Construir confianza desde la palabra Lo que más me gusta de este evento es que su nombre sea “Fiesta del Libro y la Cultura”. La razón es que las palabras, la ficción, la cultura y los libros hay que celebrarlos. Creo que la literatura es importante para las ciudades porque nos ayuda a imaginar mundos posibles y, por ende, aumenta nuestra capacidad de transformar. Los personajes, los lugares y las historias que conocemos a través de los libros nos enseñan a vivir y a tener referentes de lo que podemos llegar a ser. En gran medida, ellos constituyen nuestro repertorio de posibilidades. Y cuantas más posibilidades tenemos, más podemos soñar. Antes de lograr grandes cambios para nuestra ciudad, es necesario que visualicemos esos cambios; que los creemos mental y verbalmente. Aquí también creamos confianza ciudadana. Podemos conversar con los otros, podemos conocer realidades lejanas de la mano de nuestros amigos y tenemos la oportunidad de estrechar nuestros lazos con la ciudad. Imaginar una Medellín mejor es una forma maravillosa de empezar a transformarla. Por eso celebro este evento, que nos permite leer una Medellín que reconoce su pasado, trabaja por su presente y piensa en su futuro. Celebremos la cultura, las historias, las palabras. Compartamos con la familia, los amigos y con otros habitantes de la ciudad. Que esta Fiesta sea para escuchar, para leer y para conversar; que sea un espacio para seguir haciendo de Medellín una ciudad para la confianza. Federico Gutiérrez Zuluaga Alcalde de Medellín

Una Fiesta para seguir construyendo la ciudad que queremos Pocos eventos pueden decir que duran 10 años, pero la Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín, la tercera parada de los Eventos del Libro, (que hace parte fundamental del Plan de Lectura, Escritura y Oralidad de la Alcaldía de Medellín), se puede enorgullecer no solo de cumplir una década, sino de ser parte de un proyecto de ciudad donde las artes y la cultura se conjugan para congregar a la ciudadanía en un mismo espacio: la Zona Norte de la ciudad, durante 10 días. En sus 10 años, la Fiesta se viste de Nuevos Mundos, pero también la ciudad, como una invitación para que habitemos nuestras realidades y nuestra cotidianidad desde lo extraño, lo inimaginable, de lo que no es de nuestro mundo, pero podría ser; seguir haciendo de la literatura y de la palabra, elementos creadores de vida, que materializan nuestras realidades soñadas. Esperamos que en la Fiesta del Libro nos podamos encontrar con los demás, para conocer nuevas personas, nuevos autores, nuevos artistas, nuevas ideas, nuevos conceptos. Con suerte, dentro de diez años, junto con nuestro Sistema de Bibliotecas Públicas, la Fiesta del Libro seguirá reuniéndonos alrededor de la escritura, la lectura y la oralidad, como una oportunidad para seguir leyendo la ciudad, para seguir construyéndola desde el arte y la cultura, como elementos indispensables para la transformación social, que dotan de significado, identidad, reconocimiento, valoración y apropiación, nuestros territorios. Queda la invitación extendida para que vivamos esta Fiesta, que es de todos, para que juntos descubramos Nuevos Mundos, aportando a la construcción de confianza ciudadana y a una ciudad que se transforma para para la sana convivencia Amalia Londoño Duque Secretaria de Cultura Ciudadana Alcaldía de Medellín

Diez años de Fiesta Hace diez años Medellín tomó la decisión de hacer de la cultura una fiesta. Así quedaban atrás las experiencias anteriores que no habían logrado convocar a los ciudadanos de todas las condiciones sociales, económicas y culturales. Hacer una Fiesta del libro era volver al espacio público y anunciar que las calles nos pertenecían a todos. El nuevo evento dedicado a la lectura tendría como protagonistas principales a los pequeños lectores. Los mejores esfuerzos debían orientarse a motivar a los niños y jóvenes de las instituciones educativas. La tarea de hacer una Fiesta del libro y la cultura que llegara al corazón de los habitantes de Medellín, y de toda la región antioqueña, ha marchado por buen camino y ahora llegamos a la primera década de experiencias memorables. 2016 es el año de la consolidación de la apenas naciente historia de la Fiesta que, como ya es costumbre en el evento, se desarrollará con un tema central que cohesiona todas las actividades. En esta ocasión son los Nuevos Mundos los que nos guiarán en las 45 Charlas de la tarde, en los 2.500 talleres de promoción de Lectura, en los 59 encuentros programados por nuestras entidades aliadas, en los 110 lanzamientos de libros, en los 62 conciertos y presentaciones artísticas. Pensar en los Nuevos Mundos es una invitación a soñar más allá de la realidad que percibimos con nuestros ojos. Es convocar a la imaginación y a la fantasía. Es una manera de proponernos vivir mejor. Y la lectura es, sin duda, el mejor vehículo para llegar a esos Nuevos Mundos. El 9 de septiembre de este 2016 se abre el telón para que aparezcan las grandes novedades que hemos preparado para conmemorar los primeros 10 años de existencia de la Fiesta. Tendremos en esta ocasión el nuevo salón de editoriales independientes, donde se podrán ver productos literarios muy originales, que por tradición circulan poco en el país. También contaremos con la presencia de la ciudad invitada. Se trata de Medellín, pero la lejana, la de la región de Extremadura, España. Además, entregaremos por primera vez el Premio León de Greiff al Mérito Literario, otorgado al poeta venezolano Juan Calzadilla, quien estará presente en la premiación. Por supuesto, no dejaremos de tener las actividades y los espacios que tanto convocan: Jardín lectura viva, los salones –Nuevas lecturas, Libro infantil y juvenil e Iberoamericano del libro universitario–, la muestra comercial literaria, zonas de comidas, y una programación artística diversa. Y como si fuera poco, un nutrido grupo de autores venidos de 20 países nos visitarán, irán a los colegios y hablarán ante el público que en forma masiva animará los diez días de Fiesta. Este esfuerzo de la Alcaldía de Medellín, en asocio con la Fundación Taller de Letras Jordi Sierra i Fabra, se verá compensado con las miradas alegres y los espíritus felices de nuestra gente de Medellín. Juan Diego Mejía Director

CONTENIDO CHARLAS DE LA TARDE Pág. 7

SALÓN DE NUEVAS LECTURAS Pág. 12

SALÓN DE EDITORIALES INDEPENDIENTES Pág. 16

JARDÍN LECTURA VIVA Pág. 19

PROGRAMACIÓN CON ENTIDADES ALIADAS Pág. 30 6

MEDELLÍN EN MEDELLÍN Pág. 10

SALÓN DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL Pág. 13

RUEDA DE NEGOCIOS

SALÓN IBEROAMERICANO DEL LIBRO UNIVERSITARIO Pág. 15

PLAN MUNICIPAL DE LECTURA, ESCRITURA Y ORALIDAD

Pág. 17

Pág. 17

PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA

EXPOSICIONES

Pág. 23

LANZAMIENTOS DE LIBROS Pág. 36

Pág. 28

PROGRAMACIÓN EN OTROS ESPACIOS Pág. 44

CHARLAS DE LA TARDE

7:00 p.m. Auditorio Parque Explora ¿Quién se inventó esta guerra? Dos autoras que han escrito sobre la guerra en mundos diferentes. Janne Teller (Dn) y Laura Restrepo (Co) conversan con Esteban Duperly (Co).

9 Viernes

7:00 p.m. Teatro Explora La crisis de la imaginación. En la época de la imagen y la inmediatez, ¿qué despierta la imaginación de los autores y lectores? Alberto Fuguet (Cl) y Héctor Abad Faciolince (Co) conversan con Perla Toro (Co).

6:30 p.m. Auditorio Parque Explora Acto inaugural. 6:30 p.m. Teatro Explora Tiempo, la derrota de los minutos. El tiempo, ¿realidad inexorable o ilusión persistente? José María Martín Senovilla (Es). Convoca: Parque Explora.

10 Sábado

3:00 p.m. Auditorio Parque Explora De vuelta por estos lares. Autores que escriben sus obras en el exterior. Miguel Botero García (Co) y Giuseppe Caputo (Co) conversan con Diego Agudelo (Co). 3:00 p.m. Teatro Explora Caminos y derivas de la literatura colombiana. La creación entre el rigor académico y la inspiración. Alonso Aristizábal (Co), Álvaro Pineda (Co) y Philip Potdevin (Co) conversan con Fernando Araújo (Co). 5:00 p.m. Auditorio Parque Explora El encanto de las historias cortas. Los dos ganadores del premio de cuento Gabriel García Márquez hablan sobre los relatos que les gustan. Guillermo Martínez (Ar) y Magela Baudoin (Bo) conversan con Alfonso Carvajal (Co). 5:00 p.m. Teatro Explora Posacuerdo Voces que vienen del campo y van a la ciudad. Algunas historias sobre la guerra y la paz. Camilo Rozo (Co) y Ricardo Aricapa (Co) conversan con Ana Cristina Restrepo (Co).

11 Domingo

3:00 p.m. Auditorio Parque Explora El Chavo que todos llevamos. Cómo fundar un universo propio lejos de la influencia de la televisión. Alberto Barrera Tyszka (Ve) y Juan Álvarez (Co) conversan con Andrés Delgado (Co). Apoya: Festival Oiga, Mire, Lea. 3:00 p.m. Teatro Explora Rayos del trópico. Horacio Torres Sánchez (Co). Convoca: Parque Explora 5:00 p.m. Auditorio Parque Explora El corazón late igual en el mar y en la cordillera. Dos narradoras de orígenes muy distintos, del Caribe y de los Andes, hablan de sus personajes. Wendy Guerra (Cu) y Marta Orrantia (Co) conversan con Paloma Pérez (Co). Apoya: Festival Oiga, Mire, Lea. 5:00 p.m. Teatro Explora Shakespeare y Cervantes: diálogos de caballeros. Conversan Octavio Arbeláez (Co) y Fabio Rubiano (Co). 7:00 p.m. Auditorio Parque Explora Al final de cada libro está el vacío. Partir siempre de cero, como si fuera el primer libro. John Wray (Eu) conversa con Nicolás Naranjo (Co). 7:00 p.m. Teatro Explora Poesía propia y ajena. Encuentros afortunados y para echar por la borda. Juan Manuel Roca (Co), Ramón Cote 7

(Co), Horacio Benavides (Co) y Nelson Romero (Co) conversan con Luis Germán Sierra (Co).

12 Lunes

5:00 p.m. Auditorio Parque Explora Conspiración contra el famoso detective “Zurdo” Mendieta. Dos escritores colombianos hablan con el creador del personaje. Conversan Élmer Mendoza (Mx), Esteban Carlos Mejía (Co) y Octavio Escobar (Co). 5:00 p.m. Teatro Explora Posacuerdo Las lecciones de Irak. Genealogía de los conflictos. Waleed Saleh (Iq) y Gustavo Duncan (Co) conversan con Sergio Restrepo (Co).

autor antioqueño Gilmer Dubán Mesa y las del escritor bolivarense Pedro Badrán. Conversa con los autores Alejandro González (Co). 7:00 p.m. Auditorio Parque Explora El barrio en el corazón. Contar el escenario de infancia y adolescencia con la mirada del escritor. Memo Ánjel (Co) y José Libardo Porras (Co) conversan con Alfonso Buitrago (Co). 7:00 p.m. Teatro Explora Atados. Historias de agroecología y biodiversidad. Inge Ambrecht (Co). Convoca: Parque Explora.

14 Miércoles

7:00 p.m. Auditorio Parque Explora Eloísa cartonera y el lado B de la literatura. En la mañana escribir, en la tarde editar. Santiago Vega (Ar). Convoca: Parque Explora.

5:00 p.m. Auditorio Parque Explora Miro tu lindo cielo y quedo aliviado. Cómo viven y trabajan en Bogotá dos autores de tierra caliente. John Jairo Junieles (Co) y Nahum Montt (Co) conversan con Claudia Ivonne Giraldo (Co).

7:00 p.m. Teatro Explora Si París no hubiera existido. Retratos de una ciudad que transformó la literatura de América Latina. Daniel Mordzinski (Ar) y Julio Olaciregui (Co) conversan con Laila Abu Shijab (Co).

5:00 p.m. Teatro Explora Posacuerdo Mensajes para vivir en nuevos mundos. Recomendaciones para el posacuerdo. Mbuyi Kabunda (Cd) y Jorge Giraldo (Co) conversan con Jorge Melguizo (Co).

13

Martes

3:00 p.m. Auditorio Parque Explora El tedio combustible. Laboratorios de inconformes crearon la escuela del siglo XXI. Alfredo Hernando (Es). Convoca: Parque Explora. 5:00 p.m. Teatro Explora Posacuerdo La realidad que nos supera. Boubacar Boris Diop (Sn), Nicolás Castellanos (Es) y Lucía González (Co) conversan con Luis Fernando González (Co) (Centro de Pensamiento Hábitat, Ciudad y Territorio). 5:00 p.m. Auditorio Parque Explora Hay novelas que nos persiguen. Cómo nacieron las novelas del nuevo 8

7:00 p.m. Auditorio Planetario Entrega al ganador del Premio León de Greiff al Mérito Literario: Juan Calzadilla (Ve). Organizan: EAFIT y Secretaría de Cultura Ciudadana. Patrocinan: Grupo Argos, Argos y Celsia. 7:00 p.m. Teatro Explora Hablar con el enemigo. 13 líderes de transiciones democráticas. Abraham Lowenthal (Eu) y Ricardo Lagos (Cl) conversan con Iván Marulanda (Co). Convoca: Parque Explora.

