CIUDAD HOTEL BRISTOL PANAMA

VIGENCIA ENE 01 - DIC 31 Noche Adicional

SGL

DBL

690 350 183 93 Tipo de habitación DELUXE

TPL

CHD

310 78

75 5

HOTEL HARD ROCK PANAMA (solo desayuno)

VIGENCIA JUL 12 - DIC 31 Noche Adicional

SGL

DBL

585 300 164 83 Tipo de habitación DELUXE Codigo PLAN MEGAPOLIS H119

TPL

CHD

260 68

95 16

TPL

CHD

350 101

200 52

HOTEL HARD ROCK PANAMA (todo incluido)

VIGENCIA JUL 12 - DIC 31 Noche Adicional

SGL

DBL

685 350 199 101 Tipo de habitación DELUXE Codigo TODO INCLUIDO H117

HOTEL RADISSON DECAPOLIS

VIGENCIA

SGL

DBL

TPL

CHD

265 73

230 61

150 35

Lunes a Domingo

510 142 Tipo de habitación DELUXE Codigo H119

ENE 01 - DIC 31 Noche Adicional

HOTEL RIU PLAZA PANAMA VIGENCIA

SGL

DBL

TPL

CHD 2-11

520 265 235 85 191 97 83 16 565 290 255 85 210 106 91 16 Habitación Deluxe Premium *Tarifa especial 3er aniversario / Para reservar hasta 15 de Septiembre

JUL 01 - SEP 30* Noche Adicional OCT 01- DIC 31 Noche Adicional

HOTEL MERIDIEN **NO DESAYUNO** VIGENCIA ENE 01 - DIC 19 Noche Adicional ENE 01 - DIC 19 Noche Adicional

SGL

DBL

TPL

CHD

765 226 Viernes a Sabado y Semana Santa 715 210 Tipo de habitación STANDARD

390 114 360 105

370 109 345 100

75 5 75 5

Domingo a Jueves

HOTEL EL PANAMA

VIGENCIA ENE 01 - DIC 31 Noche Adicional

SGL

DBL

480 245 119 61 Tipo de habitación SUPERIOR

TPL

CHD

235 58

75 5

VICTORIA HOTEL & SUITES

VIGENCIA ENE 01 - DIC 31 Noche Adicional

SGL

DBL

TPL

CHD

230 61

80 12

TPL

CHD

450 135

100 18

460 235 123 61 Tipo de habitación SUPERIOR

HOTEL TRUMP OCEAN CLUB ** NO DESAYUNO**

VIGENCIA ENE 01 - DIC 15 Noche Adicional

SGL

DBL

900 500 270 151 Tipo de habitación STANDARD

HOTEL SHERATON PANAMA VIGENCIA ENE 01 - DIC 31 Noche Adicional ENE 01 - DIC 31 Noche Adicional

SGL Lunes a Viernes

650 187 Viernes a Domingo 625 179 Tipo de habitación STANDARD

DBL

TPL

CHD

355 103 340 99

335 97 325 94

145 32 145 32

DBL

TPL

CHD

340 99 290 82

325 94 280 78

80 12 80 12

HOTEL MARRIOT PANAMA VIGENCIA ENE 01 - DIC 31 Noche Adicional ENE 01 - DIC 31 Noche Adicional

SGL Lunes a Miercoles

670 195 Jueves a Domingo 570 161 Tipo de habitación STANDARD

HOTEL SOLOY

VIGENCIA ENE 01 - DIC 31 Noche Adicional

SGL

DBL

TPL

CHD

175 42

95 16

TPL

CHD

180 45

120 25

370 190 94 48 Tipo de habitación STANDARD

HOTEL METRO

VIGENCIA ENE 01 - DIC 31 Noche Adicional

SGL

DBL

405 210 106 55 Tipo de habitación STANDARD

HOTEL INTERCONTINENTAL MIRAMAR PANAMA VIGENCIA JUL 01 - NOV 30 Noche Adicional JUL 01 - NOV 30 Noche Adicional

SGL Domingo a Jueves

715 209 Viernes a Sabado 670 194 Tipo de habitacion STANDARD

DBL

TPL

CHD

360 105 340 99

330 95 315 89

75 5 75 5

DBL

TPL

CHD

315 90 300 84

295 84 280 79

71 5 75 5

HOTEL CROWN PLAZA VIGENCIA JUL 01 - NOV 30 Noche Adicional JUL 01 - NOV 30 Noche Adicional

SGL Domingo a Jueves

620 177 Viernes a Sabado 585 166 Tipo de habitacion STANDARD

HOTEL HOLIDAY INN VIGENCIA JUL 01 - NOV 30 Noche Adicional JUL 01 - NOV 30 Noche Adicional

SGL

DBL

TPL

CHD

565 158 Viernes a Sabado y Semana Santa 465 126 Tipo de habitacion STANDARD

290 81 240 65

270 75 230 61

75 5 75 5

Domingo a Jueves

HOTEL THE WESTIN PANAMA CITY VIGENCIA JUL 01 - NOV 30 Noche Adicional JUL 01 - NOV 30

Noche Adicional

Domingo a Jueves Fines de Semana y Fiesta Nacionales (01-06 Nov)

SGL

DBL

TPL

CHD

795 235 640

405 119 330

310 88 260

75 9 75

95

71

9

184 Tipo de habitacion DELUXE

LOS PRECIOS INCLUYEN • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 03 noches de alojamiento en en hotel seleccionado • Alimentación Hoteles de Ciudad (solo desayuno) -- Excepto Hotel Meridien, Hotel Trump Ocean Club (no incluyen desayuno). -- Excepto Hotel Hard Rock Panama en Ciudad aplica con Desayuno o Todo Incluido. • Impuestos hoteleros • Tarjeta de asistencia medica

LOS PRECIOS NO INCLUYEN • Tiquete aéreo • Sobrecosto de combustible • Iva tiquete 8% • Fee administrativo • Impuestos de salida de Colombia • Impuestos de salida de Panamá • Fee bancario 2% • Gastos no especificados

