11 de abril de 2006

El Cronista Comercial - Nota - Pág. 27

Premio a Emprender 2006 Monsanto Argentina y el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) presentan el Premio "Animarse a Emprender 2006" mediante el cual se seleccionará el mejor proyecto tecnológico en el área de cultivos nativos de importancia regional para nuestro país. La empresa destinará U$S 30.000 que serán distribuidos entre los ganadores de los tres mejores proyectos para contribuir a su ejecución. Informes: www.monsanto.com.ar

La Prensa - Nota - Pág. 21

CENTRO CIENTÍFICO EN COMAHUE Neuquén - El Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) y la Universidad Nacional del Comahue (Unto) firmaron un acuerdo destinado a crear un centro científico tecnológico, que funcionará en la casa de estudios regional. El acuerdo consistirá en la puesta en marcha de dos unidades de investigación científica, desarrollo y transferencia de tecnología ubicadas en la sede central de la Universidad y en el Centro Universitario de San Carlos de Bariloche. La rectora de la Unco, Ana Pechén de D'Angelo, destacó que "la creación de este centro por parte del Conicet marca una apertura y una política de descentralización c n el propósito de integrar la investigación científica en esc la local y regional con un orienta ión fe eralista". Suspenden las cirugías en un hospital por una huela Bahía Blanca - Las cirugías que debían realizarse ayer en el Hospital Interzonal de Agudos `José Penna' de Bahía Blanca fueron suspendidas hasta nuevo aviso, debido al paro de actividades que llevan adelante los médicos anestesistas en toda la provincia en reclamo de aumentos salariales. El director del hospital provincial, Alberto Taranto, informó que "las cirugías programadas fueron suspendidas hasta nuevo aviso por lo que lo único que se hacen son las de urgencia". "Habitualmente tenemos entre 12 y 15 cirugías diarias pero debido al paro se pasaron para otras fechas debido a la protesta de los anestesistas que tienen contrato con los 48 hospitales públicos", agregó. En el hospital trabajan 9 médicos anestesistas que cumplen sus funciones como contratados por la Ley Hospitalaria 10.741. Desde la Asociación de Profesionales del Hospital Penna indicaron que "los anestesistas cobran un salario de 4.500 pesos y lo que piden es ganar 8.000", mientras que el titular de la Asociación Médica de Bahía Blanca (AMBB), Fernando Carignano, sostuvo que "si el gobierno vuelve a acceder a esta nueva extorsión es como un chantaje porque hoy ganan el doble de lo que percibe cualquier jefe de servicio con más de 20 años de antigüedad"

Ambito Financiero - Nota - Pág. 14

Premio por cultivos nativos Monsanto Argentina y el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) lanzaron el premio Animarse a Emprender 2006, mediante el cual se seleccionará el mejor proyecto tecnológico en el área de cultivos nativos de importancia regional para nuestro país. «La empresa destinará u$s 30.000 que serán distribuidos entre los ganadores de los tres mejores proyectos para contribuir a su ejecución», se informó. Se considerarán elegibles aquellos proyectos que se refieran a cultivos nativos de importancia regional en las siguientes áreas de interés: Cultivo y productividad; Calidad-Composición; Propiedades funcionales; Seguridad para el consumo; Aplicaciones. Se priorizarán las propuestas que aporten una implementación o efectiva transferencia tecnológica de los resultados a la industria, la comunidad y/ o la generación de emprendimientos con impacto en el desarrollo económico social de la región. Excepciones Quedan excluidos aquellos proyectos que ya se estén comercializando, que tengan por objeto implementar o certificar normas de calidad, sean peligrosos para la salud o el medio ambiente, o no contemplen aspectos éticos involucrados en el proyecto de investigación.

Area de Comunicación y Prensa SERVICIO DIARIO DE NOTICIAS

2

Los proyectos podrán ser presentados -del 10 de abril al 9 de junio de 2006- por investigadores y/o grupos con trayectoria en la realización de actividades de investigación pertenecientes a cualquier institución pública o privada sin fines de lucro radicada en el país. Bases y condiciones en: www.monsanto.com.ar y www.conicet. gov.ar o animarseaemprender@conicet. gov.ar.

