DIOCESE OF SACRAMENTO

January 22, 2015 Dear Pastors, Parochial Administrators, and Directors/Coordinators of Religious Education, Confirmation of adults is offered twice a year in our diocese. The next pair of celebrations will take place Saturday, May 23rd at 5:00 p.m. at the Cathedral of the Blessed Sacrament, Sacramento AND Saturday, May 23 at 5:30 p.m. at St. Joseph Church in Redding. Candidates and their sponsors are asked to arrive at 3:00 p.m. for check-in, instruction and rehearsal. This special Confirmation rite is for those adults who were baptized in the Church, received first Holy Communion and have been regularly attending Mass, but were never confirmed. Adults who have not received Holy Communion and have not been attending Mass, should be treated as candidates in the RCIA process. It is the parish’s responsibility to prepare candidates for the sacrament of Confirmation through an adequate period of formation and instruction based on the four pillars of the Catechism. Candidates should receive the Sacrament of Reconciliation before receiving the Sacrament of Confirmation. A brochure with additional information and registration form is included. Please use these forms to register adults who are to be confirmed. Make as many copies as you need. Registration deadline is Friday, May 1, 2015. You can FAX it to 916-733-0195. Thank you for your faithfulness in the ministry of Christian Initiation. If you have any questions, please do not hesitate to contact the Office of Worship at (916) 733-0221 or by email at [email protected] Sincerely, James Cavanagh, Director Office of Worship

REGISTRATION FOR ADULT CONFIRMATION May 23 2015 



Cathedral of the Blessed Sacrament

St. Joseph, Redding

Registration is due May 1, 2015 A copy of the candidate’s baptismal certificate must be submitted with this registration form

Name of Candidate

Saint Name

____________________________________________ Address City

___________________________________________

State

Daytime Phone

(

Zip Code

) _________________

Parish

City

Name of Parish where Baptized

City

Are you married?

Yes

No

Church where Married

State (circle one)

City

State

Name of Confirmation Sponsor *

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

Please check boxes below to indicate that the following information has been verified.    

Candidate is baptized Catholic. Candidate has been prepared by the parish for this Sacrament. Candidate is ready to receive the Sacrament of Confirmation. Candidate’s marriage is recognized as valid OR  Candidate is unmarried.

Director/Coordinator:

___________________________________________

Director/Coordinator:

___________________________________________

Pastor/Parochial Administrator:

__________________________________________

Diocese of Sacramento

*

2110 Broadway

*

Sacramento, CA 95818-2541

*

(916) 733-0220

*

*

DEADLINE TO REGISTER: May 1, 2015

For questions or additional information Please call: (916) 733-0221

Office of Worship, Diocese of Sacramento 2110 Broadway Sacramento, CA 95818

Mail this registration form WITH A COPY OF YOUR BAPTISMAL CERTIFICATE to:

DIOCESE OF SACRAMENTO

CATHEDRAL OF THE BLESSED SACRAMENT 1017 11th Street Sacramento

For ADULT CATHOLICS

SACRAMENT OF CONFIRMATION VIGIL OF PENTECOST May 23, 2015 ST. JOSEPH CHURCH 2040 Walnut Ave Redding .

CATHEDRAL OF THE BLESSED SACRAMENT

5:00 p.m.

ST. JOSEPH CHURCH Redding 5:30 p.m.

Bishop Jaime Soto is extending an opportunity to receive the Sacrament of Confirmation to adult Catholics of the Diocese of Sacramento, who have been attending Mass regularly and have received first Holy Communion, but for some reason were never confirmed.

It is the parish’s responsibility to prepare those who wish to be confirmed through an adequate period of instruction. Candidates should also receive the Sacrament of Reconciliation as part of their preparation.

To participate the candidate must:

Your parish must:

 Be a baptized Catholic, who has received instruction through their parish to receive the Sacrament of Confirmation.

 Prepare you through appropriate instruction.

 Be either unmarried or in a marriage recognized as valid by the Catholic Church.  Obtain a recent copy of their Baptismal Certificate issued within the past 6 months, including the reverse side, with any notations.

 Choose a Confirmation sponsor. Sponsors must be confirmed, practicing Catholics in good standing, at least 16 years of age, of either sex; parents may not be the sponsors for their children, grandparents and other relatives may be sponsors. Candidates may take the name of saint as their own for confirmation.  If you live outside the Diocese of Sacramento, you must request a letter of permission from the Bishop of the Diocese in which you live. Include a copy of this letter with your registration form.

