparecencia de los encargados de esa área, que son la Licda. Juana Ladino y el Ing. Braulio Galdámez, quienes informan que se deben agilizar los procesos para la contratación de consultorías y adquisición de equipos. Igualmente informan que ya se gestionó con el Ministerio de Hacienda, teniendo ya el visto bueno para la prórroga de los fondos otorgados a la Municipalidad, sólo quedando pendiente el visto bueno del BID, ante lo cual el señor Juan Pablo Ortiz, representante del BID, se ha comprometido para la prórroga de los fondos.d) Informe de participación en evento de Centros Históricos BID, México D.F.: El Ing. Mario David Moreira Cruz, Alcalde Municipal, informa sobre la participación que tuvo con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en el evento oficial

realizado en México D.F. recientemente, en el cual quedó de manifiesto que algunas ciudades que forman parte del proyecto de Ciudades Emergentes y Sostenibles ya nos superaron, aunque empezaron posteriormente. Además durante la realización del evento quedo manifestado claramente que el BID tiene grandes expectativas para que el proyecto de Ciudades Emergentes y Sostenibles tenga éxito en Santa Ana. Parte importante del éxito del proyecto recae sobre la creación y vigencia de la Ordenanza, pues puede ayudar a potencializar el proceso de crecimiento y desarrollo del centro histórico. A nivel de Gobierno Central, hay mucho interés al respecto sobre el tema, incluso en un evento de entrega de viviendas recientemente en Amayito el vice Ministro de Vivienda quien es santaneco, demuestra que existe interés para potencializar el tema.-

NÚMERO SEIS: El señor Alcalde presentó al Concejo, solicitud del Jefe de la UACI, por medio de la cual solicita que sea DECLARADA DESIERTA POR PRIMERA VEZ la Licitación Pública Nº LP-02/2016-AMSA el proceso denominado “SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE CON SERVICIO DE BOMBA PARA EL PARQUE VEHICULAR, MAQUINARIA PESADA Y PARA TODA CLASE DE SERVICIO EN BENEFICIO DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SANTA ANA” por motivo de ausencia de participantes para realizar el retiro de Bases de Licitación y así mismo, solicita según recomendaciones de la Comisión de Recepción, Apertura y Evaluación de Ofertas se promueva una segunda Licitación Pública de conformidad al Art. 64 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP). Analizada la solicitud y considerando la necesidad de obtener dicho suministro para el uso de los vehículos municipales, por unanimidad el Concejo, ACUERDA: a) DECLARAR DESIERTA POR PRIMERA VEZ, la Licitación Pública Nº LP-02/2016-AMSA “SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE CON SERVICIO DE BOMBA PARA EL PARQUE VEHICULAR, MAQUINARIA PESADA Y PARA TODA CLASE DE SERVICIO EN BENEFICIO DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SANTA ANA”, a solicitud del Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), debido a la ausencia de participantes en la licitación antes mencionada. b) Se autoriza al Jefe de la UACI para que inicie el proceso de ley para una nueva Licitación Pública (LP) de conformidad al art. 40 literal “a” de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), para la adquisición del “SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE CON SERVICIO DE BOMBA PARA EL PARQUE VEHICULAR, MAQUINARIA PESADA Y PARA TODA CLASE DE SERVICIO EN BENEFICIO DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SANTA ANA”. c) Se aprueban las Bases de Licitación Pública (LP) N° 04/2016 AMSA de conformidad al art. 18 de la LACAP, del “SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE CON SERVICIO DE BOMBA PARA EL PARQUE VEHICULAR, MAQUINARIA PESADA Y PARA TODA CLASE DE SERVICIO EN BENEFICIO DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SANTA ANA”. Queda autorizado el Jefe de la UACI para que continúe con el proceso de Ley correspondiente y realice la publicación de convocatoria para el nuevo proceso. Queda autorizado al señor Tesorero Municipal para que efectué el pago correspondiente de los avisos publicados en periódicos de mayor circulación Nacional. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO SIETE: El señor Alcalde presentó al Concejo, solicitud del Jefe de la UACI, para que se autorice erogación de fondos por la cantidad de $4,200.00, para la compra de alimentos a los CENTROS DE DESARROLLO INTEGRAL MUNICIPAL No. 1 y No. 2, para el mes de DICIEMBRE 2015. La cantidad asignada por cada Centro de Desarrollo es de DOS MIL CIEN 00/100 DÓLARES ($2,100.00), con un gasto semanal aproximado de TRESCIENTOS 00/100 DÓLARES ($300.00), los fondos han sido gestionados por la Gerente de Desarrollo Social. Asimismo solicita a) Se le autorice realizar la compra y legalización de la respectiva factura, b) se autorice al señor Tesorero Municipal para que efectúe los pagos correspondientes por medio de documento debidamente legalizado, y c)