HOTELES DE PLAYA

HOTEL WYNDHAM GRAND PLAYA BLANCA VIGENCIA

SGL

DBL

TPL

CHD (2 -11)

770

420

400

280

Noche Adicional

178

100

93

53

JUL 01 - OCT 15 findes de semana

805

500

480

310

Noche Adicional

190

126

119

64

JUL 01 dias de semana

OCT

15

Tipo de habitacion Deluxe

HOTEL SHERATON BIJAO BEACH RESORT VIGENCIA

SGL

DBL

TPL

CHD (2 -5)

CHD (6-11)

JUL 01 - OCT 31*

665

425

425

155

155

Noche Adicional

139

100

100

9

9

JUL 01 - OCT 31**

720

465

455

155

155

Noche Adicional

157

113

109

9

9

NOV 01 - DIC 23

855

565

520

155

285

Noche Adicional

203

145

130

9

52

DIC 24 - ENE 04

1075

720

620

155

285

Noche Adicional

275

197

165

9

52

Tipo de habitacion Deluxe Garden View *APLICA PARA NOCHES DE DOMINGO A VIERNES **APLICA PARA NOCHES DE LOS SABADOS *Para el día 31 de diciembre Fiesta Fin Año se cobrará Suplemento de USD75.00 ADT y USD50.00 CHD

HOTEL INTERCONTINENTAL PLAYA BONITA VIGENCIA

SGL

DBL

TPL

CHD (2 -11)

JUL 01 - NOV 30

540

345

340

145

Noche Adicional

136

94

92

35

Tipo de habitación Deluxe View Open Bar 11:00 a.m. – 12:00 media noche en sitios autorizados del hotel (Bebidas nacionales ilimitadas)

HOTEL ROYAL DECAMERON GOLF BEACH RESORT VIGENCIA

SGL

DBL

TPL

CHD (2 -11)

JUL 01 - DIC 25

525

325

325

200

Noche Adicional

139

90

90

48

Tipo de Habitacion Garden View COD: "H116" - 2013

HOTEL WESTIN PLAYA BONITA VIGENCIA

SGL

DBL

TPL

CHD (2 -11)

JUL 01 - NOV 30

540

345

340

145

Noche adicional

136

95

94

35

Tipo de habitación Deluxe Green View Open Bar 11:00 a.m. – 12:00 media noche en sitios autorizados del hotel (Bebidas nacionales ilimitadas)

LOS PRECIOS INCLUYEN

LOS PRECIOS NO INCLUYEN

• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuerto

• Tiquete aéreo

• 03 noches de alojamiento en en hotel seleccionado

• Sobrecosto de combustible

• Alimentacion Hoteles de Playa (Todo Incluido)

• Fee administrativo

• Impuestos hoteleros

• Impuestos de salida de Colombia

• Tarjeta de asistencia medica

• Impuestos de salida de Panamá

• Iva tiquete 8%

• Fee bancario 2% • Gastos no especificados

ZONA LIBRE COLON HOTEL MELIA PANAMA CANAL (desayuno)

VIGENCIA

SGL

DBL

TPL

CHD

ENE 01 - DIC 15

630

325

310

180

Noche Adicional

123

64

60

16

HOTEL FOUR POINTS SHERATON COLON (no desayuno)

VIGENCIA

SGL

DBL

TPL

CHD

ENE 01 - DIC 15

675

345

320

215

Noche Adicional

139

71

62

27

HOTEL WASHINGTON COLON (no desayuno)

VIGENCIA

SGL

DBL

TPL

CHD

ENE 01 - DIC 15

530

270

250

160

Noche Adicional

91

47

39

5

LOS PRECIOS INCLUYEN

LOS PRECIOS NO INCLUYEN

• Traslados aeropuerto - hotel – aeropuerto

• Tiquete aéreo

• 03 noches seleccionado

de

alojamiento

en

hotel

• Sobrecosto de combustible • Iva tiquete 8%

• Alimentación de acuerdo al hotel seleccionado

• Fee administrativo

• Impuestos hoteleros

• Impuestos de salida de Colombia

• Tarjeta de asistencia medica

• Impuestos de salida de Panamá • Fee bancario 2% • Gastos no especificados Se requiere vacuna contra la fiebre amarilla.

EXCURSIONES Vigencia hasta Diciembre 15 /2013 GIRAS DE CIUDAD GIRA CIUDAD Salimos del hotel con destino a Panamá La Vieja, nombrada como patrimonio histórico de la humanidad, fue la primera ciudad fundada a orillas del Pacífico por los españoles en 1519. Abordaremos nuestro vehículo para realizar un recorrido panorámico de la ciudad moderna y cosmopolita, capital del país donde podremos apreciar algunos barrios residenciales importantes. Utilizaremos la nueva Cinta Costera, último desarrollo vial de la ciudad que le ofrece tanto a nacional como al extranjero una vista completa del desarrollo urbanístico. Continuaremos hacia el barrio de San Felipe, lugar donde está localizado el Casco Antiguo, una zona de contraste por sus diseños arquitectónicos, que podremos admirar en una caminata que nos brindará la oportunidad de apreciar la cuna de la nación panameña. Duración Aprox 03 horas GIRA DE CASCO ANTIGUO + CANAL El Casco Antiguo de Panamá, es un lugar histórico, donde magníficos edificios coloniales están siendo restaurados a su gloria original. En este lugar podrán apreciar variedad de galerías, nuevos bares, restaurantes y otros comercios que atraen no sólo a los turistas, sino a los mismos panameños. Situado en la parte occidental de la ciudad de Panamá, rodeado por el océano Pacífico, el Casco Antiguo también es sede del Palacio Presidencial, la Catedral de San José, muchos museos y el Parque Francés. En el Parque Francés con la hermosa Embajada de Francia, donde se apreciará lo bello de este lugar. Terminarnos nuestro recogido con una visita al Canal de Panamá. Duración Aprox 04 horas GIRA DE CIUDAD + CANAL CON ALMUERZO Esta gira nos permite admirar de forma simultánea el pasado hasta llegar al presente, donde empezaremos con Panamá La Vieja, que fuese la primera Ciudad construida por los españoles en el Istmo. Luego esta aventura nos llevará por el tiempo hasta la época de la Construcción del Canal de Panamá, con la visita al Centro de Visitantes de Miraflores donde podrán apreciar la mano de obra, la tecnología de la época; la cuenca hidrográfica del Canal, el tránsito de los barcos y su importancia. Finalizaremos nuestro recorrido con la zona de mayor desarrollo turístico de la ciudad, Amador, que tiene excelentes Restaurantes y lugares recreativos, donde podrán realizar compras y disfrutar de un excelente almuerzo, el mismo está incluido en esta gira. Duración Aprox 07 horas

