Medina del Campo Semana Santa 2013

DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL L A S P R O C E S I O N E S D E D I S C I P L I N A M Á S A N T I G U A S D E E S PA Ñ A

Ayuntamiento de Medina del Campo JUNTA DE SEMANA SANTA

w w w. s e m a n a s a n t a m e d i n a . c o m

-

w w w. c e n t r o s a n v i c e n t e f e r r e r. e s

Cristo del Amor. Anónimo. S. XVI. Iglesia Inmaculada Concepción (PP. Carmelitas) / Fotografía: José Luis Misis / Imprime: Imprenta Sobejano / D.L. VA 1032/2012

30 Aniversario

JUNTA DE SEMANA SANTA 1983 - 2013

Semana Santa 2013

Medi na del Campo

SEMANA SANTA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

JUNTA DE SEMANA SANTA MEDINA DEL CAMPO

www.semanasantamedina.com

-

w w w. c e n t r o s a n v i c e n t e f e r r e r. e s

30 Aniversario

JUNTA DE SEMANA SANTA 1983 - 2013

Edita: Junta de Semana Santa C/ San Martín, 1 / Apdo. de Correos 294 47400 Medina del Campo Valladolid www.semanasantamedina.com www.centrosanvicenteferrer.es [email protected] [email protected] Teléfono y fax: 983 81 18 25 Móvil: 658 26 41 77

SUMARIO

Impresión: Imprenta Maas Pol. Industrial La Mora La Cistérniga Valladolid www.imprentamaas.com Fotografías: Archivo Junta de Semana Santa Fran Jiménez José Luis Misis Juan Carlos Rebollo

Diseño y maquetación: Depósito Legal: VA 49/2013 Imprenta Sobejano Plaza del Mercado, 1 47400 Medina del Campo Valladolid [email protected] T. 983 80 13 77 / F. 983 81 08 00 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

SALUDA

5

SEMANA SANTA PASO A PASO

8

EL PATRIMONIO RELIGIOSO MEDINA DEL CAMPO

20

NOVEDADES 2013 Procesión Extraordinaria Cartel y anuario Pregón Actos previos Procesiones

24 25 25 26 26

PROGRAMA DE ACTIVIDADES

28

MUNDO COFRADE

32

PROCESIONES

36

COFRADÍAS: NOVEDADES Y ACTIVIDADES Cofradía de la Oración del Huerto y la Vera Cruz Cofradía de Ntro. P. Jesús Atado a la Columna Cofradía de la Misericordia y Jesús Nazareno Cofradía del Calvario Cofradía del Santo Descendimiento Archicofradía de Ntra. Sra. de las Angustias Cofradía del Santo Sepulcro Cofradía de Ntra. Sra. de la Soledad y Virgen de la Alegría Proyecto de Cofradía Cristo en su Mayor Desamparo

56 58 60 62 63 64 65 66 67

JUNTA DE SEMANA SANTA

69

COLABORADORES

72

CLUB DE EMPRESAS

78

DESCUENTOS Y PROMOCIONES DEL CARNÉ COFRADE Tienda Cofrade Otras promociones

113 115

Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de este libro sin previa autorización escrita, pudiéndose tomar medidas legales al respecto. SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Saluda Carlos García Serrada

PRESIDENTE DE LA JUNTA DE SEMANA SANTA

Una nueva Semana Santa está llamando a nuestras puertas. Medina del Campo se prepara para revivir, con silencio y austeridad, el drama de la Pasión y Muerte de Nuestro Señor y con inmensa alegría la Gloria de su Resurrección acompañados de Su Bendita Madre. Las fachadas de ladrillo mudéjar de nuestras iglesias, las piedras calizas o de granito de nuestras casonas y palacios, son el decorado perfecto para la obra de teatro más grande jamás contada. Más de seis siglos en los que los medinenses han utilizado y utilizamos nuestras viejas calles y rúas, nuestra inmensa Plaza Mayor o nuestros recoletos rincones como escenario para representar nuestras creencias, para demostrar al mundo nuestra fe, para rememorar nuestra más importante tradición. Está a punto de volver a comenzar el principal acontecimiento de cuantos ocurren en la Villa de las Ferias a lo largo del año. Y volverá a salir a la calle el “Cum Laude” del arte renacentista. Es Semana Santa en Medina del Campo. La de antaño y la de hogaño. La que recuerdan nuestros mayores o la que vive por primera vez el niño o el joven que se apunta ilusionado a una de nuestras Cofradías. Y este año volverá a ser especial. Estamos de celebración. De doble celebración. La Junta de Semana Santa cumple este año 2013 el trigésimo aniversario de su fundación. En este año tan importante para la Iglesia en el que Su Santidad el Papa Benedicto XVI lo ha declarado como Año de la Fe. Esa fe que demuestran los cofrades cargando con un paso, alumbrando su recorrido o tocando algún instrumento en alguna de las muchas bandas y agrupaciones de nuestras cofradías. Una fe sincera y verdadera que demostramos en la calle, con capirote o a cara descubierta. Una fe que este año debemos demostrar de forma especial en la Procesión Extraordinaria que culminará con el rezo del Vía Crucis de la Fe a los pies de nuestro castillo de la Mota y a la que os animo a participar. Pero no nos quedemos sólo en eso. Vivamos estos días con el máximo recogimiento y con el mayor fervor hacia nuestras imágenes. Participemos en los cultos de nuestras parroquias y conventos. Reencontrémonos, como cada año y este de forma especial, con Jesucristo.

Medi n a del Campo

Tenemos el escenario perfecto para ello. La alternancia de sonidos y silencios que el éter de la primavera medinense transporta de una manera especial. Esa marcha procesional que se escucha desde lejos y que anuncia la llegada de un paso, La Salve que en estas tierras de pan llevar suena como en ningún otro lugar, el Miserere que no deja indiferente a nadie... Vivamos profundamente y con fe esta próxima Semana Santa y que la gente que venga de fuera a conocer nuestra celebración, se empape de nuestros mismos sentimientos y se lleven en la retina la mejor imagen de nuestra querida Medina del Campo.

SEMANA SANTA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL Fotografía: Juan Carlos Rebollo

5

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

SEMANA SANTA PASO A PASO

Fotografía: Juan Carlos Fotografía: Juan Carlos RebolloRebollo

JUNTA DE SEMANA SANTA MEDINA DEL CAMPO

SEMANA SANTA PASO A PASO Ayuntamiento de Medina del Campo

w w w. s e m a n a s a n t a m e d i n a . e s - w w w. c e n t r o s a n v i c e n t e f e r r e r. e s

Resumen 2012-2013

Semana Santa Medina del Campo がこえる

 フェスティバル スペインで"も#い、%&なプロセシオン

celebrar la Eucaristía y la posterior imposición de la Ceniza. Después de la celebración, la Agrupación Musical de la Cofradía de la Oración del Huerto y la Vera Cruz realizó un pasacalles con marchas procesionales hasta el Centro Cultural San Vicente Ferrer donde, en la Ermita del Amparo, procedimos a inaugurar la exposición “Arte Cofrade de Melchor Gutiérrez” con obra del artista imaginero palentino Melchor Gutiérrez San Martín que estuvo presente en la inauguración. Una exposición que fue muy visitada y que sorprendió a todos los que se acercaron a la Ermita del Amparo entre el 22 de Febrero y el 25 de Marzo y cuyo Comisario fue Enrique Gómez Pérez.

El acontecimiento más importante de cuantos se celebran en Medina del Campo a lo largo del año está nuevamente a punto de suceder. La Semana Santa 2013 está llamando a nuestras puertas para revivir los Sagrados Misterios de la Pasión, Muerte y Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo. Pero es tiempo de hacer balance y de recordar en unas cuantas líneas todos los acontecimientos, tanto religiosos como culturales, en los que la Junta de Semana Santa y las Cofradías medinenses han sido protagonistas a lo largo de todo este año.

presentación del cartel, el rostro de una de las imágenes que despierta mayor devoción en Medina del Campo como es Nuestro Padre Jesús Nazareno, mantenía un diálogo con su propia imagen que aparecía de espaldas y caminando hacia su propio rostro. El Nazareno de las Angustias era el protagonista del cartel y a lo largo de la velada se fueron presentando todas las novedades y todos los actos a desarrollar a lo largo del año 2012. El momento más emotivo llegó cuando se entregó la insignia de oro de la Junta de Semana Santa al escritor, poeta y asiduo colaborador con Medina del Campo y con su Semana Santa, Ángel María de Pablos.

Como es tradicional, el primer sábado de Febrero se presentaba oficialmente, en el Hotel Villa de las Ferias, el cartel que anunciaría nuestra Semana Santa 2012. El primer cartel donde podíamos leer que nuestra querida Semana Santa había sido declarada fiesta de interés turístico internacional. Una fotografía de Fran Jiménez anunciaría por todo el mundo nuestra celebración. Tal y como Fran nos explicaba durante la cena 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

Con el marchamo que da la declaración internacional, el 7 de Febrero se presentaba en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Medina del Campo, un nuevo folleto turístico editado por la Junta de Semana Santa, en este caso en japonés. Un nipón, enamorado de la cultura y la tradición 8

El primer fin de semana de Cuaresma, concretamente el sábado 25 de Febrero, nos trasladamos hasta Plasencia (Cáceres) para inaugurar la exposición fotográfica “Semana Santa de Medina del Campo” cuyo autor es el fotógrafo medinense Fran Jiménez. La exposición fue patrocinada por Arte Cultura Castilla y León y se desarrolló en la sala “El Verdugo” de la localidad placentina.

medinense como es Motoyuki Matnoka nos a co m p a ñ ó e n e sta p re s e nta c i ó n y s e r í a proclamado nuestro embajador particular de las celebraciones pasionales medinenses en la región japonesa de Shimantocho. Como novedad este año, el Miércoles de Ceniza se convertía en un día importante para la familia cofrade medinense. Comenzaba este día el programa diario en Radio Medina Cadena SER para informar a todos los medinenses y comarcanos de las actividades a desarrollar a lo largo de toda la cuaresma y Semana Santa del año 2012. Igualmente, se ponía en marcha en la Plaza Mayor de la Hispanidad el Punto de Información de la Junta de Semana Santa que permanecería abierto hasta el Domingo de Resurrección. Y se iniciaba la celebración de la Cuaresma con la imposición comunitaria de la Ceniza para todas las Cofradías. En este caso, la Iglesia del Convento de las Madres Agustinas, sede de la Cofradía de la Oración del Huerto y la Vera Cruz fue el templo elegido para

Entre el 29 de Febrero y el 3 de Marzo, la Semana Santa de Medina del Campo se promocionó en la Feria de Turismo de Lisboa dentro del stand de TurEspaña donde mucha gente se interesó por una Semana Santa única. También como novedad este año, el 1 de Marzo se iniciaron una serie de actos culturales y presentaciones que bajo el título “Los Jueves de Cuaresma”, se desarrollaron a lo largo de los cinco jueves del mes de Marzo en el Centro Cultural Integrado de Isabel la Católica. El primero de estos actos fue una mesa redonda donde se debatió sobre el impacto que había tenido la celebración de la Exposición Passio de las Edades del Hombre 9

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

en las dos Medinas vallisoletanas. Representantes de los colectivos socioeconómicos implicados en la muestra en la Villa de las Ferias y en la Ciudad de los Almirantes pusieron en común las repercusiones para ambas localidades de la exposición más visitada a lo largo del año 2011 en nuestro país.

El miércoles 7 de Marzo era el Museo de las Ferias el encargado de presentar la Pieza del Mes de Marzo, que como viene siendo habitual en los últimos años, era una obra de arte medinense relacionada con la Semana de Pasión. En este caso se trataba de un busto de Ecce Homo de papelón del siglo XVIII que se conserva en el relicario de la Iglesia de Santiago el Real y que había sido restaurado recientemente por el Centro de Restauración que la Junta de Castilla y León tiene en Simancas. Al día siguiente, jueves 8 de Marzo, se retomaba en el Centro Cultural Integrado de Isabel la Católica la actividad de los Jueves de Cuaresma, en este caso con un acto de reconocimiento público al voluntariado cofrade que tan importante fue en la celebración del VI Centenario de la institución de las procesiones en nuestra Villa y que de esta forma, la Junta de Semana Santa reconocía su labor y les animaba a seguir colaborando. El sábado 10 de Marzo, acogíamos en nuestra Villa a los cofrades de nuestra Semana Santa hermana de Plasencia (Cáceres) después de que el año pasado fuéramos los medinenses los que nos trasladáramos hasta Plasencia. Un centenar de placentinos eran recibidos por nuestra alcaldesa y por el Presidente de la Junta de Semana Santa de Medina del Campo en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. El alcalde de Plasencia, el Vicario General de la Diócesis placentina y el Presidente de la Junta de Hermandades de la localidad cacereña e ra n l o s e n c a rga d o s d e a g ra d e c e r e ste recibimiento. El día de convivencia se completó con diferentes visitas culturales a la Colegiata de

Esa misma semana se daba a conocer el fallo del jurado del XXI Concurso Fotográfico de la Semana Santa Medinenses. Juan Carlos Rebollo Herrera se alzaba con el primer premio con una fotografía presentada bajo el lema “Capuchones”, Ángel Pérez González se llevaba el segundo premio con su trabajo “Por los Siglos de los Siglos” y Julio Álvarez Merino se adjudicaba el tercer premio por su obra “Clemencia”.

San Antolín, al convento de las Madres Agustinas, al Palacio de Dueñas, al Castillo de la Mota y, por supuesto, al Centro Cultural San Vicente Ferrer. Tras un almuerzo de hermandad en el Palacio Balneario de Las Salinas, por la tarde se procedió a la inauguración de la exposición fotográfica sobre la Semana Santa de Plasencia en el Centro Cultural Integrado de Isabel la Católica. Y como culminación a la jornada, el Auditorio Municipal acogió la presentación de la Semana Santa placentina que fue magníficamente pregonada por Juan Carlos López Duque. Tras refrendar el hermanamiento entre las dos Semanas Santas iniciado el año anterior, el grupo coral “Coros Extremeños” puso el broche de oro a los actos de este día.

donde se celebra la Semana Santa más importante de nuestro país vecino, acogía la presentación en el auditorio Vita, magníficamente glosada en un perfecto portugués por María Victoria Gonçalves Crespo. El Decano del Cabildo Metropolitano Bracarense, el Comisario de la Semana Santa de Braga y la concejala de Cultura de la Cámara Municipal de Braga hicieron de anfitriones y fueron testigos del hermanamiento entre las dos Semanas Santas. El acto se cerró con un concierto de marchas procesionales a cargo de la Escuela Municipal de Música de Medina del Campo. Importante también fue la inauguración de la exposición fotográfica de Fran Jiménez “Semana Santa en Medina del Campo” que se pudo visitar en la Oficina Municipal de Turismo de Braga, en pleno centro de la ciudad, durante toda la Cuaresma y la Semana Santa, con un importante éxito de visitantes. Tanto el acto de presentación como la inauguración de la exposición ocuparon

El lunes 12 de Marzo llegaba una noticia triste para la familia cofrade medinense. D. Alberto Santos Boya, Alcalde-Presidente de la Archicofradía de Ntra. Sra. de las Angustias, fallecía repentinamente. El funeral celebrado en la Iglesia de Santiago el Real fue una demostración de cariño y de solidaridad con su familia ante tan repentina pérdida. El jueves 15 de Marzo se celebraba una nueva actividad dentro del ciclo Los Jueves de Cuaresma. En esta ocasión se presentó el proyecto solidario “Sonrisas para Camerún” en el que la Junta de Semana Santa había participado el año anterior. Y por primera vez, nuestra Semana Santa se presentaba fuera de nuestras fronteras nacionales. El fin de semana del 17 al 19 de Marzo, una delegación medinense, con la alcaldesa de Medina del Campo y el presidente de la Junta de Semana Santa a la cabeza, desembarcaban en el corazón de la Semana Santa portuguesa. La ciudad de Braga

las portadas de los principales medios de comunicación de esta región. El viaje hasta tierras lusas de la delegación medinense se completó con visitas a los principales templos y recursos turísticos de Braga entre los que cabe destacar las Basílicas del Bom Jesús y Nuestra Señora de Sameiro o las sedes de las principales cofradías bracarenses. Igualmente se realizó una visita cultural a la ciudad de Guimaraes, Capital de la Cultura Europea 2012.

Del 7 al 11 de Marzo nuestra Semana Santa estuvo presente en la Feria de Turismo de Berlín. Dentro del stand de Turespaña y en el mostrador de Castilla y León, Medina del Campo se promocionó con nuestro recurso turístico más importante. 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

El jueves 22 de Marzo, dentro del ciclo Los Jueves de Cuaresma, se presentaba la publicación “2011, un año para la historia de Medina del 10

11

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Campo” donde se recogían todas las actividades celebradas a lo largo del año del VI Centenario de la institución de las procesiones.

Procesión Extraordinaria que con motivo de la declaración de Interés Turístico Regional de la Semana Santa Placentina organizaban nuestros Hermanos Cofrades de Plasencia. Los estandartes de las ocho cofradías penitenciales de la Villa y la Banda de la Cofradía del Santo Sepulcro participaron en dicha procesión.

Al día siguiente, el viernes 23 de Marzo, en la sala de exposiciones de Caja Duero en el Palacio del Almirante, se inauguraba la exposición del XXI Concurso de Fotografías sobre la Semana Santa Medinense y se entregaban los premios a los galardonados.

