Gerardo Reichel Dolmatoff

Bibliografía etnológica del departamento del Magdalena

Bibliografía etnológica del departamento del Magdalena1 Gerardo Reichel Dolmatoff 2

Divulgación cultural del Instituto Etnológico del Magdalena

Santa Marta, 1949

La presente bibliografía tiene por objeto la recopilación de las referencias etnológicas existentes sobre el Departamento del Magdalena, con el fin de facilitar a profesionales y aficionados la investigación de las fuentes pertinentes. Aunque sobre las culturas aborígenes de esta parte de Colombia existen ya numerosos estudios especializados, muchos datos importantes al respecto se encuentran dispersos en obras históricas, geográficas o relaciones de viaje. Teniendo en cuenta la importancia de estas fuentes secundarias, se ha dividido el material bibliográfico de la manera siguiente. 1. Historia: obras de los historiadores y cronistas españoles sobre la Conquista y Colonia, así como estudios históricos posteriores y recientes que contengan datos de interés etnológico. 2. Arqueología: obras que traten del aspecto arqueológico de las culturas aborígenes o que contengan datos suplementarios al respecto; 3. Etnología: obras sobre las culturas de las tribus antiguas y actuales del Departamento del Magdalena. 4. Lingüística: obras que traten de los idiomas aborígenes o que contengan material suplementario pertinente. 5. Folklore: obras sobre temas folklóricos, tradiciones populares y aspectos afines. 6. Miscelánea: obras de geografía, geología, relaciones de viaje, informes de misiones y estudios varios en los cuales figuren datos de carácter etnológico. Como es natural, la recopilación de los títulos no puede ser completa ni definitiva pero abarca toda la literatura que según nuestros conocimientos actuales se ha publicado sobre el tema. El Instituto Etnológico del Magdalena agradecerá, tanto a personas como instituciones que tengan datos adicionales, que nos llamen la atención sobre posibles omisiones, con el fin de complementar esta bibliografía y contemplar para el futuro una reedición más completa. 1.

N. del E.: Con la publicación de este texto original de Gerardo Reichel-Dolmatoff, se desea contribuir al proyecto original del Instituto Etnológico del Magdalena de generar una mirada amplia desde la diversidad de las Ciencias Sociales sobre Santa Marta, el Magdalena, y la región Caribe en escalas nacionales como internacionales. 2. Transcripción del texto original: Patricia Anaya, Universidad del Magdalena. Jangwa Pana ISSN: 1657-4923 No.6 y No.7 MAYO DE 2009 / P. 196 A P. 211

Jangwa Pana No.6 y No.7, 2007-2008

Historia AGUADO (PEDRO DE) Historia de la provincia de Santa Marta y Nuevo Reino de Granada. 3 vols. Madrid, 193. AGUADO (PEDRO DE) Historia de Venezuela. 2 vols. Caracas, 1913. AGUADO (PEDRO DE) Recopilación Historial. Biblioteca de Historia Nacional; vol. V. Bogotá, 1906. ACOSTA (JOAQUIN) Compendio histórico de descubrimiento y colonización de la Nueva Granada. París, 1848. ALARCON (JOSE C.) Compendio de historia del Departamento del Magdalena Desde 1525 hasta 1895. Santa Marta, 1898. Segunda edición. Cartagena, 1922. ANDAGOYA (PASCUAL DE) Relaciones de los sucesos de Pedrarias Dávila en la Tierra Firme y de los descubrimientos en el mar del Sur. In: Antonio B. Cuervo: Colección de documentos Inéditos sobre la Geografía e historia de Colombia; Tomo II. Bogotá, 1892. ASENSIO (ESTEBAN DE) Memorial de la fundación de la provincia de Santa Fe del Nuevo Reino de Granada del orden de san Francisco, 1550- 1585. Publicado por vez primera el R.P. Anastasio López, O.F.M. Publicaciones del Archivo Iberoamericano Vol. I. Madrid, 1921. CASTELLANO (JUAN DE) Historia del Nuevo Reino de Granada. Publícala por vez Primera D. Antonio Paz y Melia. 2 vols. Madrid, 1886. CASTELLANOS (JUAN DE) Elegías de varones ilustres de indias, biblioteca de Autores españoles. Madrid, 1847. CASTRO TRESPALACIOS (PEDRO) Documentos para la historia de la fundación del Valle Upar. Santa Marta, 1946 CUERVO (ANTONIO B) Colección de documentos inéditos sobre la Geografía e Historia de Colombia. 4 vols. Bogotá, 1892.

