MUNICIPALIDAD DE RAMLA Ramla - Cerca de tu corazón Departamento de Inmigración y Absorción Mitjam Haiedidut (Complejo de la Amistad) Calle Harab Abraham Hillel 8, Ramla, CP 7222731 Teléfonos: 08-9771851/2 Facebook y Skype: Ramlatinos

‫רמלה‬

‫רמלה‬ Ramla

Palabras del alcalde

Ramla es una ciudad con un encanto especial. Todos los que llegan a ella sienten la inigualable hospitalidad, cálida y cordial. Ramla es una ciudad receptora de inmigración que se ha convertido en los últimos años en una ciudad atractiva para la vivienda, caracterizada por una educación de alta calidad, servicio profesional a los residentes, la igualdad de oportunidades y una comunidad cálida y solidaria que simboliza más que nada la unidad y la convivencia entre todas las religiones. El Municipio de Ramla a través del Departamento de Absorción municipal está preparado para recibir a todo nuevo inmigrante que llega a la ciudad, en colaboración con el Ministerio de Absorción, la Agencia Judía y la Fundación La Amistad. Los inmigrantes acceden a un programa de absorción individualizado para cada familia quienes reciben orientación a través de coordinadores que hablan su idioma en diversas áreas de la vida, incluyendo la educación, el empleo, ayuda y orientación con las autoridades, las instituciones y más. El municipio ofrece a todos sus residentes una variedad de servicios de calidad, así como educación, cultura, bienestar social y deportes de la más alta calidad y la más avanzada de Israel. Cada año se invierten millones de shekels en promoción y desarrollo de la ciudad, en la construcción de infraestructuras, nuevos barrios, la mejora de edificios públicos, construcción de espacios verdes, jardines y parques y la creación de una vida en comunidad y una cultura vivas. Los relatos de la inmigración a Ramla son hitos en la historia urbana y están entrelazados en la vida de la ciudad hasta nuestros días. El que elige Ramla elige por la calidad de vida. Ramla está cerca de tu corazón! Atentamente, Yoel Lavi Alcalde de Ramla

INTRODUCCIÓN GENERAL:

La ciudad de Ramla está ubicada en el centro del Estado de Israel, entre Jerusalén y Tel Aviv, es la ciudad capital del Distrito Central y es sede de las oficinas gubernamentales del distrito. En la ciudad viven en armonía 77.000 habitantes, de los cuales más del 30% son nuevos inmigrantes que han llegado a Ramla de todos los confines del mundo desde comienzos de la década del 90 del siglo XX hasta la actualidad. El bajo porcentaje de desempleo, cerca del 5,5%, constituye en su mayor parte un desempleo friccional, producto de la transición entre un empleo y otro. El potencial de crecimiento de la ciudad es grande; en los últimos años se han construido miles de unidades de vivienda y están planificadas otras miles nuevas y de alta calidad en el marco de los acuerdos globales y de renovación urbana. En la ciudad existen grandes zonas comerciales e industriales que crecieron en cerca de 2,3 millones de m2 de empresas, comercios y oficinas y aún siguen desarrollándose a un rápido ritmo, ofreciendo a sus habitantes variados lugares de trabajo. En la ciudad existen mercados cuya reputación y calidad son conocidas en todo el país. El sistema educacional de la ciudad está muy desarrollado y cuenta con una gran experiencia en el trato con nuevos inmigrantes. Existen muchos proyectos en el área de la educación, incluyendo, entre otros, el día escolar prolongado, el programa de almuerzos escolares, jardines infantiles y escuelas modernos, incluyendo el establecimiento de un campus educativo en el que funcionan las escuelas de ciclo medio y la escuela secundaria municipal. El carácter multicultural de Ramla se manifiesta en las numerosas actividades comunitarias que se ofrecen a los habitantes de la ciudad con actividades y cursos en las áreas de deportes, artes, música, etc. La ciudad es un modelo y ejemplo de absorción de inmigrantes de comunidades de toda la ex Unión Soviética (actual Comunidad de Estados Independientes), de América Latina, Etiopía, India y otros.