GIRA DE CIUDAD + CANAL COMPLETO (SIN ALMUERZO) Una gira para recordar historias, sucesos y vivencias por lo que comenzamos recorriendo Panamá La Vieja y los puntos más céntricos de la ciudad de Panamá. Luego nos dirigimos al Canal de Panamá donde apreciaremos el funcionamiento de las esclusas, en la compañía de los barcos que se encuentren transitando en ese preciso momento, usted podrá apreciar desde una perspectiva diferente el funcionamiento del Canal, podrá ver el museo y ver la película sobre la construcción y avance del canal en el transcurso de los años. Luego nos trasladaremos a la isla de Amador, lugar de mucho auge turístico activo, donde podrá disfrutar de sus restaurantes y de sus tiendas. Luego de este maravilloso recorrido estaremos regresando al hotel. (No incluye almuerzo.) Duración Aprox 06 horas GIRAS DE CANAL GIRA AL CANAL Usted podrá conocer la historia del canal de Panamá, cada uno de los trabajos de construcción de sus esclusas, sus compuertas, su mano de obra; la tecnología de la época; la cuenca hidrográfica del Canal y su importancia. Podrá ver en vivo el tránsito de los barcos por las Esclusas de Miraflores donde conocerá la verdadera historia. Para finalizar esta visita iremos al Teatro para ver un documental sobre el tránsito completo de las naves. Continuamos el recorrido hacia la zona de mayor desarrollo turístico de la ciudad, Amador, donde veremos el Centro de Convenciones Figali, área de Restaurantes, lo que será el nuevo Bio Museo, construido por el genial arquitecto canadiense Frank Gheri en la área del Causeway, carretera que une las islas de Perico, Flamenco y Naos de donde se aprecia una excelente vista de la entrada del Canal. Duración Aprox 03 horas GIRA AL CANAL + COMPRAS (ALBROOK MALL) + ALMUERZO Visita a las Esclusas de Miraflores, donde apreciara su historia, los trabajos de construcción, sus esclusas, sus compuertas, su mano de obra, la tecnología de la época; la cuenca hidrográfica del Canal y su importancia. Continuamos para ver en vivo el tránsito de los barcos por las Esclusas de Miraflores, en esta visita usted podrá entrar al museo y al Teatro, para ver un documental sobre el tránsito completo de las distintas naves que transitan por el Canal, su función y los avances de la nueva tercera esclusa capaz de manejar buques portacontenedores de hasta 12,000 TEUS, esto es solo una muestra de lo fascinante que será conocer esta maravillosa creación. Al terminar este recorrido se les trasladara al centro comercial más grande de Panamá, el cual cuenta con múltiples tiendas para su deleite, donde sus sueños se harán realidad. Este Centro comercial cuenta con más de 400 tiendas entre estos restaurantes, almacenes, farmacias, librerías, salas de juegos, centros de electrónica, etc. Duración Aprox 08 horas

GIRA AL CANAL + ZONA LIBRE Esta gira sale con destino a la ciudad de Colon, en el Caribe panameño donde visitaremos la Esclusa de Gatun y su nuevo centro de visitante. En donde podrá para ver en vivo el tránsito de los barcos. Usted podrá entrar al museo y al Teatro, para ver un documental sobre el tránsito completo de las distintas naves que transitan por el Canal, su función y los avances de la nueva esclusa capaz de manejar buques portacontenedores de hasta 12,000 TEUS, esto es solo una muestra de lo fascinante que será conocer esta maravillosa creación. Posteriormente nos dijéremos a la Zona Libre de colon donde podrá comprar artículos a muy bueno precio especialmente en tecnología perfumería y joyería. Es muy importante llevar el pasaporte, también informarle que toda la mercancía que se compre dentro del lugar, será enviada al aeropuerto y entregada en ese lugar. GIRA DE LAS 3 EXCLUSAS + ALMUERZO Fascinante excursión saliendo de la ciudad de Panamá hacia la ciudad de Colon, recorrido en carro que les permitirá estar el mismo día en 2 océanos. Podrá visitar las esclusas de Gatún y ver los barcos que vienen del Atlántico y se dirigen hacia el Pacifico. Estos Barcos son elevados a 26 metros sobre el nivel del mar; navegan por el Lago Gatún hasta llegar a las esclusas de Pedro Miguel, en esta esclusa los barcos son descendidos unos 8 metros a nivel del Lago Miraflores, que separa los dos juegos de Esclusas del Lado Pacifico, después que se realiza este descenso el barco queda al nivel del Océano Pacifico. En esta gira usted podrá visitar las 3 esclusas, Gatún, Pedro Miguel y Miraflores realizando paradas simultaneas en carro por cada una de estas áreas. De verdad disfrutara de cada una de estas creaciones de ingeniería moderna. (Incluye Almuerzo.) Duración aproximada: 9 horas TRANSITO PARCIAL POR EL CANAL (NO INCLUYE TRASLADOS) Disfruta de una magnifica experiencia con una travesía a través del Canal de Panamá, este recorrido comprende (2) de las esclusas que se encuentran en el pacifico Panameño, estas son llamadas Pedro Miguel y Miraflores. Cada juego de esclusas opera como elevadores hidráulicos subiendo y bajando los barcos hasta colocarlos a nivel del océano Pacifico, acompañados de remolcadores en cada extremo que facilitan el cruce del barco. En este recorrido usted tendrá la oportunidad de apreciar los 2 puentes más importantes de Panamá (El Puente de las Américas y El Puente Centenario); Además de ver en todo el recorrido los trabajos de expansión del canal para la construcción de la tercera esclusa, en donde podrán transitar barcos tan grandes como los Post Panamax. Las horas que transitará por medio del Canal de Panamá lo harán sentir parte del trabajo realizado por aquellos hombres que crearon esta hermosa creación. (Incluye Almuerzo) Duración aproximada: 5 horas

