Story Transcript
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FORO COLÓN 17 DE OCTUBRE FECHA: VIERNES 17 DE OCT. COMPAÑÍA: LITANI BANDA DE MÚSICA TURCO-‐FRANCESA FICHE TECHNIQUE LITANI BACKLINE
1 snare drum stand 1 saxofón barítono tipo: selmer mark VI ou balance o los viejos saxs americanos Buescher ou Conn
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
1 silla sin descansabrazos (percusión) 5 monitores (1 por cada músico)
CATERING
Bebidas: Agua, jugo, cerveza Comida: bocadillos sencillos/ IMPORTANTE: uno de los músicos no come carne
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FORO COLÓN 18 DE OCTUBRE FECHA: SÁBADO 18 DE OCT. COMPAÑÍA: CUS-‐CUS CIRKUS REQUERIMIENTOS TÉCNICOS Espacio Escénico mínimo: 7x 5 metros y 5 metros de altura. • En caso de realizarse sobre una tarima, que esta no rebase un metro de altura y deberá tener un acceso frontal hacia público. • Un lugar tranquilo cerca del espacio escénico para usar a modo de camerino. Sonido. • Amplificación (De potencia adecuada al lugar). • Consola con 3 canales. • Reproductor de CD. • Micrófono inalámbrico • Técnico de sonido. Especificaciones: Tiempo de montaje: 25 min Tiempo de desmontaje: 35 min.
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FECHA: SÁBADO 18 DE OCT. COMPAÑÍA: INAUGURACIÓN Y CONFERENCIA DEL X ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ESPELEOBUCEO Cine Foro Colón 18 de octubre de 2014 a las20:00 hrs -Maestro de ceremonias. -Mesa con manteles -13 sillas para presídium. -Decoración con arreglos florales para presídium. -Equipo de Sonido con 2 micrófonos inalámbricos. -Pódium con logotipo de gobierno.
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FORO COLÓN 19 DE OCTUBRE FECHA: DOMINGO 19 DE OCT. COMPAÑÍA: CUS-‐CUS CIRKUS REQUERIMIENTOS TÉCNICOS Espacio Escénico mínimo: 7x 5 metros y 5 metros de altura. • En caso de realizarse sobre una tarima, que esta no rebase un metro de altura y deberá tener un acceso frontal hacia público. • Un lugar tranquilo cerca del espacio escénico para usar a modo de camerino. Sonido. • Amplificación (De potencia adecuada al lugar). • Consola con 3 canales. • Reproductor de CD. • Micrófono inalámbrico • Técnico de sonido. Especificaciones: Tiempo de montaje: 25 min Tiempo de desmontaje: 35 min.
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FECHA: DOMINGO 19 DE OCT. COMPAÑÍA: MARÍA JUNCAL FLAMENCO AL NATURAL Rider Sonido LISTA DE CANALES. MESA DE P.A
LISTA DE SALIDAS. MESA DE P.A.
Nº 1 2 3 4 5 6
VOZ / INSTRUMENTO VOZ 1 PALMAS 1 VOZ 2 PALMAS 2 VOZ 1 VOZ 2
