Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J  K  L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   Y

 

A

A dos puyas no hay toro bravo

No ser capaz de aguantar una serie de ataques reiterados.

A lo mejor salta el estoque

Llamada de atención sobre riesgo imprevisto.

A los cojos sigue el toro

Las desgracias se ensañan con los más débiles.

1 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

¡A los toros! ... ¡De los toros!

Expresión de ilusión y desencanto de algo que se presentaba como muy prometedor.

A mí no me torea nadie

Ninguna persona lo encandila o engaña.

A paso de banderillas

Con ventaja y sin riesgo.

A todo ruedo   

En todo lance, próspero o adverso. 

A todo trapo

Ir o hacer algo muy deprisa o a mucho volumen.

A toro muerto gran lanzada

2 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Mostrar mucho valor cuando ya ha pasado el peligro.

A toro parado eso lo hace cualquiera

Pretender que se hace algo difícil, cuando en realidad es muy fácil.

A toro pasado 

Después de haber perdido o dejado pasar la oportunidad. También hablar con suficiencia cuando ya no hay riesgo de equivocación.

¡A ver cómo lidias eso!

Desafiando a alguien a enfrentarse con un conflicto.

Abrirse de capa

Disponerse a actuar.

Acudir al quite 

Ayudar en un apuro a alguien cargando el que lo hace con él.

Admitir puyas

3 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Resignación ante agravios, en caso de una mujer: admitir insinuaciones indirectas.

Admitir varas

Mujer que no rechaza insinuaciones intencionadas.

Aguantar varas

Ser paciente y sufrido.

Aguardarle a uno puesto en suerte

Ser precavido.

¡Al corral!

Para tildar a alguien o algo de inútil, inepto; de igual modo que los toros sin bravura se los saca del ruedo y se los devuelve al corral.

Al loco y al toro darle corro

Remedio contra el que está enojado o furioso.

4 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Al loco y al toro, dejarles el coso, o bien, dejarlos solos

Hay que alejarse de situaciones a personas que ofrecen peligro o ningún beneficio.

¡Al toro!

Ir directamente al asunto.

Al toro por las astas, y al hombre por la palabra

Se domina al toro cogiéndolo por las astas, de la misma manera se domina al hombre aprovechando lo que dice.

¡Al toro, que es una mona!

Invitación a hacer algo fácil, o , irónicamente, algo muy difícil.

Al toro se le coge por los cuernos

Afrontar el problema como biene sin darle vueltas.

Algo empitona a alguien

Una desgracia afecta a alguien.

5 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

¡Allá se las toreen!

Desentenderse de un asunto en el que otros intervienen.

Andar boyante

Estar feliz y satisfecho.

Andar de capa caída / estar de capa caída

Estar débil, sin energia.

Andar en los cuernos del toro 

Estar cerca de crear un problema grave.

Apretarse los machos

Afrontar como se pueda un problema aguantando todo. 

Apuntillar

6 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Acabar con algo o alguien de manera radical y drástica.

Aquello era una corrida de toros

Era una situación de jaleo y desorden.

Arrancarse

Lanzarse decididamente a la acción.

Asunto difícil de lidiar 

Un problema de difícil solución.

Atarse los machos   

Prepararse cuidadosamente para una empresa difícil.

¡Avíate, que vas de toros!

Para animar a alguien a engalanarse; a veces se dice de forma irónica.

7 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

 

B

Bramar como un toro

Apasionarse o encolerizarse de forma extrema.

Brava

Persona de genio resuelto, terminante y valeroso.

Bregar

Trabajar afanosamente u ocuparse de asuntos difíciles.

Brindar un toro al sol

8 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Buscar el aplauso fácil / hacer demagogía inútil o actos imposibles.

Bronca en el ocho o bronca de a ocho

Jaleos que se suelen armar en los tendidos, pelea o disputa ruidosa.

¡Buen rejoncillo!

