dossier de premsa
1 D’ABRIL DE 2008
TARIQ ALI i RICHARD GOTT A BARCELONA [AMÈRICA LLATINA EN MOVIMENT]
Presentació 1 D’ABRIL DE 2008
TARIQ ALI i RICHARD GOTT A BARCELONA [AMÈRICA LLATINA EN MOVIMENT]
Benvolguts/des, tenim la sort d’anunciar-vos la visita de Tariq Ali a la ciutat de Barcelona el proper 1 d’abril. Tariq Ali és un dels intel·lectuals crítics més coneguts i amb més solvència dels darrers temps. A la web http://www.tariqali.org/ podeu trobar un ampli recull dels articles i llibres publicats, que aborden un ventall divers de temes, des del xoc de fonamentalismes, la guerra, Bush, els moviments socials emergents o l’estat de la pròpia globalització. Tariq Ali fou, alhora, un dels fundadors de la New Left Review [http://www.newleftreview.org/], revista de apareguda als voltants de 1968, amb l’objectiu d’actualitzar la crítica al món realment existent i promoure canvis cap a un món més just, més igual, més lliure. Anys després, segueix sent una revista de referència a l’àmbit anglosaxó (de fet en els darrers anys se’n publica una edició en castellà que podeu consultar a http://www.akal.com/). Recentment ha estat traduït al castellà el seu darrer llibre titulat Piratas del Caribe: El eje de la esperanza (Foca, 2008). És un llibre d’extraordinària actualitat per pensar i reflexionar sobre la globalització i la governabilitat en temps real: una de les dinàmiques més actuals en la present conjuntura no és altra que l’emergència als darrers anys a l’anomenat Sud Global de governs que des de la interdependència marquen en una direcció que vol posar punt i final amb el neoliberalisme. En aquest sentit, destaca el protagonisme d’una regió com Amèrica Llatina on diferents i diverses experiències tracten de superar l’estadi del neoliberalisme (Bolivia, Venezuela, Cuba, Ecuador, Brasil, Argentina,...), algunes menys exitoses i d’altres que marquen un eix d’esperança per tots aquells que reclamen que un altre món és possible. Disposar de Tariq Ali per parlar i analitzar aquesta qüestió és sens dubte una excel·lent oportunitat. Més quan, dissortadament, des de l’espai comunicatiu mediàtic hi ha massa sorolls i distorsions, quan no tergiversacions, que ens impossibiliten una mirada seriosa i realista sobre el que esta succeint, a inicis del segle XXI, a Amèrica Llatina. Estarà acompanyat de Richard Gott, autor Hugo Chávez y la revolución bolivariana (Foca, 2006), que podrà parlar més detingudament sobre Venezuela. Podeu trobar la ressenya del llibre a: http://www.akal.com/ N’estem segurs que serà del vostre interès. Per tal d’organitzar amb temps les entrevistes us passem el telèfon de premsa (David 652138893). Us demanem que feu la gestió quan abans millor per tal de fer una millor gestió, donat que només estaran a Barcelona un dia. Cordialment, Tomas Herreros.
Programa
[BIO]
PROGRAMA 1 D’ABRIL DE 2008 BARCELONA
1 d’abril a les 12.00 hores • T aula R odona Taula Rodona
GEOPOLITICA I GEOECONOMIA D’AMÈRICA LLATINA A LA PRESENT COJUNTURA GLOBAL Lloc: Facultat d’Econòmiques, Universitat de Barcelona Ponents: Javier MARTÍNEZ PEINADO (President de Món 3) Ramon FRANQUESA (Professor d’Economia Mundial) Tariq ALI (autor de Piratas del Caribe. El eje de la esperanza, Ediciones Foca, 2008) RichardLlibres GOTT (autor de Hugo Chávez y la revolución bolivariana, Ediciones Foca, 2006 de no-ficció: y Cuba, Akal-Cambridge, 2007))
[OBRA]
Can Pakistan Survive?