Jangwa Pana

| 197

Gerardo Reichel Dolmatoff

Bibliografía etnológica del departamento del Magdalena

ENCISO (MARTIN FERNANDEZ DE) La suma de Geografía del Bachiller Martin Fernández de Enciso, Alguacil Mayor de Castilla de Oro. Sevilla, 1519. HEREDIA (PEDRO DE) Carta al rey, fechada en la villa de santa cruz de Mompóx En 3 de julio de 154. Cartas inéditas de Heredia. In: Boletín Historial; Año: 2.pp. 53-58. Cartagena, 1915. HERRERA Y TORDESILLAS (ANTONIO DE). Historia General de los hechos de los castellanos en las Islas, y Tierra Firme en el Mar Océano. 4 vols. Madrid, 1726-1727. JULIAN (P. ANTONIO). La Perla de la América. Provincia de Santa Marta, Reconocida, observada y expuesta a discursos históricos. Madrid, 1837. LANAO (MANUEL E.). Anales del Magdalena. Descubrimiento, conquista, colonia, 1498-1810. Santa Marta, 1927. MARKHAM (CLEMENTS ROBERT) The Conquest of New Granada. London, 1912 MARTIR (PEDRO). Décadas del Nuevo Mundo. Colección de fuentes para la Historia de América. Buenos Aires. 1944. NICHOLAS (F.C). The Aborigines of the province of Santa Marta, Colombia American anthropologist; vol. 3( N.S.). pp.606-649. 1901 ORTEGA Y VALDES (GONZALO FERNANDEZ DE). Historia General y Natural de las Indias, Islas y Tierra Firme del Mar Océano. Editado por José Amador de los Ríos. 4 vols. Madrid, 1851- 1855. PIEDRAHITA (LUCAS FERNANDEZ DE). Historia General de las Conquistas del Nuevo Reino de Granada. Amberes, 1688; Bogotá, 1881, Bogotá, 1942. REBOLLO (P. PEDRO MARIA). Tamalameque, Sompollón, El Banco y el Río cesare. Divagaciones Historiales. Boletín Historial; año: 4, nos: 47-48. Cartagena, 1919. RESTREPO TIRADO (ERNESTO). Historia de la Provincia de Santa Marta en el Nuevo Reino de Granada. 3 vols. Sevilla, 1929.

198 | Universidad del Magdalena

Jangwa Pana No.6 y No.7, 2007-2008

RESTREPO TIRADO (ERNESTO). Cómo se pacificaba a los indios. Boletín de historia y Antigüedades; vol. XXIV, No: 278, pp. 739-743. Bogotá, 1937. RODRIGUEZ DE MEDINA (ANTONIO), GOMEZ RONDON (FRANCISCO) et BERMUDEZ (ALONSO). Relación geográfica de San Miguel de las Palmas de Tamalameque, Gobernación de Santa Marta, Audiencia de Nueva Granada, Virreinato del Perú. Boletín de estudios Americanista, Año 6. Febrero-marzo; Sevilla, 1919. ROSA (NICOLAS DE LA). Floresta de la Santa Iglesia Catedral de la Ciudad y Provincia de Santa Marta. Valencia, 1833; Barranquilla, 1945. SALZEDO DEL VILLAR (PEDRO). Apuntaciones Históricas de Mompóx. Barranquilla. 1938. SIMON (FRAY PEDRO) Noticias Historiales de la Conquista de Tierra Firme en Las Indias Occidentales. 5 vols. Cuenca, 1626; Bogotá 1882-1892. VASQUEZ DE ESPINOSA (ANTONIO). , Compendium and Description of the West Indies. SmithSonian Miscellaneous Collection, No: 102. Washington, 1942. ZAMORA (FRAY ALONSO DE). Historia de la Provincia de San Antonio del Nuevo Reino de Granada. Caracas, 1930.