MICRÓFONO / D.I. SHURE SM58 SHURE SM57 SHURE SM58 SHURE SM57 DPA 4066 DPA 4066
7 8 9 10 11
VIOLIN GUITARRA 1 GUITARRA 2 PIES MARIA PIES MARIA
DPA 4099 Km 184 Km 184 SHURE WL-93 SHURE WL-93
SUB 1
NOMBRE
INSERCION
VCA 1
INSERCION
MODELO
COMENTARIO Wireless system PIE PEQUEÑO Wireless system PIE PEQUEÑO Wireless system Wireless system Wireless system Pie Pequeño Pie Pequeño Wireless system Wireless system
NOMBRE
AUX NOMBRE 1 Reverb 1 L
RET NOMBRE 1
2
2
2
Reverb 1 R
2
3
3
3
Reverb 2 L
3
4
4
4
Reverb 2 R
4
5
5
5
5
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
6
6
6
6
7
7
7
7
8
8
8
8
LISTA DE ENVIOS DE MONITORES NOMBRE ENVIO INSERCION SIDE FIELD L 1 1 Eq. Klark Teknik DN-300 NVOZ 1/ INSTRUMENTO MICRÓFONO / D.I. º SIDE FIELD 1 R 2 1 Eq. Klark Teknik DN-300 SIDE FIELD 2 L
3
1 Eq. Klark Teknik DN-300
SIDE FIELD 2 R
4
1 Eq. Klark Teknik DN-300
SIDE FIELD 3 L
5
1 Eq. Klark Teknik DN-300
SIDE FIELD 3 R
6
1 Eq. Klark Teknik DN-300
MONITOR VOZ1 MONITOR VOZ 2 VIOLIN MONITOR GUIT 1 MONITOR GUIT2
7 8 9 10 11 12 13
1 Eq. Klark Teknik DN-300 1 Eq. Klark Teknik DN-300 1 Eq. Klark Teknik DN-300 1 Eq. Klark Teknik DN-300 1 Eq. Klark Teknik DN-300
REVERB REVERB
ALTAVOCES 1 monitor MODELO PS-15 OCOMENTARIO Meyer UPA INSERCION biamplificados pasa sidefield 1 monitor PS-15 O Meyer UPA biamplificados para sidefield 1 monitor PS-15 O Meyer UPA biamplificados pasa sidefield 1 monitor PS-15 O Meyer UPA biamplificados para sidefield 1 monitor PS-15 O Meyer UPA biamplificados pasa sidefield 1 monitor PS-15 O Meyer UPA biamplificados para sidefield 1 monitor nexo PS10 o Meyer USM-100P 1 monitor nexo PS10 o Meyer USM-100P 1 monitor nexo PS10 o Meyer USM-100P 1 monitor nexo PS10 o Meyer USM-100P 1 monitor nexo PS10 o Meyer USM-100P
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
VOZ 1 PALMAS 1 VOZ 2 PALMAS 2 VOZ 1 VOZ 2 VIOLIN GUITARRA 1 GUITARRA 2 PIES MARIA PIES MARIA
SHURE SM58 SHURE SM57 SHURE SM58 SHURE SM57 DPA 4066 DPA 4066 DPA 4099 Km 184 Km 184 SHURE WL-93 SHURE WL-93
Wireless system PIE PEQUEÑO Wireless system PIE PEQUEÑO Wireless system Wireless system Wireless system Pie Pequeño Pie Pequeño Wireless system Wireless system
P.A. ·∙ Minimo 8000.W de PA DE Line Array Meyer M2D con presión de 118 dB en cualquier punto del recinto. ·∙ MesaYAMAHA M7CL , PM5D, LS9 Midas XL3 , VIENA ,ETC ·∙ 1 cd Monitores ·∙ 5 monitores Nexo Ps -‐10 ·∙ 1 monitor de escucha ·∙ 6 SIDE FIELD Nexo Ps-‐15 Microfonia ·∙ 1 DPA-‐4099 ·∙ 2 SHURE-‐WL93 (INALÁMBRICO) ·∙ 2 DPA 4066 ·∙ 2 SHURE SM 57 ·∙ 3 SHURE SM 58 ·∙ 8 WIRELESS SYSTEMS SHUER OR SENNHEISER
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
SISTEMA P.A.
