ACTIVIDADES DE VINCULACIÓN CON EL MEDIO ‐ CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN AGRONEGOCIOS – PERÍODO 2009‐2010 Nombre de la actividad 1. Reunión de trabajo con la Asociación de Productores de Ñuble
2. Programa Fortalecimiento de las Capacidades de Líderes Rurales de la Zona Centro Sur de Chile.
Breve descripción de la actividad
Duración de la actividad
Profesor Responsable/ Unidad Académica Charla sobre 25 marzo de Juan Cabas M. generación de redes 2009 de colaboración e intercambio de información entre los centros de investigación y las organizaciones locales para el desarrollo del sector agroalimentario. Jornada de 22 de julio al Bernardo capacitación para 12 de agosto Vásquez G. dirigentes y de 2009 productores rurales de las regiones VI, VII y IX.
Nombre de Profesores Participantes/Unidad académica.
Unidades internas asociadas
Instituciones externas asociadas.
Clasificación de la actividad (1)
Número de participantes
Juan Cabas M. Bernardo Vásquez G. Juan Carlos Yévenes Juan Guido Vidal A. Dr. José María Gil Dra. Monia Ben – Kaabia
Centro de Agronegocios Magíster en Agronegocios
Asociación de Productores de Ñuble A.G. Universidad Politécnica de Cataluña Universidad de Zaragoza
Extensión
12 productores agropecuarios de la Provincia de Ñuble.
Juan Cabas M. Bernardo Vásquez G. Juan Carlos Yévenes Juan Guido Vidal A. Rosana Vallejos C. Claudia Pleguezuelos Alvaro Acuña H. Eduardo Castillo M.
Centro de Agronegocios Depto. de Desarrollo y Transferencia Tecnológica
Confederación Nacional de la Agricultura Familiar Campesina La Voz del Campo A.G. Federación la Conquista Campesina de Ñuble A.G. INDAP – Fondo de Proyectos para el Desarrollo Organizacional
Capacitación/ docencia
33 líderes rurales de las regiones VI, VII y IX.
Centro de Investigación y Desarrollo en Agronegocios - Avda. Collín s/n – Campus La Castilla - Fono (56-42) 253523 – Fax (56-42) 253421 – VIII Región – Chile
1
6. Implementación Proyecto Agricultura de Contrato en la Región Módulo del Bío Bío. 3. de Sector ganadería capacitación en ovina y bovina (09‐ Gestión Agropecuaria PCS2‐540).
Diseño de un modelo 26 de marzo Juan Cabas M. de contrato para la de 2010 al ganadería bovina y 26 de marzo ovina de la región. de 2011 Jornada de 26 de Bernardo capacitación para septiembre Vásquez G. técnicos y al 28 de profesionales del diciembre ámbito de la de 2009 asistencia técnica.
4. Programa 7. Jornada de trabajo Fortalecimiento de y sobre las discusión Capacidades de Gestión del Riesgo. Mujeres Rurales Diseño de estrategias de manejo de riesgo para la agricultura local. 9. Colaboración con información y notas 5. Participación en para el boletín de la Programas radiales Confederación “Al servicio del Nacional rural”. de Radio la mundo Agricultura Familiar El Sembrador. Campesina, La Voz del Campo.
Jornada de Mesa de trabajo capacitación para sobre las productoras alternativas mujeres de manejo riesgo flores de de la en la agricultura comuna de San local. Ignacio en temas de gestión productiva, liderazgo y rol de las mujeres en el Artículo publicado desarrollo rural. sobre El programa Cambio tiene Climático en la como objetivo Agricultura abordar temas relevantes para la gestión agroproductiva desde diversas perspectivas de análisis.
18 y 19 de 07 de mayo diciembre de 2010 de 2009
Bernardo Juan Carlos Vásquez G. Yévenes
07 de Juan Cabas M. diciembre 1 programa Juan Carlos de 2009 mensual Yévenes entre Agosto 2009‐ Enero 2011
Juan Cabas M. Bernardo Vásquez G. Juan Carlos Yévenes J. Juan Guido Vidal A. Juan Cabas M. Rosana Vallejos C. Bernardo Vásquez G. Froilán Quezada Juan Carlos Yévenes Rosana Vallejos C. Eduardo Castillo M. Froilán Quezada Q. Patricio Rojas C. U. de C. Juan Cabas M. Juan Cabas M. Bernardo Vásquez G. Bernardo Vásquez G. Rosana Vallejos C. Juan Carlos Yévenes J. Ma. Julia Fawaz Y. Juan Guido Vidal A. Claudia Pleguezuelos Rosana Vallejos C. Eduardo Castillo M.
