Story Transcript
BASE ANTÁRTICA ESPAÑOLA “GABRIEL de CASTILLA”
Ejército de Tierra Campaña 2015-16
DIARIO DE OPERACIONES Viernes,19de febrero de 2016 1. ESTADO DE PERSONAL (CIVIL Y MILITAR) TOTALES
NÚMERO
PERSONAL MILITAR
13
PERSONAL CIENTÍFICO
17
TOTAL
30
NOVEDADES DE PERSONAL ALTAS/BAJAS Causan alta en la base dos personas ( auditoria AENOR) -
Un (1) Militar.
-
Un (1) Civil.
2. SITUACIÓN METEOROLÓGICA PRONÓSTICO VÁLIDO PARA EL DÍA 19 DE FEBRERO DE 2016 PLAZO (hora local)
09 - 12
12-15
15 -18
18 - 21
NUBOSIDAD / METEOROS PRECIPITACIONES/ VISIBILIDAD (Km) DIR. VIENTO / VEL. VIENTO (kt)
Débiles, en forma de Débiles, en forma Débiles, en forma lluvia o aguanieve / de lluvia o de lluvia o 4-6 aguanieve / 4-6 aguanieve / 4-6 NW / 12-18
RACHA MÁXIMA (kt) OLEAJE EN PUERTO FOSTER (m)
0,3-0,5
N-NW / 15-20
N-NW / 15-20
N / 15-20
25-30
25-30
25-30
0,4-0,6
0,4-0,6
0,4-0,6
Rachas de hasta 30kt (55 km/h)
Rachas de hasta 30kt (55 km/h)
Rachas de hasta 30kt (55 km/h)
T. máx / T. mín (ºC) AVISOS OBSERVACIONES:
DIARIO DE OPERACIONES 19FEB16
Página 1 de 11
Ejército de Tierra Campaña 2015-16
BASE ANTÁRTICA ESPAÑOLA “GABRIEL de CASTILLA”
CUADRO DE MAREAS
3. ACTIVIDADES. Patrulla de servicio: Dos (2) cientificos. El tiempo. Se van cumpliendo las previsiones, excepto las condiciones de viento que son de menor intensidad, permitiendo la navegación. El esfuerzo de la dotación se centra en el apoyo a los proyectos científicos. Hoy visita isla Decepción el BO Sarmiento de Gamboa. A bordo viaja al Presidente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España (CSIC), quien visita la base por la tarde. También desembarca un Tcol. del Ejército de Tierra, responsable de la auditoria interna del Sistema de Gestión Ambiental (SGA) de la BAE GdC. Le acompaña un técnico de AENOR, responsable de la auditoria externa del SGA BAE GdC. Videoconferencias. A las 0700 horas, con Colegio Joaquín Costa (Cariñena). Asisten: responsable del Área de Navegación y dos (2) científicos del proyecto de (Series temporales y geodesia. A las 0800 horas, con Colegio Joaquín Costa (Cariñena). Asisten: responsable del Área de Navegación y dos (2) científicos del proyecto de (Series temporales y geodesia. Apoyo técnico y participación (presentación en off y videoconferencia en exteriores de la base): Área CIS.
DIARIO DE OPERACIONES 19FEB16
Página 2 de 11
Ejército de Tierra Campaña 2015-16
BASE ANTÁRTICA ESPAÑOLA “GABRIEL de CASTILLA”
La actividad científica se centra en la recogida de muestras y obtención de datos; y atender la visita del Presidente del CSIC. A las 0900 horas, se inician los siguientes trabajos: -
Trabajos en costa.
-
Trabajos de preparación de la instalación del aerogenerador en BAE GdC.
-
Movimiento de tierras para la ubicación de los hescos de protección del talud.
A las 0930 horas se realizan las siguientes actividades: -
El responsable del Área CIS, acompaña al científico Antonio Quesada hasta Cráter Lake.
-
El responsable del Área de Navegación y el responsable del Área de Sanidad, proporcionan apoyo con embarcaciones a los científicos de Series Temporales a la Lobera (recuperación de mareógrafo) y Degradación de algas a Balleneros. Un (1) componente del Área de Alimentación, permanece en Balleneros con los científicos de Degradación de algas.
A las 1300 horas, Zafarrancho de limpieza de la base, tras los efectos de la ventisca. A las 1630 horas se realizan las siguientes actividades: -
Atender la visita del presidente del CSIC.
