- INFORMACION DE PRODUCTO -

CAMISAS PARA HOMBRES O NIÑOS (Men’s or boys’ shirts)

PRODUCTO A): de lana o pelo fino (of wool or fine animal hair) 1) POSICION ARANCELARIA: 6205.10 (Sistema Armonizado) Nomenclatura japonesa: -000 “ argentina: .00 2) IMPUESTO DE IMPORTACION: 7,4 % - O.M.C. 3) RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS:

ninguna

4) IMPORTACION DEL PRODUCTO: (años 2000/04) Año

Volumen (piezas) (toneladas)

2000 2001 2002 2003 2004

545.301 638.145 622.294 590.489 526.730

Participación de Argentina(%)

Valor(CIF)

220 242 250 219 205

8.319 8.104 7.923 8.237 7.659

-

Valor: miles de dólares estadounidenses 5) PRINCIPALES PAISES PROVEEDORES: (año 2004) China 87 %, Vietnam 6 %, México 2 %, EE.UU. 2 %, Italia 1 % y otros 2 % kilogramos

Origen Total

China Vietnam México EE.UU.

Italia otros

204.880 186.121 12.448 2.110 1.533 211 2.457

piezas

526.730 480.718 35.292 3.319 3.244 615 3.542

Valor CIF en U$S

7.659.198 6.674.404 478.721 148.281 120.253 99.177 138.362

*Precios

14,54 13,88 13,56 44,68 37,07 161,26 39,06

*Precios promedios por pieza en U$S

6) TOTAL EXPORTADO EN 2004: Nomenclatura japonesa: -000 Cantidad: 115 piezas (0,86 toneladas) Valor (FOB): 1.210 miles de dólares

PRODUCTO B): de algodón (of cotton) 1) POSICION ARANCELARIA: 6205.20 (Sistema Armonizado) Nomenclatura japonesa: -000 “ argentina: .00 ExportaPymes – www.exportapymes.com

2) IMPUESTO DE IMPORTACION: 7,4 % - O.M.C. 3) RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS:

ninguna

4) IMPORTACION DEL PRODUCTO: (años 2000/04) Año

Volumen (piezas) (toneladas)

2000 2001 2002 2003 2004

80.554.225 77.799.689 66.054.131 69.899.013 77.510.419

Valor(CIF)

27.799 25.316 21.909 23.149 25.898

Participación de Argentina(%)

530.656 500.144 421.584 465.746 551.769

-

Valor: miles de dólares estadounidenses 5) PRINCIPALES PAISES PROVEEDORES: (año 2004) China 78 %, Italia 5 %, Tailandia 3 %, Vietnam 2 %, India 2 % y otros 10 % Origen Total

China Italia

Tailandia Vietnam

India otros

kilogramos

piezas

25.897.904 23.029.931 120.017 474.484 610.588 308.975 1.353.909

77.510.419 67.769.177 386.737 1.470.779 1.944.820 1.231.965 4.706.941

Valor CIF en U$S

*Precios

551.768.571 432.821.011 26.079.700 14.434.156 13.117.360 9.398.308 55.918.035

7,12 6,39 67,44 9,81 6,74 7,63 11,88

*Precios promedios por pieza en U$S

6) TOTAL EXPORTADO EN 2004: Nomenclatura japonesa: -000 Cantidad: 79.643 piezas (23 toneladas) Valor (FOB): 2.370 miles de dólares

PRODUCTO C): de fibras sintéticas (of synthetic fibres) 1) POSICION ARANCELARIA: 6205.30 (Sistema Armonizado) Nomenclatura japonesa: -010 “ argentina: .00 2) IMPUESTO DE IMPORTACION: 7,4 % - O.M.C. 3) RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS:

ninguna

4) IMPORTACION DEL PRODUCTO: (años 2000/04) Año 2000 2001 2002 2003 2004

Volumen (piezas) (toneladas) 49.973.993 47.884.143 47.810.232 47.080.352 49.214.253

15.801 15.117 15.122 14.950 15.877

Valor(CIF) 256.018 234.843 213.208 212.110 227.079

Valor: miles de dólares estadounidenses ExportaPymes – www.exportapymes.com

Participación de Argentina(%) -

5) PRINCIPALES PAISES PROVEEDORES: (año 2004) China 76,4 %, Vietnam 8,1 %, Indonesia 5,1 %, Birmania 4,5 %, Tailandia 3,1 % y otros 2,8 % Origen Total

China Vietnam Indonesia Birmania

Tailandia otros

kilogramos

piezas

15.877.297 12.429.379 1.089.326 780.551 824.985 303.906 449.150

49.214.253 37.769.258 3.275.977 2.639.766 3.003.491 935.482 1.590.279

Valor CIF en U$S

*Precios

227.079.322 173.560.122 18.479.100 11.509.688 10.155.898 7.011.046 6.363.468

4,61 4,60 5,64 4,36 3,38 7,49 4,00

*Precios promedios por pieza en U$S

6) TOTAL EXPORTADO EN 2004: Nomenclatura japonesa: -000 (incl. fibras artificiales) Cantidad: 77.357 piezas (21 toneladas) Valor (FOB): 903 miles de dólares

