Nueva gama ENScape Instalación rápida. Evacuación segura 1

Contenido • Presentación de la nueva gama • Características de los productos

2

La gama ENScape

3

La gama ENScape

4

Referencia

Descripción

CWSO-RR-S1

Sirena con base estándar de color EN54/3

CWSO-RR-W1

Sirena con base alta IP65 de color EN54/3

CWST-RW-S5

Flash con base estándar de color rojo EN54/23

CWST-RW-W5

Flash con base alta IP65 de color rojo EN54/23

CWSS-RW-S5

Sirena optico-acústica con base estándar. Clases C y W

CWSS-RW-W5

Sirena optico-acústica con base alta IP65. Clases C y W

La gama ENScape Las equivalencias con las series actuales EMA y KEMA son:

5

Rerencia A

Referencia N

Descripción

NX5/R/R+NBL/R

CWST-RW-S5

Flash con base estándar de color rojo EN54/23

NX5/R/R+NBS/R

CWST-RW-W5

Flash con base alta IP65 de color rojo EN54/23

NS4/R+NBL/R

CWSO-RR-S1

Sirena con base estándar de color EN54/3

NS4/R+NBS/R

CWSO-RR-W1

Sirena con base alta IP65 de color EN54/3

HSR-INT24

CWSS-RW-S5

Sirena optico-acústica con base estándar. Clases C y W

HSR-E24

CWSS-RW-W5

Sirena optico-acústica con base alta IP65. Clases C y W

Características y ventajas de los productos

6

Características y ventajas de los productos Se ha desarrollado una nueva y completa gama de avisadores convencionales, • Cumpliendo las normas EN54-3 y EN54-23. • Con mejoras en el sonido y en la emisión de luz respecto al producto actual. • Fácil de instalar y de sencillo uso. • Con estética mejorada de acuerdo con la opinión de los clientes (VOC).

7

Características y ventajas de los productos Una gama completa de dispositivos que incluye: • Sirenas • Flashes • Sirenas con flash

Los nuevos productos reemplazarán directamente las gamas existentes EMA y KEMA.

8

Características y ventajas de los productos • Producto de alta eficiencia diseñado para obtener un sonido y una salida de luz excelentes. • Salida de luz omni-direccional , elimina la necesidad de orientar el dispositivo proporcionando una instalación más fácil y rápida. • Con dos secuencias configurables de alerta y alarma para establecer las fases de evacuación. • 2 opciones de base: de bajo perfil (IP21C) o base alta (IP65). • Para montaje en pared o techo.

9

Características y ventajas de los productos Sirenas •Aprobadas EN54-3 •32 tonos seleccionables incluye un sonido de campana. Todos aprobados según EN54-3. •Salida promedio de sonido de 100dB (según tono). •Sonido sincronizado según EN54-3. •Dos configuraciones de secuencia, alerta y alarma, para establecer la fase de evacuación. •Bajo consumo. •Nivel de volumen ajustable (medio o alto).

10

Características y ventajas de los productos Sirenas – Comparación de gamas

11

Sirenas ENscape

Sirenas EMA / KEMA

 Diseño moderno y estético

• VOC indica que requiere mejoras

 32 Tonos, incluye tono de campana , todas aprobadas según EN54-3.

• 4 tonos solamente, no hay tono de campana.

 107dB máximo de potencia acústica de salida (Tono 23)

• 87dB máximo de potencia acústica de salida

 Gama completa con características de fácil instalación • Conexión de bayoneta • Gama completa • Entrada de cable mayor • Opción de base con mútiples entradas de cable

• Difícil de instalar. Requiere orientación

 Disponible para pared o techo

• Para montaje en pared

 Cumple RoHS.

• No cumple RoHS.

Características y ventajas de los productos Flashes • Aprobados EN54-23, clases C y W . • Flash sincronizado según EN54-23, por encima de los requerimientos normativos. • Frecuencia del flash de 0.5Hz. • Lente transparente • Arranque suave que reduce los transitorios de corriente cuando se pone en marcha el sistema.

12

Características y ventajas de los productos Flashes Especificaciones por tipo de instalación. Montaje en pared– W • Altura de instalación: 2.4 metros. • Cobertura: cubo 9 metros

Montaje en techo– C • Altura de instalación: 3, 6 o 9 metros • Cobertura: cilindro con diámetro de 9.5 metros

13

Características y ventajas de los productos Flashes – Comparación de gamas

14

Flashes ENscape

Flashes EMA/ KEMA

 Estética mejorada.

• VOC indica que requiere mejoras

 Aprobado según EN54-23, clases C y W.  Aprobado para instalación a múltiples alturas en categoria C sin afectar a la cobertura (flash blanco).

• No cumple EN54-23.

 Tecnología LED de bajo consumo (promedio 26mA) vida operativa aumentada.

• Tecnología Xenon y consumo elevado (100mA).

 Fácil instalación

• Requiere posicionar. Instalación dificultosa.

 Arranque suave que reduce los transitorios de alta energía durante la puesta en marcha.

• Sin arranque suave.

 Flash sincronizado que excede los requisitos de EN54-23.

• Sin sincronización de flash

 Disponible para pared y techo

• Disponible para montaje en pared.

 Cumple RoHS.

• No cumple RoHS.

