Story Transcript
INTRODUCCIÓN: La palabra cuento proviene de contar, del latín computare, que originariamente significa contar numéricamente. En el D.R.A.E. (Diccionario de Real Academia Española) aparece cuento como breve narración de sucesos ficticios y de carácter sencillo, hecho con fines morales o recreativos. *Tres grandes cuentistas del siglo XIV: 1−. D: Juan Manuel (1282−1349?) El Conde Lucanor 2−. Giovanni Boccaccio (1313−1375) El Decamerón 3−. Geoffrey Chaucer (1340−1400) Los cuentos de Canterbury *Autores del renacimiento siglo XV: 1−. Mateo Bandello (1485−1560) Novelas de Bandello 2−. Margarita de Navarra (1492−1549) Heptamerón 3−. Juan de Timoneda (1518?−1583?) El Patrañuelo *El autor del siglo XVII: 1−. Charles Perrault (1688−1703) Caperucita roja, Pulgarcito, La cenicienta, El gato con botas, La bella durmiente del bosque, Barba azul, etc. *El siglo de los cuentos XIX: Alemania • Ernest T. A. Hoffmann −Cuentos fantásticos • Los hermanos Grima −Cuentos infantiles y del hogar Dinamarca • Christian Andersen −El soldadito de plomo Francia • Guy de Maupasant −Bola de sebo Inglaterra • Charles Dickens −Cuentos de Navidad • Robert Louis Stevenson −La isla del tesoro Norteamérica • Washington Irving −Cuentos de la Alambra 1
• Mark Twain −Las aventuras de Tom Sawyer Rusia • León Tolstoi −Ana Karenina España • Pedro Antonio de Alarcón −El sombrero de tres picos • Gustavo Adolfo Bécquer − Rimas y Leyendas • Alas Clarín − La Regenta • Pardo Bazán −Pipá EL CUENTO POPULAR: El cuento popular nace y se desarrolla en una tradición y se transmite oralmente. El cuento popular es anónimo. La finalidad del cuento popular se puede concentrar en tres direcciones: La primera está destinada a satisfacer las siguientes capacidades y necesidades humanas: distracción y curiosidad, evasión, fantasía y emoción. La segunda, en muchos casos, se dirige a enseñar mediante la narración oral algo con relación a cualquier aspecto de la vida. Por fin la tercera pretende hacer participar al oyente en una parcela del patrimonio cultural del pueblo e incorporarlo a la comunidad. EL CUENTO LITERARIO: El cuento como expresión literaria autónoma y definida es una de las más hermosas de un siglo tan importante en la narrativa como el XIX. Partiendo de los grandes cuentistas de este siglo − Poe, Maupasant o Chejov −, que crean personalmente pequeños pero intensos mundos narrativos sobre temas muy distintos y con un definido empeño artístico, denominamos cuento literario al relato breve moderno escrito por un autor. CUENTOS ESPAÑOLES: JOSÉ DE ESPRONCEDA (1808−1842) "LA PATA DE PALO" *TRES DATOS DEL AUTOR QUE NO PODEMOS OLVIDAR: *José de Espronceda fue el máximo representante del Romanticismo español. *La obra literaria de Espronceda abarca muchos géneros como la novela, teatro, escritos periodísticos pero su verdadera importancia está en la lírica. *Es un autor independiente y temperamental que, como buen romántico, exalta lo irracional, lo pasional y la libertad. *RESUMEN DEL ARGUMENTO DEL RELATO: El texto comenta la historia de un comerciante que tiene un percance con su pierna sin solución, donde no hubo otra opción que cortársela. Había en Londres un artífice que hacía unas piernas de madera que todo el mundo envidiaba, las preferían antes que las piernas humanas. El comerciante pidió al artífice que le hiciera una pata de madera, le pidió tan cómoda que hasta le dijo al comerciante que quería que esa pata de palo que anduviera por si sola. Después de tres días esperando la pierna, llegó un oficial del artífice con la pata de 2
madera que el comerciante esperaba, este estaba tan contento que se la puso enseguida para probarla cuando, sin poder detenerla esta salió corriendo sin que nadie pudiera pararla. Se dice que unos viajeros lo vieron atravesar Canadá con la velocidad de un huracán y se oye que en las cumbres de los Pirineos se vio a un esqueleto desarmado corriendo con una pata de palo. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: La historia se narra a mediados del siglo XIX y se narra en Londres −comerciante −Sr. Wood −> artífice − Otros personajes secundarios. *¿A QUIÉN VA DIRIGIDO EL NARRADOR DE ESTE RELATO? A los lectores pero específicamente a los cojos. *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: No me ha gustado nada el relato porque ha escrito una historia sin sentido, no ha expresado ninguna historia, ningún pensamiento que nos haga pensar que la historia tiene un mensaje. GUSTAVO ADOLFO BECKER (1836−1870) "APÓLOGO" *TRES DATOS DEL AUTOR QUE NO PODEMOS OLVIDAR: *Es romántico. *Escribía rimas en las que dota a la poesía moderna española de una tradición nueva. También escribía Leyendas que son las más logradas manifestaciones de la narrativa fantástica española del siglo XIX. *Es el poeta del desencanto amoroso. *RESUMEN DEL ARGUMENTO: Siva, el Dios destructor propone a los humanos que si querían morir, y estos aceptaron por baja autoestima. Cuando aparece Visnú, el Dios conservador de la vida, que también propuso a los humanos un trato, que esperaran hasta el día siguiente y prepararían un elixir que cambiaría todo y aceptaron. Visnú al día siguiente, dio la pócima a los humanos y oliéndola estos, cuando llegó Siva todos lo despreciaron. Siva preguntó a Visnú que qué había dado a los humanos y este dijo: Amor Propio. *MARCO Y PROTACONISTAS DEL RELATO: Los hachos se desencadenan al principio de la creación −Siva −Visnú