-
Instalación del aerogenerador que alimenta el proyecto de transmisión de datos durante la invernada.
-
Llevar a cabo la auditoria interna del SGA.
-
Acompañamiento a científicos de Series temporales y geodesia a vértice GEOD por un (1) componente del Área de Motores.
Visita del Presidente del CSIC a la BAE GdC. En su plan de visitas a las infraestructuras polares españolas, el Presidente del CSIC adelanta su visita a esta base, prevista para la mañana del 22FEB16. Le acompañó: -
La Subdirectora de Obras.
-
El Vicedirector de UTM.
-
El Jefe BAE JC-I y responsable de la logística de la Campaña Antártica española.
El Gestor del Programa polar del plan nacional de I+D+i, estuvo presente durante toda la visita. Se le recibe en la playa. La visita, aunque breve (hizo tierra a las 1630 horas y dejó la base a las 1945 horas), tuvo tres partes diferenciadas: -
Exposición de JEBAE sobre: o Misiones de la Campaña Antártica del ET. A través de ellas, vertebrar la primera
parte de la conferencia.
DIARIO DE OPERACIONES 19FEB16
Página 3 de 11
BASE ANTÁRTICA ESPAÑOLA “GABRIEL de CASTILLA”
Ejército de Tierra Campaña 2015-16
o Servicios de Comunicaciones e Información que proporciona la base y capacidades de los mismos. o La posible evolución de la base en los próximos cinco años, en los mismos términos que se le expuso a JEDIVOPE. o El Gestor del Programa polar del plan nacional de I+D+i, expuso la propuesta de instalaciones científicas que venga a sustituir el actual Módulo Científico -
Visita a las instalaciones. Haciendo hincapié en las infraestructuras científicas:
fortalezas y debilidades. -
Un café en el Modulo de Vida con el personal científico de la base.
Momento del café Felicitó al personal científico por el trabajo desarrollado y se quedó gratamente impresionado por la base, sus capacidades y el apoyo a los diferentes proyectos. El Presidente del CSIC hizo entrega a la base de un documento de “agradecimiento a la BAE GdC por su aportación a la ciencia”, firmado por él y una medalla con el rostro del Dr. D. Santiago Ramón y Cajal.
Entrega de la Medalla
DIARIO DE OPERACIONES 19FEB16
Página 4 de 11
BASE ANTÁRTICA ESPAÑOLA “GABRIEL de CASTILLA”
Ejército de Tierra Campaña 2015-16
Aerogenerador de BAE GdC. Se comienza la primera fase del montaje del aerogenerador.
Inicio del montaje
Aerogenerador a collado Unión (norte de caleta Extremadura). Habiendo sido informado del apoyo por parte del Comando Naval argentino con un helicóptero para el transporte de un aerogenerador a un collado situado a 5 km de la base, las áreas de Instalaciones, Motores, CIS y Medioambiente preparan y conforman para el helitransporte de los diferentes componentes del aerogenerador que está previsto se instale en el collado Unión (donde actualmente está el repetidor del enlace IP con BAE JC-I). Asimismo, se preparan los materiales de hinca, anclajes y aseguramiento para, una vez en el collado, dejarlo fijado al terreno y proceder al montaje del sistema en la próxima campaña. Se solicita apoyo a Base Decepción para el empleo de su helipuerto. Se planea el transporte de las cargas a dicha base.
Preparando la carga DIARIO DE OPERACIONES 19FEB16
Página 5 de 11
BASE ANTÁRTICA ESPAÑOLA “GABRIEL de CASTILLA”
Ejército de Tierra Campaña 2015-16
MERLO 2. El Tcol auditor del ET, trae con él un interface (entregado por la casa MERLO en Barcelona), necesario para conectar y desbloquear la unidad de control de la MERLO 2 (vehículo que llego a la base durante el cierre de la anterior campaña), que desde mediados de enero esta averiada. Un (1) componente del
Área de Motores comienza con el proceso para recuperar la
operatividad, sin lograrlo. Hay que esperar al lunes, cuando la casa MERLO hable con la KUBOTA en Italia dado que el problema no es de la máquina sino específico del motor. Obras de protección de la costa. Se continúan con las obras de la segunda fase de la obra para la estabilización del terraplén en costa. Se coloca una línea de hescos. MAÑANA Área de Comunicaciones e Información (CIS): -
Gestión de videoconferencias.
