Story Transcript
“El Biorreactor de Imersión Temporal
(BIT®) en la Micropropagación de plantas y su aplicación a las ornamentales”.
Dra. Maritza M. Escalona Morgado Laboratory for Plant Cell and Tissue Culture Centro de Bioplantas Universidad de Ciego de Ávila, Cuba
Limitaciones de la micropropagación de plantas • Requiere gran número de envases pequeños.
• Transferencia periódica del material vegetal. • Generalmente se emplea medio semi-sólido lo cual dificulta la semi-automatización. • La manipulación (selección, corte y trasplante) representa 40-60% de los costos de producción (Chu,
1995).
• Aunque la manipulación es la principal parte del trabajo y la más técnica, la limpieza, llenado y manipulación de un gran número de envases es engorrosa (Maene y Debergh, 1985) • Pérdidas durante la aclimatización (Reuther, 1985).
LA APLICACIÓN COMERCIAL DE LA MICROPROPAGACIÓN ESTA LIMITADA A CULTIVOS CON ALTO VALOR AÑADIDO
LAS TÉCNICAS DE LA MICROPROPAGACIÓN CONVENCIONAL NO SON SIEMPRE ESCALABLES
Para su aplicación comercial se necesita disponer de nuevas tecnologías para la semiautomatización y mejorar los protocolos de aclimatización (Kitto, 1997).
Ventajas del medio líquido para la micropropagación de plantas. • Reduce los costos de producción y permite la semi-automatización del proceso. • Mayor facilidad de toma de los nutrientes por los explantes ya que se evita la difusión a través del agar
• Suministra condiciones de cultivo más uniformes. • El medio puede ser fácilmente renovado sin cambio de envase. • Se reduce el tiempo de transferencia.
HIPERHIDRICIDAD: Principal desventaja del medio líquido. ¿CÓMO CONTROLARLA ? • Empleo de soportes (puentes de papel, bloques de celulosa o esponjas (Etienne et al., 1991; Smith y Spomer, 1995; Wataad et al., 1997).
• Raft para soportar los explantes sobre un medio líquido estacionario (Connor y Meredith, 1984; Hamilton et al., 1985).
• Adición de medio líquido a cultivos establecidos en agar (doble capa) (Maene y Debergh 1985).
• El empleo de biorreactores de niebla (Weathers y Giles, 1988). • El uso de medio de cultivo con bajas concentraciones de sales y sacarosa e incremento de la luz (Takayama y Akita, 2005). • El Cultivo en Inmersión Temporal (Teisson et al., 1995).
Sistemas de Inmersión Temporal: contacto parcial o total entre los explantes y el medio de cultivo líquido. Inmersión completa y renovación del medio líquido
Inmersión parcial y renovación del medio líquido
Inmersión completa con transferencia neumática del medio de cultivo sin renovación del medio líquido
RITA®
BIT®
Etienne & Berthouly, 2002, Plant Cell Tiss. Org. Cult.
OPERACIONES DEL BIT® (Twin Flasks System):
1
3
2
Air pump Regulator valve Solenoid valve Hydrophobic air filter
1- Dos frascos de cultivo conectados entre sí, uno para los explantes y otro para el medio de cultivo. 2. Inicio de la inmersión, el medio de cultivo es impulsado por el aire del compresor al frasco que contiene los explantes. 3. Fin de la inmersión, la segunda válvula solenoide se abre y el medio de cultivo regresa al frasco que lo contiene. Escalona et al., 1999. Plant Cell Reports.
Ventajas del cultivo en inmersión temporal
Evita la inmersión continua de los explantes en el medio líquido. Garantiza el intercambio gaseoso. Limita los cortes. Facilita cambios secuenciales del medio. Permite la semi-automatización del proceso. Reduce la contaminación. Bajos costos.
BIT® : Primera Generación para la producción masiva de plantas.
Producción masiva de piña y caña de azúcar. Centro de Bioplantas
BIT®: Segunda Generación
Propagación masiva de caña de azúcar
BIT®: Tercera Generación
Inyección de CO2 mejora cultivo fotomixotrófico. Utilización de ventilación forzada. Mayor calidad de plantas.
Rotámetro
CO2
Compresor
Controlador
BIT® para la investigación.