Arqueología BENNETT (WENDELL C) Archaeological regions of Colombia. A ceramic survey Yale university publications in anthropology; nos: 30-31 New Haven, 1946. BENNETT (WENDELL C) The archaeology of Colombia. Handbook of south American Indias; vol 2 the Andean Civilization; pp. 823-850. Washington, 1946 BRETTES (JOSEPH DE) Chez les indiens du Nord de la Colombie. In: la Tour Du Monde; vol.4. (N.S) pp. 61-96,433-480. Paris, 1898. POLINDER (G.) Urn- burials in full- size mortuary urns in Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia a preliminary report. Ethnos, 1942: 1. Pp. 10-19 Stockholm. 1942

Jangwa Pana

| 199

Gerardo Reichel Dolmatoff

Bibliografía etnológica del departamento del Magdalena

CASADIEGO MARTINEZ (EFRAIN) Interesante descubrimiento arqueológico. Hacaritama; No: 156, pp. 93-98 Ocaña, 1949 CUERVO MARQUEZ (CARLOS) Estudios arqueológicos y etnográficos. Prehistoria y viajes americanos. 2 vols. Madrid 1922. HERNANDEZ DE ALBA (GREGORIO) Colombia. Compendio arqueológico. Bogotá, 1938. HERNANDEZ DE ALBA (GREGORIO) Colombian archaelogy. Bogotá, 1941 ISAACS (JORGE) Estudio sobre las tribus indígenas del Estado del Magdalena, antes provincia de Santa marta. Anales de la Instrucción Pública, Vol. VIII. Bogotá, 1884 LINNE (SIGURD) The technique of South American Ceramics. Goteborgs Kungl. Vetenskaps- och Vitterrhets-Samhalles Handlingar; fajden. Ban 29. No: 5. Goteborg. 1925 MASON (J.ALDEN) Archaeology of Santa Marta. The Tairona Culture. Field Museum of Natural History, Anthropological Series; Vol. XX, Nos: 1, 2, 3. Chicago, 1931, 1936, 1939. MASON (J.ALDEN) Archaeological researchesin the region of de Santa Marta, Colombia. International Congress of Americanists; 21 st. Session. Gothenburg, 1924. Goteborg, 1925 OCHOA SIERRA (BLANCA). Et PARRA (JOAQUIN) Informe. Boletín de Arqueología; vol. II, Nos: 5-6. Pp. 589- 592. Bogotá, 1949. OPPENHEIM (VICTOR). Nueva cultura arqueológica en Colombia. Boletín de la Sociedad Geográfica de Colombia; vol. VII, No: 1. Bogotá, 1941. FREUSS (KONRAD THEODOR) Vorlage einiger Goldsachen aus Kolumbien; Gegen von Santa Marta. Zeitschrift fuer Ethnologie. Berlín, 1931. FREUSS (KONRAD THEODOR) Bericht ueber meine archaeologischen und etnographischen Forschungsreisen in Kolumbien. Zeitschrift fuer ethnologie, 1921.

200 | Universidad del Magdalena

Jangwa Pana No.6 y No.7, 2007-2008

PEREZ DE BARRADAS (JOSE) El Arte Rupestre in Colombia. Publicaciones del consejo Superior de Investigaciones científicas. Instituto Bernardino Sahagún; serie A, NO: 1. Madrid, 1941. QUIJANO (ARTURO) Arqueología tairona. Boletín de Historia y Antigüedades; Vol. XVII, pp. 484-490, Bogotá, 1929. REICHEL- DOLMATOFF (GERARDO) et DUSSAN DE REICHEL (ALICIA) Las Urnas Funerarias en la cuenca del Rio Magdalena. Revista del Instituto Etnológico Nacional; vol. I, NO: 1. pp. 209-282. Bogotá, 1944. REICHEL – DOLMATOFF (GERARDO) La Cueva Funeraria de la Paz. Boletín de Arqueología; Vol. II, Nos: 5-6. pp. 403- 412. Bogotá, 1949. RIVET (P.) et ARSANDAUX (H.). La Méttalurgie en Amérique precolombienne. Travaux et Mémories de institut d´Ethnologie, Université de parís, Tome XXXIX. París, 1946 R (IVET) P (AUL). Prehistorie de la colombie.journal de la société des Américanistes. N.S. Tome XXIV, pp. 310-311. Paris, 1932 SAVILLE (MARSHALL H.). Achaelogy of Colombia shown in photographs. Museum Of the American Indian, heye foundation, vol. I, NO: 3. Indian Notes and monographs. New York, 1924. SAVILLE (MARSHALL H.). Shell carvings from Colombia. Museum of the American Indian, Heye foundation. Indian Notes and Monographs, Vol. 5. pp. 357-364. New York, 1928. SAVILLE (MARSHALL H.). Monolithic axes and their distribution in Ancient America. Contribution from the museum of the American Indian; Vol. II, 6. New York, 1916. VAILLANT (GEORGE) Véase articulo en: Natural History; tomo XXXIV, p. 406. New York, 1934 WASSEN (HENRY) Illustrerad Rapport over resa i central- och sydamerika -1947. Goteborg, 1949.