-
Programación de videoconferencias próximas 24 horas.
-
Mantenimiento de sistemas.
-
Acompañamiento al científico Antonio Quesada hasta Cráter Lake.
-
Preparación del material correspondiente al aerogenerador IP para su proyección en HELO a collado unión.
-
Salida a Collado Unión para recuperar el servicio del repetidor IP del enlace entre BAEs que se perdió por culpa de los fuertes vientos del martes.
Área de Logística: -
Preparación del material correspondiente al aerogenerador IP para su proyección en HELO a collado unión.
-
Proyecto de protección de costa. Apoyo Instalaciones para instalación de HESCO .
-
Zafarrancho limpieza de base.
Área de Instalaciones: -
Preparación del material del aerogenerador de collado para helitransporte.
-
Desenrollado un rollo de tubería calefactable que permanecerá como repuesto de la tendida.
-
Preparación del devanador (desenrrollador) de tubería calefactable para envió a JC-I.
-
Estabilización del terraplén en costa, 2ª Fase.
Área de Medio Ambiente: -
Gestión de residuos en punto limpio.
-
Inspecciones en base de cara a preparación de la auditoria del SGA
DIARIO DE OPERACIONES 19FEB16
Página 6 de 11
Ejército de Tierra Campaña 2015-16
-
BASE ANTÁRTICA ESPAÑOLA “GABRIEL de CASTILLA”
Apoyo a instalaciones en la prolongación del emisario de la fosa séptica del módulo científico a la línea de bajamar.
Área Sanidad: -
Apoyo con embarcaciones a los científicos de Series Temporales a la Lobera (recuperación de mareógrafo) y Degradación de algas a Balleneros.
-
Recogida a científico Sismología y personal faltante de Series temporales para ir a Base Argentina (baja series temporales) y continuación con resto a Fumarolas.
Área de Motores: -
Apoyo a Instalaciones: protección costa.
-
Apoyo a Medio ambiente
-
Preparación del material correspondiente al aerogenerador IP para su proyección en HELO a collado unión.
Área de Alimentación: -
Elaboración del menú diario.
-
Acompañamiento en Balleneros a los científicos de Degradación de algas.
-
Salida a Collado Unión para recuperar el servicio del repetidor IP del enlace entre BAEs que se perdió por culpa de los fuertes vientos del martes.
Área de Navegación: -
Apoyo con embarcaciones a los científicos de Series Temporales a la Lobera (recuperación de mareógrafo) y Degradación de algas a Balleneros.
-
Recogida a científico Sismología y personal faltante de Series temporales para ir a Base Argentina (baja series temporales) y continuación con resto a Fumarolas.
TARDE Área de Comunicaciones e Información (CIS): -
Atender la visita del presidente CESIC.
-
Mantenimiento de sistemas.
Área Logística: -
Atender la visita del presidente CESIC.
-
Apoyo a la visita con embarcación para traslado al BO Sarmiento de Gamboa.
Área de Instalaciones: -
Atender la visita del presidente CESIC.
-
Preparación del material del aerogenerador de la base.
Área Sanidad: -
Atender la visita del presidente CESIC.
-
Inventario de los medicamentos. Retirada de los pendientes de caducar en noviembre y clasificación de los que permanecen.
DIARIO DE OPERACIONES 19FEB16
Página 7 de 11
Ejército de Tierra Campaña 2015-16
BASE ANTÁRTICA ESPAÑOLA “GABRIEL de CASTILLA”
Área de Motores: -
Apoyo a Instalaciones con el montaje del aerogenerador del proyecto de invernada.
-
Acompañamiento a científicos de Series temporales y geodesia a vértice GEOD.
Área de Medio Ambiente: -
Atender la visita del presidente CESIC.
-
Inicio de la auditoria interna.
Área de Alimentación: -
Apoyo con embarcación a los científicos de Series temporales, Sismología y MercAntar, Fumarolas y centro de la bahía.
Área de Navegación. -
Visita del presidente CESIC.
-
Apoyo a la visita con embarcación para traslado al BO Sarmiento de Gamboa.
-
Mantenimiento de embarcaciones.
-
Repostaje de depósitos combustible de embarcaciones.