3
−Humanos −Brama *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: No me ha gustado nada porque me ha sido muy difícil de leer y de entender. Aunque el autor intenta darnos una enseñanza mediante una moraleja. BENITO PÉREZ GALDÓS (1843−1920) "¿DÓNDE ESTÁ MI CABEZA?" *TRES DATOS DEL AUTOR QUE NO PODEMOS OLVIDAR: *Fue el mejor novelista español después de Cervantes. *Restaurador de la novela y creador del realismo español. *Los episodios Nacionales, comprendidos en 46 volúmenes, constituyen una historia novelada de la vida española de casi todo el siglo XIX. *RESUME CON UNA FRASE CADA UNA DE LAS PARTES DEL RELATO: * No tenía cabeza. * No aparece la cabeza. * Recuerda donde la había dejado. * La vuelve a perder. * Ve a un doctor. * Encuentra la cabeza. * COMENTA SI EL TÍTULO ES ACERTADO PARA LA TRAMA DEL RELATO: Si es acertado, porque en el título puedes apreciar que un hombre ha perdido la cabeza y anda buscándola. *¿EN QUÉ MOMENTO DEL RELATO LA FICCIÓN LITERARIA SE MUESTRA COMO IRREALIDAD? RAZONALA. Desde el principio cuando se levanta y empieza a palpar que no tiene cabeza. * EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: Me ha gustado porque me ha llamado la atención y de hecho el autor ha intentado llamar la atención con él. RAMÓN DEL VALLE INCLÁN (1866−1936) EL MIEDO *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: * Se le ha llamado hijo pródigo de la Generación del 98 4
* Uno de los más geniales escritores españoles del siglo XX, artista de la palabra y de la imaginación. * En su obra hay un paso estético del modernismo al esperpento. *RESUMEN DEL RELATO: El texto trata de un hombre que va a confesarse a la capilla de su aldea antes de formar parte del regimiento del Rey, acompañado de su madre y sus dos hermanas menores que rezaban mientras este se dormía, cuando de repente escuchó sus gritos. Se dio cuenta de que el esqueleto de un guerrero enterrado en la capilla estaba moviéndose. No se atrevía a acercarse y cuando llegó el Prior se acercó al sepulcro y vio la calavera llena de gusanos, se la dio al hombre y dijo: −¡Yo no absuelvo a los cobardes! * MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: El relato se desarrolla en una capilla tenebrosa, este se escribe en 1ª persona. *Prior de Brandeso − Sacerdote. *Hombre − protagonista. *Madre y hermanas. * ¿CÓMO SE EXPLICA EL HECHO DE QUE UN ESQUELETO SE MUEVA EN EL RELATO? Porque tenía un nido de gusanos que se desanillaron mientras la calavera rodaba por el suelo. *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: El argumento no me ha gustado nada, no he pillado ningún mensaje que el autor ha querido transmitir. Y se ha detenido mucho describiendo la capilla. VICENTE BLASCO IBAÑEZ (1867−1928) SANCHA *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: * Sus novelas se solían agrupa según sus tendencias e intenciones dentro de una óptica realista−naturalista e impresionista. Destacan en ellas el sentido del paisaje y el color. * Escribió también numerosos cuentos que representaban la máxima consecuencia del naturalismo aplicado a lo rural. Se nota la sujeción en la crudeza y en la técnica objetiva e impasible de algunos cuentos. * Poesía, magníficas condiciones para el relato dramático y realista. *RESUMEN DEL ARGUMENTO: El relato cuenta la historia de un soldado, que a menudo pastaba con sus ovejas en una peligrosa llanura de su pueblo acompañado de Sancha, su serpiente, a la que llamaba, regalaba leche e incluso dejaba que esta se enroscara en él para ir a pastar. 5
Pasados diez años no se veía al pastor por allí, se decía que estaba combatiendo en las guerras de Italia. Pero un día volvió, y adentrándose en la llanura pantanosa comenzó a llamar a Sancha, que cuando pudo observarla era tan grande como él; esta comenzó a enroscarse en el pastor de la emoción hasta romperle los huesos y unos vaqueros lo encontraron muerto, victima del abrazo de su amiga. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: Los hechos ocurren en Albufera, y transcurren en la llanura pantanosa mientras pastaba con sus ovejas. *pastor *Sancha *pescadores *habitantes *¿POR QUÉ SE CRIEA LA GENTE QUE EL PASTOR ERA EL MISMO DIABLO? Porque el pastor dormía en la selva, sin miedo a los animales que vivían en aquella maleza. *¿PODRÍA DECIRSE QUE EL RELATO TIENE INTENCIÓN MORALIZADORA? RAZONA TU RESPUESTA. Si, porque se juzga malamente que se debe tener cuidado con la amistad. Hay varias cosas en la vida que no puedes controlar, las cosas cambian y nos pueden sobrepasar a veces. *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: El relato se entiende muy bien, me ha encantado porque no tiene un vocabulario desconocido y además se cuenta como si fuese una leyenda y por eso me ha gustado. GABRIEL MIRÓ (1879−1930) EL ÁGUILA Y EL PASTOR *TRES DATOS QUE NO PPODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: * Fue un