Parkinson: dibujar y bailar tango mejoran la calidad de vida Es el resultado de un programa local Expertos del Hospital de Clínicas midieron los beneficios de actividades complementarias al tratamiento. Se realiza hoy un encuentro gratuito para la comunidad Cada vez que Violeta Pérez siente que se le congela la mano derecha o un pie -algo bastante frecuente, según dice-, busca unos palitos que siempre tiene a mano y comienza a hacerlos girar contra el piso y entre las manos. Eso aprendió durante una de las clases de yoga para pacientes con Parkinson en el Hospital de Clínicas, a las que asiste desde hace cuatro años. A los 68, Violeta viaja los jueves desde Temperley hasta el centro porteño para asistir también a clases de tango y canto. "Mejoré anímicamente y son actividades que me hacen sentir útil", afirma, a cinco años de vivir con la enfermedad. Como a Violeta, el trabajo de coordinación de los movimientos, de ejercitación del uso de la voz y la práctica de ejercicios de respiración y relajación que todas las semanas realizan quienes asisten al Grupo Esperanza de Parkinson en Acción (GEPA) mejoraron un 48% la calidad de vida de los pacientes. "La enfermedad es neurológica, crónica y progresiva; por eso, además del cumplimiento del tratamiento médico, hace falta adiestrar a los pacientes, los familiares y los cuidadores para convivir con ella. Una parte de ese trabajo pasa por darles información sobre cómo manejarla y, otra, por demostrarles que tener Parkinson no impide reactivar todo lo saludable que tienen", explica la socióloga y doctora en psicología Cristina Pecci, coordinadora de los talleres de calidad de vida del programa de Parkinson y Movimientos Anormales del Clínicas. Entre 2004 y 2005, Pecci midió la calidad de vida de las personas que asisten todos los jueves, de 13 a 15, al GEPA (informes: [011] 5950-9027) para alentar la motivación, mejorar la autoestima y aprender "trucos" para contrarrestar los síntomas de la enfermedad en casa, el trabajo o, en especial, la calle. En cada una de esas reuniones participaron de 20 a 25 pacientes (63%, mujeres, y 37%, varones), de 64 a 76 años. Pecci utilizó dos escalas de evaluación adaptadas, una para medir el clima grupal y otra, la calidad de vida, que aumentó un 48% en la mitad del grupo. En la otra mitad, el avance de la enfermedad la redujo un 24% en un cuarto del grupo, mientras que el cuarto restante abandonó el GEPA y su calidad de vida cayó un 60 por ciento. "El abandono es un indicador de varios problemas al mismo tiempo, como la pérdida de trabajo, la progresión de la enfermedad y el avance de la discapacidad -señala Pecci-. Sin embargo, la discapacidad no está relacionada con una calidad de vida negativa: si el paciente recibe un buen tratamiento, tiene una relación de confianza con el médico y está informado, sabe lo que debe esperar y podrá prevenir su deterioro." Aliviar la carga Tanto para Violeta como para Pecci, por un lado está la enfermedad en sí y, por el otro, la carga social y familiar que representa. "En la sociedad, en general, falta información sobre cómo tratar a un discapacitado, sensibilidad y compromiso. Y esto termina aislando más a los pacientes", reclama Violeta, que coordinará un grupo como el GEPA en la zona sur de la provincia de Buenos Aires. Pero hoy ella participará de las actividades gratuitas organizadas en el hospital por el Día Mundial de la Enfermedad de Parkinson, de 9 a 13, en el Aula Posadas (Av. Córdoba 2351, Capital). Además de las charlas médicas sobre novedades terapéuticas y manejo de síntomas, los asistentes del GEPA bailarán tango y expondrán sus pinturas y artesanías. "Con el tango, por ejemplo, los pacientes aprenden pasos y ritmos que no son innatos, porque cuando los movimientos se hacen conscientes, los pueden hacer mejor -indica el doctor Federico Micheli, jefe del programa de Parkinson y Movimientos Anormales-. El temblor y todos los demás síntomas aumentan cuando los pacientes están nerviosos y desaparecen cuando se tranquilizan. Para esto también está el yoga." Cantar, en cambio, contrarresta la pérdida progresiva de la voz, que produce el Parkinson. En tanto, el dibujo y las artesanías ayudan a mantener la precisión y la voluntad. En otro taller, los pacientes aprenden cómo tomar una taza de café y llevar el líquido a la boca sin derramarlo.