Laboratorio de Inmersión Temporal. Centro de Bioplantas Laboratorio de Inmersión Temporal. Universidad Gent, Bélgica
BIT®: Cuarta Generación. SMART-BIT
SMART- BIT en VITROALMA, México
BIT®: Tipos de Frascos 5L
1L
10 L
250 mL
250 mL
Efecto del BIT en el rendimiento biológico de la micropropagación. PROLIFERACIÓN DE BROTES, SEGMENTOS NODALES Y MICROBULBOS MICROTUBERIZACIÓN
EMBRIOGÉNESIS SOMÁTICA
Propagación de la piña (Ananas comosus L. (Mer) ) en BIT® Variedad Cayena Lisa MD2
Micropropagación convencional
BIT
8.0 5,8
68,8 26,8
®
14 12 10 8
Multiplication rate x10 pH value
6 4 2 0 0
4
6
7
8
w eeks
Escalona et al., 1999. Plant Cell Reports.
Propagación de Musa sp en BIT® Variedad
Micropropagación convencional
BIT
FHIA-18 FHIA-01 G. Nine
3.6 3.4 4.0
7.4 10.4 16.6
PLATANO CEMSA 3/4
Roels et al., 2005. Plant Cell Tiss. Org. Culture. Noceda et al., 2012. HortScince
®
Propagación de caña de azúcar en BIT®
Variedad
Micropropagación convencional
BIT
C 91-301 C1051-73 C120-78 C323-68 CP-5243
3.7 4.1 3.9 4.3 4.0
34.1 58.0 30.2 39.5 32.5
®
Lorenzo et al., 2001. Plant Cell Tiss Org. Culture.
Propagación in vitro del guayabo (Psidium guajava L.) cv. EEA 18- 40 en BIT® No. de Nudos del BP
a
20.0 15.0 10.0
b
b
5.0 0.0
Coeficiente de Multiplicación
40.0
25.0
a
35.0 30.0 25.0 20.0
b
15.0 10.0 5.0 0.0
PBZ 0 mg/L
PBZ 0.5 mg/L
PBZ 1 mg/L
Tratamientos
Nápoles et al., Biotecnología Vegetal (2010)
Con refrescamiento
Sin refrescamiento Tratamientos
Coeficiente de Multiplicación
Propagación de Stevia rebaudiana en BIT®
35
a
30 25
b
20
Convencional BIT
c
15
a 10
b
c 5 0 MS
MS + 0,25 PB MS + 0,5 PB
Tratamientos
Propagación de prunus (GF677) en BIT® 9 a
Tasa de Multiplicación
8 7
a b
6
b
b
b
5 4 3 2 1 0 Control/2F Control/3F PB 0,5/2F
PB 0,5/3F
PB 1,0/2F
PB 1,0/3F
Tratamientos
7 6 5 4 3 2 1 0 10/600
15/600 TE
TMP
10/400 Longitud (cm)
Agregados de brotes de GF677 después de 30 días en medio de enraizamiento en el propio BIT
15/400
Empleo del BIT® en la microtuberización de variedades de papa. a
Número de semilla/planta
14 12 10 8
microtubérculo
b c
6
bc
c
minitubérculo c
4 2 0 Capiro
Canchan
Papa-3
Percentage of tubers < 4 mm 4-6 mm > 6 mm
cv Desiree Solid culture TIS 33.3 a 51.7 a 15.0 b
21.8 a 16.2 b 62.0 a
cv Atlantic Solid culture TIS 25.7 a 32.4 a 41.9 b
Jiménez et al., 1999. Plant Cell Tiss. Org. Cult., 59: 19–23.
3.1 b 24.9 a 72.0 a
Masa fresca de la semilla (g)
Genotipo 12
a
10
a
8 microtubérculos
6
minitubérculos 4 2
b
b
b
b
0 Capiro
Canchan
Papa-3
Genotipo
Microtuberización de tres genotipos de papa en BIT y procedentes de planta in vitro. (Obtención de semilla prebásica). Laboratorio de Biotecnología Universidad Nacional Agraria La Molina, Perú (2012)
Empleo del BIT® en la microtuberización de ñame (Dioscorea sp)
Etapa de formación de microtubérculos
A
Seis semanas de cultivo MS+sacarosa (30gL-1) Luz
18 semanas de cultivo MS+sacarosa. Oscuridad
B
C
A: Microtubérculos MF ≤ 1,0 g B: Microtubérculos MF 1,0 - 2,9 g C: Microtubérculos con una MF≥ 3,0 g
Cabrera et al., 2005. Plant. Cell. Tiss. Org. Cult., 83: 103-107.
