NUEVO TOYOTA PROACE • El nuevo PROACE ampliará la presencia de vehículos comerciales ligeros Toyota en el segmento europeo de furgones medios. • Entre las nuevas prestaciones de seguridad, se incluye Control de estabilidad VSC, luces de circulación diurna y faros antiniebla. • Versátil, potente y confortable, combina un confort de marcha similar al de un turismo con hasta 7 m3 de capacidad de carga. • Gama de motores diésel Euro V, con potencias de 90 a 163 CV. • Garantía Toyota de 3 años (ó 100.000 km).

1

PROACE llega al mercado español para ampliar la presencia de Toyota en el importante mercado de vehículos comerciales ligeros de tamaño medio. Producida en la planta de Sevelnord, en el norte de Francia, PROACE es fruto de una nueva colaboración con PSA Peugeot Citroen que se alargará hasta después del año 2020.

Versátil y potente Desarrollado en exclusiva para uso comercial, PROACE está disponible en España en una gama de hasta 23 versiones. Gracias a una completa selección de tipos de carrocería, una amplia gama de motores y una extensa variedad de accesorios, cada versión se puede adaptar específicamente a las necesidades del mayor número posible de clientes profesionales. Basada en la última plataforma de tracción delantera, el nuevo Toyota Proace está disponible con dos longitudes y dos alturas distintas, que dan lugar a una capacidad de carga de 5 m3, 6 m3 o 7 m3, en función de la configuración especificada. Para garantizar al máximo la flexibilidad y usabilidad, se puede acceder al gran espacio de carga a través de una o dos puertas correderas laterales, así como mediante un portón trasero o bien dos puertas traseras batientes con apertura a 180º. Este espacio amplio y flexible se complementa con una capacidad de carga útil de hasta 1.200 kg, y una capacidad de remolque de hasta 2.000 kg.

2

2254

1449

5,0

5143

1895

1980

3122

975

1046

2584

1449

6,0

5143

1895

2290

3122

975

1046

2584

1750

7,0

(mm)

(mm) Altura

de

838

(mm)

975

Voladizo

3000

(mm)

1980

(m3)

Volumen de carga

carga

Longitud de carga

trasero

Voladizo delantero

1895

ejes (mm)

Altura (mm)

4813

Distancia

Anchura (mm)

carrocería

Longitud (mm)

Detalles

entre

Por otra parte, PROACE puede configurarse como Furgón cerrado (Panel Van), o Doble Cabina (Crew Cab) de 6 plazas.

L1H1 1200 kg L2H1 1200 kg L2H2 1200 kg

Confortable y práctico La versatilidad y la capacidad del espacio de carga del nuevo PROACE se combinan con el mayor confort y funcionalidad para los ocupantes. La posición elevada de los asientos y el gran parabrisas, de 1,68 m2, ofrecen al conductor y los pasajeros un cómodo entorno de estilo monovolumen y una excelente visibilidad. El conductor cuenta con volante regulable en inclinación y altura (40 mm), y un asiento que garantiza una cómoda posición de conducción. El asiento del pasajero está disponible como una sola unidad o como asiento de dos plazas. Incorpora una consola central que se puede abatir para formar una mesa con unos prácticos compartimentos de almacenamiento. La versión de Doble Cabina incorpora detrás otra fila de asientos para tres ocupantes.

3

El confort y la funcionalidad a bordo mejoran gracias a los elevalunas eléctricos, el cierre centralizado a distancia, retrovisores eléctricos y calefactables, aire acondicionado manual, un sistema de sonido con Bluetooth y manos libres para usar el teléfono móvil y control de crucero (consultar detalle de equipamiento según acabado). Seguridad Entre las numerosas opciones de seguridad y asistencia se incluyen sensores traseros de aparcamiento, un sistema de control de presión de los neumáticos, un sensor de lluvia con limpiaparabrisas automático y un sensor de luz con funcionamiento automático de los faros delanteros. PROACE ofrece de serie Sistema de frenado antibloqueo (ABS, Anti-Lock Braking) con Distribución electrónica de la fuerza de frenado (EBD, Electronic Brakeforce Distribution) y Asistencia de frenado (BA, Brake Assist ), Control de estabilidad del vehículo (VSC, Vehicle Stability Control) y Luces de circulación diurna (DRL, Daytime Running Lights), para garantizar una experiencia de conducción segura. También se ha creado un sistema opcional Toyota Traction Select, que ofrece más agarre y seguridad en las condiciones meteorológicas y de conducción más exigentes, como barro, nieve o hielo. El nuevo sistema TTS incorpora una función de arranque en pendiente que facilita un arranque suave y seguro, evitando que el vehículo pueda caer hacia atrás. El nuevo PROACE ofrece de serie airbag de conductor de dos etapas, y opcionalmente airbag de pasajero doble, airbags laterales, control de crucero y limitador de velocidad. Accesorios La gama de accesorios eleva aún más los niveles de equipamiento de PROACE, e incluye cámara trasera (sujeta a homologación técnica) y el sistema Toyota Hotspot, cuya conectividad Wi-Fi proporciona a los clientes una transferencia de datos de calidad a alta velocidad.