Jangwa Pana

| 201

Gerardo Reichel Dolmatoff

Bibliografía etnológica del departamento del Magdalena

Etnología BALÑDUS (HERBERT) Die Allmutler in der Mythologie zweier sued-amerikanischer Indianerstaemme (Kágaba und Tumererehá). Archiv fuer Religionswissenschaft; tomo XXIX, Nos: 3-4 Leipzig. 1931-1932 BOLINDER (GUSTAF) Det tropiska snofjallets indianer. Stockholm,1916 BOLINDER (GUSTAF) En etnologiska forskningsfard I nora Colombia 1914- 1915 Ymer, Stockolm, 1916. BOLINDER (GUSTAF) Busintana- indianermas musikbage. Ymer, Stockholm, 1917. BOLINDER (GUSTAF) Einiges ueber die Motilon Indianer del Sierra de Perijá, Kolumbien, Suedamerika. Zeitschrift fuer Ethnologie, Ano: 49. Berlín, 1917. BOLINDER (GUSTAF) Ijca- indianermas Kultur. Alingsoas, 1918. BOLINDER (GUSTAF) Indianer och tre vita. Stockholm, 1921. BOLINDER (GUSTAF) Indianska Kulturelement bland Kreolerna i Cesárdalen. Ymer; pp. 360- 367. Stockholm, 1922. BOLINDER (GUSTAF) Die letzten Chimila Indianer. Ymer. Stockholm, 1924. BOLINDER (GUSTAF) Over Anderna till Manastara. Pa Indianstigar genom Outforskat Land. Stockholm, 1937. BOOY (THEODOR DE) An Exploration of the Sierra de Perijá, Venezuela. Geographical Review, vol. 6. Pp. 385- 410. New York, 1918. BOOY (THEODOR DE) The People of the Mist. The Museum Journal; vol. IX, Nos: 3-4 University of Pennsylvania. Philadelphia, 1918. BRETTES (JOSEPH DE) Chez les indiens du Nord de la Colombie. In: La Tour dn Monde; vol. 4 (N.S.). París, 1898. BRETTES (JOSEPH DE) Les Indiens Arhouaques-Kaggabas. Bulletin de la Societé d´ Anthropologie; Año: 1903. Pp. 318- 357. París, 1903.

202 | Universidad del Magdalena

Jangwa Pana No.6 y No.7, 2007-2008

CANDELIER (H.) Rio-Hacha et les Indiens Goajires. París, 1893. CELEDON (RAFAEL) Gramática de la lengua Koggaba con vocabularios y catecismo Bibliotheque Linguisteque Américaine, tome X. París, 1886. CHAVES (MILCIADES) Contribución a la antropología física de los Chimila. Boletin de Arqueología; vol. II, No: 2. Pp. 157- 177. Bogotá, 1946. CHAVES CH. (MILCIADES) Mitología Kágaba. Boletín de arqueología ; vol. II, Nos: 5-6. Pp. 423- 519. Bogotá, 1949. ERNST (A.) Notizen ueber die Ureinwhohner der ehemaligen Provinz Santa Marta in Neu Granada. Zeitschrift fuer Ethnologie; tomo 4, pp. 190- 192. Berlín, 1872. EUGSTHER (H.) Ueber ethnographische Beobachtungen in Columbien, Suedamerika. Mitteilungen der Geograpshisch- etnographischen Gesellschaft in Zurich. Tomo XXIV, pp. 61- 76. Zurich, 1925. FRODIN (OTTO) et NORDENSKIOLD (ERLAND) Ueber Zwirn und Spinnen bei den Indianern Sudamerikas. Goteborgs Kungl. Vetenskapsoch Vitterhets- Samballes Handlingar; Fjarde foljden. XIX: 3. Goteborg, 1918. HERNANDEZ DE ALBA (GREGORIO) Tribes of the North Colombia Lowlands. In : Handbook of South American Indians; vol. 4. Pp. 329- 338 Washington, 1948. HERNANDEZ DE ALBA (GREGORIO) Sub- Andean Tribes of the Cauca Valley. In : Handbook of South Amarican Indians; vol. 4. Pp. 297- 327 Washington, 1848. HERNANDEZ DE ALBA (GREGORIO) Tribes of Northwestern Venezuela. The Tribes of North Central Venezuela. In: Handbook of South American Indians; vol. 4. Pp. 469- 479, Washington, 1948. HOLDER (PRESTON) The Motilones: Some Untouched tropical forest People in northwestern South América. Journal of the Washington, academy of sciences, Vol. 37, No: 12. Pp. 417- 427. Washington, 1947. ISAACS (JORGE) Estudio sobre las tribus indigenas del Estado del Magdalena, Antes Provincia de Santa Marta. Anales de instrucción pública; Vol. VIII, Bogotá, 1884. Jangwa Pana

