ISSN: 0719-6547
Edición nº 11 | Diciembre 2015
Reportaje
Centro Ambiental Refugio Biota Maule Un proyecto local y un promotor de la educación ambiental Investigación
Birdwatching
El desarrollo del avistamiento de aves en Chile
Recomiendo a la carta
Acercamiento al Microbosque chileno Turismo con Lupa en Cantillana Rutas
Nevados de Chillán La parte más activa del Arco Volcánico en América del Sur Columna
Es nuestra responsabilidad por Isidora Fernández
Patrocinados por:
1
2
3
EDITORIAL
PORTAFOLIO
· Directorio Lajunta
8
· Cuerno Principal del Paine
24
· Carta del Director
10
· Sturnella loyca
58
- Declaración Revista LaJunta
22
· Lagidium viscacia
76
· Argylia adscendens
88
RECOMIENDO A LA CARTA
TIPS LAJUNTA · Equipamiento: impermeabilidad y transpirabilidad
18
· Ruta: Nevdos de Chillán, la parte más activa del Arco Volcánico en América del Sur · 7 principios de NOLS
34
· Acercamiento al Microbosque chileno; Turismo con Lupa en Cantillana
12
· Algas Marinas Antárticas
28
· Perderse en Chile, cuando la curiosidad no mata al gato
78
56
REPORTAJES Y ENTREVISTAS · Centro Ambiental Refugio Biota Maule , un proyecto local y un promotor de la educación ambiental
60
COLUMNA ECOTURISTA · Valdivia desde el río: Redescubriendo nuestra ciudad
32
· Es nuestra responsabilidad
70
ESTUDIOS E INVESTIGACIONES
4
· Birdwatching: El desarrollo del avistamiento de aves en Chile
44
· El rol del gaucho en la actividad turística
80
5
“Deseamos ver una población turística más informada, responsable y sensible con respecto a los sitios de
#TuEligesDonde
interés natural y cultural de nuestro país, junto a destinos turísticos más sustentables, reconocibles, atractivos y al alcance de todos los Chilenos”
6
7
EDITORIAL
DIRECTORIO LAJUNTA
Director y Fundador
Ilustrador
Portada
Colaboradores
José Cristobal Palma Garrido
Diego Sanhueza
Centro Ambiental
Río Puelo Sin Torres
[email protected]
[email protected]
Refugio Biota Maule
No Alto Maipo Ñuble Sin Represas
“Fomentar el Ecoturismo y toda
Diseño y Diagramación
Community Manager
Eco - Reportero
Matthew Hoelscher
su actividad turística y cultural
Vladimir Vicencio Bravo
[email protected]
Isidora Fernández
Antoine Hubert
relacionada a nivel nacional,
[email protected]
Diego Salazar
Vera & Jean-Christophe
Publicidad
Cristóbal Contreras
MGPanoramico
[email protected]
Cristóbal Garrido
Paulo Fassina
informar al turista con respecto al Ecoturismo en un solo lugar
Fotografía
e incrementar los ingresos y el
Francisco Faez
Gabriel Morales
desarrollo en la industria del
[email protected]
Ignacio Garrido Iván Gómez
turismo de todo nuestro país”
Pedro Flores Uniendo el Ecoturismo de Chile
Contacto
Gerald Gatica
www.revistalajunta.com
[email protected] Oficina (+562) 2285 3398 Móvil (+569) 9540 6581
Fotografía: Cristobal Garrido | Cumbre Volcán Chillán
8
9
EDITORIAL
CARTA DEL DIRECTOR
Queridos Lectores Amantes del Ecoturismo:
Tras pasar la 10ma edición, y entendiendo que estamos próximos a terminar este año 2015, que por cierto paso muy rápido; te quiero invitar a descubrir lo que se viene para este verano 2016. ¡Ecoturismo por todas partes!, organizaciones y fundaciones que dejan todo en la cacha para fomentar un turismo responsable, de naturaleza, integrativo y por sobre todo, resumirlo en Sustentable y sostenible en el tiempo. Descubriremos BIOTA Maule, de la 7ma región hacia la cordillera, sus actividades, principios y fundamentos. La infaltable Fundación Fungi, quienes han aportado grandísimos adelantos a la comunidad micológica de nuestro país. Y sin duda, no te puedes perder Parque Quilapilun, cercano a la R.M, integrativa, interactiva e indispensable en la programación de tus panoramas veraniegos.
Porque no queremos fomentar el turismo de Sol y Playa; queremos fomentar más Ecoturismo y más pasión por el amor a la conservación y la ética de permanencia en las áreas naturales de Chile y porque no decirlo, del mundo.
Es la última edición del Año; pero es solo una pequeña muestra de lo mucho que se aproxima para este 2016. Que tengas buen caminar, se responsable, elige la sustentabilidad y la integración de las comunidades en todas las actividades que realices. Muchos Abrazos y saludos en nombre de todo el equipo de Revista LaJunta, Ecoturismo Nacional.
Cristóbal Garrido Director Revista LaJunta Ilustración: Diego Sanhueza
10
11
RECOMIENDO A LA CARTA
ACERCAMIENTO AL MICROBOSQUE CHILENO; TURISMO CON LUPA EN CANTILLANA En el colegio nos enseñan sobre la flora y fauna de nuestro país. Sobre el
Ahí es donde entra la Fundación Fungi. Ésta es una
Así, con esta premisa y a través de distintas metodo-
bosque valdiviano, las araucarias, el bosque esclerófilo, los pumas, los cón-
institución que busca difundir, conservar e investigar
logías para que la población chilena se informe, han
dores. Si bien no abarcan realmente todo lo que significan estos abundantes
sobre este mundo de seres distintos a nosotros. Ellos
visto cómo cambia el acercamiento a los hongos por
y peculiares mundos, y se quedan con los íconos, sobre el mundo fungi no
sostienen que los hongos son indispensables para la
parte de nuestra sociedad, y cómo esta misma va tor-
abarcan más que “son un mundo separado de los otros dos”. Los musgos y
vida en la tierra, humana o no, por lo que entenderlos
nándose cada vez más proactiva respecto a la relación
los líquenes quedan en tierra de nadie, de ellos sabemos realmente nada.
para saber cómo conservarlos es una obligación.
que tenemos entre el mundo humano y el fungi.
12
13
RECOMIENDO A LA CARTA Si bien hongos se pueden encontrar a lo largo de
Sólo por medio de la lupa podemos ver las múltiples
Chile, y el mundo, existen localidades claves para esta
formas que puede tomar, de estrellas, alargadas,
Fundación, entre las que destaca, y de la cual hablare-
redondeadas, como lechugas, o unas pampas espon-
mos aquí, Altos de Cantillana.
josas donde todos desearíamos dormir la más feliz siesta de nuestra vida.
En este parque privado, ubicado en el cordón que une la cordillera de la Costa con la Cordillera de los An-
Sólo con la lupa en nuestros ojos podemos dimensio-
des, a la cuadra de Paine, por el costado de la Laguna
nar la cantidad de vida que hay en un espacio tan pe-
Aculeo, tan sólo a 45 minutos de Santiago, se lleva a
queño como nuestro dedo, y realmente no podremos
cabo un tipo de turismo muy particular y bello. Esta
hacerlo nunca. Si sumamos lupa más lupa, múltiples
actividad se llama “Turismo con Lupa” y rebosa de
mundos se van abriendo ante nuestros ojos.
ecoturismo por donde se vea. Y este aparato tiene más funciones que acercarnos a Cabe agregar aquí que en el turismo con lupa se hace
este recóndito espacio. También es capaz de concen-
un acercamiento al microbosque, que incluye a los
trar hasta el más inquieto de los que niños participan-
hongos, los musgos y los desconocidos líquenes. No
tes de la generación del ritalin. El asombro que lleva
entraremos a definir a cada uno, pues son muy varia-
a tus ojos, el cual sólo puedes obtener con la mano
bles y especiales. Le dejo la tarea de aprender sobre
quieta con un instrumentillo delicado en tus dedos,
ellos, y Cantillana es su mejor opción para entenderlos
manteniéndolo con pulso de acero sobre una peque-
senderos que se han armado. Éstos pasan por espe-
a cabalidad.
ñés adherida a una roca, a una rama o directamente a
cies de flora asombrosas, como el Belloto del norte,
la tierra, con tu cabeza inmóvil con el ojo casi pegado
el que, después de sostener tantas vidas en un dedo,
En el Turismo con Lupa, los participantes tienen un
a la lupa, hace que lo único que quieras mover sean
aparece como un ser imponente y colosal ante uno,
acercamiento con el individuo del microbosque, con
tus ojos recorriendo estas imágenes que jamás ima-
como un titán de eras pasadas.
sus estructuras, sus colores, su textura e incluso sus
ginaste. Tu cuerpo está muy quieto, pero tú recorres
olores. Antes de comenzar la experiencia práctica, es
distancias inimaginables.
