Boletin de la Escuela Primaria Belleair

PRINCIPAL:

BELLEAIR

TABITHA GRIFFIN ASISTENTE PRINCIPAL:

www.belleair-es.pinellas.k12.fl.us

2 0 1 6

UPCOMING EVENTS March 10th Math Game Night 6 pm March 14th No School for Students March 15th PBS Celebration March 16th Field Day for Pre-K Report Cards Distributed March 17th Field Day for K-5 March 18th Field Day: Make-Up Day Honor Roll/Principal list Ice Cream Social March 21st-25th No School/Spring Break In This Issue Principal letter 1 School Reminders 2 Multi-Cultural News 2 Homework Hotline 2 FSA Test Days and Tips 3 Belleairs Best 4 PTA Membership 4 Media Center News 5 Book Fair News 5 T-Shirt Order Form 6 Parent Survey 7&8

ELEMENTARY

LAKEVIEW ROAD

C LEAR WA TER ,

RENEE KELLY

M A R Z O

1156

Noticias de la Principal

F L

337 56

PHONE:(727)

469-5983

FAX:

469-5972

(727)

Volumen 6, Edicion 18

Saludos Familias de Belleair, Estamos a más de la mitad del año escolar y ya hemos llegado a la temporada de exámenes. Nuestros estudiantes de cuarto y quinto grado tomaron la prueba de FSA de escritura ELA el 1 de marzo. Esta evaluación sustituye la prueba FCAT de escritura que nuestros estudiantes de 4to grado tomaron en años anteriores. Nuestros estudiantes de 1º y 2º grado tomarán el SAT 10 de lectura y matemáticas durante el próximo par de semanas. Nuestros estudiantes de tercer a quinto grado tomarán el FSA de ELA y Matemáticas en marzo y abril y la Evaluación de Ciencias de Florida en mayo. A medida que continuamos buscando por excelencia académica, por favor continúe apoyando la educación de su hijo/a, asegurándose de que están en la escuela a tiempo, todos los días, y se quedan durante todo el día. De acuerdo con el Código de Conducta del Estudiante, todo estudiante que salga de la escuela temprano recibirá una tardanza injustificada, a menos que tengan una cita con el médico o se vayan a la casa enfermo/a. También, por favor asegúrese de que el estudiante está en uniforme todos los días. No queremos que los estudiantes pierdan tiempo en la clase, mientras que llamamos a los padres para que traigan la vestimen-

que se conoce comúnmente como el "tobogán de verano". Tendremos Escuela de Verano (Summer Bridge) para los estudiantes de Kindergarten a 4º grado. Los estudiantes del quinto grado asistirán a la escuela media que le corresponda. Usted podrá registrar a su hijo/a para la escuela de verano a partir del 7 marzo. Al prepararnos para el próximo año escolar, quiero ta adecuada. Recuerde, el escuchar qué tipo de activiuniforme escolar consiste en dades y servicios le gustaría pantalones/faldas azul maque Belleair ofreciera para rino o kaki y camisas con su familia. Como una escuecuello blanca, azul marino, la de Título I, se nos da fonceleste o amarillo. Tenemos muchas cosas dos adicionales para propormaravillosas previstas para cionar una formación adicioel resto del año escolar en nal, recursos, personal, etc ... Belleair. Hemos planificado para ayudar a aumentar el el Día de Campo el 17 de marzo. Si desea ser volunta- rendimiento escolar. Su opinión es valorada y quiero rio, por favor asegúrese de saber de usted. Por favor que ha completado sus formas y las ha entregado a complete la encuesta que se Mrs. Cagwin. Las vacacioencuentra al final de este nes de primavera serán al boletín y envíela de vuelta final de este mes. Vamos a tener una noche familiar de con su hijo/a. Cada estudiante que devuelva la encuesta Ciencia, Tecnología, Ingecompletada recibirá un Tiger niería y Matemáticas en abril, el embellecimiento de Buck! Si tiene alguna duda o la escuela el 16 de abril, y necesita hablar conmigo o vamos a tener Lo Mejor de tiene ideas para compartir, Belleair en mayo. Con todas puede escribirme a Griffinestas actividades es difícil de creer que también nos esta- [email protected] o llámeme al mos preparando para el ve- 469-5983. rano. Nuestro objetivo es continuar con el aprendizaje Mrs. Griffin Principal durante el verano y evitar lo

Belleair Elementary

PAGINA

2

Recordatorios de la escuela

* No se puede sacar a los estudiantes de la escuela después de las 2:00 ya que esto altera los preparativos de salida y la tarea. Los padres deben llenar una forma de salida temprana con 24 horas de anticipación. * Los uniformes deben ser usados todos los días. El viernes es día de jeans y se permite a los estudiantes a usar jeans de color azul o negro solamente, sin agujeros o rasgaduras, con la camiseta del uniforme o la camiseta de la escuela. * El horario es de 08:35 a 2:35pm. Por favor, haga que su hijo/a este en la escuela a tiempo y de que entienda lo que tiene que hacer a la hora de la salida. Cualquier cambio en la forma que su hijo/a va a casa debe ser escrito en la agenda de su hijo/a o debe llamar a la escuela antes de la 1:30.