Ataque verbal ingenioso e hiriente.

¡Buena puya!

Ataque verbal ingenioso e hiriente.

Buscar el bulto 

Ir derecho a lo esencial.

Buscarle a alguien el bulto  / buscarle el bulto al torero

Sacar a una persona lo esencial de todas su conversación.

9 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

 

C

Cachetear, cachetero

Rematar algo sin riesgo.

Cada mozo lancee su toro

Cada uno afronte y resuelva su problema.

Cada toro tiene su lidia

En la plaza a cada toro hay que hacerle las cosas según su condición y ahí radica la maestría del torero. En la vida, no hay dos situaciones iguales aunque algunas son muy semejantes. Ante una situación por difícil que sea nunca hay que darse por vencido, alguna solución siempre se encuentra, siempre hay una forma determinada de tratar esa situación para poder salir airoso.

10 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Cada uno habla de los toros según le fue en ellos

Cada uno habla de la feria según le haya ido en ella.

Cada uno mate su toro

Que cada uno se ocupe de sus cosas y no de las de los demás.

Caerse del cartel

Cuando un torero no cumple un compromiso.

Cambiar de tercio

Cambiar de tema o de actividad.

Ceder los trastos de matar a alguien

El problema de uno pasa a ser el problema de otro.

Capear a alguien

Entretener a alguien con engaños o evasivas. Eludir mañosamente un compromiso o un trabajo desagradable.

11 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Capear el temporal

Aguantar como se pueda hasta resolver un problema.

Ciertos son los toros  

Expresión coloquial para afirmar la certeza de algo, por lo general desagradable, que se temía o se había anunciado. 

Citar en corto

Actuar decididamente.

Citar en falso

Aparentar realizar una acción sin concluirla.

Clavar, poner o plantar a alguien una banderilla

Dicho picante o satírico, pulla.

Coger al toro por las astas o coger al toro por los cuernos  

12 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Enfrentarse resueltamente con una dificultad.

Coger el olivo / tomar el olivo

Salir huyendo. En una plaza, el olivo es la barrera, por la madera de la que suele estar hecha. 

Cogerle a uno el toro

Ser víctima de una desgracia.

Cogida de Miura, muerte segura

Ser víctima de una desgracia que no tiene solución. 

Como si le hubieran clavado una banderilla

Reaccionar con rabia ante algo.

Con el pelo de la dehesa   

Sin preocupaciones.

Corre como si un toro corriese tras de él

13 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Corre muy rápido escapando del peligro.

Cortar orejas / cortar las dos orejas y el rabo

Salir de una situación difícil o problemática de manera airosa o formidable.

Cortarse la coleta   

Cesar de un trabajo.

Crecerse al castigo

Redoblar el esfuerzo ante la adversidad.

Cuidado que está el toro en el tendido

Advertencia de un peligro inesperado.

Cuidado que viene el toro

Advertencia de un peligro inminente.

14 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

 

D

Dar cornadas al viento

Atacar sin dañar.

Dar el cachete a alguien

Llamar la atención sobre un problema a alguien.

Dar el pase a alguien 

Evitar a alguien.

Dar el quiebro a alguien / hacer un quiebro a alguien

15 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Engañar a alguien.

Dar en la propia yema

Acertar con precisión.

Dar estocada por cornada

Respuesta adecuada a un ataque. En la vida hay situaciones, ya lo sabéis, que no se pueden quedar abiertas y hay que entrar a matar o morir, y estocada por cornada ni el toro ni el torero se deben nada.

Dar juego / cuando el toro no da juego

Prestarse a una interacción fructífera, dar oportunidad de lucimiento al protagonista.

Dar la puntilla a algo o a alguien

Acción drástica y a menudo alevosa con la que se vence la resistencia de alguien.

Dar la vara a alguien

Molestar a alguien.

16 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Dar la vuelta al ruedo

Triunfar ante un problema.