| 203

Gerardo Reichel Dolmatoff

Bibliografía etnológica del departamento del Magdalena

JAHN (ALFREDO) Los indios Motilones. Gaceta Histórica. Publicaciones del Centro de Historia del Norte de Santander. Tomos: V- X, Nos: 17-35. Pp. 146- 190. Cúcuta, 1946. KNOLTOWN (ELIZABETH) The Naked Mountain. New York & London, 1933. KNOLTOWN (ELIZABETH) The Aruaco Indians, twenty years afther. American Anthropologist; Vol. 4s, No: 2 Part. 1. Pp. 263- 266. Menasha, 1944 LEHMANN (WALTER) Zentral Amerika. 2 vols. Berlin, 1920. LANDINEZ SALAMANCA (ALFREDO) Apuntaciones sobre Etnología y Sociología de los Motilones. Estudio de las heridas producidas por sus flechas. (Tesis de Doctorado). Tunja, 1942. METRAUX (ALFRED) et KIRCHHOFF (PAUL) The northeasterm extension of Andean Culture. In: Handbook of South American Indias; vol. 4. Pp. 349- 368. Washington, 1948. PARK (WILLARD Z.) Tribes of the Sierra Nevada de Santa Marta. In: Handbook of South American Indians; vol. 2. pp. 865-886. Washington, 1946. PREUSS (KONRAD THEODOR) Forschungsreise zu den kágaba indianern in der Sierra Nevada De Santa Marta in Kolumbien, beobachtungen, textaufnahmen Und linguistische studien. Anthrops, vienna, 1919 -1927. PREUS (KONRAD THEODOR ). Bericht über meine archaeologischen und ethnologischen Forschungsreisen in Kolumbien. Zeitschrift fuer ethnologie; Berlin, 1921 PREUS (KONRAD THEODOR)] Vorlage einer ethnographischen sammlung von den kágaba Uitoto, tama und coreguaje. Zeitschrift fuer ethnologie; vol. LX. pp. 91-93. Berlin, 1923. REICHEL – DOLMATOFF (G.). Informe sobre las investigaciones preliminares de la comisión Etnológica en el catatumbo. (N.de Santander). Boletín de Arqueología; vol. II, NO: 4. pp. 381-394. Bogotá, 1945. REICHEL – DOLMATOFF (G.). Mitos y cuentos de los indios chimila. Boletín de arqueología; Vol. I, NO: 1 pp. 4-30. Bogotá, 1945.

