Story Transcript
UEFA CHAMPIONS LEAGUE TEMPORADA 2009/10 KIT DE PRENSA
Real Madrid CF
Olympique de Marseille Santiago Bernabéu, Madrid
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local) Grupo C - Jornada 2
Índice Retrospectiva.................................................................................................2 Datos del partido...........................................................................................4 Plantilla..........................................................................................................8 Entrenadores................................................................................................10 Oficiales del partido......................................................................................11 Resultados y clasificaciones........................................................................12 Alineaciones.................................................................................................14 Estadísticas..................................................................................................15 Datos de los equipos....................................................................................16 Clave............................................................................................................19
Este kit de prensa incluye información relativa al partido de la UEFA Champions League. Para una información más detallada, profundizando en las estadísticas de la competición, acceda al kit de prensa de la jornada, que se puede descargar aquí: http://es.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Santiago Bernabéu, Madrid
KIT DE PRENSA
Retrospectiva Enfrentamientos anteriores UEFA Champions League Fecha
Fase
Lugar
Goleador
26/11/03
FG
Partido Olympique de Marseille - Real Madrid CF
Resultado 1-2
Marsella
Mido 63; Beckham 35, Ronaldo 73
16/09/03
FG
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
4-2
Madrid
Roberto Carlos 29, Ronaldo 34, 57, Figo 61 (p); Drogba 26, Van Buyten 83
Casa
Fuera
Final
Total
J
G
E
P
J
G
E
P
J
G
E
P
J
G
E
P
GF
GC
Real Madrid CF
1
1
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
2
2
0
0
6
3
Olympique de Marseille
1
0
0
1
1
0
0
1
0
0
0
0
2
0
0
2
3
6
Real Madrid CF - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival UEFA Champions League Fecha
Fase
Resultado
Lugar
Goleador
21/11/06
FG
Partido Real Madrid CF - Olympique Lyonnais
2-2
Madrid
M. Diarra 39, Van Nistelrooy 83; Carew 11, Malouda 31
13/09/06
FG
Olympique Lyonnais - Real Madrid CF
2-0
Lyón
Fred 11, Tiago 31
UEFA Champions League Fecha
Fase
Resultado
Lugar
Goleador
23/11/05
FG
Partido Real Madrid CF - Olympique Lyonnais
1-1
Madrid
Guti 41; Carew 72
13/09/05
FG
Olympique Lyonnais - Real Madrid CF
3-0
Lyón
Carew 21, Juninho 26, Wiltord 31
UEFA Champions League Fecha
Fase
Partido
Resultado
Lugar
Goleador
06/04/04
1/4
AS Monaco FC - Real Madrid CF
3-1 glob: 5-5 ag
Mónaco
Giuly 45+1, 66, Morientes 48; Raúl González 36
24/03/04
1/4
Real Madrid CF - AS Monaco FC
4-2
Madrid
Iván Helguera 51, Zidane 70, Figo 77, Ronaldo 81; Squillaci 43, Morientes 83
Recopa de Europa Fecha
Fase
Resultado
Lugar
Goleador
15/03/94
1/4
Partido Paris Saint-Germain FC - Real Madrid CF
1-1 glob: 2-1
París
Raymundo 51; Butragueño 20
03/03/94
1/4
Real Madrid CF - Paris Saint-Germain FC
0-1
Madrid
Weah 32
Copa de la UEFA Fecha
Fase
Resultado
Lugar
Goleador
18/03/93
1/4
Partido Paris Saint-Germain FC - Real Madrid CF
4-1 glob: 5-4
París
Weah 33, Ginola 81, Valdo 87, Kombouare 90; Zamorano 90
02/03/93
1/4
Real Madrid CF - Paris Saint-Germain FC
3-1
Madrid
Butragueño 31, Zamorano 34, Míchel 89 (p); Ginola 49
Copa de Europa Fecha
Fase
Resultado
Lugar
Goleador
02/03/60
1/4
Partido Real Madrid CF - OGC Nice
4-0 glob: 6-3
Madrid
Pepillo 21, Gento 40, Di Stéfano 45, Puskás 51
04/02/60
1/4
OGC Nice - Real Madrid CF
3-2
Niza
Nurenberg 54, 67(p), 72; Herrera 15, Rial 30
Lugar
Goleador
Stuttgart
Mateos 1, Di Stéfano 47
Copa de Europa Fecha
Fase
03/06/59
F
Partido Real Madrid CF Stade de Reims Champagne
Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Resultado 2-0
Retrospectiva
2
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Santiago Bernabéu, Madrid
KIT DE PRENSA Copa de Europa Fecha
Fase
14/03/57
1/4
Partido OGC Nice - Real Madrid CF
Resultado 2-3 glob: 2-6
Lugar
Goleador
Niza
Foix 15, Ferry 82; Iglesias 45, Di Stéfano 50, 79
14/02/57
1/4
Real Madrid CF - OGC Nice
3-0
Madrid
Iglesias 18, Mateos 49, 72
Resultado
Lugar
Goleador
4-3
París
Di Stéfano 14, Rial 30, 79, Marquitos 67; Leblond 6, Templin 10, Hidalgo 62
Copa de Europa Fecha
Fase
13/06/56
F
Partido Real Madrid CF Stade de Reims Champagne
Olympique de Marseille - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival UEFA Champions League Fecha
Fase
09/12/08
FG
Partido Olympique de Marseille Club Atlético de Madrid
Resultado 0-0
Lugar Marsella
Goleador
01/10/08
FG
Club Atlético de Madrid Olympique de Marseille
2-1
Madrid
Agüero 4, Raúl García 22; Niang 16
Resultado
Copa Intertoto de la UEFA Fecha
Fase
Lugar
Goleador
23/08/05
F
Partido Olympique de Marseille RC Deportivo La Coruña
5-1
Marsella
Ribéry 5, Méïté 65, Mendoza 74, Niang 88, Oruma 93; Jorge Andrade 9
09/08/05
F
RC Deportivo La Coruña Olympique de Marseille
2-0
A Coruña
Rubén 68, Iván Carril 87
Lugar
Goleador
Gotemburgo
Vicente Rodríguez 45+3 (p), Mista 58
Lugar
Goleador
Copa de la UEFA Fecha
Fase
19/05/04
F
Partido
Resultado
Valencia CF - Olympique de Marseille
2-0
Copa de la UEFA Fecha
Fase
16/03/99
1/4
Partido RC Celta de Vigo - Olympique de Marseille
Resultado 0-0 glob: 1-2