15 Jueves

5:00 p.m. Auditorio Parque Explora Quito es una antigua calle de Bogotá. Las historias de Colombia y Ecuador se cruzan en las obras de dos autores. Javier Vásconez (Ec) y Roberto Rubiano (Co) conversan con Felipe Restrepo David (Co). 5:00 p.m. Teatro Explora Posacuerdo Los viajes y las migraciones. Una literatura sobre los que deciden irse y los obligados a hacerlo. Antonio Lozano (Es), Francisco de Roux (Co) y Enrique Serrano (Co) conversan con David Escobar (Co). 7:00 p.m. Auditorio Parque Explora Leer a mi hermano. Una conversación entre amigos entrañables que han construido sus obras en el periodismo y la literatura. Leila Guerriero (Ar), Francisco Goldman (Eu) y Alberto Salcedo Ramos (Co) conversan con Jaime Abello (Co). Apoya: Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano FNPI. 7:00 p.m. Teatro Explora En defensa de la duda. La creación y sus interrogantes. Juan Gabriel Vásquez (Co), Santiago Mutis (Co) y Piedad Bonnet (Co) conversan con Camilo Suárez.

16 Viernes

5:00 p.m. Auditorio Parque Explora

Vivir a contracorriente. Personajes de la literatura y del periodismo hacen oír sus voces. Jaime Bayly (Pe) y Gustavo Álvarez Gardeazábal (Co) conversan Jairo Osorio (Co). 5:00 p.m. Teatro Explora Posacuerdo Reparar y perdonar. Verbos difíciles pero necesarios. María Emma Wills (Co) y Adriana Valderrama (Co) conversan con Adriana Mejía (Co). 7:00 p.m. Auditorio Parque Explora Cuentistas aquí y en Niuyor. ¿No es lo mismo escribir cuentos en Colombia que en Estados Unidos? Wells Tower (Eu) y Julio Paredes (Co) conversan con Diego Aristizábal (Co). 7:00 p.m. Teatro Explora La ternura del infierno. La búsqueda de personajes memorables. Mario Mendoza (Co) y Antonio García Ángel (Co) conversan con Daniel Grajales (Co).

17 Sábado

3:00 p.m. Teatro Explora Todo es presente. Recordar el pasado o imaginar el futuro. Yolanda Reyes (Co) y María Cristina Restrepo (Co) conversan con Amalia Londoño Duque (Co). 5:00 p.m. Auditorio Parque Explora La bendición de don Rómulo. Ganadores del prestigioso galardón Rómulo Gallegos hablan de la incidencia del premio en su obra. Pablo Montoya (Co), Eduardo Lalo (Pr) y Mempo Giardinelli (Ar) conversan con Esteban Carlos Mejía (Co). 5:00 p.m. Teatro Explora El poema imperfecto. Poesía para gente común y corriente. Fabián Casas (Ar) y Lucía Estrada (Co) conversan con William Rouge (Co). 7:00 p.m. Auditorio Parque Explora Para quienes tienen corazón. Escritores de canciones y poemas hablan sobre asuntos del alma. Conversan Andrés Cepeda (Co) y Carlos Palacio, Pala (Co). 9

7:00 p.m. Teatro Explora Cartas desde el primer mundo. ¿Qué se queda en nosotros cuando nos vamos? Edmundo Paz Soldán (Bo) y Guido Tamayo (Co) conversan con Mateo Navia Hoyos (Co).

MEDELLÍN EN MEDELLÍN

18 Domingo

3:00 p.m. Auditorio Parque Explora La crónica, receta para la memoria. Tres periodistas hablan sobre el oficio de escribir para que el mundo no olvide. Carlos Manuel Álvarez (Cu) y Juan José Hoyos (Co) conversan con Carla Giraldo Duque (Co). 3:00 p.m. Teatro Explora Cuentos que nos hicieron soñar. Una conversación sobre los cuentos que marcaron la poética de dos autores. José Zuleta (Co) y Elkin Restrepo (Co) conversan con Janeth Posada (Co). 5:00 p.m. Auditorio Parque Explora El sagrado derecho a opinar. Dos escritores que ejercen el periodismo de opinión. Santiago Gamboa (Co) y Julio César Londoño (Co) conversan con Luis Fernando Macías (Co). 5:00 p.m. Teatro Explora Escribir es vivir sin fronteras. Derrumbar los límites, defender el derecho a leer, ver y escuchar lo que el corazón ordene. Conversan Jesús Ruiz Mantilla (Es), Manuel Gutiérrez Aragón (Es) y Azriel Bibliowicz (Co). 7:00 p.m. Auditorio Parque Explora El nuevo mundo de la Paz. Los acuerdos de la Habana. Intervención de la Alta Consejería Presidencial para la Paz. 7:00 p.m. Teatro Explora Miradas de mujeres a las guerras de los hombres. Periodistas nacidas en un país en conflicto hablan sobre el nuevo escenario de la paz. Patricia Lara (Co) y Patricia Nieto (Co) conversan con Daniela Gómez (Co). 10

Ciudad Invitada de la 10ª Fiesta del Libro y la Cultura Este año la región de Extremadura (España) es la invitada de la 10ª Fiesta del libro y la cultura y muy simbólicamente una de sus ciudades: Medellín. Podremos hablar sobre las líneas históricas que nos conectan y conocer de primera mano su literatura y cultura. Además de una programación con conversatorios, música y cine, en el Patio de las Azaleas del Jardín Botánico, los visitantes podrán ver algunas exposiciones fotográficas y de poesía visual, revisar una amplia muestra de libros y degustar algunos platos de la región. ¡Medellín está en Medellín!

Programación académica

Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico

10 Sábado

8:00 p.m. Multiculturalidad y literatura de fronteras. Una conversación entre Alonso Guerrero (Escritor), Manuel Simón Viola (Profesor español) y Antonio María Flórez (Escritor).

11

Domingo

8:00 p.m. Nuevos mundos y nuevos géneros. Conversan José Manuel Díez (Escritor), Susana Martín Gijón (Escritora), Antonio Gómez (Poeta visual) y Antonio María Flórez (Escritor).

12 Lunes

6:30 p.m. Mirando al Poniente. Literatura extremeña actual. Conversan Eduardo Moga (Director Editora Regional de Extremadura), Manuel Simón Viola (Profesor español) y Antonio María Flórez (Escritor). 8:00 p.m. Presentación Colección Letras Americanas de la Editora Regional de Extremadura. Conversan Lucía Estrada (Poeta) y Octavio Escobar (Escritor) con Eduardo Moga (Director Editora Regional de Extremadura).

13 Martes

8:00 p.m. La edición desde la periferia. Lo público y lo privado. Conversan Eduardo Moga (Director Editora Regional de Extremadura) y David Roa (ACLI).

14 Miércoles

8:00 p.m. Estrategias de supervivencia de las editoriales marginales. Una conversación entre Mario Quintana (Editor de Le Tour 1987) y Daniela Gómez (Tragaluz Editores).

15 Jueves

8:00 p.m. Género y género. ¿Literatura de mujeres? Conversan Irene Sánchez Carrón (Escritora), Efi Cubero (Escritora) y Yolanda Regidor (Escritora).

16 Viernes

8:00 p.m. Cuentos populares extremeños. Investigación y pervivencia. Ramón Pérez Parejo (Universidad de Extremadura).

17 Sábado

8:00 p.m. Medellín en Medellín. Historia y razones de un nombre. Conversan Tomás García (Presidente Asociación Histórica Metellinense, Extremadura) y Roberto Luis Jaramillo (Historiador de Medellín, en Colombia).

Show cooking

Patio de las Azaleas

Sábado 10 y Domingo 11

3:30 p.m. a 4:30 p.m. Un curso rápido para aprender a cocinar algunos platos de comida extremeña.

Cine

Parque de los Deseos

13 Martes

7:00 p.m. El país del miedo. Drama. Director: Francisco Espada, 2015.

14 Miércoles

7:00 p.m. Venidos del cielo. Documental. Mejor película de naturaleza en Skyfilm Festival y Festival Internacional de cine del aire El Yelmo 2016.

15 Jueves

7:00 p.m. Malpartida Fluxus. No ficción. Guión y dirección: María Pérez, 2015

16 Viernes

7:00 p.m. Catálogo JARA 2015. Cortometrajes. Consejería de Educación y Cultura del Gobierno de Extremadura. 11

SALÓN DE NUEVAS LECTURAS Auditorio Aurita López La lectura no es necesariamente un acto visual ligado al libro físico, en ella están involucrados todos los sentidos, de modo que el territorio es un texto tanto como el sonido que escuchamos, las redes sociales o las series web que hay en internet. Esta es una programación para ampliar horizontes, pensarnos y modificar conceptos.

9 Viernes

5:00 p.m. Cartografías sociales o la lucha por el reconocimiento. Leer territorios que no aparecen en los mapas. Conversan Jhon Restrepo (Líder juvenil del barrio Esfuerzo de Paz), Gabriel Vanegas (Colectivo ConVerGentes) y Esteban Páez (Observatorio de Juventud de la Secretaria de Juventud).

10 Sábado

5:00 p.m. Co-crear nuevos mundos. Trabajo colaborativo y solidario entre ciudades. Paola Pollmeier (Coordinadora de Innovación Abierta Ruta N), Andrés Roldán (Director ejecutivo Parque Explora) y Sergio Restrepo (Director Teatro Pablo Tobón Uribe) conversan con Juan Diego Urrea (Periodista medios digitales). Organiza: Ruta N.

11 Domingo

5:00 p.m. Sobre la viralidad. Aunque parezca un fenómeno fortuito de las redes sociales e Internet, la información también se programa desde la fuente para dispersarse como un virus. Perla Toro (Periodista El tiempo) y María Cecilia Hernández (Periodista y comuni12

cadora social) conversan con Juan Diego Urrea (Periodista medios digitales).

12 Lunes

5:00 p.m. Lanzamiento Cuentico Amarillo Digital. Sherlock Holmes es traído en una máquina del tiempo a Medellín para resolver la misteriosa desaparición del delantero derecho, Juanito Corredor. Ana María Arango (Diseñadora Fiesta del libro y la cultura), Joni B (Creador de cómic), Memo Ánjel (Escritor del Cuentico Amarillo) y Andrea Sánchez (Diseñadora digital) conversan con Catalina Holguín (Manuvo).

13 Martes

5:00 p.m. Humanidades digitales. Nuevos medios de comunicación, Internet, redes sociales y desarrollos de vanguardia; así reescribimos lo que somos. Omar Rincón (Universidad de los Andes) y Stefania Gallini (Universidad Nacional de Colombia) conversan con Octavio Henao (Didáctica y Nuevas Tecnologías, U. de A.).

14 Miércoles

8:00 p.m. Algunos paisajes sonoros. Deja que el sonido te transporte en un evento experimental para cerrar los ojos y palpar el ritmo de la vida de otra manera. Ensamble del Colectivo Éter. Este es un evento que hace parte del “Día de la lectura accesible”, una jornada incluyente en la 10a Fiesta del libro y la cultura.

15 Jueves

5:00 p.m. Instrucciones para hackear bibliotecas. De cómo las bibliotecas se convierten en patios de recreo y talleres de experimentación. Brolin (Colectivo Un/loquer), Daniel Cuartas (Inventor, Bibliolabs) y Juan Camilo Vallejo (Escuela Interamericana de Bibliotecología) conversan con Juan David Rodas (Docente U. de A.).

16 Viernes

5:00 p.m. Riders Valle. Un grupo de jóvenes toma la literatura como motivo para promover la imaginación, la resistencia pacífica y la defensa de la cultura. Karen Bernal, Andrés Fabián Torres y Laura Stephany Flórez (Riders Valle) conversan con Juan Miguel Villegas (Red de Bibliotecas, Fundación epm).

17 Sábado

5:00 p.m. Series web y el futuro del entretenimiento. Las series web están a la vanguardia por sus contenidos frescos e irreverentes, tan frescos e irreverentes que muchas veces hacen palidecer la televisión convencional. José Manuel Hoyos (Adulto Contemporáneo), David Correa y Catalina Arroyave (Rara Colectivo audiovisual) conversan con Diego Montoya y Omar Mauricio Velásquez (EAFIT). 7:00 p.m. Parque de los deseos. Selección oficial de series web FISMED 2016. Organiza: Universidad EAFIT.

18 Domingo

5:00 p.m. Medialabs y otras locuras universitarias. Las universidades se replantean, diseñan espacios para romper las reglas e ir más allá de los esquemas. Germán Franco (Centro Ático, Pontificia Universidad Javeriana), Felipe César Londoño (Rector Universidad de Caldas) y Alejandro Ángel (Crossmedialab, Universidad Jorge Tadeo Lozano) conversan con Diego Montoya (Medialab, EAFIT).

SALÓN DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL Auditorio Salón Restrepo Diseñada para niños y jóvenes con planteamientos profundos por donde se mire, la producción infantil y juvenil nos muestra año tras año que es uno de los frentes más interesantes dentro de la literatura actual. Aquí algunos de sus universos. Explorando Nuevos Mundos Experiencias destacadas de promoción de lectura en primera infancia

Del lunes 12 al viernes 16 4:00 p.m. a 5:00 p.m. Convoca: Buen Comienzo

10 Sábado

5:00 p.m. Inventario de trucos fantásticos. Herramientas del promotor para la mediación. Una conferencia de Fanuel Díaz (Ve) (Especialista en literatura infantil). 6:30 p.m. El mediador como un puente que conecta orillas. Si el libro está en una orilla y el lector en la otra, el mediador cumple la función de unir ambos costados. Por el medio pasa el río, y el río son todos los mundos mágicos. Mauricio Misas (Promotor de lectura, especialista en literatura infantil) y Fanuel Díaz (Ve) (Especialista en literatura infantil) conversan con Juan Pablo Hernández (Director Fundación Taller de Letras) .