TRANSITO COMPLETO POR EL CANAL (NO INCLUYE TRASLADOS) Conoce el Canal de Panamá a través de un hermoso recorrido por sus 3 esclusas, cruzando de un océano hacia el otro océano, será una distancia de 80 kilómetros entre ambos mares. Son 3 juegos de esclusas: Miraflores, Pedro Miguel y Gatún. Una magnifica creación que funciona como un atajo marítimo para ahorrar distancia, tiempo, y costos en el transporte de todo tipo de bienes. Este recorrido comprende la travesía del Canal desde el sector Pacifico, pasando por el puente de las Américas, ingresando a las Esclusas de Miraflores y luego las de Pedro Miguel. Pasará por el Puente Centenario, el crece del Lago Gatún, es uno de los lagos artificiales más grandes del mundo, las aguas de este lago son utilizadas para subir y bajar las naves en cada juego de esclusas, a través de un sistema de alcantarillas principales que se entiende por debajo de las cámaras de las esclusas. Al pasar la ultima esclusa, donde se llegará al nivel Océano Atlántico, luego nos dirigiremos hasta el Puerto de Cristóbal donde abordará los autobuses para retornar a la ciudad de Panamá. Duración Aproximada: 09 Horas. Solo se realiza un sábado al mes.

GIRA DE COMPRAS GIRA DE COMPRAS EN ALBROOK MALL / CC LOS PUEBLOS / METROMALL Día de Compras en Albrook Mall o Centro Comercial los Pueblos o Metromall, donde usted encontrará cualquier variedad de artículos a precios accesibles. Tiendas y almacenes tanto nacionales como internacionales algunos de estos almacenes de marcas reconocidas mundialmente. Encontrar almacenes, restaurantes, ferreterías, cines, salas de videojuegos, supermercados, farmacias, clínicas, bancos y mucho más. Albrook Mall, C.C. Los Pueblos y el Metromall abren sus puertas a las 10:30 a.m. y las cierra a las 07:30 p.m. La programación para este servicio está sujeta a horario asignado por su agencia. Duración Aprox 07 Horas GIRA DE COMPRAS EN MULTIPLAZA O MULTICENTRO Disfruta de compras en los centros comerciales más exclusivos de Panamá, Multiplaza Mall o Multicentro. Disfrute de un ambiente y estilo acogedor, realizando un día de compras en las diversas tiendas con que cuentan estos centros comerciales, cada uno de los servicios que ofrece y sus numerosas ventajas y descuentos al solicitar la tarjeta de descuento. Recogida en el hotel hacia el centro comercial y recojo al finalizar el traslado de regreso. Duración aproximada 7 horas

GIRA DE COMPRAS A ZONA LIBRE "Día de compras en zona libre, una de las áreas de mayor tránsito de comercio mundial, con más de 240 hectáreas de terreno que abarcan más de 2.000 compañías que venden mercancías solo al por mayor. Es un lugar ideal para empresarios y distribuidores que exportan mercancía de un país a otro. La zona libre cuenta con servicios de almacenaje, embalaje y exportación de productos. Es muy importante llevar el pasaporte, también informarle que toda la mercancía que se compre dentro del lugar, será entregada en el aeropuerto. En La Zona Libre encontrará aparatos electrónicos, productos farmacéuticos, licores, cigarrillos, muebles, ropa, zapatos, joyas, juguetes etc. Duracion aproximada 8 horas GIRAS ECOLOGICAS BARRO COLORADO Conoce la Reserva Biológica, Isla Barro Colorado, está ubicada a 38 kilómetros de la Ciudad de Panamá en el Lago Gatún. Usted aprenderá que durante la época de la construcción del Canal de Panamá, se represó el río Chagres a fin de formar el lago Gatún, por lo que se formó una colina de 171 mts. de altura, a la que se le llamó Isla Barro Colorado. En este lugar observará la abundancia de Flora y Fauna que enriquecen y hacen que el visitante conozca la evolución del lugar. También podrá apreciar la estación de Investigación Biológica que opera en el lugar la cual es de renombre internacional. Sin duda una gira que te mantendrá alerta y con ganas de descubrir mas de esta Reserva Natural. Duración Aprox 08 Horas GATUN ECO CANAL Disfruta de una fascinante gira ecológica a través del lago Gatún donde usted observará diferentes tipos de monos como el mono perezosos, tucanes, cocodrilos, aves entre otros animales. Descubrirá y aprenderá sobre diversos tipos de árboles y plantas que se encuentran en el lugar, contemplará los trabajos de expansión del Canal de Panamá. Usted tendrá la oportunidad de dar un paseo en canoa y bañarse en una hermosa cascada. Todo esto y mucho más adentrándose en medio de la Jungla descubriendo y disfrutando de una experiencia inolvidable. Esta gira incluye Almuerzo sobre la Casa Flotante en la que realizarán esta gira. Duración Aprox 05 Horas

TELEFERICO + EXHIBICIONES ECOLOGICAS EN GAMBOA CON ALMUERZO Interactúe con la naturaleza y la belleza que ofrece este lugar. Localizado en los márgenes del Río Chagres a muy corta distancia del paso de los barcos que transitan por el Canal; se encuentra un hotel de lujo en el corazón del exuberante bosque tropical panameño; ha sido diseñado para proporcionar una variedad de experiencias educativas y de aventuras en flora y fauna. En este lugar visitará el estanque de investigación de ranas, el acuario de peces de agua dulce, el Mariposario y la exhibición de reptiles. Contemplará una vista panorámica del Parque Nacional Soberanía y del Canal, abordará el Teleférico y se deslizará silenciosamente a través del bosque tropical donde encontrará plantas y animales salvajes. (Incluye Almuerzo) Duración Aprox 04 Horas TELEFERICO + EXHIBICIONES ECOLOGICAS EN GAMBOA SIN ALMUERZO Interactúe con la naturaleza y la belleza, respire aire puro, observe la variedad de aves y flora que se encuentra en este majestuoso bosque. Teleférico y Exhibiciones de Orquídeas, Serpientes, Mariposas, Cocodrilos y Modelo de una Villa Emberá, son algunas de las actividades que usted podrá realizar en esta gira. De las actividades acuáticas la más predilecta es la visita a Isla Mono. Recorrerá algunas islas y canales donde podrá observar monos Cariblancos y Aulladores, aves de diferentes especies. Sin lugar a dudas siempre hay algo encantador que ver ya sean perezosos; como siempre tan ociosos abrazados a sus árboles; tortugas tímidas pero valientes a la vez, caimanes y cocodrilos que se posan orgullosos en las dulces aguas del Lago. Duración Aprox 04 Horas