Noticias del Club Multicultural Nuestra celebración de la Historia Afroamericana fue todo un éxito! Todos disfrutaron de la cena provista por la compañía Livy-O’s co., los estudiantes del coro estuvieron fenomenal como siempre, y las frases recitadas por los estudiantes del club multicultural hicieron de esta celebración algo especial! Gracias a todos los que hicieron de este un evento exitoso!

Información de Línea de Ayuda de Tarea! La línea de ayuda de tareas de las Escuelas del Condado de Pinellas, (727) 547-7223, ofrece ayuda gratis para estudiantes de 112 grado. La línea de Ayuda de Tareas tiene maestros certificados en matemáticas, ciencias, artes de lenguaje y estudios sociales. Ayuda es disponible de 5 a 8 p.m., de lunes a jueves, todos los días de escuela, excepto cuando no hay escuela al día siguiente.

PAGINA 3

Fechas de las pruebas FSA 1 de marzo FSA de escritura - 4º y 5º Grado 8 al 16 de marzo SAT 10 - 1º y 2º grado 29 y 30 de marzo FSA de lectura - 3er grado 31 de marzo y 1 de abril FSA Matemáticas - 3º y 4º grado Consejos para tomar el FSA: 1.Llega a tiempo. Empieza la prueba de la mejor manera posible al llegar a tiempo. 2.Mantente enfocado y relajado. Mantén tu mente en la prueba. Trata de mantenerte relajado/a. Si te sientes ansioso/a trata de respirar profundo unas cuantas veces y volver a intentar las preguntas de la prueba. 3.Siéntate cómodamente. No te jorobes o te pongas tenso/a durante la prueba. Siéntate de una forma relajada y mantén una buena postura. 4.Espera y acepta un poco de estrés. Casi todo el mundo siente esto. Esto se debe a que quieres hacer lo mejor posible y obtener una buena calificación. Di a ti mismo: "Estoy un poco preocupado/a, pero está bien. Voy a hacer bien en esta prueba porque estoy preparado/a." 5.Lee las instrucciones. Toma un minuto para leer las instrucciones de la prueba antes de empezar. Esto te evitará cometer errores simples y no tendrás que perder tiempo yendo hacia atrás para volver a leer. 6.Sigue tu propio ritmo. La prueba probablemente estará programada. Saber de antemano cuántas preguntas existen y la rapidez con que tendrás que pasar a través de cada una te ayudara a saber cuánto tiempo te queda. No te concentres en el reloj, pero levanta la vista de vez en cuando para asegurarte de que no te estás quedando atrás. 7.No te apresures. Asegúrate de que entiendes lo que tienes que hacer. Asegúrate de pensar con claridad acerca de la respuesta. Si la pregunta es de opción múltiple, lee cada respuesta posible antes de decidir cuál es la mejor. Una opción podría parecer buena, pero a veces la mejor respuesta es otra. Sólo se puede saber qué opción es mejor si lees todas las opciones antes de contestar. 8.No te distraigas. Mantén tus ojos en tu papel, a menos que sea de vez en cuando mira al reloj. No mires a los estudiantes a tu alrededor. Mantente enfocado/a en la prueba. 9.Enfócate en la materia que sabes. Si estas teniendo problema con alguna pregunta, pasa a la siguiente. No te quedes atascado/a. Pasa estas preguntas y regresa si tienes tiempo. Es posible que encuentres la respuesta a la pregunta difícil mientras estás en una más fácil! 10.Usa todo el tiempo. Si terminas la prueba antes de que el tiempo se ha acabado. Vuelve a leer las preguntas, sobre todo las que parecían difícil, y revisa tu trabajo. El corregir errores obvios puede ayudar a aumentar tu calificación.

Mejores Noticias de Belleair

PAGINA 5

Para ayudar a asegurar que los estudiantes, el personal y los padres sepan qué comportamiento se espera de los estudiantes, la Escuela de Belleair tiene directrices para el éxito. Estas directrices se mencionan cada día en las noticias de la mañana y se publican en todo el campus. Las Directrices de la Escuela de Belleair para el éxito son: 1. Ser Responsable 2. Se Cortes y Respetuoso 3. Mostrar comportamiento digno de confianza 4. Haga su MEJOR esfuerzo. Por favor, tómese un minuto y hable de lo que cada una de estas Directrices para el éxito significa tanto en casa como en la escuela. Como recordatorio, Belleair es una escuela uniforme. Por favor, asegúrese de que su niño/a está usando el uniforme aprobado todos los días. Los colores aprobados son ... 4 camisas de diferente color con cuello • Amarillo * Azul marino * Celeste * Blanco 2 pantalones / shorts / faldas de diferente color • Azul Marino * Caqui Los viernes son días de espíritu escolar y los estudiantes pueden usar las camisetas de Belleair sólo los viernes.

