$1.300

Martes

Año 99 Nº 33.520. 36 páginas en cuatro cuadernillos INTERNET: www.elcolombiano.com CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] ISSN 0122-0802

Medellín, 21 de diciembre de 2010

Primer desalojo en central de Ituango LA POLICÍA EXPULSÓ a los primeros 18 invasores llegados a la zona de influencia de Hidroituango, que construirá EPM.

JAIME PÉREZ

Puente 4Sur destapó tesoro de mil años

Durante el acto de encendido del primer generador de Porce III, por parte de EPM, las autoridades antioqueñas advirtieron que no permitirán que avivatos se apoderen de los terrenos destinados a la construcción de proyectos energéticos y fre-

nen su desarrollo como ocurrió con Porce IV. El Ejército ya desplazó un batallón a la zona donde se construirá Hidroituango. El gobernador de Antioquia, Luis Alfredo Ramos, ordenó a la Fuerza Pública impedir la invasión de predios. NEGOCIOS 1B

Una vasija precolombina, varias terrazas y un muro de contención salieron a la luz pública gracias al manejo ambiental, social y cultural que conlleva esta obra de infraestructura. Los hallazgos no interfieren la construcción y se ubicarán en un museo in situ. VIDA 3D

Que los rateros no le amarguen la Navidad Desde El Poblado, Laureles, Belén, El Velódromo y otros sectores de la ciudad recibimos denuncias de la presencia de atracadores. Una familia volvió a Medellín después de varios años y, tras cambiar 2.500 dólares en un establecimiento del centro, fue presa de los pillos en la autopista Norte.

Ahora esta gente, de visita en Copacabana, no puede regresar a Estados Unidos porque le robaron todo: ni siquiera tienen para tramitar de nuevo sus documentos en Bogotá. JULIO CESAR HERRERA

El comandante operativo de Seguridad Ciudadana de la Policía Metropolitana ofrece resultados de la institución, pero también pide precaución a la ciudadanía. ÁREA METRO 9A

EDITORIAL

RECOMENDADO

EPM le dijo no a la ilegalidad Con Porce III, cuya primera turbina se encendió ayer, Empresas Públicas de Medellín cumple su compromiso de suministrar energía limpia y confiable a Colombia, para el bienestar de todos sus ha-

bitantes. Un objetivo contra el cual conspiran actores ilegales que, pretendiendo estar al lado de los desposeídos, buscan lucrarse a costa del progreso del país.

Invierno obligará a traslado de pueblos

450 NIÑOS DE MANRIQUE ORIENTAL RECIBIERON POR ADELANTADO SU AGUINALDO

Transportadores de valores, sin Dios ni ley “Empresas transportadoras de dinero deben respetar las normas de tránsito. En Copacabana he visto en varias ocasiones cómo parquean en la acera de uno de los

bancos, obstaculizando el paso peatonal. Qué descaro. Autoridades, más atención por favor”. ALEJANDRO ARANGO Vea más Tips en www.elcolombiano.com/tips

5A

Rapa Nui, la isla chilena que se ubica en medio del Océano Pacífico, cautiva como destino exótico. Su principal atracción son los Moai, las estatuas de piedra volcánica.

Johan, 13 años a la espera de papá Hoy se cumplen 13 años del plagio del sargento del Ejército Libio José Martínez, por parte de las Farc, lo que lo hace el secuestrado más antiguo del mundo. Su secuestro se dio en 1997 en la toma del cerro Patascoy, entre Nariño

y Putumayo. Su hijo Johan Steven ha marchado clamando por la libertad de su padre, a quien no conoce. La toma del cerro Patascoy dejó 22 soldados muertos y 18 secuestrados de los cuales 17 están libres. PAZ Y D.H. 12A

El Pecoso Castro dividió a la hinchada del Nacional

102.277

personas viven en 330 albergues debido al invierno. MANUEL SALDARRIAGA

La Fundación Solidaria Universidad Pontificia Bolivariana realizó ayer una jornada de entrega de regalos a niños de bajos recursos en el barrio San José. La felicidad de los pequeños se reflejó en su sonrisa y juegos. VIDA 4D

SUMARIO TEMÁTICO ■ Información

■ Tendencias

Fernando Pecoso Castro y Juan José Peláez son los más opcionados para llegar a la dirección técnica del Atlético Nacional, en un ramillete que completan Juan Carlos Osorio, Hernán Torres y Santiago Escobar. VACACIONES DE LUJO HOTEL DANN CARLTON MEDELLÍN DESDE $79.500+IVA POR PERSONA

■ Conectividad ■ Comercial ■ Especiales

Plus especiales

2A ■

Policía decomisó tres toneladas de pólvora en el Oriente 7A ■

Venezuela censurará a medios en internet 13A ■

Le llegó la hora de actualización a la tabla periódica de elementos 8C ■

Entérese de lo que hay para hacer hoy en la ciudad 3A ■

El municipio de Caldas completó tres días sin agua potable 8A ■

Terminó secuestro de líder político, un caso que sacudió a México 13A ■

La esperanza de vida ha subido, pero ha traído más enfermedades 8C ■

Dos familias aún buscan cadáveres de sus parientes en Calle Vieja 7A ■

BID autorizó al Gobernador Ramos redireccionar parte de un crédito 8A ■

Mayoría de graduados en Colombia quiere irse a estudiar afuera 7C ■

La ganadora de Latin American Idol está en el ojo del huracán 13C ■

Un gobierno enemigo de las fundaciones que le ayudan

Imposible no sorprenderse en la Isla de Pascua

TURISMO 1D

El presidente Juan Manuel Santos indicó ayer que debido a la magnitud del invierno habrá que trasladar pueblos y crear nuevas ciudades. Agregó que “mi sueño es que de esta tragedia salgamos mejor de lo que estábamos antes’.

Cereté y Montería comienzan a sentir fuertemente el invierno. Bucaramanga está incomunicada y declaran alerta roja. NACIÓN 11A

Federico Restrepo, gerente de Empresas Públicas de Medellín, y Luis Alfredo Ramos Botero, gobernador de Antioquia.

TELÉFONO: 444 51 51

Pregunte por nuestra fiesta de San Silvestre

El nombre de Castro genera polémica entre la afición que, sin embargo, le reconoce capacidad de trabajo. Entre miércoles y jueves se dará a conocer el técnico de los verdes, dijo el presidente Juan Carlos de la Cuesta. DEPORTES 1C

2a

Conectividad

Correo electrónico [email protected]

Página web www.elcolombiano.com

Dirección Carrera 48 # 30 Sur - 119 (Envigado)

Editor Jefe: Luis Fernando Ospina [[email protected]]

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

Las opiniones expresadas en las cartas y los blogs, que firman los colaboradores en esta página, son libres y de ellas son responsables sus autores. No comprometen el pensamiento editorial de EL COLOMBIANO

Puntos de vista

Un gobierno enemigo de las fundaciones que le ayudan

Los derechos del niño

Una persona, experta en el tema, comparte con los lectores la complicada situación que atraviesan las casas de adopción privadas en Colombia. Una dura realidad que lleva a sus responsables a toda clase de maniobras para ver cómo sostener estas fundaciones o a la difícil y triste decisión de tirar la toalla. Un comentario en dos entregas.

MARÍA EUGENIA GAVIRIA DE SANTOS [email protected]

Según el Diccionario de la Lengua se le llama huérfano al hijo de padres muertos, o al que adolece de algo, como el cariño, el afecto, o la compañía… es a estos niños a los cuales voy a referirme hoy. En estos tiempos posmodernos que nos tocó vivir, asistimos a unos cambios demasiado rápidos, impulsados por la alta tecnología que dispara las comunicaciones y la competencia, con más rapidez cada vez (en los últimos 5 años hemos avanzado más que en 50 años atrás). Todos los días el mercado ofrece expectativas de vida más altas y complejas, es decir, el consumismo dirige nuestra vida desde cualquier lugar del mundo, llámese Estados Unidos, China, Europa o Japón. Diariamente nos bombardean con carros, computadores, ipods y celulares que la política neoliberal nos impuso. Lo más alarmante es que estos equipos deben cambiarse continuamente para estar a la moda, y en esta obsesión por el cambio es que los apartamentos, el marido y la mujer, también entran en el cambalache. Creo que es preciso hacer un alto en el camino y darnos cuenta de que las víctimas de toda esta manipulación del mercado son nuestros niños. Pienso que es importantísimo que la mujer se haya preparado académicamente y que haya conquistado todos los derechos de que ahora goza, pero que eluda su responsabilidades como madre es imperdonable, así como tiene derechos también tiene deberes para con sus hijos y estos hoy están siendo suplantados por las abuelas, por las tías, por las sala cunas o las guarderías y en los estratos 1, 2, y 3 por madres comunitarias, a estas mamás las entiendo pues tienen que trabajar debido a sus bajos recursos, pero a las de estrato 4, 5, y 6 no, porque por lo general los esposos ganan un buen sueldo para educar bien a sus hijos, y llevar una vida digna. Existen opciones, se tienen los hijos y luego se trabaja o viceversa, porque la prioridad de los padres deben ser los hijos. Un niño pequeño necesita a su mamá, porque su personalidad se estructura es en ese paso por el Edipo, junto a sus padres, es la mirada de la madre, de amor, de aceptación, junto a la ley del padre lo que constituye el avance del niño a sujeto social, es decir, un individuo adulto que es capaz de respetar las leyes sociales e insertarse en la cultura. El niño no necesita juguetes caros, ni colegios caros, solamente necesita una mamá, que lo quiera, que lo mime, y que guíe esa primera infancia. Es urgente una honda reflexión por parte de los padres y si no hay un rechazo a la manipulación del mercado, vamos derecho a un abismo. Los niños hoy están siendo abandonados, maltratados, violados y hasta asesinados por sus mismos padres. Los efectos de todo este deterioro los estamos viendo en la drogadicción, en las pandillas, en el matoneo, en la delincuencia juvenil etc., tenemos que dar amor, y fomentar los valores para que nuestra cultura no se nos desmorone.

ARCHIVO

PGDT [email protected]

S

í señor, lo único que provoca es tirar la toalla, pero mira uno las caritas de estos niños que piden con anhelo tener un papá y una mamá… o que los defiendan de la violencia intrafamiliar o del abuso sexual de sus parientes y entonces decimos NO, aguantemos otro poquito, ellos no merecen esa suerte... Y es que no se explica uno por qué si lo único que se desea es tratar de ayudar al Estado en la obligación legal de corresponder, como parte que somos de una sociedad, lo único que encuentran todas las fundaciones es trabas y más trabas en su propósito: Está bien que quienes se dedican a ayudar a cuidar niños o ancianos que claman justicia social cumplan unas reglas normales en aseo y en educación, pero son tantas ya las exigencias que por costos, hay que hacer contratos con el Instituto de Bienestar Familiar, quien trata de ayudar económicamente pero entonces, justificando esa ayuda, creo yo que exageran en las condiciones. Y como dije en otra ocasión “se creen que podemos vivir al estilo de los Emiratos Árabes” (decía un funcionario de ICBF que ni en las casas de familia se logra cumplir esas normas).

¿Cómo pretenden por ejemplo, que donde hay 40 niños no puede haber una raya de lápiz en la pared; una sábana manchada o un cierre de una mochila descosido? Que los cepillos de dientes no están bien manejados”: porque el ICBF exige de una manera y la Secretaría de Salud de otra. Que los pupitres están deteriorados; que las cunas muy juntas; que hay que cambiar espejos manchados; renovar todos los computadores para que se puedan manejar los nuevos cuadros en la red de internet; que hay que pintar toda la casa; las cocinas cambiarlas para que no tengan nada de madera: deben ser únicamente de metal. ¿Y cómo conseguir el dinero para todo eso? Al mes de ingresado un menor tiene que tener la carta odontológica y aterrémonos con la nueva exigencia: a los bebés de un mes se les debe tener carta odontológica de las encías… El ICBF exige unificar las historias de salud con las administrativas de cada niño: la Secretaría de Salud las exige aparte. Nos hemos enterado que la bella Fundación Mamá Margarita, cuya especialidad es tratar de rehacer sicológicamente unas 100 niñas en riesgo o violadas casi siempre dentro de su misma familia, se ha dado por vencida y tristemente ha tenido que cancelar el contrato con el ICBF. Y parece que tuvieron que cerrar: Jesús In-

fante y Más que vencedores. Pero eso no es nada: cuando se logra cumplir con los requerimientos del ICBF, aparece entonces La Salud Municipal cuestionando un pequeño manchón de una gotera que empieza, o un vidrio que quebró un niño. Exigen que todas las lámparas sean plásticas, que los colchones deben estar forrados también en plástico; (Ni hablar del tratamiento a toallas y cobijas). No puede haber rendijas ni en la madera ni la baldosa. Ya los baldosines lavables los consideran antihigiénicos; las basuras deben ser fumigadas, tener cuarto especial y ruta diferente dentro de la casa para sacarlas; quien las manipula debe usar guantes largos y tapabocas y permanentemente pesarlas porque deben pesar menos las basuras ordinarias que las reutilizables. Hay que tener consultorio médico con tres lavamanos diferentes y aparte “cuarto de observación… Cualquier falta de estas exigencias es motivo para dejar la Institución con Licencia Provisional y con Concepto Condicionado (¿cómo están la mayoría de los consultorios, salones de belleza y piscinas en la ciudad?) y aparecen de sorpresa a los tres meses para ver si se cumplió con todo y qué otras fallas nuevas van a encontrar dejando así otra Licencia Provisional que podría ser causante de cierre de la institución.

Nuestros COLUMNISTAS Los “wikileaks”

Alberto Velásquez Martínez

Sostiene la revista Semana que, “lo más preocupante del cierto. La historia suministra ejemplos a montón para protocoliescándalo de las filtraciones de wikileaks es la obsesión del zar lo que han sido las relaciones -a veces con demasiada gobierno de Colombia por complacer a los Estados Unidos”. Y es obsecuencia- de Colombia hacia aquella nación.

Cónsul en Madrid (España), embajador en Chile, ex Representante a la Cámara, Premio Nacional de Periodismo Mejor columna de Opinión.

Columna anterior: El tigre: 15 de diciembre de 2010

Lea mañana esto y mucho más, con el análisis y profundidad del mejor equipo de columnistas del país.

Columnista virtual

Ley de Sostenibilidad Fiscal

HERNÁN GONZÁLEZ RODRÍGUEZ [email protected]

Espero no estar equivocado al afirmar que la trascendental Ley de Sostenibilidad Fiscal que cambia tres artículos de la Constitución del 91 con el fin de limitar los gastos del Estado frente a los populismos, ya ha sido aprobada en cuatro de los ocho debates que exige tal modificación. Esta necesaria

Ley supedita a los recursos presupuestales disponibles los embelecos de: los gobernantes de turno, de los partidos políticos desorientados, de los entes territoriales insensatos, así como las tutelas de algunos jueces incompetentes. En medio de los numerosos “artículos fiscalmente irresponsables que tornan crítico el escenario fiscal de mediano plazo”, en concepto acertado del senador Roy Barreras, emerge esta reforma constitucional como la tabla de salvación para armonizar los derechos de los ciudadanos con los escasos recursos disponibles por los gobiernos.

SIGA ESTA COLUMNA EN WWW.ELCOLOMBIANO.COM

De utilidad Campaña cívica

Otras campañas Lunes 20 Hay que tener mesura con los gastos Sábado 18 Para conducir, use las dos manos

Procure no pitar si no es necesario Una de las prácticas menos consideradas al conducir es el uso indiscriminado de la bocina en las vías. Con preocupación, en las calles de la ciudad se observa como se usa de manera errada esta herramienta que debe servir para la prevención vial. Otro de los comportamientos poco solidarios de la vida en comunidad al utilizar el pito, y sinónimo de mala educación, es hacerlo sonar cuando se llega por alguien a una casa o una portería. Este comportamiento denota una pésima cultura ciudadana y una falta de consideración con la comunidad. La invitación es a usar el pito de manera responsable.

Viernes 17 Horarios de construcción y remodelación Jueves 16 Paciencia en diciembre con los alumbrados Miércoles 15 Ayudar con respeto y amor Martes 14 Es su fiesta, no la de sus vecinos Lunes 13 La necesidad no se detiene en esta Navidad

Clima Medellín Hoy

12°C - 23 °C Nublado

Mañana

12°C - 23 °C Lluvias

Estado de las vías La Policía informó que sólo una vía troncal de Antioquia presenta cierre por invierno. Por la pérdida de la banca en La Gran Colombia está fuera de servicio la vía Necoclí-Arboletes. La vía al Mar también presenta cierre nocturno, por prevención, en Manglar. La troncal a La Pintada tiene pasos por un carril en jurisdicción de Santa Bárbara y Versalles; la troncal del Café, en la Mansa, La Huesera, Sinifaná y Sinaí; la vía a Puerto Berrío, en el alto de La Quiebra y la vía a Bogotá, en la Báscula y Curva de Rodas.

Conectividad

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

3a

Para hacer hoy MARIO ALBERTO DUQUE [email protected]

Ahora que nadie se pierda el musical

Alegría para esta Navidad

Los sabores locales con un toque internacional, sin duda, saben mejor en el restaurante Carmen. Pregunte por el morrillo con papa criolla o por la novedosa receta del cerdo en dos tiempos y descubrirá una nueva experiencia gastronómica, en un ambiente fresco y sofisticado, en la zona de El Poblado. Atendido por Carmen Ángel, pida, además, asesoría en vinos. Dirección: carrera 36 No 10A 27. Informes: 311 96 25.

La novena navideña de El Tesoro tiene toda la diversión de la corporación Matacandelas, el grupo teatral que ha enseñado que el mejor homenaje que se le puede hacer a esta época del año es sentirse feliz. Por eso, no se la pierda este encuentro con su familia y pase un rato agradable junto a ellos. Horario: la novena hasta el 23 de diciembre es a las 7:30 de la noche y el 24 de diciembre se realizará a las 4:00 de la tarde. Informes: 321 10 10.

Para deleitar el paladar

Para que celebre la novena

Una opción diferente, llamativa y placentera de la gastronomía italiana está en la ciudad. Se trata de Volare un restaurante que le ofrece más de 50 platos y en vinos más de 100 etiquetas diferentes. Una alternativa gastronómica sorprendente. Informes: 580 89 89

Con un pesebre grande, elaborado por el maestro Freddy Serna y los habitantes de la comunidad, la Casa Museo Pedro Nel Gómez invita a rezar la novena navideña. Horarios: hasta el 23 de diciembre será a las 6:00 de la tarde y el 24 de diciembre a las 11:00 de la mañana. Dirección: carrera 51B No. 85 24. Informes: 233 26 33. La novena también se vive en 18 sedes de Comfama. Informes: www.comfama.com

Aproveche la temporada de Navidad para conocer o redescubrir el Museo Interactivo EPM, que estará abierto con la versión de Puka Lupuna, el pabellón del futuro. Horarios: sábados de 12:00 m. a 6:00 p.m. y domingos de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Dirección: ubicado en el parque de los Pies Descalzos. Informes: 380 69 82.

Cultura y arte para conocer en esta época Hasta el 10 de enero de 2011 todos son invitados especiales y la entrada es gratis en el Museo de Antioquia. Allí toda la música, las exposiciones y las actividades van enfocadas a disfrutar del arte y la cultura sin costo. Aproveche para conocerlo o reconocerlo. Dónde: carrera 52 No 52 - 43. Informes: 251 36 36.

Una exposición para no perderse Disfrute de la exposición: Yo fui pintando lo que fui viendo, relato de un país de la maestra antioqueña Débora Arango. Con óleos, acuarelas, dibujos y cerámicas su-

yas que reflejaron una época del país. Cuándo: estará abierta hasta el 27 de febrero de 2011, en el Mamm. Informes: 444 26 22.

Denuncia cruce peligroso

Leyes sólo para algunos

Buses paran donde quieren

La desembocadura de la carrera 42 hacia Los Balsos se ha convertido en un verdadero peligro. Este cruce, que es a la salida del centro comercial Santafé, se ha vuelto muy peligroso tanto para peatones como para conductores, pues quienes van a coger Los Balsos ni siquiera se toman la molestia de mirar, sino que se van mandando como si la calle les perteneciera. Sería bueno que las autoridades de Tránsito hicieran algo con ese cruce, porque si no habrá que esperar que se presenten choques o accidentes con muertos para que le pongan atención al tema.

Parece que en Medellín la ley de Tránsito no es para todos. En la noche de diciembre 16, en la esquina de la carrera 38 con la calle 8, en el Parque Lleras, una pareja de agentes de Tránsito le hizo un comparendo a un conductor que se parqueó cinco minutos en esta esquina, donde es prohibido estacionarse. Pero resulta que ahí también había una camioneta con placas de Bogotá que llevaba estacionada como dos horas. Al propietario de este vehículo no le hicieron nada. Los agentes no se inmutaron siquiera por decirle que pasara el carro para otro lugar. Yo llamé al Tránsito y me dijeron que enviarían a los agentes, pero mandaron a la misma pareja que no había hecho nada. Nadie pudo hacer nada. ¿Será entonces que las normas no son para todos?

El tema de la movilidad en Medellín se volvió como el invierno, todos los días y todas las personas lo sufrimos de una u otra manera. Los buses de transporte público se paran a recoger y bajar pasajeros en donde les da la gana sin importar que interrumpan el flujo vehicular cada tres o cuatro minutos y aunque de una parada a otra haya diez metros. Este calvario se vive a diario en las calles San Juan y Colombia, en la avenida El Poblado, en la 33, en El Tesoro y actualmente hasta en Los Balsos. Me pregunto, ¿quién tiene la culpa? Medellín es la única ciudad del mundo que construyó no sé cuantos paraderos de buses costosos, bonitos y a bordo de calle para que los buses paren en donde les provoca.

JUAN BERNARDO LEÓN CASTAÑO [email protected]

SANTIAGO SALAZAR [email protected]

EL DR. JUAN GONZALO ESTRADA ISAZA descansó en la paz del Señor Invitan a sus exequias

Octavio Hernández Castaño Édgar Durán T., Celeni Hernández e Hijos Gilma Inés Hernández e Hijos Hernán Guillermo Hernández, Natalia Bojanine e Hijos Byron Hernández O., Susana Hernández e Hijos Pablo Arcila, Gloria Cecilia Hernández e Hijos Carlos Eduardo Hernández, Gloria Cecilia Cuartas e Hijos Germán Alonso Hernández e Hijos Mario Hernán Palacios, Bertha Cecilia Builes e Hijos Sus exequias se realizarán en el templo de Nuestra Señora de Los Dolores el 21 de diciembre de 2010 a las 10:00 a.m.

MARCO FIDEL ACOSTA [email protected]

EL DR. JUAN GONZALO ESTRADA ISAZA descansó en la paz del Señor

Su esposa Gilma Inés Hernández Pérez y sus Hijos Juan Pablo Estrada Hernández, Carolina Benjumea L. Alejandro Carvajal Q., Ana Isabel Estrada Hernández Susana María Estrada Hernández Sus exequias se realizarán en el templo de Nuestra Señora de Los Dolores el 21 de diciembre de 2010 a las 10:00 a.m.

Cultura en la ciudad

Visite gratis el Museo Interactivo EPM

Para disfrutar

Carmen, restaurante único

Para visitar

Para verlo con la familia

El musical Sueños de Navidad, que se presentará hasta este 23 de diciembre en Plaza Mayor, tomó la iniciativa de contribuir con las celebraciones y eventos de esta temporada al dejar su entrada a 20.000 pesos, rebajando de forma considerable el valor de la boletería. La decisión se tomó para que más familias puedan llevarse un gran recuerdo de esta Navidad, en torno a los villancicos tradicionales y la historia que regocija el espíritu y nacimiento del Mesías. Desde las 4:00 p.m., los niños pueden disfrutar de los juegos infantiles que por el solo hecho de ingresar pueden jugar totalmente gratis. A las 8:30 de la noche comienza el musical Sueños de Navidad, una puesta en escena que hará aplaudir y cantar a todos los asistentes. Dónde: Plaza Mayor. Informes: 261 73 00.

EL DR. JUAN GONZALO ESTRADA ISAZA descansó en la paz del Señor

Su padre Emilio Estrada Soto, sus hijos y demás familiares

dan gracias a Dios por el regalo de su vida Sus exequias se realizarán en el templo de Nuestra Señora de Los Dolores el 21 de diciembre de 2010 a las 10:00 a.m.

JESÚS ERNESTO RESTREPO SALDARRIAGA Y SUS HIJOS: CARMEN, J. EDUARDO, C. GUILLERMO, GONZALO, MARÍA JESÚS, J. ERNESTO, LUZ MARINA, BLANCA CECILIA, LUIS ANTONIO Y SUS NIETOS agradecen a todos sus familiares y amigos, las manifestaciones de aprecio y condolencias por el fallecimiento de su querida esposa, madre y abuela

HERMINIA ALZATE DE RESTREPO

ocurrido el 18 de diciembre de 2010. Damos gracias a Dios por su ejemplar existencia llena de amor y bondad. Te llevaremos por siempre en nuestros corazones.