Eficiencia del BIT® en la germinación de embriones somáticos de Pinus radiata (Proyecto Neiker-Tecnalia, España, 2010-2012). control
1 V/día 400
2 V/día
a
350 b
300
c
250 200
Incremento MF
150
Rango Crecimiento
100 50
5,6
5
5,6
0 3 Inm/día
3 Inm/día/1V
3 Inm/día/2V
Eficiencia del BIT® la germinación de embriones somáticos de Quercus suber (Proyecto , UNIOVI, España, 2010-2012). Volumen de medio (mL)
NECA pregerminados
NECA germinados/gMF
150
6,05 ± 1,38
0,25 ± 0,02
300
16, 5 ± 9,90
2,50 ± 0,28
A
B
D
E
Escalona et al., 2014 Trees Forest (in press)
C
A: Agregados pre-germinados, B: Embriones pre-germinados con recurrencia, C: Embriones sin recurrencia en distintos estadios de la diferenciación radicular, D: embrión somático germinado. E: ES germinado espontáneamente en proliferación en SS.
Experiencias en la comercialización de plantas ornamentales
Plantas ornamentales propagadas in vitro en el Centro de Bioplantas.
Familia Botánica Moraceae
Araceae
Araliaceae
Especie
Variedad
Ficus elástica
Decora, Decora variegado, Burgundy, Melany
Ficus benjamina
Natasja, Golden King, Starlight, Exótica.
Ficus binnendijkii
Allii
Syngonium podophyllum
Infra red, White Butterfly, Pixie
Caladium sp
Más de 10 variedades
A. andreanum.
Tropical, Merengue, Sonate, Pasión, Lambada, Fantasía.
Spathiphyllium sp.
Sensation, Starlight, Petite.
Philodendron sp.
Xanadu, Silver Grey.
Brassaia actinophylla
Schefflera amate.
Radermachia sp.
Kaprima.
Plantas ornamentales propagadas in vitro en el Centro de Bioplantas.
Rubiaceae
Ixora coccinea
Guillermina.
Rosaceae
Rosa sp.
Miniatura.
Nyctaginaceae
Bougainvillea spectabilis
Morado, Blanco.
Orchidaceae
Spathoglottis plicata
Morado.
Plumbaginaceae
Limonium sinuatum
Morado, Amarillo.
Droceraceae
Dionea muscipula
Venus Fly Trap.
Polypodiaceae
Cyathea arborea
Helecho arborescente
Nephrolepis exaltata
Helecho encaje
Rhapis excelsa
Palma Dama
Chamaedorea seifrizii
Palma Bambú.
Arecaceae
Cambios tecnológicos en la micropropagación de plantas ornamentales en Cuba. • Empleo de medios de cultivo simples y económicos. • Uso de la luz solar. • Utilización de medios de cultivo líquidos • Introducción del vitrofural. • Empleo de normas de producción y un personal calificado. • Riguroso sistema de control de la calidad. • Utilización de los Sistemas de Inmersión Temporal.
Propagación de plantas ornamentales en BIT® Cultivo
Variedad
Micropropagación convencional
Syngonium
W. Butterfly Pixie
7.3 2.2
28.0 18.4
Philodendron
Xanadu
3.0
103
Anthurium
Tropical
3.5
79.8
Spathyphyllum
Sensation Starlight
3.7 3.0
61.5 56.5
BIT
®
Araceaes
Proliferación de brotes de Paeonia sp en BIT®. Coeficiente de Multiplicación
(Contrato Plantek, Canadá)
12 10
a a
8 6
b
4
bc
c
2 0 0
1
2
3
4
Número de cambios de medio
Variedad
Micropropagación Convencional
BIT
SeSu
2.1
6.8
®
Lezcano et al., 2012 Actualidades Biológicas
Proliferación de brotes de Bromelias en BIT® Micropropagación convencional
BIT
Vriesea Aechmea fasciata Neoregelia carolina Cryptanthus bromeloides
2.0 2.2 2.1 1.8
10.6 24.6 32.4 22.9
Multiplication rate
Variedad
®
12 10 8 6 4 2 0 cluster
shoot divided
Brote seccionado
BROMELIA ORNAMENAL Vriesea. Contrato Empresa SBW, Holanda
Brote no seccionado
Daquinta et al., 2001. J Bromeliad Soc 51(2): 80-85 Capote et al., Biotecnología Vegetal .