Se nombre a la Gerente de Desarrollo Social, como Administradora de contrato. Analizada la solicitud anterior por unanimidad el Concejo ACUERDA: Devolver al Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), y a la Gerente de Desarrollo Social de esta Municipalidad, el memorándum de fecha 24 de noviembre del presente año, por medio del cual el Jefe de la UACI, solicita al Honorable Concejo se autorice erogación de fondos por la cantidad de CUATRO MIL DOSCIENTOS 00/100 DÓLARES ($4,200.00) DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, para la compra de alimentos a los CENTROS DE DESARROLLO INTEGRAL MUNICIPAL No. 1 y No. 2, para el mes de DICIEMBRE 2015. La cantidad asignada para cada Centro de Desarrollo es de DOS MIL CIEN 00/100 DÓLARES ($2,100.00), con un gasto semanal aproximado de TRESCIENTOS 00/100 DÓLARES ($300.00); gestionados por la Gerente de Desarrollo Social y asimismo solicita: a) Se le autorice realizar la compra y legalizar las respectivas facturas, b) Se autorice al señor Tesorero Municipal para que efectúe los pagos correspondientes por medio de documento debidamente legalizado, y c) Se nombre a la Gerente de Desarrollo Social, como Administradora de Contrato. Se requiere que el Jefe de la UACI y la Gerente de Desarrollo Social precisen y robustezcan la información presentada al Honorable Concejo Municipal, actuando para ello conjuntamente sobre la petición realizada. Esta información se requiere sea presentada a la mayor brevedad para posteriormente resolver. Remítase este Acuerdo a la UACI, a la Gerencia de Desarrollo Social y a donde más corresponda para los efectos consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO OCHO: El señor Alcalde presentó al Concejo, solicitud del Jefe de la UACI por medio de la cual solicita adjudicar con base al Art. 40 liberal “b” de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública, a LINARES CANANA, INGENIEROS S.A. DE C.V. representada por FRANCISCO JOSÉ LINARES CANANA para la ejecución del proyecto denominado: “PAVIMENTACIÓN ASFÁLTICA EN PASAJE No. 1 Y PROLONGACIÓN DE 8ª AVENIDA NORTE, COLONIA SAN MARCOS, MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE SANTA ANA”, por un monto de $33,230.70 IVA INCLUIDO, fondo de financiamiento FODES 75%. La forma de pago es por el 30% de anticipo por la cantidad de $9,969.21, y por estimaciones según el avance de la obra. Analizada la solicitud anterior, por unanimidad el Concejo, ACUERDA: ADJUDICAR con base a las facultades que confiere el artículo 40 literal “b”, de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), a LINARES CANANA INGENIEROS S.A. DE C.V. representada por FRANCISCO JOSÉ LINARES CANANA para la ejecución del proyecto denominado: “PAVIMENTACIÓN ASFÁLTICA EN PASAJE No. 1 Y PROLONGACIÓN DE 8ª AVENIDA NORTE, COLONIA SAN MARCOS, MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE SANTA ANA”, por un monto de TREINTA Y TRES MIL DOSCIENTOS TREINTA 70/100 DÓLARES ($33,230.70) DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, IVA INCLUIDO, fondo de financiamiento FODES 75%. La forma de pago es por el 30% de anticipo por la cantidad de NUEVE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE 21/100 DÓLARES ($9,969.21), y por estimaciones según el avance de la obra; así mismo: a) Se autoriza al Ing. René Antonio Arévalo Díaz, Jefe de la UACI para que realice el proceso de Ley para la ejecución del proyecto en mención, b) Se nombra al Ing. Luis Bernardo Murga Amaya, Jefe del Departamento de Ingeniería, como Administrador de Contrato según el Art. 82-Bis de la LACAP, c) Se autoriza al señor Tesorero Municipal para que efectúe el pago correspondiente mediante documentación debidamente legalizada y aperture cuenta a nombre de dicho proyecto, y d) Se faculta al Lic. Manuel Orlando Amaya Rodríguez, Gerente Legal de esta Municipalidad, para que elabore contrato entre la Municipalidad y la empresa ejecutora, y se autoriza al Ing. Mario David Moreira Cruz, Alcalde Municipal para que firme el contrato en mención. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNIQUESE.-

NÚMERO NUEVE: El señor Alcalde presentó al Concejo, solicitud del Jefe de la UACI por medio de la cual solicita adjudicar con base al Art. 40 liberal “b” de la Ley de

Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), a OSIRIS ASAEL RAMÍREZ (ALTERNATIVA EMPRESARIAL), el servicio profesional: CONTRATACIÓN DE SERVICIO PROFESIONALES DE FIRMA DE AUDITORIA EXTERNA PARA EL EJERCICIO FISCAL PARA EL AÑO 2014, por un monto de $4,000.00 más IVA, fondo de financiamiento FONDO COMUN MUNICIPAL. La forma de pago es por el 30% del monto total de los honorarios posterior a la firma del contrato por la cantidad de $1,200.00, 40% al entregar el primer informe por la cantidad de $1,600.00 y la última cuota por el 30% con la entrega del informe final por la cantidad de $1,200.00. Analizada la solicitud anterior, con 9 votos a favor y 5 votos de abstención de los Regidores Propietarios señor Joaquín Alfredo Peñate Ardón, Lic. Jonathan Alexander Henríquez Rodríguez, Lic. Cruz Córdova Ardón Ventura, Profa. Francisca Elizabeth Barrientos de García y Lic. Joel Arturo Vásquez Aguilar, el Concejo, ACUERDA: ADJUDICAR con base a las facultades que confiere el artículo 40 literal “b”, de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), a OSIRIS ASAEL RAMÍREZ (ALTERNATIVA EMPRESARIAL), el servicio profesional: CONTRATACIÓN DE SERVICIO PROFESIONALES DE FIRMA DE AUDITORIA EXTERNA PARA EL EJERCICIO FISCAL PARA EL AÑO 2014, por un monto de CUATRO MIL 00/100 DÓLARES ($4,000.00) DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, más IVA, fondo de financiamiento FONDO COMUN MUNICIPAL. La forma de pago es por el 30% del monto total de los honorarios posterior a la firma del contrato por la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS 00/100 DÓLORES ($1,200.00), 40% al entregar el primer informe por la cantidad de UN MIL SEISCIENTOS 00/100 DÓLARES ($1,600.00) y la última cuota por el 30% con la entrega del informe final por la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS 00/100 DÓLARES ($1,200.00). así mismo: a) Se autoriza al Ing. René Antonio Arévalo Díaz, Jefe de la UACI para que continúe con el proceso de Ley para la contratación de los servicios profesionales en mención, b) Se nombra al Lic. Edwin Arturo Guinea Monge, Gerente Financiero y Tributario, como Administrador de Contrato según el Art. 82-Bis de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), c) Se autoriza al señor Tesorero Municipal para que efectúe el pago correspondiente mediante documentación debidamente legalizada, y d) Se faculta al Lic. Manuel Orlando Amaya Rodríguez, Gerente Legal de esta Municipalidad, para que elabore contrato entre la Municipalidad y la firma auditora y se autoriza al Ing. Mario David Moreira Cruz, Alcalde Municipal para que firme el contrato en mención. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO DIEZ: El señor Alcalde presentó al Concejo, solicitud del Jefe de la UACI por medio de la cual solicita adjudicar con base al Art. 40 liberal “b” de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), a OSIRIS ASAEL RAMÍREZ (ALTERNATIVA EMPRESARIAL), el servicio profesional: CONTRATACIÓN DE SERVICIO PROFESIONALES DE FIRMA DE AUDITORIA EXTERNA PARA EL EJERCICIO FISCAL PARA EL AÑO 2015, por un monto de $5,000.00 más IVA, fondo de financiamiento FONDO COMUN MUNICIPAL. La forma de pago es por el 30% del monto total de los honorarios posterior a la firma del contrato por la cantidad de $1,500.00, 40% al entregar el primer informe por la cantidad de $2,000.00 y la última cuota por el 30% con la entrega del informe final por la cantidad de $1,500.00. Analizada la solicitud anterior, por unanimidad el Concejo, ACUERDA: ADJUDICAR con base a las facultades que confiere el artículo 40 literal “b”, de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), a OSIRIS ASAEL RAMÍREZ (ALTERNATIVA EMPRESARIAL), el servicio profesional: CONTRATACIÓN DE SERVICIO PROFESIONALES DE FIRMA DE AUDITORIA EXTERNA PARA EL EJERCICIO FISCAL PARA EL AÑO 2015, por un monto de CINCO MIL 00/100 DÓLARES ($5,000.00) DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, más IVA, fondo de financiamiento FONDO COMÚN MUNICIPAL. La forma de pago es por el 30% del monto total de los honorarios posterior a la firma del contrato por la cantidad de UN MIL QUINIENTOS 00/100 DÓLARES ($1,500.00), 40% al entregar el primer informe por la cantidad de DOS MIL 00/100 DÓLARES ($2,000.00) y la última cuota por el 30% con la