Sin más, mientras uno camina por los senderos, como ya tiene el ojo y la curiosidad despierta, va fijándose
necesario que quienes saben de estos seres no enseñen a grandes rasgos cómo se desarrollan, cómo son,
Luego de esto, partes caminando y te devuelves al
en cada pequeño detalle, cada color distinto, cada
cómo se alimentan, cómo se reproducen, en fin, todo
mundo de los gigantes (escala humana). Ximena
manchón en el bosque que antes pasaba desaper-
lo que nunca aprendimos. Una vez que creemos enten-
Romero, la ecoturista que se dedica a mostrarte este
cibido. Ahora buscas encontrar hongos, musgos y
der, podemos salir al encuentro (casi del tercer tipo).
mundo en el parque –y a mucho más- te lleva por los
líquenes, que en un tan húmedo Cantillana como esta
14
15
vigorosa primavera nos pudo dar, no es difícil.
Para tener esta experiencia basta que contactes al parque por medio de su página web, Altosdecanti-
Luego, para los que se comprometen con entender
llana.com, y fijes una cita. Esto debes hacerlo pues el
este parque y quieren levarse la experiencia completa,
parque no abre sin guía de por medio. El guía es ne-
pueden subir por el cerro, para llegar a encontrarse en
cesario por razones lógicas, sin un guía que te enseñe
las roblerías. Aquí, aparte de encontrarse con un bos-
previamente sobre los seres del microbosque, no tiene
que de roble a la altura de la región metropolitana,
sentido la salida más que un trekking regular, sin dejar
te encuentras también con sus hongos asociados, los
de ser bellísimo, pero no tan especial como lo que
Digüeñes, los cuales ejemplifican uno de los muchos
realmente se busca lograr.
servicios ecosistémicos que cumple el hongo para el humano, alimentarlo. Los hongos sirven para inconta-
Es un muy buen destino para grupos de colegios,
bles cosas, desde la penicilina a la cerveza.
universidades, asociaciones o cualquier grupo que
La fundación Fungi tienen muchos méritos, a nivel
busque obtener una educación ambiental de alta ca-
científico como organizacional, pero su manera de
lidad, en la cual no sólo recibirá información científica
mostrarse más dinámica, lúdica y realmente acercar el
novedosa, sino cuáles son las conductas beneficiosas
mundo del microbosque a los participantes humanos
para el medio ambiente, porqué cuidarlo, porqué
de este territorio, es a través de iniciativas como Altos
quererlo.
#TuEligesDonde
de Cantillana, en donde la conexión se materializa.
16
17
TIPS LAJUNTA
TIPS EQUIPAMIENTO: IMPERMEABILIDAD Y TRANSPIRABILIDAD
Hoy en dia existe una amplia gama de vestuario outdoor que nos brinda seguridad y confort en cada una de
llevarlas a terreno, ya sea un trekking ligero o una
En líneas generales, salvo cualquier excepción, cuanto
nuestras salidas y sin lugar a duda que las chaquetas impermeables son unos de los productos indispensables
larga expedicion. La transpirabilidad es la capacidad
mayor es el grado de impermeabilidad de una prenda,
dentro de nuestro equipo básico. Ahora bien, es muy importante saber elejir esta prenda de manera inteligente
de la que dispone una prenda para permitir la salida
menor es la transpirabilidad, por ese motivo debemos
y teniendo siempre en mente el tipo de actividad para la cual la necesitamos.
del vapor generado por el cuerpo mientras realiza un
tomar muy encuenta el dato de la transpirabilidad si
esfuerzo.
no queremos generar condensacion dentro de nuestra
Una prenda se clasifica como
lo que posea un nivel de columna
impermeable según su capacidad
de agua bajo los 10.000 es simple
para impedir que el agua atraviese
y llanamente repelente como lo
La respirabilidad de una tela se mide en gramos de
el material del cual está compues-
son los polar, softshell y algunos
gotas de vapor que traspasan la tela por metro cua-
ta. Cuanto mayor sea la capaci-
corta vientos. El mercado ofrece
drado en el transcurso de 24 horas, usualmente:
dad para impedir que penetre
una amplia gama de materiales
el agua, mayor será su grado de
impermeables que van desde los
impermeabilidad. No es de comùn
10.000 mm hasta los 28.000 mm,
conocimiento que a nivel mundial
en casos de los materiales de gama
existe un standard minimo norma-
mucho mas alta y para usos espe-
lizado de cuanto es la cantidad de
cificos y condciones mas extrema y
resistencia que una prenda debe
exigentes.
tener para pasar de la categoria
g/m2/24.
Estas especificaciones pueden variar de marca en marca, pero una cosa es clara, siempre debes pedir la informacion precisa y correcta acerca de la prenda que estas adquiriendo al
repelente al grupo de las prendas
Hoy en día no sólo la capcidad de
impermeables.
impermeabilidad es importante en un prenda de este tipo, otro
18
chaqueta y mojarnos de todos modos.
La impemermeabilidad se mide en
concepto que debemos manejar a
mm. (columna o cantidad de agua
la hora de adquirir nuestra cha-
que la prenda soporta sin mojarse).
queta es la transpirabilidad. Este es
Y el standard minimo para esta
un factor de calidad importantisi-
categoria es de 10.000 mm, todo
mo en las chaquetas si queremos
vendedor o al asesor tecnico de la tienda que visites. Una chaqueta eficiente es el resultado de un buen equilibrio entre impermeabilidad y transpirabilidad ademas del uso y cuidado adecuado.
19
Revista La Junta, Ecoturismo Nacional @RevistaLaJunta instagram.com/revistalajunta Revista LaJunta Ecoturismo Nacional
20
21
EDITORIAL
DECLARACIÓN DE REVISTA LAJUNTA, ECOTURISMO NACIONAL CON RESPECTO AL CUMPLIMIENTO DE LOS CRITERIOS GLOBALES DE TURISMO SOSTENIBLE Y ECOMARKETING Revista LaJunta, Ecoturismo Nacional lleva a cabo una gestión sostenible eficaz. Tiene en cuenta las cuestiones ambientales, socioculturales, de calidad, salud y seguridad, a la vez que cumple con las normativas y reglamentos internacionales y locales pertinentes.
El personal de LaJunta está
de los beneficios sociales y
la igualdad en cuanto género y
informado, periódicamente, de su
económicos para la comunidad
raza. Todo ello dentro del marco
papel en la gestión y realización de
local y la minimización de los
jurídico internacional y nacional de
el trabajo y en el hogar, para
actividades de carácter ambiental y
impactos negativos, LaJunta apoya
protección de los empleados.
construcciones sostenibles, además
sociocultural, teniendo en cuenta
iniciativas para el desarrollo social
Revista LaJunta, Ecoturismo
de realización de compostaje
las pautas de conducta dentro de
de la comunidad a través de la
Nacional apoya la maximización de
y creación de tierra abonada
cada espacio en el que desarrolla
difusión de comunidades locales
los beneficios para el patrimonio
LaJunta pretende la conservación
con excremento de lombrices
su actividad (en la realización de
e indígenas que necesitan ser
cultural a través del código
de los recursos, para ello apuesta
californianas. Con esto y sumado
entrevistas y reportajes, fotografías
escuchadas.
de comportamiento
por productos respetuosos con
a las actividades de Educación
en lugares de interés natural,
La empresa utiliza un código de
fijado para
el medio ambiente, en lo que
Ambiental, proyecto en vías de
interacción con comunidades
conducta para actividades en
respecta a la producción de
consolidación organizacional,
indígenas…). Otorga importancia
dichas comunidades, de la misma
material corporativo , lo evitamos,
queremos aportar una grano de
al cuidado y protección de los
forma que lo utiliza dentro de la
en caso contrario apostamos por
arena a esta gran tarea mundial;
entornos naturales, así como al
propia organización, con el fin
impacto negativo posible e
papel certificado y/o ecológico.
mejorar cada día en cuanto a la
conocimiento y respeto por las
de apostar por
impulsa el turismo sostenible a
las visitas a los lugares de interés cultural y/o patrimonial a fin de generar el menor
conservación y cuidado ambiental
culturas locales y el patrimonio
través de espacios en la revista
De igual manera, la empresa
y protección de los recursos que
(los miembros de LaJunta
destinados a dar a conocer sitios
adopta prácticas de reducción
permiten el desarrollo de un turismo
conocen los comportamientos
que llevan a cabo el ecoturismo,
de contaminación de residuos
sustentable de nuestro país.
apropiados en las visitas a zonas
integrando los aspectos
plásticos a través de la realización
naturales, culturas vivas y sitios del
económicos, medioambientales y
y recolección de ecoladrillos, con
patrimonio cultural).
socioculturales.