El domingo 25 de Marzo, Nazaret Sáez, Tesorera de la Junta de Semana Santa y Gerente del Centro Cultural San Vicente Ferrer pronunciaba, en la Iglesia de Santiago el Real, el pregón de Semana Santa de la Cofradía Penitencial de Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna a la que pertenece. Un pregón cargado de emociones y vivencias cofrades. El Martes de Pasión, 27 de Marzo, como ya viene siendo tradicional, era el día marcado para el encendido de la Cruz en lo alto de la torre de la Colegiata y de la colocación en los balcones medinenses de los reposteros con el escudo de la Junta de Semana Santa. La Iglesia Colegiata de San Antolín acogió el pregón de la Semana Santa 2012 que corrió a cargo del escultor imaginero zamorano Ricardo Flecha. Un pregón sentido y atrevido donde el pregonero alentó a los cofrades a “huir de echarnos en los brazos dorados y almibarados de la Semana Santa sevillana”. El acto del pregón se cerró con un concierto a cargo de la Coral Voces Amigas de Medina del Campo. Minutos antes de pronunciar el pregón, el propio Ricardo Flecha presentó en la Ermita del Amparo, junto a David Blanco Valmaseda, la obra escultórica que dicho autor talló en 1990 y que fue una de las piezas más impactantes que participaron en la Exposición Passio de las Edades del Hombre. La talla del Ecce Homo formaría parte desde ese día de los fondos que se pueden contemplar en el Centro de Interpretación Huellas de Pasión, gracias a un convenio firmado entre el propietario de la obra y la Junta de Semana Santa. El Miércoles 28 de Marzo, la Ermita del Amparo acogía la entrega de los premios del VII Concurso de dibujo infantil “Semana Santa en las Tierras de Medina” organizado, como en años anteriores, de forma conjunta con la Mancomunidad Tierras de Medina. Un total de 742 trabajos fueron presentados al concurso en el que participaron niños y niñas de 19 colegios de la Comarca de los cursos de tercero, cuarto, quinto y sexto de primaria.

Y el sábado 24 de Marzo, una nutrida representación de las ocho cofradías de Medina y de la Junta de Semana Santa nos acercábamos hasta Plasencia para participar en la Magna 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

12

SEMANA SANTA DE MEDINA DEL CAMPO

El Jueves de Pasión se celebraba en el Centro Integrado de Isabel la Católica el último de los actos enmarcados dentro de la actividad “Los Jueves de Cuaresma”. La medinense María Mediero Vela, historiadora de arte, nos presentaba el número 5 de la colección de textos históricos “El Címbalo” bajo el título “Patrimonio escultórico de Medina del Campo: Estudio sobre la tipología de Cristo Crucificado”.

y con gran afluencia de público. La Cofradía de la Misericordia y Jesús Nazareno trasladaba en la tarde del sábado al Nazareno de la Cruz desde la Ermita de San Roque hasta la Ermita del Amparo. Los niños se convertían en protagonistas de la Procesión de la Borriquilla en la mañana del Domingo, recuperándose, después de muchos

Y el Viernes de Dolores se iniciaban las celebraciones propias de la Semana Santa 2012 que pasará a la historia medinense como aquella en la que más procesiones se suspendieron por las condiciones meteorológicas. Un total de 6 procesiones no pudieron salir a la calle del total de 15 programadas. El frío, la lluvia, el granizo e incluso la nieve, hicieron acto de presencia y dieron al traste con la ilusión de muchos cofrades, principalmente en las celebraciones de Jueves y Viernes Santo. A pesar de esta circunstancia, el número de espectadores y participantes aumentó sensiblemente respecto a años anteriores en aquellas procesiones que pudieron celebrarse. En cuanto a las procesiones que se suspendieron, nos queda el consuelo de que en ningún momento se puso en peligro el extraordinario patrimonio procesional renacentista de la Villa ya que el celo en su cuidado y preservación prevaleció en todo momento en las dolorosas decisiones de suspensión, tanto por parte de la Junta de Semana Santa como por las Cofradías, evitando imágenes muy desagradables con pasos empapándose bajo la lluvia o cubiertos con plásticos a la carrera como pudimos ver en otras localidades cercanas. Nuestra Patrona y Alcaldesa Perpetua, la Virgen de las Angustias, sí que pudo cumplir con la tradición de salir en procesión el Viernes de Dolores. Por primera vez en la historia de Medina del Campo era una mujer la que hacía entrega del bastón de mando a nuestra patrona. Dª Teresa López, alcaldesa de Medina del Campo, cumplía con la tradición de poner en manos de la Virgen de las Angustias los designios de nuestra Villa. Y los medinenses acudieron en masa a contemplar a su Patrona y a entonar la Salve al final de la procesión, con una Plaza Mayor abarrotada y en un silencio sobrecogedor. Las procesiones del Sábado de Pasión y del Domingo de Ramos se celebraron con normalidad DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

13

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Cofradías portaron sus respectivos estandartes y, por primera vez, la Junta de Semana Santa montó un altar en la fachada del Centro Cultural Integrado de Isabel la Católica con numerosos símbolos eucarísticos y la réplica del Santo Cáliz conservado en el Centro de Interpretación Huellas de Pasión.

años, la bendición de los ramos y las palmas en el interior de la Iglesia Colegiata de San Antolín. Y la Cofradía del Santo Sepulcro acompañaba al Cristo del Amor en la tarde del Domingo en su Peregrinación y Meditación de las Siete Palabras.

Jueves y Viernes Santo se presentaron como los días más desapacibles de la semana. El Cristo de la Agonía se quedaba a las puertas del templo de Santiago el Real ya que justo cuando iba a dar comienzo la Procesión de Caridad irrumpía una intensa granizaba que hacía suspender la procesión. Granizada que se convirtió en persistente lluvia y que también hacía suspender la Procesión de la Vera Cruz donde se tenía previsto que volvieran a la calle dos tallas que llevaban varios años sin salir en procesión como son Jesús Flagelado y la Piedad de Barrientos. De igual forma, la Procesión de Sacrificio fue suspendida debido a que a la hora prevista de partida caía en Medina del Campo una copiosa nevada que finalmente se transformó en intensa lluvia y que también impedía la salida de las procesiones del Encuentro y del Silencio, haciendo que las Cofradías se resguardaran en cada una de sus sedes y celebrasen sus actos correspondientes en el interior de las Iglesias. Por fin el Domingo de Resurrección amanecía s o l e a d o y e s p l é n d i d o . L a P ro c e s i ó n d e Resurrección puso de esta forma el broche de oro a una Semana Santa complicada en cuanto a condiciones meteorológicas pero vivida con intensidad por cofrades y público. Ese mismo día, la imagen de Cristo Resucitado quedaba en depósito en el Centro de Interpretación Huellas de Pasión para que pueda ser contemplado por medinenses y visitantes y no regresaba a la clausura del Convento de las Madres

El Lunes y el Martes Santo ya empezó a nublarse el cielo. A pesar de ello, los Rosarios de Penitencia pudieron celebrarse desde la Iglesia de Santiago el Real y con sus recorridos habituales, ya que la lluvia dio una tregua durante su celebración. No ocurrió lo mismo con el Rosario de la Soledad del Martes Santo que debió de celebrarse en el interior de la Iglesia del Convento de Hermanitas de Ancianos Desamparados debido a la intensa lluvia. El Miércoles Santo llegaba una de las novedades importantes de la Semana Santa 2012. La Cofradía del Calvario celebraba por primera vez la Procesión del Calvario desde la Parroquia de Santo Tomás y con un recorrido por su barrio acompañando a su imagen titular. A pesar de lo encapotado que se presentaba el cielo, la lluvia no hizo acto de presencia y la procesión se pudo celebrar con total solemnidad. Lo mismo ocurría con el Vía Crucis Popular que también presentaba como novedad la presencia de 14 cruces portadas por distintos cofrades de todas las Cofradías medinenses. Al final de la procesión comenzó a llover y las últimas estaciones del Vía Crucis se rezaban en el interior de la Iglesia de San Miguel Arcángel. 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

14

En el mes de Agosto y coincidiendo con la celebración de la Feria Renacentista en la Villa, se inauguraba una nueva exposición en la Ermita del Amparo denominada “Estandartes de Pasión” donde se pudo contemplar una gran muestra de los estandartes de las cofradías penitenciales así como trajes, mantos y hábitos de las imágenes de vestir que desfilan en nuestra Semana Santa. Durante esa semana se realizaron visitas guiadas nocturnas al Centro Cultural San Vicente Ferrer bajo el título “A la luz de las velas” donde se llevaron a cabo representaciones de diferentes sermones de San Vicente Ferrer en el patio interior del Centro, con un gran éxito de asistencia de público que disfrutó de una forma diferente de conocer este espacio. Igualmente, el Centro San Vicente Ferrer y la Junta de Semana Santa estuvieron presentes en el desarrollo de la Feria Renacentista con la instalación de una parada que recreaba la imagen de una ermita que resultó muy llamativa para los visitantes y donde se desarrollaron diferentes talleres a lo largo de los tres días de feria con un gran éxito de asistencia a los mismos por parte de los visitantes. El grupo de voluntarios cofrades también participó en la recreación de algunos de los personajes históricos

Dominicas Reales donde había sido custodiado con gran cariño en los últimos 22 años. Pasada la Semana Santa y coincidiendo con la celebración de San Vicente Ferrer y el primer año de apertura del Centro de Interpretación Huellas de Pasión, se celebraron Jornadas de Puertas Abiertas en el citado Centro entre los días 23 y 29 de Abril. Y aprovechando estas jornadas de puertas abiertas, la Junta de Semana Santa puso en marcha una operación kilo solidaria de recogida de alimentos no perecederos en la recepción del Centro Cultural San Vicente Ferrer. En esta operación, gracias a la solidaridad de los visitantes, se recogieron más de 260 Kg. de alimentos que fueron distribuidos entre las familias más necesitadas de Medina del Campo. El 24 de Mayo se celebraba en la Ermita del Amparo y delante de todas sus imágenes titulares, el cabildo de constitución de una nueva Cofradía en Medina del Campo. Cerca de un centenar de personas aprobaban los estatutos y nombraban Junta Directiva para la nueva Cofradía Penitencial bajo la advocación de Cristo en su Mayor Desamparo. Posteriormente, el Pleno de Cofradías de la Junta de Semana Santa aprobaba por u n a n i m i d a d e n s e s i ó n ex t ra o rd i n a r i a l a incorporación de la nueva Cofradía en la propia Junta de Semana Santa. La Junta de Semana Santa y las Cofradías penitenciales se hicieron también protagonistas en la Procesión del Corpus. En dicha procesión las 15

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Cada uno de los cinco días de encierro se finalizaba dicha proclama bailando nuestra jota de los novillos delante de la imagen del santo y degustando pastas y aguardiente.

que recorrieron las calles de Medina entre los siglos XV y XVII. Así estuvieron caracterizados por voluntarios cofrades San Vicente Ferrer, San Juan de la Cruz, Santa Teresa de Jesús, el Cardenal Cisneros, El Obispo Barrientos, Adriano de Utrech, el Abad de la Colegiata Alonso Rincón y numerosos frailes y monjas dominicos y franciscanos que participaron en los diferentes desfiles organizados dentro de la Feria Renacentista. Igualmente, componentes de las bandas musicales de las cofradías formaron parte de la banda de tambores del Ejercito Imperial que marcó el paso en los desfiles programados.

En la segunda quincena del mes de Septiembre, la Ermita del Amparo acogió una gran exposición organizada por la Cofradía de la Oración del Huerto y la Vera Cruz que con motivo de la celebración del XXV Aniversario de la fundación de su Agrupación Musical quiso mostrar a todos los medineses y visitantes su historia y rico patrimonio, en algunos casos conservado por la propia Cofradía y en otros casos disperso por los templos de Medina y su comarca, acompañado con una buena serie de fotografías que mostraba imágenes de la Cofradía desde la década de los 40 del siglo pasado hasta nuestros días.

Las fiestas de San Antolín también encontraron una novedad organizada por la Junta de Semana Santa. Cada mañana de encierro se colocó en la fachada de la Ermita del Amparo una imagen de nuestro patrón para que todo aquel que quisiera se encomendase a San Antolín antes de participar en el encierro. De esta forma, los días 2, 4, 6, 7 y 8 de Septiembre a las 8 de la mañana se realizó una proclama a San Antolín que con gran acierto había compuesto el poeta Ángel María de Pablos para tal ocasión:

Como viene siendo habitual, la Junta de Semana Santa estuvo presente en la celebración del XXV Encuentro Nacional de Cofradías que este año se celebró en Burgos. Durante dicha concentración se decidió que la edición vigésimo sexta de los Encuentros Nacionales se celebrará en Tarragona en el mes de octubre de 2013.

Yo pido San Antolín Que tu manto sin aristas Procure un quite sin fin A todos los caballistas, A todos los corredores Que corren estos encierros A todos los defensores De esta tradición sin yerros.

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

Inmaculada del taller de Antonio Pereda del siglo XVII que habitualmente se conserva en la Colegiata de San Antolín. A la obra de arte se le acompaña con la vestimenta que los sacerdotes utilizan en las celebraciones de este tiempo de Adviento, en este caso de color morado y en esta ocasión también con una antigua casulla de color azul claro que se corresponde con la vestimenta usada en la festividad de la Inmaculada. Esta actividad tuvo su continuidad con el Tiempo de Navidad. Así el 23 de Diciembre la imagen seleccionada era una talla de San José del escultor Antonio Bahamonde de 1770 y que se conserva en el altar mayor de la Ermita de San Roque, aunque originariamente perteneció al altar de la capilla de la Inmaculada de la Iglesia de la Cruz y, por supuesto, la correspondiente casulla blanca, acorde con el tiempo de Navidad.

En el mes de octubre, tuvimos el honor de recibir una comitiva de las Asociaciones Vicentinas de Valencia. En su visita pudieron conocer el Centro Cultural San Vicente Ferrer, la Ermita de San Roque, el Centro Histórico y Comercial y el Castillo de la Mota. Presididos por la Honorable Clavariesa de las Fiestas Vicentinas 2012, se acercaron hasta Medina del Campo representantes de la Pila Bautismal, del Altar del Mar, del Altar de Ruzafa, de 16

El 9 de Diciembre se inauguraba una nueva exposición en el Centro Cultural San Vicente Ferrer, en este caso permanecieron expuestos los dibujos presentados al I Concurso de Tarjetas Navideñas organizado por la Cofradía de la Misericordia y Jesús Nazareno. Y como viene siendo tradicional, la capilla de San Juan de la Cruz acogió entre los días 21 de Diciembre y 6 de Enero una exposición de belenes, en este caso belenes hispanoamericanos de la colección particular del medinense Miguel Ángel Valmaseda.

los Caballeros Jurados de San Vicente Ferrer y de las Damas de San Vicente Ferrer. En el mes de Noviembre, la Junta de Semana Santa y el Centro Cultural San Vicente Ferrer estuvieron presentes en la Feria Internacional de Turismo de Interior (INTUR) que se celebró en Valladolid. La edición de un nuevo díptico para la promoción de la ruta Huellas de Pasión por los templos, iglesias, conventos y ermitas de Medina se acompañó con la presencia en Intur Negocios y en el stand del Ayuntamiento de Medina del Campo para repartir dicha información a los visitantes de la Feria. En el mes de Diciembre se llevaron a cabo también diferentes actividades. Así, el día 2 de Diciembre se daba comienzo a una nueva e interesante propuesta desde el Centro Cultural San Vicente Ferrer y que tendrá su continuidad en el tiempo. Se trata de la actividad “El Tiempo Litúrgico paso a paso”. En este caso correspondía al Adviento y la obra seleccionada fue un lienzo de la

El año finalizaba con la participación de la Junta de Semana Santa en una feria solidaria organizada 17

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Abre las puertas del cielo en Medina del Campo

por el Ayuntamiento de Medina del Campo y denominada “Feria Blanca” coincidiendo con las fiestas navideñas y que tuvo un gran éxito de participación, tanto de público como de asociaciones. El año 2013 comenzaba con un nuevo Tiempo Litúrgico Paso a Paso, en este caso con el Tiempo Litúrgico Ordinario. Una nueva obra de arte medinense pudo contemplarse, Santa Agueda de la Iglesia Parroquial de Santiago el Real, S. XVII, Melchor de la Peña; acompañada de la vestimenta de color verde correspondiente con este tiempo litúrgico. Y de nuevo llegaba el primer sábado de Febrero para la celebración de la cena-presentación del cartel de la Semana Santa 2013, en este caso la imagen recogida por José Luís Misis en la Procesión de la Peregrinación de las Siete Palabras del Domingo de Ramos con el Cristo del Amor como protagonista con el fondo de la fachada de la Iglesia de la Inmaculada Concepción de Padres Carmelitas Descalzos. Sólo nos queda esperar a ver que nos deparará la Semana Santa de 2013. Esperemos que las condiciones meteorológicas sean más benévolas y que todos los cofrades y medinenses podamos participar de todos y cada uno de los actos organizados por la Junta de Semana Santa, las Cofradías Penitenciales y las Parroquias y Conventos de Medina. Os animamos a ello.

