REPORTE DE SITUACIÓN N° 359 - 05/03/2015 / COEN - INDECI / 17:30 HORAS (Reporte Nº 11)

DESLIZAMIENTO AFECTA DIST. DE JAZÁN, PROV. DE BONGARÁ - AMAZONAS I. HECHOS: El 26 de febrero de 2015, a las 02:00 horas aproximadamente, a consecuencia de las precipitaciones pluviales se registró deslizamientos afectando tramos de la carretera Fernando Belaunde Terry; así mismo, el 04 de marzo de 2015 a las 15:00 horas se produjo un nuevo deslizamiento en el mismo tramo interrumpiendo el tránsito vehicular en el distrito de Jazán, provincia de Bongará. El 04 de marzo de 2015, a las 13:30 horas aproximadamente, a consecuencia de las precipitaciones pluviales se registró deslizamientos afectando la vida y salud y tramos de la carretera Fernando Belaunde Terry, interrumpiendo el tránsito vehicular en la localidad Pedro Ruiz Gallo en el distrito de Jazán, provincia de Bongará. II. UBICACIÓN: 

Departamento : Amazonas - Provincia: Bongará  Distrito: Jazán

III. MAPA SITUACIONAL:

Distribución: Casa de Gobierno, PCM, Ministerios, Gobiernos Regionales y Locales. CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA NACIONAL Calle Rodín 135 - San Borja, Lima - Perú Tel. +511 224-1687 • www. indeci.gob.pe Facebook: https://www.facebook.com/indeci?fref=ts •Twitter: https://twitter.com/indeciperu

1

IV. EVALUACIÓN PRELIMINAR DE DAÑOS: ÚLTIMO REPORTE: 05 DE MARZO DE 2015 HORA: 11:00 VIDA Y SALUD UBICACIÓN

DPTO. AMAZONAS PROV. BONGARÁ DIST. JAZÁN Km 286+800 - 287+00(***) Km 11+800 - 12+800 Km 282+300

PERSONAS FALLECIDAS **

PERSONA HERIDA **

3 3 3

1 1 1

3

1

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES TRAMOS DE CARRETERA AFECTADA * (KM) 1.80 1.80 1.80 0.60 1.00 0.20

Fuentes: - Centro de Operaciones de Emergencia del Ministerio de Transportes y Comunicaciones. - Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Amazonas. - Dirección Desconcentrada de INDECI – Amazonas. Nota: (*) Carretera Fernando Belaunde Terry. (**) Personas que transitaban en un vehículo menor (mototaxi); una menor de edad resultó herida (evento producido el 04 de marzo a las 13:30 horas) (***) 200 metros lineales afectados por el deslizamiento ocurrido el 26 de febrero. 400 metros lineales afectados por el deslizamiento ocurrido el 04 de marzo.

Distribución: Casa de Gobierno, PCM, Ministerios, Gobiernos Regionales y Locales. CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA NACIONAL Calle Rodín 135 - San Borja, Lima - Perú Tel. +511 224-1687 • www. indeci.gob.pe Facebook: https://www.facebook.com/indeci?fref=ts •Twitter: https://twitter.com/indeciperu

2

V. SITUACIÓN FINANCIERA: Fecha de la Consulta: 26-febrero-2015 Año de Ejecución: 2015 Incluye: Actividades y Proyectos Categoría Presupuestal 0068: REDUCCION DE VULNERABILIDAD Y ATENCION DE EMERGENCIAS POR DESASTRES Nivel de Gobierno M: GOBIERNOS LOCALES Gob.Loc./Mancom. M: MUNICIPALIDADES Departamento 01: AMAZONAS Municipalidad MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JAZAN

PIA

PIM

51,000

51,000

Avance % 0.0

Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas.

VI. MAQUINARIA PESADA UTILIZADA: En el tramo: Loc. Pedro Ruíz Gallo en el Km. 282+300 Tipo de Maquinaria

Cantidad

Asignado por:

Excavadora Oruga

1

Cargador Frontal

1

Empresa Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana - IIRSA Norte

Total

Observación

Maquinaria pesada empleada en el deslizamiento producido el 04 de marzo a las 13:30 horas

1

Fuente: Centro de Operaciones de Emergencia Regional – Amazonas.

En el tramo: Loc. Pedro Ruíz Gallo - dist. Shipasbamba en el Km. 286+800 - 287+00 Tipo de Maquinaria

Cantidad

Excavadora

1

Cargador Frontal

1

Tractor Oruga

1

Retroexcavadora

2

Tractor Oruga

1

Cargador Frontal

1

Excavadora

1 Total

Asignado por:

Empresa Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana – IIRSA Norte.

Observación

Maquinaria pesada empleada en el deslizamiento producido el 26 de febrero

Maquinaria pesada empleada en el deslizamiento producido el 04 de marzo a las 15:00 horas

8

Fuente: Empresa Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana - IIRSA Norte.