entrega del informe final por la cantidad de UN MIL QUINIENTOS 00/100 DÓLARES ($1,500.00). Así mismo: a) Se autoriza al Ing. René Antonio Arévalo Díaz, Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional, (UACI) para que continúe con el proceso de Ley para la contratación de los servicios profesionales en mención, b) Se nombra al Lic. Edwin Arturo Guinea Monge, Gerente Financiero y Tributario, como Administrador de Contrato según el Art. 82-Bis de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), c) Se autoriza al señor Tesorero Municipal para que efectúe el pago correspondiente mediante documentación debidamente legalizada, y d) Se faculta al Lic. Manuel Orlando Amaya Rodríguez, Gerente Legal de esta Municipalidad, para que elabore contrato entre la Municipalidad y la firma auditora, y se autoriza al Ing. Mario David Moreira Cruz, Alcalde Municipal para que firme el contrato en mención. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO ONCE: El señor Alcalde Municipal, presentó al Concejo solicitud del Jefe de la UACI, para autorizar con base al art. 40 literal “b” de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), el inicio de proceso de Ley bajo la modalidad de Libre Gestión, para la ejecución del proyecto denominado “FABRICACIÓN Y MONTAJE DE ESTRUCTURA METÁLICA Y CUBIERTA PARA TECHO DE CANCHA DE BASKETBOL EN CENTRO ESCOLAR CATÓLICO MADRE DEL SALVADOR, MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE SANTA ANA”. Analizada la solicitud, por unanimidad el Concejo, ACUERDA: AUTORIZAR con base al Art. 40 literal “b” de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), el inicio de proceso de Ley bajo la modalidad de Libre Gestión, para la ejecución del proyecto denominado “FABRICACIÓN Y MONTAJE DE ESTRUCTURA METÁLICA Y CUBIERTA PARA TECHO DE CANCHA DE BASKETBOL EN CENTRO ESCOLAR CATÓLICO MADRE DEL SALVADOR, MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE SANTA ANA”. Se autoriza al Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional para que inicie el proceso de Ley correspondiente. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO DOCE: El señor Alcalde presentó al Concejo, solicitud del Jefe de la UACI por medio de la cual solicita adjudicar con base al Art. 40 liberal “b” de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), a MASKEVAL S.A. DE C.V., la contratación de alquiler de maquinaria pesada para el proyecto denominado “CONFORMADO CUNETEADO Y BALASTADO DE CALLES DE TIERRA DEL MUNICIPIO DE SANTA ANA”, por un monto de $30,400.00 IVA INCLUIDO, fondo de financiamiento FODES 75%. Asimismo solicita a) Se le autorice continuar con el correspondiente proceso de Ley, b) Se nombre como administrador de contrato al Gerente de Mantenimiento, c) Se autorice al señor Tesorero Municipal para que realice el pago correspondiente mediante documentación debidamente legalizada, d) Se autorice al Gerente Legal para que elabore el respectivo contrato, y e) Se autorice al señor Alcalde Municipal para que firme el contrato en mención. Analizada la solicitud anterior con 7 votos a favor del señor Alcalde Municipal, Ing. Mario David Moreira Cruz, y de los regidores, Dr. hc. José Ramón Francia Bolaños, señor Oswaldo Alberto Blanco, Dr. Rafael Enrique Guerra Alarcón, Lic. Francisco Edgardo Monge Galdámez, Lic. Mario Alberto Jovel Cuéllar, Ing. Milton Wilfredo Reyes; dos votos de abstención de los Regidores, Sra. Irma Sola de Martínez y Lic. Edwin Alexander Tobar Rojas, y cinco votos de Abstención con razonamiento de los Regidores señor Joaquín Alfredo Peñate Ardón, Lic. Jonathan Alexander Henríquez Rodríguez, Lic. Cruz Córdova Ardón Ventura, Profa. Francisca Elizabeth Barrientos de García y Lic. Joel Arturo Vásquez Aguilar quienes razona su voto así: Somos del criterio que los gastos de inversión deben ser priorizados en función de mejorar las capacidades de la municipalidad; se deben hacer esfuerzos por reparar la maquinaria existente o gestionar la adquisición de nueva maquinaria, ya que el