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

18

Calle Carreras, 5 / 47400 Medina del Campo / (Valladolid, España) Tfno.: 983 81 18 25 / [email protected]

Un tesoro olvidado:

EL PATRIMONIO RELIGIOSO DE MEDINA DEL CAMPO

Medina del Campo, situada a escasos 50 Km de Valladolid, es uno de los lugares más importantes de la provincia por su repercusión histórica. Con hechos de gran relevancia durante los siglos XV y XVI, los dos siglos de esplendor de la Villa; la localidad es conocida con el apelativo “Villa de las Ferias” , debido a la importancia de estas convertidas en referente Europeo.

recibe una visita inesperada, un miembro del Clero que cambiará la Historia tanto política como religiosa, convirtiendo a Medina del Campo en el punto de partida para ambas. El Santo Valenciano, San Vicente Ferrer, por aquel entonces Vicente Ferrer, hermano de la Orden Dominica, llega a Medina del Campo en enero, pasando aquí cuatro días durante los cuales predica cuatro sermones, siempre en tono apocalíptico, seña de identidad de San Vicente Ferrer. Tras esta visita a la Villa, los vecinos de la misma, que atónitos habían seguido sus predicaciones, deciden comenzar a procesionar. Instaurándose así las primeras Procesiones de Disciplina y convirtiéndose la Semana Santa Medinense en la más antigua de España. La cual, llega hasta nuestros días convertida en una Semana Santa de primer nivel, tal y como lo acredita la declaración de Interés Turístico Internacional. Cuenta con ocho Cofradías Penitenciales, tres de ellas históricas, fundadas entre los S. XVI y XVII, y un conjunto escultórico procesional compuesto por treinta y tres imágenes mayoritariamente

Aquella tremenda riqueza de los siglos pasados fue llenando la Villa de magníficos edificios civiles y religiosos, llegando a ser uno de los más completos y complejos conjuntos históricos y artísticos de España. Actualmente y hasta el momento, han sido los edificios civiles los más visitados turísticamente, y la historia civil la más conocida por todos, pero la Villa custodia en su casco antiguo un gran tesoro que se ha hecho a un lado con el pasar de los años. La riqueza del arte sacro, y la historia religiosa. Una historia religiosa siempre unida a la historia civil, lo cual no puede entenderse de otra manera, y que al igual que la segunda tiene su momento álgido entre los Siglos XV y XVI, ya que fue en 1411 cuando la Villa 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

20

19

renacentistas, que convierten a la Semana Santa Medinense en un museo de arte renacentista en la calle, con tallas de autores de la importancia de: Francisco del Rincón, Sebastián Ducete, Juan Picardo o el Jesuita Domingo Beltrán Otazu. Para dar a conocer tan rico patrimonio escultórico y tan importante Semana Santa, surge la idea de crear El Centro Cultural San Vicente Ferrer en

el año 2007, con el objetivo de poner en valor la Semana Santa medinense durante todo el año y abrir al público el patrimonio religioso de la localidad. Desde marzo del 2011 con la inauguración de su parte museística, el Centro de Interpretación Huellas de Pasión, este objetivo es una realidad. El Centro de Interpretación es un nuevo recurso turístico, situado en la Calle Carreras

nº 5 de la localidad Vallisoletana, a 250m de la gran Plaza Mayor. Un espacio novedoso en España y pionero en su concepción museográfica, ya que se centra en la interpretación y divulgación de la Semana Santa y sus procesiones como una de las tradiciones más arraigadas de nuestro país. En él se propone un viaje en el tiempo a través de los sentidos que recorre las Huellas de la Pasión de Cristo, invitando al visitante a profundizar en las tradiciones, ritos y costumbres de la Semana Santa Medinense desde su origen hasta la actualidad. Son en total cuatro espacios interpretativos que se completan con una recepción dedicada a la Semana de Pasión de la Villa. Con elementos tan originales como la talla de Cristo en brazos de la muerte de Ricardo Flecha, o la única réplica del Santo Cáliz de Cristo fuera de la antigua Corona de Aragón, además de otras tallas que procesionan en la Semana Santa Medinense. Alberga la Tienda Cofrade, la primera de Castilla y León, con múltiples artículos de regalo relacionados con Medina del Campo, la Semana Santa y con el propio Centro: publicaciones,

cerámicas, objetos artesanales, reposteros, postales, láminas, cds musicales y dvds componen una amplia oferta. La visita al Centro de interpretación se completa con la Ermita del Amparo, capilla del antiguo hospital del Amparo del siglo XVI, anexa al centro de interpretación y utilizada como sala de exposiciones temporales. Desde aquí se inicia, a través de un audiovisual sobre la Ruta Huellas de Pasión, la visita a los Templos de la Villa, pues el Centro de Interpretación Huellas de Pasión es punto de partida de una ruta que nos lleva a descubrir la historia de la Villa de las Ferias y el conjunto de imaginería procesional renacentista del siglo XVI más completo de España en sus propios lugares de culto: las Iglesias, Ermitas y Conventos de Medina del Campo. La segunda fundación de Santa Teresa, la Iglesia de Santiago el Real, modelo para la construcción de los templos de planta jesuítica; o la capilla donde San Juan de la Cruz cantó misa por primera vez, son algunos de los recursos religiosos que incluye esta ruta. 21

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

NOVEDADES 2013 Fotografía: Juan Carlos Rebollo

CARTEL Y ANUARIO

NOVEDADES 2013

El cartel de la Semana Santa 2013 es obra de José Luís Misis, fotógrafo medinense que forma parte del Club de Empresas del Centro San Vicente Ferrer y tiene como protagonista al Cristo del Amor. Esta imagen es una talla del siglo XVI que se venera en la Iglesia de la Inmaculada Concepción de los P.P. Carmelitas Descalzos. Procesiona por las calles de Medina el Domingo de Ramos en la Peregrinación del Santísimo Cristo del Amor, Meditación de las Siete Palabras, acompañado por la Cofradía del Santo Sepulcro, momento que recoge la instantánea de José Luís Misis para ilustrar el cartel. Se han editado 3.500 ejemplares del cartel, además de 5.000 programas oficiales de la Semana Santa 2013, con más de 120 páginas a color, y 15.000 programas de mano con los itinerarios de las procesiones.

PROCESIÓN EXTRAORDINARIA Con motivo del Año de la Fe, la Junta de Semana Santa de Medina del Campo, en colaboración con las parroquias y cofradías penitenciales de la Villa y del Arciprestazgo de Medina, organiza una Procesión Extraordinaria el próximo domingo 3 de marzo de 2013.

Virgen de las Angustias, Patrona y Alcaldesa perpetua de la localidad.

El Excmo. y Rvmo. Sr. Obispo de Plasencia Lic. D. Amadeo Rodríguez Magro se convertirá el próximo Martes de Pasión, 19 de marzo de 2013 a partir de las 20´30 h., en el pregonero 2013 de la Semana Santa de la Villa de las Ferias. D. Amadeo nació en el año 1946 en la localidad extremeña de San Jorge de Alor y realizó sus estudios sacerdotales en el Seminario de Badajoz.

Todos los cofrades, bandas, agrupaciones musicales y pueblo fiel que así lo deseen acompañarán a las diferentes tallas desde sus templos hasta el Castillo para celebrar un acto penitencial que contará con la presencia de nuestros hermanos cofrades portugueses de la ciudad de Braga y de localidades de nuestra comarca.

Dando comienzo a las 16 h., la celebración central tendrá lugar a las puertas del Castillo de la Mota, y consistirá en el rezo del Vía Crucis ante las imágenes de los cristos crucificados que procesionan en Semana Santa y ante Ntra. Sra. la 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

PREGÓN

24

estrechamente ligada con el hermanamiento de las Juntas de Semana Santa de Plasencia y Medina del Campo, cristalizado durante los años 2011 y 2012. El pregón tendrá lugar en la Iglesia de San Miguel Arcángel, y el acto lo cerrará Inmaculada Hernández, acompañada de la soprano Charo Asensio Blanco, con un concierto de órgano barroco.

Su vinculación con Medina del Campo está

19

25

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

ACTOS PREVIOS La Semana Santa de Medina del Campo se presenta en Cataluña

Intercambio cultural internacional con San José de Chiquitos (Bolivia)

Será el 22 y 23 de febrero, en las localidades de Tarragona y Reus, donde la celebración de la Semana Santa alcanza su máxima expresión en tierras catalanas, cuando una nutrida representación de la Cofradías de la Villa darán a conocer las excelencias de Medina y su Semana de Pasión. El poeta y escritor D. Ángel María de Pablos actuará de maestro de ceremonias y la Banda de la Escuela Municipal de Música de la Villa cerrada los actos programados, que se completarán con una exposición fotográfica de Fran Jiménez.

Ya en el mes de mayo, una exposición de Ilustraciones de la Pasión en Medina del Campo en esta ciudad Boliviana, Patrimonio Mundial de la Humanidad y unida a la Villa de las Ferias por su pasado vinculado a los jesuitas, y una Proyección del documental “Más allá de la Semana Santa” en Medina del Campo, servirán para establecer lazos de colaboración entre dos formas de vivir la Semana Santa diferentes.

PROCESIONES Martín, eliminando su recorrido más estrecho para pasar por Almirante, Plaza de San Juan de la Cruz y Alfonso Quintanilla, retornando de nuevo a la Calle San Martín.

La Procesión de Caridad recupera a Ntro. P. Jesús Atado a la Columna Después de muchas décadas sin procesionar en la Procesión de Caridad, en la noche del Jueves Santo y desde la Iglesia de Santiago el Real, el Cristo de la Agonía procesionará en compañía de Ntro. Padre Jesús Atado a la Columna. Ambas imágenes renacentistas son del escultor jesuita Domingo Beltrán, y son acompañadas por la Cofradía Penitencial de Ntro. P. Jesús Atado a al Columna tanto en esta Procesión, como en la Procesión del Silencio en la tarde – noche del Viernes Santo.

Procesión de Resurrección, cambia su recorrido completo, que se sustituye por el mismo recorrido con el que se inician las procesiones en Medina del Campo con la Procesión de Nuestra Señora de las Angustias el Viernes de Dolores. De este modo, la primera y la última de las procesiones de la Villa unifican sus recorridos.

Modificaciones de tres de los recorridos

Mundo Cofrade Este año la Semana Santa en Medina del Campo retrasa su finalización hasta el primer fin de semana de mayo, en el que la Villa volverá a ser punto de encuentro cofrade con Mundo Cofrade. Cofradías, Hermandades, Juntas de Semana Santa, artesanos, imagineros, bandas y agrupaciones musicales, y semanasanteros en general disfrutarán de un amplio programa de actividades del 3 al 5 de mayo que incluirá la III Feria Cofrade y el II Encuentro Nacional de Bandas y Agrupaciones de Semana Santa “San Vicente Ferrer”.

Procesión de la Borriquilla el Domingo de Ramos, que amplia su recorrido desde la Plaza Mayor hasta la Iglesia de Santiago el Real, pasando por Almirante, Plaza de San Juan de la Cruz, Alfonso Quintanilla, San Martín, Plaza del Plan, Plaza Marqués de la Ensenada y Santa Teresa. Procesión del Silencio en la noche del Viernes Santo, que modifica su paso por la Calle San 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

PROGRAMA DE ACTIVIDADES 2013

26

Fotografía: José Luis Misis

19

20 de febrero, miércoles de cuaresma

24 de febrero, domingo

Visita de los Centros educativos de la Villa al Centro San Vicente Ferrer.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES

12.00 h. Tarragona. Concierto de Marchas Procesionales a cargo de la Banda de la Escuela Municipal de Música de Medina del Campo.

21 de febrero, jueves LOS JUEVES DE CUARESMA

28 de febrero, jueves

20.30 h. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica Charla Cuaresmal a cargo de D. Manuel Fernández Nárros, Delegado de Religiosidad Popular del Arzobispado de Valladolid: “Año de la Fe y religiosidad popular”.

LOS JUEVES DE CUARESMA 20.30 h. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica Charla Cuaresmal a cargo de D. Luis Javier Argüello García, Vicario General de la Archidiócesis de Valladolid: “Encuentros con Jesús: alegría, seguimiento y apostolado”.

22 de febrero, viernes Jornada de convivencia con los cofrades de la Semana Santa de Tarragona. 20 h. Iglesia de San Agustín (Rambla Vella 10) Acto de presentación de la Semana Santa de Medina del Campo en Tarragona, a cargo del periodista y escritor D. Ángel María de Pablos. Organiza: Agrupación de Asociaciones de la Semana Santa de Tarragona. Colaboran: Junta de Semana Santa de Medina del Campo, Ayuntamiento de Medina del Campo y Diputación de Valladolid.

2 de marzo, sábado 20.30 h. Auditorio Municipal Jornada de convivencia con los cofrades de la Semana Santa de Braga (Portugal) Presentación de la Semana Santa de Braga y acto de hermanamiento de las Juntas de Semana Santa de Braga y Medina del Campo.

3 de marzo, domingo 12 h. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica. Inauguración exposición de pintura de João Osvaldo Rodrigues "Cristologia: Crença e Saber" y de la Exposición sobre la Semana Santa en Braga de Hugo Delgado, fotógrafo oficial de la Semana Santa de Braga. Del 3 al 31 de Marzo, de lunes a viernes de 8 a 15 h y de 16 a 22 h., sábados de 16 a 22 h. Acceso libre.

23 de febrero, sábado

Exposiciones temporales: “El tiempo Litúrgico Paso a Paso”

Del 13 de febrero al 8 de abril, Domingo de Resurrección

- Tiempo Ordinario - 16 enero a 8 febrero. - Tiempo de Cuaresma - 13 febrero a 17 marzo. - Semana Santa - 20 marzo a 30 de marzo. - Tiempo de Pascua - 31 marzo a 19 mayo. -Tiempo Ordinario - 22 mayo a 30 noviembre. -Tiempo de Adviento - 1 diciembre a 22 diciembre - Tiempo de Navidad - 23 diciembre a 12 enero.

Horario: de lunes a viernes de 18 a 20 h., fines de semana de 12 a 14 h. y de 18 a 20 h. Semana Santa: Viernes de Dolores, Lunes, Martes y Miércoles Santo de 18 a 21´30 h. Sábado de Pasión, Domingo de Ramos, Jueves, Viernes y Sábado Santo: de 12 a 14 h. y de 18 a 21´30 h. Domingo de Resurrección de 12 a 15 h.

2, 3, 9 y 10 de febrero

19.30 h. Iglesia de Santiago el Real Eucaristía y tradicional imposición de ceniza comunitaria para todas las Cofradías. A continuación, Pasacalles a cargo de la Banda de Cornetas y Tambores Atado a la Columna hasta la Ermita del Amparo.

II Curso de Especialización en Turismo Religioso 10 a 14 h. y de 16 a 20 h.: Centro Cultural S. Vicente Ferrer.

13 de febrero, Miércoles de Ceniza Inicio del Programa “La Semana Santa 2013 en Medina del Campo” 13.30 h. Radio Medina Cadena SER De lunes a viernes, del 22 de febrero al 6 de abril.

21 h. Centro San Vicente Ferrer – Ermita del Amparo Inauguración de la exposición: “Semana Santa Permanente: La Fe vivida a través de la Pasión en los Conventos Medinenses”. Del 13 de febrero al 17 de marzo, de miércoles a domingo de 11 a 14 h. y de 16.30 a 19.30 h. Entrada libre.

18 h. Plaza Mayor de las Hispanidad Apertura del Punto información y Tienda Cofrade. 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

28

Jornada de convivencia con los cofrades de la Semana Santa de Reus. 12 h. Palau de Bofarull, sede de la Diputació de Tarragona en Reus (Carrer de Llovera 15). Inauguración de la exposición fotográfica “Semana Santa de Medina del Campo” de Fran Jiménez y patrocinada por Arte Cultura CyL.

16 h. Procesión Extraordinaria con motivo del año de la Fe. Comunitaria para el Arciprestazgo de Medina del Campo. Salida a las 16 h. desde los diferentes templos de los crucificados de la Semana Santa medinense y los pueblos que forman parte del Arciprestazgo de Medina. Cerrará la procesión la patrona y alcaldesa perpetua de Medina del Campo, Ntra. Sra. de las Angustias. Rezo del Vía Crucis en la explanada del Castillo de la Mota.

13 h. Ayuntamiento de Reus Recepción oficial autoridades. 20 h. Sala Santa Llucia (Raval de Robuster 34) Acto de presentación de la Semana Santa de Medina del Campo en Reus, a cargo del periodista y escritor D. Ángel María de Pablos y la actuación de la Banda de la Escuela Municipal de Música de Medina del Campo. Acto de Hermanamiento con la Confraria del Nostre Pare Jesús de Calvari de Reus. Organiza: C. del Nostre Pare Jesús de Calvari de Reus. Colaboran: Ajuntament de Reus, Diputació de Tarragona, Germandat Sant Isidre i Santa Llúcia, Real Congregació de la Purissima Sang de N.S.J., P. de Santa Francesc, Prioral de Sant Pere, Ayto. de Medina del Campo , Diputación de Valladolid y Junta de Semana Santa de Medina del Campo.

6 de marzo, miércoles 12 h. Museo de las Ferias Presentación de la pieza del mes de marzo, Piedad de Juan Picardo, S. XVI, Colegiata de San Antolín.

7 de marzo, jueves LOS JUEVES DE CUARESMA. 20.30 h. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica Presentación del Proyecto “Dimensión Socioeconómica de la Semana Santa de Palencia” a cargo de D. Víctor Antonio Lafuente Sánchez, Secretario Hermandad de Cofradías de Palencia. 29

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

30 Aniversario

JUNTA DE SEMANA SANTA 1983 - 2013

9 de marzo, sábado

31 de marzo, Domingo de Resurrección

20.30 h. Auditorio Municipal Concierto de Música Sacra. Grupo "Dúlsica".

15 h. Almuerzo y fiesta Cofrade. Restaurante San Roque. Inscripciones en las Cofradías de la Villa. Precio: 15 euros.

13 de marzo, miércoles 5 de abril, viernes

10.30 h. Centro Cultural San Vicente Ferrer. Presentación de la Semana Santa de Nava del Rey.

FESTIVIDAD DE SAN VICENTE FERRER. Jornada de puertas abiertas en el Centro de Interpretación Huellas de Pasión. Inicio, hasta el 5 de mayo de una Campaña Solidaria de recogida de productos de higiene personal (jabón, gel, champú, pañales…) para las familias necesitadas de Medina del Campo.

14 de marzo, jueves LOS JUEVES DE CUARESMA. 20.30 h. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica Presentación de Mundo Cofrade.

16 de marzo, sábado Mayo de 2013

20 h. Reales Carnicerías. Inauguración de la Exposición con los trabajos presentados al XXII Concurso de Fotografía sobre la Semana Santa de Medina del Campo y entrega de premios. Exposición del 16 al 31 de marzo.

• Intercambio cultural con San José de Chiquitos (Bolivia) • Exposición Ilustraciones de la Pasión en Medina del Campo en la ciudad Boliviana. • Proyección del documental “Más allá de la Semana Santa” en Medina del Campo. Organizan: Cabildo Indigenal, Hermanos Cruceros y Gobierno Municipal de San José de Chiquitos, y Junta de Semana Santa, Centro San Vicente Ferrer y Ayto. de Medina del Campo.

19 de marzo, Martes de Pasión Colocación de reposteros y encendido de la cruz de la Torre de la Colegiata de San Antolín. 20.30 h. Iglesia de San Miguel Arcángel Pregón de la Semana Santa 2013 a cargo del Excmo. y Rvmo. Sr. Obispo de Plasencia, Lic. D. Amadeo Rodríguez Magro. Cierra el acto: Inmaculada Hernández interpretando piezas en el órgano barroco del templo, acompañada por la soprano Charo Asensio Blanco.

Del viernes 3 al domingo 5 de mayo MUNDO COFRADE 2013 (ver programación Mundo Cofrade)

Del 3 al 5 de mayo de 2013, Roma JORNADA MUNDIAL DE LAS COFRADÍAS Y LA PIEDAD POPULAR. Con motivo del año de la Fe. www.roma2013.es

20 de marzo, Miércoles de Pasión 20.30 h. Centro San Vicente Ferrer (Ermita del Amparo). Entrega de premios del VII Concurso de Dibujo “Imágenes de Pasión en las Tierras de Medina”.