LA POTENCIA SERÁ DEFINIDA EN FUNCIÓN DEL AFORO DE LA SALA CON UNA DEFINICIÓN CLARA Y COHERENTE Y CAPAZ DE SUMINISTRAR 110 DB CON UNA RESPUESTA EN FRECUENCIA UNIFORME ENTRE 20 Y 20 KHZ. EN TODO EL ÁREA DE AUDIENCIA. FOH THE POWER WILL BE DEFINED ACCORDING TO THE CAPACITY OF THE ROOM WITH A CLEAR, COHERENT AND CAPABLE OF DELIVERING 110 DB WITH A FLAT FREQUENCY RESPONSE BETWEEN 20 AND 20 KHZ. THROUGHOUT THE AUDIENCE AREA. SISTEMA/SISTEM DE PA MEYER, NEXO ,L ACOUSTIC , D& B O SIMILAR MESA DE MEZCLAS EN EL CENTRO DE LA SALA (PATIO DE BUTACAS) MIXER IN THE MIDDLE OF THE ROOM (STALLS) 1 MESA/MIXER YAMAHA M7 CL, CL1, CL3, CL5, LS9 32CH., DIGIDESING VENUE PROFILE, SC 48 2 CD PLAYER CON AUTO-‐CUE MONITORES / MONITORS : 4 SIDEFILL NEXO PS 15 (CON TRÍPODES/ WITH TRIPODS) 4 MONITOR NEXO PS 10 MICROFONIA / MICROPHONES : 6 CROWN PCC 160 2 NEUMANN KM 184 2 NEUMANN KSM 105 2 SHURE UHF CON WL93 1 INTER-‐COM (CLEAR COM) CON 1 CANAL Y 3 PUESTOS, DIFUSIÓN EN LOS CAMERINOS (OPCIONAL) 1 INTER-‐COM (CLEAR COM) WITH 1 AND 3 POSITIONS CHANNEL, BROADCAST IN THE DRESSING (OPTIONAL) CHANNEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ST 1
INSTRUMENT SUELO/FLOOR SUELO/FLOOR SUELO/FLOOR SUELO/FLOOR SUELO/FLOOR SUELO/FLOOR PIE MARIA VOCAL 1 VOCAL 1 VOCAL 2 VOCAL 2
MICROPHONE PCC 160 PCC 160 PCC 160 PCC 160 PCC 160 PCC 160 SHURE WL93 KSM 105 DPA 4066 KSM 105 DPA 4066
INSERTION -‐ -‐ -‐ -‐ -‐ -‐ COMPRESOR COMPRESOR
STAND -‐ -‐ -‐ -‐ -‐ -‐ -‐ STAND MEDIUM
COMPRESOR
STAND MEDIUM
GUITAR 1 GUITAR 2 SPARE MARIA CD
KM 184 KM 184 SHURE WL93 -‐
-‐ -‐ COMPRESOR -‐
STAND MEDIUM STAND MEDIUM -‐ -‐
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
RIDER DE ILUMINACION/LIGHTING RIDER 9 ROBERT JULIA 710X2 ( PARA SALA) 9 ADB EUREPE C101 14 ADB EUROPE C203 6 ETC SOURCE FOUR 15º/30º 18 ETC SOURCE FOUR 25º/50º 6 MARTIN MAC 2000 WASH 5 MARTIN MAC 2000 PERFORMANCE 1 SOURCE FOUR 5º 1 GRAND MA FULLSIZE 2 MAQUINAS DE NIEBLA MDG (2 HAZE MACHINE MDG) 2 JUEGOS DE CALLES ( 4 LADDER) 4 VARAS ELECTRIFICADAS ( 4 PIPE) 6 ESTRUCTURA DE CALLE DE 3 METROS DE ALTURA COLORES : L363,L181,L200,L106,L22,L344,L156,L176,L201,204,127 NECESIDADES ESCENICAS/ SCENIC RIDER 5 TARIMAS DE 2M X 1M A 60CM DE ALTURA ESCENARIO: STAGE 12 M DE ANCHO PROSCENIUM OPENING 12M MINIMUM 9 M DE FONDO ( SIN PROSCENIO) AT A DEPTH OF 9 M AND PROSCENIUM 11 M FONDO CON PROSCENIO AT A DEPTH OF 11 M WITHOUT PROSCENIUM LA TOTALIDAD DEL SUELO DEL ESCENARIO SERA DE CONTRACHAPADO PINTADO EN NEGRO MATE ANTIDESLIZANTE ALL OF THE STAGE WILL BE PLYWOOD PAINTED ATTE BLACK NON –SLIP FLOOR 7 SILLAS NEGRAS SIN BRAZOS 7 BLACK CHAIR 4 JUEGOS DE PATAS 4 DUEL LEGS 1 FONDO NEGRO 1 BLACK COURITIN BACKGROUND 5 BAMBALINAS 5 BORDERS SE NECESITARA UNA VARA DE METAL DE 6 METROS CON DOS CUERDAS DE 10 M CADA UNA PARA COLGAR UNOS ESPEJOS ROSCO NEEDED A METAL ROD OF 6 M WITH TWO STRINGS OF 10 M EACH TO HANG MIRRORS ROSCO 2 ATRILES 2 LECTERNS
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
LA COMPAÑÍA NECESITARA UNA TABLA DE PLANCHAR Y UNA PLANCHA TIPO VAPORETA THE COMPANY WILL NEED AN IRONIG BOARD AND AN IRON VAPORETA TYPE PERSONAL TECNICO DE LA COMPAÑÍA/ STAFF TECHNICAL 1 TECNICO DE ILUMINACION ( JEFE TECNICO) 1 LIGHTING TECHNICAL( CHIEF TECHNICAL ) 1 TECNICO DE SONIDO 1 SOUND TECHNICAL PERSONAL TECNICO NECESARIO/LOCAL STAFF NEEDED 4 TECNICOS DE ILUMINACION 4 LIGHTING TECHNICAL 2 TECNICOS DE SONIDO 2 SOUND TECHNICAL 2 MAQUINISTAS 2 MACHINIST (CARPENTERS) 1 SASTRA