4a

Opinión

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

Reflexiones sobre 2010 MICHAEL SHIFTER [email protected]

En el 2010 el evento sobresaliente en el hemisferio fue el rescate de los mineros chilenos. Esta fue una historia de espíritu increíble y solidaridad y capturó plenamente la atención del mundo. El punto bajo fue el terremoto devastador de Haití, con unos 250 mil muertos y eventos trágicos al parecer interminables en ese país. La implacable criminalidad en México cada día más salvaje y en constante expansión hacia los países de Centro América, ha sido sobria. Mas hacia el sur, en América del Sur, el año se destacó por dos procesos electorales impresionantes en Colombia y Brasil. En Colombia hubo una transición increíblemente ordenada, de Álvaro Uribe a Juan Manuel Santos, con la medida justa de

continuidad y cambio. El 26 de febrero de 2010, día en que la Corte Constitucional Colombiana tomó una decisión definitiva en cuanto a otra reelección para Álvaro Uribe, pasará a la historia. Demostró ser significativa no solo para la democracia colombiana sino que tuvo repercusiones por toda Latinoamérica. En Brasil la continuidad política, apoyada por el progreso económico y social sostenido, es notable. Hasta ahora la sucesora elegida por Lula, Dilma Rousseff, ha ido conformando un equipo que promete más de lo mismo. Los brasileños se sienten optimistas y confiados, y se muestran más desafiantes en el escenario global. Su papel en asuntos suramericanos ha sido cada vez más influyente y

lo más probable es que así permanezca. Ambos países fueron testigos de cambios interesantes en cuanto a su relación con Washington. Santos no perdió tiempo en dejar claro que su prioridad en política extranjera estaba enfocada hacia la reparación de relaciones con Venezuela y Ecuador y en la búsqueda de nuevos enlaces, especialmente con China. La diversificación estratégica de Colombia significa que pasa menos tiempo en Washington presionando la aprobación del Tratado de Libre Comercio. En contraste, las relaciones entre Washington y Brasilia fueron de bastante tensión en el 2010. Hubo fuerte desacuerdo en cuanto a cuál sería la mejor forma de responder al programa nuclear iraní, y diferencias también en cuanto a cómo enfrentar la crisis de Honduras y otros asuntos latinoamericanos. La administración Obama espera abrir un nuevo capítulo con la administración Rousseff. Las relaciones entre Washington y Caracas son tan tensas hoy como lo han sido en años recientes. Es poco probable que mejoren en vista de la

Caricatura

nueva mayoría republicana que tomará las riendas de la Cámara de Representantes en enero. Retórica aun más dura contra Chávez en Washington sus relaciones con Teherán, tolerancia si no apoyo hacia las Farc, y sus medidas autócratas en casa- es de esperarse. Lo más seguro es que las crisis económicas y sociales en Venezuela se profundizarán. El resultado podría ser una política aun más competitiva, hasta turbulenta. En el 2011 habrá elecciones claves, primero en Perú y luego en Argentina. Hay señales que indican que el centrismo moderado no solo está ganando terreno en Colombia, Brasil y Chile donde algunos analistas consideran que Sebastián Piñera, elegido en el 2010, está liderando otro gobierno de la concertación sino también en estos países. Ollanta Humala, el candidato apoyado por Chávez quien casi gana las elecciones presidenciales en el 2006, está cayendo en las encuestas. En Argentina, Cristina Fernández parece estar dando pasos hacia el centro y, con crecimiento económico, está aparentemente bien posicionada para una reelección.

Quizás wikyleaks nos haga mejores LEÓN VALENCIA [email protected]

Se ha hablado mucho de las consecuencias políticas de la gran filtración de la información recolectada por los agentes diplomáticos de Estados Unidos en todo el planeta y yo quiero hablar un poco de posibles repercusiones en las relaciones humanas. El escándalo mundial, y también el destape de la cadena de espionajes tejida por el DAS en Colombia, han mostrado que en el mundo de hoy resulta difícil, sino imposible, guardar secretos. Ni la gran potencia del siglo XX ha podido mantener en la sombra los cables que enviaban sus funcionarios, ni un gobierno criollo, cuyo emblema era la seguridad, ha sido capaz de ocultar operaciones con azarosas consecuencias penales para los implicados. Todo se puede saber ahora. La información que circula por las redes de internet y las conversaciones que día tras día realizan personas públicas o privadas desde sus teléfo-

nos. Todo se almacena o se puede almacenar en los infinitos lugares de la red, pero, de igual manera, todo se puede explorar. Las sorpresas son impresionantes. Hace unos meses fui a Pereira a dictar una conferencia y la persona que me presentó ante el público habló de mis libros y para mi consternación dijo que estaba escribiendo una novela y mencionó su título y dio algunos detalles de ella. Me quedé mudo. Es un libro del cual he hablado con muy poca gente y en forma general y elusiva. No quise preguntar cómo había obtenido la información, pero me di cuenta de que los archivos de mi computador habían ido a parar a otros lares. Así mismo en muchas oportunidades he comprobado la intervención de mis teléfonos. Esto me ha planteado una reflexión sobre el lenguaje y la comunicación. La verdad es que no solo los diplomáticos,

o los conspiradores y los delincuentes, tienen cosas que esconder, emociones para ocultar, acciones para llevar a la oscuridad; no solo estas personas tienen un lenguaje público y otro privado. La mayoría de los seres humanos tendemos a modular los juicios y las opiniones sobre las personas o los acontecimientos cuando sabemos que nuestra palabra se va a conocer por el público y por los directamente afectados. Sopesamos lo que vamos a decir, nos preocupamos por la veracidad o por el equilibrio de las afirmaciones, valoramos las consecuencias que se puedan derivar de nuestro discurso. En cambio la certeza de que no se conocerán nuestras ideas públicamente, que apenas llegarán a un estrecho círculo cercano o cómplice, nos libera y nos lanza a juicios ligeros o irresponsables. Nos permite en ocasiones saciar venganzas o simplemente sacar provecho personal o golpear personas que no son de nuestros afectos. Se tiene la noción de que la confidencialidad permite la franqueza y la veracidad, y se le da a estas palabras un mismo valor. No es así. No siempre franqueza quiere decir verdad. Los raptos de sinceridad se cargan a veces de emociones, se dejan aprisionar por el mo-

mento, por la animadversión o por el dolor. Los mensajes acumulados por el gobierno americano en largos años dejan ver las acciones vergonzosas de un país con demasiado poder, ponen al desnudo el doble discurso. Sacan a la luz el desprecio que sienten por pueblos y personas en todo el mundo. Muestran igualmente la falta de dignidad de sus aliados. Y las cosas que se saben ahora del espionaje del DAS no son menos deshonrosas. Quizás estos escándalos contribuyan a cierta inhibición, a cierto recato, de estas fuerzas poderosas. Aunque puede ocurrir que los gobiernos y los organismos en vez de aprender la lección para mejorar, se dediquen ahora a buscar los más sofisticados mecanismos para proteger sus comunicaciones y para mantener las intrigas y los discursos dobles. En todo caso hay allí una gran lección para toda la humanidad. La posibilidad de que nuestras conversaciones o comunicaciones más íntimas se conozcan, nos obligan a decir en privado lo mismo que podemos decir en público y esto, sin duda, conducirá a una mayor ponderación, a una mayor consideración y respeto por los demás seres humanos. Nos hará mejores personas.

Papel sobrante

No se puede silbar y chupar cono ÓSCAR HERNÁNDEZ M. [email protected]

Esto lo sabemos desde hace mucho, y tanto lo tenemos presente que se ha convertido en chiste, en refrán, que de pronto tiene que ver algo con las verdades de Perogrullo o algo por el estilo. Totalmente cierto: no se puede silbar y chupar cono al mismo tiempo... y sería un caso de estupidez entrar en explicaciones sobre tema tan fácil de digerir. Y esto del silbido y el cono es algo que los economistas de Estados Unidos, y parece que

los de buena parte del mundo, o de todas partes, quieren que los “consumidores” pongan en práctica. “El país necesita que los CONSUMIDORES se hagan presentes en los negocios para movilizar y fortalecer la economía... Y bien, eso parece cierto si no fuera porque, a continuación los mismos gobiernos dicen a los CONSUMIDORES: hay que ahorrar, no se pueden gastar todo el dinero, el país y los ciudadanos necesitan

reservas... ¿Cómo entendemos a los economistas del siglo XXI...? ¿Se ha reventado el sistema o es que viene enfermo desde hace mucho tiempo y se ha sostenido con suero como tantos enfermos que ya no pueden retener la vida con sus propias defensas? PAUSA. “No llores por dinero que él nunca llora por ti”. COSAS. Para buscar una loca salida a esta crisis en que el salario mínimo parece que será más mínimo que nunca, he pensado insertar un aviso clasificado que diga más o menos lo siguiente: si alguien quiere prestarme o regalarme un millón de pesos, que hable ya o calle para siempre... Y la señora le dice a su comadre, con los ojos llenos de lágrimas: cómo siento lo de tu marido, apenas me enteré hace poco. Y la otra

sorprendida le dice: pero si mi marido está bien, está vivo. Y su amiga secándole el llanto le responde, por eso mija, por eso... precisamente. Cuando en el reino de Alí Babá/ cantan el himno de la nación/ contesta el coro robá robá/ no desprecies esta ocasión... En surco de dolores y de impostores/ el bien germina pero al revés/ y paga el pato José Dolores/ con su...b salario de cada mes. Como en los programas de televisión, que son programas de radio con cámara, les doy un consejo que hará mucho bien a su salud: la gripa, hasta el momento, no se cura con nada. Solo hay dos cosas que más o menos siguen sirviendo y son invento de las abuelas: aguapanela caliente con aspirina y pañuelos de trapo porque los de papel son para otras cosas...

ESTEBAN PARÍS [email protected]

El giro de la Iglesia YOHIR AKERMAN [email protected]

Estoy lejos de creer que estamos ante una nueva era de apertura y renovación dentro del liderazgo de la Iglesia Católica. Pero están ocurriendo ciertos hechos positivos dentro de la institución que no se pueden desconocer. Ayer el papa Benedicto XVI abogó por la transformación de la Iglesia, diciendo que ha sufrido una humillación muy fuerte por consecuencia de los casos de pederastia. Sorprendentes las declaraciones del Papa. En su discurso ante la Curia Romana en el Vaticano, con motivo de la felicitación de las fiestas navideñas, el Pontífice arremetió contra los sacerdotes que han cometido abusos contra menores, a quienes culpó del “polvo” que, según el Papa, cubre la Iglesia Católica actualmente. El discurso es un buen inicio para enmendar este gran daño y demostrarle a la sociedad que la Iglesia es consciente de que esto no puede pasar de nuevo. Pero falta mucho más. Cuando el Papa dijo que es consciente de la particular gravedad de este pecado cometido por sus sacerdotes y su responsabilidad correspondiente como autoridad máxima de la institución, dio un gran paso, pero confundió la idea de pecado con delito. Es importante que el Papa tenga clara la diferencia entre ambos. El pecado es una concepción eclesiástica y su castigo se encuentra en el mismo dogma religioso. Por eso es solo para los creyentes. El delito, en cambio, es una conducta de acción u omisión contraria a la ley y el derecho a la cual le corresponde una pena. La ley es para todos, mientras las contravenciones a los mandamientos religiosos son solo para los devotos. Lo que han hecho los curas pederastas es un delito que debe ser judicializado, y el mea culpa del Papa no es suficiente. No se puede desconocer que los pederastas, lastimosamente, existen en todas

partes. Pero cuando estos hechos ocurren en el interior de cualquier dogma es más preocupante ya que la Iglesia y sus miembros, como todas las otras religiones, son jueces de la condición humana. O por lo menos pretenden serlo. Basados en eso quieren orientar las vidas ajenas, reglamentando, entre otras, la condición sexual, señalando qué está bien y qué no se permite. Una institución que se atribuye esa responsabilidad social debe exigir a sus representantes lo mismo, y más, de lo que reclama a sus creyentes. Pero no ha sido así. Esperemos que las declaraciones del Papa sean el principio de este giro en la Iglesia y con eso, sin escudarse en su derecho canónico, se judicialicen apropiadamente a los curas que realizaron esa actividad ilícita y, por demás, pecaminosa en su interior. Errar es de humanos. Pero errar sucesivamente a costa de la vida y de la dignidad de los menores es injustificable. La Iglesia no puede seguir mostrándose como una institución que es dura en contra de las relaciones sexuales prematrimoniales, que no permiten el divorcio, censuran la homosexualidad, pero comprensivos cuando sus curas abusan de niños. Para los creyentes o no, esto demuestra que la Iglesia tiene que actualizar su entendimiento de la sociedad. Y este Papa está haciendo un esfuerzo para abrir esa puerta, aunque sea un poquito. Su reciente posición de admitir el uso del condón para prevenir la infección del sida, es un gran paso y admitir su culpa en este horrible capítulo de pederastia, es otro. Nos toca al resto de nosotros empujar y empujar hasta ver qué hay del otro lado de esa puerta, ya que la Iglesia tiene que entender que no puede ser tajante ante el pecado que muchas veces reclama comprensión y ambigua frente a un delito que siempre necesita castigo.

El contenido del periódico EL COLOMBIANO es de propiedad de EL COLOMBIANO S.A. Y CIA. S.C.A; queda prohibida su reproducción total o The content of the newspaper EL COLOMBIANO is property of EL COLOMBIANO S.A. Y CIA. S.C.A. All partial or total reproduction in any existing or parcial en cualquier medio conocido o por conocerse, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. future media publications and its translation to any language is strictly prohibited without prior written approval from the owner. COPY RIGHTS EL COLOMBIANO S.A Y CIA S.C.A

5a

Opinión

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

Editorial Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

EPM le dijo no a la ilegalidad

Con Porce III, cuya primera turbina se encendió ayer, Empresas Públicas de Medellín cumple su compromiso de suministrar energía limpia y confiable a Colombia, para el bienestar de todos sus habitantes. Un objetivo contra el cual conspiran actores ilegales que, pretendiendo estar al lado de los desposeídos, buscan lucrarse a costa del progreso del país.

C

on el encendido ayer de la primera turbina del Proyecto Hidroeléctrico Porce III, que le aportará al país un total de 660 megavatios de energía a partir de 2011, cuando estén en marcha sus cuatro turbinas generadoras, Empresas Públicas de Medellín (EPM) vuelve a dar muestra de seriedad, eficiencia, y responsabilidad social y

ambiental.

Cada proyecto de estos, en el campo de la infraestructura energética, es un reto para el país, para la ingeniería colombiana y para la capacidad de gestión de una entidad que, como Empresas Públicas de Medellín, tiene ahora el más amplio reconocimiento de la comunidad y de las entidades multilaterales de crédito, por su solvencia y la transparencia en todos los procesos de contratación. Con Porce III, EPM dispone ya del 25 por ciento de la generación de energía de Colombia, buena parte de ella proveniente del aprovechamiento de la cadena hídrica del río Porce, que conforman las centrales: Troneras, Guadalupe III, Guadalupe IV, Niquía, La Tasajera y Porce II; y los embalses Riogrande, Troneras, Miraflores y Porce II. El próximo desarrollo sería la central Porce IV, suspendida indefinidamente porque EPM no cohonesta con la ilegalidad.

Con esta decisión, por un impedimento de “fuerza mayor”, y que le fue consultada al Gobierno Nacional, el país se quedará sin 400 megavatios adicionales de energía. Pero además, la región del Nordeste antioqueño se privará de una importante fuente de recursos por el concepto de regalías; y la población, de nuevas fuentes de trabajo.

la población que pasó de 2.799 personas en 2006, a 8.500 personas dos años después. Y para 2010 la cifra ya alcanzaba las 14.500 personas, lo que significa un aumento del 418 por ciento. A la fecha ya son 17 mil, en un fenómeno que no tiene precedentes en Colombia.

Flaco servicio le prestan a Colombia, quienes pretendiendo estar al Es una decisión obligada y a todas luces lamentable. Las razones están lado de los desposeídos buscan lucrarse a costa del progreso del país, perfectamente justificadas y son comprensibles dada la situación de obstaculizando las acciones que procuran el bienestar general de la orden público: grupos armados ilegales propiciaron un éxodo masivo población. de campesinos y mineros para invadir el cañón del río Porce, donde se construiría la represa, un área que había sido declarada zona de utili- Al denunciar esta situación, lo que ha hecho en forma valiente la Junta Directiva de EPM y sus administradores es dar un campanazo dad pública en 2008. de alerta. Ningún proyecto público, y más en el campo de la inNo puede ser más perjudicial, contra los propios intereses de la pobla- fraestructura, soporta tales maniobras inescrupulosas. Los costos ción de Amalfi y Anorí, de todo el departamento y del país, el accionar que generarían tales indemnizaciones harían de Porce IV el proyecconjunto de las Farc, de narcotraficantes y de bandas criminales, que to hidroeléctrico más caro del mundo y de ahí que su ejecución rehan pretendido sacar provecho de la inversión que tenía presupuestada sulte inviable. Este es, también, un llamado de atención al Gobierno Nacional sobre lo que puede pasar en Hidroituango, que ya tieEPM en este proyecto. ne un censo poblacional, si no ejerce un control a tiempo, con Es tal el descaro de quienes se disputan el control territorial en la zona, mano firme, de los actores ilegales. para beneficio de sus actividades ilegales que, buscando sacar ventaja de indemnizaciones y demandas, presionaron un aumento inusual de OPINE SOBRE EL EDITORIAL [email protected]

Flor de labios

Lo que faltaba

JOHN JAIRO VILLEGAS RESTREPO [email protected]

Política arrasadora

El Blanco Blanco dio en el blanco. En últimas, el segundo lugar del cuadro Pijao es un boom de tolimense. En el caso de los Nule, con cada tramo crece la trama. ¿Dónde ubican las librerías el escrito de Yidis Medina? Al fondo a la derecha. ¿Cuál es el colmo de un buzo? Que le paguen con un cheque sin fondos. Karate: el único deporte que las mujeres practican en en cinta.

Tan destructiva como las lluvias que también azotan a Venezuela, ha resultado para los planes de vivienda en el país vecino, la política de nacionalizaciones adoptada por el régimen de Hugo Chávez. El “socialismo del siglo XXI”, eufemismo tras el cual pretende pedigrí democrático la dictadura chavista, decretó la nacionalización de los principales productores de acero y fabri-

¿Estamos sembrando lo que queremos cosechar? parte de nuestros esfuerzos a los aspectos funcionales de la crianza de nuestros hijos: que luzcan atractivos y tengan una buena autoestima, que aprovechen todas las oportunidades que les damos, que se destaquen en el estudio y en los deportes…porque todo esto contribuirá a que logren buenos ingresos y prestancia social.

ÁNGELA MARULANDA www.angelamarulanda.com

Tener un hijo es sembrar vida, y como toda siembra requiere cuidado y paciencia. No hay forma de acelerarla ni de tomar atajos, y cualquier esfuerzo en ese sentido puede llevar a arruinar sus frutos. Cada una de nuestras acciones como padres tiene un efecto que incide en la clase de personas que serán nuestros hijos, y por eso debemos fijarnos qué estamos

sembrando porque recibiremos toda una cosecha de frutos cuya calidad dependerá de lo que hayamos cultivado en ellos. Es fácil perder de vista qué obtendremos cuando vivimos tan concentrados en lo urgente que olvidamos lo importante. En un mundo tan competitivo como el de hoy a menudo dedicamos la mayor

Sin embargo, todo lo que es primordial para que los hijos sean felices y triunfen en la vida, como son el afecto de sus seres queridos, el respeto de sus semejantes, la unión de su familia, y la tranquilidad de su conciencia… son el resultado de sobresalir por ser personas íntegras y bondadosas. Es verdad que el dinero y los conocimientos dan poder, abren puertas, traen oportunidades y más comodidades. Pero su

felicidad es ante todo producto de su de su “buen corazón”…de actuar como lo dictan sus principios y no como conviene para su prestigio. Como durante los años de formación de los hijos los padres somos las personas que tenemos más influencia en ellos, nosotros somos quienes mejor podemos sembrarles las virtudes que les permitirán dar buenos frutos. Lo que determinará qué tan satisfechos y felices vivan son los principios por los que ellos se rijan, las causas nobles que defiendan, las luchas que emprendan…lo que hayamos sembrado en ellos. Esto es lo que determinará si lo que plantamos en nuestros hijos contribuirá a que el mundo sea un lugar mejor para vivir. *Autora y Educadora Familiar

cantes de cemento, quienes ahora, bajo gestión oficial, no son capaces de atender la demanda necesaria para la construcción de viviendas, actividad que se redujo a menos del 50% frente a 2009. El panorama en la bolivariana República es inquietante, producto de una política desastrosa, impropia para estos tiempos, que castiga al final a su población más necesitada.

Ecos y comentarios

Cuiden a sus niños El fin de semana las autoridades reportaron el asesinato de una niña y de una joven. La primera de las víctimas tenía ocho años y la segunda fue descrita como de entre 18 y 20 años de edad. Según el reporte inicial de los investigadores judiciales, ambas personas fueron agredidas y abusadas sexualmente. Sin otros detalles innecesarios de sus crímenes, queremos llamar la atención de los padres de familia para que mantengan un juicioso control y no permitan que

Gerente para ir más alto En medio de la congoja que nos invade a los colombianos por los desastres que ocasiona el invierno -una verdadera tragedia nacional-, reconforta saber que el Gobierno Nacional nombró gerente para la reconstrucción al doctor Jorge Londoño Saldarriaga, expresidente de Bancolom-

Cuando me enteré, algo por dentro me dijo con voz de susurro: “escribe sobre el tema”. Al mismo tiempo, otro sonsonete replicaba: “qué pereza, otra vez lo mismo”. Era como si un diablito y un angelito me estuvieran hablando. ¡Las voces, las voces! Le di, entonces, la oportunidad al angelito para argumentar: “no le demos más bomba a una cosa de nunca acabar. Tiremos la toalla porque cada

vez más, los que tienen poder, pelan el cobre”. Pero, el diablito le dio una patada y dijo: “echémosle candela a este tema indigno”. Le di chance al diablo. Se trata de la renuncia del presidente de la Corte Suprema de Justicia, Jaime Arrubla P. y la cadena de sucesos asombrosos conocida en el mundo de las jugadas políticas como el carrusel. Recapitulemos: hace ocho días, Arrubla presentó renuncia

a su cargo, pues se tomará unas vacaciones recomendadas por su doctor. Solo duró 12 días como Presidente en propiedad, después de más de un año en interinidad. Válida la renuncia, porque con la salud no se juega. Pero el período reglamentario de Arrubla concluía en enero próximo, cuando la Presidencia debería pasar a un miembro de la Sala Laboral. En otras palabras, solo le restaban unos días, atravesados por un período de vacancia judicial. Sin embargo, después de la renuncia de Arrubla decidieron nombrar otro Presidente en propiedad: el magistrado Pedro Octavio Munar, quien ejercerá durante las vacaciones judiciales. Más o menos 20 días durará su período y en enero será nombrado otro Presidente, que iría hasta noviem-

bre. Tres presidentes en menos de un año, di tú, algo así como lo que en el bajo mundo del Congreso osan hacer recurrentemente, un tiempito tú, otro tiempito yo, y así nos vamos yendo. Y como en el país del Sagrado Corazón todo es válido, en enero, los presidentes salientes de la Corte tendrán una gabelita muy sabrosa de por vida: pasaporte diplomático para viajar cómodamente, no hacer fila en los aeropuertos y evitar que les revisen la maleta. Puede que lo del pasaporte diplomático sea un pretexto para hacer polémica, y que las justificaciones por las cuales Arrubla deja el cargo sean, para algunas tías, válidas y comprensibles. Pero, que queda una cola de dudas de aquí a Shanghái… No lo digo yo, lo dice gran parte

de la opinión pública, que está cansada del tono protagónico que la Corte ha adquirido en el último año. Bien lo dijo el editorial del pasado jueves de este periódico: “Ya son muchos los meses en que los colombianos venimos observando con estupor los movimientos internos en la Corte, los profundos desacuerdos entre sus miembros por causas ajenas a lo jurídico, las batallas soterradas por el poder entre Magistrados”. Contundente. Estoy seguro de que Arrubla no se despertó una mañana, con la decisión de renunciar intempestivamente para darse las “merecidas vacaciones”, cuando, en 10 días, salía obligatoriamente a un descanso. Sin embargo, el manto de dudas baila al viento, más aún cuando me

Fundado en 1912 por Francisco de Paula Pérez l Fernando Gómez Martínez, 1897 - 1985 l Julio C. Hernández F., 1902 - 1983

Directora: Ana Mercedes Gómez Martínez

Gerente: Luis Miguel De Bedout Hernández

Editor General: Francisco Alberto Jaramillo G. Editores Jefes: Luis Fernando Ospina V., Beatriz Arango S., José Guillermo Palacio P. y Carlos Alberto Giraldo M. Editor Nocturno: Carlos Mario Gómez J. Oficina Principal: Carrera 48 N° 30 Sur 119 Envigado Tel: 331 5252 Fax: 331 4858 - A.A.: 80636 - Línea Atención al Cliente para Clasificados y Suscripciones: 339 3333 Cali: Av. Estación N° 5BN-44, Local 102 Tel: 661 0294 - Fax: 668 7030 Bogotá: Calle 25 D Bis No. 102A 63 P 2 Teléfono 4156764 Fax 4157508 Edificio la República - INTERNET: www.elcolombiano.com, www.salomon.com.co - Miembro de la SIP, Andiarios y Colprensa.

bia. Un dirigente de las más altas calidades humanas y profesionales para manejar los recursos que miles de personas esperan sean invertidos de la manera más inteligente y eficiente. Ojalá paren ya las lluvias e inicie el plan de ayudas, de la mano de un hombre probo.

¿Sí o qué?

Mucho goleador en este país JUAN DAVID RAMÍREZ CORREA [email protected]

sus hijos se enfrenten, solos, a ambientes desconocidos en sus barrios, y en otros lugares del Valle de Aburrá, donde estén expuestos a personas extrañas y a peligros potenciales. De igual manera, llamamos a la Policía y a la Fiscalía para que desplieguen todos los recursos investigativos posibles, para que estos casos no queden en la impunidad y se castigue, ejemplarmente, a los violadores, a quienes por definición la sociedad entera repudia.

entero de que el mismo Arrubla fue el que promulgó como secretario Jurídico de la Presidencia de Andrés Pastrana, eso del pasaporte diplomático para dignidades. Chanfle… me acuerdo muy bien de Carlos Lemos Simmonds (q.e.p.d.), en 1997, ejerció por una semana como Presidente de Colombia, durante una licencia por enfermedad de Ernesto Samper. La semanita presidencial le brindó a Lemos una pensión vitalicia como exmandatario, pero también el tormento de cargar con el mote de oportunista. Diablito o angelito, ya me da lo mismo, pues las cosas no parecen cambiar. Muchos goleadores en este país, que si jugaran en la selección Colombia, le ganaríamos sobrados al Barcelona de Guardiola.

