DALI CS Ficha técnica Combi Sensor Modul Movimiento, luz y temperatura

Unidad de sensor para el control automático de la iluminación en un sistema DALI

Referencia 86458621

© 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH

DALI CS

DALI CS

Módulo sensor combinado de movimiento, luz y temperatura

Descripción •

• • • • • • •

•

Sensor para sistemas de control de iluminación DALI con enfoque particular en la regulación de la luz y reducción de los costes energéticos

•

Detección de movimiento Medición de la intensidad lumínica Control de la iluminación en función del movimiento Regulación en función de la luz ambiente

•

Sensor de temperatura adicional para la medición y supervisión de la temperatura ambiente

•

Integración opcional de receptor de infrarrojos o de radiofrecuencia para el mando a distancia

•

Uso opcional como unidad de control de iluminación activa o como equipo de supervisión

•

Fácil configuración del comportamiento del sensor a través del bus DALI, utilizando el programa informático DALI Cockpit El DALI CS puede transmitir diferentes comandos DALI (como ON, OFF, RECALL MIN/MAX, GO TO SCENE X, …) a direcciones individuales, grupos o en modo broadcast. Sencilla asignación a grupos por medio de conmutador giratorio en la parte posterior Combinación de varios DALI CS dentro de un sistema DALI o de un grupo El compacto módulo puede montarse en una caja empotrada o directamente en paredes huecas El módulo es alimentado directamente por la línea DALI, por lo que no requiere alimentación adicional

Especificaciones y características Tipo Código de artículo Alimentación Consumo típico Entrada/salida Función Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Clase de protección Sección de los conductores de alimentación

DALI-CS 86458621 por el bus DALI 3,5 mA

Sensor de movimiento por infrarrojos Sensibilidad: 92 zonas,Distancia: < 12 m Rango: hor.: ± 51°, vert. ± 46° Dif. temp. entre objetivo y entorno: > 4°C

DALI programable 0°C - 70°C -25°C - 85°C IP20 2 0,5 - 1,5 mm

Medición de la intensidad lumínica Rango: 0-2500 lux; resolución: 1 lux Sensor de temperatura: Rango: 0°C -70°C; resolución: 1°C Integrado opcionalmente (a solicitud): Receptor de infrarrojos o radiofrecuencia para el mando a distancia

Estructura típica de un sistema

DALI CS, ficha técnica

© 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH

Dimensiones

Montaje e instalación

continuación, el cuerpo simplemente se encaja a presión en el aro de montaje.

El DALI Combi Sensor Module se conecta y alimenta directamente desde el bus DALI (consumo típico: 3,5 mA). En el circuito DALI debe acudirse a un DALI Power Supply (DALI PS) para la alimentación de todos los módulos DALI. La conexión a los bornes DALI puede realizarse sin atender a la polaridad. Además, la entrada está protegida contra sobretensiones (tensión de red). Los bornes son apropiados para conductores con secciones de 0,5mm2 a 1,5mm2.

Cabezal de sensor replegado y desplegado

Por último, el cabezal del sensor —girable en 40° verticalmente y 360° axialmente— se ajusta a la orientación deseada.

Vista posterior/ aro de montaje

El dispositivo se monta fijando el aro de montaje directamente en una pared hueca o bien en una caja de instalación eléctrica. El cabezal del sensor replegado encuentra fácilmente lugar en una caja empotrada. A

DALI CS, ficha técnica

Cabezal de sensor orientado

© 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH

Funcionamiento y configuración El DALI CS permite reaccionar a diferentes criterios (movimiento, intensidad lumínica y temperatura) y enviar comandos DALI.

con 92 zonas, a una altura de montaje de 5 m pueden cubrirse superficies muy superiores a los 100 m2. La separación entre el sensor y el sujeto a detectarse deber ser inferior a los 12 m.