el fin de emplear los plásticos
Respecto a la maximización
22
desechables generados en
PORTAFOLIO
Cuerno Principal del Paine Ubicado en el Parque Nacional Torres del Paine, región de Magallanes. Es la cumbre central de Los Cuernos del Paine, alcanzando los 2.450 msnm. Los cuernos Principal y Este forman un conjunto muy característico del Macizo del Paine, los cuales parecen unos enormes cuernos de un gigantesco animal, dando así origen a sus nombres. La espectacularidad de sus formas, agudos filos, distintos colores de roca y paredones, han hecho de este grupo de cerros uno de los más bellos y asombrosos del mundo. Si bien esta zona de la Patagonia reúne varias montañas maravillosas, este grupo destaca sobremanera por sus imponentes formas y dimensiones. Fotografía: Diego Alvarez Palacios
24
25
Revista La Junta, Ecoturismo Nacional @RevistaLaJunta instagram.com/revistalajunta Revista LaJunta Ecoturismo Nacional
26
27
RECOMIENDO A LA CARTA
ALGAS MARINAS ANTÁRTICAS María Eliana Ramírez, Ficóloga
María Eliana Ramírez, Ficóloga
Autor: Iván Gómez Ocampo
28
Un patrimonio biológico mundial
fisiológicas a la oscuridad, sus
casi desconocido. Aproximada-
roles en las comunidades mari-
mente 130 especies de macroalgas
nas bentónicas de las cuáles ellas
habitan en la Antártica, alrededor
forman parte y algunas respuestas
del 30% de ellas, sólo crecen allí,
fisiológicas a factores del cambio
es decir son endémicas y la mayor
climático, como la temperatura,
parte habita el ambiente suba-
luz ultravioleta y radiación solar.
cuático, llegando a profundidades
En un lenguaje sencillo, accesible
de hasta 30 m. Es parte de lo que
a todo público, el autor relata de
conoceremos en el Libro escrito
manera didáctica lo que son estos
por el académico de la Universidad
organismos y cómo llegaron a
Austral de Chile, Dr. Iván Gómez
establecerse en las gélidas aguas
Ocampo, titulado “Flora Marina
antárticas. Por constituir organis-
Antártica”. Patrimonio de Biodi-
mos clave en las comunidades
versidad, que será próximamente
marinas costeras de la antártica,
presentado a la comunidad. Un
el autor ha puesto especial énfa-
texto de divulgación científica,
sis en cómo el cambio climático
que compila las investigaciones
puede afectar a estos organismos
que el Dr. Iván Gómez y su equi-
y al ecosistema antártico, llegando
po han estado desarrollando en
eventualmente a producir cambios
la Península antártica desde hace
irreversibles a nivel planetario. De
algunos años para conocer algo
su lectura puedo anticipar que el
más de la biología de estos orga-
Dr. Iván Gómez ha cumplido su
nismos, como sus adaptaciones
objetivo de informar y socializar 29
este conocimiento al público en general, en especial
La Noticia
a los educandos, para acercar más a esta Sociedad a este continente compartido donde Chile se prolonga y
Libro Flora Marina Antártica
que es prácticamente desconocido por la mayoría de
El Proyecto Anillo “Macroalgas Antárticas y Cambio
nuestros compatriotas.
Climático” lanzó el libro de divulgación que muestra el patrimonio de la biodiversidad antártica
El Libro está organizado en dos partes. La primera
El día viernes 20 de noviembre de este año (2015),
parte comprende el texto sobre la Antártica con 6
en el Salón Jorge Millas del Edificio Nahmias de la
capítulos y la Segunda parte comprende una guía
Universidad Austral de Chile, se lanzó el Libro Flora
fotográfica que ilustra las macroalgas más conspicuas
Marina Antártica, Patrimonio de Biodiversidad de la
y recurrentes, más otros organismos de la Flora y
Editorial Kultrún de Valdivia, cuyo autor es el doctor
Fauna antártica, dando cuenta así de la Biodiversidad
Iván Gómez, académico de la Facultad de Ciencias de
Antártica.
la Universidad Austral de Chile y director del Proyecto Anillo antártico.
Un libro para aprender y disfrutar de un continente
La presentación de este libro la realizaron la ficóloga
que está cada vez más cerca de nosotros.
María Eliana Ramírez, el escritor Roberto Matamala, académico de la Facultad de Lingüística y Literatura de la UACh y el autor del libro, doctor Iván Gómez.
30
Alga parada | Ascoseira mirabilis Fotografía: Ignacio Garrido
Foca Cangrejera Fotografía: Iván Gómez
31
COLUMNA ECOTURISTA
VALDIVIA DESDE EL RÍO: REDESCUBRIENDO NUESTRA CIUDAD Mirar el río hecho de tiempo y agua y recordar que el tiempo es otro río; saber que nos perdemos en el río y que los rostros pasan como el agua. Jorge Luis Borges, “Arte poética”.
Valdivia, emplazada en la confluen-
llegada de los alemanes, la organización de un impor-
ción integrada por los armadores fluviales de Valdivia,
cia de los ríos Calle Calle, Valdivia,
tante conglomerado de modernas fábricas y bienes
chocolatería Entrelagos y cervecería Punucapa, lanza
Cau-Cau y Cruces, es una ciudad que
manufacturados y su posterior comercialización fue la
el concurso fotográfico “Valdivia desde el río” que
nace y se desarrolla tanto económica,
base del desarrollo al incursionar exitosamente en los
busca potenciar la actividad turística y la revaloriza-
turística y culturalmente en relación
mercados locales, nacionales e internacionales, produ-
ción de la belleza del entorno en el que está inserta
con sus ríos.
ciendo la transformación de la ciudad de Valdivia en
la ciudad, cuyos ríos navegables constituyen un gran
un puerto de gran importancia a nivel de exportacio-
atractivo para los visitantes, tanto nacionales como
Parte del territorio, en la época prehis-
nes, lo cual marcaría una diferencia con otras regiones
extranjeros. Ad portas desarrollo de “Valdivia, Capital
pánica, estaba habitado por el pue-
del país.
Americana de la Cultura 2016”, consideramos la revalorización de nuestras raíces, donde confluye la heren-
blo mapuche–huilliche llamado Ainil. Ainilebu, o tierra
dimensión importante en la constitución de los pai-
de ríos, era como la denominaban. El nombre sinteti-
sajes y en la existencia social de los grupos que los
Es así como la ciudad creció convirtiéndose en un im-
cia lafkenche y la influencia de los colonos alemanes
za una ciudad que habita sobre un territorio señalado
habitan tanto en lo material como espiritual.
portante puerto, ya que se ubica en uno de los pocos
en el turismo fluvial, como un espacio de encuentro
ríos navegables de Chile y el único apto para embar-
multicultural en el tiempo, valor agregado para los
por la lluvia y sus ríos. Según la cultura mapuche-lafkenche (gente del mar) lo natural está por sobre lo
Es indisociable el pasado, el desarrollo turístico e
caciones mayores, en cuya desembocadura existe una
visitantes. Bienvenidos a Valdivia, capital náutica de
humano. Así, el río es el centro y fuente de vida de
industrial de la ciudad y la existencia del río. Los ma-
bahía apta para la construcción de obras portuarias.
Chile, donde el futuro fluye con el pasado.
comunidades que han sabido respetar y convivir con
puches, expertos navegantes, construyeron dalcas y
Latitud 40, promotora de servicios turísticos, asocia-
el entorno natural. La historia no se puede compren-
canoas (o wampos), embarcaciones hechas de troncos
der si no es a través de la cosmovisión, que es una
de árboles. El deporte que más éxitos ha dado a Valdi-
constelación de la naturaleza y que está estrechamen-
via es el remo. Nuestra historia es un espacio de vida e
te relacionada con el río, con la lluvia y con la costa
interculturalidad sobre el agua.
Pedro Flores Gerente Latitud 40
que acompaña y compone esta cultura. El agua o ko (agua de lluvia, vertiente y ríos) es una
32
Posteriormente, el desarrollo de la industria con la
33
TIPS LAJUNTA
TIPS RUTA: NEVADOS DE CHILLÁN La parte más activa del Arco Volcánico en América del Sur
Nevados de Chillán es como se le conoce al grupo de tres volcanes ubicados en la Cordillera de Los Andes en la VIII Región del Biobío en Chile. Son próximos a la frontera argentino-chilena. Los volcanes son Volcán Nevado, más conocido como Cerro Blanco; el Volcán Viejo, más conocido como Volcán Chillán, y el Volcán Nuevo.
Se han registrado erupciones en 1861, 1864, 1891, 1898, 1906, 1923, 1929, 1906–1945, 1973–1986 y 2003. En el lugar actualmente se ubican las Termas de Chillán y el conjunto de cabañas Valle Las Trancas.
34
35
TIPS LAJUNTA
Su silueta es visible desde la depresión intermedia, dominando el paisaje desde Longaví por el norte hasta Angol por el sur. Incluso se le puede apreciar desde el sector más elevado de la península de Hualpén, en las cercanías del Gran Concepción en días muy despejados.