Las opiniones expresadas en los artículos que firman los colaboradores en estas páginas son libres y de ellas son responsables sus autores. No comprometen el pensamiento editorial de EL COLOMBIANO

Área Metro

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

Editora: Isolda María Vélez H. [[email protected]]

7a

CRÓNICA [NARRA E INFORMA / TIEMPO DE LECTURA: 3 MIN.]

Calle Vieja, drama que parece sin fin DOS FAMILIAS BUSCABAN ayer recuperar los cadáveres de sus allegados, quienes murieron en el alud. Las labores de rescate en el sector culminaron el fin de semana. JULIANA HENAO GUTIÉRREZ Bello

A

FOTOS: ESTEBAN VANEGAS, CORTESÍA

Gildardo Franco (arriba) busca recuperar el cadáver de su madre Doralba Gutiérrez (abajo). Héctor Castañeda (abajo) espera que las cenizas de su hija Ximena, de 12 años, le sean entregadas hoy.

Contexto

1

Según autoridades de Bello, 114 de las 192 familias que se encontraban en riesgo ya han sido reubicadas en sectores seguros.

2

Se esperaba que ayer comenzara la demolición de las primeras viviendas que se encontraban en los sectores de riesgo.

3

Un total de 82 cadáveres fueron recuperados hasta el domingo en el sector de Calle Vieja. Sólo dos cuerpos faltan por ser identificados.

Caen 3 toneladas de pólvora ÁREA METRO Medellín

Muy mal parados están quedando varios municipios del Oriente antioqueño en esta Navidad por cuenta del uso y abuso de la pólvora, pues esta región lidera las cifras de tonelaje de incautaciones logradas por la Policía. El último decomiso ascendió a los 3.000 kilos (tres toneladas) y se logró en operativos realizados en El Santuario, San Vicente y La Ceja, según el informe oficial detallado que presentó la institución. Lo más triste es que en esta Navidad ya han sufrido quemaduras con pólvora un total de seis personas, cuatro de ellas menores de edad, en los municipios de San Vicente, Guarne, La Ceja, Cocorná, El Carmen de Viboral y Granada. Sobre el hallazgo de las tres toneladas, el informe oficial precisa que en El Santuario, en zona urbana barrio El Calvario, fueron incautados 1.500 kilos de pólvora por un valor de 17 millones

CORTESÍA POLICÍA DIVISIÓN ANTIOQUIA

A pesar de las prohibiciones oficiales y de lo grave que es el consumo de la pólvora, la gente la usa a diestra y siniestra. La Policía logra decomisos. 300 mil pesos. En San Vicente, el explosivo fue detectado en la zona rural, vereda Alto de la Compañía, donde se detectó un paquete 1.050 kilos avaluados en 14 millones de pesos. En la vereda Las Palmas, de La Ceja, se incautaron 750 kilos que iban a ser usados para la fabricación de juegos pirotécnicos, con un valor cal-

culado en más de 7 millones de pesos. Todo el detonante fue destruido de forma controlada con ayuda de los bomberos voluntarios. En toda la Navidad la Policía ha decomisado y destruido 17 toneladas de pólvora. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

UNA VOLQUETA CARGADA SE HUNDIÓ CERCA DEL CENTRO DE MEDELLÍN

CARLOS TABORDA

El asfalto no soportó el peso de una volqueta cargada de escombros y provocó que esta se volteara y se hundiera. El hecho ocurrió ayer en la mañana en la calle 30 con la carrera 43, cerca al Centro de la ciudad.

Gildardo Franco la tragedia de Calle Vieja (La Gabriela) se le ha convertido en una verdadera pesadilla. La angustia por no haber podido recuperar aún el cuerpo de su madre, Doralba Gutiérrez, de 42 años, tras casi 20 días de haber ocurrido el siniestro, no lo deja dormir tranquilo. Aunque su abuela María Vitalina Acevedo, quien también falleció en alud, ya pudo ser sepultada, él se resiste a abandonar la búsqueda de su mamá, más ahora cuando las autoridades de Bello dieron por finalizadas las labores de rescate en el sector, tras el hallazgo de 82 de los 88 cadáveres que, se creía, estarían en el lugar. Un drama parecido es el que vive Héctor Castañeda, padre de Ximena Castañeda Cortés, de 12 años. Según él, en el Instituto de Medicina Legal de Bello le habrían dicho que el cuerpo de su hija le fue entregado a la familia de otra de las víctimas de la tragedia. Por ahora, él y su esposa se encuentran a la espera de

que les sean devueltas las cenizas de su pequeña aunque, como él mismo asegura, “uno queda con la incertidumbre de que sí sea ella”.

Dos cuerpos sin identificar Numael Cifuentes, coordinador de la oficina de N.N del Instituto de Medicina Legal de Bello, confirmó que en las instalaciones de la entidad permanecen aún los cuerpos sin identificar de dos personas que perecieron en el derrumbe de Calle Vieja. El primer cadáver, que ingresó al recinto el ocho de diciembre, sería el de una persona de entre 40 y 50 años de edad, de cabello negro largo, con prótesis dental removible en la parte anterosuperior y que vestía camiseta y pantalón blancos. “El proceso para poder cotejar los cuerpos es complicado por el estado de descomposición en el que están, por lo que es necesario realizar un estudio genético de ADN para compararlo con el de los familiares”, indicó el funcionario de Medicina Legal. Fin de la búsqueda Diego Muñoz, secretario de

Gobierno de Bello, informó que desde el domingo fueron suspendidas las labores de búsqueda de cadáveres y que ahora se adelantan los trabajos de estabilización en la zona. “Hay únicamente dos núcleos familiares que averiguan por dos personas que faltan por identificar y que creemos que son los que están en Medicina Legal”, aseguró el funcionario. Según él, ya fueron removidos 40 mil metros cúbicos de tierra en el sector y no faltarían por explorar otros sitios donde pudieran encontrarse más víctimas. Mientras tanto, Gildardo y su familia esperan que hoy en la mañana el Instituto de Medicina Legal les confirme si uno de los dos cuerpos que aún no habían sido identificados correspondería al de su madre. De no ser así, asegura Gildardo, tendría que marcharse al pueblo donde habita, en el sur del departamento de Bolívar, con la tristeza enorme de no haber podido encontrar a su ser más querido. Sin duda, un drama que lo marcará para toda la vida. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

8a

Área Metro

JUAN GUILLERMO DUQUE Caldas

T

res días completa el municipio de Caldas sin el servicio de agua potable a causa de la ruptura, en la madrugada del sábado, del poliducto Medellín-Cartago, de Ecopetrol. Tres días en los que la gente ha tenido que echar mano de baldes, canecas, ollas y todo tipo de recipientes para surtirse del preciado líquido de los tanques que dispusieron la empresa Ecopetrol, el municipio de Caldas y las EPM. A pesar de que el agua no les ha faltado, por lo menos para suplir sus necesidades básicas, la comunidad está cansada y exasperada, pues conseguirla no ha sido nada fácil, requiere de invertir tiempo y a los que no lo tienen, les toca pagar por el servicio de recolección. “Hoy se han visto más tanques, pero también más gente recogiendo, por lo que las filas son de más de 200 personas, que lo hacen a uno dudar si va a alcanzar a llenar el baldecito”, comentó Guillermo Antonio Moncada, habitante del barrio Olaya Herrera. La situación empieza a ser más incomoda, agrega Guillermo, cuando los rumores hablan de que no se restablecerá el servicio hasta el miércoles, e incluso otros dicen que el corte será hasta el jueves o hasta el viernes, pero no hay nada oficial aún. En el barrio La Inmaculada la situación es más crítica, pues allí dicen que no ha ido ningún carrotanque a repartir el líquido. Afortunadamente, han contado con unos nacimientos, pero éstos solo les sirven para el aseo personal y de las casas. “Para el consumo nos toca comprarla”, expresó Carlos Andrés Sánchez. Para Alfredo Castrillón, en cambio, el daño ha sido una fortuna, pues con una carreta con la que usualmente trabaja en la plaza de mercado, ha estado cargando agua a quienes no pueden hacerlo. “El domingo me hice 70 mil pesos. Les cobró mil, dos mil o tres mil pesos, dependiendo de dónde haya que llevarla”, contó Alfredo sentado en su carreta, la cual estaba parqueada a un lado del carrotanque a la espera de alguien necesitado.

Hasta no descontaminar En el puesto de mando del Instituto Colombiano del Petróleo, instalado en la Escuela Jorge Valencia, el ingeniero de Ecopetrol Jorge Uriel Avendaño, coordinador de operaciones, tampoco se atrevió a dar una fecha u

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

NOTICIA [INFORMA / TIEMPO DE LECTURA: 3 MIN.]

La falta de agua desespera a Caldas

CARROTANQUES RECORREN EL municipio para surtir a la comunidad, que debe hacer largas filas. Sólo cuando La Valeria esté descontaminada se restablecerá el servicio.

2 vías nacionales cerradas 1

Arboletes

X Vías con cierre total X Vías con paso restringido

Necoclí Chigorodó 5

Dabeiba

Medellín Parque 3 Cisneros Berrío

Santa Fe de Antioquia

Barbosa

2 Bolombolo 6

7

4

La Unión Sonsón

Vías con cierre total

1. Necoclí - Arboletes 2. Bolombolo-Santa Fe de Antioquia

Vías con paso restringido

3. Barbosa - Cisneros 4. Cisneros - Puerto Berrío 5. Chigorodó-Dabeiba 6. La Mansa - Primavera 7. La Unión - Sonsón. Fuente: Invías.

En Urabá, diez mil hectáreas anegadas JUAN GUILLERMO DUQUE Medellín

RÓBINSON SÁENZ

Extensas filas, como se puede apreciar en la imagen, deben hacer los caldeños desde el sábado para poder tener agua apta para el consumo humano.

Contexto

Denuncie y cuide su integridad

Unos ocho carrotanques recorren los diferentes barrios del municipio, pero no son suficientes para cubrir todas las necesidades.

El ingeniero de Ecopetrol, Jorge Avendaño, pidió a la comunidad que cuando sepan de un hecho que atente contra la infraestructura petrolera informe a la línea 01 8000 917045, pues estas acciones también ponen en riesgo las vidas de las comunidades, como sucedió en esta oportunidad, ya que un operario murió en el momento de la emergencia y no ocurrió algo peor porque la comunidad evacuó rápido.

boratorio móvil en el que se analizan muestras permanentes, en un trabajo conjunto con EPM, para poder habilitar el servicio de agua. “Le estamos solicitando a la comunidad que nos tenga un poquito de paciencia, porque lo que queremos es garantizarles que cuando se restablezca el servicio sea en condiciones óptimas de po-

tabilidad”, pidió Avendaño. Además del afluente, principal fuente del acueducto del municipio, también algunas infraestructuras -como la bocatoma y tanques- alcanzaron a contaminarse y también son objeto de labores de limpieza. Anotó que el domingo a las 9:00 p.m. se reparó el poliducto y a las 11:00 se resta-

RÓBINSON SÁENZ

hora de restablecimiento del servicio, pero aseguró que las labores se concentran en la descontaminación de la quebrada La Valeria, hasta donde llegó el combustible que se derramó por la instalación de una válvula ilícita en el kilómetro 50+450 del poliducto. Para ello se cuenta en el puesto de mando con un la-

bleció el bombeo desde Sebastopol hacia Medellín y el occidente colombiano. Avendaño resaltó la respuesta organizada y rápida de la comunidad de La Valeria en la evacuación, que fue fundamental para que no pasara algo mayor. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Más de 10.000 hectáreas de cultivos inundadas, principalmente de banano, más de 50.000 damnificados y tres municipios incomunicados deja el invierno en la región de Urabá, que en los últimos tres días ha arreciado hasta el punto que no ha parado de llover y que hizo que el río Mulatos se desbordara. Los municipios que siguen incomunicados, según el director del Dapard, John Fredy Rendón, son Arboletes San Juan y Necoclí. Rendón anunció que en la tarde de ayer se estarían enviando unas 20 toneladas más de ayudas para los damnificados por el invierno, que también ya ha afectado al propio Apartadó. Por su parte, en la Secretaría de Infraestructura de la Gobernación se informó que 17 vías de la red terciaria del departamento continúan cerradas, 45 tienen paso restringido (es decir, en horarios establecidos) y cuatro siguen con paso provisional. La únicas vías de carácter nacional afectadas con cierre total en Antioquia son la Necoclí-Arboletes y BolomboloSanta Fe de Antioquia. Con paso restringido se encuentran los trayectos La Mansa-Primavera, BarbosaCisneros, Cisneros-Puerto Berrío, Chigorodó-Dabeiba, La Mansa-Primavera y La Unión-Sonsón. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Con crédito del BID se atenderá la emergencia GUSTAVO OSPINA ZAPATA Medellín

Un descansito se siente en el corazón del gobernador, Luis Alfredo Ramos, con la decisión del BID de autorizar el redireccionamiento de un crédito que le había otorgado a la Gobernación para otras obras y que ahora podrá utilizarse en la atención a los desastres invernales. El monto del crédito es de 60 millones de dólares otorgado a la Secretaría de Infraestructura y faltan por ejecutar 42 millones (unos 80 mil millones de pesos). La decisión la tomó el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo, el colombiano Luis Alberto Moreno, quien se enteró de primera mano de todos los desastres y tragedias que la fuerte ola invernal ha sembrado en Antioquia. Moreno sobrevoló ayer, en compañía del Gobernador, varios sitios afectados del departamento y, viendo la gravedad de la situación, al finalizar el sobrevuelo no tuvo reparos en aceptar el pedido del mandatario seccional. Para Ramos Botero, el

aval del BID para darle un nuevo destino al préstamo del organismo internacional es una decisión que cae muy bien y permitirá reforzar las inversiones que en la atención a los estragos del invierno viene haciendo el departamento de Antioquia de su propio pecunio. Añadió que, “es una gran fórmula y esta semana estaremos haciéndole llegar al BID la propuesta concreta y esperamos una respuesta inmediata para arrancar las inversiones”, dijo Ramos. Moreno, a su vez, precisó que, “vamos a desembolsar los dineros al ritmo que se vengan las obras”. Como se ha venido informando, cálculos hechos por la Gobernación estiman que para atender la mera emergencia vial se necesitan 300 mil millones de pesos. En sólo viviendas, el drama cobija a 12 mil familias, a un costo estimado de 20 millones por unidad, lo que eleva la cifra a 240 mil millones de pesos. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Área Metro

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

9a Contexto

INFORME [CONECTA / TIEMPO DE LECTURA: 3 MIN.]

Navidad amarga por cuenta de los rateros

Policía trabaja, pero tome sus precauciones

CIUDADANOS DENUNCIAN ATRACOS en varios sectores de la ciudad. Hablan de sujetos armados que se movilizan en motos o carros viejos. Autoridades ofrecen resultados, pero también piden precauciones al ciudadano. JUAN CARLOS VALENCIA GIL Medellín

Esperaron tres años, ahorraron, volvieron para pasar Navidad junto a los suyos y los atracaron. No tienen siquiera para ir a Bogotá a tramitar de nuevo la visa en la Embajada americana. Margarita Tobón Mejía* y 11 familiares llegaron a Medellín el jueves. Viven en Nueva Jersey, E.U., hace 19 años y vinieron a celebrar con su gente, en Copacabana. El viernes madrugaron a cambiar 2.500 dólares en el edifico Coltejer. A ella la acompañaron Teresa*, su hermana mayor; su padre y un tío. A todos les pareció extraño que un señor se les arrimó más de lo normal en la fila. Cuando iban en el taxi de un primo por la autopista Norte, a la altura de la Universidad de Antioquia, sus sospechas se hicieron realidad. Una moto con dos hombres los abordó por un lado y los detuvo. Otra, con un tercer sujeto, se parqueó frente al automóvil. Armados, los tipos les robaron los 4’300.000 pesos que llevaban, bolsos y celulares. Margarita y Teresa confiesan que no han podido dormir en estos días. Perdieron el dinero y las cédulas, pasaportes y residencias americanas, y sin estos documentos no podrán volver a E.U.

Asalto en la galería Desde Patio Bonito, en El Poblado, también recibimos denuncias sobre atracadores. Un lector al que llamaremos Josué* reportó que en la tarde del miércoles un hombre ingresó a una galería de muebles de la carrera 43D con calle 5 y se llevó

FOTO ILUSTRACIÓN: JUAN ANTONIO SÁNCHEZ OCAMPO

Más que en cualquier otra época, en diciembre los pillos están al acecho de la ciudadanía para quedarse con su quincena y su prima. Además de pistolas y revólveres, intimidan a sus víctimas con armas blancas y llamadas telefónicas. Esta imagen dramatizada fue tomada en Laureles, zona azotada por los ladrones. 2’100.000 pesos, la quincena de los empleados del establecimiento. Josué vive hace dos años en la carrera 45 con calle 6 y sostiene que desde septiembre los pillos quebrantaron la tranquilidad del barrio. Habla de que casi siempre son jóvenes entre los 17 y los 25 años, que se movilizan en motos de baja cilindrada y Renaults 4, vehículos que no tienen los residentes. También menciona un taxi sospechoso que ronda por estas calles. Afirma que los ladrones llegaron al extremo de hacer-

les inteligencia a sus víctimas. Dice que son hombres que parquean sus motos en las esquinas y a veces llevan mujeres de parrilleras, “que les sirven de cómplices y hacen el campaneo”. “En estos días estaba en el patio a las 10:00 de la noche y sentí que golpearon el vidrio de esa galería y activaron la alarma de un carro para medir la reacción de la gente”.

Burundanga en taxi Samuel Álvarez Gallo, por su parte, alerta a la ciudadanía sobre un delito que, dice,

En lo que va del año la comunidad denunció 1.718 casos de hurtos callejeros, 409 en locales comerciales y 169 en residencias. Las cifras las entrega el coronel Mauricio Cartagena, comandante operativo de Seguridad Ciudadana de la Policía Metropolitana, quien pide que el ciudadano denuncie más. En relación con la situación de seguridad, comparada con 2009, señaló que “hemos mejorado”. Aunque las autoridades tienen dispositivos en toda la ciudad, el oficial recomienda pedir acompañamiento policial en el 123, para sacar grandes sumas de dinero en cajeros y en bancos. Y sobre la burundanga que supuestamente le dio un taxista a su pasajera, comentó: “Me deja preocupado, desconocía esta situación”. 22.168 capturas por diferentes delitos ha efectuado la institución en 2010.

ocurrió en la calle 5A con la avenida El Poblado, cerca de la Clínica Medellín. Relata que una amiga de su esposa tomó un taxi y al parecer el conductor le dio burundanga, pues la mujer entró a una oficina de Bancolombia, retiró 3’000.000 de pesos y se los entregó. Autopista Norte y El Poblado. Zonas distantes pero realidades similares. Víctimas con una Navidad amarga, por cuenta de los rateros. *Nombres cambiados por petición de las fuentes JUAN ANTONIO SÁNCHEZ OCAMPO

OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Las autoridades tienen dispositivos de seguridad en los que inmovilizan motocicletas de conductores que no porten todos los documentos legales.

Los atracaron afuera del centro comercial San Diego

Lectores también reportaron sus casos vía Twitter

Pillos también aprovechan las nuevas tecnologías

“A los papás de una compañera de trabajo los atracaron afuera del centro comercial San Diego. Fue ayer en la mañana. Iban a ingresar, cuando tres tipos, armados con puñal, se les cruzaron y les robaron tarjetas de crédito y débito, celulares y bolsos. También aprovecho esta oportunidad para pedirle a la ciudadanía que tenga mucho cuidado cuando salga del centro comercial Santafé. En la avenida El Poblado se parquean tipos muy raros que esperan a sus víctimas para robarles”.

“No solo en Patio Bonito. En el barrio El Velódromo también están alborotados”. Johanna López @joecita10

“En el edificio Ibiza, de Laureles, saquearon un apartaestudio que estaba ocupado”. Clara Giraldo @claragiraldo

“Cuando los profesionales de la salud tenemos que vender algún equipo médico anunciamos la venta por los medios tradicionales, pero algunos aprovechan nuestra falta de malicia. Llaman haciéndose pasar por gerentes de una IPS, preguntan por el equipo y piden un número de cuenta para consignar en efectivo. Le dicen a uno que mire si ya está por Internet. Claro, aparece la consignación, pero en canje. No verifiqué en el banco. Se llevaron el equipo y cuando volví a verificar había desaparecido el dinero”.

TUITEROS Tips en Twitter @tips9333

INÉS ORTIZ [email protected]

FELIPE SÁNCHEZ Vía Twitter @pippesanchez

DRAMAS

A APORTAR

Triste adiós a menor No baje la guardia, la asesinada; en San Pedro campaña por los muere niña por caída damnificados sigue

Mientras ayer sepultaban en Medellín a la niña de 8 años, asesinada en Brisas del Jardín, otra familia en San Pedro de los Milagros vivía el drama de la muerte de una pequeña de 3 años, que cayó de un tercer piso, al parecer empujada en forma accidental, por otro menor.

Los que sufren los embates del invierno necesitan ayuda. Tanto los damnificados de Calle Vieja, en Bello, como los que ha dejado el invierno en Antioquia, están sufriendo por falta de alimentos, ropa, artículos de aseo y electrodomésticos básicos. Y lo peor, muchos quedaron sin un refugio para vivir. Antioquia Presente lo invita a aportar por ellos hasta el 31 de diciembre en las cuentas corrientes Bancolombia 777 000000 71, a nombre de Antioquia Presente, y la 124 64812053, a nombre de la misma entidad, esta última exclusiva para Calle Vieja.

“Están atracando a mano armada en los semáforos de Belén con la 30. Mantengan las ventanillas de sus autos cerradas”. Karen @kechavar1

CAMPAÑA

CRIMEN

ESPACIO IDEAL

EMERGENCIA

Con Inteligencia Vial ya se han logrado 5.000 compromisos

Asesinada a tiros una joven madre en zona rural de Valdivia

Comuna 13 disfruta al máximo el Parque de la Paz 20 de Julio

Avión que transportaba a Minprotección aterrizó de emergencia

Dentro de la campaña Inteligencia Vial, que adelanta el Tránsito de Medellín en distintos puntos, se han cambiado 31.000 excusas por el compromiso de salvar vidas. Sólo en La Alpujarra se cambiaron 5.000 excusas por manillas, botones, adhesivos y otros elementos.

Una mujer, madre de un niño de 3 años fue asesinada por pistoleros que incursionaron en su vivienda de la vereda Puerto Raudal, del corregimiento Puerto Valdivia, de Valdivia, Bajo Cauca antioqueño. La víctima fue identificada como Liliana Otálvaro Gómez, de 19 años de edad. De otra parte en Barbosa identificaron a la joven muerta a bala y abusada sexualmente en la vereda Filo Verde. Era una mujer de 19 años, residente en el municipio de Bello. En lo corrido de diciembre han sido asesinadas en Antioquia 15 mujeres.

Muy concurridas han estado las novenas decembrinas en el “Parque de la Paz 20 de Julio”, en la Comuna 13, espacio construido por la Empresa de Desarrollo Urbano -EDU- y entregado hace 15 días. Con un pesebre comunitario, niños y adultos lo están disfrutando al máximo.

Una avioneta de la Armada Nacional aterrizó a las 8:30 de la noche de ayer, de emergencia y después de quemar el combustible, en el aeropuerto de Rionegro cuando no le salió el tren delantero. En la aeronave se movilizaban nueve personas, desde el aeropuerto de Corozal a Medellín, entre ellas el ministro de Protección Social, Mauricio Santa María y el gobernador de Sucre, Jorge Barraza, así como funcionarios de esa cartera. Barraza dijo que salieron a las 6:00 p.m. de Corozal y que cuando llevaban más de hora y media de vuelo se enteraron de la emergencia.

10a

Nación

Editor: Carlos O. Restrepo [[email protected]]

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

NOTICIA [INFORMA / TIEMPO DE LECTURA: 4 MIN.]

La situación crítica se riega por todo el país SE HAN PRESENTADO emergencias en Santander, Norte de Santander, Cauca y Córdoba a raíz de las fuertes lluvias del fin de semana. Las autoridades santandereanas declararon la alerta roja. En Cereté temen que el agua los inunde en las próximas horas.

Vías con restricciones y emergencias La Policía de Carreteras reportó 53 cierres viales de vías nacionales y municipales y al menos 252 pasos restringidos. Las emergencias invernales se presentan en Norte de Santander, Santander, Córdoba y Cauca. Personas afectadas por el invierno

2’144.067 Barranquilla AT L Á N T I C O 4 Luruaco 3 Cartagena Calamar BOLÍVAR

Cereté

60 familias familias damnificas y 600 familias próximas a evacuar.

5

Río

Sincelejo

Mag

6 mil personas evacuadas por avalancha de tierra.

na

Montería

Corregimiento Las Palomas: 500 casas bajo las aguas.

Gramalote

dale

SUCRE

N. DE S A N TA N D E R

Bucaramanga

Completamente San Alberto incomunicada por vía terrestre. 10

CÓRDOBA

Pamplona

La Fortuna a uc Barrancabermeja Ca 11 o í

Dabeiba

R

2

Medellín

9 12

Los Curos

Santa Fe de Antioquia

1 ANTIOQUIA

Cúcuta 8

Málaga

S A N TA N D E R

Bolombolo Fresno

RISARALDA Manizales

CUNDINAMARCA

6 Bogotá D.C.

Buenaventura

13

VALLE

Buga

Cali

Popayán Mojarras COLPRENSA, CÓRDOBA

A pesar de que en la zona hay esperanza para que los contratistas de la Gobernación de Córdoba cierren el boquete lo más pronto posible, el alcalde de Cereté, Rafael Chica Guzmán, teme que en las próximas horas las aguas del Sinú inunden la cabecera municipal. Hasta ayer, había 60 familias damnificadas allí. MARÍA VICTORIA CORREA Medellín

C

ereté, Montería y Bucaramanga pasaron uno de los fines de semana más difíciles de su historia reciente. Mientras que el río Sinú se derrama sobre los municipios cordobeses comenzando a inundar los centros de estas poblaciones, los bumangueses no podrán salir de vacaciones debido a que hasta por aire están incomunicados. Ambos departamentos están en alerta roja. Mientras, la Aerocivil anunció una reducción del 10 por ciento en las tarifas de los vuelos a las regiones del país con las carreteras afectadas de manera grave.