02/03/99
1/4
Olympique de Marseille - RC Celta de Vigo
2-1
Vigo Marsella
Maurice 34, 67; Mostovoi 64
Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival Casa
Fuera
Final
Total
J
G
E
P
J
G
E
P
J
G
E
P
J
G
E
P
GF
GC
Real Madrid CF
8
5
2
1
8
2
1
5
2
2
0
0
18
9
3
6
37
31
Olympique de Marseille
3
1
1
1
3
0
1
2
3
1
0
2
9
2
2
5
11
14
La última ocasión en la que Real Madrid CF recibió en casa al Olympique de Marsella, el equipo blanco venció por 4-2 con goles de sus estrellas Roberto Carlos, Ronaldo en dos ocasiones y Luís Figo. Ahora, con la nueva generación de galácticos, que debutó en Europa con una clara victoria por 2-5 sobre el FC Zürich en la primera jornada, el Santiago Bernabeú espera que su equipo repita actuación ante un Marsella que cayó por 1-2 ante el AC Milan en su primer partido de esta Champions Leauge. Enfrentamientos previos • Esa victoria por 4-2, y el posterior triunfo del Madrid por 1-2 en el Stade Vélodrome, llegaron en la fase de grupos de la UEFA Champions League de la campaña 2003/04, y suponen los dos únicos enfrentamientos entre ambos equipos hasta la fecha. • En el primer partido, Didier Drogba puso por delante al Marsella antes de que los goles de Roberto Carlos (29'), Ronaldo (34', 57') y Figo (61', de penalti) dieran la vuelta al partido, a pesar del gol de consolación de Daniel Van Buyten para los visitantes en los instantes finales. • Iker Casillas y Raúl González estuvieron en el once inicial del Madrid en aquel partido del 16 de septiembre de 2003, mientras que Guti entró en el minuto 73. • En la vuelta, el 26 de noviembre, un lanzamiento de falta de David Beckham puso al Madrid en camino a una nueva victoria. Mido igualó para el equipo francés, pero Ronaldo aseguró el triunfo blanco cerca del final. De nuevo Casillas y Raúl disputaron los 90 minutos del partido, y también Guti entró en la segunda parte. Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Retrospectiva
3
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
KIT DE PRENSA
Santiago Bernabéu, Madrid
• El equipo español ha empatado sus últimos dos encuentros en casa ante rivales franceses, ambos ante el Olympique Lyonnais, en las fase de grupos de las temporadas 2005/06 y 2006/07. • El Marsella perdió 2-1 ante el Club Atlético de Madrid en la fase de grupos de la pasada campaña. En sus cinco visitas anteriores, su mejor resultado fue un empate sin goles ante el RC Celta de Vigo en los cuartos de final de la Copa de la UEFA de la campaña 1998/99, que llevó al equipo francés a las semifinales gracias a su victoria global por 2-1. • El Madrid se impuso al Stade de Reims Champagne por 4-3 en la primera final de la Copa de Europa en 1956, y después derrotó a ese mismo rival tres años más tarde para alzarse con su cuarta corona consecutiva. Retrospectiva del partido • El conjunto merengue perdió dos partidos en casa en la pasada UEFA Champions League, ante la Juventus por 0-2 en la fase de grupos, y ante el Liverpool FC por 0-1 en los octavos de final, donde el conjunto blanco fue derrotado por un amplio marcador global de 5-0. En sus otros encuentros en el Santiago Bernabéu en la fase de grupos, el Madrid venció al FC BATE Borisov (2-0) y al FC Zenit St. Petersburg (3-0). • El Marsella perdió sus tres partidos como visitante en la fase de grupos de la temporada pasada. Tras la derrota ante el Atlético, también cayó ante PSV Eindhoven (2-0) y Liverpool (1-0). • Con las derrotas sufridas ante FC Porto y Beşiktaş JK en la fase de grupos de la UEFA Champions League 2007/08, el equipo francés acumula cinco partidos consecutivos como visitante perdiendo a domicilio, desde que venció al Liverpool por 0-1 en su primer encuentro fuera de casa en la Champions de la temporada 2007/08. Curiosidades • Zinédine Zidane nació en Marsella y pasó cinco temporadas en el Madrid entre 2001 y 2006, marcando el gol de la victoria por 2-1 del club español en la final de la UEFA Champions League de 2002 ante el Bayer 04 Leverkusen. • El delantero del Marsella Fernando Morientes levantó en tres ocasiones la UEFA Champions League con el Madrid entre 1997 y 2005. El jugador español anotó en la victoria en la final de 2000 por 3-0 ante el Valencia CF, al igual que Raúl. • Morientes pasó la temporada 2003/04 cedido en el AS Monaco FC, y marcó en las dos mangas de la victoria del equipo de la Ligue 1 sobre el Madrid en los cuartos de final gracias a los goles anotados a domicilio, tras un marcador global de empate 5-5. • En el último partido de Morientes con la selección española, una victoria por 1-0 ante Islandia el 28 de marzo de 2007 en la fase de clasificación para la UEFA EURO 2008™, jugó junto a Casillas, Sergio Ramos y Xabi Alonso. • Gabriel Heinze cambió el Madrid por el Marsella este verano tras dos años en el equipo blanco. • Xabi Alonso estuvo en el Liverpool que venció al Marsella por 1-0 en Anfield el 26 de noviembre de 2008 en la fase de grupos de la temporada pasada. • Karim Benzema entró a formar parte de la cantera del Olympique Lyonnais a los nueve años, y este verano dejó el equipo francés para fichar por el Madrid. El delantero marcó tres goles en cinco partidos ante el Marsella, incluidos dos en su último enfrentamiento en el Vélodrome, cuando el Lyon se impuso por 1-3 el 17 de mayo de 2009. • Fernando Gago y Heinze son compañeros en la selección de Argentina. • Heinze y Kaká estuvieron en equipos rivales cuando Argentina y Brasil se enfrentaron este mes en partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA de 2010, con victoria del combinado brasileño por 1-3.