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FORO COLÓN 20 DE OCTUBRE FECHA: LUNES 20 DE OCT. COMPAÑÍA: LA VIDA EN ROSA EN LA VOZ DE ARIANNA Una batería Yamaha, mapex, o DW 2 teclados 1 Korn motiff 1 teclado Kursweil SP4-8
QUE LOS TECLADOS TENGAN SUS BASES Y BANCOS. 6 ATRILES.
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FORO COLÓN 21 DE OCTUBRE FECHA: MARTES 21 DE OCT. COMPAÑÍA: UN TEATRO LLAMADO DESEO MUJERES EN ESCENA
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FORO COLÓN 22 DE OCTUBRE
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FECHA: MIÉRCOLES 22 DE OCT. COMPAÑÍA: JESÚS ARMANDO TRIBUTO A GUTY CARDENAS. Rider Audio. Una consola de 32 canales con 6 auxiliares y dos efectos,todos ellos ecualizados situada en la parte frontal del escenario de preferencia digital ls9 de yamaha 4 sistemas lineales con subwoofer, por lado Un sistema de saidfill por lado de rango complete 7 bafles monitores de piso autoamplificados Set de micrófonos para batería shure Set de micrófonos para percusión shure 4 micrófonos sm58 para coro Un combo de bajo 5 cajas directas con sus respectivos cables de plug 2 micrófonos Inalámbricos uhf cables y bases suficientes y en estado óptimo para buen funcionamiento
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FORO COLÓN 23 DE OCTUBRE
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FECHA: JUEVES 23 DE OCT. COMPAÑÍA: ELENA DURÁN Y JAZZ TRÍO 1. Piano 2. Batería (Drum Set) 3. Amplificación para for flute (Mtra Elena tiene su proprio diadema) 4. Amplificación para electric bass 5. Amplificación para piano 6. Amplificación para drums 7. Monitors (bocinas) para cada músico 8. Luces para el escenario Necesitamos una sound-‐check dos horas antes del concierto
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FORO COLÓN 24 DE OCTUBRE
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FECHA: VIERNES 24 DE OCT. COMPAÑÍA: MESTIZA POWER CONCHI LEÓN Requerimientos técnicos Aforo: Escenario cerrado (5.50 ancho x 5m de alto x 6m de fondo). 4 varas y ciclorama blanco. Otros: tubular fijos o ganchos laterales que permitan colgar una hamaca que atraviesa el escenario (la hamaca es utilizada por una actriz que desarrolla una rutina acrobática). Iluminación: Consola con capacidad de grabación para circuitos en conjuntos o cues con banco de dimer. Proyectores o lámparas: • Elipsoidal de 40º o licos de 6x9 con cortadoras en buen estado y porta globos de 1000 w. (mínimo 9 unidades). • Par 64 o par 4 en lentes médium o wite de 700w. (mínimo 9 unidades). • Varales en iluminación en colocación superior que estén distribuidos a lo largo del escenario. Audio: 1 consola, 1 ecualizador, 4 bafles, 1 monitor, 2 micrófonos, 2 pedestales. Montaje: 5 horas. Desmontaje: 1 hora.
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
ESCENARIO E ILUMINACIÓN
2
Contras y apoyos laterales en lámparas Par 64 de 700 W con lente Médium
Las lá mpar as s e encuentran suspendidas a 3. 45 m. del nivel de piso.