Membresía para el PTA de Belleair El PTA implementa y apoya programas y actividades para nuestros estudiantes, que incluyen: Casa Abierta*Caminando a la Escuela* Colecta de Otoño*Festival de Otoño*Evento de Compras Navideñas* Snacks para FCAT* Celebración de Historia Afroamericana*Programa de Incentivo de lectura*Programa de Seguridad de Estudiantes*Eventos de Fin de Año Los necesitamos… Nuestros estudiantes lo necesitan… Participe hoy!! Necesitamos de la participación de todos, si cada uno ayudara con pequeños trabajos, podremos hacer de este un mejor lugar para nuestros estudiantes. Las reuniones se llevan a cabo el segundo martes del mes a las 3:00 en la biblioteca de la escuela, la asistencia no es requerida pero si apreciada.

Membresía es $5.00 por persona

$_________ Adjunto

NOMBRE____________________________________________ NOMBRE DEL ESTUDIANTE___________________________ MAESTRO:___________________________________________ TELEFONO:__________________________________________ E-MAIL:_____________________________________________

PAGINA 7

Noticias de la Biblioteca La Batalla de los libros se sigue reuniendo los lunes con todos los estudiantes de 3º, 4º, y 5º grado que estén interesados en participar. Por favor anime a su hijo/a a leer los libros ganadores del Reconocimiento Jóvenes Lectores del estado. Todos los estudiantes participantes tomarán la prueba de calificación el 8 de marzo en la biblioteca. Habrá equipos de 3º, 4º, 5º grados. Ellos participarán en la batalla de la escuela el 5 de abril aquí en Belleair. El equipo ganador pasará a competir en la batalla del Condado contra otras escuelas primarias del área el 11 de mayo del 2016! Por favor anime a su hijo/a a leer todas las noches. Hay muchos libros disponibles en la Biblioteca de Belleair para su hijo/a para ver y leer en casa. Algunos de ellos se han recomendado en nuestras noticias de la mañana por nuestros propios estudiantes Belleair. Por favor recuerde que los estudiantes tienen que devolver los libros a la biblioteca a tiempo!

FERIA del LIBRO de Primavera La Feria del Libro de la primavera está cerca !!! Abril 11-15th .Venga a echar un vistazo a algunos de los nuevos y emocionantes libros este año. Libros de algunos de sus autores favoritos estarán disponibles en la feria. Esperamos verte allí!

PAGINA 4

La Escuela Belleair se enorgullece en presentar nuestro Nuevo Diseño de Camiseta escolar

Las camisetas son de color Azul con letras y tigre amarillas. Gracias a todos los estudiantes y padres que participaron en la votación de nuestro nuevo diseño! Ordene la suya hoy!! Forma de Pedido para Camisetas Escolares de Belleair Camiseta…..$ 6.00 Mangas Larga (cantidades limitadas)… $9.00 Tallas disponibles: Niños.. X-Sm (2-4) Sm(6-8) Med(10-12) Lg(14-16) Adulto…(mangas corta solamente) SM-XLg (Por favor especifique T para mangas cortas o L/S para mangas largas) Nombre del Estudiante Talla (T o L/S) Maestro/a: ___________________

_________(_____)

_________________

____________________

__________(____)

_________________

____________________

__________(____)

_________________

Encuesta de Padres para el presupuesto del Título I ¿Qué recursos le gustaría que la escuela comprara usando los fondos de Título I? Por favor, ordene 1-5, donde 1 es su favorito y 5 el menos favorito. ___ Consultores para entrenamientos de padres ___ Familia y Enlace con la Comunidad ___ Folletos o libros sobre diversos temas tales como el estudio, las Normas de Florida, etc. ___ Compras de refrescos para los talleres para padres ___ Transporte de padres a la escuela para los entrenamientos ___ Agendas de comunicación para los estudiantes ¿Qué tipo de talleres / capacitaciones le gustaría que la escuela ofreciera a los padres? ______________________________________________ ______________________________________________ ¿Qué días y horas son más convenientes para que pueda asistir a un evento en la escuela o en su comunidad? ______________________________________________ ______________________________________________

Cada estudiante que devuelva la encuesta completada recibirá un Tiger Buck!

Opinión de los padres acerca de los Contratos Escolares Por favor, lea el contracto de nuestra escuela y conteste las siguientes preguntas: ¿Es el contracto fácil de entender (lenguaje y formato)? Sí No ¿Le gustaría añadir o eliminar cualquier parte del contracto? Sí No ¿Cuántas veces al año usted se refiere al contracto? 0 1 2 Más de dos veces Sugerencias para el contracto: _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________