1

PUNTOS FUERTES:

Ramla está ubicada geográficamente en el centro del país, entre Tel Aviv y Jerusalén; goza de accesibilidad al transporte tanto por carreteras como por medio del sistema ferroviario, se encuentra cerca de centros laborales. La ciudad ha ganado una serie de premios importantes en el área de la educación; el Premio Nacional de Educación 5773 (2013) fue conferido a Ramla por manifestaciones de excelencia en la educación en todas sus etapas; las dos escuelas secundarias fueron clasificadas por el Ministerio de Educación encabezando la lista de las escuelas más meritorias del país, y más. Asimismo, Ramla obtuvo en el año 2014 el Premio Nacional "Mención a la Comunidad Voluntaria" por ser un modelo de trabajo voluntario dentro de la comunidad. En los últimos años hay un impresionante aumento en el número de habitantes de la ciudad que estudian para obtener su primer título académico en universidades e institutos. En básquetbol, Elitzur Ramla ganó en el pasado la Eurocopa; fue campeón nacional nueve veces y hoy en día es campeón de la Copa Nacional. En tenis, son campeones nacionales por 16a vez, y el campeón mundial juvenil de 13 años vive en la ciudad. En Ramla se construyen constantemente barrios nuevos, hay espacios públicos abiertos y centros de esparcimiento distribuidos por toda la ciudad, y existe una separación física entre las zonas residenciales e industriales para mejorar la calidad de vida.

2

SERVICIOS PARA LOS HABITANTES: La red de Centros Comunitarios en Ramla es un elemento social dinámico que se adapta a las necesidades de la comunidad y de la ciudad y otorga servicios a todas las edades, incluyendo: centro comunitario religioso, programa de canasta cultural para la primera infancia, el Eshkol-Pais (centro educacional) que sirve como centro municipal destinado exclusivamente a ciencias, tecnología y artes, y el Centro Municipal para Alumnos Sobresalientes y Superdotados, auditorio y galerías de arte. También la población adulta tiene reservado un lugar de honor en la red de centros comunitarios. Allí también se dictan cursos y actividades para adultos, niños y jóvenes con necesidades especiales. Deportes y eventos. La Municipalidad de Ramla, a través del Departamento de Deportes y Eventos, en cooperación con el Salón de la Cultura, desarrollan la cultura de esparcimiento de los habitantes de la ciudad. El programa de abonos del Salón de la Cultura ofrece un variado repertorio; el Centro de Artes Escénicas, Festivales, Arte Contemporáneo, el Conservatorio Municipal, la Orquesta Juvenil Municipal, son parte de la oferta cultural de la ciudad. Piscina municipal. En la ciudad existe una amplia piscina municipal cubierta que incluye gimnasios y espacios verdes y ofrece cursos. La piscina funciona también en el invierno. Centros juveniles, movimientos juveniles, Consejo Juvenil Municipal, clubes juveniles, etc. Biblioteca cultural: Happening de lectura; Feria del libro; biblioteca infantil; cuentos recitados para la primera infancia, estímulo de la lectura, cuentos teatralizados y educación complementaria. Programas de intervención: Otzmá (Fortaleza), para ayudar a las familias a mejorar su situación económica y laboral. Ayuda alimentaria y nutricional; ayuda en la búsqueda de empleo; Shil – Servicio de Asesoría al Ciudadano, entre otros. Centro de jóvenes "Kshatot" (arcos): El centro de jóvenes y de desarrollo del capital humano en Ramla sigue brindando respuesta a los habitantes de Ramla en general y a sus jóvenes en particular en su elección de estudios académicos; ofrecen ayuda en la búsqueda de empleo; subsidia el examen psicométrico, fomenta iniciativas empresariales, ofrecen becas, coordinan el parlamento de jóvenes y organizan actividades culturales y fiestas. El Departamento de Servicios Sociales: la preocupación por la población desamparada y bajo riesgo es un valor supremo en la determinación de la naturaleza moral y ética de la comunidad. Familias e individuos en la ciudad pueden ser asistidos por una serie de proyectos y actividades de apoyo, atención, guía y ayuda para familias y personas solas. El Departamento opera numerosos centros de atención y equipos profesionales cuyo objetivo es reconocer, identificar, acompañar y asistir a habitantes necesitados, tanto adultos como menores. Un nuevo y amplio centro comercial. El Centro Comercial Azrieli ofrece servicios de empleo, cultura, compras y esparcimiento a todos los habitantes de la ciudad y de la zona. Se trata de un centro comercial nuevo con más de 150 tiendas, restaurantes, cafés y un espacio de juegos para niños.