18 de mayo, sábado

21 de marzo, jueves

DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS. Jornada de Puertas Abiertas en el Centro de Interpretación Huellas de Pasión.

LOS JUEVES DE CUARESMA 20.30 h. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica Presentación del nº 6 de la colección de textos históricos “El Cimbalo”, a cargo de su autora, Dña. Nazaret Sáez: “La crisis de las Cofradías de Medina del Campo durante los siglos XVIII al XX”.

Del 18 al 20 de octubre de 2013, TARRAGONA XXVI ENCUENTRO NACIONAL DE COFRADÍAS www.encuentronacionaldecofradias.es

Del 22 de marzo, Viernes de Dolores al 31 de marzo, Domingo de Resurrección

Del 4 al 17 de Noviembre

CELEBRACIÓN DE LA SEMANA SANTA (ver Procesiones)

Celebración del Trigésimo Aniversario de la Fundación de la Junta de Semana Santa.

Fotografía: José Luis Misis 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

30

31

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

2013 MEDINA DEL CAMPO

19 h. Inauguración de Mundo Cofrade. Escenario de la Feria, Plaza Mayor. Agrupación Infantil de la Cofradía de la Oración del Huerto y la Vera Cruz. III FERIA COFRADE Plaza Mayor de la Hispanidad II ENCUENTRO NACIONAL DE AGRUPACIONES Y BANDAS DE SEMANA SANTA “SAN VICENTE FERRER” Conciertos: Plaza Mayor de la Hispanidad Salidas – llegadas de pasacalles: Auditorio Municipal, Convento PP. Carmelitas

2013 MEDINA DEL CAMPO

FORO HUELLAS DE PASIÓN EN ESPAÑA Patio principal del Ayuntamiento de la Villa.

del 3 al 5 de mayo

HUELLAS DE PASIÓN EN MEDINA DEL CAMPO Punto de Encuentro: Centro Cultural San Vicente Ferrer Ermita del Amparo II ASAMBLEA DE COLABORADORES DEL CENTRO CULTURAL SAN VICENTE FERRER Restaurante a determinar de la localidad ASAMBLEA DE JUNTAS DE COFRADÍAS DE CASTILLA Y LEÓN Centro Cultural San Vicente Ferrer

+ Info, inscripciones y reservas: Centro San Vicente Ferrer, Tienda Cofrade / Calle Carreras 5, 47400 Medina del Campo (Valladolid, España) [email protected] ∙ +34983811825 ∙ www.centrosanvicenteferrer.es

Club de Empresas Promociones especiales en alojamientos, establecimientos hosteleros y comerciales de la Villa.

Del sábado 20 de abril al domingo 5 de mayo Exposición de Pañuelos Religiosos, colección de D. Jesús Gascón Castaño. Centro San Vicente Ferrer, Ermita del Amparo. Exposición fotográfica de la Semana Santa medinense de D. Ángel Pérez González. Ayuntamiento de Medina del Campo.

Campaña solidaria Recogida de productos de higiene personal (jabón, gel, champú, pasta de dientes, pañales…) para las familias necesitadas de Medina del Campo en la Tienda Cofrade del Centro Cultural San Vicente Ferrer.

Del Viernes 3 al Domingo 5 de mayo Centro Cultural San Vicente Ferrer Entrada especial con visita guiada y obsequio. Precio: 1.5 euros. Horario: de miércoles a domingo de 11 a 14 h. y de 16.30 a 19.30 h.

Viernes 3 de mayo

III Feria Cofrade Plaza Mayor de la Hispanidad, acceso libre. Horario: Viernes 3, de 18 a 22 h., sábado 4, de 11 a 14.30 h. y de 18 a 22 h., domingo 5 de 11 a 14.30 h.

18 a 19 h. Foro Huellas de Pasión en España. Patio principal del Ayuntamiento de la Villa, Plaza Mayor de la Hispanidad. Presentaciones, charlas, coloquios, videos y publicaciones cofrades.

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

18 h. Apertura de la III Feria Cofrade. Plaza Mayor de la Hispanidad.

32

publicaciones cofrades. Acceso libre hasta completar el aforo. 19 h. a 22.30 h. II Encuentro Nacional de Agrupaciones y Bandas de Semana Santa “San Vicente Ferrer”. Conciertos: escenario de la Feria, Plaza Mayor. Pasacalles: desde Auditorio Municipal y Convento PP. Carmelitas, entradas y salidas: Plaza Mayor por calles López Flores, Simón Ruiz, Bravo, Gamazo y Almirante.

19.30 h. a 22.30 h. II Encuentro Nacional de Agrupaciones y Bandas de Semana Santa “San Vicente Ferrer”. Conciertos: escenario de la Feria, Plaza Mayor de la Hispanidad. Pasacalles: desde Auditorio Municipal y Convento PP. Carmelitas, entradas y salidas. Plaza Mayor por calles López Flores, Simón Ruiz, Bravo, Gamazo y Almirante.

23 h. Degustación de Productos de la Tierra. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica. Precio: 5 euros.

Sábado 4 de mayo 10 h. Huellas de Pasión en Medina del Campo. Punto de encuentro: Centro San Vicente Ferrer Ermita del Amparo. Ruta turística por templos de la Villa. Duración: 2 h. Precio: 3 euros.

0 h. Fiesta Cofrade Música en directo en el Bar Cofrade La Kapilla. Acceso libre hasta completar aforo.

Domingo 5 de mayo

11 h. Asamblea de Juntas de Cofradías de Castilla y León. Centro Cultural San Vicente Ferrer.

10 h. Huellas de Pasión en Medina del Campo. Punto de encuentro: Centro San Vicente Ferrer Ermita del Amparo. Ruta turística por templos de la Villa. Duración: 2 h. Precio: 3 euros.

11 a 12 h. Foro Huellas de Pasión en España. Patio principal del Ayto. de la Villa, Plaza Mayor. Presentaciones, charlas, coloquios, videos y publicaciones cofrades. Acceso libre hasta completar el aforo.

11 a 12 h. Foro Huellas de Pasión en España. Patio principal del Ayto. de la Villa, Plaza Mayor. Presentaciones, charlas, coloquios, videos y publicaciones cofrades. Acceso libre hasta completar aforo.

12 a 15 h. II Encuentro Nacional de Agrupaciones y Bandas de Semana Santa “San Vicente Ferrer”. Conciertos: escenario de la Feria, Plaza Mayor. Pasacalles: desde Auditorio Municipal y Convento PP. Carmelitas, entradas y salidas: Plaza Mayor por calles López Flores, Simón Ruiz, Bravo, Gamazo y Almirante.

12 a 14 h. II Encuentro Nacional de Agrupaciones y Bandas de Semana Santa “San Vicente Ferrer”. Conciertos: escenario de la Feria, Plaza Mayor. Pasacalles: desde Auditorio Municipal y Convento PP. Carmelitas, entradas y salidas: Plaza Mayor por calles López Flores, Simón Ruiz, Bravo, Gamazo y Almirante.

14 h. II Asamblea de colaboradores del Centro Cultural San Vicente Ferrer. Inscripciones de colaboradores en la Tienda Cofrade del Centro San Vicente Ferrer. Precio menú: 12 euros.

14 h. Clausura de Mundo Cofrade. Escenario de la Feria, Plaza Mayor. A cargo de El Amarrado de Ávila.

16 h. Huellas de Pasión en Medina del Campo. Punto de encuentro: Centro San Vicente Ferrer Ermita del Amparo. Ruta turística por templos de la Villa. Duración: 2 h. Precio: 3 euros.

15 h. Degustación de Productos de la Tierra. Centro Cultural Integrado Isabel la Católica. Precio: 5 euros.

18 a 19 h. Foro Huellas de Pasión en España. Patio principal del Ayto. de la Villa, Plaza Mayor. Presentaciones, charlas, coloquios, videos y

16 h. Fiesta Cofrade. Música en directo en el Bar Cofrade La Kapilla. Acceso libre hasta completar aforo. 33

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

PROCESIONES 2013 Fotografía: Juan Carlos Rebollo

22 de marzo

23 de marzo

Viernes de Dolores

Sábado de Pasión

PROCESIÓN DE NTRA. SRA. DE LAS ANGUSTIAS

TRASLADO PROCESIONAL DEL NAZARENO DE LA CRUZ

INICIO: 20:45 horas (20:00 h. Eucaristía)

Atado a la Colummna Procesión popular.

INICIO: 20:00 horas

SALIDA – LLEGADA: Iglesia Colegiata de San Antolín

DÓNDE VERLA: A la salida de la Iglesia Colegiata, en la bajada de la calle Alfonso Quintanilla, o a su llegada a la Iglesia para entonar la Salve.

SALIDA - LLEGADA: Ermita de San Roque a Ermita del Amparo

RECORRIDO: Almirante, Alfonso Quintanilla, San Martín, Plaza del Pan, Ramón y Cajal, Cuenca, Padilla y Plaza Mayor de la Hispanidad. A la llegada al atrio de la Iglesia Colegiata de San Antolín se entonará la Salve Popular.

CURIOSIDADES: La Virgen de las Angustias es Patrona y Alcaldesa Perpetua de Medina del Campo. Por eso, en esta procesión, la alcaldesa cede su bastón de mando que es colocado a los pies de la Virgen para que lo luzca en su procesión. Los medinenses tienen gran devoción por la imagen de Nuestra Señora de las Angustias o “La Dolorosa” como la conocen de forma tradicional y acuden en masa a entonar la Salve a la llegada de la imagen a su templo.

PASO: Ntra. Sra. de las Angustias (anónimo s. XVI) COFRADÍA: Ntra. Sra. de las Angustias Banda de la Escuela Municipal de Música de Medina del Campo. Banda de Cornetas y Tambores de Ntro. Padre Jesús

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

36

DÓNDE VERLA: A la salida de la Ermita de San Roque, a su paso por la Avenida del Regimiento de Artillería con la silueta del Castillo de la Mota al fondo o a su llegada a la Ermita del Amparo. En 2012 se introdujo como novedad la salida en la Ermita de San Roque de la Virgen de la Esperanza para despedir al Nazareno de la Cruz.

RECORRIDO: Avda. V Centenario, Avda. Regimiento de Artillería, Nueva del Cuartel, Cristóbal de Olea, Álvaro de Lugo y Carreras.

CURIOSIDADES: El Nazareno de la Cruz es conocido en Medina como “Nazareno pequeño” debido a su pequeño tamaño de tan solo 85 cm. A pesar de ello, es una magnífica obra de arte que tiene tallada en madera únicamente los pies, las manos y la cabeza. El resto de la imagen es de papelón, técnica que mezclaba el papel, el cartón y la tela encolada para dar forma a las imágenes. Se trata de una de las pocas imágenes procesionales de papelón que han llegado hasta nuestros días y que aun procesiona.

PASOS: - Nazareno de la Cruz (escuela castellana s. XVII) - Cruz Guía - Crucificado de la Vera Cruz (anónimo s. XVI) COFRADÍA: Misericordia y Jesús Nazareno y su banda de música Banda de música invitada

37

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

24 de marzo

24 de marzo

Domingo de Ramos

PEREGRINACIÓN DEL STMO. CRISTO DEL AMOR MEDITACIÓN DE LAS SIETE PALABRAS

PROCESIÓN DE LA BORRIQUILLA

INICIO: 11:30 horas SALIDA – LLEGADA: Colegiata de San Antolín a la Iglesia de Santiago el Real. RECORRIDO: Plaza Mayor, Almirante, Alfonso de Quintanilla, San Martín, Plaza del Pan, Plaza Marqués de la Ensenada, Santa Teresa y Plaza de Santiago, donde se celebrará la Eucaristía de los Ramos. PASO: La Borriquilla (Olot, 1945) COFRADÍAS: Secciones infantiles 8 cofradías de la Villa. Banda de música de Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna. Procesión popular.

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

DÓNDE VERLA: A la salida en la Colegiata de San Antolín con la bendición de los ramos o a su paso por la Calle Santa Teresa.

INICIO: 21:00 horas (20:00 h. Eucaristía)

CURIOSIDADES: La imagen procesional de la Borriquilla se adquirió en Medina del Campo por suscripción popular en el año 1945, principalmente gracias a las aportaciones de los niños de las catequesis. En sus primeros años se procesionaba sobre un carro fabricado con ruedas de bicicleta. Es la única procesión de cuantas se celebran en la villa donde se rompe el silencio que caracteriza las procesiones de Medina del Campo debido a la algarabía y alegría de los niños por acompañar a Jesús. La bendición de ramos y palmas se lleva a cabo en el Altar Mayor de la Colegiata de San Antolín.

RECORRIDO: Plaza de San Juan de la Cruz, Iglesia de los PP. Carmelitas (Primera palabra), Alfonso Quintanilla, San Martín, Plaza del Pan, Plaza del Marqués de la Ensenada, Residencia de Ancianos Desamparados (Segunda palabra) Santa Teresa, Conventos de las Madres Agustinas y Carmelitas (Tercera Palabra), Plaza de Santiago, Iglesia de Santiago el Real (Cuarta palabra) Apóstol Santiago, Colegio Hijas de Jesús – Jesuitinas (Quinta palabra), San Martín, antigua Iglesia de San Martín – Museo de las Ferias (Sexta palabra), Almirante y Plaza de San Juan de la Cruz, Iglesia de los PP. Carmelitas (Séptima palabra).

COFRADÍA: Santo Sepulcro y su banda de música Procesión popular

SALIDA – LLEGADA: Iglesia Inmaculada Concepción (PP. Carmelitas)

DÓNDE VERLA: En cada una de las paradas que hace la procesión para meditar sobre las Siete Palabras. CURIOSIDADES: Aunque se trata de una procesión de penitencia, también puede considerarse como una procesión popular ya que numerosos fieles acompañan la imagen del Cristo del Amor alumbrando con velas durante todo el recorrido. En algunas de las paradas que realiza la procesión en su recorrido, la Cofradía del Santo Sepulcro y la imagen del Cristo del Amor son recibidas por otras Cofradías medinenses con sus cofrades revestidos con el hábito correspondiente y con el estandarte de la Cofradía.

PASO: Cristo del Amor (Anónimo, siglo XVI)

38

39

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

25 de marzo

26 de marzo

Lunes Santo

Martes Santo

ROSARIO DE PENITENCIA

ROSARIO DE LA SOLEDAD

INICIO: 23:00 horas

CURIOSIDADES: Los Rosarios de Penitencia comenzaron su andadura en el año 1954 cuando un grupo de jóvenes decidió implicar a los hombres medinenses para pedir a Dios por el fin de la invasión de Hungría por parte de las tropas rusas. En sus primeros años, la imagen del Cristo de la Penitencia y una Virgen de la Soledad de bastidor partían de la Iglesia de San Martín. Es una de las procesiones medinenses que mejor conserva el carácter austero de las celebraciones pasionales en Castilla, donde los hombres y jóvenes que participan entonan Avemarías y cánticos penitenciales por las calles del recorrido de la procesión.

SALIDA – LLEGADA: Iglesia de Santiago el Real RECORRIDO: Plaza Santiago, Álvar Fáñez, Morejón, Doña Leonor, Plaza de San Agustín, San Martín, Almirante, Plaza Mayor, Bernal Díaz del Castillo, Plaza del Pan, Plaza Marqués de la Ensenada, Santa Teresa y Plaza Santiago. PASO: Cristo de la Penitencia (Anónimo, siglo XVI) Procesión popular, jóvenes y hombres DÓNDE VERLA: Lo mejor es seguir la procesión a lo largo del recorrido rezando el Rosario.

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

40

INICIO: 21:00 horas

PASO: Virgen de la Esperanza (Taller madrileño de Belloso, 2010) COFRADÍA: Nuestra Señora de la Soledad y Virgen de la Alegría Procesión popular, para mujeres

SALIDA–LLEGADA: Iglesia del Convento de las Hermanitas de Ancianos Desamparados (Asilo).

DÓNDE VERLA: A la salida de la imagen del Convento de Ancianos Desamparados, en cualquiera de los lugares donde se rezan los misterios del Santo Rosario o a lo largo del Recorrido.

RECORRIDO: Plaza del Marqués de la Ensenada (primer Misterio a las puertas del Convento de las Hermanitas de Ancianos Desamparados), Plaza del Pan, San Martín (segundo Misterio a las puertas del Hogar del Jubilado), Almirante, Plaza de San Juan de la Cruz (tercer Misterio a las puertas del Convento de los Padres Carmelitas), Almirante, Plaza Mayor de la Hispanidad (cuarto Misterio en los arcos del Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica), Plaza Mayor de la Hispanidad, Bernal Díaz del Castillo, Plaza del Pan (quinto Misterio en el monumento a la Semana Santa) y Plaza del Marqués de la Ensenada (letanías a la puerta del Convento de las Hermanitas de Ancianos Desamparados).

CURIOSIDADES: Rosario que la Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad y Virgen de la Alegría crea en el año 2010, año que celebra sus bodas de plata, con el único motivo de poder transmitir la devoción del Santo Rosario y meditar sobre los misterios dolorosos que contempla a las mujeres de Medina del Campo. La imagen de la Virgen de la Esperanza es nueva y no pertenece a ningún imaginero, realizándose en el taller madrileño de Belloso, puesto que ante el Rosario, lo único que sirve es la fe. Una fe que se trasmite a lo largo del recorrido. 41

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

26 de marzo

27 de marzo

Martes Santo

Miércoles Santo

ROSARIO DE PENITENCIA

PROCESIÓN EL CALVARIO

INICIO: 23:00 horas

CURIOSIDADES: Los Rosarios de Penitencia comenzaron su andadura en el año 1954 cuando un grupo de jóvenes decidió implicar a los hombres medinenses para pedir a Dios por el fin de la invasión de Hungría por parte de las tropas rusas. En sus primeros años, la imagen del Cristo de la Penitencia y una Virgen de la Soledad de bastidor partían de la Iglesia de San Martín. Es una de las procesiones medinenses que mejor conserva el carácter austero de las celebraciones pasionales en Castilla, donde los hombres y jóvenes que participan entonan Avemarías y cánticos penitenciales por las calles del recorrido de la procesión.