Proliferación de brotes de Alstroemeria en BIT® Efecto de la frecuencia de inmersión en variables fisiológicas de los brotes en el BIT. Variables
Cada 3h
Cada 5 horas
Número de brotes.
3.2 b
5.5 a
Número de hojas
6
8.3
Número de raíces
8.0
11.0
Altura de las plantas (cm)
2.0
4.22
Masa Fresca (mg)
396
471
Brotes (Estado III)
2.8 (87.5%)
3.5 (63.6%)
Brotes (Estado IV)
0.4 (12.5%)
2.0 (36.3%)
Daquinta et al., 2010, Biotecnología Vegetal.
Contrato Laboratorio Comercial SBW, Holanda
Proliferación de brotes de Zantesdechias sp en BIT® Variedad
SS
Líquido
BIT
Treasure
3.63 b
3.96 b
7.93 a
Golden Affair 6.50 b
3.70 c
10.7 a
Magister Red 7.23 b
4.26 c
11.3 a
Frecuencia de Inmersión
Coeficiente de Multiplicación
3h 4h 6h
11.3 b 12.5 a 9.3 c Sánchez et al., Ciencia y Tecnología. 3 (1): 1-5. 2010 M. Daquinta et al., Floriculture and Ornamental Biotechnology ©2009
Propagación in vitro de Caladium × hortulanum en BIT® Semi-sólido
BIT
CM en BIT: 43.5
Aclimatización
12 veces en comparación con el SS Daquinta et al. Floriculture and Ornamental Biotechnology 1(1), 2007 Global Science Books
Proliferación de brotes de rosa miniatura en BIT®
Proyecto: Obtención de una producción sostenible de bulbos de Lilium con resistencia a Fusarium oxysporum mediante un método compatible con el ambiente (CB- VITROALMA). ESTABLECIMIENTO IN VITRO
1.0 BA + 0.3 ANA, 30 g/l sacarosa, luz 0,2 ANA 80g/L sacarosa Oscuridad 42 días MULTIPLICACION
Número de microbulbos/explante
Formación de microbulbos de Lilium a partir de escamas en BIT® 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0
a b
c
c c
c
escamas/4F- escamas/2F- bulbos/4F-día bulbos/2F-día 1/2 bulbo/4F- 1/2 bulbo/2Fdía día día día
Tipo de explante
Desarrollo de microbulbos de Lilium a partir de escamas en BIT®
9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
a b
b
a
a
b
Naranja
Santander Blanco Variedades mb/escama
MF (g)
Circunferencia (cm)
Concador
Factores que determinan la eficiencia biológica del BIT® Tiempo de inmersión Frecuencia de Inmersión Volumen de medio de cultivo Capacidad del frasco de cultivo Número de Subcultivos en el BIT Duración de la fase de proliferación Empleo de retardantes del crecimiento Tipo de explante a inocular. Manejo del explante.
Principales características que determinan la eficiencia biológica del BIT® INTERCAMBIO GASEOSO
• MAYOR TASA DE MULTIPLICACIÓN • MAYOR CALIDAD MORFOLÓGICA
ALTOS PORCENTAJE DE SUPERVIVENCIA EN LA ACLIMATIZACION
CONTACTO INTERMITENTE ENTRE LA SUPERFICIE DE LOS TEJIDOS Y EL MEDIO LÍQUIDO
La Fisiología de las plantas micropropagadas en el BIT® Fotosíntesis in vitro y en el tránsito ex vitro de las plantas
Metabolismo del Carbono
Caracterización del espacio gaseoso interno del BIT®
Asimilación de nutrientes
Fotosíntesis de las plantas in vitro en el BIT® 10 5
Pn
0 0
7
14
21
-5
SS BIT®
-10
Plátano
-15
Days before acclimatization
Aragón et al., 2006. In Vitro Cell. Dev. Biol. Plant.