Area de Comunicación y Prensa SERVICIO DIARIO DE NOTICIAS

3

Este año, se sumará un taller de escritura -"para recuperar la firma, que es parte de la identidad", subraya Pecci- y consejos de un arquitecto y una terapista ocupacional para saber qué modificar en el hogar para facilitar la movilidad de los pacientes. Por Fabiola Czubaj De la Redacción de LA NACION

Martes 11 de abril de 2006

Premian a Mischa Cotlar, maestro de humanismo "No tengo capacidad ni talento... sólo un gran amor a la matemática" El admirado científico recibe hoy en el Senado el premio Domingo Faustino Sarmiento El próximo 1° de mayo cumplirá 94. Pero aunque acaba de estar dos días internado y algunas de sus frases se disipan en un susurro, sigue asombrando por su aguda lucidez y su conmovedora humildad. Hoy, a las once, Mischa Cotlar -el notable matemático autodidacto que formó escuela en la Argentina y Venezuela e inspiró a una legión de amigos que lo admiran- recibirá el Premio Senador Domingo Faustino Sarmiento, otorgado por el Senado de la Nación. "Creo que no lo merezco -dice-. Las cosas que hice eran fáciles. Es un premio a mis maestros." Mischa Cotlar es una persona excepcional desde todo punto de vista. Nacido en Sarney, Ucrania, en 1913, llegó al Río de la Plata a los quince años prácticamente sin haber recibido educación formal. Fue su padre quien advirtió que Mischa se sentía atraído por la reina de las ciencias. Así fue como, primero en Montevideo, con Rafael Laguardia, fundador de la escuela matemática uruguaya, y después en Buenos Aires, protegido por la comunidad matemática local, llegó a dar clases en la facultad sin tener título académico. Su primer diploma, el doctorado de la Universidad de Chicago, lo obtuvo en 1953, cuando tenía 40 años y ya había publicado 30 trabajos. "El mérito no es mío -comenta, con su habitual modestia y con fuerte acento extranjero-. Es un milagro lo que lograron acá [conmigo] el doctor Juan Carlos Vignaud, Alberto González Domínguez y otros. También Marshall Stone, que inició una nueva etapa en el departamento de matemática de la Universidad de Chicago. Arregló para que completara el doctorado haciendo unos cursos y una tesis. Aunque cuando iba a las clases me echaban: «Vaya a ocuparse de sus trabajos», me decían." -Tenía un talento especial... -No, no... No tengo capacidad ni talento. Lo que tenía era un gran amor por la matemática. Es que los matemáticos están enamorados de una diosa de belleza extraordinaria... Mis maestros fueron mis grandes amigos; entonces, claro, un día uno escucha a uno, otro día, a otro, te explican todo... Después, con trabajo mecánico, haciendo trotar al burro... -Sin embargo, muchos piensan que la matemática es sólo para elegidos. ¿Por qué, cree usted, en general resulta tan poco atractiva? -Bueno, yo soy de otra época. Pero tal vez ahora ya la gente no se maraville de nada. Ya nacen con cohetes y equipos electrónicos. Ninguna fantasía les parece demasiado, no se asombran. Hoy día están impresionados por la tecnología, pero la tecnología nació de la física, y la física, de la matemática, aunque esas cosas no se dicen. -¿Qué diría usted que cambió entre la época en que usted empezó a estudiar y la actualidad? -Antes, un matemático fuerte podía conocer las tres cuartas partes de su disciplina, pero hoy los cerebros más extraordinarios apenas si dominan la tercera parte. Está tan desarrollada y hay tantas cosas, todas muy buenas, que hay que aprender técnicas, a manejar la matemática, pero no a pensarla y amarla, como antes. Antes había matemáticos que se pasaban veinte años pensando en un problema. Ahora eso no se puede hacer. -¿En matemática qué papel juega la inspiración? -Bueno, hay casos como el de Galois que, a los 22 años, cuando murió, no podía tener mucha información. O el de Ramanujan, que descubrieron dos matemáticos ingleses, Hardy y Littlewood. Todo lo que estudió fue un libro, pero conocía cualquier cosa sobre los números. Entonces ellos pensaron: "Vamos a enseñarle un poco de matemática", pero después decidieron darle libertad y produjo cosas maravillosas. Pero claro, hay otras áreas donde hay que trabajar bastante, si no uno descubre la bicicleta. -Usted también tocaba el piano. ¿Hubiera preferido dedicarse a la música? -Bueno, la música es para mí más inaccesible. Tuve la suerte de tener amigos que me enseñaron, pero la matemática... para mí es más fácil.