SALIDA – LLEGADA: Iglesia de Santiago el Real RECORRIDO: Plaza Santiago, Apóstol Santiago, José Zorrilla, Zamora, Avda. Portugal, Gamazo, Plaza Mayor, Bernal Díaz del Castillo, Plaza del Pan, Plaza de Marqués de la Ensenada, Santa Teresa y Plaza Santiago. PASO: Cristo de la Penitencia (Anónimo, siglo XVI) Procesión popular, jóvenes y hombres

CURIOSIDADES: Un recorrido procesional de piedad popular con carácter penitencial. Los fieles del barrio y de la Parroquia de Santo Tomás y del resto de Medina podrán acompañar la imagen del Santísimo Cristo en un ambiente de silencio, oración y el hablar de la música. La imagen del crucificado irá acompañada de dos cruces de madera simulando el Calvario.

SALIDA – LLEGADA: Parroquia de Santo Tomás RECORRIDO: Valladolid, Buenaventura Beltrán, Constitución, Adajuela, Padres Dominicos, Colón, Travesía de Colón y Valladolid. PASO: Santísimo Cristo Crucificado (Francisco del Rincón, siglo XVI) COFRADÍA: Calvario y su banda de música

DÓNDE VERLA: Lo mejor es seguir la procesión a lo largo del recorrido rezando el Rosario.

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

INICIO: 19:30 horas (19:00 h. Eucaristía)

DÓNDE VERLA: A la salida y llegada a la Parroquia de Santo Tomás.

42

43

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

27 de marzo

28 de marzo

Miércoles Santo

Jueves Santo

PROCESIÓN DE CARIDAD

VÍA CRUCIS POPULAR

INICIO: 23:00 horas (22:30 Eucaristía Cofrades difuntos)

CURIOSIDADES: A lo largo del recorrido están marcadas las XIV Estaciones del Vía Crucis y en cada estación se realizada una parada y una meditación. Es impresionante ver a más de 3000 personas acompañar al Cristo Crucificado a lo largo del recorrido del Vía Crucis en un solemne silencio, roto únicamente por el rezo de las XIV Estaciones del Vía Crucis y por los cánticos penitenciales que los fieles van entonando durante el recorrido. Las estaciones serán cubiertas por cofrades revestidos de todas las Hermandades de Medina del Campo portando 14 cruces que abrirán la Procesión.

SALIDA – LLEGADA: Iglesia de San Miguel Arcángel RECORRIDO: Padilla, Plaza Mayor Hispanidad y Padilla PASO: Cristo del Vía Crucis (Anónimo, siglo XVI) COFRADÍA: Descendimiento Procesión popular DÓNDE VERLA: Siguiendo el recorrido de la Procesión, rezando el Vía Crucis.

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

INICIO: 20:45 horas.

COFRADÍA: Ntro. P. Jesús Atado a la Columna y su banda de música

SALIDA – LLEGADA: Iglesia de Santiago el Real

DÓNDE VERLA: A la salida de la Iglesia de Santiago el Real, a su paso por la Plaza Mayor de la Hispanidad o en las puertas de la Residencia de Ancianos Desamparados donde se canta la Salve.

RECORRIDO: Plaza Santiago, Apóstol Santiago, Plaza de San Agustín, Ronda de Gracia, Artillería, Rafael Giraldo, Gerardo Moraleja, Plaza Segovia, Bravo, Plaza Mayor de la Hispanidad, Bernal Díaz del Castillo, Plaza del Pan, Plaza del Marqués de la Ensenada (Canto de la Salve a las puertas del Convento de Hermanitas de Ancianos Desamparados – Asilo e interpretación de La Saeta), Santa Teresa y Plaza Santiago

CURIOSIDADES: El Cristo de la Agonía es recibido a la puerta de la Iglesia de Santiago el Real por la Banda de cornetas y tambores de la Cofradía que interpreta tres marchas procesionales. Los cofrades realizan una solemne promesa de silencio delante de la imagen del Cristo antes de comenzar la procesión. Esta procesión en sus orígenes desfilaba el Jueves Santo por la mañana y acudía hasta la cárcel donde se liberaba un preso. En este año 2013, la imagen titular de la Cofradía, Ntro. P. Jesús Atado a la Columna, volverá a desfilar en esta procesión acompañando al Cristo de la Agonia.

PASOS: - Ntro. Padre Jesús Atado a la Columna (Domingo Beltrán Otazu, 1565). - Cristo de La Agonía (Domingo Beltrán Otazu, 1565).

44

45

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

28 de marzo Jueves Santo

PROCESIÓN DE LA VERA CRUZ

INICIO: 23:30 horas

PASOS: - Lignum Crucis (Anónimo, siglo XVII) - Cristo Orante (Anónimo, siglo XVI) - Jesús Flagelado (Juan Picardo, 1554) - Ecce Homo (Luís Fernández de la Vega, 1650) - Cruz Guía - Crucificado de la Vera Cruz (Anónimo, siglo XVI) - Nazareno de la Cruz (escuela castellana, siglo XVII) - Virgen de la Amargura (Francisco Rincón, siglo XVI) - Cristo de Santa Clara (Anónimo, siglo XIV) - Piedad de Barrientos (Maestro de San Pablo de la Moraleja, s.XVI) - Cristo Yacente de la Vera Cruz (Anónimo, 1600)

SALIDA – LLEGADA: Convento M. Agustinas, Iglesia Inmaculada Concepción (P. Carmelitas), Ermita del Amparo, Iglesia Santo Tomás, Monasterio M. Clarisas y Colegiata de San Antolín. Concentración de Pasos en la Plaza Mayor de la Hispanidad (23:30 h.) RECORRIDO: Maldonado, Lope de Vega, Valladolid, San Miguel, Juan de Álamos, Plaza del Pan, San Martín, Alfonso Quintanilla, Almirante y Plaza Mayor de la Hispanidad (canto del Miserere)

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

46

COFRADÍAS: - Oración del Huerto y la Vera Cruz* - Santo Sepulcro* - Misericordia y Jesús Nazareno* - Calvario* - Descendimiento* - Ntra. Sra. de las Angustias - Soledad y Virgen de la Alegría * Participan bandas de tambores de las cofradías señaladas

CURIOSIDADES: Los cofrades de todas las cofradías se despojan de sus capas para esta procesión, desfilando únicamente con sus hábitos. Todos ellos portan en su mano un farol de forja con una vela, sin distinción de cofradías. Todos los pasos son portados a hombros sobre unas simples andas de forja, sin luces, sin adornos, sin flores... Las bandas de las cofradías acompañan esta procesión únicamente con el toque de tambores destemplados. Impresiona el canto del Miserere, interpretado por los propios cofrades, en el silencio de la noche al llegar a la Plaza Mayor, iluminada únicamente con la luz de las velas que portan los cofrades. Es probablemente, la procesión más emblemática de cuantas se celebran en la villa.

DÓNDE VERLA: En cada uno de los actos individuales que realizan las cofradías antes de salir de sus templos, en el arranque de la procesión en la Plaza Mayor, en el Puente de Piedra o a su llegada a la Plaza Mayor donde se entona el Miserere.

47

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

29 de marzo

29 de marzo

Viernes Santo

Viernes Santo

PROCESIÓN DE SACRIFICIO

PROCESIÓN DEL ENCUENTRO

RECORRIDO NAZARENO RECORRIDO SOLEDAD INICIO: 11:00 horas INICIO: 7 de la mañana

DÓNDE VERLA: En el Castillo de la Mota, aunque esta procesión es mejor seguirla a lo largo de todo su recorrido, especialmente por las estrechas calles del Barrio de la Mota.

SALIDA – LLEGADA: Iglesia de San Miguel Arcángel a Monasterio de Santa Clara

CURIOSIDADES: A lo largo de todo el recorrido se van realizando paradas para la meditación de algunos de los pasajes de la Pasión de Cristo. Al llegar la imagen del Crucificado al barrio de la Mota, es recibida por sus vecinos que toman el relevo a los cofrades para portar ellos mismos las andas durante el recorrido por su barrio, a los pies del castillo de la Mota. Es impresionante el transcurrir al amanecer de esta magnífica imagen gótica de un Cristo Crucificado junto a las murallas del espectacular Castillo de la Mota, camino del Convento de las Madres Clarisas que esperan la llegada de su Cristo que ha pasado la noche fuera de casa.

RECORRIDO: Av. Lope de Vega, Puente de Aguacaballos, La Mota, Respaldo de la Mota, Castillo de la Mota, Av. Del Castillo y Duque de Ahumada. PASO: Cristo de Santa Clara (Anónimo, siglo XIV) COFRADÍA: Descendimiento y su banda de música Procesión popular

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

48

COFRADÍAS: - Ntro. P. Jesús Atado a la Columna* - Descendimiento* - Santo Sepulcro* - Soledad y Virgen de la Alegría * Participan bandas de música de las cofradías señaladas

SALIDA – LLEGADA: Plaza Mayor de la Hispanidad RECORRIDO 1: Padilla, Cuenca, Ramón y Cajal, Plaza del Pan, San Martín, Alfonso Quintanilla y Almirante

ENCUENTRO: Plaza Mayor de la Hispanidad

PASO: Jesús Nazareno (Francisco del Rincón, siglo XVI)

DÓNDE VERLA: A la llegada de ambas procesiones a la Plaza Mayor donde se produce el Encuentro.

COFRADÍAS: - Oración del Huerto y la Vera Cruz* - Calvario* - Ntra. Sra. de las Angustias - Misericordia y Jesús Nazareno*

CURIOSIDADES: Se trata de una de las procesiones más queridas por los medinenses por desfilar en ella dos de las imágenes que mayor devoción suscitan en Medina, el Nazareno y la Soledad. El sistema de descenso y elevación de la carroza de Jesús Nazareno permite que la imagen “caiga arrodillada” delante de la Virgen cuando se produce el encuentro, constituyendo uno de los momentos más emotivos de las procesiones de la villa. Mientras esto ocurre, un sacerdote pronuncia una meditación a los cofrades y a los fieles que abarrotan la inmensa Plaza Mayor de Medina.

RECORRIDO 2: Gamazo, Artillería, Plaza del Carmen, Ronda de Santa Ana y Simón Ruiz PASO: Ntra. Sra. de la Soledad (Anónimo, siglo XVI) 49

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

29 de marzo Viernes Santo

PROCESIÓN DEL SILENCIO

INICIO: 20:30 horas

PASOS: - Lignum Crucis (Anónimo, siglo XVII) - El Lavatorio (Mariano Nieto, 1989) - La Oración del Huerto (Anónimo, siglo XVI) - Cristo Atado a la Columna (Domingo Beltrán, 1565) - Cruz Guía - Crucificado de la Vera Cruz (Anónimo, siglo XVI) - Jesús Nazareno (Francisco del Rincón, siglo XVI) - Cristo de La Agonía (Domingo Beltrán, 1565) - Calvario de Santo Tomás (Francisco del Rincón, siglo XVI) - Cristo de la Paz (Juan Picardo, 1554) - Descendimiento (Francisco González Macías, 1954) - Ntra. Sª de Las Angustias (Anónimo, siglo XVI) - Ntra. Sª del Mayor Dolor (María Jesús Merino de la Fuente, 2005) - Cruz Desnuda (Ricardo Flecha, 1994) - Cristo Yacente (Taller Sebastián Ducete, siglo XVI) - Santo Sepulcro (Maestro de Covarrubias, siglo XVI) - Ntra. Sra. de la Soledad (Anónimo, siglo XVI)

SALIDA – LLEGADA: Convento M. Agustinas, Iglesia de Santiago el Real, Colegiata de San Antolín, Iglesia de Santo Tomás, Iglesia de San Miguel Arcángel, Convento Dominicas Reales. Concentración de Pasos en la Plaza Mayor de la Hispanidad (20:30 h.) RECORRIDO: Simón Ruiz, Ángel Molina, Nueva del Cuartel, Villanueva, Plaza del Carmen, Artillería, Ronda de Gracia, San Martín, Almirante, Alfonso de Quintanilla, San Martín, Plaza del Pan, Ramón y Cajal, Cuenca, Padilla y Plaza Mayor de la Hispanidad hasta la Colegiata de San Antolín donde se finalizará la procesión entonando el canto de la Salve a la Virgen de las Angustias.

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

50

COFRADÍAS: - Oración del Huerto y la Vera Cruz * - Ntro. P. Jesús Atado a la Columna * - Misericordia y Jesús Nazareno * - Calvario * - Descendimiento * - Ntra. Sra. de las Angustias - Santo Sepulcro * - Soledad y Virgen de la Alegría

CURIOSIDADES: Se trata de la procesión más importante de cuantas se celebran en Medina donde participan un mayor número de pasos y todas las cofradías con sus bandas de música. Es un verdadero museo en la calle del arte renacentista con la mejor serie de crucificados del siglo XVI de cuantas desfilan en España durante estos días. A lo largo del recorrido es habitual que, de forma espontánea, los aficionados al flamenco se arranquen con alguna saeta, especialmente en la sede del Centro Católico de O b rero s . Im p re s i o n a ver to d o s l o s p a s o s concentrados frente al atrio de la Colegiata al finalizar la procesión rindiendo honores a la Virgen de las Angustias como patrona y alcaldesa perpetua de Medina del Campo.

* Participan bandas de música de las cofradías señaladas y la Banda de la Escuela Municipal de Música de Medina del Campo

DÓNDE VERLA: A la salida en la Plaza Mayor o en la C/ Simón Ruiz, en la C/ Artillería frente al Centro Católico de Obreros o a su llegada a la Plaza Mayor para cantar La Salve.

51

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

- 2013

31 de marzo Domingo de Resurrección

2013

PROCESIÓN DE RESURRECCIÓN

tu r o p a n e v o a v e u n Re E D A R F O C É N R CA INICIO: 12 de la mañana

- Soledad y Virgen de la Alegría - Descendimiento * - Misericordia y Jesús Nazareno *

SALIDA – LLEGADA: Encuentro en la Plaza Mayor de la Hispanidad a Colegiata de San Antolín.

* Participan bandas de música de las cofradías señaladas

DÓNDE VERLA: En la Plaza Mayor donde se produce el Encuentro, en la bajada por la Calle Alfonso de Quintanilla con la fachada de la Iglesia de los Padres Carmelitas como fondo o a la entrada en la Plaza Mayor desde Calle Padilla.

RECORRIDO: Almirante, Alfonso de Quintanilla, San Martín, Plaza del Pan, Ramón y Cajal, Cuenca, Padilla y Plaza Mayor de la Hispanidad hasta la Colegiata de San Antolín donde se dará por finalizada la procesión entonando el canto de la Salve a la Virgen de la Alegría.

CURIOSIDADES: Después del Encuentro doloroso del Viernes Santo, este es un Encuentro de júbilo y de alegría. Cristo Resucitado se “eleva” sobre su carroza mientras la Virgen es despojada de sus vestiduras de luto para revestirla de blanco y azul celeste. En el momento del encuentro, todas las bandas de las cofradías interpretan, de forma conjunta, el Himno de la Alegría, se disparan cohetes y se voltean las campanas de la Colegiata enmudecidas desde el Jueves Santo. Las mujeres que visten mantilla española también cambian el luto riguroso de la mantilla negra por la pureza de la mantilla blanca y el cordón blanco y negro de la Cofradía de la Soledad cambia por el azul y blanco.

PASOS: - Jesús Resucitado (Mariano Nieto, 1990) - Sepulcro Vacío (Francisco González Macías, 1953) - Virgen de la Alegría (Manuel Romero, 1991) COFRADÍAS: - Oración del Huerto y la Vera Cruz * - Santo Sepulcro * - Ntro. P. Jesús Atado a la Columna * - Calvario * - Ntra. Sra. de las Angustias 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

52

COFRADÍAS: NOVEDADES Y ACTIVIDADES Fotografía: Juan Carlos Rebollo

Al finalizar la procesión del Silencio, Acto de hermanamiento con la Cofradía del Descendimiento del Señor en la Plaza del Pan donde la Agrupación Musical interpretará una marcha procesional en honor al paso del Descendimiento.

Cofradía de la

ORACIÓN DEL HUERTO Y LA VERA CRUZ

Triduo de la Cofradía en Honor de la Oración del Huerto a las 20 horas en el Convento de las Madres Agustinas. 24 de Marzo, Domingo de Ramos Participación en la procesión de Ramos de Ávila.

Sábado de Gloria, 30 de Marzo, a las 23 horas Celebración de la Vigilia Pascual en el convento de las Madres Agustinas.

26 de Marzo, Martes Santo

3 de Mayo Festividad de la Cruz de Mayo con la Santa Misa a las 20:00 h., en el convento de las MM. Agustinas.

27 de Marzo, Jueves Santo

Participación en la procesión del Cristo de Medinaceli de Ávila.

Participación en la procesión del Jueves Santo de Simancas (Valladolid).

14 de Septiembre Festividad de la Exaltación de la Cruz. Vísperas, en la Colegia de San Antolín y procesión hasta el convento de las Madres Agustinas.

Año de fundación: 1544 - Sede: Covento MM. Agustinas

Participación en la procesión de la Soledad de Ávila.

ACTUACIONES DE LA AGRUPACIÓN MUSICAL DE LA COFRADÍA DE LA ORACIÓN DEL HUERTO Y LA VERA CRUZ.

31 de Marzo, Domingo de Resurrección Al finalizar la procesión de Resurrección, la Agrupación Musical dedicará un pequeño recital a las M.M. Agustinas en el cual también intervendrá la sección infantil.

Día 17 de Marzo Toque de marchas procesionales durante la celebración de la Eucaristía en el último día del

3 de mayo Inauguración de Mundo Cofrade a cargo de la sección infantil.

HÁBITO:

Jueves Santo, 28 de Marzo. A las 17 horas, Cena del Señor en el Convento de las Madres Agustinas. A las 22 horas, Hora Santa. Al finalizar la Hora Santa se desarrollará el acto de entrega del Lignum Crucis de la Vera Cruz por parte de las Madres Agustinas a los cofrades A las 23.15 horas, Homenaje a los Hermanos Difuntos de la Cofradía y Ofrenda al monumento a la Semana Santa medinense en la Plaza del Pan, donde estaba ubicada la Iglesia de la Cruz, sede que fue de la Cofradía durante casi cuatro siglos. Nuestra Agrupación Musical tocará “LA MUERTE NO ES EL FINAL”.