Condiciones crecimiento piña Medio Líquido BIT®
Producción O2 (µmol. m-2. s-1)
PNmax (µmol O2. m-2. s-1)
Fv/Fm
5.9316
0.71
Bajo FFF
0.211c
Allto FFF
0.270c
5.7783
0.75
Bajo FFF
0.480b
6.3166
0.77
Alto FFF
0.910a
5.3933
0.79
Escalona et al., 2003. (39) : 661-666 . In Vitro Cell Dev Plant
Contenido de azúcares en los brotes en la fase de crecimiento en el BIT y durante la aclimatización SACAROSA
3,0 b
2,0
b
1,5
Starch concentration (mg/g FW)
2,5
c
1,0 a
0,5
a
b
0,0
c
0
ALMIDÓN
200
a
ab
c
7
b
b
c
c
14 21 28 35 42 49 56 63 70
a
150 100 50
b
0
c IC
a
0
days
b
b
b
b
7
14
t (days) suc. Media
suc. Leaves
PLÁTANO
Aragón et al. (2006). In Vitro. Cell. Dev. Biol. Plant.
leaves
Stem
b ab 35
Cambios en la fosfoenolpiruvato carboxilasa (PEPC) y piruvato quinasa (PK) de los brotes de plátano durante la fase de crecimiento en el BIT® a
18 16
a
b
14 12
120
c c
10 8 6 4
d
2 0
e
d
EA PK (U/g FW)(h)
EA PEPC (U/g FW)(h
20
a 90
a
60
a b
30 b
b
0
7
21
14
time (days) EA SS
EA TIB
b
a
0 0
7
14
21 time (days)
*5 EA SS
EA TIB
• En el cultivo en SS se muestra una mayor actividad catabólica. La actividad PK fue mayor en SS (5 veces) y 28 veces mayor que la actividad PEPC. • En el SS (sistema cerrado) presenta mayor condiciones estresantes que en el BIT la
mayor actividad respiratoria como una conecuencia de procesos oxidativos.
Composición del volumen gaseoso interno del frasco durante la proliferación y previo a la aclimatización en los brotes de plátano en el BIT® y el cultivo SS. Grandes diferencias en la concentración de gases entre BIT® y SS.
La renovación del volumen gaseoso resulta en un suministro de O2 y la retención de CO2 y acumulación de C2H4
Los niveles de etileno fueron indetectables en el BIT® Roels et al., 2006. Plant Cell Tiss. Org. Cult., 84 (2): 138-146.
Fisiología y Morfología de los brotes de plátanos cultivados en el BIT® previo a la aclimatización. Días
Método Cultivo
Pn
Transp.
Long. (cm)
Diam. Número (cm) hojas/ brote
-7.63 c
1.33 b
3.02 c
0.41 c
SS
-10.9 c
0.81 c
3.23 c
TIB
-12.5 c
2.17 a
SS
1.92 b
TIB
MF (g)
Núemro raíces
1.40 c
0.67 b
0.00
0.51 b
2.07 b
0.60 b
0.00
3.17 c
0.53 b
2.27 b
0.49 c
0.00
1.34 b
3.63 b
0.57 b
2.33 b
0.71 b
0.00
8.86 a
1.56 a
4.19 a
0.56 b
2.73 a
0.86 a
1.80 b
SS
2.12 b
1.29 b
3.85 b
0.73 a
2.07 b
0.77 b
1.60 b
TIB
6.04 a
1.90 a
4.18 a
0.71 a
2.80 a
0.86 a
2.93 a
0 7 14 21
• •
BIT® mejora la calidad morfológica de los brotes. BIT®, se encontró mejor relación Fotosintésis/Transpiración. Esta relación permitió mayor asimilación de nutrientes preparando a los brotes para la aclimatización. Aragon et al., 2006. In Vitro Cell Dev Plant. Biol.
Tecnología BIT® y la variación somaclonal. EVALUACIÓN EN EL CAMPO
Plantas de plátano CEMSA ¾ en el campo. Plantas fueras de tipo.