4

Los usuarios profesionales pueden personalizar aún más PROACE a las necesidades concretas de su actividad, con una lista adicional de unos 90 accesorios personalizados de distintas categorías: • Prácticos/funcionales: sistema de plataforma de techo (acero con revestimiento pulverizado con pasarela y escalera plegable), barras de techo, plataforma de techo de aluminio para L1H1, cajón para tuberías con tapa con bloqueo, sistema de almacenamiento interior con tres cubetas opcionales, enganche de remolque (3 tipos), precableado 1000% de fábrica para una instalación rápida y precisa. • Confort: sistema de altavoces mejorado para una mayor calidad de sonido, portavasos y cenicero, alfombrillas de goma, fundas de asientos lavables, compartimento refrigerado con transformador integrado, control remoto del audio. • Diseño: palanca del cambio de marchas de cuero, llantas de aleación de 16”, embellecedores de plástico de 16”. • Protección: revestimiento de madera para proteger el interior del compartimento de carga, con suelo antideslizamiento opcional, malla/rejilla de seguridad en las ventanas, separador de confort para una mayor calidez y aislamiento acústico en el habitáculo. • Seguridad: Alarma, Sistema inteligente de aparcamiento de Toyota, gama de asientos infantiles.

Compartimento de carga Fabricada con distintas posibilidades de distancia entre ejes (3.000 mm o 3.122 mm), altura interior (1.449 mm o 1.750 mm) y longitud interior (2.254 mm o 2.584 mm), el nuevo Toyota PROACE cuenta con un práctico y espacioso compartimento de carga, que permite alojar una carga útil de entre 1.000 y 1.200 kg, con un volumen de 5, 6 o 7 m3. El acceso al espacio de carga es muy sencillo, ya que la altura desde el suelo es de tan solo 562 mm de altura. Las grandes puertas traseras ofrecen una abertura de

5

1.273 mm de ancho y 1.272 mm, que aumenta hasta los 1.630 mm en la versión de techo alto. La puerta corredera lateral tiene 924 mm de ancho. PROACE dispone en todas sus versiones de una anchura en el espacio de carga de 1.600 mm, con una distancia entre los pasos de las ruedas traseras de 1.245 mm. Es decir, espacio suficiente para alojar dos Europalets (L1) o tres (L2). La división completa del compartimento trasero (incluida una ventana) incrementa la seguridad, al eliminar el riesgo de que la carga pueda invadir el habitáculo, y mejora el confort, al reducir el nivel de ruido.

Dimensiones del compartimento

de

L1H1

L2H1

L2H2

562 (604)

562 (604)

562 (604)

Longitud de la carga

2254

2584

2584

Altura máx. del compartimento de carga

1449

1449

1750

Anchura máx. del compartimento de carga

1600

1600

1600

Anchura máx. entre los pasos de las ruedas

1245

1245

1245

carga (mm) Altura del umbral de carga (vacía)

Altura de la puerta corredera lateral

1293 -­‐ 1301

1293 -­‐ 1301

1293 -­‐ 1301

Anchura de la puerta corredera lateral

924

924

924

Altura de la puerta trasera

1272

1272

1630

Anchura de la puerta trasera

1237

1237

1237

5

6

7

3

Volumen del compartimento de carga (m )

6

techo

Carga máx. sobre el

no frenad o

Peso máx. remolque

frenad o

Peso máx. remolque

Carga neta máx.

remol que

Peso máximo con

Peso máximo

Tara

Pesos (kg) L1H1

1705

2861

4333

1156

1472

750

170

L2H1

1725

2880

4333

1155

1453

750

170

L1H1

1739

2898

4898

1159

2000

750

170

L2H1

1772

2932

4932

1160

2000

750

170

L2H2

1803

2964

4964

1161

2000

750

170

2.0D 163 MT -­‐ 1200 L2H1

1810

2973

4973

1157

2000

750

170

2.0D 163 AT -­‐ 1200 L2H1

1801

2950

4750

1149

1800

750

170

1.6D 90 -­‐ 1200

2.0D 128 -­‐ 1200

Motores eficientes y autonomía superior El nuevo Toyota PROACE está disponible con una completa gama de motores diésel avanzados y eficientes, todos diseñados para cumplir las más recientes normativas de emisiones Euro V. El motor de 1.6 litros y 90 CV 0/0180 Nm se combina con una transmisión manual de 5 velocidades, mientras que las variantes de la unidad de 2.0 litros, de 128 CV 0/0320 Nm y 163 CV /0340 Nm, están equipadas con una caja de cambio manual de 6 velocidades. Asimismo, está disponible una avanzada transmisión automática de 6 velocidades disponible para el motor más potente. Todos los motores llevan de serie una función de “control del voltaje” para gestionar la recarga de la batería mediante el alternador, lo que reduce la carga del motor y permite ahorrar más combustible.