Juan Cabas M. Rosana Vallejos C. Juan Cabas M. Bernardo Vásquez G. Juan Carlos Yévenes J. Juan Guido Vidal A. Rosana Vallejos C. Cecilia Gallegos M. Paz Arias Ma. Julia Fawaz
Centro de Agronegocios Dirección de Investigación Centro de y Agronegocios Transferencia Magíster en Tecnológica Agronegocios Depto. de Desarrollo y Transferencia Tecnológica. Tecnológica Centro de Centro de Agronegocios Agronegocios Depto. Ciencias Sociales Depto. de Desarrollo y Transferencia Tecnológica Centro de Agronegocios Centro de Agronegocios
PRODES. SOCODER Ltda. Asociación de Productores de Ñuble. A.G. SOCODER Ltda. Federación La Universidad de Conquista Campesina Concepción. de Ñuble A.G. Carnes Ñuble. SEREMI Agricultura Consorcio Ovino Comité de SOCODER Ltda. Agricultores La Unión Federación La Vecinal Nª 1 de San Conquista Campesina Ignacio, INDAP a de Ñuble A.G. través de su Fondo de Proyectos para el Desarrollo Organizacional PRODES Confederación de la Nacional Radio “El Sembrador” Agricultura Familiar SOCODER Ltda. Campesina La Voz del Campo A.G.
Investigación
Capacitación/ docencia
6 investigadores del Centro de Agronegocios 33 técnicos y profesionales del ámbito de la asistencia técnica de la Provincia de Ñuble.
Capacitación/ Extensión/Inv docencia estigación
15 productores y 12 pequeños productoras de productores flores y hortalizas agropecuarios de la Comuna de la provincia de San Ignacio. Ñuble.
Extensión Extensión
Artículo publicado en boletín de la 8 profesores o Confederación profesionales de (500 ejemplares) la Facultad de Ciencias Empresariales de la UBB.
Centro de Investigación y Desarrollo en Agronegocios - Avda. Collín s/n – Campus La Castilla - Fono (56-42) 253523 – Fax (56-42) 253421 – VIII Región – Chile
2
10. Documento de trabajo Nº 1: El mercado del trigo. Elaborado por investigador del Centro de Agronegocios. 11. Elaboración Proyecto Diseño de un sistema de estrategias de manejo de riesgo para la agricultura de la Región del Bío Bío. 12. Colaboración en el diseño de proyectos de investigación.
Documento elaborado sobre el mercado del trigo para apoyar la toma de decisiones de los productores.
Bernardo Vásquez G.
Bernardo Vásquez G. Rosana Vallejos C.
Centro de Agronegocios
Asociación Productores Ñuble. A.G.
Proyecto en etapa de Enero a julio Juan Carlos elaboración y 2010 Yévenes validación con los actores productivos locales.
Juan Carlos Yévenes J. Juan Cabas M. Bernardo Vásquez G. Juan Guido Vidal A. Rosana Vallejos C.
Proyectos elaborados y presentados a: a) Fondo de Conectividad Rural 2009. Agroconectividad y Gestión de TICs. b) Fondo de Mejoramiento de la Gestión Pública 2010: Optimización en el
Juan Cabas M. Bernardo Vásquez G. Juan Carlos Yévenes J. Juan Guido Vidal A. Rosana Vallejos C.
Centro de Agronegocios Dirección de Investigación y Transferencia Tecnológica Centro de Agronegocios Dirección de Investigación y Transferencia Tecnológica
SOCODER Ltda. Asociación de Productores de Ñuble. A.G. Federación La Conquista Campesina de Ñuble A.G. SOCODER Ltda. Asociación de Productores de Ñuble. A.G. Federación La Conquista Campesina de Ñuble A.G. Universidad de Concepción. Red AGROFORMA
09 de Abril 2010.
Junio 2009 fecha 2010
Juan Cabas M.
de de
Extensión
Documento de trabajo elaborado y entregado a la Asociación.
Investigación Proyecto elaboración
Investigación
en
Proyecto elaborados y presentados a fondos de financiamiento.
Centro de Investigación y Desarrollo en Agronegocios - Avda. Collín s/n – Campus La Castilla - Fono (56-42) 253523 – Fax (56-42) 253421 – VIII Región – Chile
3
acceso a instrumentos de fomento productivo en el sector agropecuario del Centro Sur de Chile. c) Fondo de Promoción, educación y difusión del sistema de pensiones 2010: La reforma previsional en la agricultura familiar campesina de la Provincia de Ñuble. 13. Participación en 1. Cluster de la Carne redes de 2. Participación en la Red de Cooperación y investigación Desarrollo en Espacios Iberoamericanos. Sostenibilidad e indicadores. Ponencias presentadas y aceptas para: a) IV Seminario de Cooperación y Desarrollo
Octubre 2009 a la fecha
Juan Cabas M. Bernardo Vásquez G.