El volcán Nuevo, ubicado en el medio del cordón de los Nevados de Chillán, es de reciente formación y su actual cono y cráter se formaron durante el último proceso eruptivo, sobrepasando así en pocos metros al volcán Chillán Viejo, que se encuentra inmediatamente al sur del primero. El Nuevo tiene actividad de pequeñas fumarolas, mientras que el viejo tiene aún menos y con un cráter mucho más erosionado, aunque 200 metros bajo la cumbre, por su lado este, se observa un gran plateau con importantes emanaciones de gases. En la parte posterior del volcán viejo existe una antigua mina de azufre abandonada, a la que se puede llegar siguiendo la huella del camino que va desde el final de las canchas de esquí del centro invernal Termas de Chillán.
Desde la cumbre hay una espectacular vista del volcán Nevado de Chillán, volcanes Descabezado Grande y Descabezado Chico, Nevado de Longaví y la Cordillera del Viento en Argentina, con el imponente volcán Domuyo en primer plano. En el lado chileno, hacia el sur se ven los poco visitados cerros Los Metales, Las Águilas, el Feo y otros cuyas alturas fluctúan entre los 2500m y 3000m. A lo lejos, se ve uno de los más hermosos cerros del centro-sur de Chile, la majestuosa Sierra Velluda.
36
37
TIPS LAJUNTA
Ficha Técnica Región
Biobio
Provincia
Ñuble
Comuna
Pinto y Coihueco
Coordenadas Poblados más cercanos
36º51,2ºS - 71º23,8ºW Centro de Ski Termas de Chillán
Ranking de riesgo específico
9 (muy alto)
Altura
3.216m snm
Última erupción mayor
38
1973
39
TIPS LAJUNTA
40
Sin duda los Nevados de Chillán son un destino rutero
en Chile), que este año encabeza las prioridades de
único en nuestro país y en el mundo, mezclando
la institución entre los 6 macizos activos de la región,
montañismo, paisajismo, naturaleza, destreza física y
donde además del Nevados de Chillán, están de Norte
la adrenalina de subir un volcán aún activo; El Servicio
a Sur los volcanes: Antuco, Copahue, Callaqui, y el
Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) estu-
cordón formado por los volcanes Tolhuaca y Lonqui-
bo encabezando una serie de reuniones técnicas en
may, en la frontera con la región de la Araucanía.
la Provincia de Ñuble (Sept. 2015), región del región
Cabe señalar que la parte más activa del Arco Volcáni-
del Biobío, a objeto de informar y coordinar acciones
co (franja que alinea a los volcanes en la Cordillera de
sobre la vigilancia del complejo volcánico Nevados
los Andes) en América del Sur se encuentra precisa-
de Chillán (uno de los 90 volcanes activos presentes
mente entre el Nevados de Chillán y el Calbuco.
41
Revista La Junta, Ecoturismo Nacional @RevistaLaJunta instagram.com/revistalajunta Revista LaJunta Ecoturismo Nacional
42
43
ESTUDIOS E INVESTIGACIONES
BIRDWATCHING El desarrollo del avistamiento de aves en Chile Este largo y estrecho territorio alberga una infinidad y gran variedad de aves. Están en el altiplano, en la Patago-
Pero la gran estrella chilena es el legendario cóndor
nia, en los bosques, costas y cumbres andinas; las encuentras repartidas por todo Chile. Ideal para los amantes
andino (Vultur gryphus) Admirarlo mientras describe
del birdwatching, una actividad que va en alza atrayendo a nuestro país a adeptos de todo el mundo.
círculos sobre las montañas es sobrecogedor, sobre
Es así como se ha comenzado a tener resultado con
todo en el Parque Nacional Torres del Paine, declarado
el aumento en la población del cóndor Andino (Vul-
de abundantes colonias de flamencos (Phoenicopterus
Reserva Mundial de la Biosfera por la Unesco, en las
tur gryphus), especie insignia del escudo nacional.
chilensis) que colorean el paisaje y se esparcen por sa-
cercanías del glaciar San Rafael o en el Parque Nacio-
Al igual que la disminución en el diminuto picaflor
Se basa en la observación de aves en sus ambientes
lares y lagunas de ensueño. Otro avistamiento imper-
nal Alerce Andino. En medio del bello paisaje de la
de Arica (Eulidia yarrellii), especie en grave peligro
naturales. Observarlas en su hábitat puede transfor-
dible es el de los pingüinos de Humboldt (Spheniscus
Patagonia, puedes encontrar más de ciento veinte es-
de extinción, debido a la intervención del hombre en
marse en una experiencia única. En el altiplano, en el
humboldti) y Magallanes (Spheniscus magellanicus),
pecies de aves, aquí aparecen los pequeños rhinocryp-
la depredación de su habitad. Y un protagonista del
norte, en excursiones hacia Putre, Parinacota o el lago
dos especies en estado vulnerable que se pueden en-
tidae como el famoso Chucao (Scelorchilus rubecula),
endemismo nacional el picaflor de juan Fernández
Chungará verás gaviotas andinas de cabeza negra
contrar en la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt,
Hued Hued del sur (Pteroptochos tarnii) y una gran
(Sephanoides fernandensis), especie amenazada por
(Chroicocephalus serranus), caities (Recurvirostra
en la región de Coquimbo, como también en la costa
variedad de habitantes de los bosques siempre verdes
especies introducidas como las ratas en la isla.
andina) y taguas gigantes (Fulica gigantea), además
de la Isla Grande de Chiloé y cerca de Punta Arenas.
del sur de chile.
También esta actividad nos permite conocer, cuidar y
¿Qué es la observación de aves o birdwatching?
ecosistemas del país.
poder darnos cuenta del estado en el que están los Es así como se ha potenciado el desarrollo turístico
distintos ecosistemas en las cuales viven las aves. Des-
relacionado con el avistamiento de aves en chile, un
de humedales altiplánicos, a estuarios como la desem-
potente destino y preciado por sus diversidades bioló-
bocadura del rio Maipo o humedales centrales como
gicas que puedes encontrar.
el de Batuco, que esconde un infinito mundo de aves nativas de gran interés ornitólogo.
Los impactos positivos de la observacion de aves en chile
El poder desarrollar actividades interpretativas con ornitólogos, fotógrafos, padre, niños y familias. Incen-
El desarrollo de esta actividad en chile ha traído bene-
tivando el cuidado y estudio de nuestras aves nativas,
ficiosos resultados, comenzando por el estudio de ave
demostrando su belleza escénica y gran valor ecológi-
fauna nativa en potencial peligro de extinción o en
co para nuestro país.
categorías que amenacen su existencia en los distintos
44
45
ESTUDIOS E INVESTIGACIONES a zonas naturales. Desde áreas nacionales protegidas,
¿Cómo es la demanda de esta actividad en el mundo y
siempre ha existido esa admira-
zonas rurales, bosques, plantaciones o una salida a
en chile?
ción por el vuelo de las aves. Que
la costa se transformara en un excelente panorama
A lo largo de la humanidad
nos Produce esa sensación de volar
pajarero para empezar.
y demostrar lo fantástico de separarse de
Las principales demandas que existen en esta actividad es por un tema de recreación turística, su origen
la tierra y flotar por los cielos, por ello, las
Por lo general las personas que se dedican a pajarear
en corrientes turísticas en el hemisferio norte y dis-
aves han sido la inspiración de numero-
salen con binoculares, zooms, vocalizaciones grabas
tintos lugares del país. Sociedades ornitólogas, en
sos cantautores nacionales, ilustradores,
de las diferentes aves, cámaras fotográficas y guías de
conjunto a científicos, biólogos, centros de estudios
poetas y cultura nacional. Uno de ellos fue
campos, para el reconocimiento de ellas. Por ello te
e investigativos. Los principales destinos ornitólogos
recomiendo empezar con la guía de campo, una de
son Canadá, Estados Unidos, Inglaterra, España,
las más prácticas y completas es la de Álvaro Jaramillo,
Alemania, Francia y Japón. En chile es una actividad
un best seller de información fácil, didácticas que te
casi nueva en el mundo del turismo pero que cada vez
servirá para aprender a identificar a las especies y las
toma más fuerza en la sociedad.
Pablo Neruda que en un verso del poema ¨El poeta se despide de los pájaros¨ afirma. ¨ Yo, poeta, popular, provinciano, pajarero, fui por el mundo buscando la vida. Pájaro a pájaro conocí la tierra; reconocí dónde volaba el fuego:
diferentes características de las aves.
la precipitación de la energía y mi desinterés quedó premiado porque aunque nadie me pagó por eso recibí aquellas alas en el alma y la inmovilidad no me detuvo.¨
¿Qué necesitas para poder observar aves?