NOVEDAD: Este año la Cofradía, el día de la Misa de Difuntos, nuestro Consiliario dará el Sacramento de la Unción a los Enfermos.

PROGRAMA DE ACTOS 14 de Febrero Celebración de la Misa de Difuntos a las 20 horas en el Convento de las Madres Agustinas. Acto que finaliza con la Imposición de Medallas a los nuevos cofrades y el Sacramento de la Unción a los enfermos para todo el que asista. 15, 16 y 17 de marzo, a las 20 horas. Triduo en Honor de la Oración del Huerto en el Convento de las Madres Agustinas. El domingo 17 de Marzo se celebrará el Besamanos al Cristo Orante al finalizar el Triduo amenizado por nuestra Agrupación Musical.

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

30 de Marzo, Sábado de Gloria

Viernes Santo, 29 de Marzo. A las 17 horas, Celebración de los Santos Oficios y Pasión según San Juan, en el Convento de las Madres Agustinas. 56

57

57 SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Campaña captación de nuevos cofrades Sigue en vigor la campaña “Quieres ser cofrade?”. Para continuar siendo más cofrades.

70º Aniversario de su fundación

Cofradía de

Lunes Santo A las 20.00 h. Triduo en honor a N. P. Jesús Atado a la Columna, Stmo. Cristo de la Agonía y Cruz Desnuda. Iglesia Parroquial de Santiago el Real.

Revista Damnatus Como es habitual, se realizan dos ediciones, una en Navidad y la otra de cara a Semana Santa.

NTRO. PADRE JESÚS ATADO A LA COLUMNA

A las 23.00 h. Rosario de Penitencia. Iglesia Parroquial de Santiago el Real.

Cartel de la cofradía anunciador de la Semana Santa Este año el cartel es el ganador del primer premio del concurso de fotografía y que corresponde a Juan Carlos Rebollo.

Martes Santo A las 20.00 h. Triduo en honor a N.P. Jesús Atado a la Columna, Stmo. Cristo de la Agonía y Cruz Desnuda. Iglesia Parroquial de Santiago el Real.

*

Bolsa de Caridad En Semana Santa, en la Parroquia y Sede Social de la Cofradía se pondrán unas huchas donativo a favor de los más necesitados y que corresponden dentro de nuestra operación “Bolsa de Caridad”.

A las 23.00 h. Rosario de Penitencia. Iglesia Parroquial de Santiago el Real.

*

Desplazamientos Banda CCTT. La Banda de CCTT. se desplazará el Miércoles Santo a la localidad de Benavente para participar en la Procesión del Silencio y el Sábado de Pascua a la localidad de Ávila para participar en la Procesión de las Damas de la Soledad.

Miércoles Santo, 20.00 h. Triduo en honor a N.P. Jesús Atado a la Columna, Santísimo Cristo de la Agonía y Cruz Desnuda e Imposición de medallas a los nuevos cofrades. Iglesia Parroquial de Santiago el Real.

*

Pasacalles Miércoles de Ceniza El 13 de Febrero de 2013 la Banda de CCTT. participará en el pasacalles desde Santiago el Real hasta el Centro Cultural San Vicente Ferrer.

Jueves Santo A las 18.30 h. Oficios Divinos. Iglesia Parroquial de Santiago el Real.

PROGRAMA DE ACTOS:

Gala Benéfica Se celebrará una Gala Benéfica en el Auditorio de Medina del Campo.

10 de Marzo, 18.00 h. Pregón de la Cofradía y Presentación de la Banda de Cornetas y tambores Iglesia Parroquial de Santiago el Real se realizará el Pregón de la cofradía y posteriormente se producirá la Presentación de la Banda de CCTT.

Misa de Hermandad En Mayo se celebrará la Misa de Hermandad, en la Iglesia Parroquial de Santiago el Real.

Domingo de Ramos, 11.30 h. Procesión de la Borriquilla. Iglesia Parroquial de Santiago el Real.

Año de fundación: 1943 - Sede: Iglesia de Santiago el Real

NOVEDADES: Este año se reincorporará a la Procesión de Caridad la imagen titular de Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna, la cual acompañará al Santísimo Cristo de la Agonía, siendo realizada la salida por parte de la banda de cornetas y tambores y leída la Promesa de Silencio ante la imagen del crucificado.

Viernes Santo, 18.30 h. Oficios Divinos. Iglesia Parroquial de Santiago el Real. Sábado de Pascua, 23.00 h. Vigilia de Pascua de Resurrección. Iglesia Parroquial de Santiago el Real.

Cena de Hermandad En el mes de Diciembre se concluirán los actos con una Cena de Hermandad. II Concurso de Fotografía Convocada la 2ª edición se presentaron un total de 26 obras, entre las que resultaron ganadoras: “Pasión a contraluz” de Juan Carlos Rebollo, “Sentimiento” de José Luis Fuertes y “Penumbra” de Julio Álvarez.

I Concurso de Dibujo Navideño Con la finalidad de dar más participación entre los niños de la Parroquia y la cofradía se convocó un concurso de dibujo navideño para los niños de la catequesis de la Parroquia de Santiago el Real. 70º aniversario de la fundación de la Cofradía Con motivo de celebrar 70º Aniversario de su fundación llevará a cabo diferentes actividades:

Concierto de Villancicos El pasado 23 de diciembre, en la Iglesia Parroquial de Santiago el Real, se realizó un acto doble, un concierto de villancicos como fin de los actos del 25º aniversario de la banda de cornetas y tambores y una Operación Kg “productos de higiene y aseo personal” a favor de Cáritas.

Concurso de Carteles Se podrán presentar trabajos de cartelería para elegir el cartel que presidirá todos los actos y actividades del aniversario. Todos los trabajos serán expuestos en el Centro Cultural Integrado del 15 de febrero al 1 de marzo . 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

HÁBITO:

A las 20.45 h. Procesión de Caridad. Iglesia Parroquial de Santiago el Real.

58

59

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Cofradía de la

MISERICORDIA Y JESÚS NAZARENO

Agrupación Musical de la Oración del Huerto y la Vera Cruz, el Coro Reina Isabel, la Charanga Tropycana, el Coro Medinense y la banda de la Cofradía P. de la Misericordia y Jesús Nazareno.

Despedida del Nazareno de la Cruz con su Madre la Virgen de la Esperanza. Jueves Santo A las 19.00 h. Colegiata de San Antolín. Santa Cena. A las 22.45 h. Ermita del Amparo-Centro Cultural San Vicente Ferrer. Entrega del Nazareno de la Cruz por la cofradía de la Virgen del Amparo, meditación y promesa de silencio.

PROGRAMA DE ACTOS: 16 y 17 de Febrero Encuentro de Nazarenos en Cuéllar. Día 17, a las 10.00 h. Procesión extraordinaria con motivo del IV Centenario de la Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno de Cuéllar.

Año de fundación: 1542 - Sede: Ermita de San Roque

dibujos participantes se pudieron visitar en la exposición celebrada en la Ermita del Amparo.

NOVEDADES: Nazarenos en internet. El pasado mes de mayo se renovó complementamente la web de la Cofradía, con nuevos contenidos y nuevo diseño; la dirección es www.nazarenomedina.com; queremos que esta web sea un centro de noticias para todos los cofrades por eso está abierta a que todos podamos ampliar sus contenidos, desde aquí nos gustaría que nos enviasen fotos o artículos que queráis que publiquemos. También estamos en las redes sociales: Facebook y Twitter

I Campeonato de Dardos El viernes 21 y el 29 de diciembre, en el Bar Cofrade “La Kapilla” se celebró el primer campeonato de dardos. En este participaron 32 hermanos cofrades. I Concierto Benéfico “Juguetes para Medina” El domingo 23 de Diciembre; se celebró en la Colegiata de San Antolín el Primer Concierto Benéfico "Juguetes para Medina" en el cual se hizo una recogida de juguetes que se repartieron entre las familias necesitadas de la Villa. El concierto fue organizado por la Parroquia de San Antolín, la Cofradía Nuestra Señora de la Soledad y la Virgen de la Alegría, Archicofradía de Nuestra Señora de las Angustias, Proyecto de Cofradía Cristo en su Mayor Desamparo, y la Cofradía de la Misericordia y Jesús Nazareno. Contó con la actuación del Coro de la Colegiata, la

I Concurso de Ilustración “ Tarjetas Navideñas” En colaboración con la Parroquia de San Antolín, en el mes de Diciembre se realizó el primer Concurso de Ilustración “Tarjetas Navideñas” en el que participaron más de 100 niños de catequesis de la parroquia y cofrades de esas edades. El dibujo ganador de Cristian Gail Sánchez, fue el encargado de felicitar las navidades a todos los Cofrades, además todos los 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

HÁBITO:

60

Miércoles 20 de Febrero, 20.30 h. Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” Presentación del número 15 de la revista cultural NAZARENOS. Contará con la participación de la Banda de la Cofradía.

Viernes Santo, 18.00 h. Colegiata de San Antolín. Pasión y Adoración de la Cruz. Sábado Santo, 23.00 h. Colegiata de San Antolín. Vigilia Pascual.

Jueves 28 de Febrero, Viernes 1 y Sábado 2 de Marzo Colegiata de San Antolín. Triduo en honor a Jesús Nazareno 19.30 h. Rezo del Rosario, excepto Viernes 1 que se rezará el Vía Crucis. 20.00 h. Eucaristía. Jueves 28: Junta General de Cofrades Nazarenos Viernes 1: Besapié a Jesús Nazareno. Sábado 2: Imposición de medallas a los nuevos cofrades y entrega de Diplomas. Durante los tres días estaremos acompañados por la Banda de la Cofradía.

Sábado 13 de Abril A las 20.00 h. Colegiata de San Antolín. Eucaristía en honor a la Virgen de la Misericordia y en recuerdo a las víctimas de la tragedia en la Función del Desenclavo, acompañados por la actuación de la Banda de la Cofradía. A las 22.00 h. Cena de Hermandad.

3 de Marzo – 10.00 h. Ermita de San Roque. Misa periódica de primero de mes.

Viernes 16 de Agosto, 20 h. Colegiata de San Antolín y Ermita de San Roque Procesión y Eucaristía para celebrar la Festividad de San Roque.

Sábado de Pasión, 20 h. Ermita de San Roque. 61

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

20º Aniversario de su fundación

Cofradía del

SANTO DESCENDIMIENTO

Cofradía del

CALVARIO

Año de fundación: 1993 - Sede: Iglesia de Santo Tomás

HÁBITO:

Año de fundación: 1941 - Sede: Iglesia de San Miguel Arcángel

Viernes Santo Después de la celebración de la Procesión de Sacrificio, emotivo acto de la Cofradía y asistentes en la entrega del Cristo de Santa Clara a las Hermanas Clarisas. A continuación chocolate y pastas de Santa Clara.

PROGRAMA DE ACTOS: A las 19.30 h. Procesión “El Calvario”. Procesión por el barrio de Santo Tomás.

NOVEDAD: Sábado 16 de marzo, 19 h. Misa y posteriormente pequeño Acto recordando los 20 años de la Fundación de la Cofradía.

Jueves Santo, 18 h. En la Iglesia de Santo Tomás. Oficios

PROGRAMA DE ACTOS: Lunes Santo, 19 h. Iglesia de Santo Tomas. Eucaristía.

Viernes Santo, 18 h. En la Iglesia de Santo Tomás. Oficios.

Martes Santo, 19 h. Iglesia de Santo Tomás. Eucaristía.

Sábado Santo, 23 h. En la Iglesia de Santo Tomás. Vigilia Pascual.

Miércoles Santo A las 19 h. Iglesia de Santo Tomás. Misa de difuntos. 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

62

HÁBITO:

Miércoles Santo A las 22,30 horas Iglesia de San Miguel Arcángel. Vía Crucis. Jueves Santo A las 18,15 horas. Iglesia de San Miguel Arcángel. Imposición de medallas a los nuevos hermanos cofrades.

A las 18,30 horas Oficios Al finalizar la Procesión del Silencio. Emotivo acto de Hermanamiento con la Cofradía de la Oración del Huerto y la Vera Cruz, lugar Plaza Mayor .

A las 18,30 horas. Oficios

Sábado de Gloria A las 22,30 horas Iglesia de San Miguel Arcángel. Vigilia Pascual. Al finalizar, concierto de la banda de la Cofradía y degustación de pastas y limonada.

A las 22,15 horas. Desenclavo de la Imagen del Cristo de Santa Clara y a continuación Solemne Besapiés del mismo por los Cofrades y acompañantes al acto en la Capilla del Convento de las Madres Clarisas.

63

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Archicofradía de

Cofradía del

NUESTRA SEÑORA DE LAS ANGUSTIAS

SANTO SEPULCRO

Año de fundación: 1567 - Sede: Capilla de Ntra. Sra. de las Angustias

HÁBITO:

Colegiata de San Antolín. Horario: 19,30 h. - Santo Rosario 20,00 h. - Eucaristía

NOVEDAD: Hermanamiento con la Cofradía de Ntra. Sra. de la Soledad y Virgen de la Alegría. La Archicofradía de Ntra. Señora de las Angustias y la Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad y Virgen de la Alegría se hermanarán el próximo día 8 de marzo de 2013, repitiendo el acto el día 20 de marzo de 2013 en la Capilla de Nuestra Señora de las Angustias de la Iglesia Parroquial de San Antolín rememorando así el origen de ambas Penitenciales Medinenses que bajo la advocación de “Quinta Angustia y Soledad" nacieron para dar muestra de fe y devoción a la Virgen María.

Sábado, 16 de marzo Imposición de Escapularios. Colegiata de San Antolín. Miércoles, 20 de marzo Acto de hermanamiento. Dentro de la Novena a Ntra. Sra. de las Angustias. Jueves, 21 de marzo Besamanos. Colegiata de San Antolín.

PROGRAMA DE ACTOS: Viernes, 22 de marzo A las 20.00 h. Eucaristía en Honor de Ntra. Sra. de las Angustias Patrona y Alcaldesa Perpetua de la Villa de Medina del Campo y a continuación Solemne Procesión. Colegiata de San Antolín.

Viernes, 8 de marzo A las 20.00 h. Acto de hermanamiento. Dentro del Triduo en honor a Nuestra Señora de la Soledad. Del 13 al 21 de marzo Novena a Ntra. Sra. de las Angustias 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

64

Año de fundación: 1943 - Sede: Convento St. Mª La Real

HÁBITO:

A las 23 h. Oración Cofrade ante la imagen del Ecce Homo antes de acudir a la Procesion de la Vera Cruz Iglesia de los PP. Carmelitas.

PROGRAMA DE ACTOS: Domingo de Ramos, 20 h. Iglesia de los Padres Carmelitas. Triduo en honor al Santísimo Cristo del Amor.

Viernes Santo A las 17 h. Oficios divinos y Adoración de la Cruz. Convento de las RR.MM. Dominicas Reales

Lunes Santo, 20 h. Iglesia de los Padres Carmelitas. Triduo en honor al Santísimo Cristo del Amor. Martes Santo, 20 h. Iglesia de los Padres Carmelitas. Triduo en honor al Santísimo Cristo del Amor.

A las 19.45 h. Promesa de silencio ante el Cristo Yacente. Convento de las RR.MM Dominicas Reales.

Jueves Santo A las 17.15 h. Imposición de Hábitos y Medallas a los nuevos Cofrades. Convento de las RR.MM. Dominicas Reales

Sábado Santo, 23 h. Vigilia Pascual. Convento de las RR. MM. Dominicas Reales.

A las 17.30 h. “Misa in Cena Domine”. Convento de las RR.MM. Dominicas Reales 65

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Proyecto de Cofradía

Cofradía de

NTRA. SRA. DE LA SOLEDAD Y VIRGEN DE LA ALEGRÍA

Año de fundación: 1985 - Sede: Colegiata de San Antolín

Publicaciones 2013 - Boletín Cuaresmal: “Mater Mea Soledad”. - Programa de actos y cultos. - Boletín de Gloria: “Gratia Plena”. - Boletín de Navidad: “Y habitó entre nosotros”.

- Sábado 9 de marzo. 19.30 horas: Solemne Meditación de los Siete Dolores de Ntra. Madre, Oración. Solemne Eucaristía por todos los cofrades difuntos y entrega de la cruz a María. Rezo del Solemne Triduo y Canto de la Salve a Nuestra Señora de la Soledad y Besamanos a Ntra. Sra. de la Soledad.

Enseres nuevos - Manto de la Virgen de la Alegría. Bordado por las cofrades Carmina Cojo y Carmen Fernández. - Sudario de la Cruz Guía de la Soledad, en cuyos extremos se ha bordado el “Alfa” y el “Omega”.

Miércoles, 20 de marzo A las 20.00 h. Acto de hermanamiento. Dentro de la Novena a Ntra. Sra. de las Angustias. Martes Santo, 20.30 horas. Convento de Hermanitas de Ancianos Desamparados Invocación a la Virgen de la Esperanza.

PROGRAMA DE ACTOS: 7, 8 y 9 de marzo. Solemne Triduo en honor a Ntra. Sra de la Soledad Oficiado por el Padre Carmelita Descalzo, Fray David Alarcón Losa. Iglesia Colegiata de San Antolín. - Jueves 7 de marzo. 19.15 horas: Adoración al Santísimo, Rezo del Santo Rosario y Oración, Eucaristía Solemne, Imposición de medallas a los nuevos cofrades y canto de la Salve a Ntra. Sra. de la Soledad.

Jueves Santo, 23.15 horas (aprox.) Plaza Marqués de la Ensenada, puertas del Convento de Ancianos Desamparados. Meditación de la Soledad ante el Yacente de la Vera Cruz. 11 de mayo de 2013 Festividad de Gloria Iglesia Colegiata de San Antolín. Eucaristía y Besamanos a la Virgen de la Alegría.

- Viernes 8 de marzo. 19.30 horas: Vía Crucis y Oración, Eucaristía Solemne. Canto de la 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

HÁBITO:

Salve a Ntra. Sra. de la Soledad. Acto de hermanamiento con la Archicofradía de Ntra. Sra. de las Angustias.