extraordinario prosista alicantino, volcado totalmente en su arte. * Es uno de los españoles con una prosa más cuidada porque para Miró el lenguaje es la más preciosa realidad humana * Era buscador de imágenes, sensaciones y su capacidad plástica y evocadora es enorme convirtiéndose así en un poeta en prosa y en novelista lírico. De él se dice que era el mejor poeta de la naturaleza de nuestro siglo. *RESUMEN DEL RELATO: Trata de un pastor que siempre estaba acechado por un águila desde el cielo. Ambos se odiaban y un día el pastor se hartó y puso trampas con carne para atraparla. Fracasó varias veces en su intento pero un día el águila cayó en la trampa. El pastor quería que esta muriera de forma lenta y dolorosa y no se le ocurría como hacerlo. Su perro se le abalanzó pero este se asustó por la bravura y el gran tamaño que esta poseía. El hombre cogió un antiguo bozal y se lo puso, quitándose el peligro que resultaba el picotazo de este animal. Varias personas se la pasaban como si de un juguete se tratara hasta que esta dio un aletazo y libre se escapó con el bozal puesto. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: Los hechos transcurren en el campo pastando el pastor con su rebaño.
6
*Pastor *Águila *Perro *GABRIEL CUIDA MUCHO EL LÉXICO DE LA PROSA: ¿PUEDES DAR ALGUN EJEMPLO POCO CORRIENTE? −Rebujal −rebaño −Zagueras − que se separan o se quedan atrás −Armadijos − trampas −Esparteñas − zapatillas de esparto *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: No me ha gustado nada porque no lo he entendido, algunas cosas me las tenía que saltar porque sino no podía seguir la historia. JESUS FERNANDEZ SANTOS (1926−1988) CABEZA RAPADA *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: * Importante novelista. * Entre sus novelas destaca: Los Bravos (1954) que inicia el realismo social y es una obra clave en la novelística española de posguerra. * En el autor se destaca el cuidado formal dentro de un lenguaje sobrio y expresivo. *RESUMEN DEL ARGUMENTO: El relato comienza describiendo a un niño de 10 años de cabeza rapada, acompañado de otro muchacho, dando un paseo por la calle. Describe el paseo, los árboles, como las hojas impregnaban el suelo como un normal otoño. Cuenta el muchacho que se arrimaban a una hoguera junto al guarda de una obra donde el chico parecía sentir un dolor bajo sus ropas, y el guarda aconsejaba que fuese a ver al doctor, cuando el otro muchacho explica que el dolor ya había sido tratado por el doctor y que no había servido de nada esta consulta. El chico cada vez se inclinaba más debido a su dolor y pensaba que iba a morir, así que se ponen a pedir limosna para tomarse un café. Cuando vuelven a la calle el muchacho comienza a describir el paseo de nuevo y el niño comienza a llorar y a decirle que va a morir. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: La historia transcurre en un paseo por donde caminan los chicos, también trascurre en una hoguera dentro de una obra y en una cafetería. El relato está escrito en 1ª persona, contado por el chico que acompaña al niño enfermo. −persona que acompaña al niño enfermo 7
−chico enfermo −médico −dependiente del bar −guarda de la obra −jugadores de dominó *EXPLICA QUE TE SUGERÍA EL TÍTULO ANTES DE LEER EL RELATO: Creía que el relato trataba de las bandas Nazis o de algo por el estilo *IMAGINA QUE RELACIÓN PODRIAN TENER LOS PROTAGONISTAS DE LA HISTORIA: Deberían de ser amigos porque en la consulta del médico se deja claro que no son hermanos, entonces la conclusión de la relación es que mantienen una relación cercana. *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: Me ha gustado el tema de la historia mucho, me he enterado muy bien peor creo que el autor se ha entretenido mucho describiendo cada escena y con eso no le ha dado intriga del todo ala historia. JOSE Mª MERINO (1941) EL NIÑO LOBO DEL CINE MARY *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: * Obtuvo en 1976 el premio de las novelas y cuentos. * Dedicado también a la narrativa juvenil en la que ha sido distinguido con el premio nacional * Ha sabido acotar un territorio muy personal en el que lo real y lo fantástico marcan una línea de emoción y misterio, de sugestión y actualidad. *RESUMEN DEL RELATO: El texto trata de un niño que aparece en las ruinas de un cine mientras lo derrumban. Los obreros que lo encontraron al ver que no les informaba ni de su nombre ni dirección deciden llevarlo a una comisaría. Rápidamente se propaga a los medios de comunicaciones y aparece su madre que explica al agente que lo retenía que desapareció hace unos 30 años. El niño no hablaba ni hacía ningún gesto, entonces una doctora joven que decide ocuparse de su caso le hace unas pruebas poniéndole imágenes y sonidos. Al ver que con esto el niño reaccionaba, decide llevarlo al cine. La película era infantil, típica de naves espaciales. El niño estaba sentado al lado de la doctora cuando de repente se metió en una nave de la película y desapareció por el espacio. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: Los hechos transcurren en un ambiente callejero y desconocido. −Pedro
8