Por lo general, admirar y contemplar las aves lo puedes realizar desde la ventana de tu pieza, pero si tienes más motivación por esta actividad te invito a que salgas a las plazas y te conectes con las aves de nuestras plazas. Ahora si tu interés va más allá de estar espiando aves en la plaza de la vuelta de tu casa, anímate a salir
46
47
ESTUDIOS E INVESTIGACIONES Siempre considerar
Que al realizar esta tipo de actividad lo ideal es poder siempre estar con guía experimentado que te oriente, y ojalas seguir las siguiente sugerencias. • El no emitir ruidos fuertes • No ensuciar el hábitat de las aves (lleva tus desechos) • No molestar en sus procesos biológicos (Reproductivos según época) • Siempre desplazarse por zonas permitidas • Organizar grupos pequeños • Hacer estaciones de escucha • Usar un vestuario poco llamativo • Realizar movimientos lentos, no bruscos, para no es pantar a las especies.
Datos útilies en la observación de aves
Nadie conoce tan bien los sonidos y los movimientos de la naturaleza como un observador de aves. Sólo le toma la mitad de un segundo el reconocer en una rápida imagen emplumada de colores café, amarillo y blanco, y unas notas que suenan como un “chip”, para saber qué tipo de ave es. Un observador de aves es la persona que no sólo te puede decir que esa ave pertenece a un grupo formado por 42 especies de aves, sino que te puede decir además, que se trata de un ejemplar en peligro o que sea muy difícil de ver comúnmente.
48
49
ESTUDIOS E INVESTIGACIONES Es importante conocer las silueta, formas y tamaños
o menos las 15 aves dentro de la familia que ya has
de especie sólo por su contorno. Claro que no será
te de la silueta. Los Jilgueros, los Chincoles y gorriones
conforme te familiarizas con la guía de campo, podrás
identificado. Como lo mencioné antes, puedes poco a
fácil lograr esta hazaña en el primer intento.
tienen picos cortos y cónicos. Los pájaros carpinteros
rápidamente categorizar a la mayoría de las aves en
poco ir eliminando cualquier especie en la familia que
familias usando sólo la silueta (recuerda, cada familia
no se encuentre durante la estación. Tu puedes hacer
Debes de aprender a reconocer cuidadosamente
ra vieja. Por otro lado, los peucos, águilas y halcones,
cuenta con una forma y tamaño que las caracteriza).
esto aún en las peores condiciones de luz, cuando
todos los detalles de la forma de un ave. ¿El ave es
tienen picos con bordes afilados y con ganchos que
Esto te pondrá en ventaja inmediatamente con el
las aves se encuentran situadas entre la fuente de luz
grande o pequeña, de patas cortas o largas, crestada
hacen más fácil la manipulación de la carne. Las aves
observador común, al poner a una cierta ave en una
y nosotros, con poca luz, o entre las sombras de la
o no, robusta o delgada, de timonera larga o timo-
playeras tienen picos delgados de diferentes longitu-
familia en particular, ya habrás reducido las posibilida-
vegetación. Eso no importa. La forma general no cam-
nera corta? La forma del pico del ave es también una
des que les sirven para buscar en las profundidades
des de entre 900 especies de tu guía a unas 15 más
bia. Muchas aves pueden ser identificadas hasta nivel
clave extremadamente valiosa que es obvia como par-
de la arena. El tamaño es también una pista de campo
tienen picos en forma de cincel para trabajar la made-
importante y las guías incluyen el tamaño de las aves cerca de las figuras de estas. Sin embargo, si no tienes algún tipo de escala en la mente, estos números son de poca utilidad.
La “regla” que yo utilizo en el campo es una asociación mental de tres aves que son familiares para mí, con tres clases generales de tamaño. Por ejemplo, un gorrión (Passer domesticus) es de 5 a 6 pulgadas, un Pilpilén (Haematopus palliatus) es de 10 a 18, y una bandurria (Theristicus melanopis) es de 17 a 21 pulgadas de tamaño. Ahora, utilizando frases como “más grande que una Bandurria”, “más pequeño que un gorrión” podrás tener una impresión del tamaño aproximado de cualquier ave. También tienes un marco de referencia inmediato para tu guía de campo si asocias cada una de estas tres especies con las clases de tamaño 5, 10 y 20 pulgadas a más.
50
51
ESTUDIOS E INVESTIGACIONES El poder escuchar el canto libre de las aves nos muestran lo bello que es la naturaleza, escuchar la melodía de un trabajador (Phleocryptes melanops) o contemplar la majestuosidad del vuelo del cóndor Andino (Vultur gryphus) son privilegios para los amantes de los animales. La importancia de las aves para nuestra vida en el planeta es de gran importancia, desde diseminadores de semillas para la existencia de bosques y diferentes formaciones vegetacionales, hasta el control de plagas por parte de las aves rapaces con los micros mamíferos dañinos para el hombre. Son algunas de las tantas excusas para cuidar, mantener, proteger y encariñarse de estos simpáticos habitantes de la naturaleza.
Por ello te invito a pajarear y conocer las bellas y sorprendentes aves e chile. Cristobal Contreras Guzmán Eco-Reportero | Revista LaJunta
52
PUBLICIDAD #TuEligesDonde O #TED
53
Revista La Junta, Ecoturismo Nacional @RevistaLaJunta instagram.com/revistalajunta Revista LaJunta Ecoturismo Nacional
54
55
TIPS LAJUNTA
56
57
PORTAFOLIO
Sturnella loyca Loica
La Loica también conocida como Lloica o Milico habita preferentemente en suelos de terrenos bajos y húmedos entre la región de Atacama a Magallanes, hacia la cordillera no superan los 2.500 msnm. Su clasificación actual es de menor riesgo. Su tamaño varía de 26 a 28 cm. Su cabeza, cuello, dorso y cola de un pardo oscuro con una notoria banda sobre su ojo que pareciera una ceja blanca. El cuello delantero, pecho y parte superior del abdomen de un color rojo intenso. Su anatomía las ayuda para conseguir su alimento dado que poseen un pico robusto y puntiagudo el cual introducen en la tierra, para luego abrirlo fuertemente para llegar a atrapar los gusanos e insectos excavadores. Gusta de andar sola o en pareja tendiendo siempre a hacer bandadas durante la época del invierno, su época de reproducción es entre los meses de Septiembre y Noviembre. La Loica ha sido parte de la sabiduría del pueblo mapuche, quienes creen que es un ave sanadora, que trae sus medicinas de las plantas del bosque para curar su pecho herido pecho rojo. Como también lo ha sido para la cultura popular campesina, dado que como historia común en el campo chileno se escucha decir que su incasable canto acusa y apunta a quien algo malo ha cometido.
Fotografía: Francisco Faez
58
59
REPORTAJES Y ENTREVISTAS
CENTRO AMBIENTAL
REFUGIO BIOTA MAULE
Un proyecto que reúne las aristas de un buen turismo. Un destino increíble, una lucha por la conservación del bosque maulino, un proyecto local y un promotor de la educación ambiental.
.
60
61
REPORTAJES Y ENTREVISTAS
ofrecen un servicio de alojamiento sencillo y de calidad, en medio de un entorno natural de gran belleza escénica, con una diversidad biológica inusual para este tipo de bosque. La estrategia de conservación ha consistido fundamentalmente en fortalecer el desarrollo local sustentable, apoyando e impulsando el ecoturismo junto a la comunidad, compartiendo saberes e En la revista LaJunta buscamos darle espacio a aque-
su descripción, su ideario, su equipo. Todo esto a base
integrando a todos los actores que
llos proyectos, fundaciones e iniciativas que, a la par
de las palabras de su fundador, Luis Valladares.
se encuentran vinculados directa o
con los principios de este medio, buscan promover el
indirectamente con la conservación
turismo sustentable para el desarrollo de localidades y
El Centro de Educación para la Sustentabilidad “Re-
de los ecosistemas maulinos.
de la conservación del medio ambiente nacional. Les
fugio Biota Maule”, está ubicado en el corazón de los
Se está desarrollando un programa
traemos a Biota Maule, un lugar que incluye todas las
bosques templados caducifolios del Maule. Su objeti-
de monitoreo biológico, con la
aristas del buen turismo.
vo es crear una instancia para sensibilizar a la comuni-
idea de revelar a la comunidad el
dad de la importancia, belleza, y vulnerabilidad de los
mundo natural desconocido por
Buscan proteger el bosque maulino, por medio de
bosques templados de Chile, dando la oportunidad
los chilenos y fuertemente aprecia-
la educación, y la difusión del valor de estos ecosis-
para que los visitantes nacionales y extranjeros sin dis-
do en el extranjero. Para esto el
temas. Cabe destacar, como uno de los mil datos de
tinción, encuentren un espacio de conexión y explora-
refugio recibe a grupos de colegios
este lugar, que en él conviven nueve Nothofagus a la
ción acompañado por especialistas y guías locales.
de todo Chile, a comunidades
vez. Imagina todo lo que vive bajo ese dosel.