Características y ventajas de los productos Sirenas con flash. • Aprobadas según EN54-3 y EN54-23, clases C W & O. • 32 Tonos. Incluye un sonido de campana, todos aprobados según EN54-3. • Nivel de volumen ajustable (medio o alto). • Flash sincronizado según EN54-23, por encima de los requerimientos normativos. • Lente transparente. • Arranque suave que reduce los transitorios de corriente cuando se pone en marcha el sistema.

15

Características y ventajas de los productos Sirenas con flash. Especificaciones por tipo de instalación. Montaje en pared– W • Altura de instalación: 2.4 metros. • Cobertura: cubo 8.9 metros

Montaje en techo– C • Altura de instalación: 3 o 6 metros • Cobertura: cilindro con diámetro de 10 metros

16

Características y ventajas de los productos Sirenas con flash. Comparación de gamas.

17

Sirenas con flash ENscape

Sirenas con flash EMA / KEMA

Diseño moderno, estética mejorada.

• VOC indica que requiere mejoras.

 32 Tonos. Incluye tono de campana , todos aprobados según EN54-3.

• 4 tonos solamente, no hay tono de campana.

 107dB máximo de potencia acústica de salida .

• 87dB máximo de potencia acústica de salida .

 Aprobadas según EN54-23, clases W, C y O.  Aprobada para instalación a múltipples alturas en categoria C sin afectar a la cobertura (flash blanco).

• No cumple EN54-23.

 Fácil instalación, conexión de bayoneta, no necesita orientación

• Requiere posicionar, instalación dificultosa.

 Tecnología LED de bajo consumo (promedio 22 a 49 mA), vida operativa aumentada.

• Tubo xenon.

 Arranque suave que reduce los transitorios de corriente durante la puesta en marcha.

• Sin arranque suave.

 Sonido sincronizado según EN54-3 .  Flash sincronizado superando los requerimientos de EN54 - 23

• Sin sincronización de flash

 Disponible para pared y techo.

• Disponible para montaje en pared.

Cumple RoHS.

• No cumple RoHS.

Características y ventajas de los productos Sirenas con flash.

18

Característica

Ventaja

Beneficio

Coberturad de la luz omni direccional (Flashes y siresnas con flash).

Elimina la necesidad de orientación durante la instalación.

Fácil de instalar. Ahorro de tiempo y coste. Cobertura de la luz según EN54-23 en cualquier posición.

Opción de base alta; múltiple entrada de cableado.

Permite el acceso al cableado por la superficie interior. Aplicación IP65. Instalación y orientación flexibles con distintos tipos de cable.

Instalación más sencilla. Ahorro de tiempo y coste.

Acceso amplio a los cables.

Adecuado para su uso con todos los tamaños de cable de fuego se encuentran comúnmente

Adaptado a los requisitos del clientes. Instalación más rápida y sencilla. Ahorro de tiempo y coste.

Diseñado con una amplia gama de centros de fijación.

Reduce al mínimo la necesidad de adaptadores adicionales

Simplifica la instalación. Ahorro de tiempo y coste

Interruptores DIP

Interface más sencillo para la configuración del volumen y el tono.

Instalación más sencilla.

Multiple engagement points, positive fit engagement & feedback of base with device.

Fool proof device installation – Poke Yoke.

Reduced installation time and cost. Installer-friendly.

Consistent EN54-23 light coverage at any orientation.

Características y ventajas de los productos Sirenas con flash. Característica

Ventaja

Beneficio

Sonido: 32 tonos incluido uno de campana.

Todos aprobados según EN54-3. Válido para todas las regiones.

Dispositivo universal adecuado para una amplia variedad de aplicaciones y entornos. Reducción del inventario de existencias en stock.

2 estados de alarma

Se pueden estableces secuencias de alerta y de alarma.

Permite la evacuación por fases aumentando la seguridad.

Máxima salida de sonido 105dB

Volumen ajustable– medio y alto.

Flexibilidad en el nivel de sonido para una amplia gama de aplicaciones.

Cumple con los requisitos EN54-3 LED de alto rendimiento y diseño innovador de la lente.

Cobertura de la luz superior y omni-direccional que evita tener que orientar el dispositivo durante la instalación.

Aprobado según EN54-23. Estética redonda de diseño moderno y compacto

19

Permite una evacuación segura. Fácil de instalar. Vida útil y fiabilidad aumentadas.

Elimina el requisito para orientar el dispositivo durante la instalación.

Instalación más rápida , sencilla y flexible.

Bajo consumo.

Permite la instalación de más dispositivos.

Arranque suave.

Reduce los picos de consumo durante el arranque.

Sistema económico. Protege su inversión.

Función antisabotaje - tornillo prisionero

Previene la fácil extracción de dispositivo.

Disuade del uso no autorizado.

Aprobaciones EN54-3, EN-54-23, CPR

Producto aprobado para todas las normas pertinentes por un organismo notificado

Conforme a los requerimientos del cliente.

Al gusto del usuario final.

¿Por qué comprar ENScape?. Rendimiendo excepcional     

32 tonos, incluido tono de campana, todos aprobados según EN54-3. Completa gama de dispositivos EN54-23. Sirenas con flash categorías C y W. Salida de luz Omni-direccional (mayor cobertura en cualquier posición). Cobertura máxima con flash de luz blanca- se requerirán menos dispositivosInstalación universal – apropiados para montaje en pared y techo.

Instalación rápida, sencilla y flexible  Salida de luz omni-direccional– fácil instalación, no necesita orientación.  Base alta opcional con entradas múltiples de cable.

20