Cereté se “rindió” Un centenar de hombres llevaban cuatro días peleando con la fuerza del Sinú en el

municipio de Cereté. El domingo en la tarde el río les ganó y rompió el muro de “contención” que con bolsas de arenas y tablas los pobladores habían levantado. Ahora la única ilusión que les queda es que los contratistas tapen el boquete de 15 metros lo más pronto que puedan. De lo contrario, el agua llegará al casco urbano en las próximas horas. Hasta ayer los barrios inundados eran La Esmeralda y Las Marías donde por lo menos 60 familias resultaron damnificadas, más otras 600 que tendrían que evacuar si el nivel del Sinú continúa subiendo. “Lo que pasó fue que se le abrió una ‘boca’ al río Sinú y está derramando agua hacia Cereté”, dijo el alcalde de Cereté, Rafael Chica Guzmán. El mandatario recordó

que en octubre de 2009 presentó un proyecto para hacer unas obras de mitigación en ese punto, considerado como crítico. “En marzo de 2010 el Gobierno Nacional me respondió que no había presupuesto para atender a mi solicitud. Entonces no se hicieron las obras que se debían hacer. En el 2007 también tuvimos problemas con el río Sinú y ese año se hicieron unas obras provisionales, pero las obras definitivas no están”, explicó. El mandatario indicó que hasta ayer en la tarde el agua alcanzó la zona rural, pero “tengo el temor de que en las próximas horas el agua toque el casco urbano”.

Santander, en alerta roja A raíz de los complejos problemas en las principales vías de Santander, a las intensas

lluvias que dejaron sin servicio de agua a Bucaramanga y a las 21 veredas incomunicadas de Girón el gobernador Horacio Serpa decretó ayer la alerta roja en este departamento. “Esta no es un época normal, todos debemos aportar un poquito para superar las dificultades y mitigar los efectos de este invierno tan grave, evitemos desgracias en las personas que es lo único que no se puede recuperar”, dijo Serpa a Colprensa. Agregó que “nos corresponde es salvar vidas, por eso le pido a las personas que se encuentran localizadas en zonas riesgosas, que desalojen sus hogares. Técnicamente estamos buscando cómo controlar la situación de avalanchas, deslizamientos, daños en viviendas y vías”, aseguró el mandatario.

X

La Sierra

CAUCA

7

X

Debido a las lluvias hay una amenaza de que la población se hunda.

Antioquia 1 Dabeiba - Santa Fe de Antioquia. 2 Bolombolo - Santa Fe de Antioquia.

Atlántico 3 Barranquilla - Calamar. 4 Barranquilla - Luruaco.

Paso restringido Cierre total

Vías cerradas

Cauca 7 Mojarras - Popayán.

Norte de Santander 8 Pamplona - Cúcuta.

Santander 9 Bucaramanga - Pamplona. 10 Bucaramanga - San Alberto.

Bolívar 5 Sincelejo - Calamar.

Caldas

11 B/manga - La Fortuna - Barrancabermeja. 12 Los Curos - Málaga.

Valle

6 Manizales - Fresno.

13 Buenaventura - Buga.

Fuente: Policia de Carreteras e Invías. Foto: Colprensa. Gráfico: Departamento de Diseño.

La situación más delicada se presenta nuevamente entre Rionegro y El Playón donde el domingo en la noche se presentó una avalancha que tiene cerca de 300 personas atrapadas entre estos dos municipios santandereanos. En el sitio conocido como Piedra Moler hay 60 personas atrapadas en un escuela por cuenta de los derrumbes.

También se han reportado 300 personas atrapadas entre Caballas y El Playón. En Girón hay 21 veredas incomunicadas, 3 viviendas colapsadas, cerca de 300 familias que están siendo reubicadas y un gran porcentaje de daños en las infraestructuras de los barrios. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

La emergencia abarca todos los aspectos “Habrá que trasladar pueblos enteros”: Santos

Sucre tiene el mayor número de albergues

Rosas (Cauca) en emergencia vial

El presidente Juan Manuel Santos explicó que por la magnitud de la tragedia invernal habrá que trasladar pueblos enteros y crear nuevas ciudades en sitios que no estén expuestos a inundaciones. Agregó que el país también tendrá que cambiar muchos paradigmas en materia agrícola y en materia de desarrollo. Santos afirmó que su aspiración es que los damnificados por el invierno queden viviendo en mejores condiciones de las que tenían antes de la tragedia. “Mi sueño es que de esta tragedia salgamos mejor de lo que estábamos antes, que mucha gente quede en mejores condiciones de las que estaba antes”, dijo Santos la

Por lo menos 102.277 personas han tenido que salir de sus hogares a los 330 albergues habilitados en escuelas y colegios en 15 departamentos. Sucre es el departamento con mayor número de albergados con 31.916 personas, seguido por Magdalena con 18.610; Cesar con 10.215 y Chocó con 10.000. A la fecha hay 443 mil familias damnificadas y 310 mil viviendas presentan averías mientras que 3.300 han sido totalmente destruidas por la fuerza de las lluvias. Según el más reciente informe de la Dirección de Gestión de Riesgo, la mayoría de afectados se encuentran en las regiones Caribe, Andina y el Litoral Pacífico, donde la continui-

Delicada se mantiene la situación en el municipio de Rosas tras los derrumbes y deslizamientos de tierra que afectaron gran parte de la carretera Panamericana y que lo mantienen prácticamente incomunicado desde el sábado. Según el reporte del Instituto Nacional de Vías (Invías) la emergencia vial comenzó el viernes en horas de la tarde, pero en la madrugada del sábado se registró el bloqueo de la Vía Panamericana a raíz de los más de 200 metros que resultaron afectados por un deslizamiento de tierra. La emergencia deja hasta el momento a 45 familias damnificadas que debieron ser eva-

W Radio. Señaló que por su dimensión, será difícil superar esta tragedia con el agravante de que la actual temporada invernal puede empatar con la del próximo año, como lo ha proyectado el Ideam.

dad de las lluvias, los altos niveles de los ríos Magdalena, Cauca, San Jorge y Sinú, y la ruptura del Canal del Dique, han obligado a cientos de familias a abandonar sus viviendas. Colprensa

cuadas por el riesgo que corrían en sus viviendas; hasta el cierre de esta edición permanecían en un refugio ubicado en el centro educativo ‘Escuela de Varones Santa Teresita’ de Rosas.

Admiten demanda a Uribe en España Ordenado embargo EFE Madrid, España

Un juzgado de Madrid admitió la denuncia presentada en octubre por un grupo de Ongs españolas contra el ex presidente Álvaro Uribe por los seguimientos del DAS a unas 20 personas en ese país. Fuentes jurídicas confirmaron que la titular del Juzgado de Instrucción número 46 de Madrid, María Inmaculada Iglesias, admitió la querella presentada el 26 de octubre contra Uribe; el ex

director del DAS, Jorge Noguera; y Germán Villalba Chávez, ex funcionario de ese organismo que fue destinado a hacer los seguimientos ilegales. Los abogados Mauricio Valiente y Francisco Pérez Esteban explicaron en esa ocasión que el Gobierno de Uribe consideraba “objetivos de su guerra política” a estas organizaciones y a los activistas, que supuestamente fueron espiados en Madrid y en otras ciudades españolas.

Los demandantes, que se apoyan en un informe de la Fiscalía colombiana sobre las actividades ilegales cometidas en 2004 y 2005 por el DAS, aseguran que los servicios de inteligencia colombianos espiaron a activistas que apoyan la defensa de los derechos humanos, a los que sometieron a vigilancia, grabaron conversaciones telefónicas e interceptaron correos electrónicos, para tratar de desacreditarlos. Entre las organizaciones investigadas está la Coordi-

nación Valenciana de Solidaridad con Colombia, Amnistía Internacional (AI) y otras organizaciones que sostuvieron contactos con el Colectivo de Abogados José Alvear, en Colombia. El auto en el que la juez María Inmaculada Iglesias admite a trámite la querella considera que los hechos denunciados pueden constituir un delito de descubrimiento y revelación de secretos. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

a Moreno y Garzón COLPRENSA Bogotá

Las presuntas irregularidades en la contratación para las obras de transmilenio en la calle 26, en Bogotá, determinaron que, por orden de la Contralora General de la República, Sandra Morelli, se embarguen los bienes del alcalde, Samuel Moreno. La decisión cobija, además, al exalcalde Luis Eduardo Garzón; a los exdirectores del IDU Néstor Ramírez y Li-

liana Pardo y a otros exfuncionarios y firmas como el Grupo Nule. Para la Contralora, la adjudicación se hizo sin diseños finales y hubo fallas con el anticipo. El exalcalde Garzón dijo desconocer la decisión. El alcalde Samuel Moreno ha dicho que su administración es transparente y está abierta a cualquiera investigación. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Nación

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

E

COLPRENSA Valle

l presidente de la República, Juan Manuel Santos, aseguró ayer que podrían suspenderse las elecciones atípicas para Gobernador del Valle del Cauca, debido a la emergencia que enfrenta la región y el país por cuenta de la fuerte ola invernal. El mandatario indicó que se está estudiando la parte jurídica para establecer si es posible suspender los comicios. “Yo creo que elecciones no va a haber. Estamos en la parte jurídica, yo creo que sí hay motivos para suspender esas elecciones”, dijo Santos. Ante la posibilidad de que no se realicen los comicios, planeados para el próximo 23 de enero, el alcalde de Cali, Jorge Iván Ospina, expresó su aprobación a través de la red social Twitter. “Se impuso el sentido común y la necesidad de concentrar nuestros esfuerzos en la recuperación del Valle del Cauca. Se toma la decisión amparados en la emergencia invernal bajo el artículo 215 de la Constitución Nacional”, escribió Ospina en la red social. Además, el mandatario de los caleños invitó a los vallecaucanos a comprometerse con el desarrollo de la región. “Aspiro que nuestros políticos dejen atrás intereses mezquinos personales y de grupo, por un acuerdo que permita garantías y progreso”, puntualizó. Por su parte, el gobernador encargado del Valle, Francisco José Lourido, recibió con respeto y tranquilidad las declaraciones del Presidente, pero dijo que se debe esperar el decreto. “Hay que saber cómo interpreta el Presidente lo que quede en el decreto. Sin embargo, hay que esperar el proceso del desarrollo del mismo”, manifestó el mandatario regional, al agregar que se seguirá trabajando en la recuperación del Valle del Cauca, debido a los daños causados por el invierno.

Los partidos El jefe del Partido de la U,

NOTICIA [INFORMA / TIEMPO DE LECTURA: 4 MIN.]

Invierno en Valle frenaría elecciones

EL PRESIDENTE DE la República, Juan Manuel Santos, afirmó que estudia la viabilidad jurídica de una eventual suspensión de las elecciones de Gobernador en el Valle del Cauca el próximo 23 de enero. El motivo: la emergencia causada por la fuerte ola invernal.

MANUEL SALDARRIAGA

Ríos como el Cauca y Frayle, entre otros, tienen bajo las aguas gran cantidad de hectáreas, entre ellas las de la zona franca, donde las pérdidas económicas son elevadas. También hay importantes zonas de producción agrícola que perdieron cosechas, edificaciones y maquinarias. el senador Juan Lozano, le solicitó al Presidente, mediante una misiva enviada el pasado sábado, suspender las elecciones en el Valle del Cauca. Sin embargo, el candidato Jorge Homero Giraldo, del Partido Liberal, se mostró en desacuerdo con la decisión. Dijo que en el Valle del Cauca se ha hecho un extenso recorrido en el marco de las elecciones programadas

el próximo mes. “Tanto Víctor Julio, el otro candidato, como yo, hemos recorrido toda la geografía del departamento y hay las condiciones necesarias. ¿Qué hay problemas de inundaciones? Sí, pero eso no es óbice para aplazar unas elecciones y el derecho al voto”, sostuvo el candidato liberal. Además, dijo que espera “que se tomen las decisio-

nes correspondientes y que no se vaya a mancillar la democracia” y tampoco a vulnerar la Constitución Nacional. Víctor Julio González, candidato del Partido de Integración Nacional (PIN), aseguró que si el presidente Santos decide aplazar o suspender las elecciones, lo hace respaldado por un “sólido marco legal”. Sin embargo, anunció que conti-

núa con su candidatura para la Gobernación del Valle y que se inscribirá antes del 23 de diciembre. Igualmente, González dijo que una bancada de congresistas le pedirá al Gobierno Nacional, a través de un comunicado, que se realicen las elecciones para “que sea el Valle del Cauca el que decida y no otros desde Bogotá”. “Me rodearé de gente muy

11a Antioquia Bilingüe

Valle may put hold on elections

P

resident Juan Manuel Santos said to the media yesterday that Valle’s elections for governor could be suspended due to the emergency conditions the region continues to endure as a result of the harsh winter weather. Santos explained that the legal portion of the suspension is currently under review but believes the elections will be called off, “there’s reason enough to suspend them.” Meanwhile the Mayor of Cali, Jorge Ivan Ospina, expressed his approval via Twitter saying: “Common sense and the need to focus our efforts on Valle del Cauca’s recovery have prevailed”. buena del sector público y privado para el bien del Valle. La suerte que tenemos hoy en día es la que nosotros mismos buscamos por ese canibalismo que hay entre los mismos vallecaucanos”, enfatizó el candidato. El Partido Verde, que también pidió la suspensión de las elecciones y retiró a su candidato, el ex alcalde de Palmira, Martín Alonso Aragón, también celebró la decisión del Gobierno Nacional. “Se escuchó al Partido Verde en El Valle, el partido de la sensatez. No habrá elecciones atípicas. Me alegra, ahora por el poder en octubre”, dijo el subdirector de la colectividad, Sergio Fajardo, a través de Twitter. En caso de suspenderse los comicios de enero, aseguró el Partido de Integración Nacional (PIN), Lourido no podrá continuar al frente de la Gobernación del Valle del Cauca y deberá ser reemplazado por uno de los miembros que conforman la terna del destituido mandatario regional Juan Carlos Abadía. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Antioqueños rindieron homenaje a presidente de la Cámara mán Vargas Lleras; de Defensa, Rodrigo Rivera; de Hacienda, Juan Carlos Echeverry; de Minas y Energía, Carlos Rodado; de Comercio, Sergio Díaz Granados y de Vivienda y Desarrollo Territorial, Beatriz Uribe, el Representante a la Cámara hizo un recuento de la labor legislativa en este periodo y agradeció a los miembros del Gobierno Nacional por ser partícipes de “la primera vez que se planea estratégicamente un cronograma entre todos los partidos, con disciplina y trabajo en equipo por el país, por su gobierno señor presidente Santos. Cuando se quiere, se puede”.

El presidente Santos asistió al homenaje que la dirigencia política y empresarial de Antioquia le ofreció al representante Carlos Alberto Zuluaga.

El Presidente de la República, Juan Manuel Santos Calderón, le agradeció anoche al presidente de la Cámara de Representantes, el congresista conservador antioqueño, Carlos Alberto Zuluaga, su “liderazgo y buen trabajo” en esa corporación durante el periodo legislativo que ya finalizó. “Lo que han hecho ustedes es legislar con sentido patriótico. Muchas gracias doctor Carlos Alberto Zuluaga por su liderazgo y buen trabajo. Creo que el Congreso puede estar satisfecho y con la conciencia tranquila por los resultados de esta primera parte de la legislatura”, dijo el Presidente en el homenaje a Zuluaga, ofrecido por el ex-

senador conservador Manuel Ramiro Velásquez Arroyave. El acto se realizó en el colegio Salazar y Herrera, en el barrio La América. “Usted, Presidente Santos, quien representa la dignidad de la patria, creo que ya conoce muy bien al doctor Carlos Zuluaga, quien representa la dignidad de la Cámara de Representantes. Él tiene el propósito firme de seguir uniendo esfuerzos con usted, para conseguir la rehabilitación moral de las costumbres políticas, las del servicio público y las del sector privado colombiano”, afirmó el exsenador Velásquez, en su discurso. En el encuentro al que asistieron los ministros de Interior y de Justicia, Ger-

NOMBRAMIENTO

NARCOTRÁFICO

DECISIÓN

INVESTIGACIÓN

TRÁMITES

PROCESO

General (r) Bonnet es el nuevo gobernador del Magdalena

Incautaciones de coca de la Policía este año son de 105 toneladas

Cuerpo del “Mono Jojoy” sería entregado y sepultado en Bogotá

Exconsejero de Estado declarará ante la Fiscalía

Desde el 1 de enero, el certificado del DAS será gratis

Aplazaron audiencia a exfuncionarios por subsidios de AIS

El excomandante de las Fuerzas Militares, general (r) Manuel José Bonnet, fue nombrado como gobernador (e) del Magdalena. Reemplaza a Ómar Diazgranados, suspendido mientras se adelanta una investigación por presunto peculado en la compra de kits escolares.

El director de la Policía Antinarcóticos, general César Augusto Pinzón, informó que este año se han incautado de 105 toneladas de pasta de coca y de cocaína. El año pasado se incautaron de 125 toneladas. El anuncio lo hizo en Tarazá, Antioquia, donde explicó que la disminución se debe a la reducción de las áreas sembradas con coca. También reportó que la incautación de marihuana subió de 88,2 toneladas 2009 a 222 toneladas en 2010. El aumento en el tráfico de marihuana, dijo Pinzón, es muy grande y muestra una tendencia que hay que combatir. AP

La juez 34 con control de Garantías aceptó ayer que el cadáver del “Mono Jojoy” sea entregado a sus familiares, pero que sea sepultado en Bogotá. La familia del guerrillero abatido se opuso a esta decisión y manifestaron su deseo de enterrarlo en Cabrera, Cundinamarca.

Un fiscal anticorrupción citó a interrogatorio al exconsejero de Estado Ernesto Ariza Muñoz, por su presunta participación en una red de corrupción en ese tribunal. En la diligencia judicial programada para el 27 de diciembre, el exfuncionario deberá explicar su presunta participación en una red que traficaba expedientes de procesos en los que estaban vinculados abogados, funcionarios de la Procuraduría y del Consejo de Estado. Según la Fiscalía, un grupo de abogados buscaba arreglar fallos, manipular expedientes o congelar decisiones. COLPRENSA

A partir del 1 de enero de 2011 la expedición del Certificado de Antecedentes Judiciales en Colombia será un trámite gratuito, informó el director del DAS, Felipe Muñoz. El documento podrá tramitarse en la página www.certificadojudicial.gov.co.

La audiencia de imputación de cargos que se tenía programada para ayer en contra de siete exfuncionarios del Ministerio de Agricultura, entre ellos el exviceministro Juan Camilo Salazar por haber recibido presuntamente de manera irregular beneficios del programa de Agro Ingreso Seguro (AIS), fue aplazada para el próximo 17 de enero. La decisión fue tomada por un juez de garantías que acogió la solicitud de la Fiscalía de practicar dos pruebas fundamentales. La nueva fiscal Viviane Morales será la encargada de definir este caso, luego de su posesión el 12 de enero. COLPRENSA

DIANA CAROLINA JIMÉNEZ Medellín

EDWIN BUSTAMANTE

Más homenajeados En el homenaje, Zuluaga condecoró con la Orden a

la Democracia Simón Bolívar al empresario Manuel Santiago Mejía por su trayectoria y su trabajo eficaz por Antioquia y el país; al senador Manuel Ramiro Veláquez, por los 25 años al servicio del país desde el Congreso” y a Ana Mercedes Gómez Martínez, directora de EL COLOMBIANO, por ser una mujer líder del periodismo independiente, social y de servicio. Además, también condecoró, por su servicio al deporte al gobernador de Antioquia, Luis Alfredo Ramos; al director de Indeportes Antioquia, Julio Roberto Gómez; al alcalde de Guarne, Mauricio Montoya; y al Municipio de Rionegro. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

12a

Paz y D.H.

Editor: Rafael González Toro [[email protected]]

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

CRÓNICA [INFORMA Y CONECTA / TIEMPO DE LECTURA: 4 MIN.]

Johan anhela un abrazo de su ‘papito’ hace 13 años

Contexto

Así fue la toma de las Farc al cerro Patascoy

HOY SE CUMPLEN 13 años del secuestro, por parte de las Farc, del sargento del Ejército Libio José Martínez. Su hijo Johan Steven dice que no cesará en su lucha para que le devuelvan a su padre, el secuestrado más antiguo del mundo. JAVIER ALEXANDER MACÍAS Medellín

L

levabas seis meses en el vientre de tu madre cuando, a las 2:00 de la madrugada de aquel 21 de diciembre de 1997, el primer bombazo tiro a tu padre y a otros militares al piso. Apenas comenzabas a vivir, Johan Steven, mientras tu “papito”, el sargento del Ejército Libio José Martínez, le hacía el quite a la muerte a kilómetros de tu casa, esquivando las balas disparadas desde la oscuridad en el cerro Patascoy. Más de 300 guerrilleros atacaron la base donde funcionaba la Estación de Comunicaciones del Ejército, en límites entre Nariño y Putumayo, custodiada por soldados del Batallón de Infantería ‘Batalla de Boyacá’, del que tu papá era militar. Fue un ataque tan contundente que solo duró 15 minutos, pero dejó 22 soldados asesinados y 18 secuestrados. De los plagiados, 17 están en libertad, pero tu progenitor sigue metido en la selva. De eso, hoy se cumplen 13 años. Creciste, sin el amor físico de tu padre, pero con el apoyo incondicional de tu madre Claudia. Hoy tienes 12 años y anhelas fundirte con tu “papito” en un abrazo eterno. No lo conoces, Johan Steven, sin embargo, en tu imaginación lo ves perfectamente, como lo has dicho una y otra vez, y más con las palabras de tu madre que te recuerdan a cada instante cuánto te pareces a Libio José “no solo en lo físico sino en tu forma de ser”. Te lo imaginas vestido con sus insignias de militar y cada noche le pides a Dios que “les ablande el corazón a esos señores porque ya es mucho tiempo de ellos con mi papá. Que por favor me

ARCHIVO

Johan Steven Martínez, hijo del sargento del Ejército Libio José Martínez, pidió a las Farc que incluyeran a su padre en las próximas liberaciones. El niño de 12 años afirma que no se cansará de luchar hasta que no tenga a su “papito” con él. La familia de Libio José Martínez esperan otras pruebas de supervivencia. ayude a regresarlo”.

Un regalo de Navidad Como cualquier niño quieres regalos en esta Navidad y pides para el 24 de diciembre un Play Station 3, pero nada se compara con el deseo de tu corazón y con el que llamas el mejor regalo navideño: abrazar a tu padre. En este diciembre, como en otros, sueñas con ese abrazo y te imaginas a tu padre cariñoso, como en las cartas que ha enviado a tu madre donde manifiesta “yo cuánto daría por verlo crecer, enseñarle a jugar fútbol, jugar a los caballitos, a las escondidas, enseñarle cosas nuevas que están en mi

mente, pero yo sé que todo esto lo voy a hacer porque aún estoy vivo y tiempo y energías para él me sobran…”. Es tan grande tu deseo, Johan, que hace dos años compraste un regalo para él, y pusiste su foto en el pesebre con la fe de que lo recogería en nochebuena y hasta “he encomendado al Niño Dios en esa novenas a mi papá para que desde arriba lo ayude a salir de la selva”, dices. Pero la crueldad del secuestro te alejó de esto y mucho más y aún así, “no dejaremos de luchar hasta no ver a mi papá conmigo”, dices sin descanso.

Pasos para la libertad Como lo hizo Gandhi en los años 30 para protestar por la opresión de la India, o como lo hizo Luther King en los años 60, para acabar con la segregación racial, o como el mismo profe Moncayo lo hizo para pedir la libertad de su hijo Gustavo, también has caminado Johan Steven. Tienes fe en que con tus pasos silenciosos y cortos andando cada recodo del país, bajo el inclemente sol o la incesante lluvia, las Farc se conmoverán y te devolverán a tu “papito”. Por eso marchaste hasta Ancuyá y pusiste en manos de la Virgen de la Visitación, patrona de este muni-

cipio nariñense, el regreso de tu padre. Cambiaste las horas frente al televisor, las salidas al parque y los juegos de niño por las largas caminatas que dejaron tus pies ampollados de pisar carreteras y trochas durante días. Tus compañeros de colegio han sido solidarios contigo y cuentas que “hemos hecho marchas pidiendo por la libertad de mi padre”, porque a tus 12 años, te echaste en tus pequeños hombros una responsabilidad de grandes. Ahora esperas otra prueba de supervivencia porque la última, cuentas con preocupación, llegó hace siete u ocho meses.

A las dos de la madrugada del 21 de diciembre de 1997, más de 300 hombres de los frentes 14, 15, 32, 48 y 49 del bloque Sur de las Farc, bajo el mando de alias “Joaquín Gómez”, se tomaron el cerro Patascoy, en límites entre Nariño y Putumayo. Los guerrilleros atacaron con bombas caseras hechas con tarros de leche en polvo y ráfagas de fusil, como afirmó uno de los sobrevivientes. Al aclarar el día, se informó de la muerte de 22 soldados y el secuestro de otros 18, de los cuales han sido liberados 17 pero Libio José Martínez (foto) continúa en la selva. Después del ataque, y con la interceptación de algunas comunicaciones guerrilleras, se informó que la toma estaba programada para dos horas pero solo duró 15 minutos debido a su contundencia. En una de estas, tu padre te pidió que fueras un niño juicioso y que estudiaras guitarra y flauta, lo que has cumplido al pie de la letra, a tal punto de que el viernes saliste a “vacaciones de música y me entregaron el boletín y me fue muy bien”, cuentas entusiasmado. Hoy son 13 años del plagio de tu padre, lo que lo convierte en el secuestrado con más años en cautiverio del mundo. Hoy pides que te lo devuelvan, para conocerlo, abrazarlo y recuperar los 13 años de vida que las Farc y la selva te arrebataron sin piedad. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Civiles persisten en anhelo de paz JUAN CARLOS MONROY G. Medellín

ARCHIVO

Este año la Alcaldía de Medellín, la Policía e iniciativas civiles han conseguido desarmes y pactos de paz entre combos que mantenían disputas.