Financiado por Naciones Unidas, el gobierno Británico
organizadas y a familias y turis-
y Fundación Ayacara, el refugio es administrado desde
tas con intereses en la naturaleza
Le damos el espacio, además, por el connotado cami-
su creación en el año 2004 por los ideólogos del
salvaje y en la apreciación y valora-
no que han llevado, por los fondos que han ganado y
proyecto, una familia de biólogos y sus hijas, quie-
ción de la vida natural.
las distinciones que se le han dado. Aquí el proyecto,
nes junto a jóvenes científicos y técnicos en turismo,
62
63
REPORTAJES Y ENTREVISTAS
El refugio es versátil. Cuenta con cabañas y dormito-
la integración social, acogiendo a niños y jóvenes en
Biota Maule es una manera de apoyar su defensa, si
rios para los visitantes, con camas individuales, matri-
situación de discapacidad, habiendo cumplido el “Pro-
te hace sentido protegerlo.
moniales. Hay también unas habitaciones grupales y
grama Biota integra”, diez años de vida beneficiando
otras con colchonetas donde se instalan principalmen-
a familias de todo el país gracias a los ingresos ob-
Si deseas contactar este refugio, no dudes en comu-
te extranjeros en sus sacos de dormir. También tiene
tenidos del turismo y los programas educativos. Esta
nicarte con su gestor Luis Valladares Faúndez. Con él
una amplia batería de baños de agua caliente conec-
celebración se desarrolló con una actividad organizada
puedes reservar una visita, planificar una salida educa-
tados junto a los wc y lavamanos, los cuales operan
con COANIL de Callejones, donde más de 800 perso-
cional o de grupo, lo que necesites.
con un sistema de tratamiento de aguas servidas con
nas de familias provenientes desde Iquique y Chiloé
lombrices, compostera, llamado Sistema Tohá. Y des-
compartieron una experiencia Biota integra.
de este verano existe un quincho mapuche.
contacto: Luis Valladares Faúndez
[email protected]
Te invitamos a conocer este lugar, apoyar el proyecto
www.biotaintegra.cl
Los amplios espacios y su transparencia otorgada
e informarte sobre las maravillas del bosque maulino
www.biotamaule.cl
por las abundantes ventanas hacen que los visitantes
y el problema ambiental que ocurre en él, contra él.
vivan conectados con la naturaleza en plenitud. Y las actividades posibles para lograr esta conexión son muy variadas: cabalgatas, apicultura, guiados al Cerro Enladrillado, Cerro el Peine, Valle del Venado, kayak de rio y mar, sobrevivencia en naturaleza... y, si tienes alguna idea, se organizan salidas a toda la región. La filosofía del refugio, impulsada por sus creadores desde el año 1991, sostiene la necesidad de generar un desarrollo a escala local que demuestre que la sustentabilidad es posible, y que a partir de un trabajo silencioso y riguroso se provean las condiciones sociales y económicas que permitan la conservación natural. Este año el refugio Biota Maule ha sido distinguido por SERNATUR como la iniciativa más importante en materia de innovación y desarrollo de la Región. Por otra parte, el refugio provee una instancia para
64
65
REPORTAJES Y ENTREVISTAS
CENTRO AMBIENTAL
REFUGIO BIOTA MAULE
66
67
Revista La Junta, Ecoturismo Nacional @RevistaLaJunta instagram.com/revistalajunta Revista LaJunta Ecoturismo Nacional
68
69
COLUMNA ECOTURISTA
ES NUESTRA RESPONSABILIDAD
Existen muchas razones para unirnos como ciudadanos en contra de los mega-proyectos de “desarrollo” energético como ALTO MAIPO o la nueva central MEDITERRÁNEO en el Río Puelo. La pérdida de biodiversidad, la fragmentación del hábitat, el problema con los derechos de aguas, el dudoso destino de toda la energía producida, entre otros.
Pero el fin de esta columna es apelar
Los lugares donde se desarrollan
a la responsabilidad que tienen los
estas centrales son, necesariamente,
con el medio que nos da sustento
vez que el periodo de construcción
un ingreso constante para el pueblo
empresarios y operadores de turismo
sitios con un potencial turístico ini-
protegerlo y dar a conocer los múlti-
acaba, y es ahí cuando las perso-
completo. Se crea una fuente de
en esta materia, pues, si existiera
gualable, y que una vez construidos
ples beneficios de esta limpia indus-
nas se sienten embaucadas, pues
trabajo diversa e ingresos para la
una unión y organización de éstos
estos magno-proyectos perderán
tria que queremos desempeñar.
han quedado sin trabajo y con una
comunidad, se potencian y ponen
se podría avanzar en el largo camino
toda cualidad, y a su vez los lugares
tierra infértil por el arsénico, deser-
en valor sus propias costumbres,
que hay para frenar estos devas-
cercanos.
Porque el turismo es una fuente
tificada por el desviamiento de las
de las cuales se empieza a tener un
de ingresos lenta, pero constante.
aguas, e inexplotable por el turismo
mayor orgullo y, como si no fuera
Tal vez no es un shock de dinero
dada la devastación de su paisaje.
todo esto suficiente, se conserva el
tan impactante como pueden serlo
Nadie paga por ver centrales.
hábitat y la biodiversidad que tiene
tadores proyectos. Frenarlos y dar soluciones.
Es parte de nuestra responsabilidad
estos proyectos, pero es un flujo
70
el lugar. Incluso puede ayudar a
sostenido en el tiempo y crecien-
En cambio, si en esos cinco años
conservarla, a que la flora y fauna
te, que si se maneja bien, puede
que duraría la construcción, más
mejore su actual estado.
generarles ingresos a las mismas
menos, se iniciara un proceso de
personas que serían afectadas por
inversión y desarrollo del capital tu-
La gran central, el magno proyecto le
la inminente explotación de sus
rístico de la localidad de Puelo, por
dio trabajo a alrededor de 500 traba-
tierras, literalmente explotación,
poner un ejemplo, se capacitara a
jadores, por un par de años. Devastó
desertificación o inundación.
la gente y se planificara el sistema
la vida de todo lo demás y se llevó
Si bien las centrales le dan trabajo
de zonificación para afectar lo
toda aquella energía a un proyecto
a muchas personas de las comuni-
menos posible al ecosistema, de
minero en el norte, que está devas-
dades, estos trabajos terminan una
ahí en adelante se ha construido
tando el ecosistema por allá.
71
COLUMNA ECOTURISTA le su energía, pero que entremedio quedan algunos
Agradezco, entonces, a todos aquellos que han inten-
hoteles y paisajes, optará por otro lugar, en donde el
tado frenar proyectos como Hidroaysén, Alto Maipo,
dinero que él deje será bien aprovechado en pos de
Pascualama y más. Felicito también a las distintas me-
la conservación. Y si, ese es el perfil del turista que
sas de turismo de localidades específicas del país que
buscamos para Chile.
han sido pioneros en la resistencia que el sector del turismo debe poner. El camino ya está iniciado, ahora
Las comunidades ya han hecho su parte, se han
hay que caminarlo juntos.
organizado y han puesto resistencia a estos proyectos, todo lo que han podido. Ahora le toca a quienes
NO A ALTO MAIPO
Por esto, por lo bueno que creemos que puede ser
que estas trasnacionales o imperios chilenos nos
tenemos el alegato y la solución en mano. Es tiempo
NO A LA CENTRAL MEDITERRANEO EN RÍO PUELO
el turismo tanto para la conservación como para la
puedan entregar para desarrollar nuestros proyectos,
de que aquellos que estudian para en un futuro tra-
ÑUBLE LIBRE
gente, hago un llamado a todos aquellos involucra-
es tan solo una manera de liberar tensiones para que
bajar en estas áreas peleen porque ellas estén ahí para
(Y muchas, muchas más).
dos en la oferta de turismo, a organizarse contra
ellos puedan continuar su labor destructiva. Este es
cuando nos recibamos. Respondamos el esfuerzo de
estas grandes empresas transnacionales –y nacionales
un llamado muy importante a todas aquellas agrupa-
todas las comunidades que ya han entregado.
también-. La organización debe ser confrontacional,
ciones vecinales, municipalidades o asociaciones de
si, pero es necesario también que asumamos el rol de
turismo locales a no dejarse embobar por los ofreci-
desempeñar nuestro trabajo y desarrollar esta indus-
mientos monetarios de estas empresas, pues todo lo
tria evitando que se generen los proyectos desde un
que puedan ofrecerle es poco a cambio de lo que se
principio, lo que se traduce en lograr concientizar a
entregaría.