1
par 64 o par 4 de 700 W con lente médium.
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
2
Especiales en lámparas par 64 de 700 W con lente médium y lico 6X9 de 1000 W
1
par 64 lico 6X9 Las lámparas se encuentran suspendidas a 3. 45 m. del nivel de piso.
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
2
Frontales, medios contras, gobos. en lámparas par 64de 700 W con lente médium y lico 6X9 de 1000 W con porta gobos.
Las lámparas se encuentran suspendidas a 3. 45 m. del nivel de piso.
1
Gobo 1 en figura de espirales. Gobo 2 en figura de rueda de carreta. Gobo 3 en figura de estrías.
par 64 lico 6X9
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
2
equipo total Las lámparas se encuentran suspendidas a 3. 45 m. del nivel de piso.
1
par 64 lico 6X9
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FRENTE O PROSCENIO Distribución de jarritos de barro.
Distribución de jarritos de barro. los colocados en proscenio deben estar bajo las goteras que provocan los calabazos.
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
Lámp ara Lek
Efec to d e s a l o p oz o de sal
FRENTE O PROSCENIO Puntos sugerentes para la colo cación de calabazos. Bastidor de madera con puntos sugerentes para la colocación de Calabazos y lugar especifico de lámpara especial y efecto de sal. El bastidor de madera cuenta con tiros y ganchos para sujetarlo en barras de tramoya o tabular fijo. el nivel de colocación del bastidor en su montaje original es de 3.15 m a nivel de piso.
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
Gan c ho s c on c uer da p ara c ol gar Ham ac a.
FRENTE O PROSCENIO
La colocación de los ganchos para la Hamaca deben ser sujetos a un tubular fijo o en abrazaderas fijas a la pared, estas abrazadera o tubular deben soportar un peso de 200 Kg. como mínimo. El nivel de altura de los ganchos con cuerda es de 3.15 m de altura del nivel de piso.
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
G an cho s co n c uer da p ara colg ar H am aca .
6.00
Lám para L ek
1.69
1.64
5.00
1.52
E fec to de sa l o p ozo de sal
FRENTE O PROSCENIO Conjuncion de elementos y medidas de generales del espacio.
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
Calabazos
Jarritos
Vista frontal de escenografía
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
Área de publico
Escen ario
Ganchos con cuerda para Hamaca
Vista lateral dela colocación de escenografía
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
FORO COLÓN 25 DE OCTUBRE FECHA: SÁBADO 25 DE OCT. COMPAÑÍA: PUNTO DE CRUZ DE LA JARANA YUCATECA: 1900 A 1950 RIDER TECNICO ORQUESTA JARANERA JUVENIL DE EKMUL MÚSICOS:
1-‐ CHAN ALONZO FABIOLA NICTE-‐HA ( TROMBON) 2-‐ CHUC INTERIAN JOSE ALBERTO ( TECLADO) 3-‐ CRUZ BALAM ALDO ( SAX TENOR) 4-‐ DURÁN VICINAIZ ERNESTO JAVIER ( TROMPETA) 5-‐ GARRIDO DZIB REYNA ARACELY ( CARINETE-‐SAX) 6-‐ POOT HERNANDEZ DAVID JOSEFAT (CLARINETE-‐SAX) 7-‐ SOBERANIS MONTES DAYNER ( TIMBALES) 8-‐ OJEDA CHIN PEDRO (TROMPETA) 9-‐ ANDUEZA MEZETA MAURO MOISES (GUIRO-‐VOZ) 10-‐ TZAB EDGAR ( BAJO) 11-‐ URIBE HUGO (TROMBON)
REQUERIMIENTOS TÉCNICOS:: • 11 Micrófonos • 2 Líneas • 5 Monitores • Mezcladora con mínimo 16 Canales • Tarima para Músicos y Bailadores • Iluminación • 12 Sillas
REVISIÓN GENERAL DE RIDERS / FICMAYA 2014
ESPECIFICACIONES: La Orquesta Jaranera llega con 2 Horas de Anticipación para checar los espacios tanto de los músicos , como para los bailadores y para el Soundcheck. Se solicita la iluminación sea clara para facilitar la lectura de las partituras.
PLANO ESCENARIO