La comisión civil que este año trabajó en varios pactos de no agresión entre combos delincuenciales ratificó su decisión de continuar acompañando a autoridades y los procesos de acercamientos entre estos grupos ilegales el próximo año y destacó avances conseguidos en 2010. A través de un comunicado Jaime Jaramillo Panesso, de la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación; Gerardo Antonio Bermúdez (“Francisco Galán”), ex vocero del Eln y director de la Casa de Paz; Jorge Gaviria Vélez, director de la Fundación Razones Soñadas; Aníbal Palacio y los sacerdotes Jorge Marín y Juan Carlos

Velásquez, resaltaron la reducción de las muertes violentas. “Los ciudadanos resaltamos la disminución de homicidios en la ciudad de Medellín y área metropolitana gracias a los llamamientos de la sociedad civil y de la Iglesia, a la presencia de las autoridades policivas y a la persistencia de la Asesoría de Convivencia de la Alcaldía, liderada por Jaime Fajardo Landaeta”, dice la misiva. El comunicado agrega que “muchas de las personas involucradas en la violencia siguen dispuestas a abandonar la confrontación y acabar con las fronteras invisibles. Confirmar una Navidad sin límites entre vecinos y sin homicidios es caminar hacia

la convivencia extendida al próximo año 2011”. En febrero de este año, la comisión civil anunció una tregua entre las facciones de la “Oficina” lideradas por alias “Valenciano” y “Sebastián” y apoyó durante el año treguas y desarmes de combos en Medellín. Según reconoció la Personería en el Informe de Derechos Humanos 2010, esa tregua y los desarmes y pactos de paz entre combos conseguidos en el segundo semestre del año por la Policía Comunitaria y la Alcaldía de Medellín ayudaron a reducir las muertes violentas. Entre enero y el pasado 30 de noviembre se registraron 1.882 homicidios, 71 menos que en los 11 primeros meses

de 2009, lo que significa una reducción del 3,6 por ciento. A ese trabajo de acercamiento entre grupos ilegales que mantienen una disputa en la ciudad se agrega las iniciativas de paz presentadas a las autoridades locales y al Gobierno Nacional, en septiembre y octubre. En estas iniciativas se proponía un proceso de “desmovilización” de los combos, que el Gobierno no ha aceptado, la creación de una comisión internacional de seguridad ciudadana (conformada por la OEA, el CICR y la ONU) y de una Consejería Presidencial para la seguridad metropolitana. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Gobierno espera datos para liberación EFE Bogotá

El Gobierno se declaró a la espera de la información sobre el sitio y la fecha de la liberación de cinco secuestrados en poder de las Farc, anunciada hace 15 días. Así lo aseguró ayer el presidente Juan Manuel Santos, al referirse a que facilitará “todo lo que sea necesario” para que esa guerrilla cumpla con su promesa de liberación unilateral de rehenes. “Tan pronto nos den las coordenadas facilitaremos todo lo que sea necesario para que esas personas que están secuestradas queden

en libertad”, señaló Santos. Reiteró que su Gobierno lo “ha dicho de todas las formas”, que en cuanto se conozca ese dato “todo se facilitará” y añadió que ese proceso está en manos del interlocutor nombrado por el Gobierno, Eduardo Pizarro Leongómez, y la facilitadora Piedad Córdoba, quienes “lo manejan con discreción”. En una carta divulgada el pasado ocho de diciembre, las Farc anunciaron que liberarán sin condiciones a cinco secuestrados como “gesto de humanidad” hacia Córdoba, destituida recientemente de su cargo de senadora por su-

puestos nexos con esa guerrilla. Los liberados serán el mayor de la Policía Guillermo Solórzano, secuestrado en 2007, el cabo del Ejército Salín Sanmiguel (2008) y el infante de Marina Henry López Martínez, retenido y hecho rehén este año. Las Farc también anunciaron la liberación de Marcos Vaquero, presidente del concejo municipal de San José del Guaviare y de Armando Acuña, quien tenía el mismo cargo en la localidad de Garzón (Huila) Ambos concejales fueron secuestrados por el grupo guerrillero

en 2009. Como parte de este proceso, la semana pasada los familiares de los cinco secuestrados que las Farc prometieron liberar unilateralmente se reunieron con la exsenadora Córdoba, quien les informó cómo marcha la iniciativa para lograr las liberaciones. La esposa del concejal Acuña, Nubia Segura, ha dicho que, según lo que les dijo Córdoba, el regreso de sus seres queridos no se producirá antes de mediados de enero. ARCHIVO

OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Como en las anteriores liberaciones de secuestrados en poder de las Farc, el Gobierno espera la entrega de coordenadas para dar vía libre a la operación.

Internacional

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

13a

Editor: David E. Santos [[email protected]]

NOTICIA[INFORMA / TIEMPO DE LECTURA: 3 MIN.]

Terminó secuestro que conmocionó a México

TRAS SIETE MESES en cautiverio el político, exsenador, y excandidato presidencial, Diego Fernández de Cevallos fue liberado. El secuestro de Cevallos causó impacto tras aparecer en un video difundido por los secuestradores en internet. JOHN ERIC GÓMEZ MARÍN Medellín

REUTERS - CARACAS, VENEZUELA

Con esta ley Chávez podrá censurar contenidos de medios electrónicos.

Venezuela censura a medios en la web REUTERS Caracas, Venezuela

La Asamblea Nacional de Venezuela aprobó ayer una ley que responsabiliza a portales proveedores y anunciantes de medios electrónicos sobre todo su contenido, una jugada que críticos consideran un avance hacia la censura. El cuerpo, de mayoría oficialista, aprobó en segunda y definitiva discusión, la reforma a la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión (Resorte) para incluir a medios electrónicos en prohibiciones consideradas amplias y poco claras como ofender a funcionarios públicos o atentar contra dictámenes del Gobierno. El texto, que debe ser ratificado por el presidente Hugo Chávez y publicado en Gaceta Oficial para que entre en vigencia, incluso prohíbe el anonimato en la red. Mientras el Gobierno niega que la asignación de deberes coarte la libre expresión, analistas afirman que se adelanta una censura similar a la existente en países como Cuba y China. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Antioquia Bilingüe

E

l secuestro del excandidato presidencial mexicano, Diego Fernández de Cevallos llegó a su fin. Tras siete meses en cautiverio, el prestigioso político fue puesto en libertad por sus captores. A pesar de la incesante búsqueda que inició el gobierno del presidente Felipe Calderón desde el momento que se produjo el secuestro, las autoridades no habían podido dar con su paradero. Además, su familia le pidió a la Procuraduría General que suspendiera la investigación del secuestro pocos días después del hecho. La angustia de sus seres queridos aumentó tras observar un video que publicaron los secuestradores en internet. En la cinta se veía a Fernández demacrado, con los ojos cubiertos, con signos de evidente tortura y suplicando que por favor pagaran por su liberación. Durante los meses siguientes, autoridades y familiares temieron lo peor debido a los crueles métodos de violencia utilizados por el narcotráfico y los grupos de delincuencia común en ese país. En el ultimo año en México han sido asesinados distintos líderes políticos por lo que las posibilidades de vida del excandidato presidencial se reducían. Debido a esta situación y según el diario mexicano El Universal, su familia accedió a pagar una cuantiosa suma de dinero, superior a los 20 millones de dólares para lograr su liberación. Sin embargo, Fuentes de la Secretaría de Seguridad Pública Federal de México, indicaron a EL COLOMBIANO no tener certeza del pago

Fernández freed in Mexico

I REUTERS - CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO

El excandidato presidencial agradeció a los periodistas “su actitud verdaderamente profesional y humana” a lo largo de los siete meses y seis días en que permaneció secuestrado, durante los cuales el caso permaneció envuelto en el hermetismo.

Contexto

1

La Procuraduría General de la República dijo que continuará con las investigaciones para aprehender a los responsables del plagio.

del rescate y manifestaron que su liberación se debió a que el grupo de secuestradores se sintió acosado por las autoridades. Alejandro Gutiérrez, escritor y periodista mexicano, experto en el tema del narcotráfico y exiliado por razones de seguridad, explicó que son extraños los hechos que rodean este caso. “Si su familia no pagó, no

2

En sus primeras declaraciones, Cevallos perdonó a sus captores y dijo que las autoridades tienen una “tarea pendiente” en relación a su caso.

creo que lo hubieran liberado simplemente por la presión de las autoridades”, explicó. Según el comunicador el gobierno de Calderón ha dado certeros golpes en el último año y por el contrario, los narcotraficantes y la delincuencia común se radicalizan cuando se sienten acorralados y presionados. Antes del plagio, la carrera

Nieve hace imposible viajar en Europa Los problemas en los aeropuertos europeos continúan por culpa de la nieve y la acumulación de los retrasos del fin de semana, hasta el punto de que dos tercios de los vuelos programados para ayer en los principales aeródromos fueron cancelados o sufrieron importantes demoras. Según un portavoz de la Organización Europea para la Seguridad en la Navegación Aérea (Eurocontrol), ayer operaron en Europa

unos 22.500 vuelos, en lugar de los alrededor de 26.000 que lo hacen habitualmente, y la mayor parte de los 3.500 vuelos anulados correspondió a Reino Unido, Francia, Alemania y Bélgica. Eurocontrol advierte que la situación puede complicarse en el centro y este de Europa, hacia donde se desplaza el temporal, en especial en los aeropuertos de Berlín, Hamburgo o Praga. En la jornada de ayer el caos aéreo remitió en Alemania, aunque persistieron las

cancelaciones en los grandes aeropuertos derivadas de la congestión de días anteriores. Así, la situación en Frankfurt (el de mayor tráfico entre los aeropuertos continentales europeos) tendió a normalizarse, pese a registrarse hasta media tarde 376 anulaciones de los 1.340 vuelos previstos. Desde el viernes se han cancelado unos 1.900. También se registraron cancelaciones en Berlín, Düsseldorf y Múnich, aunque con menor intensidad que en días pasados.

En el Reino Unido, British Airways anunció ayer la cancelación de todos sus vuelos de corto recorrido, entre los que se incluían tanto los domésticos como aquellos dentro de Europa con origen o destino en el aeropuerto londinense de Heathrow. De acuerdo con Eurocontrol, en Heathrow sólo la tercera parte de los vuelos programados para ayer y hoy operaron a causa de la nieve.

R. DOMINICANA

COREA DEL NORTE

GUATEMALA

INGLATERRA

Se elevan a 62 los casos de cólera en el país vecino de Haití

Gobierno da visto bueno al retorno de inspectores nucleares

Estado de sitio podría ampliarse para enfrentar a Los Zetas

Gobierno alerta de “grave y real amenaza terrorista” en el país

Las autoridades de República Dominicana confirmaron ayer tres nuevos casos de cólera, lo que eleva a 62 el número de afectados por la enfermedad en el país. Los casos corresponden a dos dominicanos y un haitiano, quien llegó al país procedente de Quanamenthe, declaró a la prensa el ministro de Salud, Bautista Rojas. EFE

Corea del Norte dio el visto bueno al retorno de los inspectores del Organismo Internacional de la Energía Atómica (Oiea) a sus instalaciones nucleares tras una serie de conversaciones con el gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, según informó la cadena de televisión CNN. Además de permitir el acceso de los inspectores del Oiea, Pyongyang acordó negociar la venta de 12.000 barras de combustible nuclear y enviarlas a otro país, posiblemente Corea del Sur, indicó la cadena de televisión, que acompaña en su viaje al gobernador y ex embajador de E.U. ante la ONU. EFE

El presidente de Guatemala, Álvaro Colom, no descartó ampliar a otras zonas, el estado de sitio que decretó en un departamento para expulsar de esas regiones al cartel mexicano de Los Zetas. Colom dijo que existen zonas candidatas para suspender las garantías constitucionales que permitan al Estado retomar el control. EFE

El Reino Unido afronta “una grave y real amenaza de terrorismo”, dijo la ministra británica de Interior, Theresa May, tras la detención de 12 hombres en varias localidades del país sospechosos de la preparación e instigación de actos terroristas. “He sido informada sobre la operación policial que se ha resuelto con 12 arrestos, pero, por razones obvias, no es apropiado que comente detalles en este punto de lo que podría resultar en una compleja y prolongada investigación”, explicó a medios. La titular de Interior en el Gobierno de David Cameron agradeció el trabajo de la policía por “mantener la seguridad en el país”. EFE

EFE Redacción internacional

3

Fernández de Cevallos, de 69 años, fue candidato del PAN a la Presidencia en 1994, elecciones en las que perdió con Ernesto Zedillo.

política de Diego Fernández de Cevallo se había desarrollado en medio del escándalo y en varias oportunidades fue acusado por sus opositores de tráfico de influencias. Fernández de Cevallos se mostró ayer ante los medios de comunicación a las puertas de su casa y aseguró que se encuentra bien. “Estoy fuerte y mi vida seguirá siendo la misma”, manifestó.

n Mexico, former presidential candidate, Diego Fernández de Cevallos, was released after being held hostage for seven months. According to the media, the politician’s family paid 20 million dollars for his release, but a source from the Federal Public Security office claimed they are unaware of any ransom paid by Fernández’ family and insisted he was released because captors felt pressured by authorities. Experts, however, are skeptical and say drug traffickers and common criminals in Mexico don’t give in when pressured and, on the contrary, usually take drastic measures in response. Esta liberación se convierte en una buena noticia para México, aunque queda abierta una incógnita sobre qué tan efectivo fue el cerco del Gobierno contra los secuestradores o si nuevamente una familia cede ante un chantaje para salvar a un ser querido. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

-2° Centígrados

Alemania Frankfurt

ALEX DOMANSKI, REUTERS - FRANKFUTR, ALEMANIA

OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

El aeropuerto de Frankfurt, en Alemania, es uno de los más afectados por la temporada de nieve. Los vuelos han tenido sucesivas cancelaciones y demoras.

14a

14a Deportes

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010 Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

COLPRENSA, MANIZALES

COLPRENSA, BARRANQUILLA

Junior, con Diego Umaña, logró el título del primer semestre ante Equidad.

El Once Caldas coronó un gran torneo con el título ante Tolima.

MANUEL SALDARRIAGA

Itagüí fue el más poderoso del ascenso, ganó el Torneo y subió a la A.

Las chicas son superpoderosas LAS SELECCIONES COLOMBIA de damas, tanto la juvenil como la de mayores, lograron los mejores resultados para el fútbol nacional en la temporada 2010. Fueron mejores que los varones.

E

n el año del Mundial de los varones, las damas colombianas pusieron la nota alta en el fútbol nacional. Los seleccionados de damas de Colombia lograron la nota más alta, tanto en la categoría juvenil como en la absoluta. Los resultados internacionales, incluyendo una semifinal en un Mundial, generaron una mayor alegría a lo que se pudo obtener con el desempeño de los varones, tanto a nivel de combinados patrios como de clubes en el exterior. El comienzo de año fue óptimo, gracias al segundo lugar en el Suramericano sub20, que se realizó en Bucaramanga, con título para Brasil. En el torneo, las colombianas ganaron cinco partidos y solo perdieron en la final con las brasileñas. Ahí lograron el cupo para el Mundial de Alemania. En la Copa del Mundo, Colombia alcanzó su punto máximo. Las dirigidas por

Ricardo Rozo, con Yoreli Rincón, Paula Forero y Daniela Montoya como puntales, logró la histórica clasificación hasta las semifinales, dejando por fuera a países como Francia, Suecia y Costa Rica. Luego perdió con Nigeria, pero quedó con el cuarto lugar del Mundial, el mejor resultado para las damas nacionales en un torneo de carácter orbital. Luego fue el turno para las mayores. Con Rozo de nuevo en el comando técnico, la base de jugadoras que había logrado el cuadro de honor en Alemania, más refuerzos de talla como Catalina Usme, Oriánica Velásquez y Carmen Rodallega, la Selección repitió una gran actuación y se quedó con el segundo lugar de la Copa América de Ecuador. Las victorias sobre Paraguay, Venezuela, Uruguay y Argentina, le dieron al combinado nacional el paso a un excelente segundo puesto, en un torneo en el que

solo perdieron con Brasil y se mantuvieron invictas en los demás encuentros. Pero no solo fue el segundo lugar. La importancia del segundo puesto estará representada en la participación que tendrá en 2011. Colombia asistirá, por primera vez en la historia, a un Mundial de mayores entre las damas. La Copa se realizará en cuatro ciudades de Alemania, a efectuarse del 26 de junio al 17 de julio. Pero, además, Colombia también estará con sus mujeres en los Juegos Olímpicos de Londres en 2012, también por primera vez en el historial. Marcará el regreso de un deporte de conjunto de Colombia, luego de la participación de los futbolistas varones en la olimpiada de Barcelona-1992. Con este maravilloso año, las damas del fútbol colombiano demostraron que son las chicas superpoderosas. ARCHIVO Mucho más que los varones. Las damas colombianas fueron lo más destacado del fútbol nacional en la temporada. Mejor que los varones.

ITALIA

ESPAÑA

PORTUGAL

ARGENTINA

COREA DEL SUR

Iván Ramiro Córdoba logró cinco títulos en el año con el Inter de Milán

Luis Amaranto Perea y el Atlético Madrid volvieron al Olimpo europeo

Falcao García selló un gran año de goles con el Porto de Portugal

Giovanny Moreno fue la atracción del Racing en el Torneo Apertura argentino

Mao Molina mostró su vigencia con sus triunfos en el fútbol surcoreano

El zaguero antioqueño Iván Ramiro Córdoba tuvo un año inmejorable con su club, el Inter de Milán. De la mano de José Mourinho ganaron la Liga de Campeones, la Serie A y la Copa Italia. Luego, con Rafa Benítez, se quedaron con el Supercopa italiana, y con el Mundial de Clubes, hace un par de días.

Tras 35 años de sequía internacional, el Atlético de Madrid, tercer club en importancia en España, volvió a la gloria tras ganar la Europa League. El antioqueño Luis Amaranto Perea hizo parte del plantel rojiblanco, que también supo quedarse con la Supercopa Europea, tras vencer al Inter de Milán.

Con 53 goles desde su llegada al Porto de Portugal, a mediados del año 2009, Radamel Falcao García demostró ser el colombiano con mejor rendimiento individual en el fútbol extranjero. Falcao, que ha ganado una Copa de Portugal (fue el goleador) y una Supercopa de ese país, es el actual artillero de la Europa League.

Tras un auspicioso paso por el Atlético nacional, Giovanny Moreno se convirtió en el fenómeno del torneo Apertura del fútbol argentino. Desde su llegada al Racing de Avellaneda generó una conmoción por su buen juego y gran técnica para jugar. Aunque se fue diluyendo, Moreno está tasado como una joya en potencia.

Mauricio Alejandro Molina se encargó de mostrar, con fútbol y goles, que sus días como futbolista están en pleno furor. Como una de las estrellas del Seongnam Illwa de Corea del Sur logró el título de la Liga de Campeones de Asia, y luego, en el Mundial de Clubes, fue el máximo artillero tras anotar en tres ocasiones.

Las cifras

8

La foto del año

“

MATURANA, BOLILLO Y ELKIN REGRESARON A LA SELECCIÓN; Y LEONEL INCURSIONÓ

partidos amistosos ha jugado Colombia desde que Hernán Darío Gómez retomó la dirección técnica de la Selección.

El número 10 de ellos (Rodrigo Marangoni) debería mandar su hoja de vida a la NFL donde entre sólo a patear las pelotas detenidas, porque en juego abierto, creo con posibilidad de equivocarme, son 20 algo de juegos y un gol en pelota en movimiento, los demás de tiro libre.

2 victorias, cuatro empates y dos derrotas es, hasta ahora, el balance del equipo, que solo jugó una vez en el país.

7

goles en ocho juegos alcanzó el equipo, lo que da un promedio de 0.8 por juego. Una deuda pendiente.

La frase

COLPRENSA, BOGOTÁ

Hernán Darío Gómez fue el elegido para quedarse con el puesto de seleccionador colombiano para el proceso hacia Brasil-2014. Bolillo regresó al banquillo acompañado por Leonel Álvarez (asistente), Elkin Sánchez (preparador físico) y con Francisco Maturana como director de Desarrollo Deportivo de la Colfútbol.

que s a i c nden ia en el e t s a L otic n n o r hicie

HOS HEC PER

SON

A

JES

”

JUAN CARLOS OSORIO Técnico del campeón Once Caldas

Encuéntrela este 31 de diciembre con

Negocios

Indicadores

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

DÓLAR: TRM $1.928,71

DEVALUACIÓN 90 DÍAS: 7,76% IGBC: 15.308,76

0,46%

GUSTAVO GALLO MACHADO FERNEY ARIAS JIMÉNEZ Medellín

E

l desalojo el fin de semana de los primeros 18 invasores de los terrenos donde estará ubicado el complejo Hidroituango y el traslado de un batallón de la Cuarta Brigada del Oriente a esta zona del Norte antioqueño, son muestra de que las autoridades no permitirán que se repita el fenómeno de asentamientos ilegales, que obligó a Empresas Públicas de Medellín (EPM) a aplazar indefinidamente la ejecución de la central hidroeléctrica Porce IV. En entrevista con EL COLOMBIANO, publicada el pasado domingo, el gerente de Empresas Públicas de Medellín (EPM), Federico Restrepo Posada, había advertido sobre el aumento exagerado de personas asentadas en el área de influencia del futuro embalse de Porce IV y alertó de que esa situación podría replicarse en la zona donde se construirá a Hidroituango. Ayer, durante el acto de encendido de la primera unidad de generación de Porce III, el gobernador de Antioquia, Luis Alfredo Ramos Botero, dijo que ya impartió instrucciones a los mandos militares y de policía para que eviten una invasión de las tierras de Hidroituango y desalojen a quienes las invadan. El comandante de la Cuarta Brigada del Ejército, general Alberto José Mejía Ferrero, explicó que en acatamiento de esa orden ya desplazó un batallón a la zona e insistió en que será el trabajo mancomunado entre las diferentes autoridades, el que logre el normal desarrollo del proyecto hidroeléctrico. El coronel Jorge Andrés Rodríguez Borbón, comandante de la Policía Antioquia, precisó que unidades a su cargo desmantelaron el fin de semana en Ituango una docena de cambuches en los que 18 personas estaban asentadas, para hacerse pasar como moradores de la zona. “En esa zona ya se tiene un censo de personas que de verdad tienen derecho a una reubicación o una indemnización. No vamos a permitir que, como ha dicho el gerente de EPM, esos avivatos lleguen a la zona a reclamar algo que no les pertenece”, insistió el gobernador Luis Alfredo Ramos.

Arrancó Porce III Mientras los invasores tienen en alerta a las autoridades y empresas comprometidas con los futuros desarrollos energéticos del departamento, ayer, luego de seis años de labores, EPM encendió la primera turbina de generación de la central Porce III. Restrepo Posada resaltó la labor social cumplida en el área en la que está situada la represa y que permitió a 170 familias de la región acceder a vivienda digna y disponer de tierra para emprender un

EURO: $2.531,77 Coltejer

PETRÓLEO: (WTI) US$88,90

(Compra) $1.810,00

Casas de Cambio (Venta) $1.890,00

$5,58

US$0,88

$0,90

$3,95 BVC

CAFÉ: US$2,68 $43,00

ORO: Aluvión (gr.) 78.556,32

1b

Editor: Francisco Javier Arias R. [[email protected]]

DOW JONES (puntos) Dic.de 2010 11.510

US$0,10

11.485

DTF: 3,46%

11.460

Onz. Troy US$1.385,40

11.500 11475,1

11.461,5

11.410 11.428,6 13 14

15.460

17

16

15.280

20

15.399,8

15.400 15.340

15

15.539,9

15.520

11.470,4

11.435

IGBC (datos en unidades) Dic. de 2010 15.580

15.507,3 15.384,5

15.364,7 11

12

13

14

15

16

15.308,76 17 20

NOTICIA [INFORMA / TIEMPO DE LECTURA: 6 MIN.]

Comienzan desalojos en terrenos de Hidroituango

DURANTE LA INAUGURACIÓN de Porce III, las autoridades informaron que el fin de semana se desalojaron las primeras 18 personas en jurisdicción de Ituango. La Gobernación dice que no permitirá invasiones en el proyecto. Antioquia Bilingüe

Evictions for Porce IV begin

T

he eviction of the first 18 land ‘invaders’ over the weekend as well as the deployment of a battalion from the IV Brigade to the site of the future Porce IV hydro-electric station prove that authorities are determined to put a stop to illegal settlements. The excessive number of settlers in the area forced Empresas Publicas(EPM) to suspend the project indefinitely.

JULIO CESAR HERRERA

Desde la Sala de Juntas de EPM, en el Edificio Inteligente, el gerente, Federico Restrepo Posada, dio la orden a los trabajadores ubicados en la casa de máquinas, para encender la primera turbina de la central hidroeléctrica Porce III. El directivo destacó los beneficios que tendrá esta obra para el país y para la zona.

Opiniones “Las invasiones también las vemos en Brasil. Es muy difícil coordinar un plan para evitar que esto suceda. Pero EPM, con apoyo de las autoridades, encontrará el camino para resolverlo y avanzar en la ejecución de Porce IV”.

“La Fuerza Pública por si sóla no puede resolver el fenómeno de invasión. Requerimos de una Ley que nos permita actuar en contra de esos fenómenos y facilitarle a los encargados de los proyectos su ejecución”.

Ubicación del proyecto Antioquia EMBALSE TRONERAS

Carolina

Central Troneras Subestación El Salto

Detalle Medellín

Centrales Guadalupe III y IV Central Porce II

Gómez Plata Río Porce

Embalse Porce II

Conducción

Patio de conexiones Central Porce IV

Embalse Porce III

Presa Porce II

Central existente

SERGIO LUIZ MATÍAS BUENO Superintendente de Obras de CCC

GENERAL ALBERTO JOSÉ MEJÍA F Comandante Cuarta Brigada

Fuente: EPM

proyecto productivo. A las 11:50 de la mañana de ayer lunes, 20 de diciembre, el gerente de EPM le ordenó, desde el piso 12 del Edificio Inteligente al ingeniero Gustavo Caballero, en la sala de máquinas de Porce III, iniciar el encendido del generador de 165 megavatios de potencia y tres minutos después, la electricidad producida se integró al Sistema Interconectado Nacional.