Area de Comunicación y Prensa SERVICIO DIARIO DE NOTICIAS

4

-¿Entender de matemática ayuda a enfrentar la vida? -Me parece que una persona que conoce los principios matemáticos de la relatividad, de la mecánica cuántica, ya es otra persona, está en otro nivel. Lo que pasa es que en mí la matemática tuvo relación con un sentimiento que creo que es el más fuerte en el ser humano, que es el sentimiento religioso. -¿En qué sentido? -Hay momentos, cuando uno alcanza una comprensión clara, no especializada, sino global, en que accede a un estado de éxtasis que es tal vez más importante que otras cosas... Por Nora Bär De la Redacción de LA NACION

Pastillas VIAJO CINCO MESES Hoy entra en órbita la sonda Venus Express DARMSTADT Alemania (AP).- Una sonda de la agencia espacial europea estaba lista anoche para ingresar en la órbita del vecino más cercano de la Tierra, Venus. Después de un viaje de 350 millones de kilómetros, la nave intentará averiguar por qué la atmósfera de Venus es noventa veces más densa que la de la Tierra. EN 2008 Estrellarán una nave en la luna para buscar agua WASHINGTON (EFE)- LA NASA anunció que en 2008 lanzará una nave hacia el polo sur lunar para buscar agua. Según Marvin Christensen, director del Programa de Exploración Lunar Robótica, si se encuentran cantidades sustanciales, el agua podría ser utilizada para fabricar combustible de cohetes.

Sociedad COMPITIERON CON TRABAJOS DE EXPERTOS DE 34 PAISES

Premio de Microsoft a dos argentinos Presentaron estudios para la inserción del mundo digital en sectores pobres. Dos proyectos de expertos argentinos para fortalecer el vínculo entre el mundo digital y sectores de bajos recursos fueron premiados por la empresa Microsoft: recibirán 53.000 dólares y 63.000 cada uno para que puedan ser desarrollados en el país. Los trabajos fueron elegidos entre 62 proyectos de expertos de 34 países del mundo. Los galardonados son Carlos Osvaldo Rodríguez, de la Universidad Nacional de La Plata, y Guillermo Marshall, de la Universidad de Buenos Aires, quienes recibieron dos de los 17 premios que el programa "Inclusión Digital", de Microsoft Research, entregó este año. En este caso, la convocatoria aludía a reducir la brecha digital. De los 17 premios entregados, cuatro son latinoamericanos. Además de los argentinos, consiguieron financiamientos científicos de Uruguay y Chile. "El acceso a Internet parece natural en muchos países —señaló Rodríguez, investigador del Conicet, en la reseña de su proyecto—. Este no es el caso en las regiones pobres de Argentina". Aunque los chicos en edad escolar podrían tener acceso a computadoras, una vez que regresan a sus casas no tienen acceso a Internet. "El acceso a una computadora, la posibilidad de conectividad en el barrio, y el acceso a Internet puede seguramente abrir los caminos para mejores oportunidades de trabajo", dijo Rodríguez. Su proyecto, llamado "Mesh Networking: Un ensayo para temas de seguridad y acciones comunitarias", planea desarrollar una red entre 25 y 30 hogares donde vivan chicos escolarizados y padres desempleados. El territorio es Barrio del Plata, en el Gran La Plata. A través del servidor de la escuela, tendrán acceso a Internet. Los investigadores trabajarán en conjunto con la ONG Barrios del Plata, fundada por la doctora Alicia Jubert, quien también forma parte del equipo de investigación. El proyecto de Marshall —físico, profesor y director del Laboratorio de Sistemas Complejos— busca alcanzar zonas de bajos recursos a través de telefonía inalámbrica y poder recolectar así datos de pacientes, que luego serán procesados en centros médicos. Su idea se tituló "Kit de inclusión digital para la salud y la educación superior". Su proyecto apunta a crear una base de datos clínica cuya finalidad es aplicar en esas comunidades la medicina preventiva. Además, con el uso de un "virtual cluster" se podrá compartir la información entre comunidades educativas y de investigación. "Este es es el noveno subsidio que recibe la Argentina desde que se lanzó el programa, lo que nos pone muy contentos", dijo a Clarín Javier Bartoli Piñero, gerente de Comunicaciones Corporativas de Microsoft Argentina. "El objetivo del programa, que existe desde hace tres años, es apoyar la

Area de Comunicación y Prensa SERVICIO DIARIO DE NOTICIAS

5

investigación en ciencias básicas, con la idea de involucrar a los investigadores con la comunidad, porque la idea es que estos proyectos tengan un beneficio sustancioso para la sociedad".