COMUNIDAD EMBERA Una gira ecológica / cultural, donde logrará retroceder el Tiempo para llegar a un encuentro con uno de los 5 grupos étnicos que podemos encontrar en el País, ellos son los Indios Emberá, ubicados en los márgenes de los ríos Gatún y Chagres dónde vas a experimentar una aventura rodeada de selva y de ríos en un ambiente natural lejos de la vida moderna. Descubre la exuberante vegetación que los rodea, navega por sus ríos gracias a la astucia de sus indios, baila con ellos, se parte de su aldea, comparte su modo de vida, su alimentación, el trabajo, las artesanías, en fin en un día serás parte de la Aldea y descubrirás las maravillas que esperan por ti. Duración Aprox 07 Horas

VILLA EMBERA (ELLA DRUA) Combine la cultura con adrenalina donde disfrutará todo el día de una gira totalmente única visitando una villa indígena con todos sus atractivos culturales donde podrá compartir una relación poco usual entre turistas e indígenas con sus tradiciones culturales, artesanías y folclor, será una grata experiencia. Después nos dirigiremos a las instalaciones de Gatún Eco Adventures, un centro de Turismo Ecológico que abarca 20 hectáreas que encierran un mágico bosque del que fue el famoso Fuerte Gulick, antigua base del Ejército de los Estados Unidos, en sus alrededores se encuentra ubicado el Hotel Meliá Panamá Canal, anteriormente la Escuela de las Américas, donde se entrenaban las fuerzas especiales, los llamados boinas verdes. En este parque natural se reúnen los componentes que facilitan el entretenimiento, el esparcimiento, la recreación, donde usted podrá sentir la adrenalina y disfrutar de un hermoso paisaje al realizar Canopy Extreme. Duración Aprox 08 Horas

GIRA DEL VALLE DEL ANTON + ALMUERZO Ven y conoce el único volcán habitado en el mundo. El Valle de Antón allí encontraras, varios pozos termales volcánicos, y una gran cantidad de colinas y rocas volcánicas. El rico suelo volcánico y el ambiente primaveral todo el año, hace casi todas las especies de plantas y animales prosperen en este ambiente. Como evidencia de esto, hay un sin número de especies de flores y árboles y cientos de especies mamíferos, reptiles, e increíble más de 350 especies de pájaros que viven en el Valle de Antón. Duración Aprox 07 Horas

GIRA AL VALLE DEL ANTON + CANOPY Visita un hermoso lugar donde yace un volcán, en este precioso lugar encontraras pozos termales, rocas volcánicas, flores que adornan el lugar y sobre todo podrás conocer su historia. El Lugar cuenta con un excelente clima, ya que está rodeado de un bosque tropical lluvioso con gran diversidad de flora y fauna, hacen que este sitio se enriquezca de atractivos naturales que lo hacen único en el país. Después usted podrá realizar Canopy, observando desde las alturas la belleza natural. Este deporte lo practicará con guías altamente capacitados en la materia y cuentan con todo el equipo requerido para esta actividad. Duración Aprox 08 Horas

GIRAS HISTORICAS GIRA A PORTOBELO + ALMUERZO Transpórtate en el Tiempo hasta los Siglos XVI y XVII en donde Portobelo era el puerto más rico entre la ruta de España y América. De aquellos tiempos aún se conservan las Ruinas que muestran los Cañones españoles que sirvieron para su defensa. No dejes de visitar este lugar y deja que la historia te envuelva hasta que conozcas como eran estas Ferias por la cual Portobelo tomo gran importancia para la Corona Española, disfruta de la historia, cultura y una buena comida Típica del Caribe Panameño. Duración Aprox 07 Horas

PORTOBELO + TREN (1 VIA) Viaja a uno de los lugares históricos que caracterizan esta provincia, donde iniciaremos el recorrido por tren el cual nos llevara a la ciudad de Colón, donde comenzará una emocionante gira en el este lugar llamado Portobelo un lugar que envuelve mucha historia. Durante el Siglo XVII , sirvió como puerto para los productos que venían del Perú y de otras colonias Españolas. El puerto estaba protegido por cinco fuertes que hoy día se pueden apreciar. Visita a la Iglesia de Portobelo, en donde se encuentra el Cristo Negro famoso internacionalmente, después de este maravilloso viaje retornaremos por carro a la ciudad de Panamá. Esta gira incluye almuerzo. Duración Aprox 08 Horas

GIRA DE PORTOBELO + EXCLUSAS DE GATUN + ALMUERZO Transpórtate en el Tiempo hasta los Siglos XVI y XVII en donde Portobelo era el puerto más rico entre la ruta de España y América. De aquellos tiempos aún se conservan las Ruinas que muestran los Cañones españoles que sirvieron para su defensa. No dejes de visitar este lugar y deja que la historia te envuelva hasta que conozcas como eran estas Ferias por la cual el Poblado tomo gran importancia para la Corona Española, disfruta de Historia, cultura y una buena comida Típica del Caribe Panameño. Continuaremos nuestro recorrido, hacia las Exclusas de Gatún, donde podrá apreciar, la expansión del Canal de Pananá y le permitirá apreciar la operación de los barcos que transitan por el Canal. Esta gira incluye almuerzo. Duración Aprox 08 Horas GIRA FUERTE SAN LORENZO Se encuentra situado en la desembocadura del Río Chagres. El Fuerte de San Lorenzo, constituye una de las más antiguas fortalezas españolas en América. Fue construida para proteger la costa de los ataques piratas. Es un magnífico ejemplo de la antigua arquitectura militar. El castillo de San Lorenzo, está ubicado en la cima de un alto arrecife, en una posición que domina completamente la entrada del Río Chagres. Desde las murallas podrás admirar una magnifica vista del Rio Chagres y el Mar Caribe. La fortaleza está rodeada por una espesa selva, que es muy atractiva para la observación de la fauna y la flora.