PRODUCTO D): de las demás fibras artificiales (of other artificial fibres) 1) POSICION ARANCELARIA: 6205.30 (Sistema Armonizado) Nomenclatura japonesa: -090 “ argentina: .00 2) IMPUESTO DE IMPORTACION: 7,4 % - O.M.C. 3) RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS:

ninguna

4) IMPORTACION DEL PRODUCTO: (años 2000/04) Año

Volumen (piezas) (toneladas)

2000 2001 2002 2003 2004

2.529.408 2.706.736 1.448.614 1.006.596 1.201.262

Valor(CIF)

754 778 471 365 373

Participación de Argentina(%)

17.525 16.654 10.248 7.626 7.767

-

Valor: miles de dólares estadounidenses 5) PRINCIPALES PAISES PROVEEDORES: (año 2004) China 83 %, EE.UU. 3 %, Vietnam 3 %, Rep. de Corea 2 %, Italia 2 % y otros 7 % Origen Total

China EE.UU. Vietnam Rep. de Corea

Italia otros

kilogramos

373.342 341.794 3.097 8.627 2.436 584 16.804

piezas

1.201.262 1.107.095 11.032 29.927 7.875 1.935 43.398

Valor CIF en U$S

*Precios

7.766.713 6.446.931 246.524 234.859 192.069 188.214 458.116

6,47 5,82 22,35 7,85 24,39 97,27 10,56

*Precios promedios por pieza en U$S

6) TOTAL EXPORTADO EN 2004: Nomenclatura japonesa: -000 (incl. fibras sintéticas) ExportaPymes – www.exportapymes.com

Cantidad: Valor (FOB):

77.357 piezas (21 toneladas) 903 miles de dólares

PRODUCTO E): de las demás materias textiles (of other textile materials) 1) POSICION ARANCELARIA: 6205.90 (Sistema Armonizado) Nomenclatura japonesa: -000 “ argentina: .00 2) IMPUESTO DE IMPORTACION: 9 % 3) RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS:

ninguna

4) IMPORTACION DEL PRODUCTO: (años 2000/04) Año 2000 2001 2002 2003 2004

Volumen (piezas) (toneladas) 1.558.174 1.371.242 1.255.097 1.791.867 1.983.531

Participación de Argentina(%)

Valor(CIF)

494 436 383 546 604

16.568 14.851 13.553 17.889 19.816

-

Valor: miles de dólares estadounidenses 5) PRINCIPALES PAISES PROVEEDORES: (año 2004) China 67 %, Italia 13 %, India 4 %, Hong Kong 3 %, Indonesia 2 % y otros 11 % Origen Total

China Italia India Hong Kong Indonesia

otros

kilogramos

604.122 521.997 9.185 23.289 8.518 12.313 28.820

piezas

1.983.531 1.687.916 28.534 90.183 28.897 46.538 101.463

Valor CIF en U$S

*Precios

19.816.020 13.181.882 2.537.364 888.149 504.844 477.075 2.226.705

9,99 7,81 88,92 9,85 17,47 10,25 21,95

*Precios promedios por pieza en U$S

6) TOTAL EXPORTADO EN 2004: Nomenclatura japonesa: -000 Cantidad: 1.248 piezas(0,38 toneladas) Valor (FOB): 182 miles de dólares A) / E) - Fuente: 1)/3) - CUSTOM TARIFF SCHEDULES OF JAPAN, 2005 4)/6) - JAPAN EXPORTS & IMPORTS 2000/04, Ministerio de Finanzas del Japón Tasa de cambio: de yenes por un dólar estadounidense 2000: 107,75 yenes 01: 121,53 “ 02: 125,31 “ 03: 115,93 “ 04: 108,18 “