204 | Universidad del Magdalena

Jangwa Pana No.6 y No.7, 2007-2008

REICHEL- DOLMATOFF (G.). Etnografía chimila. Boletín de arqueología; vol. II, NO: 2 pp. 95-156. Bogotá, 1946. REICHEL – DOLMATOFF (GERARDO). Los indios Motilones. Revista del instituto Etnológico Nacional Vol. II, No: 1 pp. 15-117. Bogotá, 1945. REICHEL- DOLMATOFF (GERARDO) Aspectos económicos entre los indios de la Sierra Nevada. Boletín de arqueología; vol. II, Nos: 5-6. Pp. 573-580. Bogotá, 1949. RESTREPO TIRADO (ERNESTO) Algunas observaciones Etnográficas sobre el último viaje de Alfinger. Boletín de Historia y Antigüedades; Año IX, No: 104, pp. 471- 481. Bogotá, 1914. RIVET (PAUL) Les Indiens Malibú. Journal de la Société des Americanistes: N.S. Tome XXXVI, pp. 139- 144. Paris 1944. ROJAS (ARISTIDES) Estudios Indigenas. Caracas, 1878 SIEVERS (W.) Die Arhuacos. Zeitschrift der Gesellschaft fuer Erdkunde. Berlín, 1886 TRIMBORN (HERMANN) Das Recht der Chibcha in Columbien. Ethnologica; tomo IV; Leipzig, 1930. VIÑALESA (FRAY JOSE DE) Etnografía de los Bintukuas. Colombia; Nos: 1-2, pp. 66-76. Bogotá, 1944. VIÑALESA (FRAY JOSE DE) El indio de la Sierra Nevada. Colombia; Nos: 3-4, pp. 76-86 Bogotá, 1944. WASEN (HENRY) Illustrerad Rapport over resa i Central- och Sydamerika. Goteborg, 1949. WAVRIN (MARQUIS ROBERT DE) Moeurs et coutumes des Indiens sauvages de I´ Amérique du Sud. Paris 1937. WILCOX (H.C) An exploration of the Río de Oro, Colombia- Venezuela. Geographical review; vol. 21, pp. 372-383. New York, 1921 Jangwa Pana

| 205

Gerardo Reichel Dolmatoff

Bibliografía etnológica del departamento del Magdalena

YEPES (A.F) Anotaciones sobre los indios Rionegros de Perijá, Venezuela. Acta Americana, 3 (1-2). Pp. 64-70. 1945.

Lingüistica BOOY (THEODOR DE) The Languaje of the Mocoas. Internationales Archiv fuer Ethnologie; tomo 30, pp. 53- 58. Leyden, 1929. CELEDON (P.RAFAEL) Vocabulario de la lengua Bintucua. Congrés International des Américanistes; 8. Sesión. Paris, 1980. CELEDON (P.RAFAEL) Vocabulario de la lengua de Atánquez. Congrés International des Américanistes; 8. Sesión. Paris, 1980. CELEDON (P. RAFAEL) Gramática de la lengua Koggaba con vocabularios y Catecismo. Bibliothéque Linguistique Américaine; tome X; Paris, 1886. (contiene además material Chimila, Ijca y Sancá). ERNST (A.) Die Sprache der Motilonen. Zeitschrift fuer Ethnologie; Berlín, 1887. ISAACS (JORGE) Estudio sobre las tribus indigenas del Estado del Magdalena, antes Provincia de Santa Marta. Anales de La Instrucción Pública; vol. VIII. Bogotá, 1884. JAHN (ALFRED) Los aborígenes del Occidente de Venezuela: su Historia, etnografía y afinidades Lingüísticas. Caracas, 1927. JAHN (ALFRED) Los indios Motilones. Gaceta Historica. Publicaciones del Centro de Historia del Norte de Santander; tomos V-X, Nos: 17-35, pp. 146- 190. Cúcuta.1946. JIJON Y CAAMAÑO (JACINTO) El Ecuador interandino y occidental antes de la conquista castellana. 2 vols. Quito, 1940-1941. FREUSS (KONRAD THEODOR) Forschungsreise zu den Kágaba Indianern der Sierra Nevada de Santa Marta in Kolumbien. Beobachtungen, Textaufnahmen und linguistische Studien. Anthropos; Viena 1919- 1927. FREUSS (KONRAD THEODOR) Das verbum in der Sprache der Kágaba in der Sierra

206 | Universidad del Magdalena

Jangwa Pana No.6 y No.7, 2007-2008

Nevada de santa Marta, auf Grund meiner Textaufnahmen. International Congress of Americanists; Goteborg, 1924. REICHEL- DOLMATOFF (G.) La lengua Chimila. Journal de la Société des Américanistes; N.S. tome XXXVI, pp. 15-50. Paris, 1947. REICHEL- DOLMATOFF (G.) Los indios Motilones. Revista del Instituto Etnológico Nacional; vol. II, No: 1. Pp. 15-117. Bogotá, 1945. RESTREPO TIRADO (ERNESTO) Apuntes sobre algunos dialectos indígenas. Boletín de Historia y Antigüedades; Año: I, No: 8, pp. 378-392. Bogotá, 1903. RESTREPO TIRADO (ERNESTO) Cómo se pacificaba a los indios. Boletín de Historia y Antigüedades; vol. XXIV, No: 278, pp. 739-743. Bogotá, 1937. RIVET (PAUL) Les langues américaines. In: Meillet (A.) et Cohen (Marcel): Les Langues du Monde. Colléction Linguistique publiée para la Société Linguistique de Paris; tome XVI. Paris, 1924. RIVET (PAUL) Les Indiens Malibú. Journal de la Société des Américanistes; N.S. tome XXXVI, pp. 139-144. París, 1947. TAVERA ACOSTA (B.) Venezuela Precoloniana.Caracas, 1930. TAVERA ACOSTA (B.) En el Sur (Dialectos indígenas de Venezuela). Ciudad Bolívar, 1907.