arrendamiento de maquinaria solo resolverá de manera temporal el mantenimiento y conformación de las calles; y haciendo uso de su voto calificado el señor Alcalde Municipal, conforme al Art. 43 del Código Municipal, el Concejo, ACUERDA: ADJUDICAR con base a las facultades que confiere el artículo 40 literal “b”, de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), a MASKEVAL S.A. DE C.V., la contratación de alquiler de maquinaria pesada para el proyecto denominado “CONFORMADO CUNETEADO Y BALASTADO DE CALLES DE TIERRA DEL MUNICIPIO DE SANTA ANA”, por un monto de TREINTA MIL CUATROCIENTOS 00/100 DÓLARES ($30,400.00) DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, IVA INCLUIDO, fondo de financiamiento FODES 75%. a) Se autoriza al Ing. René Antonio Arévalo Díaz, Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional, (UACI) para que continúe con el proceso de Ley para la contratación del alquiler de la maquinaria pesada, b) Se faculta al Jefe del Departamento de Mantenimiento de Red Vial, para que realice la respectiva supervisión del proyecto, c) Se nombra al Ing. Hugo Reinaldo López Romero, Gerente de Mantenimiento, como Administrador de Contrato según el Art. 82-Bis de la LACAP, d) Se autoriza al señor Tesorero Municipal para que efectúe el pago correspondiente mediante documentación debidamente legalizada, e) Se faculta al Lic. Manuel Orlando Amaya Rodríguez, Gerente Legal de esta Municipalidad, para que elabore contrato entre la Municipalidad y la empresa que dará el servicio de alquiler de maquinaria pesada. Queda autorizado el Ing. Mario David Moreira Cruz, Alcalde Municipal para que firme el contrato en mención. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO TRECE: El señor Alcalde Municipal, presentó al Concejo solicitud del Jefe de la UACI, para autorizar con base al Art. 40 literal “b” de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública el inicio de proceso de ley bajo la modalidad de Libre Gestión, para la ejecución del proyecto denominado “CONSTRUCCIÓN DE CARPETA ASFALTICA Y REPARACIÓN DE CORDON CUNETA EN CALLE MARGINAL ENTRE CALLE LAS ROSAS Y 43ª CALLE ORIENTE, MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE SANTA ANA”. Analizada la solicitud, por unanimidad el Concejo ACUERDA: AUTORIZAR con base al Art. 40 literal “b” de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), el inicio de proceso de Ley bajo la modalidad de Libre Gestión, para la ejecución del proyecto denominado “CONSTRUCCIÓN DE CARPETA ASFALTICA Y REPARACIÓN DE CORDON CUNETA EN CALLE MARGINAL ENTRE CALLE LAS ROSAS Y 43ª CALLE ORIENTE, MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE SANTA ANA”. Se autoriza al Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional para que inicie el proceso de Ley correspondiente. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO CATORCE: El señor Alcalde Municipal presentó al Concejo, solicitud del Jefe de la UACI, para aprobar las Bases de Licitación Pública LP N° 01/2016-AMSA, para “CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE SEGUROS COLECTIVOS DE VIDA PARA EL CONCEJO MUNICIPAL, FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SANTA ANA PARA EL AÑO 2016”, con base en el artículo 18 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP). Analizada la solicitud anterior por unanimidad el Concejo ACUERDA: Aprobar las Bases de Licitación Pública del proceso denominado LP N° 01/2016-AMSA, para “CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE SEGUROS COLECTIVOS DE VIDA PARA EL CONCEJO MUNICIPAL, FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SANTA ANA PARA EL AÑO 2016”, con base en el Art. 18 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP). Se autoriza al Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional, para que continúe con el proceso de Ley correspondiente. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO QUINCE: El señor Alcalde presentó al Concejo, solicitud del Ing. Javier Chávez, Gerente de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador, Filial Santa Ana, por medio de la cual solicita la colaboración económica de hasta por la cantidad de $2,300.00, para sufragar gastos en el tradicional Desfile Navideño e inauguración de las Noches de compras de Santa Ana, el cual se llevará a cabo el día 05 de diciembre de 2015. Analizada la solicitud y con la finalidad de contribuir al desarrollo de las festividades, con dos votos a favor del señor Alcalde Municipal Ing. Mario David Moreira Cruz y el Regidor Oswaldo Alberto Blanco; tres votos de abstención de Dr. hc. José Ramón Francia Bolaños, Dr. Rafael Enrique Guerra Alarcón y Lic. Francisco Edgardo Monge Galdámez y nueve votos en contra, en consecuencia el Concejo, ACUERDA: DENEGAR la solicitud presentada al Honorable Concejo Municipal, por la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador Filial Santa Ana, por medio de la cual solicita colaboración económica de hasta por la cantidad de $2,300.00, para sufragar gastos en el tradicional “Desfile Navideño” e inauguración de las “Noches de Compras de Santa Ana”, el cual se llevará a cabo el día 05 de diciembre de 2015. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO DIECISÉIS: El señor Alcalde Municipal, presentó al Concejo, solicitud del licenciado Manuel Orlando Amaya Rodríguez, Gerente Legal de esta municipalidad, por medio de la cual manifiesta, que como ya se ha observado el Registro del Estado Familiar se encuentra en un período donde tiene mucha demanda de partidas de nacimiento, defunción, matrimonio, divorcio, etc. Por lo que el Jefe y Sub Jefe del Registro del Estado Familiar y Menores, no dan abasto para la entrega de partidas de forma inmediata, y la ciudadanía goce de un servicio ágil y efectivo. Debido a ello solicita al Honorable Concejo, emitan Acuerdo Municipal donde se le autorice a firmar todas las partidas de nacimiento que emita el Registro del Estado Familiar y Menores, y así presentarlo a las entidades estatales y privadas para su respectivo registro. Además menciona que dentro de las funciones que tiene como Gerente Legal según el Manual Descriptor de Cargos de la Municipalidad se encuentra: “Verificar el procedimiento de extensión de Certificaciones de partidas de nacimiento, defunción, divorcio y de matrimonio a través del Departamento de Registro del Estado Familiar y Menores”. La petición también la realiza debido a que el Jefe del Registro del Estado Familiar y Menores últimamente asiste a capacitaciones o realiza diligencias personales y esto provoca un atraso en la entrega de partidas. Analizada la solicitud anterior, por unanimidad, el Concejo, ACUERDA: DEVOLVER al licenciado Manuel Orlando Amaya Rodríguez, Gerente Legal de esta Municipalidad, la solicitud realizada al Honorable Concejo Municipal de fecha veinticinco de noviembre del corriente año, por medio de la cual peticiona se emita Acuerdo Municipal en el que se le autorice para la firma de las diferentes certificaciones que son emitidas por el Registro del Estado Familiar y Menores, en virtud que fundamente ampliamente el motivo o causa de su solicitud. Y al licenciado Héctor Osmín Montoya Hernández, Jefe del Registro del Estado Familiar y Menores, se le requiere que por escrito informe al Honorable Concejo Municipal sobre la situación que da a conocer el Gerente Legal al Concejo. Se requiere respuesta por escrito lo más pronto posible, para poder resolver. Remítase este Acuerdo a la Gerencia Legal, al Registro del Estado Familiar y a donde más corresponda para los efectos consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO DIECISIETE: El señor Alcalde Municipal presentó al Concejo, solicitud del licenciado Víctor Manuel Mendoza Molina, Jefe del Departamento de Recursos Humanos, por medio de la cual solicita Acuerdo Municipal para la elaboración y cancelación de planilla de Aguinaldo correspondiente al año dos mil quince. Además detalla en su solicitud que según el contrato colectivo se debe pagar el aguinaldo entre los días doce al quince de diciembre del corriente año. Analizada la solicitud anterior, por unanimidad, el Concejo, ACUERDA: Remitir la solicitud realizada por el licenciado Víctor Manuel Mendoza Molina, Jefe del Departamento de Recursos Humanos, al licenciado Edwin Arturo Guinea, Gerente Financiero y Tributario de esta municipalidad, para que informe al Honorable