 Provide you with the opportunity to receive the Sacrament of Reconciliation prior to your Confirmation.  Your Pastor must sign the registration form.

DIOCESE OF SACRAMENTO 2110 Broadway • Sacramento, California 95818 • 916/733-0220 • Fax 916/733-0224 OFFICE OF WORSHIP

21 enero de 2015 Estimados Sacerdotes, Diáconos, y Directoras/Coordinadoras de Catequesis, Pare responder a una gran necesidad, la confirmación para adultos va a ser celebrado dos veces cada ano en lugares regionales en nuestra diócesis. Las próximas celebraciones será la sábado el 23 Mayo a 5:00 p.m. a la parroquia San José en Redding y al Catedral del Santisimo Sacramento. Pedimos que los candidatos y sus padrinos/madrinas dos horas antes la misa para inscribirse y escuchar una reflexión, y concluir con un ensayo para el rito. Esta oportunidad es para adultos que son catequizados por lo menos hasta la Eucaristía, que practican su fe pero no han sido confirmados. Los adultos que aun no han recibido la Eucaristía deben ser catequizados por medio del proceso RICA. Si prefieren, candidatos adultos pueden recibir el sacramento de la confirmación cuando el Obispo venga a su parroquia para la celebración de la confirmación con los jóvenes, pero el Obispo Jaime Soto prefiere que las celebraciones de la confirmación para jóvenes se enfoquen en los jóvenes. Es la responsabilidad de cada parroquia de preparar a los candidatos por medio de un proceso de catequesis y discernimiento y ofrecerles la oportunidad de celebrar el sacramento de la reconciliación antes de su recibimiento del sacramento de la confirmación. Adjunto se encuentra un folleto con información adicional y un formulario de inscripción. Favor de utilizar este formulario para inscribir a los adultos que se confirmarán este año en la celebración de la confirmación de los adultos en cualquier celebración. Por favor, haga copias adicionales de estos folletos y formularios. Por favor, tenga en cuenta que el último día de inscripción será 1 Mayo 2015. Correo: 2110 Broadway, Sacramento, CA 95818 o FAX: 916-733-0195 Gracias por su fidelidad en el ministerio de la iniciación cristiana. Si tiene preguntas, por favor no dude en llamar a la Oficina de Culto (916) 733-0221 o por correo electrónico: [email protected] Sinceramente,

James Cavanagh Oficina de Culto

INSCRIPCION PARA CONFIRMACION DE ADULTOS 23 Mayo 2015 



Catedral del Santísimo Sacramento

San José, Redding

Todos los participantes deben pre-inscribirse antes del 1 de Mayo, 2015 Una copia reciente por ambos lados del certificado de bautismo del Candidato debe ser entregado a la Oficina de Culto con esta forma de inscripción. Nombre de el/la candidato/a

Nombre para la Confirmación

____________________________________________ Domicilio Ciudad

___________________________________________

Estado

Numero de Teléfono durante el día

(

Código Postal

) _________________

Parroquia

Ciudad

Parroquia donde fue Bautizado

Ciudad

¿Es usted casado/a?

Sí

No

Iglesia donde se casó

Estado (circule uno)

Ciudad

Estado

Nombre de su padrino/madrina de Confirmación *

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

Director/a o Coordinador/a, por favor marque la cajita para indicar que la siguiente información del Candidato para la Confirmación ha sido verificada.    

El Candidato es Bautizado Católico. Revise que el certificado sea válido. El Candidato fue preparado por su parroquia para este Sacramento. Yo certifico que el Candidato está listo para recibir el Sacramento de Confirmación. Está casado/a en un matrimonio valido O  El Candidato es soltero/a. por la Iglesia Católica.

Nombre de Director/a o Coordinador/a:

___________________________________________

Firma de Director/a o Coordinador/a:

___________________________________________

Firma de Párroco/Administrador Parroquial:

__________________________________________

Diocese of Sacramento

*

2110 Broadway

*

Sacramento, CA 95818-2541

*

(916) 733-0220

*

*

Para mayor información: (916) 733-0220

FECHA LIMITE PARA ENVIAR LA INSCRIPCION: 23 de mayo de 2014

Office of Worship, Diocese of Sacramento 2110 Broadway Sacramento, CA 95818

Envié esta forma de inscripción y una copia reciente de su certificado de Bautismo a:

Direcciones para llegar a la CATEDRAL DEL SANTISIMO SACRAMENTO 1017 11th Street, Sacramento Interstate 5 Tome la salida en la calle J; en la calle 11 gire a la derecha; en el callejón gire a la izquierda. Highway 99 North o 50 West Tome la carretera 99/80 Oeste (a San Francisco); tome I-5 Norte hacia Redding; tome la salida en la calle J; en la calle 11 gire a la derecha; en el callejón gire a la izquierda. Capitol City Freeway (Bus. 80) Tome la salida en el 160 al centro de Sacramento; este se convierte en la calle 12; continúe en esta calle hasta que llegue a la calle I, gire a la derecha; en la calle 11 gire a la izquierda; pase la calle J; gire a la izquierda en el callejón. I-80 Tome Capitol City Freeway; cruce el Rio Sacramento; tome I-5 norte hacia Redding; tome la salida en la calle J; en la calle 11 gire a la derecha; gire a la izquierda en el callejón. Estacionamiento: En el lote a la izquierda del callejón entre las calles 11 y 12 en la calle J. También en el lote en las calles 10 y L. Favor de no estacionarse en el pequeño estacionamiento cerca del rectoría – este está reservado.

Direcciones para llegar a la PARROQUIA SAN JOSE 2040 Avenida Walnut, Redding Interstate 5 Tome Highway 44 W via Exit 687 a Eureka. Hwy 44W se convierte en la calle Shasta. En la calle Market/Ca-273 S gire a la izquierda. En la primera calle (Tehama/CA-273) gire a la derecha. En l aprimera calle (California/CA-273 S) gire a la izquierda. En la segunda dalle (Placer) gire a la derecha. En la calle Airpark gire a la izquierda. En la calle Gold gire a la izquierda. En la primera calle (Walnut) gire a la derecha. Estacionamiento: La parroquia y los calles tienen estacionamiento plena.

DIÓCESIS DE SACRAMENTO

Invitación a los ADULTOS CATÓLICOS

a recibir el SACRAMENTO DE CONFIRMACIÓN 23 Mayo 2015

CATEDRAL DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO Sacramento 23 Mayo @ 5:00 p.m.

PARROQUIA SAN JOSÉ 2040 Avenida Walnut Redding 23 Mayo @ 5:30 p.m.

El Obispo Jaime Soto extiende la

Para participar deberá de:

oportunidad de recibir el sacramento de la confirmación a los adultos fieles de la Diócesis de Sacramento que están catequizados pero que por alguna razón no han recibido el Sacramento de Confirmación para que lo reciban.

 Ser Bautizado Católico y haber recibido instrucciones de su parroquia para recibir el Sacramento de Confirmación.

Dos celebraciones será el sábado, 18 de Mayo del 2013 en la Catedral del Santísimo Sacramento y la parroquia San José en Redding. A las 3:00 de la tarde, los candidatos y sus padrinos de Confirmación se reunirán para un tiempo de reflexión y ensayo para el rito. La Confirmación será conducida por el obispo durante la celebración de la eucaristía a las 5:00 p.m. en la Catedral y a las 5:30 p.m. en Redding.

Esta oportunidad es para aquellos Católicos adultos catequizados y que practican su fe en la comunidad parroquial.

Es necesario que la parroquia ofrezca formación a quienes deseen ser confirmados. Los candidatos recibirán el Sacramento de la Reconciliación, en su Parroquia como parte de su preparación.

 Ser soltero/a, o estar casado/a en un matrimonio válido por la Iglesia Católica.  Obtener una copia reciente (dentro de los últimos 6 meses) de su certificado de Bautismo incluyendo el lado inverso con alguna nota. Si usted no fue bautizado en la parroquia de donde es miembro, tendrá que obtener una copia de la parroquia donde fue bautizado.

Incluya la copia con la forma de registración.  Escoge a su padrino/madrina. Padrinos deberán estar confirmados, ser Católicos practicantes, mayores de 16 años, de cualquier sexo. Los padres no pueden ser padrinos de sus propios hijos; abuelos y otros familiares si pueden.  Si usted vive fuera de la Diócesis de Sacramento, se requiere que obtenga una carta de permiso del Obispo de la diócesis en la cual usted

vive. Incluya una copia de esta carta con el formulario de registración.

Para participar su parroquia deberá:  Prepararle con la instrucción apropiada.  Ofrecerle la oportunidad de recibir el Sacramento de Reconciliación antes de recibir el sacramento de confirmación.  Su párroco deberá firmar su formulario de inscripción.