ExportaPymes – www.exportapymes.com

FERIAS INTERNACIONALES: - Nombre: THE INTE NATIONAL FASHION FAIR Lugar: Tokyo Big Sight, Tokyo Fecha de Realización: 18 – 20 de enero de 2006 Periodicidad: 2 veces al año Ente Organización: Japan Fashion Association / Secretariat of International Fashion Fair Fax: 81-3-3292-1813 / E-mail: [email protected] http://www.senken.co.jp/iff/200601/indexe.htm (en inglés) - Nombre: INTEX FESTA Lugar: INTEX OSAKA, Osaka Fecha de Realización: abril/mayo de 2006 Periodicidad: año por medio (última: 1 – 4 de mayo de 2004) Ente Organización: Osaka International Trade Fair Commission Fax: 81-6-6612-8585 / E-mail: [email protected] http://www.fair.or.jp/messe/ (en inglés) - Nombre: WEST JAPAN IMPORT FAIR Lugar: West Japan General Exhibition Center Annex, Kitakyushu Fecha de Realización: 3 – 7 de mayo de 2006 Periodicidad: anual Ente Organización: West Japan Industry and Trade Exhibition Association Fax: 81-93-521-8845 / E-mail: [email protected] http://www.import-fair.com/e_index.html (en inglés) CAMARA: THE JAPAN TEXTILES IMPORTERS ASSOCIATION 1-7-14,Nihonbashi Honcho, Chuo-ku, Tokyo 103-0023 Tel: 03-3270-0791 / Fax: 03-3243-1088 / E-mail - - http://www.jtia.or.jp/Eg/egindex.htm (en inglés) JAPAN APPAREL INDUSTRY COUNCIL 3-1, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-8071 Tel: 03-5530-5481 / Fax: 03-5530-5482 / E-mail [email protected] http://www.jaic.or.jp/english/index_e.html (en inglés) JAPAN FASHION ASSOCIATION 3-1, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-8071 Tel: 03-5530-5641 / Fax: 03-5530-5642 / E-mail [email protected] http://www.japanfashion.or.jp/english/index.html (en inglés) IMPORTADORES JAPONESES: ETOILE KAITO & CO., INC. / Attn: Import Dept. 1-7-16, Nihonbashi Bakuro-cho, Chuo-ku, Tokyo 103-0002 Tel: 03-5820-2277 / Fax: 03-5820-2255 / E-Mail: [email protected] SHINYEI KAISHA / Attn: Textile Div. 1-3-1-700, Umeda, Kita-ku, Osaka 530-0001 Tel: 06-6341-1313 / Fax: 06-6341-0455 / E-Mail - - KOWA COMPANY, LTD. / Attn: Business Planning Dept. 4-26-18, Jingu-mae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001 Tel: 03-5772-3745 / Fax 03-5772-3710 / E-Mail - - FUJI KOEKI CO., LTD. / Attn: Import Dept. 1-9-6, Kita-Kyuhoji-machi, Chuo-ku, Osaka 541-0057 Tel: 06-6271-5939 / Fax: 06-6271-6427 / E-Mail: [email protected] THE SANSIAO TRADING CO., LTD. / Attn: Import Dept.

ExportaPymes – www.exportapymes.com

3-2-9, Nihombashi, Chuo-ku, Tokyo 103-0027 Tel: 03-3275-1001 / Fax: 03-3278-0905 / E-Mail: [email protected] COMO INTERNATIONAL INC. 4-13-8-203, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052 Tel: 03-3589-6833 / Fax 03-3589-6803 / E-Mail: [email protected] EMI CORPORATION / Attn: Import Dept. 4-12-22, Minami-Senba, Chuo-ku, Osaka 542-0081 Tel: 06-6245-2740 / Fax: 06-6245-0933 / E-Mail [email protected] MIKASA TSUSHO LTD. / Attn: Import Dept. 3-37-1, Asagaya-Minami, Suginami-ku, Tokyo 166-0004 Tel: 03-3391-2251 / Fax: 03-3391-3821 / E-Mail: [email protected] K. KOBAYASHI & CO., LTD./ Attn: Fur & Apparel Dept. 123, Higashi-machi, Chuo-ku, Kobe 650-0031 Tel: 078-251-2851 / Fax: 078-321-8430 / E-Mail: [email protected] HORIKOSHI CO., LTD. / Attn: Sales Dept. 2-9-5, Takaido-Nishi, Suginami-ku, Tokyo 168-0071 Tel: 03-3247-4310 / Fax 03-3333-3574 / E-Mail - - KOBE-SANUKI CO., LTD. 1-3-3, Shimosawa-dori, Hyogo-ku, Kobe 652-0047 Tel: 078-575-2277 / Fax: 078-575-1143 / E-Mail - - BASIS CORP 1-9-15, Kaji-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0044 Tel: 03-3258-7708 / Fax: 03-3258-7709 / E-Mail: [email protected] CHUOU WORKWEAR CO., LTD. 5-17-3, Nukui, Nerima-ku, Tokyo 176-0021 Tel: 03-3990-0211 / Fax: 03-3990-2376 / E-Mail: [email protected] U-PORT INC. 21-26, Araki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0007 Tel: 03-3355-3258 / Fax 03-3355-3568 / E-Mail: [email protected] ANKEN CO., LTD. 1, Kanda-Iwamotocho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0044 Tel: 03-3251-7956 / Fax 03-3251-9319 / E-Mail: [email protected] AMUSEMENT TIME, LTD. 18-9, Nihonbashi Odenma-cho, Chuo-ku, Tokyo 103-0001 Tel: 03-5640-1250 / Fax 03-5640-1221 / E-Mail: [email protected] (E-mail - - -: En general las empresas japonesas no tienen una dirección general de correo electrónico. Se sugiere al exportador que en su primer contacto via fax en el que presenta su empresa y su oferta de productos, también solicite el nombre y e-mail de la persona con la que se podrá continuar el contacto)

ExportaPymes – www.exportapymes.com