Según el gerente de EPM “con Porce III se recogen los frutos del proceso de planificación de largo plazo en el uso de los recursos hídricos del complejo del río Porce, y se aprovechan obras y facilidades existentes en la zona de propiedad de EPM, para su construcción y operación. Esta cadena de aprovechamiento, iniciada de manera visionaria en los años 30, aporta en conjunto 1886

megavatios de capacidad instalada, de los 13 mil 506 que hay en todo el país”. La inversión total en el plan de gestión social superó los 109.000 millones de pesos e incluyó el montaje de los proyectos económicos, la construcción de las viviendas para las familias, la compra de las tierras, el pago de la actividad económica de los mineros, entre otros, inversión muy significativa que da cuenta de un

Presa Porce III

Central proyectada

manejo responsable del impacto generado a las familias y personas de la región. Se había anunciado la presencia del ministro de Minas y Energía, Carlos Rodado Noriega; del presidente del BID, Luis Alberto Moreno y del alcalde de Medellín, Alonso Salazar, pero no llegaron a la sobria ceremonia. Ya se había anticipado que no estaría el presidente de la República, Juan Manuel

EPM aportará 100 viviendas para los danmificados de La Gabriela También destinará recursos para otras zonas de Antioquia Con 1.400 millones de pesos se vinculó Empresas Públicas de Medellín (EPM) a la tragedia de La Gabriela, en Bello. Ayer, durante la inauguración de Porce III, el gerente de EPM, Federico Restrepo Posada, anunció que los costos que se ahorró la compañía en el acto de inauguración y otros recursos, se destinarán para la construcción de 100 viviendas para los afectados. En total, EPM aportará 14 millones de pesos por vivienda y el resto, de un costo unitario de 25 millones, lo aportarán varias instituciones como la Empresa de Vivienda de Antioquia (Viva) y las fundaciones Argos, Fra-

ternidad Medellín y Suramericana, entre otras. “Para ser consecuentes con esta decisión, los dineros previstos para el evento serán destinados a brindar alivio y asistencia a los damnificados del sector de La Gabriela en Bello, como parte de los recursos para construir 100 soluciones de vivienda. En un esfuerzo mancomunado con otras entidades sin ánimo de lucro, privadas y públicas, podríamos entregarlas en un término de dos meses una vez se ejecute la adecuación de los terrenos”. El alcalde de Bello, Oscar Andrés Pérez (a la izquierda en la foto, al lado del secretario de Gobierno de Mede-

llín, Juan Felipe Palau), dijo que desde ya empezará a buscar un terreno en el municipio “pues no tenemos un lote en este momento. Esperamos tenerlo antes de seis meses”, dijo Pérez. Restrepo Posada también dijo que EPM invertirá ocho millones de dólares (14.000 millones de pesos) en unas 3.000 soluciones de vivienda en Carepa, Apartadó, Necoclí y Bolombolo. “Una vez nos digan la ubicación del lote urbanizado, estamos en condiciones de entregar las viviendas en madera inmunizada, de 45 metros cuadrados, en dos meses. Ese es el apoyo que da EPM en esta situación”, recalcó.

Santos, quien envió un mensaje por audio y destacó los beneficios económicos y ambientales del megaproyecto hidroeléctrico Porce III. “Su construcción tuvo en cuenta una muy acertada responsabilidad social con las comunidades impactadas. Es un verdadero ejemplo”, valoró el Jefe del Estado en su comunicación.

Asegura abastecimiento María Zulema Vélez, presidenta de la Asociación Colombiana de Generadores de Energía Eléctrica (Acolgen), destacó la puesta en marcha de Porce III para garantizar que en Colombia no exista desabastecimiento de energía en los próximos años. Aseguró que la inversión de EPM es cuantiosa y la consolida en el sector como la generadora más grande. “Cuando hay mucha agua en los embalses no se le ve mucha importancia. Pero en momentos de sequía se trata de una garantía de que no vamos a tener problemas en el mediano plazo”. La vocera de Acolgen mostró su inquietud por la invasión de los alrededores de los embalses del país, en un fenómeno que se viene repitiendo con demasiada frecuencia. “Esta situación nos tiene preocupados porque aquí hay una banda corrupta que está creciendo. Son unos oportunistas caídos del cielo. Apoyamos a EPM en la decisión de suspender Porce IV”. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

2b

Negocios

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

La Bolsa de Lima pide una pausa en el Mila COLPRENSA Bogotá

ARCHIVO

Mila estaba previsto para empezar a operar en enero de 2011.

La Bolsa de Valores de Lima y su depósito de valores Cavali, solicitaron suspender su participación en el Proyecto de Integración de Mercados de Renta Variable con sus similares de Chile y Colombia, a la espera de resolver “asuntos legales que afectan su normativa tributaria interna”. El Congreso peruano clausuró la semana pasada su le-

gislatura anual sin que diera el visto bueno a una ley que buscaba igualar a un 5,0 por ciento el impuesto a las ganancias de capital. En la actualidad, el gravamen se acerca al 30 por ciento, situación que pone en clara desventaja al mercado peruano a semanas de que se inicie la segunda etapa de pruebas de Mila. El presidente de la Bolsa de Valores de Lima, Roberto

Hoyle, explicó que la falta de esa ley “además de restarle competitividad respecto a esos dos mercados, le impide hacerlo bajo los esquemas legales, operativos y tributarios previstos hasta la fecha”.

Chile y Colombia, firmes

El Comité Ejecutivo del Proyecto Mila (Mercado Integrado Latinoamericano), que integran la Bolsa de Comercio de Santiago y las Bolsas de

Valores de Colombia y de Lima y sus depósitos de valores, dijo que ante esta petición, las Bolsas de Santiago y de Colombia, y sus depósitos (DCV y Deceval) “seguirán trabajando en el proyecto de integración acordado para la unión de sus mercados, para lo cual están evaluando los efectos en el cronograma de trabajo establecido y así definir los plazos de puesta en marcha, como consecuencia

del nuevo escenario”. Asimismo, señala que las Bolsas de Chile y de Colombia “comprenden y apoyan la decisión adoptada por la Bolsa de Valores de Lima y Cavali y confían en su pronta reincorporación a este proyecto, diseñado para el beneficio de los mercados de valores de los tres países”. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Negocios

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

INFORME [CONECTA / TIEMPO DE LECTURA: 5 MIN.]

Locomotora del agro: el invierno afecta arranque

3b

Impacto macroeconómico de las locomotoras en el 2014 Sector

Crecimiento

Sin locomotoras

del PIB (%) 4,5

Sector agropecuario

4,8

Vivienda

5,2

Infraestructura Sector minero-energético

5,3 5,6

Sectores de innovación

6,2

AL DESIGNAR EL sector agrario como una de sus locomotoras, Juan Manuel Santos obligó a todos los actores involucrados en el desarrollo rural a reorganizarse y poner manos a la obra. CAMILA ARISTIZABAL ARANGO Medellín

L

as cinco locomotoras definidas por el presidente Juan Manuel Santos para impulsar el crecimiento económico del país no pueden marchar solas. Necesitan rieles, vagones, combustible y una coordinación logística para que puedan funcionar y alcanzar sus metas. Una de esas locomotoras, el sector agropecuario, se convierte en un punto de especial interés para el desarrollo del país, dado que, según el índice de ruralidad, calculado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud), cerca del 94,4 por ciento de la superficie de Colombia es rural, lo que equivale al 75,5 por ciento de los municipios y al 31,6 por ciento de la población total. Alfredo Sarmiento, director de Desarrollo Rural del Ministerio de Agricultura, explica que el impulso del agro debe ser un esfuerzo intersectorial, con especial participación del Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (Incoder) y el Ministerio de Agricultura. Los comentarios fueron hechos en el encuentro orga-

nizado por el Pnud sobre desarrollo rural, en el que se adelantaron algunos resultados sobre el Informe de Desarrollo Humano que se dará a conocer en abril de 2011. Juan Manuel Ospina Restrepo, director del Incoder, coincide con Sarmiento y añade que “para esta institución, la política de Juan Manuel Santos significa un cambio de 180 grados, de manera que esté a la altura de sus nuevas responsabilidades, al ser una de sus cinco locomotoras. Nos debemos preparar para darle el brazo de ejecución necesario al momento de implementar una política de urgencia como la de desarrollo rural”. También insiste en que “en este momento, funcionamos como una escopeta de regadera: un montón de esfuerzos por todas partes que no sirven, pero eso va a cambiar a partir de enero. Debemos empezar a subsanar el desajuste estructural que se vive al interior del Incoder a causa de su nacimiento precipitado cuando, en el 2003, se quiso recoger todas las iniciativas pasadas para desarrollo rural, como la Caja Agraria, el Incora y el programa de Desarrollo Rural Integrado (DRI)”.

Para Ospina, es fundamental entender que Colombia tiene una infinita diversidad que no puede ser enfrentada como homogeneidad. En el campo se mueven diferentes figuras, como las zonas de actividad campesina, las áreas de desarrollo empresarial y los territorios colectivos indígenas y de poblaciones negras. “La integralidad viene de pensar en áreas de desarrollo rural, de territorios, poblaciones y tareas definidas”.

Los cuellos de botella Nicolás Pérez, director de Desarrollo Rural Integral del Departamento Nacional de Planeación, explica que en la actualidad, el sector agrícola presenta cuellos de botella que tienen que ser solucionados para dar paso al crecimiento. “Se tiene una baja productividad, altos costos de producción, limitada disponibilidad de infraestructura y logística y desequilibrios regionales. Por ejemplo, mientras que la región central presenta un indicador de Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI) del 17,0 por ciento, cercano al de países europeos, para la región del pacífico este indica-

Fuente: Departamento Nacional de Planeación. Gráfico: Departamento de Diseño.

dor es cercano al 62,0 por ciento. La brecha es enorme”. La estrategia de Planeación Nacional en materia de desarrollo rural busca lograr una mayor especialización en productos que puedan ser realmente competitivos y lograr una mayor conglomeración geográfica, es decir, llevar a las regiones a encontrar su vocación agrícola en los cultivos en los que tengan ventajas competitivas.

Preocupación La mayor inquietud del sector es el impacto negativo que está teniendo el invierno en las áreas productivas. Según la Sociedad de Agricultores de Colombia (SAC), son 190 mil las hectáreas anegadas hasta el momento. Pérez indica que los efectos causados por la ola invernal son un reto, “la coyuntura va a afectar el arranque

Contexto

El nuevo plan para el agro Dentro del Plan de Desarrollo, Planeación Nacional tiene planteado para la locomotora del agro restituir y titularizar 1,5 millones de hectáreas, restituir tierras a 160 mil familias, un manejo integral del recurso hídrico, asistencia técnica integral, esquemas de gestión del riesgo y facilitación de la inversión privada en agroindustria. En cuanto a exportaciones,

el objetivo es que los productos sean más sofisticados, pues al parecer estamos estancados en materias primas con poca transformación. En este frente, el café y las flores están haciendo el trabajo, pero todavía hay mucho camino por recorrer. El gremio cafetero ha logrado la transformación, innovación y diversificación de productos, dice el gobierno.

de la locomotora y nuestras estimaciones, tanto para fin de año como para el punto de partida del 2011, van a tener que ser modificadas”. Desde Planeación Nacional, se están adelantando esfuerzos para brindar atención inmediata de corto pla-

zo, rehabilitación de infraestructura y estrategias de reconstrucción, que de acuerdo con Pérez, podrán ser aprovechadas para reubicar cultivos y poblaciones. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Notas Económicas FRANCISCO JAVIER ARIAS R. [email protected]

Vicepresidente Garzón Fedepanela recibe califica de ‘injusta’ alza $2.000 millones para del 3,0% en el mínimo estimular el consumo

Comfama entrega más Alfonso Gallo se retiró Grupo Coometropol cumplió 45 años y subsidios de vivienda, de la dirección de Comfamiliar Camacol recibió la ISO 9001 por $5.484 millones

Para el vicepresidente de la República, Angelino Garzón, un aumento del 3,0% en el salario mínimo para 2011 sería muy bajo e injusto. El ex presidente de la CUT dijo que “tres por ciento es muy bajo para los trabajadores, pero tampoco las organizaciones sindicales deben ser prisioneras del 6% que proponen” e indicó que los trabajadores mantienen la voluntad de lograr un acuerdo para que se defina un aumento concertado del salario para el 2011.

La Caja anticipa la Navidad a 531 familias, que reciben subsidios este miércoles, por $5.484 millones para compra, construcción o mejoras. Así, la Caja llega a 16.116 subsidios por $168.210 millones.

La partida la definió el ministro de Agricultura, Juan Camilo Restrepo, en el foro realizado en Yolombó el fin de semana con los productores de la zona. La idea es promover el consumo de panela, especialmente entre los jóvenes. También destinó $1.000 millones para subsidiar el transporte de mieles a la planta de la FLA y $300 millones para la planta de mieles en Cisneros. El MInisterio apoyará un programa de modernización de trapiches en el Nordeste.

Alfonso Gallo Espinosa se retiró de Comfamiliar Camacol, donde laboró 32 años. Se retiró en octubre para disfrutar su jubilación. Fue jefe de Mercadeo y director desde septiembre de 2005, cuando el anterior director, Alfonso Núñez, se retiró para aspirar al Senado. Fue diligente, cálido y cercano e impulsó el crecimiento de la caja. Guillermo León Calderón, el presidente del Consejo Directivo, actúa como encargado pero podría ser designado en propiedad.

En febrero 2011 se cerraría la venta de Imusa FERNEY ARIAS JIMENEZ Medellín

La venta de Industrias Metalúrgicas Unidas (Imusa) al Grupo SEB, de Francia, se cerraría a finales de febrero de 2011 por un valor superior a los 185 mil millones de pesos. El pasado viernes, según le informó Imusa al mercado, a través de la Superintendencia Financiera, la sociedad Project Knight Holdings LLC, en representación de accionistas de Arfel, principal accionista de Imusa, suscribió un contrato de adquisición de participaciones de capital con Groupe SEB Colombia, filial de la sociedad francesa SEB. En el acuerdo se fijó como precio base por cada acción de Imusa 44.262 pesos con 87 centavos (23,09 dólares).

En declaraciones del presidente de Imusa, Juan David Vieira Fernández, a Colprensa, el empresario explicó que el cronograma fijado establece que a comienzos de enero de 2011 se realizará la Oferta Pública de Adquisición (OPA) por cancelación, en la que Arfel debe pasar de 68,0 por ciento a un mínimo de 94,173 por ciento de la propiedad accionaria. En febrero se deslistaría la acción de la Bolsa de Valores de Colombia y a finales de ese mes o comienzos de marzo, se estaría concretando la compra de Imusa. Vieira Fernández también reveló que el presidente mundial del Grupo SEB, Thierry de La Tour d’Artaise, le ofreció mantenerse al frente de la

ARCHIVO

Como el negocio del sector metalúrgico del año es considerada la venta de Imusa a Groupe SEB de Francia por $ 185 mil millones. compañía como presidente y “acepté orgullosamente. En la asamblea de accionistas de Imusa, realizada el pasado 26 de octubre, se designó a la firma Corredores Asociados como valorador encargado de la evaluación del costo por acción de la empresa. El resultado de esa valoración fue de 39.268 pesos por acción. “En aras del beneficio de todos y ofreciendo la mayor

transparencia posible, Arfel estuvo dispuesta a pagar un monto superior al pautado por el valorador. Ese precio, 44.262,87 pesos, es muy atractivo, pues es dos veces más alto a lo que se venía transando la acción de la empresa en la Bolsa de Valores” destacó el empresario. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

El grupo lo integran las empresas de transporte Coometropol, Coinvetrans (Ruta de la Salud), Invetrans (Ruta Comercial Hotelera) y Translamaya Guayabal, que operan 13 rutas, con ingresos anuales por $25 mil millones. El jueves pasado celebró los 45 años, el mismo día que recibió la certificación ISO 9001. Genera 400 empleos, cuenta con 300 vehículos y 143 propietarios y 2.800 familias dependen de estas empresas. ¡Que sean muchos años!

Entre el tintero... La Bolsa de Valores de Colombia no ha informado sobre la colocación de las acciones de Conconcreto (72 millones, por $94.680 millones), que ella misma debe adjudicar. Pero la oferta de la reconocida firma tuvo un éxito total, con demandas por $1 billón 198 mil 903 millones, por parte de 11.453 inversionistas.

3,33%

fue el incremento salarial en Bancolombia para 2011, vigente desde noviembre 2010

Farándula

4b

1

Cine

2

Tron Legacy se estrenó a la baja La secuela de la mítica Tron pasó con más pena que gloria por las pantallas de cine de Estados Unidos. Fue la tercera en taquilla.

Editor: Mario Alberto Duque Cardozo [[email protected]]

3

El origen es la mejor película según IMDB El origen (Inception), thriller de Christopher Nolan, es la mejor película del año. Así al menos lo creen los usuarios de IMDB.

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

Bravos con un dios nórdico negro El Consejo de Ciudadanos Conservadores de Estados Unidos andan enojados porque un actor negro (Idris Elba) interpreta a Thor.

Las Salas

COMENTARIO [CONECTA / TIEMPO DE LECTURA: 1 MIN.]

Este es un antojo

AVES MARÍA [Tel. 444 22 44. $4.500] Sala 1: Harry Potter (doblada) 3:30, 6:30 y 9:35 p.m. Sala 2: La red social 2:20, 4:30, 6:50 y 9:00 p.m. Sala 3: Las crónicas de Narnia 3:25, 5:55 y 8:25 p.m. Sala 4: Las crónicas de Narnia 2:10, 4:40, 7:10 y 9:40 p.m. Sala 5: Megamente 2:50, 5:00, 7:20 y 9:30 p.m.

de magia

EN 146 MINUTOS Harry Potter y las reliquias de la muerte deja con las ganas a los que la han visto. David Yates ha logrado, en la penúltima entrega de la serie, darle un ritmo ajustado que gusta al espectador. Y eso que aún falta lo mejor de la historia.

CENTRO COLOMBO AMERICANO [Tel. 5134444. $6.500] Sala 1: Three monkeys 2:15 p.m. Yo también 4:15 p.m. Policía, adjetivo 6:15 p.m. Flame y Citron 8:15 p.m. Sala 2: Cartagena 2:00, 6:00 y 8:15 p.m. Dos hermanos 4:00 p.m.

CINEMAS TERMINAL DEL SUR [Tel. 361 18 74. $4.500] Sala 1: Las crónicas de Narnia 2:40, 4:50, 7:00 y 9:15 p.m. Sala 2: Las crónicas de Narnia 1:40, 3:50 y 6:00 p.m. Harry Potter (doblada) 8:10 p.m. Sala 3: Megamente (doblada) 1:30, 3:15 y 5:00 p.m. Harry Potter (doblada) 6:50 y 9:30 p.m.

EL TESORO [Tel. 321 09 74. $7.500/ 3D $11.000] Sala 1: Megamente 3D (doblada) 12:35, 2:50, 5:00 y 7:10 p.m. Partir 9:30 p.m. Sala 2: Cartagena 1;30, 5:25, 7:30 y 9:35 p.m. Partir 3:30 p.m. Sala 3: Personalidad múltiple 1:00 y 10:00 p.m. Bajo el mismo techo 3:00, 5:20 y 7:40 p.m. Sala 4: Harry Potter (doblada) 12:10, 3:05, 5:55 y 8:50 p.m. Sala 5: Megamente 12:15, 2:20 y 4:35 p.m. Harry Potter (subtitulada) 6:45 y 9:45 p.m. Sala 6: Todo un parto 1:40, 3:50, 6:00, 8:10 y 10:10 p.m. Sala 7: Las crónicas de Narnia 11:45 a.m., 2:05, 4:30, 7:00 y 9:25 p.m. Sala 8: Las crónicas de Narnia 12:50, 3:15, 5:45, 8:20 y 10:45 p.m. Sala 9: Las crónicas de Narnia 3D (doblada) 12:20, 2:45, 5:15 y 7:50 p.m. (subtitulada) 10:25 p.m. Sala 10: La red social 12:25, 2:55, 5:30, 8:00 y 10:30 p.m.

E

sa imagen final de Voldemort apuntando al cielo con la poderosa varita de saúco y luego la pantalla negra que indica que la primera mitad de la historia se acabó, deja a más de uno con un antojo y unas ganas de más que se siente en el ambiente. Mientras las tres primeras entregas de Harry Potter (La piedra filosofal, La cámara de los secretos y El prisionero de Azkaban) eran aventuras de presentación del mundo mágico; la cuarta (El cáliz de fuego) le pone acción y deja a Volde-

mort en escena y la quinta (La Orden del Fénix) y sexta (El príncipe mestizo) divagaban por la mente de Harry, esta nueva película (Las reliquias de la muerte parte 1) es un resumen de acción y batallas como no se había presentado. Y, aunque la acción y la aventura priman, quienes no sean muy afectos a la historia pueden verse desbordados por el argumento, las relaciones entre los personajes y los hechos e, incluso, con algunos personajes, pues además aparecen aquellos que en otras de las películas dejaron por fuera, como a Bill Weasley. Para quienes son lectores

de la heptología, seguro encontrarán historias trastocadas, pero que funcionan bien para la cinta. Solo una observación final: ¿No debería llamarse la serie Hermione Granger en lugar de Harry Potter? Si no fuera por la joven bruja, ni Harry ni Ron habrían salido con vida en la primera aventura... y así ha seguido a lo largo de la historia. Pero para divertirse, sí que es una opción, pues además, como ya muchos la vieron, no hay tanta gente ni tumulto para irla a disfrutarla. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

En Cartelera La red social

Megamente

Calificada como una de las mejores películas del año, en disputa por los Globo de Oro y los premios de la SAG, esta película narra el origen y crecimiento de la famosa red social Facebook. Se destacan las actuaciones de Jesse Eisenberg, Andrew Garfield y Justin Timberlake. Muchos la ven como ganadora del Oscar, otros creen que su éxito se debe a la cantidad de usuarios de la propia red. Aves, Tesoro, Premium Plaza, Oviedo y Santafé.

Megamente ha logrado ponerle fin a la batalla entre el bien y el mal dando muerte a su archienemigo: el superhéroe Metroman. ¿Pero qué sentido tiene la vida de un villano sin un héroe que vencer? Bajo ese argumento se desarrolla esta historia. Aves, Terminal, Tesoro, Mayorca, Monterrey, Carrefour, Premium, Puerta, Plaza, San Nicolás, Santafé, Oviedo, Unicentro y Vizcaya.

Ficha Técnica Título Original: Harry Potter and Deathly Hallows. Part 1. Dirección: David Yates País: Reino Unido, E.U. Año: 2010 Duración: 146 min. Género: Fantástico Reparto: Jamie Campbell Bower, Ralph Fiennes, Emma Watson, Daniel Radcliffe, Rupert Green, Helena Bonham Carter, Alan Rickman, Bill Nighy, Michael Gambon, Rhys Ifans y Bonnie Wright.

MULTICINE PREMIUM PLAZA [Tel. 444 00 70. $6.000] Sala 1: Cartagena 3:00, 5:10, 7:20 y 9:30 p.m. Sala 2: Megamente (35 mm) 3:00, 5:00, 7:00 y 9:00 p.m. Sala 3: Harry Potter (doblada) 3:15, 6:15 y 9:15 p.m. Sala 4: Las crónicas de Narnia 3D (subtitulada) 2:00, 4:30, 7:10 y 9:50 p.m. Sala 5: Las crónicas de Narnia 3:30, 6:30 y 9:15 p.m. Sala 6: La red social 2:30, 5:00, 7:30 y 10:00 p.m.

OVIEDO [Tel. 360 24 63. $6.500 y 3D $9.500] Sala 1: Megamente 12:10, 2:20, 4:30, 6:40 y 9:20 p.m. Sala 2: Harry Potter 2:00, 5:00 y 8:00 p.m. Sala 3: La red social 1:00, 3:45, 6:15 y 8:50 p.m. Sala 4: Las crónicas de Narnia 3D (doblada) 11:50 a.m., 3:10 y 6:10 p.m. (subtitulada) 9:00 p.m. Sala 5: Harry Potter 12:05, 3:05, 6:05 y 9:05 p.m. Sala 6: Las crónicas de Narnia 12:00, 2:30, 5:30 y 8:30 p.m. Sala 7: Megamente 11:30 a.m. 2:10, 4:20, 6:30 y 8:40 p.m.

PLAZA DEL RÍO [Tel. 828 4444. $4.500 y $6.000] Sala 1: Megamente 3:10, 5:20, 7:30 y 9:35 p.m. Sala 2: Las crónicas de Narnia 2:00, 4:30, 7:00 y 9:30 p.m. Sala 3: Las crónicas de Narnia 3:15 p.m. Harry Potter (doblada) 5:45 y 8:45 p.m.

PUERTA DEL NORTE [Tel. 444 22 44. $5.900 y 3D $9.000] Sala 1: Harry Potter (doblada) 12:30, 3:30 y 6:30 p.m. Posesión 9:30 p.m. Sala 2: Las crónicas de Narnia 3D 1:30, 4:00, 6:40 y 9:10 p.m. Sala 3: Las crónicas de Narnia 2:20, 4:50, 7:20 y 9:50 p.m. Sala 4: Megamente 2:00, 4:10 y 6:20 p.m. Posesión 8:30 p.m.

LAS AMÉRICAS

SAN NICOLÁS

[Tel. 444 22 44. $5.900] Sala 1: Partir 3:00 y 5:00 p.m. Flor del desierto 6:50 y 9:20 p.m. Sala 2: Cartagena 2:40, 4:40, 7:00y 9:10 p.m. Sala 3: Flor del desierto 2:20 y 4:50 p.m. Partir 7:20 y 9:15 p.m.