NOVEDADES:

66

CRISTO EN SU MAYOR DESAMPARO

“Cofradía Penitencial Cristo en su Mayor Desamparo”, es como finalmente se llamará la novena cofradía de Medina del Campo si el Arzobispado da el visto bueno.

Durante esta espera hemos seguido trabajando, colaborando con la Parroquia de la Colegiata de San Antolín y las tres cofradías que a esta pertenecen en el Concierto Benéfico “Juguetes para Medina”, a la vez que por nuestra cuenta y gracias al Centro Cultural San Vicente Ferrer iniciamos una campaña de recogida de tapones de plástico con el objetivo de colaborar económicamente en la adquisición de una silla de ruedas para Aimar, un niño de 10 años de la vecina localidad de Tordesillas. Ambas con excelente resultado.

En diciembre de 2011 comenzó este nuevo proyecto, que con los valores de austeridad, sencillez y el carácter histórico como principales señas de identidad ha logrado mover el corazón de cien personas haciéndolas participes de él. Siguiendo parte de los Estatutos de la Junta de Semana Santa y del Directorio de Religiosidad Popular, comenzamos a dar los primeros pasos:

Después de todo este trabajo realizado me gustaría agradecer en primer lugar a todos los cofrades que han colaborado desde un principio con la misma ilusión y con las mismas ganas. En segundo lugar, no menos importante, a las personas de fuera que ayudan a que esta iniciativa siga adelante, espero que este sueño de tantas personas pueda hacerse realidad.

∙ Nos constituimos el 24 de mayo del 2012 en la Ermita de Nuestra Señora del Amparo. ∙ En el Pleno del 19 de Junio de 2012 entramos a formar parte de la Junta de Semana Santa gracias a la unanimidad de sus votos y de todas las cofradías. ∙ Y por último mandamos toda la documentación oportuna al Arzobispado para su aprobación definitiva.

Os mantendremos informados de todas las novedades. 67

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Junta

DE SEMANA SANTA DE MEDINA DEL CAMPO

JUNTA DE SEMANA SANTA

PRESIDENTE Y DIRECTOR DEL CENTRO SAN VICENTE FERRER: Carlos García Serrada

- Presidenta Cofradía de Cristo en su Mayor Desamparo: María Laura Domingo García. PLENO DE COFRADÍAS (Comisión de Gobierno y:) - Representantes Cofradía de la Oración del Huerto y la Vera Cruz: Yolanda Arce García y Luís Ángel Matilla Pascual.

EQUIPO DE PRESIDENCIA Vicepresidente: David Muriel Alonso Tesorera y Gerente del Centro San Vicente Ferrer: Nazaret Sáez Martín

- Representantes Cofradía de Ntro. P. Jesús Atado a la Columna: Pablo Descalzo Galindo y José Carlos Alonso Rodríguez.

Secretaria: Elena Vara del Río Vicesecretario: Alfredo López Velasco

- Representantes Cofradía de la Misericordia y Jesús Nazareno: Manuel Alonso Álvarez y José Antonio Cesteros Álvarez.

CONSILIARIO: P. Francisco Sánchez Oreja

- Representantes Cofradía del Calvario: Francisco José Fernández González y Fernando Salgado Fernández.

COMISIÓN DE GOBIERNO (Presidente, equipo de presidencia, consiliario y:)

- Representantes Cofradía del Santo Descendimiento: Francisco José Torre Manzano y Virginia Andrés García. - Representantes Archicofradía de Ntra. Sra. de las Angustias: Paloma Domínguez Alonso y Luis Sendino Lucas.

- Presidente Cofradía de la Oración del Huerto y la Vera Cruz: Luís Alberto Albín Nieto. - Presidente Cofradía de Ntro. P. Jesús Atado a la Columna: Julián Velasco Pastor.

- Representantes Cofradía del Santo Sepulcro: Rubén David Mena Sánchez y Diego González García.

- Presidente Cofradía de la Misericordia y Jesús Nazareno: Jesús Alberto Pariente Conde.

- Representantes Cofradía de Ntra. Sra. de la Soledad y Virgen de la Alegría: Pilar Andrés García y María Teresa Gutiérrez Vara.

- Presidente Cofradía del Calvario: José María Arce García. - Presidente Cofradía del Santo Descendimiento: Fernando Casado Herrero.

- Representantes Cofradía Cristo en su Mayor Desamparo: Juan Ignacio Gutiérrez Castro y Néstor Fernández Fermoso.

- Presidenta Archicofradía de Ntra. Sra. de las Angustias: María Teresa Lorenzo Seco.

30 Aniversario

- Presidente Cofradía del Santo Sepulcro: Fernando Díez López.

Fotografía: Archivo Junta Semana Santa

JUNTA DE SEMANA SANTA

- Presidente Cofradía de Ntra. Sra. de la Soledad y Virgen de la Alegría: José María Magro Hernández

1983 - 2013

69

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

ENTIDADES COLABORADORAS

Fotografía: José Luis Misis

-

ENTIDADES COLABORADORAS

-

- Asociación de Mujeres en Igualdad - Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica - Centro de Recepción de Visitantes del Castillo de la Mota - María Macías García - Centro Católico de Obreros - Asociación Amigos del Patrimonio - Convento MM. Agustinas - Convento MM. Dominicas Reales - Monasterio de Santa Clara - Convento Carmelitas Descalzas - Hogar de Ancianos Desamparados - Parroquia de San Antolín - Parroquia de Santo Tomás - Parroquia de San Miguel Arcángel - Parroquia de Santiago el Real - Cofradía de Ntra. Sra. del Carmen - Asociación Medalla Milagrosa - D. Alfredo López Alcalde - Asociación Filatélica y Numismática

BENEFACTORES: Ayuntamiento de Medina del Campo Junta de Castilla y León Diputación de Valladolid ENTIDADES COLABORADORAS: Medina del Campo: - Cofradía de la Oración del Huerto y la Vera Cruz - Cofradía de Ntro. Padre Jesús Atado a la Columna - Cofradía Penitencial de la Misericordia y Jesús Nazareno - Archicofradía de Ntra. Sra. de las Angustias - Cofradía del Santo Sepulcro - Cofradía de Ntra. Sra. de la Soledad y Virgen de la Alegría - Cofradía del Calvario - Cofradía del Descendimiento del Señor - Convento Padres Carmelitas Descalzos - Asociación Rocieros de Medina del Campo 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

72

-

Asociación de Hosteleros Medinenses Banda Escuela Municipal de Música Centro de Iniciativas Turísticas Tierra de Medina Centro de Recepción de Visitantes del Castillo de la Mota Caja España-Duero Cofradía de Ntra. Sra. del Amparo D. Fran Jiménez Fundación Museo de las Ferias D. José Luís Misis Mancomunidad Tierras de Medina Dña. María Mediero Vela Medios de comunicación Radio Medina Cadena SER Servicios municipales de coordinación, policía local, prensa, cultura, turismo y desarrollo local Voluntariado Cofrade Club Deportivo Sarabris Castillo de la Mota

-

Castilla y León: - Cofradía de los Misterios y Santo Entierro de Cristo, El Burgo de Osma (Soria) - D. Mariano Diez y María Fijo, Esguevillas de Esgueva (Valladolid) - Vía Crucis Juvenil, Fresno el Viejo (Valladolid) - Junta Local de Semana Santa de Alaejos, Alaejos (Valladolid) - D. Francisco José Rodríguez Carracedo, Alaejos (Valladolid) - Junta Profomento de la Semana Santa, Astorga (León) - Junta de Semana Santa de Ávila - D. Oscar Robledo Merino, Ávila - Junta de Semana Santa de Benavente (Zamora) - Museo de San Francisco, Medina de Rioseco (Valladolid) - Museo de Semana Santa de Medina de Rioseco (Valladolid) - Junta de Semana Santa de Medina de Rioseco (Valladolid) - D. Ángel María de Pablos, Valladolid - Arzobispado de Valladolid - Ciudadanos por la Defensa del Patrimonio de Valladolid - Hermandad de la Buena Muerte de Zamora - D. Juan Carlos Sánchez Gómez, Valladolid - D. Melchor Gutiérrez San Martín, Venta de Baños (Palencia)

-

73

D. Miguel Ángel Soria, Valladolid Parroquia El Carpio, Valladolid D. Ricardo Flecha Barrio, Zamora SOTUR, Junta de Castilla y León D. Enrique Gómez Pérez, Carrión de los Condes (Palencia) Cofradía Bendito Cristo de la Vera Cruz, Cembranos (León) Cofradía del Santo Sepulcro y del Santísimo Cristo del Consuelo (Valladolid) Cofradía Penitencial de la Sagrada Pasión de Cristo de Valladolid Cofradía Penitencial de Nuestro Padre Jesús Nazareno de Valladolid Asociación Cultural Tertulia Valladolid Cofrade, Valladolid Cofradía del Descendimiento y Santo Cristo de la Buena Muerte, Valladolid Junta de Cofradías de Valladolid Museo Nacional Colegio de San Gregorio, Valladolid ACYCOL. Asociación de Amigos de Colombia en Castilla y León. Valladolid Fundación General de la Universidad de Valladolid COIE, Valladolid Consejería de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Valladolid Junta Pro-Semana Santa de Zamora Cofradía Penitencial de Ntro. Padre Jesús Nazareno, Cuéllar (Segovia) Junta de Semana Santa, Villanueva de Duero (Valladolid) Cofradía Jesús Atado a la Columna, Valencia de Don Juan Real Hermandad de Jesús Divino Obrero, León Cofradía Santo Sepulcro - Esperanza de la Vida, León D. Antonio Alonso Morán, León Junta Mayor de la Semana Santa de León, León Asociación La Horqueta, León Cofradía del Santo Cristo del Desenclavo, León Junta Local de Semana Santa, Nava del Rey (Valladolid) Cofradía de Jesús Nazareno, Nava del Rey (Valladolid) Diputación Provincial de Segovia. Palazuelos de Eresma (Segovia) SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

- Archicofradía de Ntro. Padre Jesús de Medinaceli, (Palencia) - D. Carlos Lozano Ruíz, Palencia - Hermandad de Cofradías de Palencia, Palencia - Junta Local de Semana Santa, Tordesillas (Valladolid) - Asociación del Santo Sepulcro y de la Soledad, Toro (Zamora) - Hermandad del Santísimo Cristo de la Buena Muerte, Peñafiel (Valladolid) - Hermandad de Jesús Nazareno de Ponferrada, (León) - Cofradía Cristo del Corroto, Pozaldez (Valladolid) - Cofradía de Jesús Nazareno y Patrocinio de San José. Museo de Semana Santa, (Sahagún) - Ilustre Cofradía de la Santa Cruz del Redentor y de la Purísima Concepción de la Virgen, Su Madre (Santa Vera Cruz), Salamanca - Real Cofradía Penitencial de Cristo Yacente de la Misericordia y la Agonía Redentora, Salamanca - Fundación Las Edades del Hombre, San Bernardo (Valladolid) - Isabel Palomo Regidor, Sanchidrián (Ávila) - Junta de Cofradías, Hermandades y Feligresías de Semana Santa, Segovia - Excma. Diputación Provincial de Soria. Departamento de Cultura. Publicaciones, Soria - Cofradía de las Santas Caídas de Jesús, Soria - Asociación Benéfica "Palencia Cultural”, Palencia

-

Murcia: - La voz del Resucitado, Cartagena (Murcia) - Asociación "Mujeres Cofrades de Cartagena" (Murcia) - Cofradía de Ánimas, Cieza (Murcia) - Haya Travel, Yecla (Murcia) - Cabildo Superior de Cofradías Pasionarias, Yecla (Murcia) - Cofradía de Nuestra Señora Virgen de la Asunción, Jumilla (Murcia) - Real, Muy Ilustre, Venerable y Antiquísima Archicofradía de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo, (Murcia) - Real, Muy Ilustre Venerable Cofradía de María Stma. De las Angustias, (Murcia) - Pontificia, Real, Hospitalaria e Ilustre Cofradía Virgen de los Dolores, San Juan y Señor Resucitado, Ricote (Murcia) Galicia: - Coordinadora de Cofradías Penintenciarias de Cangas, Cangas do Morrazo (Pontevedra)

Andalucía: - Agrupación de Cofradías, Aguilar de la Fuente - Mester Artis S.L., Antequera (Málaga) - Cofradía de Jesús Nazareno, Beas de Segura (Jaén) - Venerable, Real, Militar-Nacional Cofradía de Penitencia del Santísimo Cristo de la Piedad y María Santísima de las Lágrimas, (Cádiz) - Real Hermandad y Cofradía del Señor de la Caridad, (Córdoba) - Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno y María Santísima de la Merced, (Granada) - Hermandad del Prendimiento, (Huelva) - Real y Venerable Cofradía de Ntro. P. Jesús Nazareno, Stmo. Cristo de la Misericordia, María Stma. De la Esperanza y Ntra. Sra. de la Amargura, Huércal - Overa (Almería) - Concejalía de Cultura y Patrimonio, Vélez Málaga (Málaga) - Antigua y Venerable Hermandad y Cofradía de 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

Ntro. Padre Jesús Nazareno y María Stma. de los Dolores, Villamartín (Cádiz) Antigua Cofradía del Santísimo Cristo del Perdón y Ntra. Sra. de los Dolores del Puente, Málaga Museo de la Semana Santa de Málaga, Málaga Archicofradía del Dulce Nombre de Jesús, Santa Vera Cruz y Mª Stma. del Valle, Motril (Granada) Cruz de Guía, Úbeda (Jaén)

Extremadura: - Ayuntamiento de Plasencia (Cáceres) - Unión de Cofradías y Hermandades Penitenciales de Plasencia (Cáceres) Canarias: - Manuel Poggio Capote; Sta. Cruz de la Palma - Breña Alta; Sta. Cruz de Tenerife Madrid: - Grupo SM, Bobadilla del Monte (Madrid) - D. Enrique Guevara Pérez, Madrid - Consejería de Cultura y Turismo. Subdirección General de Régimen Jurídico y Desarrollo Normativo, Madrid - Casa de Valladolid, Madrid - Palatino Tours, Madrid 74

- Departamento de Pastoral de Santuarios, Peregrinaciones y Piedad Popular. Conferencia Episcopal Española, Madrid - Cofradía de Jesús Nazareno, Móstoles (Madrid)

- Muy Piadosa Hermandad y Cofradía de Nazarenos de la Santa Redención, (Alicante) - Junta de Hermandades y Cofradías, Alzira (Valencia) - Cofradía del Silencio "Paso de la Soledad", Bellreguard (Valencia) - Real Cofradía de Nuestra Señora de la Esperanza y de la Paz, Benidorm (Alicante) - Pascual Ribera Serra, Cabanyal (Valencia) - Cofradía de San Juan Evangelista y Nuestra Señora de la Esperanza Macarena, Callosa de Segura (Alicante) - Junta Central de Semana Santa; Callosa de Segura (Alicante) - Hermandad del Santísimo Cristo de los Afligidos; Cañamelar (Valencia) - Federación de Cofradías y Hermandades, Crevillente (Alicante) - Padres Dominicos, Valencia - D. José Antonio Monzo Fort, Valencia - Cofradía del Santo Cáliz, Valencia - M.I.V.M. y L. Capítulo de Caballeros Jurados de San Vicente Ferrer, (Valencia) - Colegio San Vicente Ferrer, (Valencia) - Corporación de Granaderos de la Virgen de los Dolores del Cabanyal, (Valencia) - Junta Central Vicentina, (Valencia) - D. Alfonso Esponera Cerdán, (Valencia) - D. Vicente R. Valles Oller, (Teulada) - Cofradía del Santo Sepulcro, Ontinyent (Valencia) - Junta de Hermandades y Cofradías de Semana Santa, Ontiyent (Valencia) - Cofradía de la Soledad, Ontiyent (Valencia) - Junta de Cofradías de Semana Santa, Requena (Valencia) - Cofradía del Descendimiento de Ntro. Señor Jesucristo, Requena (Valencia) - Museo de la Semana Santa, Callosa del Segura (Alicante)

País Vasco: - Diputación Foral de Bizkaia. Bilbao (Vizcaya) - Santa Escuela de Cristo, Orduña (Vizcaya) - Cofradía del Santísimo Cristo del Calvario y Ntra. Madre y Sra. del Consuelo, Portugalete (Vizcaya) Cataluña: - Consejo General de Hermandades y Cofradías de la Archidiócesis de Barcelona, (Barcelona) - Asociación Cultural de la Sangrada Familia y San Cristóbal, (Lérida) - Real y Venerable Congregación de Nuestra Señora de los Dolores, (Lérida) - Hermandad de Nuestra Sra. del Rocío y Cofradía de Nazarenos del Sto. Crucifijo de la Casa de Andalucía, (Lérida) - Francesc-Xavier Sirolla Obré, Reus (Tarragona) - Cofradía de Nuestro Padre Jesús del Calvario, Reus (Tarragona) - Agrupació Associacions Setmana Santa, (Tarragona) - Reial Germandat Jesú Natzaré, (Tarragona) Aragón: - Junta Coordinadora de Procesiones de Semana Santa; Barbastro (Huesca) - Junta de Cofradías y Hermandades de Semana Santa de la Ciudad de Teruel, (Teruel) - Cofradía del Señor Atado a la Columna, (Zaragoza) - Real Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno, (Huesca) Comunidad Valenciana: - Hermandad de la Purísima Sangre, Alboraya (Valencia)

Cantabria: - Junta General de Cofradías Penitenciales, (Santander)

- Hermandad del Santísimo Cristo de la Providencia, Alboraya (Valencia) - Hermandad de la Santa Faz, Alboraya (Valencia) - Junta Local de Hermandades de Semana Santa, Alboraya (Valencia) - Víctor Ramón Panach Rosat, Alboraya (Valencia) - Junta Mayor de Hermandades y Cofradías de la Semana Santa, (Alicante)

Navarra: - Gob. De Navarra. Departamento de Cultura y Turismo. Institución Príncipe de Viana. Negociado de Publicaciones, (Pamplona) 75

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

España: - Turespaña - Segitour - Comisión Permanente de los Encuentros Nacionales de Cofradías - Archivo Nacional de la Semana Santa