Isidora Fernández Eco-reportera - Revista LaJunta
todos los chilenos que existe esta tan viable opción, para que se entienda que un desarrollo sustentable
Quisiera que las grandes empresas que hoy existen de
es posible, que no necesitamos de aquellos magno
turismo, agencias, cadenas y más, reflexionen sobre
proyectos cortoplacistas. Es necesario informar sobre
lo que significa la destrucción del medio ambiente
las peculiaridades de nuestro ecosistema y qué depa-
nacional. El turismo es una de los pocos mercados en
ra el futuro sin ellas. Sin un Maipo libre, sin un Puelo
que haya más competencia es mejor. Si los turistas
libre, sin un Ñuble libre, sin muchos otros ríos y cerros
tienen más panoramas que hacer en un país frente
y glaciares –el agua de todos los chilenos- libres.
a otro, escogerán aquel con diversidad de destinos y experiencias. Si un turista se entera que en un país
Es responsabilidad nuestra, entonces, no aceptar
donde alguna vez hubo paisajes increíbles que hoy se
cooptación. Por mucho que nos pueda servir el dinero
transformaron en territorios inundados para extraer-
72
73
Revista La Junta, Ecoturismo Nacional @RevistaLaJunta instagram.com/revistalajunta Revista LaJunta Ecoturismo Nacional
74
75
PORTAFOLIO
Lagidium viscacia Vizcacha La Vizcacha habita desde los 800 msnm, hasta los 4.000 msnm, de la Cordillera de Los Andes entre la III a IX regiones. Habitante de agujeros y grietas de las rocas en terrenos escarpados, para el altiplano en zonas áridas y hacia la zona central en los contrafuertes cordilleranos (pre cordillera). Hoy en día se considera en estado de conservación Vulnerable (V). De un pelaje denso pero de pelos finos, en la zona norte de un color amarillento y para la zona central de tonalidades más grisáceas. Generalmente presenta una banda negra en su zona dorsal. Su cuerpo es pequeño de 39 a 46 cm, tienen largos pabellones auriculares, patas posteriores muy desarrolladas y miembros anteriores pequeños. Posee una cola de entre 28 a 37 cm y puede alcanzar un peso de hasta 2.000g. Este gran roedor gusta de vivir en colonias que pueden llegar a cientos de individuos. Su mayor periodo de actividad es diurno y crepuscular, donde disfruta de sus especies favoritas de coriáceas. Actualmente se encuentran constantemente amenazadas por la caza, a pesar que está prohibido cazarla en todo Chile, esto es debido a su pelaje que es muy apreciado por la industria peletera, sin duda alguna como muchas otras especies también influye en su amenaza la constante destrucción de su hábitat.
Fotografía: Camila Cardenas Ferrari
76
77
RECOMIENDO A LA CARTA
PERDERSE EN CHILE Cuando la curiosidad no mata al gato Para quienes estudiamos ecoturismo, perderse es el pecado. Aprendemos de cartografía, ubicación con GPS, planificamos rutas, armamos caminos…Para quienes vienen de turistas, perderse es una bendición. Muchas son las formas de conocer un lugar, desde la perspectiva que uno quiera hacerlo, pero sin duda la manera más espontánea, y en la que uno conoce lo que reamente desconocía, es perdiéndose. Y esta es la consigna del libro “Mira tú, Guía para perderse en Es una oda a la curiosidad. Aquella bella característica
Este bello libro, que cuenta con una edición gráfica
del humano, que aunque a veces mata al gato, es la
espectacular, debiese tornarse en la guía de cada
Con esta guía uno va recorriendo los lugares recóndi-
primordial fuente del turismo, el motor del aprendiza-
guía, en la biblia de cada operador turístico. Para
tos del país, aprendiendo datos recónditos también.
je, y con ello el motor de las ideas nuevas. La curiosi-
que con ella quien mucho planificó, se relaje, se
Ella busca traer a la conciencia de todos partes de
dad sobre cómo se formaron las cosas donde vivimos,
sorprenda con poco, aprenda mucho, se asombre
la historia que le dan el carácter particular a nuestra
qué pasó en tiempos anteriores en los lugares que hoy
con lo viejo, se emocione con lo nuevo. Y todas
Chile”.
tierra y cultura, datos que muy pocos conocían, y que
todo lo que en él crece, la flora, la fauna, lo fungi y lo
visitamos, quienes fueron sus actores, y una infinidad
esas emociones pueda transmitírsela a quien viene a
una vez aprehendidos son imposibles de olvidar.
humano.
de datos freak que hacen de las visitas más jugosas y
conocer Chile.
del lugar algo más sorprendente. La guía pasa por doce puntos patrimoniales del país,
Estos doce lugares son: La Quinta Normal; el Palacio
los que son algunos muy cotidianos para los chilenos
de la Moneda; la Plaza de Armas de Santiago; el Cerro
–santiaguinos- y otros alejados de la capital, los que
Santa Lucía; los Ferrocarriles chilenos; Valparaíso; la
a los ecoturistas pueden parecerles más tentadores.
Iglesia de San Francisco de Santiago; Sewell ; el Teatro
Mas no debemos olvidar que, como trabajadores del
Municipal de Santiago; el Cementerio General de
turismo, debemos aprender del patrimonio cultural
Santiago; el centro de Iquique; y el Parque Nacional
como del natural, pues no existe paisaje sin su gente,
Conguillio.
Aprendamos a valorar perdernos.
y quien viene a conocer el país quiere maravillarse con 78
79
ESTUDIOS E INVESTIGACIONES
EL ROL DEL GAUCHO EN LA ACTIVIDAD TURÍSTICA
Los inicios de la exploración
A continuación se analizarán algunos estudios y publicaciones que mues-
noche o en medio de la tormenta, en la estepa cubier-
tran el surgimiento y desarrollo de los gauchos en la patagonia y cómo
ta de nieve o en la pampa extensa. Sabía de pantanos
juegan un rol importantísimo en las actividades ecoturísticas.
que evitar, aguas y refugios donde llegar. Era diestro
En un comienzo, establecidos en las cercanías de
jinete y buen cazador, experto en el manejo del lazo y
Punta Arenas, éstos hombres superaron el miedo a lo
las boleadoras.
desconocido y se aventuraron al inicio de la década de
Definición y descripción
La presencia del gaucho en Magallanes data de fines del siglo XIX
La palabra Gaucho se utiliza nor-
siendo técnicamente más antiguo
malmente entre los campesinos
en el país que el huaso chileno
como sinónimo de hombre de
actual, el cual adoptó sus ropajes
campo, lo cual va acompañado de
típicos con influencia cordobesa,
una filosofía particular. La palabra
solo en 1920. La vestimenta del
“baqueano” o “gaucho” tiene hoy
gaucho magallánico con botas,
un significado exacto y preciso.
bombacha, boina o sombrero y
Decirle a un hombre de campo que
pañuelo al cuello, ha permanecido
es un baqueano es un elogio y al
prácticamente invariable desde esa
propio tiempo un reconocimien-
época.
1870 hacia regiones cada vez más distantes. Algunas
to de méritos peculiares, pues el baqueano es un buen conocedor
La Patagonia de mediados de siglo
de la tierra y de sus recursos; sabe
pasado era entera una frontera
orientarse y guiar en campo abier-
que la civilización y el progreso
to, conoce donde cobijarse y cómo
debían sobrepasar y conquistar.
valerse, es poseedor de mil mañas
El baqueano de antaño conocía
aprendidas en la dura escuela que
pasos y senderos que conducían
únicamente tienen como maestras
donde tal vez ningún ser humano
a la experiencia y la naturaleza.
había estado antes que él. El baqueano sabía orientarse en la Fotografía: Vera & Jean-Christophe
80
81
ESTUDIOS E INVESTIGACIONES Panorama a mediados del siglo XX
veces fue la caza de vacunos alzados, otras el incenti-
Un nombre sobresale en logros y legado: Santiago
vo de la caza de animales cuyas pieles y plumas cons-
Zamora, llamado “el baqueano Zamora”. Originario
tituían un producto cotizado en el mercado colonial.
de la zona central de Chile, llegó a Punta Arenas en
La escritora francesa Annette Laming plasmó la esen-
entonces, y si es necesario, algunos acuden desde 100
Los años comprendidos entre 1870 y 1890 encierran
1868, integrando el contingente de colonos que trajo
cia del gaucho Magallánico de la década de los 50 en
kilómetros, y todos se preparan anticipadamente para
la época de oro de los baqueanos. Éstos revelaron
el gobernador Oscar Viel, de la zona de Aconcagua.
su libro “En la Patagonia confín del mundo”, publi-
la fiesta”, relata la escritora.
el misterio de las regiones interiores de la Patagonia
Se dedicó a recorrer el enorme territorio situado al
cado en 1957. Ella conoció de cerca la soledad de los
austral de nuestro país. Su reconocimiento fue previo
norte de Punta Arenas, en busca de animales vacunos,
ariscos y a la vez hospitalarios hombres de las pampas,
y necesario a la exploración científica posterior.
caza de guanacos y avestruces. Pasó la mayor parte
y compartió en el terreno abrupto de las estancias de
Las páginas de la historia austral mencionan al pasar
de su existencia deambulando las pampas y tierras de
la zona de Rio Verde sus costumbres, sus penas y sus
La palabra “estancia” tuvo la connotación de refugio
los nombres de algunos de éstos hombres. Lógico es
la precordillera. Guía obligatorio de viajeros y explora-
alegrías, las cuales con certera calidad literaria es-
para los colonos, quizás sin el lujo con que llegó a
que aparezcan de diversas nacionalidades, ya que la
dores, descubrió los mantos carboníferos de Mina Rica
tampó en las páginas de su obra. Y es en esta misma
asociársela más tarde. Establecida la república, la ‘es-
Patagonia austral desde el comienzo colonizador fue
y Mina Marta.