Folklore RANGEL PAVA (GNECCO) Aires Guamalenses. Bogotá, 1948. REICHEL- DOLMATOFF (GERARDO) La Marimba Atanquera. Revista de Folklore;N° 2 Bogotá, 1948. REVOLLO (P. PEDRO MARIA) Costeñismos colombianos o apuntamientos sobre el costeño de Colombia. Barranquilla, 1942.

Jangwa Pana

| 207

Gerardo Reichel Dolmatoff

Bibliografía etnológica del departamento del Magdalena

MISCELANEA ANONIMO Of Colombia Tairona. Cranbrook Institute of Science Letters; 18, N° 1, pp. 2-5. New York, 1948. ARCOS (FRAY ANDRES DE LOS) Informe referente a la misión de Capuchinos de Navarra en Maracaibo y los Indios Motilones; in: Documentos para la vida pública del Libertador, tomo I Bogotá, s.f. ARGILAGOS (FRANCISCO R) Tribus indias del Magdalena, República de Colombia. Cuba contemporánea; vol. 42, pp. 232-259. La Havana, 1926. BIRKET- SMITH (KAJ) The Origin of Maize Cultivation. Det. Kgl. Danske Videnskabernes Selskab Hsitorisk- filologiske Meddelelser, tomo XXIX, N°: 3. Copenhagen, 1943. BRINTON (DANIEL (G.). The American Race: a linguistic classification and Ethnographic description of the native tribes of North And south América. New York, 1891. CABOT (T.D.). Mountains of the Caribbean. In: Appalachia; vol. 18, pp. 17-22. 1930 CASTAÑEDA ARAGON (G.). El Magdalena de Hoy. Monografía del Departamento. Barranquilla, 1927. CUERVO MARQUEZ (CARLOS). Razas desaparecidas. Los Taironas. Anales del XX. Congreso Internacional de Americanistas. Río de Janeiro. Tomo II, parte 2, pp. 283-289. Río de Janeiro, 1928. FEBRES CORDERO (TULIO). Del Antiguo Cúcuta. Cúcuta, 1918. GEOGRAFIA. Geografía económica de la Sierra Nevada de Santa Marta. Boletín de la sociedad Geográfica de Colombia; Serie 2, vol. I. pp. 97-114. Bogotá, 1934. GOSSELMAN (CARL AUGUST). Resa i Colombia – Aren 1825-1826. Nykoping, 1828. IBI (P. CAMILO DE). Misión de indios Motilones. In: Informes de 1918-1919. pp. 155-178. Bogotá, 1919.

208 | Universidad del Magdalena

Jangwa Pana No.6 y No.7, 2007-2008

INFORMES…….. Las Misiones Católicas de Colombia. Labor de los Misioneros en el Caquetá, Putumayo, Guajira, Magdalena y Arauca. Informes, año: 1918-1919. Bogotá, 1919. JOLEAUD (L.) La región caraibe de la colombie sudaméricane, étude Geographysique et économique. In la Géographie, tomo XLIX, Nos: 1-2 pp. 18-58. París, 1928. KEARBY (J.C) et EVERETT (R.D.). The Magdalena valley of Colombia: a geographical reconnaissance. In: field &Laboratory; Vol. NO: 1. pp. 1-7. 1937. KRICKEBERG (WALTER). Die Voelker Suedamerikas. In: Buschan (G.): illustrierte Voelkerkunde. Stuttgart, 1922. LEHMANN (HENRRI). Fouilles et enquetes éthnographiques en colombie Dépuis 1941. Journal de la société des Américanistes, N.S. tomo XXXVII, pp. 327-337. París, 1948. LINERO PADILLA (EZEQUIEL). Prehistoria de la Provincia de Santa Marta. Santa Marta, 1949. LAFAURIE (C. ANTONIO G.). La reducción de las Indios Motilones. Villanueva, 1916. LEHMACHER (GUASTAF) Die Mission an der atlantischen kueste kolumbiens. In: Die Katholischen. Tomo LVII, pp. 14-17, 38-40, 254-257. Muenchen- Glasbach & Aachen, 1929 LEHMANN (WALTER). Zentral Amerika. Berlín, 1920. MASON (J.A.). Coast and crest in Colombia. In: Natural History; Vol. 26; pp. 31-43. 1926. MASON (GREGORY). Columbus came late. New York, 1931. MASON (GREGORY). South of Yesterday. New York, 1940. MIER (M. de J. DE). Santa Marta en el primer semestre de 1932. Santa Marta, 1932