Dar largas a algo

Retrasar alguna acción voluntariamente.

Dar largas a alguien

No atender una petición con excusas vanas.

Dar las últimas bocanadas

Estar a las puertas de la muete o ante una situación crítica – en analogía con la situación del toro antes de morir.

Dar un aviso a alguien

Advertencia como la que da el presidente de la corrida al torero que no mata al toro a los diez minutos de comenzada la faena de muleta.

Dar un capotazo a algo

17 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Evitar algo molesto; terminar con algo enojoso.

Dar un capotazo a alguien

Evitar a alguien molesto.

Dar un revolcón a alguien

Causarle algo desagradable a alguien.

Dar una cornada a alguien

Dañar o herir a alguien, sobre todo en el ámbito amoroso.

Dar una estocada

Emplearse a fondo, terminar algo con contundencia.

Dar una media cambiada 

Engañar a alguien despistándolo.

Darle a uno la alternativa

18 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Reconocer a alguien un talento o capacidad para alguna cosa.

Darle a uno un recorte

Pararle los pies a alguien.

De alternativa

De fama, de renombre.

Dejar a alguien en las astas del toro 

Ponerlo en una situación peligrosa o desventajosa.

Dejar a alguien para el arrastre

Dejar a alguien deshecho moral o físicamente.

Dejar la capa al toro

Perder algo por salvarse de otro peligro mayor.

19 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

¡Derecho al toro!

Ir directamente al asunto sin andarse con rodeos.

Desde el burladero se ven muy bien los toros 

Desde una zona segura se ven bien los problemas de otros.

Desde la barrera, bien torea cualquiera

Desde una zona segura se resuelven bien los problemas de otros.

Despachar algo de un bajonazo

Quitarse algo de en medio sin miramientos.

Desplante / dar un desplante

Dicho o acto lleno de arrogancia, descaro o desabrimiento. 

Dormirse en la suerte

Relajarse después de haber conseguido algo bueno.

20 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

 

E

Echar la capa al toro 

Abandonar parte de algo para salvar el resto.

Echar una puya a alguien / tirar una puya a alguien

Desafiar a otra persona.

Echarle a alguien un capote o una capa

Ayudar a alguien, o ayudar a alguien a disimular un error.

21 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Echarle a alguien el toro

Echarle, o soltarle, a alguien el toro: Decirle sin contemplaciones algo desagradable. / reprender a alguien ásperamente / decirle a alguien algo desagradable sin contemplaciones.

Echarle el toro a una visita

Decir aviertamente que te molestan en tu casa.

Echarle un capote a alguien

Ayudar a alguien en un momento difícil o comprometido.

Echarse al ruedo

Echarle valor a algo / exponerse / emprender algo sin miedo ante el peligro.

El amo va a los toros, vámonos todos

Se puede seguir el ejemplo del superior, aun cuando éste dé mal ejemplo.

El toro, a los cinco, y el torero, a los treinta y cinco

Se reclama madurez, tanto para el toro como para el torero - en en día los toros suelen tener

22 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

cuatro años, y el torero entre veinte y treinta y cinco. 

Embestir con o contra alguien/algo  

Cargar fuertemente sin problemas y seguro.

Empitonar a alguien

Causar a alguien un daño.

Encontrarse entre los cuernos del toro

Encontrarse en un lugar de mucho riesgo.

Entonces serán los toros

Advertencia de que va a ocurrir algo.

Entrar a matar

Ir directamente hacia el peligro o problema para terminar definitibamente con ello.

Entrar al trapo / acudir al trapo

23 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Caer en la trampa de una provocación, o aceptar fácilmente una invitación.

Entrar en varas

Aceptar un castigo o imposición.

Entrar por la puerta grande

Comenzar con éxito una actividad.

Entrarle a alguien al trapo   

Responder irreflexivamente a las insinuaciones o provocaciones. 

Es una novillada

Acontecimiento de poco interés.