En el año 1980 el Fuerte San Lorenzo, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Duración Aprox 05 Horas

GIRA FUERTE SAN LORENZO + EXCLUSAS DE GATUN + ALMUERZO El castillo de San Lorenzo, está ubicado en la cima de un alto arrecife, en una posición que domina completamente la entrada del Río Chagres. Desde las murallas podrás admirar una magnifica vista del Rio Chagres y el Mar Caribe. La fortaleza está rodeada por una espesa selva, que es muy atractiva para la observación de la fauna y la flora. Continuaremos nuestro recorrido, hacia las Exclusas de Gatún, donde podrá apreciar, la expansión del Canal de Pananá y le permitirá apreciar la operación de los barcos que transitan por el Canal. Esta gira incluye almuerzo. Duración Aprox 07 Horas

GIRAS DE AVENTURA AQUABUS Aquabus Tour es la nueva y emocionante forma de conocer la ciudad de Panamá. El Aquabus es el único vehículo anfibio en Centroamérica y les ofrece la oportunidad de ver la ciudad por mar y por tierra. Nuestro recorrido empieza en el Centro Comercial Albrook, pasillo Delfín, utilizaremos la Cinta Costera con destino a la Bahia de Panamá, donde El Aquabus se lanzara por medio de una rampa a la bahía de Panamá, en donde podrá apreciar los imponentes rascacielos de la Cinta Costera y el Casco Antiguo. Subiera por una rampa con destino a Causeway, Amador, donde se lanzara al mar por segunda vez, donde se puede observar el Puente de las Américas y los barcos que esperan su turno para cruzar el Canal. Este asombroso AquaBus tiene capacidad para 46 personas a bordo. La gira es contada en todo el recorrido por un guía especializado. Duración Aprox 02 Horas

AQUABUS + COMPRAS O TRASLADOS Combina tu gira y disfruta de un hermoso recorrió por la Bahía en el nuevo AquaBus, que le ofrece un recorrido por la ciudad, por la isla de Amador por vía terrestre, luego se lanza desde una rampa al agua donde realiza un recorrido breve, usted podrá deleitar su vista con los barcos o buques que estén transitando en ese preciso momento y ver desde un punto diferente la ciudad de Panamá. Luego se le trasladará a uno de los centros comerciales más grandes de Panamá, con más de 400 tiendas a visitar, sus pasillos están mágicamente decorados por diseños de animales que identifican cada pasillo, logrando un tiempo divertido y agradable mientras usted realiza sus compras. Duración Aprox 08 Horas

EXCURSION DE PLAYA A ISLA GRANDE - TODO EL DIA Esta excursión está basada en diversión total, visitando los atractivos más conocidos de la bella ciudad Portobelo e Isla Grande. Incluye: visita al Santuario de la Virgen María, visita al Fuerte de San Gerónimo, paseo por el bellio pueblo de Portobelo visitando la iglesia del Cristo Negro, incursionaremos vía marítima en lancha a la bella Isla Grande donde tendremos el placer de bañarnos en sus hermosas playas privadas y almorzaremos al mejor estilo caribeño, open bar y traslado al hotel. Días Fijos: Martes, Jueves y Sábados. (TODO INCLUIDO FULL DAY DE 7:30am a 6:00pm) GIRA A SAN BLAS POR TIERRA - TODO INCLUIDO Comenzaremos una expedición llena de aventura y exuberante emoción interactuando con una de las comarcas más comunes como lo son los Kunas, descubriendo ríos, montañas, playas, escenarios selváticos y mucho más. El archipiélago sobre el Caribe está compuesto por 365 islas. Muchas de estas islas están deshabitadas, pero siempre hay quién está a cargo de su custodia, sobre todo por los cocoteros que son su medio de vida. Muchas de ellas son islas paradisíacas, de arenas finas y blancas, con aguas traslúcidas y tranquilas. Traslado en lancha, almuerzo, open bar y traslado al hotel. Días Fijos: Lunes, Miércoles, Viernes y Domingo Todo incluido – Todo el Día (06:00 a.m. a 7:00 p.m.) GIRAS NOCTURNAS ENA Y CAMINATA EN EL CASCO ANTIGUO Descubre uno de los Patrimonios Turísticos de la Humanidad llamado El Casco Antiguo el cual se ha convertido en un centro importante en la Vida Nocturna panameña y extranjera: el viejo barrio lo tiene todo, desde locales que ofrecen cerveza al sediento visitante mochilero hasta bares y Restaurantes con hipnotizaste música jazz y salsa en vivo, deléitate recorriendo sus callecitas estrechas, enamórate de sus Plazas y disfruta de una rica cena en uno de los varios Restaurantes que hay en el lugar. Duración Aprox 03 Horas CENA Y SHOW FOLKLORICO EN EL RESTAURANTE TINAJAS Definitivamente Panamá es mucho más que un Canal…..mucho más y para muestra de eso está el poder disfrutar de un espectáculo de primera como lo son los bailes típicos de Panamá. El Restaurante Tinajas es un pedacito del interior del País trasladado a la Ciudad, es un oasis de sabor y folklore en el centro de la Metrópoli, disfrute de la autentica comida panameña en un ambiente interiorano con presentaciones de nuestras polleras, al igual que una variedad de danzas que son parte de la Autonomía del País. Duración Aprox 03 Horas CENA Y TRASLADOS AL RESTAURANTE MIRAFLORES