−La hermana −La madre −Los que destruyen el cine Mary −La doctora *¿POR QUÉ CREES QUE PODRÍAMOS HABLAR DE UN UNIVERSO PARALELO EN ESTE RELATO? Porque en el relato se juntas dos mundos distintos. *¿EN QUE MOMENTO LA FICCIÓN LITERARIA SE MUESTRA COMO IRREALIDAD? RAZONA TU RESPUESTA Cuando el niño se monta en la nave espacial de la película que esta viendo en el cine. * OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: No me ha gustado nada porque no me ha enterado de nada y además es muy lioso. WENCESLAO FERNANDEZ FLORES (1884−1964) LA FRAGA DE CECEBRE *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: * Periodista y novelista gallego y era costumbrista. * Sus obras oscilan entre un liricismo con tintes amargos y un humanicismo escéptico. * El Bosque Animado (1944) está constituido por una serie de relatos en torno a un bosque gallego. * Los países, los tipos, las historias amorosas, etc, componen una verdadera obra maestra. *RESUMEN DEL RELATO: El texto trata un poste que instalan unos hombres en un boque. Los árboles estaban asombrados con el nuevo habitante de la fraga. Tanto que cuando cantaban ellos lo invitaba a tararear sus canciones, aunque a este le parecieran tonterías. Como el nuevo inquilino inspiraba respeto, todos los árboles dejaban de cantar, cuando le preguntaban que porque no tenia nidos el decía que no se quería sentir una nodriza, así que los árboles echaban a los pájaros de sus ramas. Un día el poste dijo al pino, que ya era hora de que pensaran en trabajar seriamente, que ellos servirían para hacer mesas o aparadores. Aquel invierno fue tan frío que un cedro se desplomó, quedándose el poste convencido de que el árbol se había decidido a trabajar. El bosque se avergonzaba, los árboles perdían sus inquilinos, hasta que un día llegaron unos hombres y derribaron el poste. El pino le retransmite a sus vecinos que tenía polillas, polvo y que tenía muerte, que siempre había estado muerto.
9
*MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: El relato transcurre en un bosque gallego, en una vecindad de árboles. −Poste −Pino −Cedro −Eucalipto −Los hombres que instalan el poste *¿POR QUÉ POSDEMOS DECIR QUE EL RELATO SE CIERRA CON UNA ANTÍTESIS DEL AUTOR? Porque el poste parece durante del relato que está vivo y al final nos da a entender que ha estado muerto durante la historia. *BUSCA ALGUN EJEMPLO DE PROSOPOPEYA Y DE COMPARACIÓN EN EL RELATO: −Prosopopeya− Son constantes, por ejemplo cuando los árboles hablan. −Comparación− Cuando compara la resina del pino con un collar de diamantes. *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: Me ha encantado, lo he entendido perfectamente, porque tiene un vocabulario sencillo. Ha sido un tema muy bonito además ha sido un acierto del autor hacer una fábula con árboles. LUIS MATEO DÍEZ (1942) "LOS TEMORES OCULTOS" *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: * El autor combina con absoluta naturalidad la novela y el cuenta. * Su mundo literario, se sostiene en una equilibrada arquitectura narrativa en la que se dan cita a lo trágico absurdo de lo inesperado y al humor. * En sus historias cobran especial relieve los personajes, seres entrañables y extraviados, perdedores, auténticos héroes del fracaso. *RESUMEN DEL RELATO: El relato comienza diciendo que un escritor vuelve a su escritorio y se encuentra una mancha de sangre en un folio; mientras va escribiéndola historia, que en el mismo relato el protagonista cuenta, pone a su personaje en peligro y lo van persiguiendo, entonces el escritor descubre una segunda mancha de sangre y empieza a mirar el techo, a mirarse pero no encuentra una explicación del rastro de las manchas de sangre. Atemorizado este se dispone a seguir escribiendo sobre Robert, su protagonista del a historia que está escribiendo cuando observa una tercera mancha. Este se levanta y se da cuenta de que está encerrado en su habitación y de que lo están siguiendo, entonces piensa que el mismo podría ser el protagonista lo mismo que el esta creando la historia de su personaje se plantea que un ser superior podría estar escribiendo su historia. 10
*MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: La historia transcurre en la habitación donde el autor cuenta su historia en 1ª persona. −Escritor −Robert −Rossaura −Esteban *¿QUIÉN ES ROBERT? Es el personaje principal de la historia que escribe el personaje del relato. Al que le ocurren cosas al igual que al que se está inventando sus situaciones. *¿POR QUÉ PODEMOS HABLAR DE "AUTOR PROTAGONISTA" EN ESTE RELATO? Porque el protagonista del relato es el autor que va narrando su historia a lo largo del relato y además porque el personaje principal que cuenta el protagonista resulta ser el autor mismo. *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: Me ha gustado el relato porque el autor le ha dado un misterio con el tema de las gotas de sangre y me ha parecido interesante y fácil de leer. CUENTOS HISPANOAMÉRICANOS: HORACIO QUIROGA (1878−1937) "EL HOMBRE MUERTO" *TRES DATOS DEL AUTOR QUE NO PODEMOS OLVIDAR: * Uruguayo, figura cumbre del cuento hispanoamericano * En su política obra hay relatos llenos gracia y ternura, esto revela