Escurrir el bulto

Evitar una responsabilidad u obligación.

24 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Eso no tiene quite  

Un problema sin solución.

Eso queremos los de a caballo, que salga el toro

No se teme el planteamiento claro del problema.

Espantada

Huir todos del problema.

Estar al quite / estar a los quites   

Estar al quite / estar a los quites. Estar preparado para acudir en defensa de alguien.

Estar bien puesta de pitones

Mujer arrogante.

Estar (como) un toro o estar hecho un toro

Estar fuerte, viril, musculoso.

25 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Estar con el capote al brazo

Estar atento para entrar en acción.

Estar en capilla

Encontrarse a la espera de un acontecimiento difícil.

Estar enchiquerado

Estar preso o a la espera de un evento, como los toros en los chiqueros antes de salir al ruedo.

Estar fuera de cacho

Cacho quiere decir pescuezo del toro – fuera de cacho está el torero cuando no está frente a los cuernos del toro.

Estar furioso como un toro encerrado

Con ganas de bronca y pelea.

Estar hecho un becerro

26 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Dicho de personas fuertes, recias, violentas, y también caprichosas.

Estar hecho un toro de fuego

Estar furioso, enojado, como el ‚toro de fuego’ al que se le ponían ramas en los cuernos y se les prendían fuego.

Estar para el arrastre / quedar para el arrastre

Hallarse en extremo decaimiento físico o moral. 

Estar para el descabello

Estar acabado, abatido; estar tan indefenso que se puede conseguir todo de él. 

Este niño está hecho un torete  

Revoltoso, con mucha energia.

Estocada por cornada  

Detonar el daño que alguien recibe en el mismo acto de hacérselo a otro. 

Estreno de alcalde, novillos y baile

27 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Costumbre de las nuevas autoridades de organizar una fiesta.

 

F

Farolear

Presumir.

 

28 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

G

Grana de sangre de toro  

Aquella cuyo color tira a morado, por lo cual es muy inferior a la otra.

Guardar el bulto

Guardar el problema.

 

 

H

29 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Haber toros y cañas  

Haber fuertes disputas sobre algo.

Haberle visto las orejas al toro

Haber visto el peligro de cerca.

Hacer algo al revuelo de un capote

Aprovecharse de alguna circunstancia para sacar algún provecho.

Hacer algo para su capote

Sin decírselo a nadie.

Hacer buen tercio a alguien / hacer mal tercio a alguien

Ayudarle; hacer beneficio en una pretensión o cosa semejante. hacer alguien mal tercio a otra persona. Estorbarle; hacer daño en una pretensión o cosa semejante.

Hacer el paseíllo

Iniciar una acción.

30 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Hacer limpieza de corrales

Comenzar de cero.

Hacer novillos  

Dejar de asistir a alguna parte contra lo debido o acostumbrado. 

Hacer una faena de aliño

Cuando el matador prepara al toro para la suerte de matar - preparar algo o a alguien para que termine la tarea.

Hacerle una faena a alguien

Jugarle una mala pasada.

Huyendo del toro cayó en el arroyo

Escapar de una situación peligrosa para meterse en otra peor.

31 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

IIr Ir cortar muchas coletas Estar dispuesto atoro triunfar humillando alos losde demás. a los toros y alguien tomar sol mejor vida para el español Refrán sobre la filosofía de laes vida de españoles. hule Ir a enfermería de la el Plaza de Toros. al quite   Acudir prontamente en defensa ola auxilio alguien, sobre todo en cosas de carácter moral. dela toros de picos pardos. Irse derecho al Actuar sin vacilación. Irsele el toro a Alguien pierde una ocasión.