Datos del partido Real Madrid Cifras en competiciones UEFA • Ninguna Estadísticas en la UEFA Champions League • Ninguna Últimos datos de su liga nacional • Sábado 26 de septiembre:Real Madrid CF - CD Tenerife 3-0(Benzema 47' 58', Kaká 77') Casillas; Ramos (Guti 46'), Pepe, Albiol, Drenthe; Alonso, Lassana Diarra, Granero (Kaká 46'), Ronaldo (Mahamadou Diarra 80'); Raúl González, Benzema. Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Datos del partido
4
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
KIT DE PRENSA
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Santiago Bernabéu, Madrid
• Manuel Pellegrini hizo cinco cambios respecto al equipo que alineó en la última jornada, y logró mantener su pleno de victorias en todos los partidos que ha disputado esta temporada. Pepe volvió al centro de la defensa tras completar una sanción de diez partidos, y Xabi Alonso comenzó en el centro del campo después de recuperarse de un problema en el gemelo. Royston Drenthe sustituyó a Marcelo en el lateral izquierdo, mientras que Raúl González y Karim Benzema formaron pareja de ataque, y Kaká comenzó en el banquillo. • El Madrid venció al antiguo equipo de Pellegrini, el Villarreal CF por 0-2 el 23 de septiembre gracias al séptimo gol de Cristiano Ronaldo con el club y el primero de Kaká en partido oficial. • Ronaldo se convirtió en el primer jugador en la historia del Madrid en marcar en los cuatro primeros partidos de la Liga con el club. • La victoria supuso el partido 524 de Raúl en la Liga, que le hizo sobrepasar a Manuel Sanchís en encuentros disputados con el club español en la máxima categoría. Ante el Tenerife también igualó la cifra total de partidos oficiales de Sanchís con el equipo, con 708. • Ruud van Nistelrooy marcó diez minutos después de entrar en el campo en su primer partido después de permanecer nueve meses de baja, en la victoria del Madrid por 5-0 sobre el Xerez CD el 20 de septiembre, aunque volvió a lesionarse al marcar. • Raúl marcó su gol número 224 en la Liga ante el RC Deportivo La Coruña el 29 de agosto, y está a solo dos goles de superar a César Rodríguez en la lista de máximos anotadores. El legendario jugador del Athletic Club Bilbao Telmo Zarra es el primero con 251 tantos. Información sobre lesiones • Mahamadou Diarra – baja del 30 de noviembre al 24 de agosto (rodilla derecha) • Sergio Ramos – baja del 24 de junio al 20 de septiembre (talón izquierdo) • Xabi Alonso – baja del 15 al 26 de septiembre (gemelo) • Ezequiel Garay – baja del 23 al 26 de septiembre (gastroenteritis) • Christoph Metzelder – baja desde el 14 de septiembre (gemelo derecho) • Ruud van Nistelrooy – baja del 5 de noviembre al 24 de agosto (rodilla derecha) y desde el 20 de septiembre (cuádriceps) • Álvaro Arbeloa – baja desde el 22 de septiembre (rodilla derecha) • Garay sufrió unos dolores en el estómago en el calentamiento previo al partido ante el Villarreal, forzando a Pellegrini a introducir a Sergio Ramos en su lugar en el centro de la defensa, y a desplazar al lateral derecho a Lassana Diarra. En el encuentro ante el Tenerife, el central argentino fue suplente. • Sergio Ramos fue sustituido en el descanso ante el Tenerife tras sufrir un pinchazo en el cuádriceps izquierdo. Fichajes • Altas Kaká (AC Milan) Cristiano Ronaldo (Manchester United FC) Karim Benzema (Olympique Lyonnais) Xabi Alonso (Liverpool FC) Raúl Albiol (Valencia CF) Álvaro Arbeloa (Liverpool FC) Esteban Granero (Getafe CF) • Bajas Miguel Torres (Getafe CF) Arjen Robben (FC Bayern München) Wesley Sneijder (FC Internazionale Milano) Michel Salgado (Blackburn Rovers FC) Gabriel Heinze (Olympique de Marseille) Klaas Jan Huntelaar (AC Milan) Fabio Cannavaro (Juventus) Daniel Parejo (Getafe CF) Javier Saviola (SL Benfica) Álvaro Negredo (Sevilla FC) Jordi Codina (Getafe CF) Alberto Bueno (Valladolid CF) Datos de interés Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Datos del partido
5
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
KIT DE PRENSA
Santiago Bernabéu, Madrid
• Antes del partido ante el Xerez se instaló en el Santiago Bernabéu un nuevo césped. También se han colocado lámparas especiales para dar a la superficie más luz durante el invierno. Marsella Cifras en competiciones UEFA • El Marsella ha anotado 48 goles en la UEFA Champions League de la fase de grupos hasta la final. • El encuentro de la jornada será el partido número 150 del club francés en competiciones de la UEFA. Estadísticas en la UEFA Champions League • Ninguna Últimos datos de su liga nacional • Sábado 26 de septiembre: Valenciennes FC- Olympique de Marseille 3-2(Bis evac 21', Ducourtioux 29', Schmitz 84'; Morientes 13', Niang 22') Mandanda; Bonnart, Heinze, Diawara, Rool; Cissé (Valbuena 87'), Cheyrou, Lucho; Niang (Ben Arfa 74'), Brandão, Morientes (Abriel 59'). • Didier Deschamps realizó dos cambios respecto al equipo que venció por 4-2 al Montpellier Hérault SC el 19 de septiembre. El lesionado Taye Taiwo fue reemplazado por Cyril Rool en el lateral izquierdo, mientras que Fernando Morientes entró en lugar de Fabrice Abriel. • Este fue el primer partido como titular de Morientes con el Marsella, y el gol anotado por el delantero español fue su primero en la Ligue 1 desde que marcó en la victoria del AS Monaco FC por 4-1 ante el Stade Rennais FC el 15 de mayo de 2004. • Mamadou Niang ha anotado en todos los partidos a domicilio del Marsella esta temporada. • Esta fue la primera derrota del Marsella en la Ligue 1 esta campaña. El Valenciennes terminó con una racha del conjunto marsellés de once partidos consecutivos sin perder fuera de casa en la liga, desde que fue derrotado por 1-0 ante el FC Sochaux-Montbéliard el 1 de febrero. • El Marsella había ganado seis y empatado uno de los partidos disputados fuera de casa en todas las competiciones desde que perdió por 2-0 ante el FC Shakhtar Donetsk en la Copa de la UEFA el 9 de abril. • El equipo de Deschamps visitará al AS Saint-Etienne en los octavos de final de la Copa de la Liga francesa el próximo 12 de enero. • El Marsella disputó su primer partido de la temporada como local en Montpellier, donde venció por 1-0 al LOSC Lille Métropole, ya que la policía investigaba la muerte de dos trabajadores en los preparativos para un concierto de Madonna en el Stade Vélodrome. Información sobre lesiones • Lucho – baja del 29 de julio al 12 de septiembre (fractura en el pómulo) • Bakari Koné – baja desde el 30 de agosto (ligamento de la rodilla) • Garry Bocaly – baja desde el 8 de septiembre (cuádriceps) • Stéphane Mbia – baja desde el 19 de septiembre (rodilla) • Taye Taiwo – baja desde el 19 de septiembre (rodilla) • Hilton – baja desde el 24 de septiembre (cadera) • Lucho se fracturó el pómulo en un amistoso de pretemporada ante el AS Saint-Etienne. Fichajes • Altas Stéphane Mbia (Stade Rennais FC) Lucho (FC Porto) Gabriel Heinze (Real Madrid CF) Fernando Morientes (Valencia CF) Souleymane Diawara (FC Girondins de Bordeaux) Fabrice Abriel (FC Lorient) Edouard Cissé (Beşiktaş JK) Cyril Rool (OGC Nice) Elinton Andrade (FC Rapid Bucureşti) • Bajas Djibril Cissé (Panathinaikos FC)
Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Datos del partido
6
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
KIT DE PRENSA
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Santiago Bernabéu, Madrid
Lorik Cana (Sunderland AFC) Karim Ziani (VfL Wolfsburg) Ronald Zubar (Wolverhampton Wanderers FC) Gaël Givet (Blackburn Rovers FC) Renato Civelli (CA San Lorenzo de Almagro) Modeste M'Bami (Bursaspor) Jean-Philippe Sabo (AC Ajaccio, cedido) Mamadou Samassa (Valenciennes FC, cedido) André Ayew (AC Arles-Avignon) Sylvain Wiltord (retirado) Elliot Grandin (retirado) Boudewijn Zenden (retirado) Datos de interés • El 16 de septiembre Steve Mandanda firmó la renovación de su contrato con el club, por lo que permanecerá en el Stade Vélodrome hasta 2014.
Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Datos del partido
7
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Santiago Bernabéu, Madrid
KIT DE PRENSA
Plantilla Real Madrid CF Temporada actual UCLQ N° Jugador
UCL
Liga
UCL
UEFA
Nac.
Nacim.