Concejo Municipal sobre qué fondos se utilizarán para el pago del aguinaldo correspondiente al año dos mil quince, a los empleados de la municipalidad, y si se requiere para la elaboración y cancelación de planilla de aguinaldo Acuerdo del Honorable Concejo. Se requiere a la mayor brevedad posible, que el Sr. Gerente Financiero y Tributario remita la información correspondiente para poder resolver. Remítase este Acuerdo a la Gerencia Financiera y Tributaria, al Departamento de Recursos Humanos y donde más corresponda para los efectos consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO DIECIOCHO: El señor Alcalde presentó al Concejo, solicitud de la señora Rosa Quintanilla Prudencio de Save the Children, por medio de la cual solicita la emisión de un Acuerdo Municipal para que en el marco del proyecto “Fortalecimiento de las Instancias Regionales y Nacionales para la Prevención y Atención a Víctimas de Trata, con Énfasis en Niñas y Mujeres”, financiado por la Unión Europea, y siendo desarrollado en el Municipio de Santa Ana, la Municipalidad acepte la donación de una mesa de conferencias y sus respectivas sillas, para uso exclusivo del Comité Local de Derechos de Santa Ana, y la donación de una computadora portátil y un retroproyector para la Unidad de la Niñez y Adolescencia de la Municipalidad. Analizada la solicitud y considerando que el donativo es de beneficio para el desarrollo de las funciones que se ejecutan en dichas unidades, por unanimidad el Concejo, ACUERDA: Aceptar de Save the Children la donación de una mesa de conferencias y sus respectivas sillas, para uso exclusivo del Comité Local de Derechos de Santa Ana, y la donación de una computadora portátil y un retroproyector para la Unidad de la Niñez y Adolescencia de la Municipalidad, donación que hace en el marco del proyecto denominado “Fortalecimiento de las Instancias Regionales y Nacionales para la Prevención y Atención a Víctimas de Trata, con Énfasis en Niñas y Mujeres”. Se autoriza a la Jefa del Departamento de Inventario y Archivo, incluir en el inventario general de esta Alcaldía los bienes anteriormente detallados, para su debido registro y control en las Unidades respectivas. Remítase este Acuerdo al Departamento de Inventario y Archivo, a Save the Children y a donde más corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO DIECINUEVE: El señor Alcalde Municipal, presentó al Concejo, petición de la Junta Directiva del Patronato del Cuerpo de Bomberos de El Salvador, Filial Santa Ana, por medio de la cual hacen del conocimiento del Honorable Concejo Municipal, que como Junta Directiva del Patronato, están en la buena disposición de gestionar fondos para que el Cuerpo de Bomberos de esta ciudad, pueda suplir necesidades que no alcanza a cubrir con su presupuesto en esta época del año, tales como, reparaciones inmediatas en sistema hidráulico y eléctrico. Así como también otras necesidades concernientes a entrenamiento del personal. Por lo que acuden ante el Honorable Concejo Municipal, para que puedan brindarles una contribución económica para la época navideña y de fin de año, de $300.00, para la atención y cobertura de emergencias de la población santaneca. Analizada la solicitud anterior, por unanimidad, el Concejo, ACUERDA: OTORGAR contribución económica, al Patronato de Bomberos de El Salvador, Filial Santa Ana, por la cantidad de TRESCIENTOS DÓLARES 00/100 ($300.00) DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, como un aporte de la Municipalidad para cobertura de diferentes necesidades con las que cuenta el Cuerpo de Bomberos, durante la época de Navidad y fin de año, en la atención que brindan a la ciudadanía santaneca. Se autoriza al señor Herbert Antonio Salinas Martínez, Presidente del Patronato del Cuerpo de Bomberos, Filial Santa Ana, para que retire la cantidad anteriormente detallada, mediante documento debidamente legalizado. Se autoriza al señor Tesorero Municipal, a erogar la cantidad descrita en este Acuerdo, con base al documento debidamente legalizado. Remítase este Acuerdo a la Tesorería Municipal y a donde más corresponda, para los efectos consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO VEINTE: El señor Alcalde presentó al Concejo, escrito presentado por el señor Héctor González, donde solicita que se conceda la distinción honorifica de HIJO MERITÍSIMO de Santa Ana, al señor Lino Alfredo Medina Hernández de 89 años, celebre hombre, honesto, culto, caballeroso, miembro de la junta Directiva fundadora de C.D. FAS y por su larga trayectoria en el plano deportivo. Analizada la solicitud, por unanimidad el Concejo, ACUERDA: DECLARAR HIJO MERÍTISIMO DE SANTA ANA, a Dn. Lino Alfredo Medina Hernández, por su larga trayectoria deportiva y su distinguido apoyo al deporte santaneco. Se entregará el reconocimiento respectivo en el mes de febrero de dos mil dieciséis, mes de aniversario de Club Deportivo FAS. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO VEINTIUNO: El señor Alcalde solicita al Concejo, se emita un acuerdo municipal donde se apruebe la erogación de fondos hasta por la cantidad de $25,000.00 sujeto a liquidación, para cubrir el presupuesto de iluminación navideña, inauguración navideña y fiesta de fin de año para los empleados de esta Municipalidad, asimismo solicita se asigne al administrador de dichos fondos. Analizada la solicitud anterior, con 9 nueve votos a favor y 5 votos de abstención con razonamiento de los Regidores señor Joaquín Alfredo Peñate Ardón, Lic. Jonathan Alexander Henríquez Rodríguez, Lic. Cruz Córdova Ardón Ventura, Profa. Francisca Elizabeth Barrientos de García y Lic. Joel Arturo Vásquez Aguilar quienes razona su voto así: En relación a este punto, observamos que su contenido ya había sido aprobado en el punto n° 19 del acta N° 29 de fecha 12 de noviembre del corriente año; se había solicitado la erogación de $25,000.00 para iluminación navideña y cena de empleados y habíamos votado a favor que mediante la Comisión de Prensa y Protocolo integrada por el Lic. Mario Jovel, Lic. Joel Vásquez y Lic. Edwin Tobar, este último en su calidad de administrador de dichos fondos. Sin embargo, en acta N° 30 de fecha 19 de noviembre punto N° 7, el Lic. Edwin Tobar solicitó modificar el punto N° 19 de acta N° 29 de fecha 12 de noviembre; en razón que personas ajenas a la Comisión estaban disponiendo de fondos y tomando decisiones sin su autorización y/o consentimiento. Ante esa denuncia, el Acuerdo fue replanteado este día con la variante que será el Alcalde el Administrador de dicho fondo; por tanto nos abstenemos ante las anomalías antes descritas y hacemos un llamado a abstenerse de realizar ese tipo de prácticas que violentan los acuerdos tomados por este Concejo; el Concejo, ACUERDA: Autorizar la erogación del Fondo Común Municipal hasta por la cantidad de VEINTICINCO MIL 00/100 DÓLARES ($25,000.00) DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, fondo sujeto a liquidación, los cuales servirán para cubrir los gastos de iluminación navideña, inauguración navideña y fiesta de fin de año para los empleados de esta Municipalidad. Se autoriza al Ing. Mario David Moreira Cruz, Alcalde Municipal a retirar de la Tesorería Municipal los fondos autorizados anteriormente, quien deberá liquidarlos mediante la documentación respectiva, después de realizados los eventos. Queda facultado el señor Tesorero Municipal para que efectúe el pago mediante recibo debidamente legalizado. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO VEINTIDÓS: El señor Alcalde Municipal presentó al Concejo, solicitud de los Regidores, Sr. Joaquín Alfredo Peñate Ardón, Lic. Jonathan Alexander Henríquez Rodríguez, Profa. Francisca Elizabeth Barrientos de García, Lic. Joel Arturo Vásquez Aguilar, Lic. Ismael Quijada Cardoza y Lic. Cruz Córdova Ardón Ventura, por medio de la cual manifiestan que el motivo de la solicitud es para externar su preocupación por los últimos hechos que han denunciado algunos trabajadores municipales por supuestos traslados arbitrarios, hostigamiento laboral, descuentos injustificados, etc. Y consideran oportuno que se retomen los esfuerzos por constituir la Comisión de la Carrera Municipal, no solo porque es una exigencia legal sino también porque es un mecanismo verificador de los procesos y procedimientos relacionados a los empleados municipales. No omiten manifestar, que es de su opinión que toda intervención que afecte de manera positiva y/o negativa al personal de la Alcaldía, debe examinarse y fundamentarse con elementos legales, racionales y prácticos, evitando así la alteración de la armonía laboral innecesaria.