L La Providencia al quite Escaparse los pelos de un Lanzarse alpor ruedo    Actuar rápido yde sin pensar. Largar trapo Prepararse para actuar con ventaja. Las plazas traen huéspedes opeligro. barajas El querer ganar mucho puede tener malas Liar los trastos Estar acon punto hacer algo (‚los trastos’ > laa muleta y la espada) alguna cosa o aque alguien   Batallar, personas pelear, que causan pleitear, litigar, yhacer ejercitan frente laconsecuencias. paciencia. uno, oponerse, tratar, comerciar con una o más Lidiar un asunto o una persona una persona. contra el destino almolestia destino. la vida Pelear, hacer frente a la vida. Llamar al toro desde la barrera, eso lo hace cualquiera Es fácil tratar un tema no nos afecta personalmente. a las mulillas El momento en el que las mulillas sacan del ruedo al toro muerto. Llegar al último toro Llegar muy tarde a algo. Llegó la hora de la verdad Momento en que el torero ha de entrar a matar, decidiendo el el fracaso de la corrida. Lleno hasta la bandera   Ayer cantó carreras, la sala estaba hasta la bandera. Llevar las intenciones de un toro Tener malas intenciones. toreros en las plazas; los cómicos, en las tablas Cada uno debe estar en su sitio y no entrometerse en la vida de losomanera. demás. Los toros dan las cornadas, y Dios se encarga de repartirlas El destino es caprichoso. y dar quitan Lo que te puede fama ynunca dinero puede hacértelo perder de éxito igual últimos toros no dan provecho No se deben hacer las cosas tardehonra o fuerani de tiempo.

M Marido entablerado Marido tablas. que tiene miedo a que su mujer le ponga los cuernos / toro que en tiene querencia a las da el hambre Peor es pasar hambre. Más cornadas dan las mujeres    Las mujeres son peligrosas. Me cortaré la coleta si ...  Hacer alguna cosa por valentia ...fastidioso. ¡Menuda vara! Alguien o algo es muy pesado yno ¡Menudo embolado! Los molesta. toros embolados son difíciles de torear >los meterse en undesde lío obalcón estar una situación Mete el toro en el lazo, que aína viene ella plazo Hay que estar prevenido. Meter a alguien la espada hasta la guarnición Apretarle, estrecharle con razones odesde causarle un vivo sentimiento.  Meterse en elalguien callejón Huir de un peligro. Mirados desde el tendido, todos los toros parecen chicos Es fácil tratar un problema que nos afecta / ver los toros la barrera. Mirar los toros desde el andamio / Mirar toros desde el / Mirar los toros desde la barrera / Mirar los toros talanquera Mirar , o ver, los toros desde el andamio,desde el balcón, o desde la barrera; o desde , oen la talanquera .Trapío ello frs.intervienen.  coloqs. Presenciar algo oun tratar de ello sin correr el peligro a quefamosa se exponen quienes (ser un) Toro intención de la atribuida ganadería amiura sus de Miura, reses. formada Persona en aviesa, 1848 de pormujer. malas Eduardo intenciones.  Miura, por laescultural bravura eyde Miura (... como un miura) arremeter como un atacar un miura bramar como un miura correr como un miura embestir como un miura entrar en una discusión como miura resoplar como un miura salir como un miura sentirse un miura buen trapío quizá algo :como garbo, arrogante. gracia y brío que se mueve una (María Moliner) / mujer Mujer de buenos pitones Alusión acomo los pechos de unacon mujer.  No N buen diestro sin banderillero Es muy imporante el ser trabajo engarrochas equipo. toro que resista dos Situación extrema inaguantable. hay por qué ocultar el pelo de latuyos. dehesa que que dejar de joven. me dejo torear  Persona que no se morir desu cornada deengañar, burro ése no desea.  cornada de burro Rehuir cualquier peligro, por oavispado. imaginario No salir de burladero Mantenerse prevenido. teunfreundlich pongas moños presumas de méritos que no /son medio pase sehrhay sein quite algo No tener remedio o deja forma de leve evitarse. Sermorirá muy difícil impugnarlo o resolverlo.  No tener un pase servir para nada.