Tomás An HERREROS (Universidad Nómada) The NehrusIntrodueix: and the Gandhis: Indian Dynasty Streetfighting Years: An Autobiography of the Sixties
•••••••••••••••
Clash of Fundamentalisms: Crusades, Jihads and Modernity Bush in Babylon:1The Re-colonisation Iraq Rodona d’abril a les 19h • ofTaula Rough Music: Blair/Bombs/Baghdad/Terror/London.
MOVIMENTS SOCIALS I PROCESSOS DE TRANSFORMACIÓ SOCIAL A AMÈRICA LLATINA LLibres de ficció: Redemption Lloc: EXIT. Carrer Santa Anna, 11, ppal 2ona, Barcelona Shadows of the Pomegranate Tree
Ponents: Gabriela SERRA (participant del moviment de solidaritat) The Joan Book SUBIRA of Saladin TS (Professor de Ciència Política, membre de l’IGOP) SUBIRATS Tariq The ALI (autor de Piratas del Caribe. El eje de la esperanza, Ediciones Foca, 2008) Stone Woman Richard GOTT (autor de Hugo Chávez y la revolución bolivariana, Ediciones Foca, 2006 A Sultan in Palermo y Cuba, Akal-Cambridge, 2007) Fear of Mirrors
Introdueix: Marcelo EXPÓSITO (Universidad Nómada)
Documentals:
Iranian Nights (with Howard Brenton)
ORGANITZA: Moscow Gold (with Howard Brenton) GREM-UB • Grup de Recerca en Economia Mundial, Universitat de Barcelona. Necklaces UNIVERSIDAD NÓMADA • [http://www.universidadnomada.net/] The Illustrious CorpseInnovació i Transformació • [http://exit-bcn.blogspot.com/] EXIT, Espai d’Experimentació, CollateralFUNDACIÓ Damage (withMON-3 Andy de•Latour and Howard Brenton) [http://www.ub.es/mon3/] Snogging Ken (with Andy de Latour and Howard Brenton)
Tariq ALI
[Bio] Tariq Ali naixia a Lahore el 1943. Es va formar al Pakistan i posteriorment a Oxford. La seva oposició a la dictadura militar al Pakistan va evitar el retorn al seu propi país, esdevenint exiliat a la Gran Bretanya. Ha estat una referència de primer ordre de l’esquerra internacional des dels anys 60. Ha estat escrivint per ‘The Guardian’ des dels anys 70. És un editor de ltrajectòria diltada que dirigeix la New Left Review i un comentarista polític que publica a tots els continents. Des de 1984 ha publicat sis novel·les en una dotzena de llengües, ha produït documentals de TV i ha escrit per al teatre i la pantalla. El seu darrer i recent llibre és «Piratas del Caribe. El eje de la esperanza» on aborda els nous escenaris socials i polítics a l’Amèrica Llatina. La presentació a Barcelona motiva la present visita.
[Obra] Llibres de no-ficció: • • • • • •
Can Pakistan Survive? The Nehrus and the Gandhis: An Indian Dynasty Streetfighting Years: An Autobiography of the Sixties Clash of Fundamentalisms: Crusades, Jihads and Modernity Bush in Babylon: The Re-colonisation of Iraq Rough Music: Blair/Bombs/Baghdad/Terror/London.
Llibres de ficció:
• Redemption • Shadows of the Pomegranate Tree • Fear of Mirrors • The Book of Saladin • The Stone Woman • A Sultan in Palermo Documentals: • • • • • •
Iranian Nights (with Howard Brenton) Moscow Gold (with Howard Brenton) Necklaces The Illustrious Corpse Collateral Damage (with Andy de Latour and Howard Brenton) Snogging Ken (with Andy de Latour and Howard Brenton)
[En castellà] • Tariq Ali, Piratas del Caribe. El eje de la esperanza, Madrid, Foca, 2008. • Tariq Ali, Años de lucha en la calle, Madrid, Foca, 2007. • Tariq Ali y David Barsamian, El imperio y la resistencia, Madrid, Foca, 2006
Richard GOTT
[Bio] Richard Willoughby Gott (nascut 28 d'octubre de 1938 Aston Tirrold, Anglaterra) és un periodista i historiador britànic, que ha escrit extensament vers l’Amèrica Llatina. Antic corresponsal internacional a l’Amèrica Llatina del diari ‘The Guardian’, va ser expulsat i actualment és membre d'investigació honorífic a l'Institut per a l'Estudi de l'Americas a la Universitat de Londres. Escriptor, historiador i editor, entre els seus llibres recents trobem «Cuba: Una Història Nova» i «Hugo Chávez i la Revolució Bolivariana».