una obsesión por la muerte violenta. * Según el profesor Benito Varela, "su visión de la fauna y la flora de Misiones es una realidad transcendiéndola por los procedimientos técnicos de Poe, por la dimensión universal de la lucha del hombre con la naturaleza, por la situación límite de la muerte, por la presencia central del narrador junto al protagonista monologante". *RESUMEN DEL RELATO: Trata de un hombre que va con un machete, resbala, cae al suelo y se lo clava en su abdomen. Empieza a lamentarse de lo que le está ocurriendo pero sin querer admitir que ha llegado la hora de su muerte. Mientras está tumbado en la gravilla sigue pensando que está haciendo y ha hecho lo mismo que todos los días y en vez de estar muriéndose, simplemente está muy muy cansado. Empieza a mirar su bananal, su alambrada, su potrera y hasta el monte que tenía delante mientras seguía pensando. En una de estas veces se da cuenta que puede levantarse y ve a su mujer, a su hijo el que le está llamando y a todo lo que tiene a su alrededor, incluso a un hombre tirado en la gravilla con las piernas dobladas, las orejas inmóviles y tranquilizado al fin decide pensar que ya ha descansado 11
*MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: El relato transcurre en un bananal. −Hombre −Su hijo −Su mujer −Su caballo *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: No me he enterado nada debido a la forma en la que el autor expresa la idea del relato. No he entendido bien la estructura del relato. RICARDO GÜIRALDES (1886−1927) "EL POZO" *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: * Viajó por Europa donde estuvo en contacto con las últimas artísticas y literarias. * Buenos Aires es el escenario de su novela maestra que se considera como la culminación de la literatura gauchesca después de Martín Fierro. * Fue también un importante poeta y un gran narrador de cuentos. * RESUMEN DEL RELATO: El relato va de un hombre que se sienta en un pozo y por un descuido cae y estando en el fondo hace un esfuerzo por salir lo que pasa es que resbala y agota cuando lo intenta por segunda vez y casi esta en la superficie ve a un gaucho al que pide ayuda, pero como este está cubierto de lodo del fondo del pozo, el gaucho se asusta porque cree que es un monstruo pues comienza a tirarle piedras y el hombre vuelve a caer. El autor cuenta el relato como una leyenda dando una explicación de porque hay una cruz de madera en el pozo, debido a la muerte del hombre. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: La historia transcurre en un pozo. −Hombre que cae al pozo −El gaucho *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: No me ha gustado la historia porque no me he enterado muy lo que pasaba con cada personaje. El texto triunfa como leyenda porque el autor le da explicación al porque hay una cruz en el pozo. JOSE LUIS BORGES (1899−1986) "EL ESPEJO Y LA MÁSCARA" 12
*TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: * Poeta, ensayista, y autor de cuentos. * Escritor de una brillante inteligencia y asombrosa erudición, nutrida en la literatura universal. * En Borges aparece el tema de la "obra dentro de la obra" la personalísima reelaboración de los mitos, la creación de mundos imaginarios y simbólicos, el viaje en el tiempo. *RESUMEN DEL RELATO: El texto trata de un Rey que contrata a un poeta para que cuente sus batallas ganadas en su población y la primera vez que recitó le dio como recompensa un espejo de plata, al siguiente discurso una máscara de oro y al tercer poema, en el que el poeta no echaba valor para recitar, cuando este lo recitó, debido a la belleza del poema el Rey le da una daga con el que el poeta se mata y del Rey se sabe que quedó como un mendigo. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: El cuento transcurre en Irlanda, en la corte del Rey. −El Rey −El poeta *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: Me ha gustado un poco aunque es difícil de leer el principio y el final, pero llama la atención porque el título no tiene tanta importancia acerca del relato. JULIO CORTAZAR (1914−1984) "LA ISLA A MEDIO DÍA" *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: * Argentino, es uno de los mas importantes autores contemporáneos de cuentos. Su novela más importante es Rayuela. * Con un estilo brillante, una cuidada estructura y una combinación de imaginación y realidad, consigue mediante sus relatos la aventura más inesperada. * Sus cuentos tratan de, "este lado" y "del otro lado" de lo que ha sido estructurado y clasificado y de lo que podría llamarse imaginación o libertad. *RESUMEN DEL RELATO: El protagonista es Marini, un azafato de vuelo, al que durante su vuelo, se siente atraído por una isla que ve a través de la ventanilla de su avión. Soñó que podría ir allí de vacaciones, y empieza a investigar, se da cuenta que la isla está habitada, y lee libros acerca de esta. En una agencia de viajes le informan del viaje y finalmente termina allí sus vacaciones, cuando, un día estaba tumbado en el monte escucha el motor de su avión y ve que va hacia el mar, pensando que las azafatas e incluso su sustituto, lo pueden estar viendo.