Jangwa Pana

| 209

Gerardo Reichel Dolmatoff

Bibliografía etnológica del departamento del Magdalena

NOTESTEIN (F.G.) et al. Geologic of the Barco concession, republic of Colombia, south América. Geological Society of América; Bulletin NO 55, pp. 1165-1216. 1944. PEREZ BARRADAS (JOSE). Colombia de norte a sur. 2 vols. Madrid, 1944. REGEL (FRITZ). Kolumbien. Bibliothek der laenderkunde; vol. VII-VIII. Berlín 1899. REICHEL – DOLMATOFF (GERARDO). El cultivo del maíz y la etnología en el norte de Colombia. Agricultura Tropical; Año: IV. NO: 1. Bogotá, 1948. RECLUS (E.) Voyage á la sierra Nevada de Sainthe- Marthe. París, 1881 RECLUS (E.). Colombia. Bogotá, 1893. REAL DE GANDIA (P. SIGISMUNDO DEL). La sierra Nevada y los orfelinatos de la Guajira. Bogotá, 1912. REAL DE GANDIA (P.SIGISMUNDO DEL). Tribus que poblaron la costa y modo de civilizarlos. Bogotá, 1912. SCHUMANN (E. A.) Jungle and snow in Colombia. Natural History; Vol.34, pp. 183-194. 1934. SEIFRITZ (WILLIAM) Die Hoehenstuffen der Vegetation in der Sierra Nevada de Santa Marta. Botanische Jahrbucher; vol. 68, pp. 107- 124. 1937. SEIFRITZ (WILLIAM) The Sierra Nevada de Santa Marta: An Ascent from The North. Geographical Review ; vol. 24, pp. 478475. New York, 1934. SIEVERS (w.) Reise in der Sierra Nevada de Santa Marta.Leipzig, 1887. SIEVERS (Wilhelm) Die Sierra Nevada de Santa Marta und die Sierra de Perijá. Zeitschhrift der Gesellschaft fuer Erdkunde. Berlín. Vol. 23, pp. 1-158. Berlín, 1888.

210 | Universidad del Magdalena

Jangwa Pana No.6 y No.7, 2007-2008

SIMONS (F.A.A) On the Sierra Nevada of Santa Marta and it´s Watershed. Proceedings of the Royal Geographical Society; vol.3 (N.S). pp. 705-723. London, 1881. SIMONS (F.A.A) Notes on the topography of the Sierra Nevada of Santa Marta, United States of Colombia. Proceedings of the Royal Geographical Society, vol. I. (N.S). pp. 689-694. London, 1879. SOLER Y ROYO (P. ATANASIO M. VICENTE) Informe sobre los trabajos de los RR. PP. Capuchinos Misioneros de la Goajira, Sierra Nevada y Motilones, durante el año de 1918-1919. In: Informes de 19181919. pp. 119-154. Bogotá, 1919. STRIFFLER (LOUIS) El Río Cesar. Relación de un viaje a la Sierra Nevada de Santa Marta en 1876. S.f. TAYLOR (GRIFFITH) Settlement zones of the Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia. Geographical Review, vol. 21, pp. 539-558. New York, 1931. TODD (W.E.C) et CARRIKER (M.A). The birds of the Santa Marta region of Colombia: a study in altitudinal distribution. Anals of the Carnegie Museum; vol. 14, 1922. UHLE (MAX). Verwandtschaften und Wanderungen der Tschibtscha Congreso Internacional de Americanistas, session VII. Pp. 466-489. Berlín, 1890 WOLLASTON (A.F.R) The Sierra Nevada of Santa Marta, Colombia. geographical Review; vol.66,pp. 97-111. New York, 1925.

Jangwa Pana

| 211