Disfruta de una inolvidable cena, en donde podrás observar el Canal de Panamá desde cerca con una vista panorámica sin igual en las terrazas del Restaurante Miraflores. Una bella puesta de sol, o una deslumbrante vista de la luna serán algunos de los momentos que usted podrá disfrutar ya sea en compañía de amigos, familiares o de negocios. Duración Aprox 03 Horas

NOCHE DE RUMBA EN HABANA PANAMA Habana Panamá es un homenaje a aquella época dorada de la música afro antillana, la época de los salones de baile, en donde se presentaban no una sino dos orquestas, la época de la elegancia y el glamour manifestados en una música y unas canciones que invitaban a la alegría y al disfrute de la vida, acompañados de una excelente Cena. Incluye: Traslado 1 vía, Fee de Entrada y Open Bar – 3 horas que incluye Ron, Seco Herrerano, Vodka, cervezas, sodas y mezcladores. Duración Aprox 03 Horas JET SET NIGHT La rumba más original de las noches en la ciudad de Panamá, para todas aquellas personas que quieren disfrutar de una noche completa llena de diversión y fiestas a un nivel todo incluido. Nuestro compromiso es el de brindarle a nuestros cliente una excelente noche de servicios, atención y todos los detalles necesarios para que pase una noche inolvidable. WE OWN THE NIGHT. Nuestro recorrido comienza en el hotel, luego un paseo por el Casco Antiguo con un brindis de bienvenida, cenaremos en la Plaza Herrera en el restaurante Puerta de Tierra (steak house con open vino), city night tour por la Avenida Balboa, Chill out time en la terraza de Tantalo con open bar, finalizaremos nuestro tour en la discoteca mas exclusiva de Panamá City, con free cover y open bar hasta las 2:00 a.m. Días fijos: Miércoles a Sábados. Todas nuestras excursiones incluyen: Traslados ida y vuelta, Dinner and open vinos, Open Bar at the Bar and Disco hasta las 2:00 a.m., Guías Bilingües, Animación, Seguro contra accidentes, City Night Tour Casco Antiguo y Avenida Balboa, mucha diversión y fiesta.

PRECIOS EXCURSIONES TIPO DE GIRA

PRECIOS

GIRAS DE CIUDAD GIRA DE CIUDAD CASCO ANTIGUO + CANAL CIUDAD + CANAL + CON ALMUERZO CIUDAD + CANAL (SIN ALMUERZO)

45 USD 56 USD 125 USD 90 USD

GIRAS DE CANAL GIRA AL CANAL GIRA DE CANAL + COMPRAS + ALMUERZO GIRA DE CANAL + ZONA LIBRE GIRA DE LAS 3 EXCLUSAS + ALMUERZO TRANSITO PARCIAL POR EL CANAL (NO INCLUYE TRASLADOS) TRANSITO COMPLETO POR EL CANAL (NO INCLUYE TRASLADOS)

48 USD 87 USD 126 USD 164 USD 157 USD 210 USD

GIRA DE COMPRAS COMPRAS ALBROOK MALL / CC LOS PUEBLOS / METROMALL COMPRAS EN MULTIPLAZA / MULTICENTRO COMPRAS EN ZONA LIBRE

32 USD 27 USD 95 USD

GIRAS ECOLOGICAS BARRO COLORADO GATUN ECO CANAL TELEFERICO + EXHIBICIONES ECOLOGICAS EN GAMBOA (CON ALMUERZO) TELEFERICO + EXHIBICIONES ECOLOGICAS EN GAMBOA (SIN ALMUERZO) COMUNIDAD EMBERA VILLA EMBERA (ELLA DRUA) VALLE DE ANTON + ALMUERZO VALLE DE ANTON + CANOPY

139 USD 182 USD 175 USD 129 USD 168 USD 161 USD 129 USD 188 USD

GIRAS HISTORICAS PORTOBELO + ALMUERZO PORTOBELO + TREN (1 VIA) PORTOBELO + EXCLUSAS DE GATUN + ALMUERZO FUERTE SAN LORENZO + ALMUERZO FUERTE SAN LORENZO + EXCLUSAS DE GATUN + ALMUERZO

125 USD 175 USD 169 USD 143 USD 171 USD

GIRAS DE AVENTURA AQUABUS AQUABUS + COMPRAS O TRASLADOS EXCURSION DE PLAYA A ISLA GRANDE (TODO EL DIA) (MINIMO 4 PAX) GIRA A SAN BLAS POR TIERRA (TODO INCLUIDO)(MINIMO 4 PAX)

45 USD 90 USD 104 USD 204 USD

GIRAS NOCTURNAS CENA Y CAMINATA EN EL CASCO ANTIGUO CENA Y SHOW FOLKLORICO EN EL RESTAURANTE TINAJAS CENA Y TRASLADOS AL RESTAURANTE MIRAFLORES NOCHE DE RUMBA EN HABANA PANAMÁ JET SET NIGHT (MINIMO 4 PAX) MIERCOLES A SABADO

77 USD 77 USD 74 USD 70 USD 182 USD

TARIFAS SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO TARIFAS BASADAS A PARTIR DE DOS PASAJEROS *De 11 personas en adelante está sujeto a cotización* VIGENCIA HASTA 15 DICIEMBRE 2013

DESTINO

Panamá es un país soberano de América que está ubicado en el extremo sureste de América Central que también es su subdivisión. Su nombre oficial es República de Panamá y su capital es la ciudad de Panamá. La república está formada por 9 provincias y por 3 comarcas indígenas. Limita al Norte con el mar Caribe, al Sur con el océano Pacífico, al Este con Colombia y al Oeste con Costa Rica. Tiene una extensión de 75.517 km². Localizado en el istmo que une a Sudamérica con América Central, su territorio montañoso solamente es interrumpido por el canal de Panamá. Su población es de 3.405.813 habitantes, según datos del censo de 2010. De acuerdo con la Constitución Panameña, el español es la lengua oficial del país y todos los panameños tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla.13 En 2006, era la lengua materna del 93,1% de los panameños.14 Otras lenguas, también panameñas, son reconocidas en el sistema educativo en diversas comunidades donde es mayoritaria la población indígena. Su condición de país de tránsito lo convirtió tempranamente en un punto de encuentro de culturas provenientes de todo el mundo. El país es el escenario geográfico del canal de Panamá, obra que facilita la comunicación entre las costas de los océanos Atlántico y Pacífico y que influye significativamente en el comercio mundial. Por su posición geográfica actualmente ofrece al mundo una amplia plataforma de servicios marítimos, comerciales, inmobiliarios y financieros, entre ellos la Zona Libre de Colón, la zona franca más grande del continente y la segunda del mundo. Con una población ligeramente superior a los tres millones de habitantes, tiene una posición privilegiada en varias clasificaciones de crecimiento y desarrollo de América Latina, como el índice de desarrollo humano 2011, (primer puesto en América Central y sexto en América Latina). El país está catalogado en términos absolutos, es decir, sin tener en cuenta la distribución de la riqueza, como de ingresos económicos mediano-altos.