Edad
D
J
G
J
G
J
G
J
G
J
G
Porteros 1 Iker Casillas
ESP
20/05/81
28
-
-
-
1
-
5
-
94
-
100
-
13 Jerzy Dudek
POL
23/03/73
36
-
-
-
-
-
-
-
46
-
69
-
25 Antonio Adán
ESP
13/05/87
22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2 Álvaro Arbeloa
ESP
17/01/83
26
-
-
-
1
-
2
-
23
-
27
-
3 Pepe
POR
26/02/83
26
-
-
-
1
-
1
-
27
2
28
2
Defensas
4 Sergio Ramos
ESP
30/03/86
23
-
-
-
-
-
3
-
28
3
34
4
12 Marcelo
BRA
12/05/88
21
-
-
-
-
-
4
-
11
-
11
-
15 Royston Drenthe
NED
08/04/87
22
-
-
-
1
-
1
-
10
-
14
-
18 Raúl Albiol
ESP
04/09/85
24
-
-
-
1
-
5
-
16
1
31
1
19 Ezequiel Garay
ARG
10/10/86
22
-
-
-
-
-
2
-
-
-
4
-
21 Christoph Metzelder
GER
05/11/80
28
-
-
-
-
-
1
-
17
-
28
-
5 Fernando Gago
ARG
10/04/86
23
-
-
-
1
-
2
-
15
-
15
-
6 Mahamadou Diarra
MLI
18/05/81
28
-
-
-
-
-
2
-
49
5
54
5
10 Lassana Diarra
FRA
10/03/85
24
-
-
-
1
-
5
1
13
-
15
1
14 Guti
ESP
31/10/76
32
-
-
-
1
1
5
2
95
16
101
18
22 Xabi Alonso
ESP
25/11/81
27
-
-
-
1
-
3
-
48
3
57
3
23 Rafael van der Vaart
NED
11/02/83
26
-
-
-
-
-
1
-
27
7
67
22
24 Esteban Granero
ESP
02/07/87
22
-
-
-
-
-
5
1
-
-
9
4
7 Raúl González
ESP
27/06/77
32
-
-
-
1
1
5
1
124
65
132
67
8 Kaká
BRA
22/04/82
27
-
-
-
1
-
5
2
57
23
65
24
9 Cristiano Ronaldo
POR
05/02/85
24
-
-
-
1
2
5
5
53
17
59
18
11 Karim Benzema
FRA
19/12/87
21
-
-
-
-
-
4
3
19
12
19
12
17 Ruud van Nistelrooy
NED
01/07/76
33
-
-
-
-
-
1
1
72
56
84
60
20 Gonzalo Higuaín
ARG
10/12/87
21
-
-
-
1
1
3
-
15
1
15
1
CHI
16/09/53
56
-
-
-
1
-
-
-
23
-
55
-
Centrocampistas
Delanteros
Entrenador -
Manuel Pellegrini
Clave: La plantilla está ordenada primero por posiciones y luego numéricamente D Información disciplinaria: * Se pierde el próximo partido si es amonestado, S Suspendido, # Como mínimo un partido de suspensión 1
UCLQ : Número total de partidos en la actual UEFA Champions League, únicamente en fases de clasificación y play-off 2
UCL : Número de partidos en la actual UEFA Champions League a partir de la fase de grupos y antes de esta jornada 3
UCL : Número total de partidos en UEFA Champions League a partir de la temporada 1992/93, únicamente de la fase de grupos a la final 4
UEFA : Número total de partidos en competiciones UEFA, fases de clasificación inclusive Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Plantilla
8
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Santiago Bernabéu, Madrid
KIT DE PRENSA Olympique de Marseille Temporada actual UCLQ N° Jugador
UCL
Liga
UCL
UEFA
Nac.
Nacim.
Edad
D
J
G
J
G
J
G
J
G
J
G
30 Steve Mandanda
FRA
28/03/85
24
-
-
-
1
-
7
-
13
-
25
-
40 Elinton Andrade
BRA
30/03/79
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
-
60 Samir Kouakbi
FRA
27/02/90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2 Garry Bocaly
FRA
19/04/88
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3 Taye Taiwo
NGA
16/04/85
24
-
-
-
1
-
6
-
13
1
44
5
Porteros
Defensas
4 Julien Rodriguez
FRA
11/06/78
31
-
-
-
-
-
-
-
31
1
39
1
5 Hilton
BRA
13/09/77
32
-
-
-
-
-
1
-
6
-
47
3
19 Gabriel Heinze
ARG
19/04/78
31
-
-
-
1
1
6
-
28
1
43
4
21 Souleymane Diawara
SEN
24/12/78
30
-
-
-
1
-
7
1
7
-
29
1
22 Cyril Rool
FRA
15/04/75
34
-
-
-
-
-
2
-
10
-
30
1
24 Laurent Bonnart
FRA
25/12/79
29
-
-
-
-
-
5
-
12
-
20
-
27 Pape M'Bow
SEN
22/05/88
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
35 Cédric D'Ulivo
FRA
29/08/89
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
FRA
30/03/78
31
-
-
-
1
-
6
1
37
2
64
3
7 Benoît Cheyrou
FRA
03/05/81
28
-
-
-
1
-
7
1
14
-
48
5
8 Lucho
ARG
19/01/81
28
-
-
-
1
-
3
1
31
9
31
9
10 Hatem Ben Arfa
FRA
07/03/87
22
-
-
-
1
-
6
-
21
2
28
4
12 Charles Kaboré
BFA
09/02/88
21
-
-
-
1
-
3
-
4
-
10
-
17 Stéphane Mbia
CMR
20/05/86
23
-
-
-
1
-
3
-
1
-
10
2
18 Fabrice Abriel
FRA
06/07/79
30
-
-
-
-
-
6
-
-
-
1
-
28 Mathieu Valbuena
FRA
28/09/84
25
-
-
-
-
-
5
-
12
1
22
1
34 Kevin Osei
FRA
26/03/91
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Centrocampistas 6 Édouard Cissé
Delanteros 9 Brandão
BRA
16/06/80
29
-
-
-
1
-
7
2
22
3
54
15
11 Mamadou Niang
SEN
13/10/79
29
-
-
-
1
-
7
5
12
5
55
19
14 Bakari Koné
CIV
17/09/81
28
-
-
-
-
-
3
-
6
1
14
1
23 Fernando Morientes
ESP
05/04/76
33
-
-
-
1
-
7
1
90
33
118
44
32 Jordan Ayew
FRA
11/09/91
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
36 Guy Gnabouyou
FRA
01/12/89
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
37 Alexander N'Doumbou
GAB
04/01/92
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
FRA
15/10/68
40
-
-
-
1
-
-
-
22
-
27
-
Entrenador -
Didier Deschamps
Clave: La plantilla está ordenada primero por posiciones y luego numéricamente D Información disciplinaria: * Se pierde el próximo partido si es amonestado, S Suspendido, # Como mínimo un partido de suspensión 1
UCLQ : Número total de partidos en la actual UEFA Champions League, únicamente en fases de clasificación y play-off 2
UCL : Número de partidos en la actual UEFA Champions League a partir de la fase de grupos y antes de esta jornada 3
UCL : Número total de partidos en UEFA Champions League a partir de la temporada 1992/93, únicamente de la fase de grupos a la final 4
UEFA : Número total de partidos en competiciones UEFA, fases de clasificación inclusive Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Plantilla
9
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
KIT DE PRENSA
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Santiago Bernabéu, Madrid
Entrenadores Real Madrid CF: Manuel Pellegrini Fecha de nacimiento: 16 de septiembre de 1953 Nacionalidad: chileno Trayectoria como jugador: CF Universidad de Chile Trayectoria como entrenador: CF Universidad de Chile, CD Palestino (tres etapas), Chile sub-20, CD O'Higgins, CD Universidad Católica, LDU de Quito, CA San Lorenzo de Almagro, CA River Plate, Villarreal CF, Real Madrid CF El antiguo central comenzó a entrenar en 1988 en el único equipo en el que militó como jugador, el Universidad de Chile. Después estuvo 16 años trabajando en equipos de Chile, Ecuador y Argentina. Se hizo cargo del Villarreal en 2004, y quedó cuarto en la Liga en su primera temporada asegurando una plaza para disputar la UEFA Champions League por primera vez en la historia del club. Además su equipo alcanzó los cuartos de final de la Copa de la UEFA. En la siguiente temporda el Villarreal desafió todos los pronósticos y llegó a las semifinales de la UEFA Champions League, donde perdió por 1-0 en el global de la eliminatoria ante el Arsenal FC. Con el Villarreal ya convertido en un equipo a tener en cuenta en la Liga, acabó subcampeón en 2007/08, el mejor resultado del club. También llegó a los cuartos de final de la Champions la temporada pasada, y fue eliminado de nuevo por el Arsenal. Presentado como nuevo entrenador del Real Madrid el 1 de junio, ha firmado un contrato por dos temporadas.