Analizada la solicitud anterior, por unanimidad, el Concejo, ACUERDA: Encomendar a la Sindicatura Municipal para que organice en un término no mayor de un mes, el proceso y logística de elección de los miembros de la Comisión de la Carrera Administrativa Municipal, para darle fiel cumplimiento a la Ley de la Carrera Administrativa Municipal (LCAM) en sus artículos 17, 18 y 19, respecto a su competencia, integración y duración. Remítase este Acuerdo a la Sindicatura Municipal, y a donde más corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO VEINTITRÉS: El señor Alcalde presentó al Concejo, solicitud para que se le autorice a firmar en nombre y representación del Municipio de Santa Ana, CARTA COMPROMISO ENTRE EL FONDO DE INVERSIÓN SOCIAL PARA EL DESARROLLO LOCAL DE EL SALVADOR Y LA MUNICIPALIDAD DE SANTA ANA, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, para la ejecución del proyecto denominado “MEJORAMIENTO DE ILUMINACIÓN EN AVENIDA SANTA ANA, CALIFORNIA SUR, ENTRE 33 Y 39 CALLE PONIENTE”, por un monto de hasta $27,091.47, en el marco del Plan El Salvador Seguro (PESS), para lo cual el (FISDL) aportará hasta un monto de $26,142.32 en efectivo, con fondos provenientes del Programa COMUNIDADES SOLIDARIAS RURALES y la Municipalidad sería la responsable de la ejecución y supervisión del proyecto, asimismo aportaría en concepto de contrapartida en efectivo la cantidad de $949.15, entre otros compromisos. Asimismo solicita se autorice la apertura de dos cuentas en el Banco Hipotecario, una cuenta de ahorros denominada SANTA ANA/71K-GOES COMUNIDADES SOLIDARIAS RURALES 2015, y una cuenta corriente de la cual se emitirán los cheques de pago, denominada: SANTA ANA/71KGOES COMUNIDADES SOLIDARIAS RURALES 2015-MEJORAMIENTO DE ILUMINACIÓN EN AVENIDA SANTA ANA, CALIFORNIA SUR, ENTRE 33 Y 39 CALLE PONIENTE, en el marco de la carta compromiso suscrita entre la Alcaldía Municipal de Santa Ana y FISDL. Analizada la solicitud anterior, por unanimidad el Concejo, ACUERDA: a) Autorizar al señor Alcalde Municipal, Ing. Mario David Moreira Cruz, para que en nombre y representación del Municipio de Santa Ana, firme el documento denominado CARTA COMPROMISO ENTRE EL FONDO DE INVERSIÓN SOCIAL PARA EL DESARROLLO LOCAL DE EL SALVADOR Y LA MUNICIPALIDAD DE SANTA ANA, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, el cual tiene como finalidad la ejecución del proyecto denominado “MEJORAMIENTO DE ILUMINACIÓN EN AVENIDA SANTA ANA, CALIFORNIA SUR, ENTRE 33 Y 39 CALLE PONIENTE”, por un monto de hasta $27,091.47, en el marco del Plan El Salvador Seguro (PESS), para lo cual el FISDL aportará hasta un monto de $26,142.32 en efectivo, con fondos provenientes del Programa COMUNIDADES SOLIDARIAS RURALES, y la Municipalidad será la responsable de la ejecución y supervisión del proyecto, además aportará en concepto de contrapartida en efectivo la cantidad de $949.15, entre otros compromisos. b) AUTORIZAR al señor Tesorero Municipal para que proceda a realizar el trámite de apertura de dos cuentas en el Banco Hipotecario, una cuenta de ahorros denominada SANTA ANA/71K-GOES COMUNIDADES SOLIDARIAS RURALES 2015, y una cuenta corriente de la cual se emitirán los cheques de pago, denominada: SANTA ANA/71K-GOES COMUNIDADES SOLIDARIAS RURALES 2015MEJORAMIENTO DE ILUMINACIÓN EN AVENIDA SANTA ANA, CALIFORNIA SUR, ENTRE 33 Y 39 CALLE PONIENTE, en el marco de la Carta Compromiso suscrita entre la Alcaldía Municipal de Santa Ana y FISDL. Así mismo se registren como firmas autorizadas para la autorización de retiros, la del Ing. Mario David Moreira Cruz, Alcalde Municipal de Santa Ana, la del señor René Ramírez Macal, Tesorero Municipal, y la de los Regidores: Dr. hc. José Ramón Francia Bolaños y Lic. Jonathan Alexander Henríquez Rodríguez, Primer Regidor Propietario y Octavo Regidor Propietario respectivamente, para que conjuntamente con el señor Tesorero Municipal registren firmas en la mencionada entidad financiera. Dichas personas serán las únicas que podrán realizar trámites relacionados con la cuentas a aperturar. Todo retiro llevará dos firmas, indispensable la del señor Tesorero Municipal. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO VEINTICUATRO: El señor Alcalde presentó al Concejo, solicitud para que se le autorice a firmar en nombre y representación del Municipio de Santa Ana, CARTA COMPROMISO ENTRE EL FONDO DE INVERSIÓN SOCIAL PARA EL DESARROLLO LOCAL DE EL SALVADOR Y LA MUNICIPALIDAD DE SANTA ANA, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, para la ejecución del proyecto denominado “MEJORAMIENTO DE VIA PEATONAL AL COSTADO ORIENTE DE LA AVENIDA SANTA ANA CALIFORNIA, ENTRE CALLE DIAGONAL Y LA 35 CALLE PONIENTE, MUNICIPIO DE SANTA ANA”, por un monto de hasta $39,195.39, en el marco del Plan El Salvador Seguro (PESS), para lo cual el (FISDL) aportará hasta un monto de $38,075.85 en efectivo, con fondos provenientes del Programa COMUNIDADES SOLIDARIAS RURALES y la Municipalidad sería la responsable de la ejecución y supervisión del proyecto, además aportaría en concepto de contrapartida en efectivo la cantidad de $1.119.54, entre otros compromisos. Asimismo solicita se autorice la apertura de una cuenta corriente en el Banco Hipotecario, de la cual se emitirán los cheques de pago, denominada: SANTA ANA/71K-GOES COMUNIDADES SOLIDARIAS RURALES 2015-MEJORAMIENTO DE VIA PEATONAL AL COSTADO ORIENTE DE LA AVENIDA SANTA ANA CALIFORNIA, ENTRE CALLE DIAGONAL Y LA 35 CALLE PONIENTE, en el marco de la carta compromiso suscrita entre la Alcaldía Municipal de Santa Ana y FISDL. Analizada la solicitud anterior, por unanimidad el Concejo, ACUERDA: a) Autorizar al señor Alcalde Municipal, Ing. Mario David Moreira Cruz, para que en nombre y representación del Municipio de Santa Ana, firme el documento denominado CARTA COMPROMISO ENTRE EL FONDO DE INVERSIÓN SOCIAL PARA EL DESARROLLO LOCAL DE EL SALVADOR Y LA MUNICIPALIDAD DE SANTA ANA, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, el cual tiene como finalidad la ejecución del proyecto denominado “MEJORAMIENTO DE VIA PEATONAL AL COSTADO ORIENTE DE LA AVENIDA SANTA ANA CALIFORNIA, ENTRE CALLE DIAGONAL Y LA 35 CALLE PONIENTE, MUNICIPIO DE SANTA ANA”, en el marco del Plan El Salvador Seguro (PESS), por un monto de hasta $39,195.39, para lo cual el FISDL aportará hasta un monto de $38,075.85 en efectivo, con fondos provenientes del Programa COMUNIDADES SOLIDARIAS RURALES, y la Municipalidad será la responsable de la ejecución y supervisión del proyecto, además aportará en concepto de contrapartida en efectivo la cantidad de $1,119.54, entre otros compromisos. b) AUTORIZAR al señor Tesorero Municipal para que proceda a realizar el trámite de apertura de una cuenta corriente en el Banco Hipotecario, de la cual se emitirán los cheques de pago, denominada: SANTA ANA/71KGOES COMUNIDADES SOLIDARIAS RURALES 2015-MEJORAMIENTO DE VIA PEATONAL AL COSTADO ORIENTE DE LA AVENIDA SANTA ANA CALIFORNIA, ENTRE CALLE DIAGONAL Y LA 35 CALLE PONIENTE, en el marco de la Carta Compromiso suscrita entre la Alcaldía Municipal de Santa Ana y FISDL. Así mismo se registren como firmas autorizadas para la autorización de retiros, la del Ing. Mario David Moreira Cruz, Alcalde Municipal de Santa Ana, la del señor René Ramírez Macal, Tesorero Municipal, y la de los Regidores: Dr. hc. José Ramón Francia Bolaños y Lic. Jonathan Alexander Henríquez Rodríguez, Primer Regidor Propietario y Octavo Regidor Propietario respectivamente, para que conjuntamente con el señor Tesorero Municipal registren firmas en la mencionada entidad financiera. Dichas personas serán las únicas que podrán realizar trámites relacionados con la cuentas a aperturar. Todo retiro llevará dos firmas, indispensable la del señor Tesorero Municipal. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.-