Juan Cabas M. Bernardo Vásquez G. Juan Carlos Yévenes Rosana Vallejos C. Ma. Julia Fawaz Y.
Centro de Agronegocios Depto. Ciencias Sociales
Clúster de la Carne SEREMI de Agricultura Universidad de Almería (España).
Investigación
1. Participación en mesa de trabajo de la Red de la Carne. 2. Investigadores invitados a participar en la red y 3 ponencias elaboradas.
Centro de Investigación y Desarrollo en Agronegocios - Avda. Collín s/n – Campus La Castilla - Fono (56-42) 253523 – Fax (56-42) 253421 – VIII Región – Chile
4
14. Convenios de colaboración con organizaciones de productores.
15. Tesis de pre y postgrado en temas vinculados al desarrollo agroproductivo.
Rural, b) I Seminario de Innovación Docente en Desarrollo Rural Firma de un convenio de colaboración entre la Universidad del Bío‐Bío y la Asociación de Productores de Ñuble, A.G. y la tramitación de otro convenio de colaboración entre nuestra casa de estudios y la Confederación Nacional de la Agricultura Familiar Campesina, La Voz del Campo. Definición de temas de investigación para tesis de pre y post grado y la articulación con diversos actores públicos y privados del sector
Marzo 2009 Juan Cabas M. a junio 2010
Marzo a diciembre 2010
Juan Cabas M.
Juan Cabas M. Juan Guido Vidal A.
Centro de Agronegocios
Asociación de Productores de Ñuble. A.G. Confederación Nacional de la Agricultura Familiar Campesina La Voz del Campo A.G.
Extensión
1 convenio firmado 1 convenio en tramitación
Juan Cabas M. Bernardo Vásquez G. Juan Carlos Yévenes Rosana Vallejos C.
Centro de Agronegocios Magíster en Agronegocios Magíster en Salud Pública
SOCODER Ltda. Federación La Conquista Campesina de Ñuble A.G.
Docencia
8 alumnos de pregrado 6 alumnos de postgrado.
Centro de Investigación y Desarrollo en Agronegocios - Avda. Collín s/n – Campus La Castilla - Fono (56-42) 253523 – Fax (56-42) 253421 – VIII Región – Chile
5
16. Módulo de Innovación y Emprendimiento en la pequeña empresa agropecuaria.
17. Informe de evaluación de la percepción del servicio de asistencia técnica desarrollado pro SOCODER Ltda. en la comuna de San Ignacio. 18. Arriendo del laboratorio computacional de la Facultad de Ciencias Empresariales para una jornada de alfabetización digital y gestión del
agroproductivo para la realización del trabajo de investigación. Elaboración de propuesta para el desarrollo del Módulo de capacitación en temas de innovación y emprendimiento para productores del Proyecto AGROPYME Digital ((08CTI01‐35). Informe elaborado en base a 34 pequeños productores encuestados.
Gestión del arriendo del laboratorio y organización de la jornada de capacitación.
Juan Cabas M. Bernardo Vásquez G. Juan Carlos Yévenes Rosana Vallejos C. Eduardo Castillo M. Patricio Rojas C. U. de C.
Centro de Agronegocios Magíster en Agronegocios Depto. de Desarrollo y Transferencia Tecnológica
SOCODER Ltda. Universidad Concepción
Bernardo Vásquez G.
Juan Cabas M. Bernardo Vásquez G. Juan Carlos Yévenes Rosana Vallejos C.
Centro de Agronegocios
SOCODER Ltda.
Bernardo Vásquez G.
Bernardo Vásquez G. Rosana Vallejos C. Juan Guido Vidal A.
Centro de Agronegocios
SOCODER Ltda. Universidad Concepción.
Julio a agosto 2010
Juan Cabas M.
Enero 2010
Enero 2010
de
Capacitación/ docencia
30 pequeños productores participantes en el módulo de capacitación.
Asistencia Técnica
1 informe elaborado y presentado a la empresa de servicios de asistencia técnica.
Extensión
33 pequeños productores capacitados en el programa de Alfabetización Digital del Proyecto AGROPYME
de
Centro de Investigación y Desarrollo en Agronegocios - Avda. Collín s/n – Campus La Castilla - Fono (56-42) 253523 – Fax (56-42) 253421 – VIII Región – Chile
6
conocimiento con pequeños productores del Proyecto AGROPYME Digital.
Centro de Investigación y Desarrollo en Agronegocios - Avda. Collín s/n – Campus La Castilla - Fono (56-42) 253523 – Fax (56-42) 253421 – VIII Región – Chile