En el tramo: Loc. Pedro Ruíz Gallo - prov. Chachapoyas en el Km. 11+800 -12+800 Tipo de Maquinaria

Cantidad

Asignado por:

Observación

Volquete

1

Cargador Frontal

1

Empresa Ingenieros Civiles y Contratistas Generales S.A (ICCGSA)

Maquinaria pesada empleada en el deslizamiento producido el 26 de febrero

Total

2

Fuente: Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Distrital de Jazán.

Distribución: Casa de Gobierno, PCM, Ministerios, Gobiernos Regionales y Locales. CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA NACIONAL Calle Rodín 135 - San Borja, Lima - Perú Tel. +511 224-1687 • www. indeci.gob.pe Facebook: https://www.facebook.com/indeci?fref=ts •Twitter: https://twitter.com/indeciperu

3

VII. ACCIONES: Jueves, 05 de marzo 2015 12:00 horas  El Jefe de Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Distrital de Jazán, informó que: - La persona herida fue trasladada al Hospital Virgen de Fátima de Chachapoyas. - Personal de IIRSA NORTE continúa realizando trabajos de limpieza en el Km. 282+300 de la carretera Fernando Belaunde Terry con maquinaria pesada consistente en 01 excavadora oruga multifuncional y 01 cargador frontal. - Personal del Ministerio Público, realizó el levantamiento de cadáveres. - El tránsito es interrumpido en el Km. 282+300 y 286+800 de la carretera Fernando Belaunde Terry. 15:00 horas

 Personal de la empresa Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana - IIRSA Norte, informó que : - Se culminó con los trabajos de limpieza del tramo afectado en el km 282+300. El tránsito es normal. - A las 12:00 horas se habilitó un carril de la carretera Fernando Belaúnde Terry en el tramo afectado en el Km. 286+800; el tránsito es restringido alternando ambos sentidos. 17:00 horas

 El Centro de Operaciones de Emergencia del Ministerio de Salud, remitió la relación personas fallecidas y heridas.  El Centro de Operaciones de Emergencia Nacional – COEN, continúa con el seguimiento de la emergencia.

FUENTES: - Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Amazonas. - Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana - IIRSA Norte. - Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Distrital de Jazán. - Centro de Operaciones de Emergencia del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Distribución: Casa de Gobierno, PCM, Ministerios, Gobiernos Regionales y Locales. CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA NACIONAL Calle Rodín 135 - San Borja, Lima - Perú Tel. +511 224-1687 • www. indeci.gob.pe Facebook: https://www.facebook.com/indeci?fref=ts •Twitter: https://twitter.com/indeciperu

4

San Borja, 05 de marzo 2015 COEN - INDECI

ANEXOS: - 01: Relación de personas fallecidas - 02: Relación de personas heridas - 03: Cronología de Acciones - 04: Vistas fotográficas.

Distribución: Casa de Gobierno, PCM, Ministerios, Gobiernos Regionales y Locales. CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA NACIONAL Calle Rodín 135 - San Borja, Lima - Perú Tel. +511 224-1687 • www. indeci.gob.pe Facebook: https://www.facebook.com/indeci?fref=ts •Twitter: https://twitter.com/indeciperu

5

ANEXO 01

Relación de personas fallecidas

N°

NOMBRES Y APELLIDOS

SEXO

EDAD

1

Cojal Briceño, Aldubar

M

38 años

2

Libaque Colunche, Feliciano

M

34 años

3

Colunche Ticclia, Tomasa

F

61 años

Fuente: COE Salud

ANEXO 02

Relación de personas heridas

N°

NOMBRES Y APELLIDOS

1

Libaque Regalado, Llaneli

SEXO

EDAD

F

12 años

Fuente: COE Salud

Distribución: Casa de Gobierno, PCM, Ministerios, Gobiernos Regionales y Locales. CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA NACIONAL Calle Rodín 135 - San Borja, Lima - Perú Tel. +511 224-1687 • www. indeci.gob.pe Facebook: https://www.facebook.com/indeci?fref=ts •Twitter: https://twitter.com/indeciperu