NÚMERO VEINTICINCO: El señor Alcalde Municipal, presentó al Concejo, petición para determinar el lugar, fecha y hora de la próxima Sesión del Concejo, con el propósito de quedar todos convocados con su debida anticipación y poder planificar de mejor forma todas las actividades para esa ocasión. Analizada la petición anterior, y considerando que todas las Sesiones se consideran como Ordinarias, conforme al Acuerdo Municipal número QUINCE del once de junio del presente año, por unanimidad, el Concejo ACUERDA: Realizar la próxima Sesión Ordinaria de Concejo, el día jueves 03 de diciembre del año

2015, en el Salón de Sesiones del Palacio Municipal de Santa Ana, a las 07:00 horas, para lo cual quedan todos los presentes debidamente convocados. Remítase este Acuerdo a donde corresponda para los efectos legales consiguientes. COMUNÍQUESE.Y no habiendo más que hacer constar se da por finalizada la presente Sesión a las quince horas con veinte minutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil quince. Y en fe de lo anterior aprobamos y ratificamos el contenido de la presente firmando:

Ing. Mario David Moreira Cruz Alcalde Municipal y Jefe del Distrito

Dr. hc. José Ramón Francia Bolaños Primer Regidor Propietario

Sr. Oswaldo Alberto Blanco Segundo Regidor Propietario

Sra. Irma Sola de Martínez Tercera Regidora Propietaria

Lic. Edwin Alexander Tobar Rojas Cuarto Regidor Propietario

Dr. Rafael Enrique Guerra Alarcón Quinto Regidor Propietario

Lic. Francisco Edgardo Monge Galdámez Sexto Regidor Propietario

Sr. Joaquín Alfredo Peñate Ardón Séptimo Regidor Propietario

Lic. Jonathan Alexander Henríquez Rodríguez Octavo Regidor Propietario

Licda. Maritza Corina Carranza Barillas Novena Regidora Propietaria

Profa. Francisca Elizabeth Barrientos de García Décima Regidora Propietaria

Lic. Mario Alberto Jovel Cuellar Undécimo Regidor Propietario

Lic. Joel Arturo Vásquez Aguilar Duodécimo Regidor Propietario

Licda. Ada Claribel Umaña de González Primera Regidora Suplente

Lic. Ismael Quijada Cardoza Segundo Regidor Suplente

Ing. Milton Wilfredo Reyes Tobar Tercer Regidor Suplente

Lic. Cruz Córdova Ardón Ventura Cuarto Regidor Suplente

Lic. Miguel Ernesto Zaldaña Cruz Secretario del Concejo Municipal.