La herramienta de software «DALI Cockpit» puede comunicarse, a través de una interfaz DALI USB, con el DALI CS, permitiendo configurar fácil y cómodamente la funcionalidad deseada desde el PC. Dali Cockpit y el DALI-USB Interface se requieren únicamente para configurar el sistema DALI, pudiéndose desinstalarse una vez terminada la configuración, ya que no son necesarios para la operación normal. Los detalles respectivos los hallará en el manual de operación del DALI CS, en el tutorial DALI y en la descripción de DALI Cockpit. Con el DALI Cockpit pueden definirse todos los parámetros de los sensores, configurarse los comandos DALI y definirse las direcciones de destino. Antes de entrar en detalles sobre estos procesos, primero se explicará la función básica, condiciones marco y operación de los sensores. Detección de movimiento El detector de movimiento está divido en 92 zonas. En cada una de estas zonas se determina la radiación calorífica recibida y se compara diferencialmente con la de las zonas colindantes (sensor PRI). Para poder detectar un movimiento, es necesario que se dé una diferencia de temperatura de al menos 4°C entre el sujeto en movimiento y el entorno. Fuentes de calor, como las fotocopiadoras o los calefactores, pueden tener un impacto negativo en la detección del movimiento. La tecnología aplicada permite supervisar grandes superficies con un solo sensor. Con ángulos de apertura de 46,3° y 51,3°, así como DALI CS, ficha técnica

Relación ángulo de apertura/superficie

El DALI CS emite comandos DALI al detectar un movimiento o al cesar un movimiento previamente detectado. Para el caso de que cese un movimiento, además del comando DALI también puede definirse un intervalo de iluminación diferida entre el momento en que cese el movimiento y la transmisión del comando.

Tiempo entre detección del movimiento y reacción

Estas opciones de configuración permiten implementar un control automático de la iluminación forma fácil y cómoda. La luz se enciende/apaga en función del movimiento.

© 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH

Medición de la intensidad lumínica El sensor de luz mide la luminosidad en un rango de 0 a 2500 lux, con una resolución de 1 lux.

1°C. Como en el sensor de luz, también permite definir umbrales de conmutación.

La luz incidente es evaluada en base a la curva espectral de fotosensibilidad del ojo humano, constituyendo ésta por lo tanto un criterio para la percepción subjetiva de la intensidad lumínica. En DALI Cockpit pueden definirse umbrales de conmutación para la intensidad lumínica (Threshold e Hysterese) a fin de que, al sobrepasarse o no alcanzarse, se emitan comandos DALI como reacción.

Histéresis del sensor de temperatura

El sensor de temperatura también puede utilizarse sólo para fines de medición o supervisión. En este caso, los valores medidos son leídos por parte de un control superpuesto. Sensores opcionales A solicitud, el DALI CS se ofrece con receptor de infrarrojos o radiofrecuencia para el mando a distancia.

Histéresis del sensor de luz

El sensor de luz, además de para el control directo de la iluminación, también puede utilizarse para fines de medición o supervisión, retransmitiéndose los valores medidos a un control superpuesto. Una configuración opcional permite combinar el sensor de intensidad lumínica con el detector de movimiento. De esta manera, el detector de movimiento puede activarse, por ejemplo, sólo de noche, mientras que se halla inactivo al disponerse de suficiente luminosidad (de día). Medición de la temperatura El sensor de temperatura cubre un rango de medición de 0°C a 70°C, con una resolución de DALI CS, ficha técnica

Los modelos con mando a distancia permiten accionar manualmente la transmisión de los comandos DALI.