6

ANEXO 03 Cronología de Acciones Jueves, 26 de febrero 2015 20:15 horas  Personal del Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Amazonas, informó que: - La empresa Ingenieros Civiles y Contratistas Generales S.A (ICCGSA) realiza trabajos de mantenimiento y limpieza con maquinaria pesada para habilitar el tránsito vehicular en la carretera Fernando Belaunde Terry, tramo Pedro Ruiz Gallo – Chachapoyas; tránsito restringido. - La empresa Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana - IIRSA Norte realiza trabajos de mantenimiento y limpieza con maquinaria pesada para habilitar el tránsito vehicular en la carretera Fernando Belaunde Terry, tramo Pedro Ruiz Gallo – Shipasbamba, tránsito está interrumpido.  Personal de la empresa Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana - IIRSA Norte informó que continúa con los trabajos de limpieza en el tramo de carretera Fernando Belaúnde Terry con maquinaria pesada. 23:00 horas  Personal de la empresa Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana - IIRSA Norte, informó que: - Continúan con los trabajos de limpieza de la vía afectada con maquinaria pesada. - Personal de la Comisaría de la localidad brindan seguridad perimétrica en la zona. Viernes, 27 de febrero 2015 11:30 horas  Personal de la empresa Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana - IIRSA Norte informó que se colocó 03 tranqueras en las localidades de Puerto Naranjito, Pedro Ruíz Gallo y en el Km. 287 de la carretera Fernando Belaúnde Terry para evitar el tránsito vehicular; tránsito interrumpido; asimismo continúan los trabajos de limpieza con maquinaria pesada.  Personal de la Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Distrital de Jazán, informó que continúan los trabajos de limpieza con maquinaria pesada de la empresa Ingenieros Civiles y Contratistas Generales S.A (ICCGSA) en el Km. 11+800 – 12+800; tránsito restringido por un carril. 14:30 horas  Personal de la empresa Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana - IIRSA Norte informó que a las 12:00 horas se habilitó un carril de la carretera Fernando Belaúnde Terry en el tramo Pedro Ruíz Gallo – Shipasbamba, Km. 286+800 - 287+00; el tránsito es restringido alternando ambos sentidos.

Distribución: Casa de Gobierno, PCM, Ministerios, Gobiernos Regionales y Locales. CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA NACIONAL Calle Rodín 135 - San Borja, Lima - Perú Tel. +511 224-1687 • www. indeci.gob.pe Facebook: https://www.facebook.com/indeci?fref=ts •Twitter: https://twitter.com/indeciperu

7

Lunes, 02 de marzo 2015  El Centro de Operaciones de Emergencia – Ministerio de Transporte y Comunicaciones, informó que la concesionaria Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana - IIRSA Norte informó que el tránsito es normal en el tramo Loc. Pedro Ruíz Gallo Distrito Shipasbamba en el Km. 286+800 - 287+000 Km.  La Dirección Desconcentrada INDECI – Amazonas, informó que continúan los trabajos de limpieza con maquinaria pesada de la empresa Ingenieros Civiles y Contratistas Generales S.A (ICCGSA) en el Km. 11+800 – 12+800; tránsito restringido por un carril. Martes, 03 de marzo 2015

 Personal del Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Amazonas informó que la empresa Ingenieros Civiles y Contratistas Generales S.A (ICCGSA) culminó con los trabajos de limpieza en el Km. 11+800 – 12+800. Actualmente el tránsito es normal. Miércoles, 04 de marzo 2015 16:30 horas  Personal del Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Amazonas, informó que: - El Alcalde del distrito de Jazán, personal del Ministerio Público, Policía Nacional del Perú, Ejército del Perú y Dirección Regional de Salud se encuentra en el Km. 282+310 de la carretera Fernando Belaunde Terry realizando trabajos de recuperación de cuerpos de las personas fallecidas. - 01 cargador frontal del Ejército del Perú apoya en los trabajos de recuperación de cuerpos. - El tránsito es interrumpido.  Personal IIRSA NORTE, informó que se traslada un grupo de ingenieros al Km. 282+310 de la carretera Fernando Belaunde Terry a fin de evaluar los daños y disponer maquinaria pesada necesaria para realizar los trabajos de limpieza. 22:50 horas  Personal del Centro de Operaciones de Emergencia del Ministerio de Transportes y Comunicaciones informó que la empresa “Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana” (IIRSA Norte) continúa con los trabajos de limpieza y señalización de la vía afectada en el tramo Km. 282+300 de la Carretera Fernando Belaunde Terry.

Distribución: Casa de Gobierno, PCM, Ministerios, Gobiernos Regionales y Locales. CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA NACIONAL Calle Rodín 135 - San Borja, Lima - Perú Tel. +511 224-1687 • www. indeci.gob.pe Facebook: https://www.facebook.com/indeci?fref=ts •Twitter: https://twitter.com/indeciperu

8

ANEXO 04 Vistas fotográficas.

Carretera Fernando Belaúnde Terry, Km. 11+800 – 12+800.

Distribución: Casa de Gobierno, PCM, Ministerios, Gobiernos Regionales y Locales. CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA NACIONAL Calle Rodín 135 - San Borja, Lima - Perú Tel. +511 224-1687 • www. indeci.gob.pe Facebook: https://www.facebook.com/indeci?fref=ts •Twitter: https://twitter.com/indeciperu

9

Carretera Fernando Belaúnde Terry, Km. 286+800 - 287+00.

Carretera Fernando Belaunde Terry km. 282+300

Distribución: Casa de Gobierno, PCM, Ministerios, Gobiernos Regionales y Locales. CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA NACIONAL Calle Rodín 135 - San Borja, Lima - Perú Tel. +511 224-1687 • www. indeci.gob.pe Facebook: https://www.facebook.com/indeci?fref=ts •Twitter: https://twitter.com/indeciperu

10