REVERSION A DOMINICO HARTOON (UNA PLANTA)
PLANTAS ELONGADAS (2.7%)
PLANTAS ENANAS (2.7%)
Plantas plátano CEMSA ¾ en el campo TRATAMIENTOS
PLANTAS NORMALES (%)
BIT
94.6
SS
86.1
Treatments
PLANTAS NORMALES CULTIVADAS EN ÁREA DE CORBANA, Costa Rica, (2004-2006)
MET-BIT
Weight of bunches (kg) 12.1 ± 0.3
Number of fruits 40.8 ± 0.8
BA -BIT
11.6 ± 0.1
40.2 ± 0.0
MET-SS
12.2 ± 0.0
40.0 ± 0.1
BA-SS
12.3 ± 0.1
40.5 ± 0.3
Aplicación comercial BIT®
Centro de Bioplantas. BioPlant Export. Producción de semilla de alta calidad de la variedad de piña MD2
Aplicación comercial BIT®
Producción de semilla de alta calidad de Bananos.
AGROGENESIS SA, Lima, PERÚ
Aplicación comercial BIT®
Producción de semilla de alta calidad de Bananos.
EMPRESA ROICA S.A, PANAMA
Aplicación comercial BIT®
Producción semilla variedades de caña de azúcar. Ingenio La Estrella, CALESA, PANAMÁ
Aplicación comercial BIT®
Producción semilla caña de azúcar, SYNGENTA, BRASIL
Aplicación comercial BIT®
Producción Stevia rebaudiana, Empresa STEVIGRAN, Granada, España.
Aplicación comercial BIT®
Producción patrones de Prunus, Empresa INVITROTEK, Bibao, España.
Aplicación comercial BIT®
Propagación de piña, SBW, HOLANDA EN GHANA
PRODUCCIÓN IN VITRO DE PLANTAS “ UN PROCESO QUE TERMINA CUANDO EL AGRICULTOR
TIENE SUS GANANCIAS EN UNA CUENTA BANCARIA”
RETOS...
• Desarrollo de protocolos eficientes.
• Producción a partir de genotipos seleccionados. • Producción de plantas a bajo costo. LA PRINCIPAL DIFICULTAD EN EL USO DE LOS BIORREACTORES ESTÁ EN LA BIOLOGÍA Y NO EN LA INGENIERÍA. (Vasil et al., 1999).
Efecto beneficioso del BIT® en la producción de metabolitos secundarios.
D. purpurea, M. royoc, C. citratus, H. perforatum. Wilken et al., 2005. In vitro Liquid systems for plant mass propagation. Yvos Eide, Preil (Eds)
PRODUCCIÓN DE ANTHRAQUINONAS
RENDIMIENTO (mg anthraquinones/g m. f)
Nordamnacantal (F1.1 y F2.3.1)
0.672
Morindone (F.2.3.4)
0.616
Efecto beneficioso del BIT® en reducir la acción de sustancias tóxicas o inhibidores del crecimiento producidos por el propio cultivo.
Lorenzo et al., 2001. Plant. Cell. Tiss. Org. Cult.
Efecto beneficioso del BIT® en la producción de bromelina, una proteasa importante de la piña.
Pérez et al., 2003, 2004. In Vitro Cell. Dev. Biol.Plant.
BIT® MODELO PARA ESTUDIAR PROCESOS FISIOLÓGICOS. HIPERHIDRICIDAD
ESTRÉS OXIDATIVO
ESTRÉS BIÓTICO Y ABIÓTICO
CONCLUSIONES •
El Biorreactor de Inmersión Temporal es una técnica eficiente para la propagación masiva de plantas porque incrementa el coeficiente de multiplicación, la calidad de los brotes, permite la semi-automatización del proceso y la reducción de los costos de producción.
•
Varios son los factores que determinan la eficiciencia de la técnica de inmersión temporal en la propagación de planta. La determinación de los mismos está en dependencia de la especie de planta y de su capacidad morfogenética.
•
El Biorreactor de Inmersión Temporal puede ser empleado para la obtención de metabolitos secundarios y como modelo experimental para estudiar procesos fisiológicos.
PARA REFLEXIONAR EL BIORREACTOR PARA LA PROPAGACION MASIVA DE PLANTAS CONTINUARÁ EVOCANDO DIFERENTES DISEÑOS EN FUNCIÓN DE LA FISIOLOGÍA DE LOS CULTIVOS, LOS COSTOS DE PRODUCCIÓN, LOS RETOS RELATIVOS A LA MANO DE OBRA IMPUESTOS POR EL SISTEMA DE CULTIVO Y LA ECONOMÍA GLOBAL.