O Oír lostoro! clarines Aviso demuchos que haaplausos. llegado el momento de hacer algo. ¡Otro Llevarse otro problema. ¡Ovación y oreja! Recibir

P ¡Pan y toros! /casarse pan y toros queremos; ygente si falta algo, que realizando. sea primero Refrán español que alude a distraer asu latrabajo ante problemas delosociedad. Para torear y hay que arrimarse ciertas tareas hay que arriesgarse. un buen banderillero hay toro en todas partes Elogio del decidido omal del que realiza con facilidad. Pasar algo por alto No darse cuenta de algún dato sobre un asunto que se este Pedir banderillas Frase con que se alude apara un cornudo. el cambio Estar agotado. Pelean los toros y las ranas Pagan justos por pecadores. ¡Pero eso es en los toros! Mostrar extrañeza sobre lo que alguien está diciendo. Pillarle el toro a alguien No conseguir hacer o finalizar algo en un plazo determinado. el toro Al final, acabaalguna pillando imprevistas. . intento /siempre Padecer Pinchar en hueso Alusión al matador cosa. que falla al entrar a matar al toro / Fracasar en el deteconsecuencias hacer Pisar el terreno al toro Estar a punto de tener problemas. Poner un rejón de castigo Castigar aasuerte alguien de palabra o de obra. a alguien una banderilla    Pinchar, chinchar aalguien alguien, decir algo malicioso. banderillas negras alguien Imponer el máximo castigo alguien. Poner en a alguien Preparar alguien para hacer con él algo. par de banderillas Decir algo malintencionado. un rejón aun /adar un rejón a alguien Acción contundente y sorpresiva. Ponerle a uno una vara Espetarle a alguien algo malintencionado. Ponerse de grana y oro Comer y beber demasiado. moños Presumir y fanfarronear. el mundo por montera   No tener en cuenta para nada la opinión de los hombres, no hacer caso del qué dirán. Ponerse hecho toro  Ponerse furioso, pero también, igual que estar hecho ungente toro, que ponerse fuerteely éxito en forma. Preparar los trastos Arreglar las cosas comenzar un viaje. Putas, yuno toreros, los tres años primeros Con algún empleo los tres primeros años son siempre mejores. putas toreros, apara lareconoce vejez los espero Sóloaños enygalgos la jóvenes. edad elal carácter verdadero delos la ha tenido durante  los Q ¡Qué Dios reparta suerte! Dicen los toreros al salir lade plaza. Que el toro engorde yfalta que perezca elde hombre Cuanto nuestros más intereses. engorde toro, mayor peligro para el torero. A veces obramos en contra de como toro agarrochado Quedarse dolorido. Quedarse en querencia Ponerse en una situación ventajosa para defenderse. Quien con toros anda, aa la torear aprende El medio social en formación profesional. Quitar moño alainfluye alguien Poner en evidencia lael méritos alguien.

R Recargar en lasin suerte Empeñarse en algo. Recibir a porta gayola Acometer algo protección. un revolcón Sufrir un odicho contratiempo. una cornada En el ámbito amoroso / recibir una mala noticia o sufrir un percance. Rematar la faena Culminar un trabajo empezado. Repetir lafracaso suerte Reafirmarse en lo o hecho. Romperse los cuernos    Haber trabajado muy duro.