Configuración En las aplicaciones más sencillas que requieren un solo sensor de movimiento puede ser que la configuración por defecto sea suficiente. En este caso, la dirección de destino se definirá con el conmutador giratorio de la parte posterior (0…broadcast, 1...15 -> dirección de grupo G0...G14). Los sensores de luz y temperatura vienen desactivados de fábrica, estando activado sólo el sensor de movimiento. Al detectarse un movimiento, éste emite el comando DALI «RECALL MAX», o bien, al ya no detectarse © 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH

más movimiento, el comando «OFF» (sin retardo) a la dirección de destino seleccionada con el conmutador giratorio. DALI Cockpit, una utilidad informática gratuita, permite modificar la configuración y adaptarla a las necesidades individuales de cada usuario. En DALI Cockpit se realiza con toda facilidad el direccionamiento del sistema DALI para, seguidamente, efectuar la asignación de múltiples DALI CS en las diferentes salas. A través de la interfaz de usuario de este programa informático puede definirse que en cada uno de los DALI CS se encienda un LED para así permitir localizarlo en el espacio o sala y asignarle una dirección. Los parámetros de los sensores —como umbral de conmutación y amplitud de histéresis en el caso del sensor de luz o de temperatura, o el tiempo de retardo en el sensor de movimiento— también pueden definirse fácilmente por medio del software de configuración. En adición, cada uno de los componentes del sensor puede activarse o desactivarse. Al producirse una situación predefinida (por ejemplo al excederse el valor umbral de temperatura o al detectarse un movimiento), cada módulo sensor (movimiento, luz y temperatura) puede emitir un comando libremente asignable (Send Cmd X/Y)) a un máximo de cuatro direcciones de destino. A diferencia de lo que permite la configuración por defecto, con DALI Cockpit pueden seleccionarse múltiples direcciones de destino. Éstas pueden ser direcciones individuales, direcciones de grupo o broadcast. Además de las direcciones de destino, también debe seleccionarse el comando DALI a transmitirse. Los comandos DALI disponibles a este fin están divididos en comandos para el encendido (CmdX) y para el apagado (CmdY). DALI CS, ficha técnica

CmdX (comandos ON): Número de Nombre del comando comando DIRECT ARC POWER>0 5 6

8 16-31

Función Especifica directamente el nivel lumínico en % Activa el nivel lumínico RECALL MAX Max Activa el nivel lumínico RECALL MIN Min Enciende al nivel mínimo, en caso de haber estado apagada la luz. De lo contrario incrementa el ON AND STEP nivel lumínico en un UP escalón de regulación GO TO SCENE Activa las escenas 0-15

CmdY (comandos OFF): Número de Nombre del comando comando DIRECT ARC POWER = 0 0 16-31

Función Especifica directamente el nivel lumínico en %

OFF Apaga la luz GO TO SCENE Activa las escena 0-15

Si no se han definido direcciones de destino tampoco se emitirán comandos DALI. En este modo, el DALI CS sólo puede utilizarse para fines de medición. Los valores medidos pueden visualizarse por medio de comandos especiales. Consulte el manual de operación para más información.

Información adicional y accesorios DALI Cockpit – Software de configuración gratuito para sistemas DALI http://lunatone.at/es/downloads/Lunatone_D ALI-Cockpit.zip Tutorial DALI en inglés – Una sucinta introducción en la que se explica la estructura de un circuito DALI, la configuración de grupos y escenas, así como la configuración de componentes individuales DALI Lunatone con ayuda de DALI Cockpit. © 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH

http://lunatone.at/en/downloads/Lunatone_ DALI_Tutorial_EN.pdf Manual DALI en inglés http://www.dali-ag.org/c/manual_gb.pdf DALI USB – Interfaz de un PC a un circuito DALI que, con ayuda de DALI Cockpit, permite acceder a los diferentes componentes en el circuito DALI. http://lunatone.at/es/downloads/Lunatone_A rt24138923_DALI_USB_Datasheet_ES.pdf DALI PS – Power Supply, unidad de alimentación para un circuito DALI. http://lunatone.at/es/downloads/Lunatone_A rt24033444_DALI_PS_Datasheet_ES.pdf

Contacto: Preguntas de índole técnica: [email protected] Solicitud de información: [email protected] www.lunatone.com

DALI CS, ficha técnica

© 2013, Lunatone Industrielle Elektronik GmbH