Olympique de Marseille: Didier Deschamps Fecha de nacimiento: 15 de octubre de 1968 Nacionalidad: francesa Trayectoria como jugador: FC Nantes, Olympique de Marseille (dos veces), FC Girondins de Bordeaux, Juventus, Chelsea FC, Valencia CF Trayectoria como entrenador: AS Monaco FC, Juventus, Olympique de Marseille Producto de la gran cantera del Nantes, logró sus mayores éxitos en el Marsella jugando de mediocentro defensivo, ganando la liga en 1990 y en 1992 y capitaneando al equipo en su triunfo en la UEFA Champions League de 1993. Ficha por la Juve en 1994 y ganó la UEFA Championes League en 1996, además consiguió tres ligas de la Serie A, una Copa de Italia y la Copa Intercontinental. Abandona el club transalpino para enrolarse en el Chelsea en 1999, allí estuvo sólo una temporada y ganó la FA Cup antes de terminar su carrera con una temporada en el Valencia. En el conjunto español vio desde el banquillo la derrota en la final de la UEFA Champions League de 2001 frente al FC Bayern München Capitaneó a Francia en su victoria en casa en la Copa Mundial de la FIFA de 1998 y en la UEFA EURO 2000™, retirándose ese mismo año con 103 internacionalidades. Empezó su carrera como entrenador en 2001 con el Mónaco, ganando la Copa de la Liga en 2003 y alcanzando la final de la UEFA Champions League en 2004 y perdiendo frente al FC Oporto de José Mourinho. En junio de 2006 vuelve a la que fuera su casa de jugador, la Juventus, en aquél año en la Serie B. Al final de esa temporada es cesado tras conseguir el ascenso a la Serie A, en mayo de 2007. Es nombrado entrenador del Marsella en mayo de 2009, sustituyendo a Erik Gerets, con un contrato por dos años.
Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Entrenadores
10
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Santiago Bernabéu, Madrid
KIT DE PRENSA
Oficiales del partido Árbitro Árbitros asistentes Cuarto árbitro Delegado UEFA Observador árbitros
Martin Hansson (SWE) Stefan Wittberg (SWE), Fredrik Nilsson (SWE) Martin Ingvarsson (SWE) Roland Tis (BEL) Johann Hantschk (AUT)
Árbitro Nombre
Fecha de nacimiento
Partidos UCL *
Partidos UEFA
06/04/1971
9
52
Martin Hansson
• Como bombero que es, Martin Hansson no pierde la compostura ni en el más complicado de los partidos y se hizo cargo de la derrota de Holanda ante Ucrania por 0-3 en la final del Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA de 2006. • El sueco completó una temporada memorable sólo ocho meses después de haber debutado en la fase de grupos de la UEFA Champions League en un partido entre la Juventus y el SK Rapid Wien. • Establecido en Holmsjo, Hansson comenzó a arbitrar a los 15 años siendo uno de los más jóvenes de su club, y su estatus fue subiendo de forma fulgurante hasta alcanzar el nivel de árbitro FIFA en 2001 a los 30 años de edad. • Su primer contacto con un torneo internacional fue el Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFA de 2001. Hansson también arbitró el primer partido de Italia tras ganar la Copa del Mundo de la FIFA en el inicio de la clasificación de la UEFA EURO 2008™ con un empate a uno ante Lituania. • Hombre muy familiar (tiene dos niños), se implica mucho en los equipos de fútbol en los que juegan sus hijos y también es amante de la pesca. Hansson es un habitual de la UEFA Champions League y de la Copa de la UEFA, y se hizo cargo del partido de ida de cuartos entre el Udinese Calcio y el Werder Bremen en la última edición de esta competición en 2008/09.
Partidos de la UEFA Champions League que enfrentaron a equipos de los mismos países que los dos participantes en este encuentro Fecha
Comp.
Fase
21/02/07
UCL
1/8
FC Internazionale Milano - Valencia CF
Partido
Res 2-2
Milán
Lugar
02/10/07
UCL
FG
VfB Stuttgart - FC Barcelona
0-2
Stuttgart
04/11/08
UCL
FG
Liverpool FC - Club Atlético de Madrid
1-1
Liverpool
Otros partidos - Partidos entre equipos de los dos países Fecha
Comp.
Fase
17/09/02
UCUP
1ª
Partido FC Girondins de Bordeaux - FK Matador Púchov
Res 6-0
Lugar Burdeos
* Sólo de la fase de grupos a la final Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Oficiales del partido
11
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Santiago Bernabéu, Madrid
KIT DE PRENSA
Resultados y clasificaciones Real Madrid CF Fecha
Competición
Adversario
Resultado Goleador
29/08/09
Liga
RC Deportivo La Coruña (C)
G 3-2
Raúl González 26, Cristiano Ronaldo 35 (p), L. Diarra 60
12/09/09
Liga
RCD Espanyol (F)
G 3-0
Granero 39, Guti 77, Cristiano Ronaldo 90+1
20/09/09
Liga
Xerez CD (C)
G 5-0
Cristiano Ronaldo 1, 75, Guti 78, Benzema 82, Van Nistelrooy 89
23/09/09
Liga
Villarreal CF (F)
G 2-0
Cristiano Ronaldo 2, Kaká 73 (p)
26/09/09
Liga
CD Tenerife (C)
G 3-0
Benzema 47, 58, Kaká 77
04/10/09
Liga
Sevilla FC (F)
18/10/09
Liga
Real Valladolid CF (C)
25/10/09
Liga
Real Sporting de Gijón (F)
01/11/09
Liga
Getafe CF (C)
08/11/09
Liga
Club Atlético de Madrid (F)
22/11/09
Liga
Real Racing Club Santander (C)
29/11/09
Liga
FC Barcelona (F)
06/12/09
Liga
UD Almería (C)
13/12/09
Liga
Valencia CF (F)
20/12/09
Liga
Real Zaragoza (C)
03/01/10
Liga
CA Osasuna (F)
10/01/10
Liga
RCD Mallorca (C)
17/01/10
Liga
Athletic Club (F)
24/01/10
Liga
Málaga CF (C)
31/01/10
Liga
RC Deportivo La Coruña (F)
07/02/10
Liga
RCD Espanyol (C)
14/02/10
Liga
Xerez CD (F)
21/02/10
Liga
Villarreal CF (C)
28/02/10
Liga
CD Tenerife (F)
07/03/10
Liga
Sevilla FC (C)
Pos.