S Sacar alguien la / sacar su trance capa apretado. Justificarse otoro argüir bien enpara algún atoro alguien acapa hombros / difícil. fue sacado a ser hombros Ensalzar apies alguien. limpio el caballo Hacer algo con pulcritud. al Enfrentarse con una situación Salir como del chiquero Salir bruscamente de algún lugar. la puerta grande El plaza máximo de toros. reconocimiento Sentido figurado: un triunfar torero rotundamente. es adice hombros por lao puerta grande de la por Abandonar algo precipitadamente. Saltarse algo a la torera Pasar las consecuencias. sin prestar la    atención necesaria, bien porque lotablas hace porque no le importa Saltarse la ley a la torera – Sin prestar atención asacado lo la ley. Saltar las tablas a la torera > Saltar con elegancia lasque de la barrera. Se fue con su moño tieso er war ganz von sich eingenommen [abandonar una situación convencido de haber tenido razón -gracilmente estar lleno de razón] se arrancó como un vitorino Actuar fogosamente referencia a los toros de la ganadería de Victorino Martín. Ser blando al hierro Darse pronto por vencido. como un cabestro Ser manso y abnegado también ser cornudo. de cartel Tener buena fama y reputación. Ser más cabrón que Montoro, que era monte y era toro Referencia a un marido cornudo. corrido que un novillo embolado Sabérselas todas y estar muy ducho en todo. desgraciado que un caballo de plaza Persona bastante infeliz. más receloso que un toro Ser muy desconfiado. Ser novillero novato. nuevo en esta plaza Trabaja por primera en algo. toro de buenos pitones Es asunto complicado que requiere habilidad. Ser toreo de salón eso es toreo de salón Aparentar la autenticidad de alguna cosa / disimular. torero Persona con gracia y/vez salero. descabello Es un disparate. un desecho de tienta Ser un desastre, una calamidad. Ser espontáneo Actuar de forma espontánea. figura Tener renombre en su profesión. herradero alguna cosa Situación caótica. Ser un hombre corrido experimentado. maleta Ser un inútil. ser un primer espada Nummer eins sein in seinem Beruf Ser un sobrero Sustituto de alguien / ser un segundón. claro Ser franco y no taimado. toro corrido Persona que es dificultosa de engañar, por su mucha experiencia.  Ser una mujer del arte taurino Una mujer capaz de ponerle los cuernos a marido. ¡Siéntese en las astas del toro! Se dice del que se en lo que le importa, ser un lugar o conservan una situación inadecuada. el pelo de lamete dehesa Civilizarse las personas incultas. Pelo demayor.  lasu dehesa. rústicas. Resabios las gentes Soltar Perder algo por salvarse desituación otro peligro Soltarle acapa alguien el toro   Decirle responsabilidad sin contemplaciones sobre una algo desagradable. / echarle a alguien /por darle aalgo alguien enque cara inesperadamente públicamente. la/ morlaco > un morlaco Darle alguien inesperadamente lanoresponsabilidad de resolver una situación difícil toro deaella lidia de tamaño. Sortear alguna cosa Evitar peligro. Suerte y ¡al toro! Desear suerte agran alguien en el desempeño de una tarea.