donde cuenta que los días domingos era cuando se
tancia’ fue un espacio de asentamiento para hacenda-
juntaban a compartir con relajo y sin preocupación.
dos, enriquecidos por el negocio ganadero y con no pocos empleados a su cargo.
un lugar de llegada de inmigrantes. Francisco Poi-
Es en las fechas festivas, a las que les siguen 2 o 3 días feriados, que se logra la mayor concurrencia. “Para
Estancias
vre, Augusto Guillaume, Gregrorio Ibáñez, Remigio
En el valle superior del río de las chinas, construyó
“Todos están mejor dispuestos: se han lavado y acica-
Muñoz, Jose Olguín, Agustín Urbina, Jerónimo Jara,
un corral de palo a pique para capturar y encerrar los
lado. Ninguno se presentaría el domingo sin haberse
Ignacio Muñoz, Rafael Mayorga, Osauro Navarrete,
baguales. El lugar es conocido como “Corral de Za-
lustrado de pie a cabeza, afeitado recién, y puesto su
Su característica principal era, probablemente, su ex-
Samuel Venegas, Avelino Arias: chileno, guía de Lady
mora”. A él le deben su experiencia los exploradores
henchida bombacha, relucientes botas, pañuelo blan-
tensión, algo que en Patagonia no es ningún proble-
Florence Dixie en el primer viaje turístico a Ultima
Tomás Rogers y Agustín del Castillo.
co de seda y sombrero alón.”
ma. Las casas podían ser construcciones sencillas (lo
Esperanza (1879). Entre muchos más.
principal era asegurar su resguardo del frío y la nieve,
Fotografía: Matthew Hoelscher
82
83
ESTUDIOS E INVESTIGACIONES más que cargarla de comodidades), pero emplazadas
Luis, gaucho chileno que trabaja en convenio con la
en terrenos en los que la vista se llega a perder. Es
agencia Chile nativo, hoy gana mejor dinero pasean-
posible que allí radique parte importante del actual
do turistas a caballo. Luis ha estado un par de veces
atractivo turístico de la Patagonia: en un mundo que
en Santiago y dice que se siente en otro país, en parte
nos reduce cada vez más los espacios abiertos y libres
por el apuro cotidiano. Él pertenece a la patagonia,
de la naturaleza, estar en el medio de terrenos infini-
uno de los pocos lugares donde chilenos y argentinos
tos es un lujo conmovedor.
se sienten compatriotas. En Chile, las estancias solo se encuentran en la Pa-
Hasta hoy, las estancias de la Patagonia funcionan
tagonia, específicamente en las Regiones de Aysén y
con generadores eléctricos propios, sin posibilidad de
Magallanes.
telefonía e internet (hay excepciones en que se han instalado conexiones satelitales). Las noches se pasan
Gauchos bagualeros
junto al fuego de la chimenea, conversando una copa o un mate. “Para las elecciones, generalmente sabe-
Sebastián García Iglesias, de 26 años, ingeniero
mos de los resultados como un mes después”, cuenta
agrónomo de profesión y gaucho de corazón, relata a
a la reportera Marisol García.
National Geographic la historia de su legendario tío
Fotografía: Paulo Fassina
abuelo, Arturo Iglesias, nacido en Puerto Natales en
hijos, pero la mujer enloqueció por el aislamiento, se
1919. La familia Iglesias fue una de las primeras que
fugó con un marinero, y con el tiempo el peón y los
en 1908 se establecieron en esta región, donde abrie-
dos niños reunieron el ganado y regresaron todos a
ron un almacén para abastecer a los colonos. Poco
la civilización. Pero algunas de las cabezas de ganado
después fundaron la estancia Mercedes en un terreno
permanecieron en el lugar, se reprodujeron y ganaron
pintoresco entre el mar y las montañas. Más tarde, en
en tamaño por pura selección natural. Arturo partía
1960, Arturo adquirió la estancia Ana María, un ran-
en los veranos a capturarlos y enviaba las cabezas de
cho al que solo se llega en bote, o a caballo, siempre
ganado cimarrón (los llamados baguales) al mercado
y cuando se esté dispuesto a cabalgar diez horas por
de Puerto Natales en bote.
una zona pantanosa en la que las monturas se hunden continuamente hasta la panza. Luego fundó otro
Actualidad
asentamiento en Sutherland, una zona casi inaccesible dentro de los límites de la estancia Ana María. En un
Existe un notable interés de parte de los criollos ma-
momento dado hubo en Sutherland una casita ha-
gallánicos por difundir su cultura a través de festivales
bitada por un peón del rancho, su esposa y sus dos
de jineteadas y agrupaciones gauchas. La Agrupación
Fotografía: MGPanoramico
84
85
ESTUDIOS E INVESTIGACIONES Gaucha de la Patagonia participa todos los años en
presentando el principal ingreso para muchas familias
participativa que intercala fases de exposición cogni-
generaciones de patagónicos.
el mes de Julio en el Gran Carnaval de Invierno de la
patagonas, que velando por una actividad turística
tiva con actividades de taller. Se formaron grupos de
ciudad de Punta Arenas, en el cual muestran parte de
de naturaleza sustentable, se ha dictado en el Hotel
trabajo para formular las bases de los diversos proyec-
Y también es necesario que se puedan perfeccionar
sus vestimentas indumentaria y faenas que realizan en
Costaustralis el curso taller “Turismo Rural y Rutas
tos de negocios partiendo de los recursos e ideas de
entorno a la actividad turística, a fin de que se realice
sus labores diarias.
Alimentarias”, apoyando así el diseño de proyectos
los participantes.
un turismo sustentable, respetuoso con la naturaleza, con las personas y la economía del lugar donde se
integrales y amigables con el medio y las personas que habitan el él constantemente.
Conclusiones
desarrolla.
momento de algún gaucho de buena voluntad. Ya
El evento, de carácter gratuito, fue organizado por el
Aquellos viejos vagabundos del pasado, rastreadores
El gaucho o baqueano es otro de los actores y perso-
sea revelando senderos seguros, comportamiento del
grupo de empresarios ganadores del proyecto Inicia-
y campañistas, arrieros, guías y cazadores, genérica-
najes que nos pueden enseñar mucho sobre nuestro
clima y otros datos importantes para adentrarse en
tivas de Desarrollo Territorial (IDT) denominado Forta-
mente gauchos, cuyo paso se encuentra tan estrecha-
territorio en estado salvaje y que nos invita, con mate
aquel inhóspito paisaje, o colaborando continuamente
lecimiento del Turismo Rural como factor de impulso
mente vinculado con el posterior desarrollo austral
en mano, a visitar la hermosa patagonia.
en las actividades como guía, arriero o transportando
económico de la microempresa familiar y la diversifi-
merecen el recuerdo y el reconocimiento de todas las
alimentos y víveres con la ayuda de sus caballos.
cación de la oferta turística comunal, auspiciado por
Es tal el grado en que se han ido haciendo partícipes
SERCOTEC y la Ilustre Municipalidad de Puerto Nata-
en la actividad turística y que el turismo rural va re-
les. La metodología del trabajo se basó en la acción
Todas las actividades turísticas que se desarrollan sobre aquellos territorios dependieron en algún
Diego Salazar Eco-Reportero | Revista LaJunta
Fotografía: Antoine Hubert
86
87
PORTAFOLIO
Argylia adscendens Terciopelo También conocida como hinojillo, flor del jote o triaca, habita en las laderas pedregosas entre los 1.200 a 2.000 msnm, en la Cordillera de los Andes desde Coquimbo a Santiago. Hierba perenne con una raíz gruesa, carnosa. Tallo rastrero, de 0,60 a 1 mt de largo. Hojas radialmente digitadas y finamente divididas (que semejan los dedos de una mano abierta). Sus flores de 5 pétalos varían de color amarillo pardo a naranjo, todas estas punteadas de rojo son de 4 a 5 cm de longitud y crecen en racimos. Su floración es de Diciembre a Enero, siendo una especie catalogada como poco común. Tiene usos medicinales, se le atribuían propiedades estimulantes y se usaba la raíz para atacar afecciones al estómago, también utilizada para afecciones catarrales.
Fotografía: Diego Alvarez Palacios
88
89
Revista La Junta, Ecoturismo Nacional @RevistaLaJunta instagram.com/revistalajunta Revista LaJunta Ecoturismo Nacional
90
91
Únete, colabora y participa... Escríbenos a
[email protected]
· Columnas · · Reportajes · · Portafolio ·
· Comunidad Local ·
· ASP Públicos y Privados · · Prácticas · · Colaboraciones · · Asociaciones · · Publicidad · 92