11 Domingo

5:00 p.m. El imperio del libro álbum. Los libros álbum despiertan en los lectores amantes de la literatura 13

infantil una atracción poderosa, casi como un encantamiento. ¿Qué es lo propio de este libro y qué pasa con esos otros que no son iguales ni pretenden serlo? Valentina Toro (Escritora e ilustradora) y Rafael García (Escritor e ilustrador) conversan con Fanuel Díaz (Ve) (Especialista en literatura infantil).

12 Lunes

6:30 p.m. Brujas acusadas de comer niños y encerrar princesas. Si piensas que la literatura infantil es de color rosa deberías mirar con más atención. Liliana Bodoc (Ar) (Escritora de literatura infantil y juvenil) y Gerardo Meneses (Escritor de literatura infantil y juvenil) conversan con Yeimy Arango (Líder de proyectos - Fundación Taller de Letras).

13 Martes

6:30 p.m. Libros informativos para niños: lecturas que evocan, provocan y convocan. Carla Baredes (Ar) (Especialista en libros informativos para niños) conversa con Eliana Maldonado (MSc en Ciencias de la Tierra. Poeta).

14 Miércoles

5:00 p.m. La red como instrumento para promover el libro infantil. Una mirada de cerca a las plataformas y medios de distribución digitales relacionados con el mundo del libro infantil. 6:30 p.m. El bestseller juvenil y otros misterios editoriales. Interrogantes e hipótesis sobre una literatura amada y odiada por muchos. María Fernanda Heredia (Ec) (Escritora), Pilar Gutiérrez (Tragaluz editores) y Valentina Toro (Escritora e ilustradora) conversan con Juan Pablo Hernández (Director Fundación Taller de Letras).

14

15 Jueves

6:30 p.m. La política en la fantasía. Aunque genere resistencia no es descabellado pensar que en la literatura infantil existe, en cierta medida, una apuesta política, un cuestionamiento al orden establecido y las formas de control. Socorro Bennetts (Mx) (Gestora cultural) conversa con Mauricio Misas (Promotor de lectura, especialista en literatura infantil).

16 Viernes

5:00 p.m. Algunas adaptaciones literarias al mundo infantil. Los espejos no tienen que reflejar las cosas como son y algo parecido sucede con la literatura infantil: a veces sirve de medio para adaptar otras historias, las que vienen del mundo de los adultos y pasan al mundo de los chicos. Irene Vasco (Escritora), María Cecilia Silva (Investigadora en literatura infantil) y María Osorio (Babel Libros) conversan con Juan Pablo Hernández (Director Fundación Taller de letras) 6:30 p.m. Libros sin fronteras. Consideraciones sobre la circulación del libro en América Latina. María del Sol Peralta (Escritora), John Naranjo (Rey Naranjo Editores) y María Osorio (Babel libros) conversan con Susana Aristizábal (Editora).

17 Sábado

6:30 p.m. ¿Qué es la literatura infantil? Lo que se pone entre interrogantes no se puede dar por sentando, se debe mirar con otros ojos, ver en otra perspectiva. ¿Qué es la literatura infantil? Esa sí que es una pregunta importante y con vigencia. Albeiro Echavarría (Escritor) y María Cecilia Silva (Investigadora en literatura infantil) conversan con Diego Ruiz (Promotor de lectura).

18 Domingo

6:30 p.m. Sherlock Holmes y otras historias de detectives. Resolver el misterio, encontrar a la persona perdida, recuperar las gemas robadas: en cada relato el lector se convierte en el protagonista de una saga de suspenso y drama. ¿Por qué nos seducen tanto estas historias? Jordi Sierra i Fabra (Es) (Escritor), Memo Ánjel (Escritor) y Nelson Pérez (Promotor de lectura) conversan con Carlos Aguirre (Docente).

SALÓN IBEROAMERICANO DEL LIBRO UNIVERSITARIO Auditorio Planetario Detrás de esta programación está el esfuerzo mancomunado de las diez universidades locales que conforman el Comité Bicentenario. Para ellas el agradecimiento por sus libros, autores y conocimiento.

9 Viernes

6:30 p.m. ¿Qué escriben los nuevos cuentistas? Boris Arturo Ramírez (La música sobrenatural de Emilia Herrera), Olga María Echavarría (Dejen la aldea a la luna), Sandra Elena Castrillón (Ellos) y Javier Zamudio (Espiar a los felices) conversan con Claudia Ivonne Giraldo G. Organizan: U.de A. y EAFIT.

10 Sábado

6:30 p.m. Cincuenta años del libro Paradiso. Conversan Narciso Hidalgo y Enrique Patterson (Ensayistas cubanos). Organiza: UNAULA.

11 Domingo

6:30 p.m. Rememorar, interpretar y crear. La historia, la comunicación y la literatura. Conversan Nikolaos Chalavazis Acosta, Paula Dejanon Bonilla, Carlos Roldán y Catalina Castrillón. Organiza: U.P.B.

12 Lunes

6:30 p.m. Tres gigantes de las letras: Shakespeare, Cervantes y Rubén Darío. Conversan Juan José García, Armando Estrada Villa, Alberto Velásquez Martínez, Lina Aguirre Jaramillo, Reinaldo Spitaletta y María Clemencia Sánchez. Organiza: U.P.B.

13 Martes

6:30 p.m. La ciencia conversa contigo. ¿Cómo hablar de exoplanetas y Alzheimer? Francisco Lopera (Neurólogo) y Jorge Iván Zuluaga (Astrofísico) conversan con Silvia Jiménez Gómez y Lila Cortés Fonnegra. Organiza: ITM.

14 Miércoles

6:30 p.m. Auditorio Parque Explora. Nuevas formas del ensayo. Vicente Jaime Ramírez conversa con Juan Manuel Cuartas y Felipe Restrepo. Organiza: EAFIT.

15 Jueves

6:30 p.m. No solo libros sobre Chocó. Conversan Porfirio Cardona Restrepo, Freddy Santamaría Velasco, Carlomán Molina Echeverri (Libro: Cuerpo y acción), Gonzalo María de la Torre (Libro: Con olor a pueblo) y Jesús Alfonso Flor (Libro: Preparémonos para la paz). Organizan: Centro de Pensamiento en Hábitat, Ciudad y Territorio - Escuela del Hábitat, con el apoyo de la Fundación Universitaria Claretiana de Chocó. 15

16 Viernes

5:00 p.m. Prensa desde la universidad y a otros mundos. Conferencias cortas con Juan Fernando Rojas (El Colombiano), Juan David Ortiz (Pacifista) y Alejandro Calle Cardona (Ciudad Sur). Organiza: Red de #MediosUniversitarios de Medellín. 6:30 p.m. Ópera prima. Los directores de cine colombiano y sus primeras creaciones. A propósito de un libro de Javier Mejía quien conversa con Víctor Gaviria. Organiza: EAFIT.

17 Sábado

5:00 p.m. Viajando por los archivos históricos. Fuentes de conocimiento para las ciencias sociales y humanas. Una conversación con Giovanni Levi (It) (Historiador). Organiza: U. de A. 6:30 p.m. Obra negra y última página de Gonzalo Arango. Jaime Jaramillo Escobar (X-504), Jotamario Arbeláez y Elmo Valencia conversan con Juan Luis Mejía. Organizan: U. de A., U.P.B., EAFIT y U.de M.

SALÓN DE EDITORIALES INDEPENDIENTES Auditorio El Colombiano. Orquideorama. Jardín Botánico El Salón de editoriales independientes es una novedad de la 10a Fiesta del libro y la cultura; con este espacio queremos hacer un reconocimiento al trabajo que se hace en la periferia y en ocasiones con el viento en contra. Estas son algunas reflexiones sobre el oficio, los países, los libros y la palabra. 16

11 Domingo

5:00 p.m. Trilogía Soca. Un viaje fabuloso y cada parada es el encuentro fantástico con el origen de las palabras. Conversan Ricardo Soca (Ur) y Juan Fernando Hincapié. Organiza: Rey Naranjo Editores.

12 Lunes

5:00 p.m. Libros del Fuego: una editorial venezolana. Conversan Alberto Sáez (Editor), Rodnei Casares (Librero y editor) y Juan Mercerón (Diseñador editorial). Organiza: Editorial Libros del Fuego.

13 Martes

5:00 p.m. Poesía y edición independiente. Nelson Romero conversa con Iván Hernández. Organiza: Frailejón Editores.

14 Miércoles

5:00 p.m. Aprendizaje en el error: una conversación a 10 años de Tragaluz Editores y Larva. Conversan Pilar Gutiérrez y Daniel Jiménez. Organiza: Entreviñetas

15 Jueves

3:30 p.m. La elegancia de la contradicción: el editor en orillas gráficas y escritas. Enrique Redel conversa con Gabriela Blanco. Organiza: Entreviñetas. 5:00 p.m. La novela gráfica y la apuesta de un lector futuro. Catalina Mejía conversa con Daniela Gómez. Organiza: Entreviñetas.

16 Viernes

5:00 p.m. La Cifra Editorial: la nueva edición independiente en México. Conversan Carlos González Muñiz (Mx) (Director de La Cifra) y Genoveva Muñoz Castillo (Mx) (Subdirectora de La Cifra). Organiza: La Cifra Editorial.

17 Sábado

5:00 p.m. Todos necesitan de un amigo: la figura del editor en el mundo de la autoedición. Una charla del diseñador español Puño acerca del fanzine y el rigor editorial. Organiza: Entreviñetas.

18 Domingo

6:30 p.m. Las pequeñas causas son las grandes causas de la vida y del cuento. Una conversación entre José Zuleta Ortiz y Lucía Donadío. Organiza: Sílaba Editores.

RUEDA DE NEGOCIOS Casa de la Música, Parque de los Deseos 13 y 14 de septiembre. De 9 a.m a 4 p.m. La rueda de negocios es un espacio para propiciar oportunidades que sirvan para fortalecer a los distintos protagonistas de la cadena de valor del libro. Están convocados editores, distribuidores, librerías, bibliotecas, ilustradores, colegios y universidades.

PLAN MUNICIPAL DE LECTURA, ESCRITURA Y ORALIDAD

10 Sábado

9:00 a.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Conmemoración 10 años Abuelos Cuenta Cuentos. El programa Abuelos Cuenta Cuentos del Sistema de Bibliotecas Públicas de Medellín celebra su décimo aniversario con todos sus integrantes y reconoce la labor que han desempeñado en la ciudad desde su gusto por la palabra y deseo de compartirla. Convocan: Alcaldía de Medellín y Corporación Cultural Diáfora.

13 Martes

6:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Lecturas para la paz. Si bien estamos ad portas de un acuerdo que podría cambiar la historia de Colombia, aún no estamos en tiempos de paz. ¿Cómo podríamos prepararnos para vivir en armonía en una sociedad diversa?, ¿qué leer para entender un conflicto que ha afectado a tantas generaciones? Waleed Saleh (escritor y académico, Irak); Rubén Darío Zapata (periódico Periferia Prensa Alternativa, Medellín); Marta Inés Villa (Corporación Región). Modera: Guillermo Cardona (escritor y asesor académico Secretaría de Cultura Ciudadana). Convoca: Comité Interinstitucional del Plan Municipal de Lectura, Escritura y Oralidad.

Mayores informes: ruedadenegocios@ fiestadellibroylacultura.com 17

14 Miércoles

Todo el día. Jornada de lectura accesible. En un mismo cielo caben distintos azules y ni se diga de los verdes que se mezclan entre las ramas de un espeso bosque. Cada uno de nosotros crea un mundo alrededor y ese mundo se abre y multiplica cuando nos ponemos en los zapatos de los otros. Te invitamos a vivir una jornada incluyente en la 10ª Fiesta del libro y la cultura: el día de la lectura accesible. Convoca: Alcaldía de Medellín. 5:00 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Inventos que hacen la vida más fácil. Objetos asombrosos que cambian la vida de las personas y hasta la dirección del mundo; que rompen barreras y quitan el aliento. Ana María Arias y Natalia Mejía (laboratorio de biomecánica y análisis de movimiento, convenio EIA-CES); Andrés Mauricio Cárdenas (desarrollo de tecnologías para la inclusión social, U. San Buenaventura); Daniel Cuartas (inventor e ilusionista). Modera: Guillermo Cardona (escritor, asesor académico Secretaría de Cultura Ciudadana).

6:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Biblioteca, cine, teatro y música: experiencias reales de cultura accesible. Construir un camino incluyente para la cultura en Medellín nos ha dejado trabajo en red y algunas canas que se llevan con orgullo. Hablemos de las ofertas y posibilidades que tenemos hoy para públicos con discapacidad. Marcial Aguirre (Sistema de Bibliotecas Públicas de Medellín); Jacqueline Gómez (accesibilidad en el cine); Beatriz Duque (Teatro El Grupo); Lina Marcela Monsalve (Corporación Artesas). Modera: Liliana Echavarría (gestora cultural).

15 Jueves

6:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Política pública de lectura y escritura en Medellín, una ruta que vale la pena seguir. Una mirada a la forma como se acordó entre la Administración Municipal y diferentes actores una política pública de lectura y escritura; una ruta que vale la pena seguir ahora que está en proceso de formulación un nuevo Plan de Lectura, Escritura y Oralidad para Medellín. Herman Montoya (coordinador del Plan de Lectura, Escritura y Oralidad, PMLEO); Didier Álvarez (investigador U. de A.); Elizabeth Giraldo (Comité Interinstitucional del PMLEO); Joaquín Arley Orozco (Red de Bibliotecas Populares de Antioquia, REBIPOA). Modera: María Adelaida Jaramillo (consultora en políticas públicas). Convoca: Alcaldía de Medellín. Viernes 16 y sábado 17 8 a.m. Auditorio Parque Explora Seminario de Literatura Infantil y Juvenil, un laberinto lleno de emociones. Inés Sanguinety (Argentina) y Maria Fernanda Heredia (Ecuador), Claudia Rueda (Bogotá), Yolanda Reyes (Bogotá), Marcela Velásquez (Medellín), María Fernanda Calderón (Medellín) y Sandra de Bedout (Medellín). Las emociones producidas en y desde la literatura infantil y juvenil que hacen

18

soñar a chicos y grandes, serán el tema de este evento académico del Plan de Lectura, Escritura y Oralidad de Medellín. Convocan: Alcaldía de Medellín y Fundación Ratón de Biblioteca.