[Tel. 444 22 44. $5.500 y $7.500] Sala 1: Las crónicas de Narnia 2:20, 4:50, 7:20 y 9:50 p.m. Sala 2: Las crónicas de Narnia 1:20, 3:50, 6:20 y 8:50 p.m. Sala 3: Megamente 1:05, 3:15, 5:25, 7:35 y 9:45 p.m. Sala 4: Harry Potter (doblada) 3:30, 6:30 y 9:30 p.m. Sala 5: Bajo el mismo techo 2:50, 5:00, 7:10 y 9:20 p.m.

MAYORCA

MARIO ALBERTO DUQUE CARDOZO Medellín

Sala 4: Harry Potter 3:45, 6:45 y 9:45 p.m. Sala 5: Megamente (doblada) 3:00, 5:00, 7:00 y 9:00 p.m. Sala 6: Personalidad múltiple 4:15 y 7:00 p.m. Machete 9:30 p.m.

[Tel. 444 22 44. $5.900 y 3D $9.000] Sala 1: Las crónicas de Narnia (doblada) 2:20, 4:50, 7:20 y 9:50 p.m. Sala 2: Las crónicas de Narnia 1:10, 3:40, 6:10 y 8:40 p.m. Sala 3: Las crónicas de Narnia (doblada) 1:40, 4:25, 7:05 y 9:45 p.m. Sala 4: Megamente 2:25, 4:35, 6:45 y 9:00 p.m. Sala 5: Harry Potter 1:00, 3:55, 6:55 y 9:55 p.m. Sala 6: Posesión 3:10, 5:10, 7:10 y 9:20 p.m. Sala 7: La reunión del diablo 3:30, 5:30, 7:30 y 9:30 p.m.

MOLINOS [Tel. 360 24 63. $6.200 y $7.200] Sala 1: Hadas al rescate 12:10 y 2:20 p.m. La reunión del diablo 4:50, 7:00 y 9:20 p.m. Sala 2: Las crónicas de Narnia 12:30, 3:15, 6:00 y 8:40 p.m. Sala 3: Harry Potter 11:30, 2:55, 6:10 y 9:15 p.m. Sala 4: Las crónicas de Narnia 3D 11:00 a.m., 1:25, 3:55, 6:30 y 9:10 p.m. Sala 5: Harry Potter 1:15, 4:15 y 7:45 p.m. Sala 6: Megamente 11:45 a.m., 2:00, 4:10, 6:20 y 8:50 p.m. Sala 7: Megamente 3D 12:15, 2:30, 4:45, 7:10 y 9:25 p.m.

MONTERREY [Tel. 444 22 44. $5.000. 3D $9.000] Sala 1: Harry Potter (doblada) 3:40, 6:40 y 9:40 p.m. Sala 2: Megamente 2:50, 5:00, 7:10 y 9:20 p.m. Sala 3: Actividad paranormal 2 2:00, 4:10 y 6:20 p.m. Harry Potter 8:20 p.m. Sala 4: Las crónicas de Narnia 3D (doblada) 2:20, 4:50, 7:20 y 9:50 p.m. Sala 5: Las crónicas de Narnia (doblada) 1:30, 4:00, 6:30 y 9:00 p.m.

SANTAFÉ [Tel. 360 24 63. $$6.500 y 3D $9.500] Sala 1: Cartagena 1:20, 4:00, 6;40 y 9:15 p.m. Sala 2: Harry Potter (doblada) 11:30 a.m., 2:55, 6:00 y 9:10 p.m. Sala 3: Megamente 3D 11:50 a.m., 2:10, 4:40, 7:00 y 9:20 p.m. Sala 4: Las crónicas de Narnia 3D 11:15 a.m., 1:45, 4:20, 6:50 y 9:30 p.m. Sala 5: Las crónicas de Narnia 12:50, 3:30, 6:10 y 8:50 p.m. Sala 6: Megamente 12:10, 2:20 y 4:30 p.m. La red social 6:30 y 9:00 p.m.

UNICENTRO [Tel. 360 24 63. $6.200 y $7.200] Sala 1: Las crónicas de Narnia 3D (doblada) 11:25 a.m., 1:50, 4:15, 6:40, y 9:05 p.m. Sala 2: Megamente 11:30 a.m., 1:35, 3:50, 6:15 y 8:30 p.m. Sala 3: Las crónicas de Narnia 3D 12:25, 2:55, 5:30 y 8:00 p.m. . Sala 4: Harry Potter 12:00, 3:10, 6:20 y 9:30 p.m. Sala 5: Las crónicas de Narnia 1:30, 4:00, 6:30 y 9:00 p.m.

VIZCAYA [Tel. 360 24 63. $5.000 y $6.000] Sala 1: Las crónicas de Narnia 2:30, 5:30 y 8:30 p.m. Sala 2: Harry Potter 2:55, 6:00 y 9:00 p.m.

MULTICINE CARREFOUR [Tel. 444 00 70. $7.000 y 3D $12.000] Sala 1: Las crónicas de Narnia 3D (doblada) 2:00, 4:30, 7:10 y 9:50 p.m. Sala 2: Las crónicas de Narnia (doblada) 3:30, 6:30 y 9:15 p.m. Sala 3: Megamente 3D (doblada) 3:00, 5:15 y 7:30 p.m. El juego del miedo 7 3D 9:45 p.m.

Sala 3: Megamente 2:20, 4:20 y 6:30 p.m. Comer, rezar, amar 9:05 p.m. Sala 4: Las aventuras de Sammy 2:15 p.m. Cartagena 4:15, 6:20 y 9:10 p.m.

Deportes

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

1c

Editor: Oswaldo Bustamante [[email protected]]

INFORME [CONECTA/ TIEMPO DE LECTURA: 4 MIN.]

Pecoso y Peláez en el verde,

codo a codo WILSON DÍAZ SÁNCHEZ Medellín

F

ernando Pecoso Castro y Juan José Peláez parecen estar en la recta final, como si se tratara de un cabeza a cabeza por el triunfo. Luego de descartarse a Francisco Maturana por sus compromisos con la Selección, está de nuevo en el tapete quién será el técnico de Nacional. La decisión se conocerá, a más tardar, el próximo jueves. El posible anuncio de una firma ayer, pasó de largo. Los dirigentes prefirieron darse un nuevo plazo. Los candidatos fuertes son Castro y Peláez, a juzgar por los últimos acontecimientos. Juan Carlos Osorio, campeón con el Once y quien tiene contrato con los albos hasta el 31 de diciembre de 2011, ya había sido pretendido en pasadas temporadas.

Peláez, quien ya fue campeón con Nacional, es el favorito de un sector de la fanaticada que a través de Facebook se ha manifestado tras conocerse la posibilidad de la llegada de Castro. Así su estilo diste del que por tradición reinó en este club, con excepciones ya conocidas como Reynaldo Merlo, Cheché Hernández, Héctor Quintabani y Ramón Cabrero, dos de ellas (Merlo y Quintabani) exitosas en materia de resultados, el nombre de pecoso cae bien entre los directivos. EL COLOMBIANO adelantó un sondeo de opinión y éste resultó bien apretado (ver anexo). Ahora todo depende el análisis que hagan los directivos, quienes deshojan la margarita.

LA DIRIGENCIA SE dio nuevo plazo para definir el técnico. Tomó fuerza Peláez. En sondeo de EL COLOMBIANO se nota división entre los hinchas. Una mirada al Pecoso.

“

El miércoles o jueves habrá una decisión sobre el nuevo técnico. El delantero Carlos Rentería volverá al club, en tanto que a Wálter Moreno le daremos los derechos deportivos

”

JUAN CARLOS DE LA CUESTA Presidente del Atlético Nacional

OPINE SOBRE ESTE TEMA @elcolombiano.com.co oswaldob@

Sondeo Considera que la posible llegada del Pecoso Castro a dirigir a Nacional es:

No cambiará nada 301 votos

35,33%

Conveniente y acertada 314 votos

36,85%

Es preferible otra opción 237 votos

27,82%

Fuente: www.elcolombiano.com.co FOTOS: ARCHIVO

Fernando Pecoso Castro y Juan José Peláez, dos técnicos con experiencia en equipos grandes. Un sector de la fanaticada realizó ayer una protesta pacífica frente a la sede administrativa de Nacional, en Itagüí. El nuevo técnico divide corazones.

Fernando Pecoso Castro, una candidatura que genera polémica LO NEG ATIVO D EL PECO Que, d SO e entra

A NACIONAL O S O C E P E D A GAD a veA POSIBLE LLE L E la perfeccíón osD a r O na IV bi m IT S co O e Sab LO P tima dem juveniles. La úl

1

2

. Le o y trabajador en a Es disciplinad en tr en s equipos gusta que su que los e para evitar rd ta y pleen manaña relajen y no em futbolistas se . so s de descan bien las hora oción cido de la prom s jugaEs un conven ho menores. Muc dode divisiones an en el torneo imera tú dores que ac pr decen a él la méstico le agra profesionalismo. el oportunidad en

3

teranos y er Prendío, con Léid urillo, tración: el Qui M Rodas y Elkin ciado, Carlos to revelación. un el eje del conj manoque no se deje Si hay alguien istas es él, un homol sear de los futb que también tiene ro pe , to ic tr es e br . “Jugaparte personal s. virtudes en la a” están vedado dores problem

4

1 3

da, hay la afició a n su llega que no sea un sector de p d artidaria a . Eso ambien te, pero puede gener de a resuelv e con r es un tema q r mal esultad ue se os. Su tem p vertical. eramento y ca paldo d Y si no encue rácter fuerte y n e dría ec directivos, el tra total resharse p proyecto o nal los jugador r la borda. En poes senti N rían es acioe rigor.

2 4

Que no sí Matu es de la estirp r e ez y Sa ana, Alexis G verde, como arcía, J chi Esc .J. Pelá co aseg obar. P e Suárez ura el éxito. B ro eso tampo arrabás y hasta , Lu Santa lo Su estilo ratifica. is F. d e dirigir, p que ma or n expresio eja, a veces lo la efusividad n e do mom s fuertes qu lleva a emitir e dores n ento no les gu en determina sta a lo i menos s juga- a los ár bitros.

Lector confía en el Pecoso, pero que lo dejen trabajar

Otro lector les pide a los hinchas más comprensión

Trabajar con probidad y prontitud para evitar lo mismo

Le gusta llegada de Castro, pero le advierte de un cáncer

Lo del Pecoso es algo muy bueno siempre y cuando los directivos de Nacional dejen que él mismo arme su propia nómina. Si se presenta otro fracaso, él y su cuerpo técnico serán los responsables. Así que hay que dejar trabajar al entrenador y permitir que su equipo, que debe ser ya parte de una nómina con jugadores de la base de Nacional, salga adelante. Eso sí que busquen un buen volante y dos buenos delanteros y nada más. Entonces hay que desearle suerte y que nos vuelvan a dar alegrías que hace años no tenemos.

Lo importante en este nuevo proceso de Nacional es que el técnico que llegue -si es Pecoso, parece bueno, porque es un tipo que exige y no se deja mangonear-, es que tanto jugadores como aficionados lo dejen trabajar. Ya veo los radicales hinchas del verde agitando al técnico en la tribuna, porque no es el que recomendaron o, porque no es de la misma rosca de siempre. Ojalá dejen trabajar al Pecoso Castro y le consigan refuerzos de verdad, porque lo cierto es que el simple nombre del técnico no lleva al título a ningún equipo.

La dirigencia debe tener en cuenta que su labor es tomar decisiones que generen credibilidad, perdida en los últimos años. Trabajar con mentalidad de equipo grande, con objetivos grandes, con proyección a corto y largo plazo, que genere confianza en trabajadores, técnicos y jugadores. Esto se reflejaría en aceptación por la fanaticada. Señores directivos, a trabajar con probidad y prontitud, de lo contrario, el otro año escucharemos lo mismo: es que los jugadores no lograron comprender lo que el técnico quería, es que no contó con los jugadores adecuados, es que la adaptación... etc.

Me gusta el Pecoso Castro por ser trabajador, restaurador y temperamental. Es decir que la gente le trabaja y le rinde o se va; sin embargo, debe tener en cuenta que Nacional tiene un cáncer arraigado y que extirparlo será obra de titanes y antes de firmar un contrato deberá solicitarle a los dueños un compromiso que le permita borrar el carrusel de las contrataciones entre ellos, sacar de una vez por todas los elementos que no trabajan y no permiten que otros lo hagan. Es un manejo de grupo, de zanahoria y garrote, bien complicado, pero bienvenido Pecoso.

ALEJO-1976 Lector en www.elcolombiano.com.co

LEONARDO PATERNINA [email protected]

LECTOR campa0522

SARY Lector

Impone disciplina, pero no tiene categoría El Pecoso Castro me gustaría por la disciplina que les impone a los jugadores, pero tampoco es un técnico de la categoría que Nacional requiere. A mí, como seguidor, me gustaría un extranjero, porque acabaría con los grupos y roscas que se han formado en el fútbol colombiano. Un foráneo llegaría

sin mañas. Y los demás candidatos, Juan José Peláez y Santiago Escobar, sería entrar en otro círculo vicioso de los que van y vienen.

GUILLERMO OTÁLVARO Lector

Lector vislumbra un nuevo fracaso en el equipo No sé si el Pecoso sea la solución que requiera Nacional, pues considero que el problema radica en la mala contratación y manejo de nuestro equipo. ¿Cuántos técnicos llevamos en los últimos tres años y cuántas purgas de jugadores se han realizado? JCVERDE Lector en www.elcolombiano.com.co

Con o sin Pecoso, en Nacional da lo mismo Manejar a Nacional se volvió un “chicharrón” increíble. Antes todos querían caer en el club por lo que representaba futbolísticamente; ahora solo lo hacen por la plata. Con o sin Pecoso todo seguirá igual. MARIO MÚNERA TOBON [email protected]

Deportes

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

3c

FOTOS: LA PATRIA-COLPRENSA

Dayro Moreno, la gran figura del partido ante Tolima el domingo, espera poder jugar la Copa Libertadores con el equipo Once Caldas.

Los aficionados albos esperaban una caravana ayer con todo el equipo, pero no se pudo, porque los jugadores salieron a vacaciones.

La continuidad de Jaime Castrillón depende de los directivos del Medellín, si bajan la oferta de un millón y medio de dólares.

INFORME [CONECTA / TIEMPO DE LECTURA: 3 MIN.]

Ofertas le llueven a Osorio

SEGÚN EL TÉCNICO tiene tres ofertas, una de ellas para dirigir la Selección de Honduras. Espera que los directivos le cumplan a los jugadores. OSVALDO HERNÁNDEZ Colprensa-La Patria

P

or la mente de los directivos del Once Caldas no pasa la idea de que el técnico Juan Carlos Osorio se vaya del club. Lo argumentan así, porque el entrenador santarrosano tiene contrato firmado hasta el 31 de diciembre del próximo año y al frente tiene la oportunidad de dirigir en la Copa Libertadores 2011. La inquietud surgió porque ayer se supo que Osorio aseguró que tiene tres ofertas diferentes, entre ellas dirigir la Selección de Honduras, y que está trabajando para llegar a ser el seleccionador de Colombia. “Creemos que no habrá problema para su continuidad, porque él tiene contrato un año más, además, creo que nos pedirá que seamos más cumplidos con las obligaciones salariales con los jugadores”, dijo Duván Vásquez, gerente general del club. Al respecto, Osorio le dijo a Caracol: “si hay un proyecto en el que se le vaya a cumplir a los jugadores, sigo en Manizales. Es un tema que hablé con mi familia y considero que lo primero son los futbolistas”, aseguró Osorio. El risaraldense reconoció

Perseverancia

“

Si una persona es perseverante, aunque sea dura de entendimiento, se hará inteligente; y aunque sea débil se transformará en fuerte." Leonardo Da Vinci

Valores: un motivo de reflexión permanente Contexto

Opción alta por Jaime Castrillón Hay seis jugadores a los cuales se les vencerá su contrato el 31 del presente mes en el Once: Neco Martínez, Iván Vélez, Oswaldo Vizcarrondo, Diego Arias, Jhon Valencia, Fernando Uribe y Jaime Cas-

trillón. Vizcarrondo sería el primero en salir y la continuidad de Jaime Castrillón depende de la posición del Medellín, ya que hay una opción de compra de un millón y medio de dólares.

que tiene tres ofertas nuevas de trabajo, entre ellas dirigir la Selección de Honduras, que fue orientada recientemente por el también colombiano Reinaldo Rueda. Sin embargo, manifestó

que su objetivo es seguir trabajando para que un día lo tengan en cuenta para dirigir la Selección Colombia. CORTESÍA LA PATRIA-MANIZALES

OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Juan Carlos Osorio poco ha querido hablar después del título conseguido con el Once Caldas. Ni siquiera apareció en la premiación. Ayer todos los medios de comunicación lo buscaron en forma infructuosa.

La Libertadores ya tiene los 38 (octavos de final) el 27 de abril y el 4 de mayo. Los cuartos serán el 11 y el 18 de mayo; las semifinales entre el 25 de mayo y el 1 de junio; la final, 15 y el 22 de junio. El primer conjunto que salga a escena será el Tolima, ante un duro rival, Corinthinas de Brasil.

Junior, por sorteo, quedó en el Grupo 2 teniendo como rivales a León Huanuco (Perú), Oriente Petrolero (Bolivia) y abrirá ante el vencedor del duelo previo Liverpool (Uruguay) vs. Gremio (Brasil).

Giovanni Hernández, el motor del Junior, confirmó su presencia el año entrante en el equipo que espera mejor fortuna en la Copa Libertadores.

La Copa Libertadores de América, que se jugará del 26 de enero al 22 de junio de 2011, ya tiene los 38 equipos clasificados luego de que se sumaran el chileno Unión Española y Once Caldas y Deportes Tolima.

El Once ingresó al Grupo 1 y debutará contra el Universidad de San Martín peruano. La primera fase de la competición se disputará por eliminatoria directa a partidos de ida y vuelta el 26 de enero y el 2 de febrero, la segunda fase o de grupos el 9 de febrero al 20 de abril y la tercera

ATLETISMO

FÚTBOL

GOLF

CICLISMO

CICLISMO

BMX

Jacinto López cerró el año con una victoria en el cerro Guadalupe

Diego Maradona habló mal de todo el mundo en Argentina

Colombia en equipos y la caleña Bohmer ganaron en Sao Paulo

El cubano Yasmani Martínez es el líder de la Vuelta a Costa Rica

José Serpa mantiene su espacio en Europa y correrá en San Luis

Cuatro colombianos terminan en buenas posiciones del ranquin

El boyacense Jacinto López obtuvo el triunfo en la carrera denominada Trepadores a Guadalupe, el segundo cerro más emblemático de la capital de la República. López, varias veces campeón suramericano de montaña, derrotó a Jhon Jairo Vargas del equipo Boyacá Orgullo.

Diego Maradona aseguró que el presidente de la Asociación del Fútbol Argentino, Julio Grondona, “está gagá” y que el director de selecciones, Carlos Bilardo, “es un cagón”, en una entrevista publicada por diario Clarín. El astro del fútbol argentino dijo que mantiene la “ilusión” de volver a dirigir a la Selección nacional, pero que espera regresar “cuando se vayan” Grondona y Bilardo, a quienes “les queda poco” en sus cargos. Maradona dijo que el presidente de la federación “está gagá” y por ello acude “tres veces por año” a una clínica de salud y rehabilitación. EFE

Colombia fue el gran campeón de la tercera Copa Internacional Juvenil del estado de Sao Paulo, Brasil, al quedarse con el título general por equipos y con la corona individual femenina, en manos de la caleña Anna Sophia Bohmer. El local Iván Tsukazan ganó en varones.

El corredor del equipo BCRPizza Hut, Eddier Godínez, ganó la cuarta etapa de la Vuelta a Costa Rica, en la que los colombianos siguen en posiciones secundarias. Godínez se impuso en un cerrado embalaje sobre cubano Arnold Alcolea, para superar en 3:34.02, los 138,7 kilómetros entre Santa Clara, en Ciudad Quesada, y Guápiles. El cubano Yasmani Martínez recuperó el liderato, con 14:59.29 segundos, con 38 segundos de ventaja sobre Henry Raabe (Citi-Economy) y Gregory Brenes (BCR-Pizza Hut). Los colombianos no aparecen en el top10.

El Androni Giocattoli terminó en Cesenatico (Italia) la concentración y definió su nómina para 2010 en la que sobresale el colombiano José Serpa. Gianni Savio, técnico del equipo, confirmó que arrancarán campaña en el Tour de San Luis en Argentina del 17 al 23 de enero.

Los pilotos nacionales Andrea Zuluaga (Antioquia), Mariana Pajón (Antioquia), Carlos Ramírez (Bogotá) y Andrés Jiménez (Cundinamarca), terminan el 2010 bien ubicados en el ranquin UCI continental latinoamericano camino a los Juegos Olímpicos de Londres 2012. En la categoría élite mujeres, Zuluaga lidera con 206 puntos, por delante de Pajón y la argentina María Belén Dutto. En la júnior, Carlos Ramírez es segundo en la general liderada por el brasilero Hugo Ostetti. En la élite, Andrés Jiménez es tercero a 21 puntos del líder Renato Rezende de Brasil.

COLPRENSA Bogotá

ARCHIVO

SISTEMCOBRO LTDA.

Informa al público en general que el señor RAFAEL ENRIQUE GAVIRIA GAMARRA, identificado con cédula de ciudadanía Nº 9.102.090, no tiene ningún vínculo contractual con esta entidad; por lo tanto, solicitamos abstenerse de negociar con esta persona.

ALGAMAR S.A.

Nit 890.907.797-4. Informa que el señor ÓSCAR ALEJANDRO HERRERA MEJÍA, con cédula de ciudadanía Nº 71.273.152 de Itagüí, falleció en la ciudad de Medellín el día 05 de diciembre de 2010, estando al servicio de nuestra empresa. Quien se crea con derecho a reclamar sus prestaciones sociales, favor presentarse en la sede de la compañía: calle 54 Nº 46-15 Itagüí, PRIMER AVISO teléfono: 372-13-44.

OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

EFICACIA S.A.

Informa que la señora ERIKA PAOLA ÁLVAREZ CADAVID, C.C. 1027942725, falleció el día 7 de noviembre/2010. Quien se crea con derecho a reclamar las prestaciones sociales, por favor presentarse en la calle 50 Nº 40-02 Itagüí. SEGUNDO AVISO

4c

Deportes

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

INFORME [INFORMA / TIEMPO DE LECTURA: 4 MIN.]

Contra “jauría” africana

toca la gavilla DESPUÉS DE MUCHOS años, Colombia llevará una delegación numerosa a la tradicional carrera atlética de San Silvestre, en Brasil. En la lista se cuenta a dos antioqueños, dos bogotanos, un boyacense y un quindiano. El equipo Porvenir enlista sus baterías.

NOMBRE

Ryan Loche, al centro, mejor deportista del Mundial de piscina corta en Dubai. Seis oros y dos récords mundiales (200 y 400 estilos). El nadador del año.

Con bañadores textiles sí salen marcas EFE Madrid-España

CORTESÍA

Diego Colorado, William Naranjo y Jason Gutiérrez son los integrantes del equipo Atletas con Porvenir que estarán en San Silvestre. A ellos se sumarán John Tello (Olímpica). Javier Guarín (Mineraldex) y Gerald Giraldo (independiente), quienes harán un sexteto de temor en la carrera del 31 de diciembre.