3

EDUCACIÓN E INSTRUCCIÓN: La educación se encuentra a la cabeza del quehacer municipal. El sistema educacional pone especial énfasis en el otorgamiento de igualdad de oportunidades para aprovechar al máximo la capacidad de cada individuo. Fomenta la excelencia entre los alumnos de la ciudad y el compromiso con el futuro de los niños de la ciudad y sus habitantes, cada uno con sus características singulares. Los habitantes de la ciudad y sus alumnos gozan de un sistema educacional de calidad, de novedosos programas de aprendizaje, escuelas computarizadas y una educación igualitaria y de avanzada que abre la oportunidad de éxito a cada alumno. El año escolar 5774 se abrió bajo el signo del Premio Nacional de Educación 5773 conferido a la ciudad por manifestaciones de excelencia en la educación en todas sus etapas, en los jardines infantiles, en las escuelas y en los centros comunitarios, habiendo conexion y continuidad entre la educación formal y la no formal, incluyendo la educación especial. Un año de mejora de los logros educacionales e instructivos, de evitar la deserción escolar, de cerrar las brechas en la educación, un año de desarrollo de la educación científicotecnológica, robótica, de adelanto de los alumnos con necesidades especiales, de establecimiento de entornos educacionales avanzados y de desarrollo de un liderazgo educacional local. Los alumnos de las escuelas de la ciudad participan en competencias nacionales y distritales y alcanzan los primeros lugares y obtienen premios municipales en diversas áreas como: reciclaje, seguridad vial, conducción segura, y en el campo de las ciencias es importante destacar que existen diversos programas para estimular los logros en los estudios, entre ellos programas para inmigrantes que brindan respuesta acorde a las necesidades de la población. Educación en cifras En el sistema educacional municipal estudian cerca de 17.693 alumnos * En la ciudad hay 24 escuelas primarias * 3 escuelas de ciclo medio * 14 instituciones educacionales incluidas algunas de seis años * 2 escuelas de educación especial * 133 jardines infantiles La Municipalidad de Ramla considera a la academia un factor de suma importancia en el desarrollo del individuo y su integración en el sistema laboral. En los últimos años la Municipalidad fomenta el tema de la educación superior y los estudios académicos. Campus Hashfelá. Campus Hashfelá es una institución de educación superior que ofrece variados campos de estudio para ampliar los horizontes y el conocimiento. Estudios académicos, capacitación profesional, preparatoria pre-académica, becas y préstamos para finalizar los estudios, cátedra de enriquecimiento y esparcimiento y cursos de formación profesional remunerados.