17 Sábado

11: 30 a.m. Medellín y Barcelona conversan sobre Tríptico de la infamia. Pablo Montoya conversa con Santiago Gutiérrez. Convocan: Alcaldía de Medellín y Corporación Cultural Estanislao Zuleta.

JARDÍN LECTURA VIVA Promoción de lectura y escritura Si eres un viajero puedes llegar a cualquier lugar del mundo, si eres un lector no solo podrás ir a muchas partes, también podrás viajar en el tiempo, visitar lugares insólitos, conocer personajes de este planeta y de otros. Prepárate para encontrar una y mil formas de viajar en más de 2000 talleres de promoción de lectura. 30 entidades de la ciudad te esperan con un tiquete de abordaje.

Talleres: todos los días cada hora de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Ver ubicación en el mapa

Inscripciones en este enlace: http:// www.fiestadellibroylacultura.com/ publicos/

Informes Público General Carolina Cortés Duque [email protected] 3234843230/3220997 Ext 102

Instituciones Educativas Tatiana Sierra Velásquez inscripciones@fiestadellibroylacultura. com 3108908821/ 3220997 Ext 113 El viaje primero, rutas y caminos del mundo Un tributo a los caminos más importantes que han atravesado la tierra, a los viajeros que los anduvieron y a sus relatos de viajes ¡Adelante, valiente! hay cientos de páginas por leer y escribir, y miles de kilómetros por recorrer. Y quién sabe, a lo mejor tú sí te encuentres con un unicornio o un cangrejo del tamaño de una montaña. Convoca: Secretaría de Cultura Ciudadana y Sistema de Bibliotecas Públicas (Alcaldía de Medellín). Piloteando Palabras Te invitamos a viajar con los gatos de Alicia, a buscar objetos perdidos en grandes ciudades, a volver al pasado a través de la fotografía y sus historias, a deleitarte con un picnic literario, a construir pequeños libros y a encontrar vida nueva en los cuentos. ¡Atrévete!, te esperamos. Convoca: Biblioteca Pública Piloto de Medellín. Retorno al corazón de la tierra El nuevo mundo está en suspenso, ¿qué será: un lugar árido y hostil o un territorio fértil y apacible? De nosotros depende el resultado y por eso es preciso retornar al corazón de la tierra, volver a los fundamentos de la vida. Con música, talleres experimentales con semillas, agua, libros e historias nos acercaremos a ese gran corazón, al corazón de la tierra. Convoca: Grupo EPM. Multiversos: vidas que se cruzan A través de la lectura y la escritura multimodal exploraremos diversos universos culturales, imaginarios y fractales de la ciencia y el arte, para comprender lo imaginario como posible, y lo inverosímil como creíble. Convoca: Red de Escritores. 19

Carpa de los enamorados Para algunos el amor es ilusión, para otros pasión, y para los menos afortunados, una pesadilla. En la carpa de los enamorados tendrás la oportunidad de jugar con las palabras, explorar los sentidos y vivir el amor. Siempre existe la posibilidad de entrar sólo y salir acompañado. Convoca: Fundación Taller de Letras Jordi Sierra i Fabra. Viajes sin pasaportes Para este viaje no tendrás que preocuparte, porque no necesitas ni pasaporte, ni avión, ni carro, ni tren. Vamos a viajar a la ciudad de las luces para conocer al hombre de las pistas, lo único que necesitas es tu deseo por descubrir y conocer el mundo a través de la magia de los libros, de la lectura y la escritura. Convoca: Secretaría de Educación de Medellín. La palabra: una ventana al mundo Explorar el mundo, abrirnos a otras culturas, conocer nuestro interior, dejar ver nuestro yo a través de las palabras. Todo esto nos permite vivir en la otredad, donde tanto tú como yo hacemos parte de todos los universos posibles. Convoca: Fundación Cultura y Educación C&D. Juego Literario de Medellín La Carpa del Juego Literario de Medellín será el espacio para el encuentro con la palabra escrita e ilustrada, aquí conoceremos a grandes autores de la literatura infantil y juvenil que compartirán con todos su vida y sus historias. Convoca: Fundación Taller de Letras Jordi Sierra i Fabra y Secretaría de Cultura Ciudadana. La prensa, un nuevo mundo cada día. Leer la vida en un periódico, digital o impreso, nos permite abrir puertas infinitas para descubrir nuevos mundos y encontrar personajes llenos de dolor, alegría o esperanza. Leer el mundo en un periódico es como ir de viaje, es soñar con los pies en la tierra, es hacerse preguntas y producir respuestas para 20

crear universos posibles pensando en el bien común. Convoca: El Colombiano Programa Prensa Escuela. Mundos de papel En el reino de las letras, donde habitan las palabras, podrás descubrir mil mundos de papel. ¡Entra! Ven a esta carpa para que descubras los secretos que guardan los lápices, te encuentres con El Principito, inventes otro Macondo y le des la vuelta a tu mundo en 10 días llenos de fiesta. Convoca: Fundación CREA. Juego, ciencia y palabra ¿Cómo se vive en ambientes extremos?, ¿cómo sería un viaje por el sistema solar?, ¿cómo inventar a partir de la naturaleza? Con estas preguntas, juego, experimentación y conversación, nos acercaremos al conocimiento científico para que este sea conocido y apropiado de manera reflexiva y creativa. ¡Vamos a leer el mundo con autonomía! Convoca: Universidad de los niños EAFIT. Imaginantes Este es un espacio de partida o de llegada según tu interés. Tendremos varios itinerarios con guías internacionales y locales, quienes te invitarán a fotografiar con el lente de tus ojos la infinidad de retratos que hay en los mundos propios y en los “Otros Mundos”. Convoca: Fundación Imaginar. La máquina del tiempo Nuestra ‘soma’ no duerme, no calma, no cede, no distrae ni vela el mundo; es más bien una ‘a-soma’ que devela otros mundos, que activa, estimula y provoca la creación, la sana alucinación literaria y artística de mundos utópicos, fantásticos o distópicos, en los que quisiéramos vivir o los que nunca quisiéramos visitar. Convoca: Corporación Tríade Poliartístico. Efecto conexión-hilos de la memoria. El mundo lo construimos con nuestra

Cierra los ojos, música de fondo y la máquina se enciende. Ahora, estamos en el año 1880 y Joaquín, un sabio naturalista, los recibe en su intimidad con las plantas y las letras. Convoca: Jardín Botánico de Medellín “Joaquín Antonio Uribe”. La Carpa Azul Aquí podrás descubrir y explorar cómo se narra la vida a través de fotografías. A pesar de que el mundo siempre ha sido el mismo los “Nuevos Mundos” sólo aparecen cuando no se pierde la capacidad de asombro. La fotografía es uno de los mejores métodos para mantener la curiosidad viva. Convoca: Instituto Henry Agudelo.

memoria, los recuerdos no son otra cosa que hilos con los hemos tejido nuestra existencia. Te invitamos a elaborar un tejido artesanal cosido con hilos de palabras, para juntos ser parte de la restitución de aquello que hemos perdido. Convoca: Nuestros rostros todos tus rostros. Aldea Ubuntu “Umuntu,nigumuntu,negamuntu”, Ser porque el otro es… La creencia hace posible la conexión, es por eso que Ideas y Palabras se convierte para la ciudad de Medellín en una más de las Aldeas Ubuntu, un espacio para la palabra y la comprensión en la diferencia, para ver y leer el mundo de otra manera. Convoca: Corporación Ideas y Palabras. Pégate a este viaje Viajar 136 años atrás para conocer a un personaje que dedicó su vida a descubrir y enseñar la naturaleza, será la experiencia para sentirse botánicos, investigadores y escritores. ¿Cómo?

Palenque Afrodescendiente En este espacio podrás cantar, poner a rodar la palabra, las memorias y el sentido literario. Tendremos cine foros, lectura de textos donde la memoria constituye el factor principal, recorridos sonoros por las creaciones afrocolombianas rurales y urbanas, y en la noche, para cerrar, te queremos invitar a hacer arte con nosotros. Convoca: Centro Popular Afrodescendiente (CEPAFRO). Un mundo de posibilidades La música como intermediaria de Nuevos Mundos que se descubren desde el sentir, el pensar y el hacer. Con canciones, juegos, movimientos y ritmo, vamos a hacer creaciones colectivas que tengan el sonido de esos mundos por descubrir. Convoca: Cantoalegre. Pabellón multilingüe Las lenguas son por principio formas distintas de ver Nuevos Mundos. Las palabras en diversos idiomas abrirán las puertas de la curiosidad, sus sonoridades en francés, en italiano, en portugués, en alemán, en japonés, en chino y en inglés, nos acercarán a nuevas formas de pensar, de sentir y de vivir la literatura o las artes. Convoca: Alianza Francesa de Medellín y Escuela de idiomas U. de A. 21

Cuento a la vista Queremos que hagas parte de una aventura con la palabra y que, a partir de mundos cotidianos, puedas crear relatos orales y puestas en escena que nos lleven a mundos inesperados. Vamos a crear historias a partir de nuevas realidades y a resignificar la propia. Convoca: Comité de narración oral de Medellín. Metáfora de viaje ¡Por fin llegaste! Te hemos esperado mucho tiempo para compartir estas miles de historias, algunas ya escritas y otras que nos vas a ayudar a escribir; no nos quedemos quietos, que circulen las ideas y la fiesta no termine, que sea crónica, poesía, novela o que se convierta en un cuento de viajes y palabras en el que las metáforas no acaban y la vida se respeta. Convoca: Corporación La Metáfora. Mundo inquieto Te invitamos a viajar por las palabras, las historias y la imagen para inventar Nuevos Mundos a partir de la literatura. No olvides poner en tu equipaje creatividad, ingenio y muchas sonrisas. Convoca: Corporación Letra Inquieta. Un cuento, un Nuevo Mundo Aquí el amor por la lectura lo contraes. Abre tu cuenta en el Banco de Cuentos y prepárate a disfrutar de un mundo de cuentos e historias en tus bolsillos. Convoca: Corporación Cultural Banco de cuentos BANDECÚ. Nuevos Mundos en viñetas Bienvenido a la carpa escuela de cómic, aquí puedes crear Nuevos Mundos fantásticos a través de talleres de fomento a la lectura, caricatura, plastilina, cómic y proyección de cortos y películas. ¡Ven con tu familia! Convoca: Plasart Escuela de Cómic y Desarrollo Creativo. La palabra vida Dicen por ahí que estamos hechos de historias. Eso significa que somos aquello que nombramos y la forma 22

particular como lo nombramos. Pero sucede que podemos nombrar el universo y a nosotros de mil formas distintas cuando. La palabra vida es una invitación a contar la historia de nosotros mismos. ¿Por qué no vienes a nombrarla? Convoca: Nueva Escuela de Pensamiento Fernando González.

Zona de Primera Infancia

Para los más pequeños tenemos una programación especial. En la Zona de primera infancia vamos a tener un mundo lleno de detalles para que los niños puedan disfrutar de la magia de las letras. Tendremos charlas académicas, programación cultural y cientos de talleres diseñados para los padres, los maestros y, por supuesto, los viajeros más pequeños. Un laberinto lleno de emociones Desde el vientre se gestan mis emociones, siento el pálpito de la alegría, el rugir de la rabia, el vacío de la tristeza, las cosquillas del enamoramiento. Es la vida que se avecina con su belleza y sus desbarajustes, al ritmo del amor y la felicidad pero también con el sabor de algunas amarguras. Convoca: Fundación Ratón de Biblioteca. Explorando Nuevos Mundos Ven a que te cuente un cuento lleno de magia y ensoñación para que tú, como gran explorador, disfrutes esta aventura de creación. Juntos podremos volar hasta el Nunca Jamás, atravesar el País de las Maravillas y llegar hasta el infinito y más allá. ¿Y cómo lo vamos a lograr? Si vienes con nosotros a explorar, un Nuevo Mundo podrás encontrar. Convoca: Educación Inicial Medellín (Buen Comienzo y Jardines Infantiles Privados).

Bebeteca Comfenalco: sólo para detectives… ¡shhh! Pista tras pista resolveremos juntos el misterio, en familia y con amigos de la lectura disfrutaremos, porque desde antes de ver el mundo soy un experto explorador, quiero olfatear historias, resolver preguntas y conocerlo todo a medida que crezco. Mi familia también aprende y disfruta contando y cantando los cuentos que hace tiempo escuchó o en los libros encontró. Convoca: Comfenalco Antioquia. Voces en el agua Este es un relato del agua. El camino que recorre desde su nacimiento, hasta que desemboca en el mar. A cada paso en su viaje, cambia de melodía, algunas veces es viento, otras lluvia, arroyo, río o mar. El agua es canto, es cuento, historia y vida, y bajo el horizonte azul será nuestro espejo. Convoca: MundoCreíble.

bra Comfama te acompañarán en el recorrido del jardín Lectura Viva. Con ellas podrás crear, querrás moverte, oír palabras nuevas, aprender y disfrutar intensamente cada minuto.

Adopta a un autor

Un escritor se encuentra con un lector y un Nuevo Mundo de posibilidades se abre frente a ellos. Es el escenario ideal para un intercambio de palabras y emociones. Los niños y jóvenes de la ciudad ya están preparando, con teatro, cocina, música, pintura y un libro en el corazón, un encuentro de otro mundo en sus instituciones educativas.

PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA

OTRAS ACTIVIDADES La magia no termina acá, Jardín Lectura Viva tiene preparadas otras actividades para que te programes y no te pierdas ninguna.

Bibliocirco

Lugar: Carabobo norte Acto inaugural: Sábado 10 de septiembre. 4:00 p.m. ¡Bienvenidos al Bibliocirco! Entre y tome asiento; este es un espacio maravilloso para que niños, jóvenes y adultos disfruten de nuestra función. Te tenemos preparados un show que te va a dejar con la boca abierta, y la diversión está asegurada con las ocurrencias de los personas literarios. ¿Te animas a visitar una biblioteca que parece un circo? Póngase cómodo, que el Bibliocirco está por comenzar y las letras van a empezar a viajar. Convoca: Comfenalco Antioquia.

9 Viernes

10:00 a.m. Tarima Carabobo Comité de Narración Oral de Medellín. 6 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Postales Sonoras. Alejo García. 8:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Acurrulada: recreaciones de lo cotidiano. Triaje. 7:00 p.m. Tarima Carabobo Ciudad invitada. Concierto. Luis Pastor y Lourdes Guerra (Es).

Comfama y la Mancha Magenta.

La felicidad y las letras de la pala23

24

25

10 Sábado

10:00 a.m. Tarima Carabobo Pintura a la calle. Convoca: U. de A. 11:00 a.m. Tarima Sura Jardín Botánico Teatro. Sobre la paz. Corporación Casa del Teatro de Medellín. 1:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Semillero de percusión folclórica. Convoca: Centro de Desarrollo Cultural de Moravia. 1:00 p.m. Tarima Carabobo Semillero de break dance. Convoca: Centro de Desarrollo Cultural de Moravia.

4:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Teatro. Shakespeare y Cervantes 400 años. Palabra e Imagen. Corporación Artística Teatral Oficina Central de los sueños. 5:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Mixtura.

3:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. SantiClap. Convoca: Vivir en el Poblado.

6:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Un homenaje a Shakespeare y Cervantes. Filarmónica.

4:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Teatro. Hechos de Desechos. Corporación Artística y Cultural Colectivo Teatral Infusión.

7:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. El Umbral. Feralucia.

5:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Ecléctico. Convoca: EAFIT. 6:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Red de Escuelas de Música de Medellín. 7:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Laudello. 8:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Rolling Ruanas. Convoca: Comfama.

11 Domingo

10:00 a.m. Tarima Carabobo Clase maestra de grabado. Convoca: U. de A. 1:00 p.m. Tarima Carabobo Títeres. El sapo enamorado. Jabrú teatro de títeres. 26

8:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Noche de Verano en la Mancha. El Grilo - Corporación Cultural.

12 Lunes

10:00 a.m. Tarima Carabobo Comité de Narración oral. 5:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Recital de guitarra. Convoca: U. de A. 7:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Realismo Mágico. Mithril Folk. 8:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Lanzamiento de Irse. Trabajo discográfico C-15.

13 Martes

10:00 a.m. Tarima Carabobo Comité de Narración oral.

5:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Recital de flauta. Convoca: U. de A.

6:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. La tierra es la casa de todos. Cantoalegre.

7:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Ensamble Vocal. Convoca: ITM.

7:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Ciudad invitada. Chloe Bird (Es).

6:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Rock Coral U.N. Convoca: Universidad Nacional de Colombia.

8:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Grupo Illary 30 años. Nuevos sonidos de América. Convoca: Comfama

8:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Un paseo por Broadway. Convoca: Centro Colombo Americano y Alcaldía de Medellín.

14 Miércoles

10:00 a.m. Tarima Carabobo Comité de Narración oral. 5:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Ensamble Coral. Convoca: U.P.B.

16 Viernes

10:00 a.m. Tarima Carabobo Comité de Narración oral. 5:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Universo Cromático. Cancioncitas para volar. Orianna. 6:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Entrega de resultados Altavoz Fest. Concierto. Matute. Convoca: Secretaría de Cultura Ciudadana.

6 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Cine. Proyección de la película en formato accesible Los colores de la montaña de Carlos César Arbeláez. Convoca: MiCineAccesible y Corporación El Movimiento.

7:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Canciones de la Selva. Solo Valencia.

7:00 p.m. Tarima Carabobo El sonido de los Nobel. Así suenan los Nobel en su propia lengua. Lectura en voz alta en ruso y español de la obra Doctor Zhivago de Borís Pasternak, Nobel 1958. Convoca: U.P.B.

17 Sábado

8:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Teatro. Tiempo sin Tiempo. Teatro El Grupo.

15 Jueves

10:00 a.m. Tarima Carabobo Comité de Narración oral. 5:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. La música vocal. Scuilo.

8:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Alea.

10:00 a.m. Tarima Carabobo Pintura a la calle. Convoca: U. de A. 11:00 a.m. Tarima Sura Jardín Botánico Títeres. Viaje Fantástico. Corporación Teatro de Títeres Manicomio de Muñecos. 1:00 p.m. Tarima Carabobo Oficina de Capoeira. Convoca: Centro de Desarrollo Cultural de Moravia. 4:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Ensamble U.N. Convoca: Universidad Nacional de Colombia. 27

5:00 p.m. Tarima Carabobo Ciudad invitada. Concierto. Mamen Navia (Es) y Juan María García (Es). 6:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Guafa Trío.

EXPOSICIONES

7:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Experiencias sonoras. Militantex. 8:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Samy Thiébault quartet. Convoca: Alianza Francesa de Medellín.

18 Domingo

10:00 a.m. Tarima Carabobo Clase maestra de grabado. Convoca: U. de A. 11:00 a.m. Tarima Sura Jardín Botánico Teatro. Bosque Claro de Niebla. Corporación Cultural y Artística Galeón. 1:00 p.m. Tarima Carabobo Clown. Los Hijos de Clowndia. 4:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Colomo. Teatro Musical de Colombia. 5:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Grupo de Música Andina U.N. Convoca: Universidad Nacional de Colombia 6:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Kilombo. Convoca: Centro Nacional de Memoria Histórica. 6:30 p.m. Auditorio Planetario Concierto. Salón Iberoamericano del libro universitario. Escuela de música EAFIT. Música de cámara. Convoca: EAFIT. 7:00 p.m. Tarima Carabobo Concierto. Rock Coral U.N. Convoca: Universidad Nacional de Colombia. 8:00 p.m. Tarima Sura Jardín Botánico Concierto. Sereno. Convoca: Centro Nacional de Memoria Histórica. 28

Sherlock Holmes sin secretos Lugar: Salón Restrepo Acto inaugural: Sábado 10 de septiembre. 3:00 p.m. El cuidado al detalle, la observación y la deducción son determinantes para entender al detective que encantó a la Londres de finales del XIX. Sherlock Holmes sin secretos invita al reencuentro con el personaje más humano de la literatura. Disfrutarás del universo holmesiano creado por el escritor británico Arthur Conan Doyle, además de las influencias que su obra ha dado a distintos lenguajes y más detalles para explorar con lupa. Convoca: Comfenalco Antioquia. Retratar la escritura Escritores en el objetivo de Daniel Mordzinski Lugar: Carabobo sur Durante casi cuatro décadas, Daniel Mordzinski –Buenos Aires, 1960- ha retratado con una complicidad y una intimidad sin precedentes a los principales protagonistas de la literatura universal. En el ámbito hispanoamericano su trabajo adquiere un especial valor porque dibuja un gran atlas de las letras en español. Navegar por la cartografía literaria de Mordzinski significa adentrarse en un territorio que trasciende novelas, ensayos y poemas. A través de los rostros y las situaciones únicas que nos propone, su obra nos invita a indagar entre las múltiples relaciones existentes dentro de la literatura de América Latina y en su diálogo con el mundo. Esta exposición al aire libre y en gran formato -especialmente creada para Medellín- está integrada en su gran

mayoría por retratos de escritores que participaron en ediciones anteriores de la Fiesta del libro y la Cultura de Medellín, y de algunas de las fotografías más icónicas de Mordzinski. Con esta muestra el fotógrafo franco-argentino se asocia a los festejos de la décima edición. Ciudad invitada. Muestra bibliográfica. Mirando al Poniente Lugar: Patio de las Azaleas La literatura que se escribe hoy en Extremadura y la literatura escrita por autores extremeños, según Miguel Ángel Lama, es “un ejemplo de calidad, de variedad, de vitalidad y de normalización”. Los últimos años no han hecho si no afianzar la importancia de la literatura extremeña en el ámbito nacional e internacional. La presente muestra, siempre parcial e incompleta como todas ellas, recoge lo más relevante de la producción de sus más destacados escritores en distintos géneros: narrativa, poesía, ensayo, historia, teatro, investigación, periodismo. Ciudad invitada. Muestra. Manuscritos y poemas objeto Lugar: Patio de las Azaleas Manuscritos que nos permiten conocer cómo escriben y cómo es la letra de autores contemporáneos como Javier Cercas, Luis Landero, Álvaro Valverde, Basilio Sánchez, Yolanda Regidor, Irene Sánchez Carrón, Antonio Gómez o Eduardo Moga. Además, textos y papeles reelaborados por el escritor Antonio María Flórez para convertirse en objetos poéticos que evocan “cartas deconstruidas”, en las que se integran sus tres elementos esenciales: un pliego de papel, unos sellos de correos y un sobre.

de Extremadura en el primer tercio del siglo XX. Antonio María Flórez Rodríguez, nieto del fotógrafo, rinde homenaje a su abuelo con una serie de fotografías donde la luz parece desprenderse aguada del inquisitivo lápiz emocional del artista. Paisajes y monumentos que marcan y dan carácter a una tierra cargada de historia y una belleza inescrutable. Ciudad invitada. Muestra fotográfica. Espíritu del agua. Por José María Ballester. Lugar: Patio de las Azaleas Una selección de fotografías a blanco y negro del río Guadiana a su paso por la provincia de Badajoz, en Extremadura. Una muestra que sirve para recordar la importancia del agua en tiempos de incertidumbre climática y ambiental. Quiero a los museos de Medellín. Lugar: Circunvalar Jardín Botánico Nuestra ciudad se ha convertido en un gran museo con 22 entidades que hablan a través del arte, la historia, la memoria, la ciencia y la naturaleza. Convoca: Museos de Medellín.

Ciudad invitada. Muestra fotográfica. Dibujar con luz: homenaje a Alfonso Trajano. Por Antonio María Flórez. Lugar: Patio de las Azaleas Alfonso Rodríguez “Trajano” fue uno de los fotógrafos y pintores más importantes 29

PROGRAMACIÓN CON ENTIDADES ALIADAS

8 Jueves

Reconocimiento al lector Grube Parque Biblioteca de Belén De 9:00 a.m. a 12:00 m. Las identidades lectoras de niños, niñas, jóvenes y adultos reconocidos han sido potenciadas por esta premiación como transformadoras del mundo. En las memorias de estos lectores continúa la imagen de aquella fiesta que ha premiado su furor por los libros y las palabras. La insignia que se otorga representa el honor de ser un lector reconocido y la responsabilidad de contagiar a las personas que los rodean del amor por la lectura. Convoca: Grupo de Bibliotecas escolares y bibliotecas públicas de Medellín y su Área Metropolitana.

9 Viernes

9:00 a.m. Salón Humboldt. Jardín Botánico Rueda de prensa Premios Nacionales de Cultura. Promulgación de finalistas. Convoca: U. de A. 3:30 p.m. Auditorio Planetario Cátedra Abierta ¿El gestor cultural como agente de transformación? Fernando Vicario Leal (Es). Convoca: U. de A. 5:00 p.m. Auditorio Planetario La física de los superhéroes. Dara Hincapié (Física con estudios en Maestría en Física Atómica y Computación Cuántica. Escritora de cuentos y guiones de cómic). Convoca: Escuela de Cómic Palsart Medellín. 30

8:00 p.m. Auditorio Planetario Vivir en el Poblado. Laura Restrepo.

10 Sábado

9:30 a.m. Auditorio El Colombiano Jardín Botánico. Cultivar la palabra: conquistar silencios fecundos. Laura Giraldo (Licenciada en Lengua Castellana) y Santiago Alarcón (Estudiante de Sociología). Convocan: Corporación Cultural Estanislao Zuleta y Plan Municipal de Lectura, Escritura y Oralidad. 12:30. Salón Humboldt Jardín Botánico Imaginarios de vida en paz. Conversan Arturo Charria (Politólogo, literato, culturalista y profesor. Líder de Museos Escolares de la Memoria) y Armando Silva (Ph D. en filosofía y Literatura Comparada, creador de la teoría de los imaginarios urbanos). Convoca: Museo Casa de la Memoria. 2:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Presentación de los proyectos ganadores de la convocatoria de estímulos de Imaginarios de vida en paz. Convoca: Museo Casa de la Memoria. 2:00 p.m. Auditorio Planetario Bibliotecas desde ABYA YALA. Selnich Vivas Hurtado (Escritor, editor y profesor de literatura alemana), Edgardo Civallero (Ar) (Bibliotecólogo), Carolina Lema Flórez (Bibliotecóloga) conversan con Natalia Duque Cardona (Bibliotecóloga, Doctoranda en Ciencias Humanas y Sociales, Magíster en Educación con énfasis en Estudios Interculturales). Convoca: Escuela Interamericana de Bibliotecología, U. de A. 3:30 p.m. Auditorio Planetario Organizaciones sociales construyendo nuevos mundos lectores. Xiomara Meneses (Licenciada en Lengua Castellana), Santiago Alarcón (estudiante de Sociología) y Santiago Gutiérrez conversan con Didier Álvarez (Investigador, bibliotecólogo, especialista

en Animación Sociocultural y Pedagogía Social). Convoca: Corporación Cultural Estanislao Zuleta y Confiar. 5:00 p.m. Auditorio Planetario Del Periódico al libro. Escritores en ambos mundos. Los columnistas y los colaboradores de Palabra & Obra, suplemento cultural del Periódico EL MUNDO, que en el último año han publicado libros como autores únicos, coautores o editores; conversan sobre la calidad de escritores de periódicos y de libros, vínculos entre ambos mundos. Modera: Luz María Tobón. Subdirectora del Periódico El Mundo. Convoca: FundaMundo y Periódico El Mundo. 8:00 p.m. Auditorio Planetario Cuánto vale tu trabajo: el camino hacia un cómic autosostenible. Conversan Fernando Biz (Ar) (Historietista, Editor de la Editorial Módena) y Carlos Granda (Escritor, ilustrador y creativo Colombiano, editor de ComicFAN cómics) con César Ramírez Leguizamón (Comunicador Social Periodista, realizador audiovisual y docente). Convoca: Salón de Cómic.