13
Cuando de repente el avión cae en el mar y Marini esta en él, pero el autor cuenta esta historia como si Marini estuviera viviendo allí pero él corre a salvar a un hombre, y los habitantes de la isla lo rodean y estos dicen que el cadáver es lo único nuevo entre ellos, y el que el cadáver ha nadado hasta la orilla, pero el cadáver es de Marini que no podía morir sin visitar la isla. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: Al principio la obra se desarrolla en un vuelo de avión y después en una isla. −Marini −Carla −Lucia −Klaios y los habitantes −Telegrafista −Tania −Felisa *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: No me ha gustado porque el principio se entiende muy bien y parece que la historia va a acabar bien pero al final se hace lioso y acaba mal; el autor juega con el tiempo no hace que sea muy intrigoso el relato. JUAN RULFO (1918−1986) "¡DILES QUE NO ME MATEN!" *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: * Solamente con un libro de 15 cuentos y una novela, está considerado como uno de los autores hispanoamericano más importantes. * Su obra está poblada de campos áridos, paisajes desolados, violencia, revolución, indios y campesinos desheredados, pobreza e injusticia, muerte y venganza. * Rulfo usa técnicas muy distintas: diálogo continuo, cortes narrativos y temporales, monólogo interior, etc. Las descripciones son breves, las metáforas concentradas y el ritmo narrativo siempre el adecuado. *RESUMEN DEL RELATO: El relato trata de un hombre condenado a muerte porque mató al padre del Coronel, porque los animales del hombre se metían en los campos de D.Lupe para comer, así que este mató un novillo y el hombre lo mató a él. Para liberarse de la cárcel paga su castigo de muchas maneras, pero 35 años después le sigue buscando el Coronel; cuando atrapan al hombre se lo llevan al Coronel, y este le pregunta si conocía a D.Lupe, este dice que si y el Coronel, hijo del asesinado, lo condena a muerte y lo fusila. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: La historia transcurre en la psicología de los personajes. 14
−Hombre condenado (Juvencio Nava) −D.Lupe −Coronel −Hijo del hombre condenado −Cuatro carceleros *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: Me ha gustado el relato porque es una historia interesante y facil de leer, intrigante por lo que pasará al final y con un desenlace inesperado. GABRIEL GARCÍA MARQUEZ (1928) "EL AHOGADO MÁS HERMOSO DEL MUNDO" *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: *Periodista y narrador colombiano, premio novel de literatura, y es figura destacada de las letras hispanoamericanas. *Con "Cien años de soledad", García Márquez consiguió la consagración universal: se trata de uno de los mayores éxitos de la novela contemporánea. *Crea un inolvidable universo donde se funde el tiempo, la realidad y la fantasía, los recuerdos, las tradiciones y las fábulas. *RESUMEN DEL RELATO: El texto trata de unos niños que encuentran un ahogado, una persona se da cuenta y se corre la voz por el pueblo. Las mujeres lo cogieron y lo limpiaron y observaron que era un hombre realmente grande y hermoso. Le miraron a la cara y vieron que no se trataba de uno de los pocos hombres que había en el pueblo. Los hombres salieron a la mar para ver si se trataba de un hombre de los pueblos vecinos. Las mujeres mientras tanto cuidaban del cadáver. Le buscaron las ropas mas grandes que tenían para ponérsela pero ninguna, por muy grande que fuera le quedaba bien entonces decidieron hacerle entre todas unos pantalones y una camiseta. Los hombres cuando llegaron anunciaron que no se trataba de ningún habitante de pueblos vecinos y las mujeres se alegraron al ver que no sería reclamado. Al fin decidieron tirarlo por el acantilado para deshacerse del y propusieron atarle un ancla para que las corrientes no lo trajera de vuelta a la playa pero desistieron, lo lanzaron sin ancla para que volviera cuando quisiese. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: Los hechos ocurren en una isla del Caribe. −Ahogado −Habitantes del pueblo *¿POR QUÉ PODRÍAMOS DECIR QUE EL MUERTO COBRA VIDA EN EL PUEBLO? Porque es muy querido y lo tratan como se estuviese vivo. 15
*EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: No me ha gustado pero me ha llamado la atención de como el autor a tratado de darle vida al muerto. CUENTOS EXTRANJEROS: EDGAR ALLAN POE (1809−1849) "EL CORAZÓN DELATOR" *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: *Poeta y narrador, es una de las figuras cumbre de la literatura norteamericana y universal. *Escribió una novela, trepidante y truculenta, "Las aventuras de Arthur Gordon Pym" (1832), pero sobre todo escribió cuentos. * Su lucidez mental, unida a las terribles caida en "Abismos de oscuridad y negrura", su melancolía y su frustración, afloran en sus cuentos en los que destacan la expresión vigorosa, la concentración dramática y la fuerza patética. *RESUMEN DEL RELATO: El texto trata de un hombre que le daba coraje el ojo de un viejo, hasta tal punto que deseaba matarlo. El hombre trataba muy amablemente al pobre anciano durante una semana antes de su asesinato, pero le daba asco su ojo que lo miraba y le entraba escalofríos. Noche tras noche durante siete días alas doce en punto se asomaba a la habitación para observar como dormía y como podía cometer su hazaña. Una noche se decidió, entró cautelosamente en la habitación pero el viejo se percató de su presencia. Esperó mucho tiempo para ver si se volvía a dormir pero el anciano resistía, entonces el hombre se abalanzó sobre él, el viejo pegó un solo grito pero al final dejó de latir su corazón. El asesino descuartizó el cadáver y lo escondió bajo el suelo sin dejar rastro de lo ocurrido. De repente llamaron a la puerta, eran dos agentes, fueron avisados por los vecinos al escuchar el grito del anciano. El hombre se comportaba con total normalidad y sin ninguna preocupación, convencido de su buen trabajo. Los agentes y él se sentaron en la habitación del cadáver y empezaron a hablar cuando un ruido invadió el oído del asesino. Se volvió loco y confeso a los agentes su asesinato. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: Los hechos se producen en una casa. −El asesino −El anciano −Los policías *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: No me ha gustado el relato solamente por el tema además creía que iba a acabar con el silencio del asesino. *¿QUÉ SENTIMIENTO INTERIOR DEL PROTAGONISTA PUEDEN REPRESENTAR LOS INCESANTES LATIDOS? Es la conciencia.
16
VILLIERS L´ISLE−ADAM (1838−1889) "EL TORMENTO DE LA ESPERANZA" *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: *Escritor francés que se orienta en parte, al simbolismo. * Dotado de un vigoroso poder expresivo, comunica a sus obras un estilo torturado, a la vez lírico y violento. * Los cuentos de Villiers son muy desiguales; al lado de algunos absurdos y exagerados, hay otros donde el humor, la ironía o el terror macabro logran situaciones excepcionalmente sugerentes. *RESUMEN DEL RELATO: El texto trata de un prisionero rabí llamado Aser Abarbanel. Era prisionero en una cárcel y era torturado día tras día durante un año hasta que un día un inquisidores fueron a su celda pidiéndole disculpas por la agonía que le había echo sufrir torturándole y anunciándole que su sufrimiento llegaría a su fin en la hoguera. Cuando los hombres se fueron, no cerraron bien la puerta de la celda y el prisionero se dio cuenta, viéndolo como una bendición para él. Se atrevió a salir arrastrándose por el cansancio. Llegó hasta una puerta que dejaba entrar aire puro que le animó que le diera fuerzas para seguir adelante. La puerta daba a un jardín iluminado por la Luna con un campo al fondo y unas montañas. El rabino se esperanzo, pensó que si llegaba a las montañas sería libre pero de repente vio una gran silueta negra a su lado, y era el Gran Inquisidor. Se quedó conmocionado, su esfuerzo fue inútil, será condenado. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: Los hechos se relatan en una cárcel. −El rabino − Los Inquisidores. *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: No me ha gustado porque no lo veo un tema atraedor y además no lo he entendido bien. OSCAR WILDE (1854−1900) EL GIGANTE EGOÍSTA *TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: *Poeta, novelista, ensayista y dramaturgo irlandés. Fue el prototipo del dandy, esteta, decadente y refinado, excéntrico, dotado de u gran talento, ingenio y simpatía. *Fue condenado, acusado de homosexualidad, a dos años de prisión con trabajos forzados. El último periodo de su vida lo vivió pobre, bohemio y abandonado. *O. Wilde está como uno de los grandes literatos de la lengua inglesa. *RESUMEN DEL RELATO: El texto trata de unos niños que van a jugar al precioso parque de un gigante después de la escuela. Al cavo de los años el gigante vuelve a su parque y lo ve cubierto de niños y los echa, lo cerca para que los niños no vuelvan a jugar en su parque. De no ir los niños a jugar a su parque este se mantiene siempre en invierno, con 17