Sociedad EXPERIMENTO EN ESPAÑA Y FRANCIA

Descubren cómo un compuesto de la marihuana frena tumores Lo probaron en ratones con cánceres en el cerebro y en el páncreas. Valeria Román Un equipo de investigadores, que incluyó a un científico argentino, reveló el mecanismo por el cual un compuesto de la planta de la que se obtiene la marihuana puede detener el avance del cáncer. Se trató de un estudio preliminar que consiguió identificar con detalles una cadena de activaciones que hace que las células malignas perciban que hay una catástrofe en su interior y se suiciden. El estudio fue realizado por in vestigadores que trabajan en la Universidad Complutense y el Instituto San Carlos III de Madrid, la Universidad Hospital de Tenerife, y del Instituto Nacional de la Salud y de la Investigación Médica (INSERM) de Francia. Se publica hoy en una de las más importantes revistas de oncología, Cancer Cell, que lo destaca en su tapa. Lo distintivo del descubrimiento es que no sólo asocia el uso del compuesto de la planta de cáñamo, un canabinoide, como medio para controlar a los tumores malignos sino que revela que el mecanismo podría ser activado también por otras drogas. Eso quiere decir que se aportó un blanco para disparar, aun cuando no esté autorizado el uso del canabinoide (llamado D9-tetrahydrocannabinol o THC) con fines medicinales. El problema es que el compuesto se extrae de la planta Cannabis sativa, con cuyas hojas, resina y flores se elaboran distintas preparaciones como hachís, marihuana o resina. El consumo de la marihuana como estupefaciente, su tenencia simple y su venta están penados por ley en la Argentina y en otros países. Tampoco se la autoriza con fines médicos. "Se podrían usar canabinoides para el cáncer, pero autorizarlos es como liberar la utilización de drogas suaves. Y eso puede generar un problema político. Creo que debería autorizarse el canabinoide una vez que se confirme que los ensayos clínicos son irrefutables. Por ahora, no habría que pronunciarse ni a favor ni en contra", dijo a Clarín uno de los autores, el médico argentino Juan Iovanna. En el campo de la ciencia, se intenta ampliar los usos médicos del THC, que es el más abundante de los canabinoides que tiene la hoja de canabis. Esta vez, los investigadores que publican el trabajo en Cancer Cell siguieron al canabinoide en su acción contra células cancerosas del cerebro. Primero tomaron células de tumores del cerebro de pacientes y las pusieron a cultivar en el laboratorio. Luego las inyectaron en la espalda de ratones. Estos animales desarrollaron tumores. Después, los expertos inyectaron el canabinoide en la circulación sanguínea de los ratones y esperaron la respuesta. ¿El resultado? Como un dominó de fichas en caída, se produjo una activación de genes que dio muerte a las células malignas. El dominó empezó cuando el canabinoide avanzó como una llave buscando su cerradura. Se pegó a un receptor que está sobre la membrana de las células y gatilló así el aumento de un lípido llamado ceramida. Todo siguió con la activación de un gen que produce la proteína P8. En ese momento, la célula entró en alerta. "Interpreta que en su interior hay una catástrofe y activa otros tres genes", explicó Iovanna. En ese estado de desastre —agregó— "la célula tumoral interpreta que su vida ya no tiene sentido y se suicida". Esto significa que las células se someten al proceso de apoptosis o muerte celular programada. Tras el experimento, los tumores de los ratones dejaron de crecer. En la mitad de ellos, los tumores desaparecieron por completo, según el doctor Iovanna. Además, el grupo hizo un experimento similar con células malignas del páncreas y también observó los mismos resultados, que fueron presentados en recientes congresos en Francia y Alemania. Una advertencia: los resultados de ambos experimentos son limitados. Y faltan muchas corroboraciones. Pero señalan que se podrían buscar otros fármacos que actúen al final de la cascada de eventos que llevan a la muerte celular, sin usar el canabinoide. "Es un estudio muy sólido que explica el mecanismo de acción del canabinoide", opinó Eda Adler, investigadora superior del Conicet. "La autorización del uso del canabinoide debería evaluarse en función de los beneficios que puede darle a los pacientes, tal como se hoy lo hace la morfina contra el dolor".