Clubes
J
G
E
P
GF
GC
Ptos
1
Real Madrid CF
5
5
0
0
16
2
15
2
FC Barcelona
5
5
0
0
16
3
15
3
Sevilla FC
5
4
0
1
12
3
12
4
RCD Mallorca
5
3
1
1
10
3
10
5
RC Deportivo La Coruña
5
3
0
2
9
6
9
6
Athletic Club
5
3
0
2
5
7
9
7
Valencia CF
5
2
2
1
11
9
8
8
Real Zaragoza
5
2
1
2
7
7
7
9
CA Osasuna
5
2
1
2
5
6
7
10
RCD Espanyol
5
2
1
2
5
7
7
11
UD Almería
5
1
3
1
5
5
6
12
Getafe CF
5
2
0
3
7
8
6
13
CD Tenerife
5
2
0
3
3
9
6
14
Real Sporting de Gijón
5
1
2
2
4
7
5
15
Real Racing Club Santander
5
1
2
2
7
12
5
16
Real Valladolid CF
5
1
1
3
5
10
4
17
Málaga CF
5
1
0
4
5
7
3
18
Club Atlético de Madrid
5
0
3
2
7
13
3
19
Villarreal CF
5
0
2
3
4
8
2
20
Xerez CD
5
0
1
4
0
11
1
Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Resultados y clasificaciones
12
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Santiago Bernabéu, Madrid
KIT DE PRENSA Olympique de Marseille Fecha
Competición
Adversario
Resultado Goleador
08/08/09
Liga
Grenoble Foot 38 (F)
G 2-0
Niang 2, Cheyrou 81
16/08/09
Liga
LOSC Lille Métropole (C)
G 1-0
Brandão 11
22/08/09
Liga
Stade Rennais FC (F)
E 1-1
Niang 52
30/08/09
Liga
FC Girondins de Bordeaux (C)
E 0-0
12/09/09
Liga
Le Mans UC 72 (F)
G 2-1
Niang 14, Brandão 70
19/09/09
Liga
Montpellier Hérault SC (C)
G 4-2
Lucho 31, Niang 34, Cissé 39, Diawara 50
26/09/09
Liga
Valenciennes FC (F)
P 2-3
Morientes 13, Niang 22
04/10/09
Liga
AS Monaco FC (C)
17/10/09
Liga
AS Nancy-Lorraine (F)
24/10/09
Liga
Paris Saint-Germain FC (C)
28/10/09
Liga
FC Lorient (F)
31/10/09
Liga
Toulouse FC (C)
07/11/09
Liga
Olympique Lyonnais (F)
21/11/09
Liga
FC Sochaux-Montbéliard (C)
28/11/09
Liga
RC Lens (F)
05/12/09
Liga
OGC Nice (F)
12/12/09
Liga
US Boulogne (C)
19/12/09
Liga
AS Saint-Etienne (F)
23/12/09
Liga
AJ Auxerre (C)
16/01/10
Liga
FC Girondins de Bordeaux (F)
20/01/10
Liga
Le Mans UC 72 (C)
30/01/10
Liga
Montpellier Hérault SC (F)
06/02/10
Liga
Valenciennes FC (C)
13/02/10
Liga
AS Monaco FC (F)
20/02/10
Liga
AS Nancy-Lorraine (C)
27/02/10
Liga
Paris Saint-Germain FC (F)
06/03/10
Liga
FC Lorient (C)
Pos.
Clubes
J
G
E
P
GF
GC
Ptos
1
FC Girondins de Bordeaux
7
6
1
0
15
3
19
2
Olympique Lyonnais
7
5
2
0
13
5
17
3
Olympique de Marseille
7
4
2
1
12
7
14
4
Montpellier Hérault SC
7
4
2
1
12
7
14
5
Stade Rennais FC
7
3
3
1
12
5
12
6
Paris Saint-Germain FC
7
3
3
1
12
8
12
7
AS Monaco FC
7
4
0
3
9
8
12
8
FC Lorient
7
3
2
2
9
8
11
9
AS Nancy-Lorraine
7
3
1
3
12
10
10
10
Valenciennes FC
7
3
1
3
13
12
10
11
Toulouse FC
7
2
2
3
7
6
8
12
AJ Auxerre
7
2
2
3
5
7
8
13
RC Lens
7
2
2
3
8
12
8
14
US Boulogne
7
2
2
3
4
8
8
15
Le Mans UC 72
7
2
1
4
9
11
7
16
AS Saint-Etienne
7
2
1
4
5
9
7
17
LOSC Lille Métropole
7
1
3
3
5
9
6
18
FC Sochaux-Montbéliard
7
2
0
5
7
13
6
19
OGC Nice
7
1
2
4
5
14
5
20
Grenoble Foot 38
7
0
0
7
2
14
0
Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Resultados y clasificaciones
13
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Santiago Bernabéu, Madrid
KIT DE PRENSA
Alineaciones Grupo C Clasificaciones Club
J
G
E
P
GF
GC
Ptos
Real Madrid CF
1
1
0
0
5
2
3
AC Milan
1
1
0
0
2
1
3
Olympique de Marseille
1
0
0
1
1
2
0
FC Zürich
1
0
0
1
2
5
0
Jornada 1 (15/09/09) FC Zürich 2-5 Real Madrid CF Goles: 0-1 Cristiano Ronaldo 27, 0-2 Raúl González 34, 0-3 Higuaín 45+1, 1-3 Margairaz 64(pen), 2-3 Aegerter 65, 2-4 Cristiano Ronaldo 89, 2-5 Guti 90+4 Real Madrid CF: Casillas, Arbeloa, Pepe, Raúl González, Kaká, Cristiano Ronaldo, L. Diarra, Drenthe, Albiol, Higuaín (Guti 68), Xabi Alonso (Gago 59) Olympique de Marseille 1-2 AC Milan Goles: 0-1 Inzaghi 28, 1-1 Heinze 49, 1-2 Inzaghi 74 Olympique de Marseille: Mandanda, Taiwo, Cissé (Morientes 88), Cheyrou, Lucho (Ben Arfa 75), Brandão, Niang, Kaboré, Mbia, Heinze, Diawara
Jornada 2 (30/09/09) Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Jornada 3 (21/10/09) Real Madrid CF - AC Milan FC Zürich - Olympique de Marseille
Jornada 4 (03/11/09) AC Milan - Real Madrid CF Olympique de Marseille - FC Zürich
Jornada 5 (25/11/09) Real Madrid CF - FC Zürich AC Milan - Olympique de Marseille
Jornada 6 (08/12/09) Olympique de Marseille - Real Madrid CF
Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Alineaciones
14
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
KIT DE PRENSA
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Santiago Bernabéu, Madrid
Estadísticas • UEFA Champions League: Datos de la fase de grupos El FC Barcelona, vigente campeón de la competición, espera no ser el primer defensor del título en no pasar la fase de grupos desde que se inició la UEFA Champions League (en este registro se incluyen las temporadas que van desde 1999/00 hasta la 2002/03 en las que se disputó una segunda fase de grupos). En la campaña 1992/93, el FC Barcelona, como vigente campeón de la Copa de Europa, fue eliminado en segunda ronda por un global de 4-3 ante el PFC CSKA Moskva. El guardameta del S.S. Lazio Marco Ballotta es el jugador de más edad que ha participado en la UEFA Champions League 2007/08 al saltar al campo en el encuentro ante el Olympiacos CFP el 24 de octubre con 43 años y 168 días. Ballotta le arrebató el récord a Alessandro Costacurta, defensa del AC Milan que jugó ante el AEK Athens FC en la temporada 2006/07 con 40 años y 211 días. Ballotta tenía 43 años y 252 días cuando disputó el encuentro ante el Real Madrid CF en la sexta jornada. Laurent Blanc es el jugador más veterano en marcar en la competición, fue el 23 de octubre de 2002 y logró el gol ante el Olympiacos CFP en la victoria por 3-2 del Manchester United FC con 36 años y 339 días. Celestine Babayaro es el futbolista más joven en disputar un encuentro de la Liga de Campeones. Fue con 16 años y 87 días, cuando fue titular en el RSC Anderlecht en un encuentro ante el FC Steaua Bucuresti un 23 de noviembre de 1994. En el minuto 37 fue expulsado. Barcelona, Manchester United y Milan han acabado como campeones de grupo en