4

EMPLEO: Junto a la construcción de infraestructuras y al desarrollo de la ciudad, Ramla estimula el establecimiento de industrias modernas que ofrecen miles de puestos de trabajo y aseguran un mejor futuro al estatus económico de la ciudad. La lista de las grandes industrias que eligieron instalarse en Ramla es larga e incluye, entre otras a: “Nesher Ramla” - el buque insignia de la compañía “Nesher”, considerado una de las mayores y más avanzadas plantas del mundo en el área de la fabricación de cemento; "Taavurá" – la mayor empresa de transportes y logística de Israel; "Iskoor "– la empresa que opera los mayores centros de servicio y procesado de Israel en el área de metales y aceros; y "Poliva" – una de las mayores empresas de Israel en el campo de la fabricación y venta de materia prima para la industria alimentaria y de reposteria en particular. Las zonas industriales de Ramla incluyen: empresas metalúrgicas, empresas alimentarias, depósitos, comercio, bodegas de logística y distribución y más. En las proximidades de la ciudad existen centros de empleo y entre ellos: el aeropuerto Ben Gurión, Airport City, Tzrifin, entre otros.

5

TRANSPORTE: Ramla está ubicada en el centro de Israel, sobre una encrucijada estratégica, en la ruta que conecta a Jerusalén con la zona de Tel Aviv y el centro. La ciudad está muy cerca de las dos mayores ciudades de Israel y además tanto el aeropuerto como los puertos marítimos se encuentran a una distancia entre 10 y 30 minutos de ella. Ramla se encuentra junto al cruce de carreteras Nesharim, que incluye la carretera Jotzé Israel (TransIsrael) y la carretera 431. Su accesibilidad a las principales vías de transporte: las carreteras número 1, 44, 40, 6; los caminos y la red ferroviaria a su alrededor convierten a Ramla en la capital del Distrito Central.

6

RECIBIR CON AMOR – DEPARTAMENTO DE INMIGRACIÓN Y ABSORCIÓN En la Municipalidad de Ramla funciona el Departamento de Inmigración y Absorción que incluye equipos profesionales que brindan una amplia respuesta a todo el proceso de absorción, incluyendo, entre otras cosas: • Acompañamiento por parte de un jefe de proyecto que habla su idioma durante el primer año de los olim en la ciudad y a veces durante • un período más prolongado • Asistencia para encontrar vivienda • Asistencia en la integración en jardines infantiles y escuelas • Ayuda para encontrar trabajo • Apoyo por parte de voluntarios • Actividades culturales • Ulpanim.

7

APARTAMENTOS DE PRIMERA ESTANCIA • En los primeros días la Autoridad Local ofrece apartamentos para permanecer en ellos hasta dos semanas, y durante este período, con la ayuda del jefe de proyecto / voluntarios, los nuevos inmigrantes buscarán vivienda en alquiler en el mercado privado. • Estadía en casa de familiares / amigos durante los primeros días en Israel y durante ese período (en forma similar a lo que ocurre con los apartamentos de primera estancia) ayuda del jefe de proyecto / voluntarios, los olim buscarán una vivienda en alquiler en el mercado privado. • Integración futura de los olim en los nuevos barrios que se construirán en la parte occidental de la ciudad. • NUEVO! Proyecto "Ajuzat Reim" – Complejo habitacional de lujosos apartamentos de alquiler de 1.5 y 2 ambientes completamente amueblados para 1 / 2 / 2 + un niño por los primeros 6 meses a precio subsidiado.

8

Ajuzat Reim

BENEFICIOS PARA OLIM • Los niños serán integrados en los marcos de educación complementaria durante el primer año, con subsidio municipal. • La Municipalidad subsidiará guarderías infantiles para niños de hasta 3 años de edad. • Subsidio de cursos y actividades para olim durante su primer año en la ciudad. • Acompañamiento de los niños olim y asistencia en las tareas escolares y en el estudio del idioma hebreo. • Entrada gratis a los sitios turísticos de la ciudad durante el primer año. • Entrada gratis a la pileta de natación de la ciudad durante el primer año. • Realización de eventos culturales y actividades comunitarias (fiestas, veladas musicales, etc). • Excursiones de estudio y paseos por todo el país con descuentos significativos. • Descuento en el pago de los impuestos municipales (Arnona). • Ayuda en la consecución de becas municipales para llevar a cabo estudios académicos y cursos de capacitación profesional.

9