T Tabaco, toros, naipes y vino llevan alHay hombre a /San Bernardino San tiempo. Bernardino es un asilo en Madrid. actividades que llevar a envejecer antes de Tener buena maleta Tener buena mano izquierda. garbo torero gracia, salero. la cabeza más dura que unque picador Ser terco y tozudo. mano izquierda Tener habilidad para las cosas con disimulo saber situación. Tener más intención que un toro marrajo taimado como un toro marrajo cuando embiste va controlar alpueden bulto. una sentido que un toro Ser astuto, receloso yhacer cuidadoso. valor que el Guerra valiente y arrojado como Rafael Guerra, alias Guerrita. Tener muchos moños Ser engreído. oficio experimentado en una profesión. peor intención que un miura Actuar con malas intenciones. tener que lidiar con alguien  Debe pelearse con alguien Tener que lidiar con niños  cuidar niños revoltosos. sangre torera   Ser alegre yfrente dado a la diversión. tipo de torero   Fisicamente un muchacho delgado, apretado. Tener trapío el toro tiene trapío Tener buen aspecto yque verse seguro. tener trapío //una mujer de (buen) trapío Mujer atractiva de figura despampanante. un rejo como un toro Ser fuerte yruedo / resistente. una de plaza de toros Tener frente amplia yque despejada, lo significa inteligencia. Tener vergüenza torera un código de conducta que noque tolera la /cobardía. cuernos un miura Ser una persona ayde la que ledesproporcionada han puesto muchos cuernos. Cornudo en exceso.arriesgada para Tiene más que ver una corrida de toros Situación vistosa atractiva. Tirarse al lanzarse al ruedo  Emprender una acción con decisión. de cabeza al callejón Presa del pánico, abandonar una situación. un farol Presumir desconcertar de algo al adversario. forma en lospara juegos dedel azar: Tomar al toro por las astas / tomar al toro por los cuernos  Enfrentarse a una situacion o problema decididamente y de cara. el olivo Olivo buscando > tablas refugio del en ruedo alguna sobre parte. las que salta el torero huir torojugada / huir ante el peligro querencia a algo / a alguien / a un lugar Querer a alguien, a algo o a algún lugar cariñosamente. Tomar vara Ser derrotados. Torear Lograr aventuras con mujeres fáciles. a alguien  Dar largas a alguien dándole esperanzas de alcanzar algo. al alimón Colaborar juntos. Torear desde la barrera Afrontaroaventuras una situación que implica riesgo. las afueras Buscar fuera delno hogar / irse por los cerros de Úbeda. por lo fino Actuar engañar de forma elegante. 32 / 33

Frases y Dichos sobre el Toro de Lidia

Torera torera)  cuerpo, Torera .y(chaquetilla Chaquetilla ceñida al por loque general sin de abotonar ytoro. que no pasa de la cintura.  Torero de invierno   Zoquete. Toro muerto, vaca es Cuando alguien pierde sus cualidades esenciales, deja ser lo que era. ruin, en el cuerno crece Hay esperas. que recelar de las personas retraídas tequedar pueden hacer una jugada cuando lo sabio, de capas no hace caso No es engañar a alguien que tiene mucha Toros fiestas, malos para las bestias En todas las fiestas populares españolas se hacen con el Traer afácil alguien como a un dominguillo Dominguillo movido lanzaba puede mandar al toro cualquier :oposición muñeco fácilmente. para que dirección, de se materia desahogase. vuelve ligera, siempre oaconllevándola. En hueco, sentido que figurado: lleva derecho. una un contrapeso don Pelele nadie de en paja sobre laabase que elmenos que se y, que, se Trastear a alguien   Contrariar hacerle una los propósitos ostensible. de una persona Llevar alguien ajuegos realizar Eludir nuestro con habilidad objetivo. alguna cosa sin Tratar aen alguien a la baqueta Baqueta >a vara utilizada antes para conducir elaexperiencia. caballo de los picadores / tratar la baqueta maltratar alguien. > Tuvo una cogida Sufrió una desgracia.

U Un está capilla Alusión a los toreros que rezan puta deen trapío Unareo prostituta con mucho busto.en la capilla de la plaza antes de empezar la corrida.

V hule Por al hule debarrera las enfermerías > llamada dedel atención Va areferencia haber toros yal caña Anuncio de próximos acontecimientos importantes. Ver los toros desde la     en Estar fuera de peligro. Verle los cuernos toro    Adivinar el peligro. Verse en las astas del / Verse los cuernos toro sobre un peligro grave. Verse en peligro. Vestirse de luces Ataviado para la faena. Viajar más que maleta de torero Viajar Viene con las un miura Perseguir con malas intenciones. ¡Vista,mucho. suerte yde al toro! ¡Observa como están lastoro cosas y le deseo mucha suerte! Volver al ruedo una actividad ofue profesión.  Retomar Y loestamos dicho y en hecho, almarcha toro derecho Afrontar alguna cosa con gran decisión. else toril está todo preparado. está el toro en la plaza Ya no hay posibilidad de dar atrás en una situación. Ya capilla momentos previos.  Los

33 / 33