Asturias: - Hermandad de Jesús Cautivo, (Oviedo) - Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad y de la Santa Vera Cruz (Avilés) Castilla la Mancha - Real y Muy Ilustre Hermandad de la Oración en el Huerto de los Olivos, (Ciudad Real) - Fundación Museo de la Semana Santa de Cuenca, (Cuenca) - Junta de Cofradías de Semana Santa, (Cuenca) - Asociación de Cofradías y Hermandades, Hellín (Albacete) - Muy Ilustre y Real Cofradía de Ntro. Padre Jesús Caído y Mª Stma. De la Esperanza, Valdepeñas (Ciudad Real) - Cofradía Santa Mujer Verónica, Ocaña (Toledo) - Junta de Cofradías, Ocaña (Toledo) - Cofradía de Ntro. Padre Jesús del Prendimiento y la Oración en el Huerto, Tobarra (Albacete) - Hermandad del Ecce – Homo, Tobarra, (Albacete)

EN OTROS PAÍSES: Italia: - Tipografía Basagni SNC, Arezzo (Italia) - Universitá dell´Etá Libera Enzo Ficai, Arezzo (Italia) - Comune di Sorso, Sorso (Italia)

CLUB DE EMPRESAS

Francia: - Ediciones San Vicente Ferrer, Cadillac (France) Méjico: - Grupo Ven América, Méjico DF Portugal: - Cabido Metropolitano e Primacial Bracarense - Ayuntamiento de Braga

Ceuta: - Consejo de Hermandades y Cofradías y Obispado de Ceuta

Japón: - D. Motoyuki Matsuoka - Dña. Kie Moriguchi Fotografía: Archivo Junta Semana Santa

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

76

CLUB DE EMPRESAS

Cámara de Comercio e Industria

pág. 107

Carpintería Hnos. García Serrada

pág. 96

La Caseta de Palo

pág. 109

Casa Grande

pág. 89

La Posada de la Dehesa

pág. 104

Castill Confort

pág. 90

La Tapería de la Plaza

Chic Arte Floral

pág. 96

Librería Orión

pág. 88

Loyu 2000

pág. 101

Maas Litografía- Imprenta

pág. 102

Chocolate Juan Ruiz Círculo De Progreso

pág. 94

Colegio Lope de Vega

pág. 100

pág. 90

Colegio San Juan de la Cruz

pág. 103

Matarromera

pág. 86

Comerciomedina.es

pág. 109

Compro Oro

pág. 106

Cremial

pág. 85

División Verde

pág. 89

Editorial Mic

pág. 95

El Gran Cardenal S.A.

pág. 81

Enrique Pérez

pág. 98

Eva Petit Conservación y Restauración

pág. 82

pág. 91

pág. 92

pág. 102

Tanatorio La Soledad

pág. 103

pág. 111

Usi

pág. 100

pág. 2 pág. 83

Santa y al Centro San Vicente Ferrer de Medina del

Asoc. artesanos Las Sirenas

pág. 93

Campo.

Aster Magonia

pág. 80

Autobuses Pescador

pág. 94

78

pág. 109

Restaurante Doña Alicia

Hotel Restaurante Villa de Ferias

Javier Antoraz S.A.

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

pág. 111

Pueblosycomarcas.com

pág. 96

Imprenta Sobejano

Cafetería Abadía

Postalnorte S.L.

Taller de Artesanía Carmen Ordoñez

pág. 110

C.B. Valladolid

pág. 104

Seguros Bilbao

pág. 99

Artecultura Castilla y León S.L.

Bodega Vidal Soblechero

pág. 83

Pichi a Tope

pág. 86

pág. 105

establecimientos y negocios y apoyar la Semana

establecimientos hosteleros y comerciales.

Peluquería Inmaculada Domínguez

pág. 87 pág. 107

pág. 98

pág. 86

del que posteriormente se favorecerán otros muchos

Pecado Artesano

Sarabris

Afisla

Bar Zamorano

pág. 85

Roysandis S.L.

económicas, con el objetivo de promocionar sus

miento de interés general para Medina del Campo y

Panach

pág. 84

Iberlogista Comercial S.C.

pág. 117

pág. 91

Hamburguesería Comic

pág. 99

pág. 111

pág. 95

Palma Blanca

pág. 88

Academía Pentagrama

Balneario Palacio de las Salinas

Open Espectáculos

González Abogados

han confiado en nosotros en un año de dificultades

Ayuntamiento de Medina del Campo

pág.110

pág. 85

Hotel Restaurante San Roque

Desde aquí agradecemos el esfuerzo de unos

pág. 98

Nemesis

Panadería Flores y Jiménez

pág. 107

pág. 108

Mentha

Foto Misis

Hotel Reina Isabel

pocos por apoyar y favorecer un evento y equipa-

pág. 109

Marvi

Finca Las Caraballas

pág. 110

pág. 82

Mariskal.net

Colgaduras

Academía +info

pág. 1

pág. 80

pág. 101

Coco´s Bar

Las empresas que a continuación se enumeran,

La Campana

Kapilla Kopas - Bar Cofrade

Valentín Mariskal e Hijos, S.L.

pág. 105

pág. 83

Ven America Comunicación Internacional

pág. 96

Vitral Medina

pág. 88

pág. 89 pág. 92 pág. 116 pág. 84

Cafetería Reales Carnicerías

pág. 106

Cafetería Regal´s

pág. 108

79

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

80

www.javierantoraz.com

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

82

[email protected]

83

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Reportajes de Boda diferentes experiencia de más de 35 años

Calle Bernal Díaz del Castillo, 10 Medina del Campo

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

84

85

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

PANADERÍA Y BOLLERÍA

Flores y Jiménez En nuestro obrador, trabajamos con harinas selectas y variadas, con masa madre natural, fabricada en nuestra panadería. La fermentación es lenta, larga y además elaboramos el pan a mano, por todo ello, es que nuestro pan, conserva ese sabor casero de siempre. Obrador: C/ Camino del Molino, s/n Tels.: 920 25 42 60 615 86 66 45 - 615 86 66 46 Aldea del Rey Niño (Ávila) 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

86

Despacho: C/ Gamazo, 9 Teléfono: 983 81 29 80 47400 Medina del Campo (Valladolid)

www.floresyjimenez.com

Padilla 27 - ROPA PARA NIÑOS Y JÓVENES Simón Ruiz 14 - ROPA DE HOGAR - CORTINAJES Y DECORACIÓN - TEJIDOS PARA HÁBITOS DE COFRADÍA

Chocolate Familiar a la Taza

Juan Ruiz Desde 1918

RUEDA (Valladolid)

V

División Verde RECICLAMOS TU ACEITE DE COCINA USADO T. 600 000 222

M Prueba el  Bacalao Madrid

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

88

89

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

90

91

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

www.artesanoslassirenas.com La Asociación de Artesanos LAS SIRENAS nace en 1999, en Sevilla, a raíz de la unión de un grupo de 16 talleres integrados en el Plan Urban para la inserción de aprendices en talleres artesanos. Fue fundada en la CASA DE LAS SIRENAS de laAlameda de Hércules, de ahí su nombre. Desde entonces, hemos recorrido un largo camino hasta formar en la actualidad un grupo de 87 talleres. Una relación fluida con las administraciones nos permite conseguir objetivos para nuestros socios. Si no fuésemos numerosos y serios en el trabajo, jamás se obtendrían. Nuestra asociación la componen talleres de disciplinas muy diversas como pueden ser:

Escultura Talla Dorado Orfebrería Fundición Relojería Flor Seca Carpintería Tapicería Encuadernación Serigrafía Cerámica Etc.

Visítanos en Mundo Cofrade 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

92

espectaculos op3en

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

94

95

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

96

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

98

99

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Pollos asados, frescos y más, Usi Cocina artesana ni más, ni menos, Usi

T. 983 80 09 81 Reales Carnicerías Medina del Campo

COLEGIO

“Lope De Vega” • CENTRO DE EDUCACIÓN INFANTIL, PRIMARIA Y SECUNDARIA • ENSEÑANZA BILINGÜE • EDUCACIÓN DE CALIDAD DESDE 1953

DIRECCIONES: C/ NUEVA DEL CUARTEL, 12 - T. 983 800 376 C/ RAVÉ, 13 - T. 983 837 268 FAX 983 810 592 - MEDINA DEL CAMPO (VALLADOLID) - [email protected] 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

100

101

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

102

103

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

C/ Juan Bravo - Medina del Campo

BAR COFRADE Ronda Santa Ana - Medina del Campo

HOTEL

REINA ISABEL

**

RESTAURANTE: MENÚ DIARIO Y CARTA HABITACIÓN DOBLE 58,00 € (IVA INCLUIDO) HABITACIÓN INDIVIDUAL 38,00 € (IVA INCLUIDO)

C/ Claudio Moyano, 16 18 Tel. 983 800 341 MEDINA DEL CAMPO (Valladolid) recepció[email protected] 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

104

105

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Naturaleza, ecología, imagen del campo que le vio nacer, Caraballas, huellas de un gran vino

C A F E T E R Í A de las Reales Carnicerías T. 647 92 41 70 - 610 47 69 15 [email protected] Plaza de Abastos - Medina del Campo 30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

106

107

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Comarca vallisoletana de Tierra de Pinares. La vida de los pueblos, el día a día de sus gentes, su historia y tradiciones o sus personajes. Un escaparate donde ver las noticias relativas a sus pueblos y a sus gentes

CERVECERÍA

La Caseta de Palo ALQUILER Y VENTA DE CASETAS DE MADERA para todo tipo de eventos. Tlfs. de contacto: Sebas-615571614 Jesús-656801226 info: [email protected]

PL. DEL PAN, 5 MEDINA DEL CAMPO

comercio Todo lo referente al del Campo ina y hostelería en Med www.comerciomedina.es

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

108

109

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Balneario Hotel Palacio de Las Salinas Ctra. Las Salinas, KM 4 47400 Medina del Campo. Valladolid Teléfono: 983 804 450 www.palaciodelassalinas.es - [email protected]

C/ Ángel Molina, 5 - Medina del Campo

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

110

111

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Descuentos y Promociones Carné Cofrade

DESCUENTOS Y PROMOCIONES DEL CARNÉ COFRADE

TIENDA COFRADE

Los cofrades que acrediten su condición en la Tienda Cofrade del Centro San Vicente Ferrer, pueden adquirir anualmente su Carné Cofrade por un donativo de 5 euros y acceder así a las siguientes ventajas:

Producto ABANICO GRANDE ABANICO PEQUEÑO AZULEJO CENTRO S.VICENTE AZULEJO EN PEANA BANDEJA BOLÍGRAFOS BOLSA ASEO RIOSEQUITO BUFANDAS COFRADÍAS CALENDARIO COFRADE CAMISETAS COLORES CAMISETAS PENITRONCHO CARTERA DE BOLSILLO CD BANDAS MEDINA DEL CAMPO CD RECITAL POÉTICO A SAN VICENTE FERRER CHAPAS PENITRONCHOS COFRADE BARRO GRANDE COFRADE BARRO PEQUEÑO COFRADE BRONCE COFRADE TELA

Entrada al Centro de Interpretación Huellas de Pasión 1´5 euros (descuento del 50% de la entrada) Horario de miércoles a domingo de 11 a 14 h. y de 16.30 a 19.30 h. Visita guiada Ruta Urbana Huellas de Pasión 3 euros (descuento 25% del precio establecido) Visita con reserva previa en el Centro San Vicente Ferrer. Descuentos en la Tienda Cofrade: Disponibles en la Tienda Cofrade de miércoles a domingo de 11.00 a 14.00 h. y de 16.30 a 19.30 h.

Donativo (en euros) 7 6 15 20 10 1.50 15 10 0.50 12 15 3

con Carné Cofrade 7 6 13 17 8 1 14.50 8 0.25 10 14 2

12

10

8 3 3 2.50 6 4

6 2.50 2.50 2 4 3

Fotografía: Juan Carlos Rebollo

113

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Producto CRISTO EN BRAZOS DE LA MUERTE, BRONCE CRUZ BARRO CUADRO ANGUSTIAS CUADRO AZULEJO CUADRO SOLEDAD CUADROS GRANDES TEMPLOS CUADROS TEMPLOS CUBO CRISTAL CRISTO EN BRAZOS DE LA MUERTE CUBO CRISTAL CRUZ CUELGA BOLSOS CUELGA MÓVIL DEDAL DEDAL RIOSEQUITO ESTUCHE RIOSEQUITO FAROL FUNDA MOVIL IMAN RIOSEQUITO IMANES VI CENTENARIO IMANES AZULEJO MONUMENTOS IMANES COFRADES KIT PINTURAS COLORES LAMINAS CASTILLO DE LA MOTA LAMINAS DIBUJO PASOS SEMANA SANTA LÁMINAS TEMPLOS LAPICERA BARRO LAPICERA TORRE CASTILLO LAPICERO COFRADE LIBRETA RIOSEQUITO LIBRO 600 AÑOS DE PROCESIONES LIBRO CRISTO EN BRAZOS DE LA MUERTE LIBRO HUELLAS DE PASION LIBRO NIÑOS DESCUBRIMOS S.SANTA LIBRO OFICIAL SEMANA SANTA MEDINA LIBRO PREGONES 25 AÑOS DE PASION LIBRO-POEMARIO "MEDINA EN EL CORAZON" LIBROS COLECCIÓN EL CIMBALO (unidad) LLAMADOR ANGELES PLATA LLAVERO ANGUSTIAS LLAVERO AZULEJO CENTRO S.VICENTE LLAVERO CRISTO PAZ Y NAZARENO CRUZ LLAVERO ESCUDO MEDINA CERÁMICA LLAVERO NAZARENO LLAVERO NAZARENO ESCUDO

Donativo (en euros)

con Carné Cofrade

3.000 2.50 450 30 350 24 20

3.000 2 450 27 350 20 17

6 6 7 2 3 3 7 25 2 3 3

5 5 5 1.50 2.50 2.50 6.50 15 1.50 2.50 2.50

3 3 3

3 2.50 2

1.50

1

4 1.50 10 24 3 4

4 1 8 20 2.50 3

10

8

30 ANIVERSARIO JUNTA SEMANA SANTA 1983 - 2013

2 15

1 12

4

3

25

20

8

6

12

12

3 28 4

2.50 25 3

7

6

3

3

7 3 3

6 3 3

Producto

Donativo (en euros)

LLAVERO RIOSEQUITO LLAVEROS COFRADES Y ESCUDOS (varios modelos) LLAVEROS IMAGENES DE PASOS LLAVEROS TELA COFRADES MEDALLAS IMÁGENES DE PASOS EN PLATA MEDALLAS CADENA IMÁGENES MINIATURA PASOS GRANDES MINIATURAS PASOS PEQUEÑOS NECESER CUBO RIOSEQUITO PARAGUAS S.SANTA Y CENTRO PASTILLEROS PELUCHE NAZARENO PENDIENTES PIN (varios) ESCUDOS Y COFRADES PIN AZULEJO CENTRO PIN TELA COFRADES PORTACARTAS CASTILLO DE LA MOTA POSTAL MEDINA POSTALES ANGUSTIAS POSTALES COLECCIÓN (20uds) POSTALES DIBUJO PASOS (unidad) POSTALES PASOS (unidad) PREGONES (unidad) PULSERA ANGUSTIAS PULSERA CRUZ PULSERAS PULSERAS COFRADÍA SOLEDAD REPOSTERO NAVIDAD REPOSTERO OFICIAL SEMANA SANTA ROSARIO MISTERIO ROSARIO ANGUSTIAS ROSARIO CRUZ ROSARIO NACKAR SOLEDAD SAN VICENTE FERRER LLADRÓ SAN VICENTE FERRER LLADRÓ GRES SELLOS PASOS COFRADIAS (varios) TAZA SEMANA SANTA MEDINA TINTO CRIANZA D.O. RIBERA DEL DUERO TRES EN RAYA VELA VELA AROMATIZADA VERDEJO D.O. RUEDA VIRGEN DEL ROCIO ZAPATILLAS ADULTO RIOSEQUITO ZAPATILLAS NIÑO RIOSEQUITO 114

con Carné Cofrade

1.50

1

3

2.50

5 4

4 3

16

15

13 50 6 12 6 5 15 3

12 45 5 11.50 5 4 15 2.50

2 5 4

1.50 4 3

24 0.50 0.50 4

20 0.50 0.50 3

0.75 0.25 3 10 3 5.80 5 15

0.75 0.20 2.50 8 2 4.80 5 12

15 5 10 5 11 250

12 4 8 4 11 250

350

350

1.50 5

1.30 4

10 10 2 4 4 25

9 8 1 3 3.50 24

12

11.50

9

8.50

Descuentos y Promociones Carné Cofrade

OTRAS PROMOCIONES CLUB DE EMPRESAS

PROMOCIONES CLUB DE EMPRESAS: Los titulares del Carné Cofrade disfrutan durante todo el año de descuentos y promociones de las empresas que forman parte del Club de Empresas y que se actualizan constantemente a través de los medios digitales de la Junta de Semana Santa y del Centro San Vicente Ferrer.

• Club Baloncesto Valladolid:

15 % de descuento en el abono segunda vuelta para la temporada 2013 del Blancos de Rueda Valladolid en la Liga ACB/Endesa. Precio final: 51 euros. A la venta en el Tienda Cofrade del Centro Sn Vicente Ferrer (C/ Carreras 5), así como entradas para todos los partidos de Liga en el Polideportivo Pisuerga.

De cara al año 2013, estas son las promociones en vigor, que se ampliarán y actualizarán a través de las webs y las redes sociales:

• Kapilla Kopas - Bar cofrade:

Descuentos especiales en consumiciones.

• Balneario Hotel Palacio de las Salinas:

10% de descuento en comida según tarifas oficiales. Oferta válida bajo reserva previa y consulta de disponibilidad, exceptuando puentes y festivos.

• Maas Litografía-Imprenta:

Descuento del 3% para asociados al Club de Empresas. • Mentha:

• Cámara de Comercio e Industria de Valladolid:

5% descuento en todos los productos.

Descuentos en servicios y actividades de la Cámara para socios, colaboradores y club de empresas.

• Misis:

5% descuento en todos los productos.

• Castill Confort: Descuentos especiales con el Carné Cofrade. 115

SEMANA SANTA DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

30 Aniversario

JUNTA DE SEMANA SANTA 1983 - 2013