viento del norte, con granizo, con la constante escarcha, y con nieve, entonces este empieza a echar de menos la primavera. Una mañana se levantó el gigante y ve que todos los niños están jugando en el parque y que los árboles tienen flores, y vio que un niño no podía subir a uno de los árboles y cuando sale a ayudarlo todos los niños salen corriendo asustados menos el que no podía subir al árbol entonces lo sube y todos los árboles vuelven a estar como en invierno menos el del niño. El gigante se dispuso a quitar las vallas para que los niños fuesen a jugar al parque pero no iba el niño al que ayudo a subir. Con el tiempo este no volvía y el gigante lo echaba cada vez más de menos. El gigante se iba debilitando y envejeciendo así que se sentaba para ver a los niños jugar. Una mañana mientras se vestía vio en el árbol más lejano al niño que tanto echaba de menos, fue a hablar con él y lo vio que estaba herido y se dispuso a preguntarle que quien lo había herido, porque el niño tenía en las manos y los pies unas señales de clavos y este le sonrió y le dijo: −Un día tu me dejaste jugar en tu jardín, hoy te vendrás conmigo a mi jardín que es el Paraíso Al día siguiente los niños se encontraron al gigante muerto cubierto de flores blancas. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: El relato transcurre en una época de invierno y de primavera en un parque. −El gigante −Los niños −Dios *¿TIENE ESTE CUENTO ALGUNA CARASTERÍSTICA DE OTRO TIPO DE CUENTO? EXPLICALO. Tiene características del cuento popular por tres razones: *Esta destinado a satisfacer mediante distracción, curiosidad, evasión, fantasía *Se dirige a enseñar mediante la narración algo relacionado con la vida. *Pretende hacer participar al que lo lee. *¿RECONOCES ALGUNA IDEOLOGÍA DEL AUTOR EN EL RELATO? DI EJEMPLOS Si las reconozco, como por ejemplo cuando el gigante no es egoísta que su merecido sea estar en primavera, es decir que cuando te dan algo es porque te lo has merecido, igual que al final de la historia cuando el niño le dice que se lo lleva al Paraíso por haberlo dejado que jugara en su jardín. *EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: Me ha gustado mucho es muy tierno y además es un tema bastante moral, que nos hace aprender sobre la vida. Ha sido fácil de leer y muy bonito. W. W. JACOBS (1863−1943) LA PATA DE PALO 18
*TRES DATOS QUE NO PODEMOS OLVIDAR DEL AUTOR: *Con su primer libro de cuentos tuvo un éxito inmediato, como la mayor parte de los veinte volúmenes que siguieron en años sucesivos hasta 1926. *Jacobs es célebre por sus narraciones de estibadores, marineros y otros personajes de los muelles, y por sus historias macabras. *El dominio de la narración es impecable, aunque se le ha criticado la falta de evolución en su obra. *RESUMEN DEL RELATO: El texto va de una familia que esta en su casa esperando a un hombre mientras el padre y el hijo juegan al ajedrez y la madre tejía. Cuando llega el capitán, el hombre al que esperaban, el padre de familia le pregunta por ese objeto que le comentó por teléfono cuando el capitán estaba de viaje, un objeto del que este no quería hablar por motivos peligrosos. El padre de la familia le pidió que se lo regalara, era una pata de mono al que se le podían pedir tres deseos pero era bastante peligrosa así que el capitán se marchó. Por la noche la familia comentaba lo que podían pedir y el hombre se dispuso a decir una petición: quiero doscientas libras. Pero el dinero no apareció. Al día siguiente el hijo estaba trabando cuando un hombre del trabajo del niño se acercó a la casa de la familia y dio la noticia a la familia de que el hijo mientras estaba trabajando lo había aplastado una máquina y lo había matado de que la empresa no quería hacerse cargo de la muerte pero que iban a indemnizarle con DOSCIENTAS LIBRAS y el hombre no podía creerlo. Pasadas unas semanas ya enterrado el hijo quería la mujer resucitarlo con la pata de mono lo que pasa es que el hijo volvería deformado como había muerto y cuando el padre pidió este deseo empezó asonar unos porrazos en la puerta y corriendo el padre volvió a pedir otro deseo y cuando la madre abrió la puerta estaba todo el camino solitario. *MARCO Y PROTAGONISTAS DEL RELATO: El relato se desarrolla en la casa de un Rey con su familia. −El Rey −La mujer −El hijo −El capitán −El empleado del trabajo del hijo *LA PATA DE MONO REPRESENTA ALGO QUE ESCAPA A LA RAZÓN ¿QUÉ ES? ES que la pata de mono tenía algo de brujería y todo lo que pedías como deseo se transformaba en desgracia. 19
*EXPRESA TU OPINIÓN CRÍTICA ACERCA DEL RELATO: Me ha gustado mucho porque ha sido fácil de entender, intrigoso y muy misterioso.
20