11 Domingo

2:00 p.m. Auditorio Planetario Algunos libreros de Medellín: Pablo Turó y Carlos Góez. Nicolás Naranjo (Filósofo, Magíster con Estudios Hispánicos, traductor y docente). 3:30 p.m. Auditorio Planetario Viaje al mundo de las emociones a través de la literatura y el arte. Conversan Jaime Alberto Toro Vásquez (Antropólogo, docente en las áreas de fotografía, historia de la arquitectura y ecodiseño) y Julián Urrego Gil (Artista plástico). Convoca: Biblioartes. 5:00 p.m. Auditorio Planetario Lecturas de escritura creativa. Convoca: Maestría de Escrituras Creativas, Universidad EAFIT.

6:30 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico El patio como universo poético. Conversan William Rouge y Ángel Galeano Higua. Convoca: Fundación Arte y Ciencia. 8:00 p.m. Auditorio Planetario Voces africanas y colombianas conversan sus lecturas y narraciones. Boubacar Boris Diop (Sn) y Xiomara Meneses (Licenciada en Lengua Castellana) conversan con Santiago Gutiérrez. Convocan: Corporación Cultural Estanislao Zuleta y Confiar.

12 Lunes

3:30 p.m. Auditorio Planetario Biblioteca, lectura y construcción de ciudad. Amalia Londoño Duque (Secretaria de Cultura Ciudadana),Shirley Zuluaga (Directora B.P.P) y Viviana Gómez (Bibliotecaria) conversan con Didier Álvarez (docente e investigador de la Escuela Interamericana de Bibliotecología, EIB). Charla de contextualización: Orlanda Jaramillo (Docente EIB). Convoca: EIB y U. de A. 8:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina. Una bitácora de caminos recorridos. Juan Luis Mejía Arango, (Miembro del Consejo Directivo de la B.P.P. y Rector EAFIT), Juan Diego Mejía Mejía (Director Fiesta del Libro y la Cultura) y Gloria Inés Palomino Londoño (Exdirectora General B.P.P. y Comunicadora Social). Convoca: B.P.P. 8:00 p.m. Auditorio Planetario Nuestro cómic también es cómic: incentivando el consumo y creación del cómic local en la región. Conversan Fernando Biz (Ar) (Historietista, Editor de la Editorial Módena) y Carlos Granda (Escritor, ilustrador y creativo Colombiano, editor de ComicFAN cómics). Convoca: Salón de Cómic. 31

13 Martes

8:00 a.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Lectura y Ruralidad. Diálogos. Instalación. Invitados: Gobernación de Antioquia, Alcaldía de Medellín, Fundación Secretos para Contar y CERLALC. Convoca: Secretos para Contar. 8:30 a.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Lectura y Ruralidad. Diálogos. Diálogo 1: casos de éxito o buenas prácticas en cobertura y promoción de la lectura y la escritura en zonas rurales. Secretos Para Contar, Ministerio de Cultura, Ministerio de Educación, Ministerio de las TIC. Convoca: Secretos para Contar. 9:30 a.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Lectura y Ruralidad. Diálogos. Conferencia: apuntes para una historia de la lectura rural. Diana Guzmán (Investigadora Universidad Jorge Tadeo Lozano y de la Red Nacional de Investigadores sobre Lectura). Convoca: Secretos para Contar. 9:30 a.m. Teatro Explora Seminario 90 minutos El Fútbol que construye nuevos mundos: La sobreactuación de la rivalidad. La evolución de la violencia, la academia y el fracaso. Pablo Alabarces (Ar). Convoca: Mesa Pedagógica y de Convivencia en el Fútbol de Medellín y Secretaría de Cultura Ciudadana. 9:50 a.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Lectura y Ruralidad. Diálogos. Diálogo 2: situación ruralidad en Colombia en lo social, educativo y cultural. DANE, Censo Agropecuario y Principales Resultados; Consejería Presidencial para el Postconflicto, La ruralidad en la agenda del postconflicto. CEPAL; Conclusiones para la Misión Rural en Educación y otros indicadores sociales. Convoca: Secretos para Contar. 32

10:00 a.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Concurso Nacional de Cuento, casa de una nueva generación de escritores. Betuel Bonilla. Convoca: Concurso Nacional de Cuento RCN y MinEducación. 11:00 a.m. Teatro Explora Seminario 90 minutos El Fútbol que construye nuevos mundos: la sobreactuación de la rivalidad. Jugadores como referentes de cambio cultural en los 60`s y 70`s. Ingrid Bolívar. Convoca: Mesa Pedagógica y de Convivencia en el Fútbol de Medellín y Secretaría de Cultura Ciudadana. 11:15 a.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Lectura y Ruralidad. Diálogos. Entrevista: “Lenguaje en el Cañón de las Hermosas”. Marianne Ponsford, Directora CERLALC. Experiencia Institución Educativa Rural Álvaro Molina. Convoca: Secretos para Contar. 2:00 p.m. Teatro Explora Seminario 90 minutos El Fútbol que construye nuevos mundos: La sobreactuación de la rivalidad. Investigación vs. opinión en los nuevos medios. Rigurosidad y responsabilidad del tratamiento de la información en la era de la Internet. Ezequiel Fernández Moores (Ar). Convoca: Mesa Pedagógica y de Convivencia en el Fútbol de Medellín y Secretaría de Cultura Ciudadana. 3:00 p.m. Teatro Explora Seminario 90 minutos El fútbol que construye nuevos mundos: la sobreactuación de la rivalidad. Pifias, pelotazos y pases en profundidad. Ingrid Bolívar, Pablo Alabarces (Ar) y Ezequiel Fernández Moores (Ar) conversan con Diego Londoño Galeano. Convoca: Mesa Pedagógica y de Convivencia en el Fútbol de Medellín y Secretaría de Cultura Ciudadana. 3:30 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico

Experiencia en promoción de lectura de la red de bibliotecas de Castilla, La Mancha. Óscar Arroyo Ortega (Es). Convocan: Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Castilla, La Mancha. 5:00 p.m. Auditorio Planetario Filosofía para el postconflicto: la educación superior y la biblioteca universitaria en la generación de una cultura centrada en la conservación de la armonía. Conversan José Fernando Jaramillo (Arquitecto, especialista en diseño urbano y docente), Carlos Alberto Palacio Gómez (Ph.D. en Filosofía de la U.P.B., Ingeniero Civil) y John Saldarriaga (Escritor y periodista de El Colombiano). Convoca: Mesa de Bibliotecas de Instituciones de Educación Superior de Antioquia MBIES. 6:30 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Bibliotecas en coalición con la sociedad. Juan Carlos Sánchez Sánchez (Es). Convocan: Sistema de Bibliotecas y Biblioteca Castilla, La Mancha.

8:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Muchas décadas de cine y otros demonios. Homenaje. Salvo Básile conversa con Óscar Fernando Arbeláez. Convoca: Festival de Cine y Video Comuna 13: “La otra historia”. 8:00 p.m. Auditorio Planetario Esa palabra tan sonada: la paz. Los jóvenes de Colombia se atrevieron a escribir, cantar y hacer videos respondiendo a la pregunta: ¿cómo empezar de nuevo?, esta vez con todos. Conversan Jóvenes ganadores del concurso nacional “Que la paz te toque”. Convoca: Fundación Mi Sangre.

Miércoles 14, jueves 15 y viernes 16

Congreso de Literatura Medellín Negro. Salón Humboldt Jardín Botánico De 9 a.m. a 5 p.m. Espacio urbano de discusión sobre el significado del crimen en las sociedades contemporáneas, tomando como eje articulador la literatura negra, o de crímenes. Invitados: Leonardo Oyola (Ar), Susana Martín Gijón (Es), Daniel Quirós (Cr), David Knutson (Eu), Joaquín Guerrero Casasola y Gómez (Mx), Camilo Hernández (Co) y Doris Wieser (Al). Convoca: U. de A. Informes: 219 8918 http://congresoliteraturaudea.blogspot. com.co/ https://www.facebook.com/congreso. literatura [email protected]

14 Miércoles

10:00 a.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Seminario 90 minutos El fútbol que construye nuevos mundos: la sobreactuación de la rivalidad. Encuentro interdisciplinar de análisis y retroalimentación de los estudios sociales aplicados al fútbol en la ciudad de Medellín. Pablo Alabarces (Ar.) 33

Convoca: Mesa Pedagógica y de Convivencia en el Fútbol de Medellín y Secretaría de Cultura Ciudadana. 5:00 p.m. Auditorio Planetario Tertulia de la conversación del miércoles: el arte, otros guiones para el conflicto. Conversan Elizabeth Giraldo (Historiadora, docente y directora de la Corporación Cultural Corpozuleta) y Cristóbal Peláez (Director del Teatro Matacandelas). Convocan: Corporación Estanislao Zuleta y Confiar. 6:30 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Café Generación. Convoca: Generación, El Colombiano.

15 Jueves

8:30 a.m. a 2:00 p.m. Teatro Explora Seminario Internacional de Cultura + Educación + Comunidad. Encuentro de la Armonía. Encuentro de diálogo entre diversas formas de enseñar-aprender. Cómo las dinámicas culturales enriquecen la escuela y cómo la escuela enriquece las prácticas culturales. Se propone destacar la postura de Medellín como ciudad que enseña y aprende, además de fortalecer las prácticas educativas de las organizaciones de Cultura Viva Comunitaria dirigidas a la creación y formación de nuevos conceptos y metodologías. El encuentro tiene como objetivo potenciar diálogos de saberes pedagógicos entre diversos contextos educativos activos para el bien común, a través del intercambio de experiencias que aporten conceptual y metodológicamente a los procesos formativos de Cultura Viva Comunitaria. Convoca: Plataforma Puente Cultura Viva Comunitaria de Medellín Valle de Aburrá. Informes: [email protected] Corporación Cultural Nuestra Gente [email protected] https://www.facebook.com/plataforma. puente/home 34

10:00 a.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Seminario 90 minutos El fútbol que construye nuevos mundos: la sobreactuación de la rivalidad. La vida detrás de la pelota. Taller de investigación para el periodismo deportivo. Ezequiel Fernández Moores (Ar). Convoca: Mesa Pedagógica y de Convivencia en el Fútbol de Medellín y Secretaría de Cultura Ciudadana. 3:30 p.m. Auditorio Planetario Viajero del mundo,gráfico humorístico. Aristides Hernádez Guerrero, ARES (Cu) (Caricaturista, ilustrador y pintor) conversa con Orlando Morales Henao (Maestro en artes y Director Muestra Mundial de Caricatura Valle de Aburrá). Convoca: Muestra Mundial de Caricatura Valle de Aburrá. 6:30 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Espiral de Memorias. Construyendo Patrimonio. Convoca: Programa de Memoria y Patrimonio, Secretaría de Cultura Ciudadana. 8:00 p.m. Auditorio Planetario Territorios sostenibles y servicios públicos domiciliarios. Víctor Enrique Ortiz García. Convoca: epm.

16 Viernes

6:30 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Breve panorama de los estudios en ciencia, tecnología y sociedad, un encuentro de dos “Nuevos Mundos”. Carlos Augusto Osorio Marulanda (Biólogo y Doctor en Filosofía). Convoca: Alianza Francesa de Medellín. 8:00 p.m. Auditorio Planetario Voluntariado en tiempos de paz: pertinencia y acción sin daño. Convocan: Secretaría de Cultura Ciudadana y Consejo Municipal de Voluntariado.

17 Sábado

9:00 a.m. Auditorio Planetario Cuentería y fomento lector: un diálogo posible y creador. Parte I. Sandra Aravena (Cl) (Cuentera, Trabajadora social y Gestora Cultural). Convoca: Comité de Narración Oral. 2:00 p.m. Auditorio Planetario Comprender el pasado para imaginar el futuro. Reflexiones sobre cómo hemos narrado el conflicto armado. Conversan Marda Zuluaga (Magíster en Historia y Memoria; autora del libro ¿Y cómo es posible no saber tanto?) y Jefferson Jaramillo (Doctor en Investigación en Ciencias Sociales, autor del libro Pasados y presentes de la violencia en Colombia. Estudio sobre las comisiones de investigación 1958-2011). Convoca: Museo Casa de la Memoria. 3:30 p.m. Auditorio Planetario Evento de cierre Historias en Yo Mayor versión 5. Cierre y premiación del concurso de narración oral y cuento, historias en Yo Mayor. Convoca: Fahrenheit 451, Fundación Saldarriaga Concha y Alcaldía de Medellín. 6:30 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Una historia bien escrita. Conversan José Domingo Betancur Gómez (Diseñador gráfico y docente), Camilo Álzate Gil (Comunicador gráfico, con Maestría en Diseño de Tipografía y docente) y Alejandro Giraldo (Diseñador Gráfico). Convoca: Taller Arte Gráfico. 8:00 p.m. Auditorio Planetario Maestros escritores y la biblioteca. Conversan Manuela Gómez Quijano (Periodista y docente, con estudios en Filosofía y Letras), Marcela Velásquez Guiral (Bibliotecóloga) y Jorge Iván Ríos Rivera (Licenciado en español y literatura). Convoca: Secretaría de Educación de Medellín.