7

Con un depósito de 80 litros, las versiones equipadas con motor de 2.0 litros de 128 PS o 163 PS tienen una autonomía prevista de hasta 1.250 km sin repostar (medición en ciclo combinado).

Resumen de la gama Cilindrada (cm3) Potencia máx. (PS/kW a rpm) Par máximo (Nm a rpm)

1.6D 90 TM5

2.0D 128 TM6

1560

1997

180 a 1500

L1H1/L2H1

Velocidad máx. (km/h) Acel. 0 - 100 km/h (s)

145 16,5

(l/100 km) Ciclo combinado

Emisiones de CO2 (g/km) Ciclo combinado

1997

2.0D 163 TA6 1997 163/120 a 3750

90/66 a 4000

Prestaciones

Consumo de combustible

2.0D 163 TM6

L1H1/L2H1 6,7

128/94 a 3500 320 a 2000

163/120 a 3750 340 a 2000

340 a 2000

L2H2

L2H1

170

170

170

170

12,2

13

10,4

10,8

L2H2

L2H1

L2H1

6,4

7,2

L2H1

L2H1

L1H1/L2H 1

L1H1/L2H1 6,4 7,0 / 7,1*

L1H1/L2H1

L1H1/L2H1

177

168 183/185*

* Versión Crew Cab.

8

7,1

L2H2 186

168

L2H1

189

Garantía y asistencia Toyota En la misma línea que el resto de vehículos Toyota, el nuevo PROACE llega al mercado con una garantía de tres años (ó 100.000 km, lo que suceda primero), con seis años de garantía antiperforación y tres años de garantía de la pintura. Como los demás propietarios de vehículos Toyota, los conductores de PROACE cuentan con un servicio de asistencia de 24 horas. Revisión y mantenimiento Como sucede con cualquier vehículo nuevo Toyota, los concesionarios de la red Toyota han realizado un exhaustivo programa de formación técnica para ofrecer asistencia del nuevo PROACE. El nuevo PROACE tiene un intervalo de revisión anual, o cada 30.000 km. El lanzamiento comercial del nuevo PROACE contempla la implantación de servicios adicionales al cliente que incluyen la disponibilidad de una furgoneta de cortesía, un servicio exprés y horario ampliado de apertura (consultar disponibilidad según Concesionario).

Equipamiento COMFORT - Equipamiento de serie: COMFORT

-

Luces de circulación diurna (DRL)

Equipamiento de serie:

Control de estabilidad del vehículo (VSC) Sistema de frenado antibloqueo (ABS) con Distribución electrónica del frenado (EBD) Faros antiniebla Aire acondicionado Retrovisores exteriores calefactables y eléctricos Airbag de conductor (dos etapas)

9

Volante regulable Asiento

de pasajero

de 2 plazas

Elevalunas eléctricos función un toque Cierre centralizado a distancia Cierre automático de puertas sensible a la velocidad Radio CD Panel separador fijo de zona de carga Puerta corredera derecha panelada Puertas traseras batientes paneladas -------------------

------------------------------------------------------------------------

---------

--------------------------------

Doble Cabina

Doble puerta lateral corredera

(adicional)

acristalada.

-------------------

------------------------------------------------------------------------

---------

--------------------------------

ACTIVE

-

Además del acabado Comfort

Equipamiento de Control de crucero con limitador de velocidad Serie: Radio CD con Bluetooth + USB

Equipamiento

Toyota Traction Select (incluido Asistencia en pendientes y Control del agarre)

Opcional: Asiento de pasajero individual Airbag

de

pasajero

doble

Airbags laterales Sensores traseros de aparcamiento Sistema de control de presión de los neumáticos

10

Sensor de lluvia / limpiaparabrisas automático Sensor de luz / faros delanteros automáticos Puerta corredera lateral izquierda panelada Portón trasero panelado Sistema de alarma y bloqueo Pack Look (paragolpes delantero y trasero parcialmente pintados) Sistema de navegación (pendiente)

11