A las 2030 horas, tiene lugar la reunión de coordinación de actividades de las próximas 24 h. Conferencia de
4. PROYECTOS CIENTÍFICOS. El personal científico de Mantenimiento de las Series Temporales Geodésicas, Geotérmicas y Oceanográficas ha realizado los siguientes trabajos: Por la mañana: -
Participación de dos investigadores del proyecto en dos videoconferencias con un instituto de Cariñena.
-
Retirada del correntímetro fondeado en la zona de la playa de La Lobera durante la campaña.
Por la tarde: -
Instalación de dos equipos GPS en los vértices BARG en las inmediaciones de la base argentina y GEOD en las proximidades de Cráter Lake.
DIARIO DE OPERACIONES 19FEB16
Página 8 de 11
Ejército de Tierra Campaña 2015-16
-
BASE ANTÁRTICA ESPAÑOLA “GABRIEL de CASTILLA”
Procesado y análisis de datos del sistema DIESID. Por la tarde:
Las actividades del proyecto de Seguimiento de la actividad sísmica en la isla Decepción y el Estrecho de Bransfield. Por la mañana -
Se cambiaron las baterías de Fumarolas y se descargaron los datos.
-
El otro miembro del equipo realizo las tareas propias de Patrulla de Servicio, junto con Holger, un investigador canadiense.
-
Análisis preliminar de los datos para la evaluación de la actividad sísmica.
Las actividades del proyecto MercAntar. -
This was the last of sample in the Bay. The sites were chosen based on the probe profile data.
-
However, when we arrived at fumaroles bay we found that one of them was covered with water…the situation that we were looking for since the first day. So we decided to skip the Pendulo site and sample here.
-
The water was anoxic the perfect conditions for our work. In this site we sample water and soils and also made incubations with the Hg stable isotopes.
-
Later this afternoon a vertical water profile was sampled in the middle of the bay.
DIARIO DE OPERACIONES 19FEB16
Página 9 de 11
Ejército de Tierra Campaña 2015-16
BASE ANTÁRTICA ESPAÑOLA “GABRIEL de CASTILLA”
Las actividades del proyecto Papel de los volcanes en la conservación de biodiversidad terrestre antártica (AUSTRALIA).
Volcanoes as safe-havens for Antarctic species during ice ages - ARC (DECRA) project, January 2014 - December 2016 -
NSTR.
Las actividades del proyecto “Procesos ecológicos y biogeoquímicos asociados a la descomposición de algas en intermareales sedimentarios” (Mariano Lastra). -
NSTR.
5. OTRA INFORMACIÓN DE INTERÉS. Semáforo verde. Actividades previstas hasta el cierre de base -
Visita del Presidente del CSIC. Inicialmente programada para el 22 de febrero, tuvo lugar esta tarde.
-
En curso: preparación y montaje de un aerogenerador en la base que alimentará el proyecto de transmisión de datos durante el invierno austral.
-
Transporte del material de un segundo aerogenerador a un collado al norte de la isla con apoyo de un helicóptero de la Armada argentina entre el 20 al 22FEB16. En curso: la preparación de cargas.
-
En curso: refuerzo y protección del talud de la costa.
DIARIO DE OPERACIONES 19FEB16
Página 10 de 11
BASE ANTÁRTICA ESPAÑOLA “GABRIEL de CASTILLA”
Ejército de Tierra Campaña 2015-16
-
La llegada hoy, y permanencia hasta el 22FEB16, de un equipo de dos personas para la inspección y posterior renovación del Sistema de Gestión Medioambiental de la base.
-
Entre el 20 al 22, Visita del Comandante del Comando Naval Antártico
-
El 22FEB16:
-
Embarque en el BO Sarmiento de Gamboa de todos los residuos en base.
Despedida y embarque del personal de tres proyectos científicos. Seis personas.
Despedida y embarque del personal evaluador del SGA. Dos personas.
Personal presente en la base durante el cierre: veintidós personas.
Prueba de suficiencia del Cte. responsable del Área Logística, que tendrá lugar el 25FEB16 entre las 04:30 y 09:15, simultáneamente a su realización en España.
-
Actividades específicas de preparación y cierre de la base.
-
Hasta el jueves incluido, se atenderán las ultimas videoconferencias de centros escolares, universidades y organismos con la BAE GdC. BAE Gabriel de Castilla, 19 de febrero de 2016. El Comandante Jefe de Base.
Fdo. ALBERTO SALAS MÉNDEZ.
DIARIO DE OPERACIONES 19FEB16
Página 11 de 11