[Carrera] Va estudiar història a la Universitat d'Oxford i treballava en l'Institut Reial d'Actualitats Internacionals. Durant els anys 1960 treballava a la Universitat de Xile, on esgrigué prolíficament sobre els moviments guerrillers, "la bíblia duradora" en aquell tema. [1] gener de 1966, Gott era un candidat en una a prop elecció a Kingston en Buc Cap al Nord per a l''Aliança Radical', corrent en una plataforma que accentuava oposició a la Guerra de Vietnam; obtenia només 253 vots. [2] El 1967 era a Bolívia cobrint com a periodista independent els esdeveniments que envoltaren la captura i assassinat d'Ernesto Che Guevara. Va ser ell qui va confirmar la identitat del cadàver, perquè l'havia conegut a l'Havana el 1963. En 1981, la BBC va intentar nomernar-lo editor de la seva revista cultural L'Oient, però la seva política de l'esquerra dura ho va impedir. El 1994 va dimitir com editor literari de ‘The Guardian’ després de rebre acusacions maccarthistes d’haver estat sota la influència de la KGB. «Com molts altres periodistes, diplomàtics i polítics, dinava amb russos durant la guerra freda». Gott va presentar la dimissió com "un deute d'honor al meu paper, no per una admissió de culpabilitat". Està considerat un dels majors experts en Amèrica Llatina.
[Obra] • Hugo Chávez and the Bolivarian Revolution (2005), Verso. • Cuba: A New History (2004) Yale University Press, New Haven. • In the Shadow of the Liberator: The Impact of Hugo Chávez on Venezuela and Latin America (2001), Verso. • The Appeasers (2000, with Martin Gilbert) Phoenix Press. • Guerrilla movements in Latin America (1970), Thomas Nelson • A Future for the United Nations? CND Pamphlet. Not dated, circa 1968
[En castellà] • Richard Gott, Cuba, Madrid, Akal Cambridge, 2007. • Richard Gott, Hugo Chavez y la revolución bolivariana, Madrid, Foca, 2006 .
Més informació: www.tariqali.org www.newleftreview.es www.akal.com
novetat! PIRATAS DEL CARIBE. EL EJE DE LA ESPERANZA de Tariq Ali [2008, FOCA] [continguts] Prefacio Capitulo 1. La era de la desinformación Capítulo 2. Exhalaciones imperiales Capítulo 3. El toro bravo y los burros bellacos Capítulo 4. Bolivia de nuevo Capítulo 5. El Viejo y la Revolución Capítulo 6. El pasado como epílogo. Las vidas de Simón Bolívar Postfacio Apéndice 1. Teodoro Petkoff. Un nombre para eternidad Apéndice 2. «Le Monde no es el peor, pero…», Henri Maler Apéndice 3. Hemos aprendido la lección: lo que no te mata te hace más fuerte Luis Reyes Reyes, Gobernador del Estado de Lara entrevistado por Rosa Elizalde y Luis Báez Apéndice 4. Mi historia apenas comienza. General en Jefe Jorge Luis García Carneiro entrevistado por Rosa Elizalde y Luis Báez Apéndice 5. El poder del pueblo. Discurso de Evo Morales en el Foro «En Defensa de la Humanidad» en Ciudad de México, 2003 Apéndice 6. Discurso de Hugo Chávez ante las Naciones Unidas 16/9/05 [Tenim a la vostra disposició, el postfaci del llibre «Notas de un diario sudamericano»]
Contacte: Tomas Herreros Premsa: David Fernandez 652 13 88 93 •
[email protected]