Geografía La República de Panamá es una franja ístmica con una superficie total de 75.517 km², superficie de aguas territoriales: 2.210 km². Total: 78.200 km² Las máximas alturas son el Volcán Barú con 3.475 m, el cerro Fábrega con 3.375 m, el Itamut con 3.280 m y el Echandi con 3.163 m. Sus islas principales son Coiba con 493 km², Del Rey con 234 km² y Cebaco con 80 km². Los lagos más grandes son Gatún con 423,15 km², el Bayano con 185,43 km², y el Alajuela con 57 km². Sus ríos más importantes son el Chucunaque con 231 km, Tuira con 230 km, Bayano con 206 km, Santa María con 173 km y su río más importante por su impacto en la economía es el Chagres de 125 km, vital para el funcionamiento del canal de Panamá. Fronteras: 555 km total; Colombia 225 km, Costa Rica 330. Costas: 2.490 km. La República de Panamá es una gran franja ístmica con una superficie total de 75.990 km², y 2.210 km² de superficie de aguas territoriales, totalizando 78.200 km². El país se localiza en América Central entre los paralelos 7° 11' y 9° 37' de latitud norte.

Costas Panamá cuenta con costas tanto en el océano Atlántico como en el Pacífico.

Las aguas costeras del Pacífico son extraordinariamente bajas. Las profundidades son de 180 metros alcanzadas sólo fuera de los perímetros tanto de golfo de Panamá como del golfo de Chiriquí, y amplios pisos de fango que se extienden hasta 70 kilómetros hacia el mar de las líneas de la costa. Como una consecuencia, la gama de marea es extrema. Una variación de aproximadamente 70 centímetros entre la alta marea baja y sobre los contrastes de costa caribeños bruscamente con más de 700 centímetros sobre la costa Pacífica, y aproximadamente 130 kilómetros encima del Río Tuira la gama es todavía más de 500 centímetros.

Flora y fauna Es el país más meridional de la región, es también uno de los más biodiversos. Por su cercanía a América del Sur, alberga varias especies sudamericanas como el poncho o capibara (el roedor más grande del mundo), el oso frontino u oso de anteojos. y la guacamaya azul y amarillo (Ara ararauna). Esta causa hace que Panamá posea una mayor biodiversidad que otros países de la región, como El Salvador o Belice, y un mayor número de especies en algunos géneros. Es el primer país de la región en peces (1.497, las vecinas Costa Rica y Nicaragua albergan 1.254 y 1.176 especies respectivamente), en aves (957 especies) y en mamíferos (229 especies, incluyendo el mayor número de primates de la región) con notables endemismos como el mono aullador de Coiba (Alouatta coibensis), el agutí o ñeque de la isla de Coiba (Dasyprocta coibae) o el perezoso pigmeo de la isla Escudo de Veraguas (Bradypus pygmaeus). Posee 10.115 especies de plantas, de reptiles 229 especies y de anfibios 179 especies. Según el Índice de Actuación Medioambiental (EPI), Panamá es uno de los países que presentan un adecuado control de la contaminación ambiental.

Turismo El turismo representa una de las principales actividades del país. Las principales áreas del turismo en Panamá se centran en el turismo de negocios, playas y comercio.92 La mayor parte de los turistas provienen de Estados Unidos de América, Canadá, Europa, América Central y América del Sur.93 Anualmente el turismo genera ganancias aproximadas a 1.400 millones de USD.94 Esta cifra ha aumentado rápidamente desde que en 2004 arribó el turista millón.95 2011 cerró con la llegada del turista 2 millones. Un turista en promedio gasta 113 USD, siendo el gasto turístico más elevado de América Central. Durante el año 2011 Panamá recibió más de 2 millones de turistas, con un crecimiento del 18% con respecto al 2010. La revista New York Times colocó a Panamá como el mejor lugar para visitar durante el 2012 ya que este país vive un gran momento económico, luego de haber recuperado hace 12 años el control del Canal. Para el diario el sello distintivo del país es la vía interoceánica y su ampliación, que debe finalizar en el 2014, bajo una inversión de miles de millones de dólares. También destacan la construcción del Panamera, el primer hotel Waldorf Astoria en América Latina, que abrirá en junio del 2012; el Trump Ocean Club, que fue inaugurado en el 2010, y el BioMuseo, un centro de historia natural que se espera abra sus puertas a principios de 2013, así como el Casco Viejo de la ciudad, declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad en 1997, y el archipiélago de Bocas del Toro, que se ha convertido en una parada popular de mochileros.

POLITICAS DE CANCELACION PARA RESERVAS ROTATIVO: Para garantizar las sillas aéreas se solicita el pago total de esta para la emisión de los tiquetes. En alojamiento un depósito de 200 Usd por persona para efectuar la correspondiente reserva de hotel. El tiquete después de emitido NO es reembolsable, NO es endosable, es revisable, y aplican penalidades que la aerolínea disponga. El depósito de hotel es reembolsable si se cancela su viaje 30 días antes de la fecha de viaje, descontando la suma de 50 Usd por persona como gastos de cancelación (gastos telefónicos, fax, operativos, etc.) Después de esta fecha si se realiza alguna cancelación se pierde el 50% del valor del plan y 8 días antes de la salida 100% del valor del plan.