diez ocasiones, una más que Real Madrid y Juventus. Cuatro equipos han ganado seis partidos consecutivos en la fase de grupos de la UEFA Champions League: Milan (1992/93), Paris Saint-Germain FC (1994/95), FC Spartak Moskva (1995/96) y Barcelona (2002/03). En la campaña 2006/07, el PFC Levski Sofia se unió al 1. FC Kosice como únicos conjuntos que no sumaron ningún punto durante la fase de grupos de la Champions League en su única participación. El equipo eslovaco no ha vuelto nunca más a la competición tras perder los seis partidos en la temporada 1997/98. Mientras, hay otros seis conjuntos que no sumaron puntos durante la fase de grupos. El FC Dynamo Kyiv (07/08), SK Rapid Wien (05/06), RSC Anderlecht (04/05), FC Spartak Moskva y Bayer 04 Leverkusen (02/03, primera y segunda fase de grupos, respectivamente), y el Fenerbahçe SK (01/02, primera fase de grupos). El Manchester United marcó 20 goles en la fase de grupos de 1998/99, más de los que ha logrado ningún otro equipo. El Barcelona marcó 19 en la primera fase de grupos de 1999/00. El Dínamo encajó 19 goles en seis encuentros en la edición 2007/08, igualando el récord en la competición que lo tenía el Ferencvárosi TC con 19 tantos en la campaña 1995/96. Ningún equipo ha logrado superar la fase de grupos de la UEFA Champions League sin conceder ni un solo gol. El Milan (1992/93), AFC Ajax (1995/96), la Juventus (1996/97 y 2004/05), el Chelsea FC (2005/06), el Liverpool FC (2005/06) y el Villarreal CF (2005/06) consiguieron superarla encajando tan sólo un tanto. Antes de su victoria por 1-3 sobre el Sporting Clube de Portugal en la sexta jornada de la temporada 2006/07, el FC Spartak Moskva estuvo 22 encuentros sin conocer la victoria en la competición, superando el registro que había establecido el AEK Athens FC en la tercera jornada de esa misma campaña. El menor número de puntos con el que un equipo ha superado la fase de grupos es de siete. El primero en hacerlo, desde que se introdujo el formato de tres puntos por victoria en la 1995/96, fue el Legia Warszawa esa misma temporada. Después también lo lograron el Bayer 04 Leverkusen en la 1999/00, el Liverpool FC en la 2001/02, el FC Lokomotiv Moskva y la Juventus en la 2002/03 y el Rangers FC y el Werder Bremen en la 2005/06.
Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Estadísticas
15
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
KIT DE PRENSA
Santiago Bernabéu, Madrid
Datos de los equipos Real Madrid CF Fundación: 1902 Apodo: Los Merengues Títulos en Europa (subcampeonatos en paréntesis) • Copa de Europa (9): 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, (1962), (1964), 1966, (1981), 1998, 2000, 2002 • Copa de la UEFA (2): 1985, 1986 • Recopa de la UEFA: (1971), (1983) • Supercopa de la UEFA (1): (1998), (2000), 2002 Títulos nacionales (el más reciente en paréntesis) Ligas: 31 (2008) Copa del Rey: 17 (1993) Participación en Europa en los últimos diez años (UEFA Champions League si no indica lo contrario) 2008/09: octavos de final 2007/08: octavos de final 2006/07: octavos de final 2005/06: octavos de final 2004/05: octavos de final 2003/04: cuartos de final 2002/03: semifinales 2001/02: campeón 2000/01: semifinales 1999/00: campeón Estadísticas Competiciones de la UEFA • Mayor goleada en casa 9-0: Madrid - Odense BK 25/10/1961, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de Europa • Mayor goleada a domicilio 0-8: Olympiakos Nicosia FC - Madrid 24/09/1969, partido de ida de la primera ronda de la Copa de Europa • Mayor derrota en casa 2-4: Madrid - FC Bayern München 29/02/2000, segunda fase de grupos de la UEFA Champions League 1-3: Madrid - SK Spartak Moskva 20/03/1991, partido de vuelta de las semifinales de la Copa de Europa El Madrid ha perdido por 0-2 en cuatro ocasiones, la más reciente ante la Juventus (05.11.2008, fase de grupos de la UEFA Champions League) • Mayor derrota a domicilio 5-0: AC Milan - Madrid 19/04/1989, partido de vuelta de las semifinales de la Copa de Europa 5-0: 1. FC Kaiserslautern - Madrid 17/03/1982, partido de vuelta de los cuartos de final de la Copa de la UEFA UEFA Champions League (sólo desde la fase de grupos a la final) • Mayor goleada en casa 6-0: Madrid - KRC Genk 25/09/2002, primera fase de grupos • Mayor goleada a domicilio 1-5: SK Sturm Graz - Madrid 05/11/1998, fase de grupos • Mayor derrota en casa 2-4: Madrid - FC Bayern München (ver arriba)
Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Datos de los equipos
16
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
KIT DE PRENSA
Santiago Bernabéu, Madrid
0-2: Madrid - Juventus (ver arriba) 0-2: Madrid - AFC Ajax 22/11/1995, fase de grupos • Mayor derrota a domicilio 4-0: Liverpool FC - Madrid 10/11/2009, partido de vuelta de los octavos de final Olympique de Marseille Fundación : 1899 Apodos: Les Olympiens (Los Olímpicos), Les Phocéens Títulos en Europa (subcampeonatos en paréntesis) • Copa de Europa (1): (1991), 1993 • Copa de la UEFA: (1999), (2004) Títulos nacionales (el más reciente en paréntesis) Títulos de liga: 8 (1992) Copa de Francia: 10 (1989) Participación en Europa en los últimos diez años (UEFA Champions League si no indica lo contrario) 2008/09 : Cuartos de final de la Copa de la UEFA (habiendo accedido desde la fase de grupos de la UEFA Champions League) 2007/08: Octavos de final de la Copa de la UEFA (habiendo accedido desde la fase de grupos de la UEFA Champions League) 2006/07: Primera ronda de la Copa de la UEFA (clasificados como campeones de la Copa Intertoto de la UEFA) 2005/06: Octavos de final de la Copa de la UEFA (clasificados como campeones de la Copa Intertoto de la UEFA) 2004/05: No participó en ninguna competición de la UEFA 2003/04: Subcampeón de la Copa de la UEFA (habiendo accedido desde la fase de grupos de la UEFA Champions League) 2002/03: No participó en