18 Domingo

9:00 a.m. Auditorio Planetario Cuentería y fomento lector: un diálogo posible y creador. Parte II. Sandra Aravena (Cl) (Cuentera, Trabajadora social y Gestora Cultural). Convoca: Comité de Narración Oral. 11:00 a.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Programas ¨Maker¨ en Bibliotecas Públicas. Andrea Sáenz (Eu). Convoca: Centro Colombo Americano de Medellín. 12:30 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Lectura de poemas del libro Monodia. Pedro Arturo Estrada Zapata. 2:00 p.m. Auditorio Planetario Desde las entrañas del periodismo cultural. Beatriz Mesa Mejía (Editora suplemento cultural Generación de El Colombiano) conversa con Fernando Araújo Vélez (Editor cultural El Espectador). Convoca: El Espectador. 3:30 p.m. Auditorio Planetario Viajes en el tiempo. Dara Hincapié (Física con estudios en Maestría en Física Atómica y Computación Cuántica. Escritora de cuentos y guiones de cómic). Convoca: Escuela de Cómic Palsart Medellín. 5:00 p.m. Auditorio Planetario De las balas a las ideas: discursos y debates de paz. Max Yuri Gil (Sociólogo, Docente e investigador. Estudiante de doctorado en Ciencias Sociales y Humanas, Magíster en Ciencias Políticas) y Alejandro López (Director de la Fundación Confiar) conversan con Diana Suárez. Convocan: Corporación Cultural Estanislao Zuleta y Confiar. 5:00 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Premiación Echame un cuento Q’hubo. Convoca: El Colombiano. 35

LANZAMIENTOS DE LIBROS

9 Viernes

5:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Un mundo huérfano de Giuseppe Caputo. Presenta Laura Restrepo. Convoca: Penguin Random House. 5:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Estándares para el desarrollo de las bibliotecas escolares en Colombia. Presentan los autores Hernán Alonso Muñoz Vélez, Mauricio Andrés Misas Ruíz y Catalina Morales. Convoca: Fondo Editorial Universidad EIA. 5:00 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Todo enfermo es un hombre de Judith Nieto López. Presentan Patricia Nieto y Juan Guillermo Uribe. Convoca: Ediciones UIS. 6:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Medellín es así de Ricardo Aricapa. Presenta Luis Fernando González. Convoca: Ediciones B. 6:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Palabras al viento y otros cuentos de Ángel Galeano Higua. Presenta Juan José Hoyos. Convoca: Fundación Arte y Ciencia. 6:30 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Baba y Utu de Enrique Rojo e ilustrado por Matador. Presenta Mónica Quintero Restrepo. Convoca: Panamericana Editores. 36

8:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico La composición de la sal de Magela Baudoin. Presenta Héctor Abad Faciolince. Convoca: Ícono Editorial. 8:00 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico. Satisfaction de Jacobo Celnik. Presenta Diego Londoño. Convoca: Penguin Random House. 8:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Y por favor miénteme de Fernando Araújo. Presenta Esteban Carlos Mejía. Convoca: Sílaba Editores. 8:00 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Lanzamiento de los libros: Álvaro de Campos, un alma rebosante de mar de María Cristina Machado Toro y La visita de Pessoa de Tarcisio Valencia. Presenta Memo Ánjel. Convoca: Editorial U.P.B.

10 Sábado

12:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Infortunios del mono infinito de Rubén Orozco. Presenta Esteban Duperly. Convoca: Penguin Random House. 12:30 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Historias de árboles. Crónicas de extinción local en El Retiro, Antioquia de León Sierra Rodríguez. Presentan Jorge Alberto Sierra Escobar y Fernando Alzate. Convocan: Monteadentro y Laboratorio del Espíritu. 12:30 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Misceláneas de amor. Presenta la autora Jelitza Balcazar. Convoca: Ediciones Alfeizar. 2:00 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Lanzamiento de los libros: El maestro y

la estética, Antioquia en la literatura, El Grito de Job y Problemas fundamentales de la filosofía de René Uribe Ferrer. Presenta Juan Luis Mejía Arango. Convoca: Biblioteca Jurídica Dike, La Biblioteca Pública Piloto y Fondo Editorial EAFIT. 2:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Soy Colombia. Miscelánea de la Colombianidad de Adriana García Londoño. Presentan: Luz María Londoño Fernández y Adriana García Londoño. Convoca: Taller de Objetos Gráficos Salsarela. 3:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Guerra de Janne Teller. Presenta Fabio Rubiano. Convoca: Grupo Planeta. 3:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico. El Deguello de José Libardo Porras. Presenta Luis Fernando Macías. Convoca: Ediciones B. 3:30 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Oración lujuriosa de Cristina Toro. Presenta Carlos Mario Aguirre. Convoca: Ediciones La Pluma del Águila. 3:30 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico El Hermafrodita dormido de Fernando González. Presenta Efrén Giraldo. Convoca: Corporación Otraparte y Fondo Editorial EAFIT. 5:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Sudor de Alberto Fuguet. Presenta Giuseppe Caputo. Convoca: Penguin Random House. 5:00 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Memoria de jirafa de María del Rosario Laverde. Presenta Esteban Carlos Mejía. Convoca: Aquelarre Editoras. 6:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico

Lanzamiento de los libros: El judío errante, Luis Vidales en clave de morse, Colofón del escribiente de Juan Manuel Roca y Conversación a oscuras, Un huésped en el jardín dormido, El libro de las vocales olvidadas de Horacio Benavides. Presentan los autores. Convoca: Frailejón Editores. 6:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico José Restrepo Jaramillo y la Renovación de la narrativa colombiana en el siglo XX de Jairo Morales Henao. Presenta Juan Felipe Restrepo David. Convoca: Fondo Editorial EAFIT. 8:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Des/DIBUJANDO EL PAIS/aje: aportes para la paz con los pueblos afrodescendientes e indígenas. Territorio, autonomía y buen vivir. Presentan los autores Sheila Gruner y Melquiceded Blandón Mena. Convocan: Editorial Poder Negro y Centro Popular Afrodescendiente.

11 Domingo

11:00 a.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Lanzamiento de los libros: Geopolítica, prospectiva y relaciones internacionales para el año 2030 de Luis Felipe Navarro Arboleda, Farmacología veterinaria de Víctor Manuel Molino Díaz y Eliminando tensiones. Los procesos organizacionales y la selección por competencias de Luis Felipe Londoño Ardila. Convoca: Corporación Universitaria Lasallista. 12:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Lanzamiento de los libros: Enclavijadas. Diálogos y confluencias de las cuerdas tradicionales en Antioquia, 1979-2012; El río que baja cantando. Estudio etnomusicológico sobre romances de tradición oral del Atrato medio y Cuerdas vivas. Uto37

pías de bandolas, tiples y guitarras en Antioquia. Presenta Ángela María Chaverra. Convoca: Facultad de Artes, U. de A. 2:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Lanzamiento del libro Esa mina llevaba mi nombre y la serie radial Los pasos rotos. Historias de vida y resistencia de miembros de la fuerza pública afectados por minas antipersonal. Presenta Diana Durán, autora del libro y editora judicial de El Espectador y Daniel Valencia autor de la serie radial y periodista del CNMH. Convoca: Centro Nacional de Memoria Histórica. 2:00 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Lanzamiento de la serie editorial Preparémonos para la paz de Adriana Valderrama, Esteban González, Isabel Restrepo, Laura Montoya, Elizabeth González y Liliana Parra. Presenta Porfirio Cardona Restrepo. Convocan: Editorial U.P.B. y Museo Casa de la Memoria. 2:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Cátedra de la paz, guía práctica, didáctica y transformadora de Jorge David Zuluaga Angulo, Luis Mateo Rojas y Luisa Valencia. Presenta Diana Patricia Gutiérrez. Convoca: Socios de la Esperanza y Corporación Comuna Nueva. 2:00 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Seres fantásticos de El Peñol de María Isabel Gómez David y José Nevardo García Giraldo. Presentan Eva Cecilia Mendoza De la Rosa y Óscar D. Ruiz H. Convoca: Fondo Editorial Universidad Católica de Oriente. 3:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Mañana no te presentes de Marta Orrantia. Convoca: Penguin Random House. 38

3:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Colección Policías y Bandidos: El fiscal rosado de Jhon Saldarriaga. Presentan Natalia Uribe y Juan Carlos Rodas Montoya. Convoca: Editorial U.P.B. 3:30 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico El efecto Deleuze. Presentan los autores Luis Arenas, José Luis Rodríguez, Beatriz Elena Acosta, Juan Diego Parra, Santiago Auserón, Jorge León, Juan Manuel Aragués, Juan Gonzalo Moreno. Convocan: Editorial Universidad de Zaragoza con el apoyo del Fondo Editorial ITM. 5:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Lanzamiento de los libros: La significación de lo insignificante de Memo Ánjel y Tango sol, tango luna de Reinaldo Spitaletta. Presenta Natalia Uribe. Convoca: Editorial U.P.B. 6:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Pecado de Laura Restrepo. Presenta Juan Diego Mejía. Convoca: Penguin Random House. 6:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Historia y arte, una propuesta desarrollada en Débora Arango y sus obras sobre el periodo de la Violencia de Sara Fernández Gómez. Presenta Libia J. Restrepo. Convoca: Editorial U.P.B. 6:30 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Corre que te pillo. Juegos y juguetes de Pilar Posada. Presenta Ana Cristina Restrepo. Convoca: SM Editores. 8:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Encuentro con el asombro de Olga Elena Martínez Gómez. Presenta Elkin Restrepo. Convoca: La Mirada Malva.

12 Lunes

5:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico El hijo de Loth de François-Paul Alibert. Presentan Juan David Piñeres Sus y Alexánder Hincapié García. Convoca: Ediciones UNAULA. 5:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Poejuegos con reglas ortográficas y ejercicios creativos de Carlos Mario Garcés Toro. Presenta Óscar Darío Ruiz Henao. Convoca: Susaeta. 6:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Raíces aldeanas de la corrupción de Alberto Restrepo González. Presenta Víctor Gaviria. Convoca: Ediciones Otraparte. 6:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Romances del Atrato. Cantos de la vida y de la muerte. Presenta el autor Alejandro Tobón Restrepo. Convoca: Instituto Caro y Cuervo. 8:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico La sombrilla planetaria. Modernidad y postmodernidad en la cultura de Fernando Cruz Kronfly. Presenta: Darío Ruiz Gómez. Convoca: Sílaba Editores.

13 Martes

5:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Cine y Derecho de Benjamín Rivaya et al. Presenta Juan Carlos González. Convoca: Ediciones UNAULA. 5:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Derivas. Presenta el autor Carlos Vásquez Tamayo. Convoca: Editorial U. de A. 40

6:00 p.m. Teatro Camilo Torres U. de A. Silabario del camino. Poesía reunida 1973-2014 de Juan Manuel Roca. Presentan Ana Cristina Restrepo y Esteban Carlos Mejía. Convoca: Asociación Cultural Letra a Letra. 6:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Álvaro Mutis, memoria de Bélgica de Anne Marie Van Broeck. Presenta Marcel René Gutiérrez. Convoca: Fondo Editorial EAFIT. 8:00 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Memorias infantiles de Eduardo Caballero Calderón. Presenta Juan Luis Mejía Arango. Convoca: Instituto Caro y Cuervo. 8:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Historia de la cultura de Antonio Restrepo. Presentan Luis Javier Ortiz. Alberto González y Sofía Stella Arango. Convoca: Ediciones UNAULA.

14 Miércoles

5:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Mirada de Ciudad de Darío Ruiz Gómez. Presentan Juan Luis Mejía y Stella Salazar. Convoca: Ediciones UNAULA. 6:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico El sembrador de Mariposas de María Clara Ospina. Convoca: Grupo Planeta.

8:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Nuevos títulos del Comic Rey Naranjo Editores: El bosco novela gráfica y páginas interiores. Presentan Óscar Pantoja y John Naranjo. Convoca: Rey Naranjo Editores. 8:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico La gestión cultural de Marta Agudelo Villa de Jamir Mauricio Moreno. Presenta Wilfer Arias. Convoca: Fondo Editorial ITM.

15 Jueves

5:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Historia viva, tomo I: Miscelánea. Política exterior de Álvaro Tirado Mejía. Presenta Alberto Vásquez Martínez. Convoca: Ediciones UNAULA. 5:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Lanzamiento de los libros: Se resfriaron los sapos y Mira lo que trajo el mar de Marcela Velásquez Guiral. Presenta María Osorio. Convocan: SM Editores y Panamericana Editores. 6:45 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Declive de Antonio García. Presenta Pascual Gaviria. Convoca: Penguin Random House.

8:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Lanzamiento de los libros: Ná neferu El loto sagrado de María Jaramillo y Ojos de gata de Diana Pizarro. Presenta Janeth Posada. Convoca: Hilo de Plata Editores.

16 Viernes

5:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Qué raro que me llame Federico de Yolanda Reyes. Presenta Ana Cristina Restrepo. Convoca: Penguin Random House. 6:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico ¿Por qué fracasa Colombia? de Enrique Serrano. Presenta Ana Cristina Restrepo. Convoca: Grupo Planeta. 6:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico. Juego de Niños de Guido Tamayo. Presenta Esteban Carlos Mejía. Convoca: Penguin Random House. 8:00 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico. El cuarto asesino de Santiago Andrés Gómez. Presenta Guido Tamayo. Convoca: Editorial U. de A.

8:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Lanzamiento de los libros de la Colección Debajo de las Estrellas: Cuentos de Elkin Restrepo y Cuentos de Roberto Rubiano. Presenta Juan Diego Mejía. Convoca: Fondo Editorial EAFIT.

8:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Colonizar lo humano, nuevos linderos de la literatura iberoamericana de Cristian Suárez, María Ximena Restrepo, Laura Arango Eusse, Luisa Fernanda González, Miguel Ángel Bracho, Óscar Imabachi, Óscar González y Paula Dejanón. Presenta Iván Darío Carmona Aranzazú. Convoca: Editorial U.P.B.

8:00 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Jardines sin flores de Alfonso Carvajal. Presenta Isabel Salazar Piedrahita. Convoca: Panamericana Editores.

8:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Lo que no quise decir de Estefanía Herrera. Presenta Leonardo Archila. Convoca: El Tiempo e Intermedio. 41

17 Sábado

11:00 a.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico El Paraguas de San Bimba de Fany Cure. Taller creativo para ninños. Convoca: E-ditorial 531. 11:00 a.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Lanzamiento de los libros: Cura del sentimiento de culpa y de la depresión, Culpabilidad y crimen, El malestar en la empresa de Elkin Villegas. Presentan: Milena Alcázar Paternina, Julián Esteban Hurtado y Natalia Becerra. Convoca: Editorial San Pablo. 12:30 Auditorio Aurita López Jardín Botánico Lanzamiento de los libros: Adolescencias, recorridos y contextos. Una historia de sus concepciones psicoanalíticas; Con la casa al hombro. Víctimas, políticas públicas y luchas ciudadanas; Antropólogos, maestros e investigadores. 50 años del Departamento de Antropología de la U. de A.; La literatura testimonial como memoria de las guerras en Colombia: “Siguiendo el corte” y “7 años secuestrado”; Fundamentos de Psicología Clínica; y Mercado, ganado y territorio. Haciendas y hacendados en el Oriente y el Magdalena Medio antioqueño (1920 y 1960). Convoca: Fondo Editorial FCSH de la facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la U. de A. 12:30 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Lanzamiento de la Revista Asunto. Presentan James Evans, Camilo Echeverri y Stefanía Rodríguez. Convoca: Revista Asunto. 2:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Lanzamiento del informe El Topacio, memorias de una masacre olvidada. 42

Presentan Ana María Jaramillo y Juan Alberto Gómez, relatores del informe y familiares de las víctimas de la masacre. Convoca: Centro Nacional de Memoria Histórica. 2:00 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Por el lente de un cinéfago. Antología de Cine Colombiano de Oswaldo Osorio. Presenta Adriana Mora. Convoca: Editorial U.P.B. 2:00 p.m. Auditorio El Colombiano Orquideorama. Jardín Botánico Lanzamiento de los libros: Nuevas voces: Gramática Pura de Juan Fernando Hincapié y Los años queman de Jaime Arracó Montoliu. Los autores conversan con John Naranjo. Convoca: Rey Naranjo Editores. 3:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Oficios Afines de Paloma Pérez. Presenta Ana Cristina Restrepo Jiménez. Convoca: Editorial U. de A. 3:30 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Presentación de los libros: Sexy, La Morpho, Todos los domingos son el fin del mundo y Diario de la mujer invisible. Presenta Valentina Quiceno. Convoca: E-ditorial 531. 5:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Melancolía de los feos. Presenta el autor Mario Mendoza. Convoca: Grupo Planeta.

5:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Acuérdate del tahine y otros cuentos de Leonardo Jesús Muñoz Urueta. Presenta Ángel Galeano Higua. Convoca: Fundación Arte y Ciencia. 3:30 p.m. Auditorio El Colombiano. Orquideorama. Jardín Botánico El oro y la sangre de Juan José Hoyos. Presenta Jesús Ramírez y Roque Roldán. Convoca: Sílaba Editores. 6:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico El niño terrible y la escritora maldita. Presenta el autor Jaime Bayly. Convoca: Ediciones B. 6:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Velas para el camino de Raquel Shwartzer. Presentan Juan Diego Mejía, Esther Fleisacher y Claudia Ivonne Giraldo. Convoca: Fondo Editorial EAFIT. 8:00 p. m. Salón Humboldt Jardín Botánico Los hijos de la fiesta de Andrés Hoyos. Presenta Ángel Unfried Convoca: Libros-Malpensante 8:00 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Tomás Carrasquilla: Vida, creación e identidad antioqueña de Álvaro Pineda. Presenta Óscar Hincapié Grisales. Convoca Editorial U. de A. 8:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Personalidades Morbosas de Andrea García y Cristian Cipriani. Convoca: E-ditorial 531.

18 Domingo

11:00 a.m. Salón Humboldt Jardín Botánico. Lanzamiento de la investigación: Barrio biblioteca: memorias colectivas en la constitución barrial del Noroccidente de Medellín.

Convoca: Sistema de Bibliotecas, U. de A., Iberbiblioteca y la Corporación Cultural Sembrando Futuro. 12:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Historia de los Monstruos de Ernest Martín. Presenta Rodrigo Zapata. Convoca: Exlibris y Epistemonauta. 12:30 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico From Transnational language policy transfer to local appropriation: The case of the National Bilingual program in Medellín. Colombia de Jaime A. Usma Wilches. Presenta Óscar Pelaez Henao. Convoca: Escuela de idiomas U. de A. 2:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Titanes del coco de Fabián Casas. Convoca Grupo Planeta. 2:00 pm. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Lanzamiento de los cuadernos Poesía Letra a Letra: Casa sin puertas de Óscar Hernández, Shir. Canto en el umbral de Mónica Gontovnik, Después de la lluvia, los árboles lloran de Melibea y Casa que respira de Samuel Jaramillo. Presenta Luz Eugenia Sierra. Convoca: Asociación Cultural Letra a Letra. 2:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico La medicina arcaica. De las enfermedades prehistóricas a los papiros médicos del Antiguo Egipto de Orlando Mejía Rivera. Convoca: Universidad de Caldas. 2:00 p.m. Auditorio El Colombiano. Orquideorama. Jardín Botánico Lanzamiento de los libros: San Pacho en Quibdó: Fiestas y religiosidad de William Villa y Antología Musical del Caribe americano de Luis Ramón Garcés Erazo. Presentan Elías Córdoba y Leonidas Valencia. Convoca: Centro de Pensamiento en Hábitat, Ciudad y Territorio. Escuela del 43

Presenta Esteban Carlos Mejía. Convoca Ediciones B. 6:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico Por curiosidad de Lina Aguirre. Presenta Natalia Uribe. Convoca: Editorial U.P.B. Hábitat con el apoyo de la Universidad Claretiana de Quibdó. 3:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Hotel Transición de Jesús Ruiz Mantilla. Presenta Azriel Bibliowicz. Convoca: Editorial Alianza. 3:30 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico La cuadra de Gilmer Dubán Mesa. Presenta Santiago Gamboa. Convoca: Penguin Random House. 3:30 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Las grietas del día de Leidy Yaneth Vásquez Ramírez. Presenta Carlos león Gaviria Ríos. Convoca: Pulso y Letra Editores. 3:30 p.m. Auditorio El Colombiano. Orquideorama. Jardín Botánico Esos besos que te doy de Esteban Carlos Mejía. Presenta María Cristina Restrepo. Convoca: Sílaba Editores. 5:00 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico El rastro de tu padre de Patricia Lara. Presenta María Cristina Restrepo. Convoca: Penguin Random House. 5:00 p.m. Auditorio Salón Restrepo Jardín Botánico Una danza contra el viento y otros cuentos de Álvaro Jiménez Guzmán. Presenta Ángel Galeano Higua. Convoca: Fundación Arte y Ciencia. 6:30 p.m. Salón Humboldt Jardín Botánico Cuaderno de parís de Pablo Montoya. 44

8:00 p.m. Auditorio Aurita López Jardín Botánico El jardín de los sentidos de Ramiro Meneses. Presenta Miguel Silva Moyano. Convoca: E-ditorial 531.

PROGRAMACIÓN EN OTROS ESPACIOS CENTRO DE DESARROLLO CULTURAL DE MORAVIA

9 Viernes

7:00 p.m. Bazar del cuerpo. Un bazar lleno de movimiento, danza y poesía corporal. El evento también tendrá, charlas, talleres y muestras artesanales con el Nodo de artesanías de la comuna 4, adscrito a la Red Cultural.

15 Jueves

6:00 p.m. Pensemos nuestro norte. Memorias de la cocina en Moravia. Conversación sobre el aporte del proyecto cocineros Moravia, experiencia que propicia el encuentro de sus pobladores cada sábado desde 1992.

16 Viernes

7:00 p.m. Noche literaria. Una noche donde la literatura es la protagonista. In-

vitado especial: Pala, reconocido artista en el mundo de las letras y los sonetos.

Conferencia abierta sobre Historia, Memoria y Fuentes. Giovanni Levi (It).

18 Domingo

15 Jueves

UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA

2:00 p.m. Sala Luis Alberto Álvarez INDIE Ciclo de cine negro. Akira Kurosawa.

3:00 p.m. Festival cultural infantil. Una tarde llena de magia y diversión. La Fundación noches de magia presentará un show de varieté de magia, espectáculo para disfrutar en familia.

9 Viernes

6:00 p.m. Auditorio Extensión U. de A. Encuentro con el Cine. Proyección de la película “Kryptonita” basada en la novela de Leonardo Oyola (Ar), quien estará conversando con el público. 6:00 p.m. Teatro Universitario Camilo Torres. Temporada de Piano. Alexander Ullman (Uk). Convoca: Banco de la República. 10:00 a.m. Biblioteca central Carlos Gaviria Díaz (Quinto piso) Recorrido y charla por el archivo documental de la U. de A. 12:00 p.m. Plazoleta Barrientos (Ciudad Universitaria) De Medellín en Medellín. Actividad lúdica en la que se conocerán diferentes aspectos de las cuatro ciudades que existen en el mundo con este nombre.

12 Lunes

10:00 a.m. Auditorio MUUA Conferencia “Una Especie Nueva de Frailejón en Antioquia”. Fernando Álzate.

2:00 p.m. Sede Yarumal Taller de ilustración con Samuel Castaño. 6:00 p.m. Teatro Universitario Camilo Torres Temporada de Teatro. Massachusetts Community Theater Collective ¨A Broadway Stroll¨.

16 Viernes

10:00 a.m. Biblioteca central Carlos Gaviria Díaz (Quinto piso) Recorrido y charla por el archivo documental de la U. de A.

19 Lunes

2:00 p.m. Auditorio 10 -217 (Ciudad Universitaria) Cátedra Abierta Conversan Patricia Lara (Periodista) y Reinaldo Espitaletta (Escritor y periodista).

6:00 p.m. Auditorio Extensión U. de A. Encuentro con el escritor Alberto Barrera Tyszka (Ve).

13 Martes

10:00 a.m. Auditorio MUUA Conferencia “Uso de los helechos”. Wilson Rodríguez Duque. 5:00 p.m. Auditorio Extensión U. de A. 45

6° FESTIVAL DE CINE Y VIDEO COMUNA 13, LA OTRA HISTORIA El cine entre historias de resistencias y construcciones de paz Es un espacio para facilitar el intercambio de saberes, conocimientos e imaginarios de los nuevos realizadores audiovisuales en la ciudad y el país a fin de promover la creación artística a partir del audiovisual y el cine comunitario, facilitando el dialogo social. Concurso de fotografia: ¨Un Clic por la Paz¨ Talleres de Fotografía Invitados: Mauricio Vélez, Federico Ríos, Jaime Andrés Avendaño, Henry Agudelo. Sedes: Parque Biblioteca San Javier, Biblioteca Centro Occidental Comfenalco, CIB Villa Laura, Casa de la Cultura Alcázares.

• Si piensas ir a un evento específico revisa en el mapa dónde se encuentra y apresura el paso para llegar con tiempo, así te aseguras un puesto en primera fila. • Disfruta de las cosas pequeñas, de sentarte bajo un árbol, de caminar desprevenidamente. La Fiesta es una celebración para llenar el corazón de alegría. • Hay libros que se aparecen de repente, sin avisar, eso puede ser un guiño del destino, pero si quieres uno en específico organiza bien tu recorrido por la muestra comercial.

Informes: 2533029, 3177539705 www.Fullproducciones.com @comuna13filfestival Facebok: Festival comunitario comuna 13

• Viajar en Metro es una de las mejores opciones. En transporte público no importará nunca el pico y placa, ni el valor del parqueadero y podrás disfrutar con más tranquilidad la Fiesta.

RECOMENDACIONES

• Si decides ir en tu carro particular ten en cuenta que estarán habilitados los parqueaderos del Parque Norte, del Parque Explora y del Jardín Botánico. En la zona podrás encontrar también otros parqueaderos barriales.

La Fiesta del libro y la cultura está llena de tesoros escondidos, no dejes de buscarlos en nuestros escenarios, programación, muestra comercial y actividades de fomento de lectura. Ten en cuenta las siguientes recomendaciones • Planea tu visita con anterioridad y revisa con calma la programación general, tenemos actividades para todo tipo de público. 46

• Nuestro equipo logístico, identificado con camisetas del evento, está atento para ayudarte: si necesitas algo pregunta para que no te pierdas. • El cuentico amarillo es una pieza de colección de la Fiesta fácil de llevar y difícil de olvidar. • Lleva zapatos cómodos para que puedas recorrer todos los escenarios, son nada más y nada menos que ciento ochenta y cuatro mil metros cuadrados. • Tenemos invitados y obras increíbles, documéntate un poco para aprovechar más cada encuentro o conversatorio.

47