competición UEFA 2001/02: No participó en competición UEFA 2000/01: No participó en competición UEFA 1999/00: Segunda fase de grupos Estadísticas Competiciones de la UEFA •Mayor goleada en casa 7-1: Olympique de Marsella - US Luxembourg 03/10/73, partido de ida de la primera ronda de la Copa de la UEFA 6-0: Olympique de Marsella - PFC CSKA Moskva 17/03/93, fase de grupos de la UEFA Champions League •Mayor goleada a domicilio 0-5: US Luxembourg - Olympique de Marsella 18/09/73, partido de ida de la primera ronda de la Copa de la UEFA Cup 0-5: Glentoran FC - Olympique de Marsella 16/09/92, partido de ida de la primera ronda de la UEFA Champions League 0-5: US Luxembourg - Olympique de Marsella 18/09/91, partido de ida de la primera ronda de la Copa de Europa •Mayor derrota en casa 0-4: Olympique de Marsella - Liverpool FC 11/12/07, fase de grupos de la UEFA Champions League •Mayor derrota a domicilio 6-0: 1. FC Köln - Olympique de Marsella 06/11/73, partido de vuelta de la segunda ronda de la Copa de la UEFA UEFA Champions League (sólo desde la fase de grupos a la final) •Mayor goleada en casa 6-0: Olympique de Marsella - PFC CSKA Moskva (ver arriba) •Mayor goleada a domicilio
Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Datos de los equipos
17
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
KIT DE PRENSA
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Santiago Bernabéu, Madrid
0-1: Liverpool FC - Olympique de Marsella 03/10/07, fase de grupos 1-2: NK Croatia Zagreb - Olympique de Marsella 22/09/99, primera fase de grupos 0-1: Club Brugge KV - Olympique de Marsella 21/04/93, fase de grupos •Mayor derrota en casa 0-4: Olympique de Marsella - Liverpool FC (ver arriba) •Mayor derrota a domicilio 5-1: S.S. Lazio - Olympique de Marsella 14/03/00, segunda fase de grupos
Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Datos de los equipos
18
Miércoles 30 de septiembre de 2009 - 20.45HEC (20.45 hora local)
Real Madrid CF - Olympique de Marseille
Santiago Bernabéu, Madrid
KIT DE PRENSA
Clave :: Números Cifras históricas de los clubes participaciones en competiciones europeas. Competiciones europeas: Estadísticas oficiales válidas para contar los números de los equipos en las competiciones organizadas por la UEFA, es decir, la Copa de Europa, la UEFA Champions League, la Recopa de Europa de la UEFA (1960-1999), la UEFA Europa League, la Copa de la UEFA, la Supercopa de Europa de la UEFA (de 1973-hasta la fecha), la Copa Intertoto de la UEFA y la Copa Intercontinental (1960-2004). La Copa de Ferias y la Supercopa de Europa de 1972 no están consideradas como una competición de la UEFA, mientras que la Copa Mundial de la FIFA está excluida. Árbitros Los árbitros oficiales destinados a dirigir un encuentro. UCL: Total de partidos dirigidos en la UEFA Champions League desde la temporada 1992/93, desde la fase de grupos hasta la final. Los partidos en los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estas estadísticas. Estas estadísticas son oficiales y sirven para contar el número de encuentros dirigidos por un árbitro. UEFA: Total de partidos dirigidos en competiciones europeas, incluyendo encuentros de la fase de clasificación. Los partidos en los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estas estadísticas. Estas estadísticas son oficiales y sirven para contar el número de encuentros dirigidos por un árbitro. :: Competiciones Competiciones de clubes ECCC: Copa de Europa/UEFA Champions League UCUP: Copa de la UEFA • UCWC: Recopa de Europa SCUP: Supercopa de la UEFA • UIC: Copa Intertoto de la UEFA ICF: Copa de Ferias
Competiciones de selecciones EURO: Eurocopa UEFA Mundial: Copa Mundial de la FIFA • CONFCUP: Copa Confederaciones Amistosos: Partidos amistosos • : Amistosos Internacionales Sub-21 U21: Campeonato de Europa UEFA sub-21 U17: Campeonato de Europa sub-17 • U16: Campeonato de Europa sub-16 U19: Campeonato de Europa sub-19 • U18: Campeonato de Europa sub-18 WWC: FIFA Women's World Cup • WCHAMP: Campeonato de Europa femenino
:: Fases de la competición F: Final FC3: Tercera fase de clasificación FG: Fase de grupos 1ª: Primera ronda 1ª Gr.: Primera fase de grupos 2ª: Segunda ronda 2ª Gr.: Segunda fase de grupos 3ª: Tercera ronda 1/8: Octavos de final 1/8: Octavos de final Prelim.: Ronda preliminar 1/2: Semifinales 1/4: Cuartos de final R16: Octavos de final Previa: Ronda previa R32: Dieciseisavos de final RP1: Primera ronda previa 1ª: ida RP2: Segunda ronda previa 2ª: vuelta FF: Fase final POff: Play-off R.ÉLITE: Ronda Élite (R) : Repetición Part. 3º: Partido por el tercer puesto: Partidos de repesca FG. FF: Fase de grupos - fase final Asc/desc: Partido por el ascenso/descenso
:: Otras abreviaturas t.p.: Partido resuelto después de prórroga p: Partido resuelto después de prórroga y penaltis ag: Partido resuelto por los goles fuera de casa glob: Global P: Partidos Comp.: Competición E: Empates Nacim.: Fecha de nacimiento GC: Goles en contra GF: Goles a favor P: Derrotas Nac.: Nacionalidad
N°: Número p.p.: Gol en propia puerta (p): Penalti J: Partidos jugados Pos.: Posición Ptos: Puntos R: Expulsión (tarjeta roja) Res: Resultado s: Partido resuelto por sorteo G: Victorias A: Amonestación (tarjeta amarilla) A/R: Expulsión (doble tarjeta amarilla)
N/a: No aplicable :: Estadísticas (-) : Jugador sustituido (*) : Jugador expulsado
(+) : Jugador que entra (+/-) : Jugador sustituido tras entrar como suplente
:: Advertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa en el momento de su publicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita o implícita, la precisión, fiabilidad y totalidad del documento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso o interpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas de la competición en www.uefa.com.
Actualizado el 28/09/09 15:28:53HEC
Clave
19