Contexto

SANTIAGO HERNÁNDEZ HENAO Medellín

U

na cosa es correr solo contra una “jauría” de africanos veloces, y otra tener el respaldo de un compañero, hasta de una “liebre”. Por eso Colombia correrá en compañía en los 15 kilómetros de la Carrera de San Silvestre. Después de años de mandar a golondrinas solitarias a batirse con atletas extranjeros, un total de seis colombianos estarán en la carrera masculina más importante de final de año, a disputarse por las calles de Sao Paulo el 31 de diciembre. Los que viajarán en equipo serán los Atletas con Porvenir, quienes son fijos y habituales en la carrera del último día del año. Nuevamente estarán en la línea de salida los antioqueños William Naranjo y Diego Colorado, esta vez acompañados del bogo-

1

Por el momento, no se tiene confirmada la presencia de ninguna dama en la carrera de San Silvestre, que se correrá sobre el mediodía de Brasil, el próximo viernes 31.

tano Jason Gutiérrez. “Lo bueno de que los atletas viajen en grupo será el acompañamiento que se pueden hacer en la competencia, que pueden idear alguna estrategia como conjunto si todos están bien. San Silvestre es una carrera rápida, pero se puede planear”, sostiene Libardo Hoyos, entrenador del equipo de Porvenir, que a Sao Paulo llevará a otro entrenador, el bogotano Humberto Ramírez. Para Naranjo y Colorado

2

En la carrera de 2009, Diego Colorado se quedó con el cuarto lugar, mientras que William Naranjo fue quinto. Los ganadores fueron Pasalia Kipkoech y James Kipsang, ambos de Kenia.

será la cuarta vez consecutiva que se le midan a la prueba, en la que esperan estar más cerca de los ganadores. Por eso no se esforzaron al máximo en la pasada carrera Río Cali, que se corrió el domingo. Otra terna viajará de manera individual. Sobresale el reciente ganador de la Río Cali, el bogotano John Tello, quien actúa con el patrocinio de Olímpica. Otro con equipo es el boyacense Javier Guarín, ex-

3

Colombia no vence en la carrera desde 1981, gracias a Víctor Mora. Anteriormente la habían ganado Álvaro Mejía (1966), Domingo Tibaduiza (1977) y el mismo Mora (72, 73 y 75).

perto en los 10.000 metros, y quien tendrá a Mineraldex como auspiciador, mientras que el nuevo nombre que se suma a la lista es el del quindiano Gerald Giraldo, radicado en La Ceja bajo el acompañamiento del olímpico Juan Carlos Cardona. Con el debutante Gerald, Colombia hace gavilla para enfrentar a los africanos de San Silvestre. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Los nadadores, en especial el estadounidense Ryan Lochte, dejaron claro en 2010 que pueden batir récords del mundo con bañadores textiles tras la prohibición por parte de la Federación Internacional de Natación (Fina) de las prendas fabricadas con derivados del plástico. Si bien hasta diciembre no cayeron los primeros récords del mundo en 2010 y estos se produjeron en piscina corta, de 25 metros, este deporte siguió su desarrollo y volvió a centrar la atención en la competición y no en las reuniones técnicas de la Fina o en la reglamentación relativa a los bañadores. Ya en verano, en los Campeonatos de Europa disputados en Budapest, el francés Camille Lacourt puso de manifiesto en las pruebas de espalda que era posible rebajar marcas internacionales con bañadores textiles y más cortos que los empleados en 2008 y 2009 cuando cayeron centenares de mejores registros de todo tipo. Lacourt, hasta ahora un competidor de segunda fila, pudo con el récord continental de 100 espalda. El ruso Stanislav Donets hizo lo propio con el de 50 del mismo estilo en los continentales de piscina corta en Eindhoven a finales de noviembre. Pero sobre todo se destacó el estadounidense Ryan Lochte. En agosto venció al mejor nadador de la historia, su compatriota y compañero en el equipo olímpico de los Estados Unidos, Michael Phelps, en los Campeonatos Pan Pacíficos, y en los Mundiales de piscina corta en Dubai subió siete veces al podio a reclamar seis oros, en los 100, 200 y 400 estilos,

Antioquia Bilingüe

It’s all about the swimming

T

he top swimmers in the world made it perfectly clear in 2010 that records can still be broken despite FINA’s (International Swimming Federation) decision to outlaw hightech swimsuits and switch to textile-only bodysuits. The focus eventually went back to being the competition itself, as opposed to what swimmers wore. By the summer in Budapest, Frenchman Camille Lacourt drove the message home by breaking the backstroke records wearing a textileonly suit, as did Russian Stanislay Donets in November. Ryan Lochte, from the U.S., stood out the most for defeating fellow American and teammate, number one swimmer in the world Michael Phelps.

en los 200 libre, en los 200 espalda, y en los 4x100 estilos, y a por una plata, en los 4x200 libre. Lochte, de 26 años, batió primero el récord del mundo de los 400 estilos, el 16 de diciembre, un día después de que el equipo femenino de China rebajara el de los 4x200 libre. Los rusos harían lo mismo en el relevo largo libre. El estadounidense, natural de Nueva York y entrenador en la Universidad de Florida, superaría el de los 200 estilos el 17 de diciembre. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Barahona pidió salir del DIM

COPACABANA DIO LA SORPRESA EN LA PRIMERA B

WILSON DÍAZ SÁNCHEZ Medellín

CORTESÍA

Este es el equipo de la Alcaldía de Copacabana, campeón de la Primera B de la Liga Antioqueña de Fútbol, tras vencer por 4-2 en la final al DIM por penaltis (2-2 en los 90 minutos). En la Primera A ganó Nacional y en la sub16 B, el Club Inter de la Paz. Hoy, finales desde las 8:00 a.m. en la Marte 1.

El mediocampista panameño Nelson Barahona quiere irse del Medellín y ya se lo manifestó a los directivos. Pereira, Itagüí y Huila están interesados en sus servicios. Ante la mala temporada del canalero, los dirigentes y el cuerpo técnico del equipo están dispuestos a permitir que se haga un negocio, pues en el tema costo-beneficio este jugador no cumplió con la expectativas. El presidente de la institución, Jorge Osorio Ciro, manifestó ayer que en la misma tónica de Juan David Valencia, quien prefirió vincularse al Junior de Barranquilla, hay otros dos futbolistas del plantel principal, pero que con el bajo rendimiento que

tuvieron en el segundo semestre nadie los va a extrañar. Sobre las dudas que existen por el futuro de Luis Carlos Arias, Osorio Ciro manifestó que por el momento no tienen ninguna oferta del exterior y que en ese caso seguirá con el Poderoso. En el plano deportivo se ratificó la continuidad de Darío Chusco Sierra al lado del técnico Édgar Pánzer Carvajal, pues el Comité Técnico hizo un análisis profundo del desempeño de cada uno de sus empleados. “Vamos bien, pero todavía no se ha definido la llegada de jugadores, porque, primero hay que tener mucha claridad en el plan presupuestal”, comentó el dirigente que continúa al frente de las

labores para conseguir el dinero y asegurar que los integrantes del equipo se vayan tranquilos a pasar la Navidad con sus familiares. En Envigado e Itagüí siguen las reuniones para determinar la salida de jugadores de cara a la próxima temporada. Mientras eso sucede, las categorías menores disputan las finales de los torneos departamentales en la cancha Marte 1. Los naranjas, por ejemplo, hicieron moñona ayer en sub15 y sub17, dirigidos por Gabriel Sepúlveda y Camilo Pérez, respectivamente, al derrotar a Estudiantil y Nacional por penaltis. Ambos duelos terminaron 1-1. ARCHIVO

OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Al panameño Nelson Barahona lo extrañarán poco en el Medellín.

Deportes

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010 JULIO CÉSAR ACOSTA V. Medellín

N

o le quedó más remedio que escoger entre el ajedrez y el Derecho. El resultado, después de consultar con la almohada, fue uno solo: seguir con la carrera universitaria. Pero Cristian Gil, quien decidió retirarse de la actividad competitiva del juego ciencia en 2005, ahora se dedica a formar niños, porque el ajedrez le pica y considera que tiene argumentos para transmitirle sus conocimientos a los niños. “Me decidí por el Derecho, porque me depara un futuro económico más estable, pero el ajedrez es mi gran complemento y creo que estoy cumpliendo una gran función en la formación de los futuros campeones de Antioquia”, dice Cristian, quien adelanta el noveno semestre en la Universidad de Antioquia. Precisamente el semillero que maneja, el Paul Keres, fue uno de los más destacados en el certamen que culminó el pasado domingo en la Liga. “El club lleva un proceso de ocho años, porque nació en el 2002, pero solo desde el 2007 tiene un programa de formación para niños, clases que se dictan en los mismos salones de la Liga”, manifiesta quien fue subcampeón nacional en el 2005 y campeón del Torneo la Raza en segunda categoría. Y los frutos no se han hecho esperar, ya cuentan con un campeón centroamericano, Pablo Esteban Salcedo, quien ganó la categoría sub10 en el pasado festival y en el semillero que terminó el domingo lograron los títulos en sub8 con Miguel Ángel Soto y sub16 con Santiago Ruiz Agudelo. “El Festival de Semilleros es uno de los torneos más importantes que tiene la Liga, porque es un evento de casi un año, ya que comienza en febrero y termina en diciembre, lo que le permite a los niños estar en plena actividad, adquirir un mayor conocimiento y enfrentar rivales de mayor nivel, ya que participan jugadores de selecciones Antioquia”, agrega Gil, uno de los profesores más jóvenes que tiene el ajedrez. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

5c

NOTICIA [INFORMA / TIEMPO DE LECTURA: 3 MIN.]

Formar pequeños tableros,

un apostolado PROFESORES COMO CRISTIAN Gil, subcampeón nacional, se encargan de brindar enseñanza a los futuros campeones del ajedrez en Antioquia. El Festival que realiza la jerarca local congrega durante todo el año a más de 280 niños. La final se jugó el pasado domingo.

ROBINSON SÁENZ

Carolina Murillo Urrea logró nueve preseas de oro en Cali.

Alcatraz tiene los mejores clavados SANTIAGO HERNÁNDEZ H. Medellín

Con una gran cosecha de 18 medallas de oro, 12 de plata y 8 de bronce, producto de sus triunfos en las diferentes categorías, y el título general en su poder, regresaron los integrantes del Club Alcatraz, del Campeonato Nacional Interclubes de clavados, torneo que se cumplió en Cali. Los antioqueños, orientados por Óscar Urrea y Wilson Molina, tuvieron destacada actuación ratificando el buen momento. En la categoría abierta se obtuvo el primer lugar con 10 oros, siete platas y ocho bronces; en el grupo B, cinco de oro, tres de plata y una de bronce; en juvenil (sincronizado), dos platas; y en mayores (sincronizado), tres dorados y una plata. Sobresalientes fue la actuación de Carolina Murillo Urrea (nueve oros). El resto del elenco: Daniela García, Manuela Ríos, Alejandro Arias, Andrés Vallejo, Santiago Grajales, Kevin García, Juan Guillermo Ríos, Sebastián Villa, Sebastián Morales, Osler Gil, Juan Pablo Villada, Víctor Ortega, Juan Esteban Puerta y Andrés Guerra.

JUAN ANTONIO SÁNCHEZ

40 niños, de 280 que comenzaron, hicieron parte de la fase final del Festival de Semilleros departamental que finalizó el pasado domingo en el Parque del Ajedrez. En el recuadro, Cristian Gil.

Contexto

1

El Festival de Semilleros de la Liga antioqueña de ajedrez es un certamen que arrancó en febrero con 280 deportistas y concluyó este mes con los diez mejores en cuatro categorías.

2

Daniel Jaramillo fue campeón en sub16; 2°. Johan Arenas; y 3°. Daniel Valencia. En sub12, el campeón fue José M. Echeverri; 2°. Johan A. Maya; y 3°. Juan P. Valencia.

3

En sub10 el vencedor fue Emanuel Soto, seguido por Santiago Ospina y por Samuel Pérez. En sub8 ganó Miguel Ángel Soto, por encima de Dúber Ortiz y Gerónimo Arbeláez.

OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

A la vista AJEDREZ

AUTOMOVILISMO

CICLISMO

De frac, Roger Federer presentó “El match por África”

El mejor del deporte alemán

Colombia pedirá sede del Mundial de pista 2014

JUAN ANTONIO SÁNCHEZ

REUTERS-ALEMANIA

EL PAÍS-CALI

Roger Federer y Rafael Nadal se han enfrentado en 22 ocasiones, pero esta semana lo harán dos veces más. El encuentro, en Madrid, es “Partido por África” y forma parte de los actos de la Fundación de Roger Federer, dedicada a mejorar las condiciones de vida de niños donde no existen recursos.

El campeón de la F-1 este año, Sebastián Vettel fue proclamado como el Mejor Atleta del 2010 en Alemania. El piloto recibió la estatuilla dorada.

La Federación Colombiana de Ciclismo solicitó la sede del Mundial de pista para el 2014. Según Jorge Ovidio González, “se tiene el respaldo económico de Coldeportes, Comité Olímpico Colombiano, la Federación, entre otras”.

España-Colombia, a beneficio RESUMEN DE AGENCIAS Madrid

ARCHIVO

Se espera que figuras como Andrés Iniesta y David Villa, de España, acudan al llamado para el duelo ante Colombia, que será en el Santiago Bernabéu.

La Asociación de Futbolistas Españoles (AFE), el sindicato de futbolistas que congrega a los ibéricos, confirmó que el partido de la Selección española contra Colombia se jugará en el mítico estadio Santiago Bernabéu, del Real Madrid. En una comunicación oficial que se dio a conocer ayer, la Asociación también indicó que el duelo entre los equipos de Vicente del Bosque y de Hernán Darío Gómez se jugará a beneficio del sindicato. La fecha elegida es el miércoles 9 de febrero. La AFE, que tiene como presidente al ex jugador del Valencia Luis Manuel Rubia-

les, mostró su agradecimiento a la Real Federación Española de Fútbol, “por poner a disposición de los futbolistas españoles este encuentro de la Selección así como, al Real Madrid, propietario del Estadio Santiago Bernabéu, “por el talante y las facilidades mostradas en todo momento para albergar el partido”. Según la nota publicada en el portal de internet del sindicato de jugadores, sus afiliados dispondrán de una localidad de forma gratuita para el encuentro, cuyo horario y precio de entradas será facilitado más adelante. Aunque no se conoce nada de manera oficial, los medios españoles especulan que España podría no contar con

varias figuras que se coronaron en Sudáfrica, y algunos se han atrevido a proponer que La Furia presente un equipo sub21, que se prepara en ese tiempo para el Europeo, clasificatorio para los Juegos Olímpicos. Para Colombia será el primer partido amistoso de 2011, y el noveno del nuevo ciclo de Bolillo Gómez al frente del equipo nacional. La Selección colombiana volverá a enfrentar a un campeón del mundo vigente luego del par de partidos disputados ante Brasil en las eliminatorias al Mundial de Alemania-2006. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Generosidad

“

Los favores rebotan".

Doménico Cieri Estrada

Valores: un motivo

de reflexión permanente

Pasa Ratos

6c

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

Sucedió hace 70 años El Colombiano, 21 de diciembre de 1940 Tifo mortal “El Tifo mortal mata a los humanos todos los días, especialmente a los niños. Este desastre se debe principalmente al descuido por no limpiar y al mismo tiempo desinfectar bien toda su casa. El “Jabón Pulemas” es el único que PuleMás y al mismo tiempo Desinfecta. Es insuperable para limpiar cuartos de baño, baterías de cocina, cristales, vajillas, etc. Cuesta menos: pastilla grande, 15 centavos. De venta en todas partes”.

Alemania acude en auxilio de Italia

Por María Teresa Valenzuela [email protected]

El maestro Tomás Carrasquilla

Hitler se decidió a mandar tropas en auxilio de su aliado Mussolini, debido a los reveses militares sufridos por Italia. Se cree que tales tropas germanas pasarán luego a Albania o África y que serían movilizadas por medio de aviones, trenes y camiones.

Con la muerte del maestro desaparece el más alto representante de la novela de costumbres, su género predilecto, que le dio nombre y gloria con trabajos de tan elevado valor literario como “Frutos de mi Tierra”, “Simón el Mago”, “Entrañas de Niño”, “El Padre Casafús” y “La Marquesa de Yolombó”. El féretro con el cadáver del maestro Carrasquilla

será llevado en hombros desde su casa en la calle de Bolivia hasta el Palacio de Calibío y quedará en cámara ardiente para recibir honores de la ciudadanía de Medellín. No menos de cincuenta mil personas asistirán al entierro de uno de los más egregios escritores de América, nacido en 1858 en el municipio de Santo Domingo, Antioquia.

Tiras cómicas GARFIELD

Por Jim Davis

CONDORITO

Por Pepo

SPIDERMAN

Por Stan Lee y Larry Lieber

OLAFO

Por Dick Browne

CALVIN Y HOBBES

Por Bill Watterson

EL FANTASMA

Por Stan Lee y Larry Lieber

Horóscopo

Por Myriam Muñetón C. [email protected]

Para los nacidos hoy: Se caracterizarán por su buen humor. Serán dominantes, optimistas, intolerantes y desconfiados. Enséñeles a controlar la impaciencia. La Luna está en el signo Cáncer, otorga buena imaginación. ARIES

CÁNCER

El tránsito del Sol activa sus ámbitos profesional y familiar. Aproveche para mejorar su imagen y ganarse la confianza y el respeto de personas con poder.

LIBRA

El Sol activa su vida de pareja. Momento para ser sincero consigo mismo y con el otro. Establezca el equilibrio en su relación afectiva, instaurando la sinceridad.

TAURO

LEO

El tránsito del Sol, hasta el 20 de enero, lo favorece. Aproveche para entrar en contacto con su filosofía de vida, brillar por su honradez y realizar viajes largos.

GÉMINIS

¡Feliz cumpleaños, capricornio! Se inicia su año personal. El momento es para brillar por sí mismo, iniciar proyectos, proyectar su imagen.

ESCORPIÓN

El Sol activa su labor, lo invita a poner los pies en la tierra y asumir responsabilidades. Solucione dificultades con los compañeros de labor.

ACUARIO

El Sol lo favorece, invitándolo a ser más observador, comunicativo y sincero. Preste atención a sus promesas y cúmplalas, aprenda a escuchar a los demás.

VIRGO

El Sol sugiere cuidado y realismo con la economía. Tiempo para controlar sus gastos y evitar sorpresas desagradables, realizar préstamos o pagar los que ya ha hecho.

CAPRICORNIO

El Sol activa su vida familiar. Aproveche para dedicarle tiempo a los suyos y a solucionar dificultades. Aumente su fuerza de voluntad y conózcase mejor.

El Sol lo invita a reflexionar sobre sus realizaciones en el último año, para entender mejor que deja atrás y qué lo continúa acompañando.

SAGITARIO

El tránsito del Sol, hasta el 20 de enero, lo favorece, lo invita a salir de la soledad para entrar en la diversión. Viva el romance y estreche lazos con los hijos.

PISCIS

El Sol, hasta el 20 de enero, activa su economía. Canalice la ambición, sea generoso pero no se exceda, tiempo para realizar un análisis de la economía.

El tránsito del Sol, hasta el 20 de enero, lo favorece. Momento para disfrutar de la compañía de los amigos y aumentar su interés por los asuntos comunitarios.

Crucigrama Resuelva el crucigrama en internet: www.elcolombiano.com/cr.asp 28. Hace salir a uno de un lugar.

5. Morada de los dioses del paganismo.

1. Parte posterior y superior de las caballerías (pl.).

30. Prefijo “ser”.

6. Nota musical.

6. De color rojo claro o de color oro (fem.).

31. Que carecen de belleza (fem.).

7. Utilizar.

32. Batintín.

8. Aguardiente fuerte.

Horizontales

10. Une, lía. 11. Pronombre demostrativo (fem.). 12. Instrumento músico de cuerdas. 14. Macizo montañoso de Níger. 16. En aquel lugar. 18. Remar hacia atrás. 19. En números romanos, “2001”. 20. Quitar algo de una superficie raspándola. 21. Apócope de norte. 22. Décima letra del alfabeto griego. 24. Hija de Urano y Gea, esposa de Cronos y madre de Zeus. 25. Elemento químico, metal de color blanco azulado.

33. Ropa talar con mangas para estar cómodamente en casa. 34. Se dice del hilo o seda poco torcidos. 35. Deslucen, manosean. 36. Atadura de esparto.

9. De figura de parasol. 13. Corriente caudalosa de agua. 14. Dueña, señora. 15. Siglas latinas de “Descanse en paz”.

37. Reflexión difusa de la luz o del calor.

17. Pasa la vista por lo escrito interpretándolo.

Verticales

22. (Immanuel, 1724-1804) Filósofo alemán, para muchos el pensador más influyente de la era moderna.

1. Parte de la Zoología que trata de los arácnidos. 2. Cubierta dura, de distinta naturaleza según los casos, que protege el cuerpo de ciertos animales, como protozoos, crustáceos y quelonios.

Solución al anterior

23. Anta (mamífero). 26. Muy grande. 27. Culombio en la nomenclatura internacional.

3. Unir con cuerdas.

28. Derramar, verter un líquido.

4. Especie de violoncelo siamés.

29. Libro del Antiguo Testamento.

Sudoku Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9. 1

2

1

3

Solución a los anteriores

2

3

Educación

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

7c

Editor: Mario Alberto Duque Cardozo [[email protected]]

NOTICIA [CONECTA / TIEMPO DE LECTURA: 3 MIN.]

Estudiar allá

trae mejor salario acá LA MAYORÍA DE profesionales de Colombia quisieran empacar el cuaderno y el lápiz para irse a estudiar a otro país. Una de las motivaciones es mejorar la remuneración. ALEJANDRO GÓMEZ VALENCIA Medellín

L

es gustaría tener visa de estudiantes porque quieren crecimiento personal, ser mejores profesionales, ganar más dinero o conocer otras culturas. Son el deseo y las razones de la mayoría de los profesionales de Colombia. Así lo reveló un sondeo realizado por Trabajando.com, donde se arrojó que el ocho por ciento de los profesionales del país se ha capacitado en el exterior y que al 84 por ciento de quienes no lo han hecho les gustaría tener esa oportunidad. A Sebastien Longhurst Delormem, director de Relaciones Internacionales de la Universidad de Antioquia, el dato del ocho por ciento le parece una buena cifra, más al compararla con el de movilidad de la institución. Este año, de los cerca de 30.000 estudiantes de pregrado que tiene la U. de A., 157 salieron a hacer estudios a otros países. Longhurst reconoció que es una cifra baja, pero aclaró que en esta tienen en cuenta solo a los que se van por períodos largos. Está hace año y medio en el cargo y su plan es que sigan aumentando, puesto que en 2009 fueron 58 los que salieron. En la encuesta de Trabajando.com los universitarios podrían encontrar una motivación para potenciar su vida profesional. Para el 52 por ciento de los que se capacitaron afuera, hacerlo se tradujo en mejor remuneración, el 19 dijo que le permitió con-

3% de los encuestados de Trabajando.com dijo que no le interesa estudiar en el exterior.

33% de los que estudiaron afuera salió para hacer cursos de idiomas.

36%

eligió como destino para su formación Norteamérica, el lugar de mayor preferencia.

50% de los que estudiaron en el exterior dijo que estuvo por fuera hasta un año. seguir trabajo con más facilidad y para el 29 por ciento no significó nada. Que el 52 por ciento diga que recibió mejor salario es un dato viable para Juan David Tous, jefe de Comunicaciones y Relaciones Públicas de Manpower Colombia, empresa dedicada a los servicios de recursos humanos.

DONALDO ZULUAGA

Trabajando.com nació en 1999 como portal de empleos en Chile. Además de en ese país, hace presencia en Argentina, Brasil, España, Portugal, Perú, Venezuela, Puerto Rico, Uruguay, México y Colombia. En el sondeo sobre estudios en el extranjero participaron 2.100 personas. Foto en la Universidad Eafit. Tous explicó que recién empezó la apertura económica -mediados de los 90- las universidades, el gobierno y las empresas impulsaron el intercambio en el exterior. Muchas empresas lo hacen bajo la idea de que capacitarse en el extranjero abre contactos, facilita transferencia de conocimientos, tecnología,

y da posibilidad de nuevos negocios. Dado que para estudiar en otro país es necesario que la persona invierta, para Tous “es comprensible que siendo ya un profesional que traiga un roce internacional se cotice más por ello”. Longhurst Delormem coincide con Tous en que capacitarse afuera es valorado

y su objetivo es promover la movilidad en los estudiantes de la U. de A., aunque identificó varias trabas: segunda lengua, capacidad económica de los universitarios y la falta de interés o conciencia por no crecer en ambientes internacionales. Y es que según Ricardo Garcés, country manager de

Trabajando.com Colombia, un error en el que se puede caer es no dimensionar bien la parte financiera. “A veces las personas llegan al país y se dan cuenta de que los costos son más altos de lo que pensaban”. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Antes de empacar el lápiz ALEJANDRO GÓMEZ VALENCIA Medellín

ARCHIVO

Realizar un postgrado demuestra, para Ricardo Garcés de Trabajando.com, que la persona tiene iniciativa y eso es “algo que valoran mucho las empresas”.

Dos o tres años de trabajo antes de irse a estudiar al extranjero pueden ser un plus para los profesionales. Así lo cree Ricardo Garcés, country manager de Trabajando.com en Colombia, quien aseguró que la experiencia laboral permite definir una especialización acorde con el proyecto profesional. Además, las empresas valoran los estudios después del pregrado pero también consideran importante esa experiencia que incluso es “requisito de las universidades reconocidas en el exterior”. Otras recomendaciones de Garcés para quienes están pensando en estudiar fuera

de Colombia son decidir con tiempo qué se va a estudiar, averiguar las opciones en diferentes países e instituciones e investigar la calidad de los programas. Es importante, también, “indagar sobre las posibilidades de trabajar legalmente como estudiante, pues esto puede ser una ayuda financiera, teniendo en cuenta los altos costos que representan estudiar en otro país”. El desconocimiento de un segundo idioma es reconocido como un obstáculo para acceder a becas o financiación y por eso otra sugerencia de Garcés es evaluar a conciencia el nivel que se tiene si el caso lo requiere. Se deben contemplar opciones de financiación, cos-

tos y “tener claro cómo se proyecta profesionalmente, es decir, si planea radicarse o volver al país”. En el caso de la financiación si el interesado tiene planes de hacer carrera en la empresa donde labora “debe buscar que la organización lo financie o que al menos le otorgue una licencia, pues finalmente la empresa se verá beneficiada”. Juan David Tous, jefe de Comunicaciones y Relaciones Públicas de Manpower Colombia, explicó que si bien más del 90 por ciento de las empresas colombianas son micro y famiempresas, entre las pequeñas, medianas y grandes cada vez hay más espacio para los conocimientos de quienes a

través de estudios en el exterior han adquirido la competencia intercultural. Esa competencia sirve porque además de ayudar en la apertura de otros mercados, según Tous es importantes para los departamentos de investigación y desarrollo de las compañías “ya que la interculturalidad ayuda a traer innovaciones, y las adquisiciones de empresas extranjeras por parte de las colombianas también requiere de personal capacitado en el exterior”. La valoración del estudio en el extranjero es evidente en las ingenierías y las ciencias económicas y administrativas, puntualizó Tous. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Problemáticas para no descuidar SOCORRO TEJADA FRANCO Educadora de Envigado

Ningún decreto controla en esencia la calidad educativa, lo que sí puede controlar son cifras, pero las políticas educativas deben estar orientadas a buscar las causas que están provocando este despeñamiento educativo. El sistema educativo tiene que revisar si, como el viejo pescador, sigue pescando en un río seco ya que la población estudiantil que se atiende hoy no es la misma de hace 10, 15 o 20 años, por tanto

hay que implementar estrategias y elaborar proyectos que generen un impacto positivo en el desempeño académico de los estudiantes colombianos. Hoy más que nunca encontramos en cada aula de clase un número significativo de estudiantes con estados emocionales y psíquicos alterados: depresivos, agresivos, desprecio por la vida, autoesquemas deficientes, hipersensibilidad a la crítica…, todo esto como producto de un sistema social y familiar convulsionado. Por esto hay que estructurar planes edu-

cativos donde la población que sufre malestar o trastornos emocionales sea atendida, ya que a la luz de la psicología sólo en casos excepcionales una persona con bloqueo emocional es capaz de aprovechar sus funciones mentales para efectos de aprendizaje. Hay que implementar estrategias y desarrollar acciones que generen un impacto positivo en el desempeño académico, ya que son mayores los costos económicos y sociales de la baja calidad educativa, que los que se utilicen para generar desde el Ministerio una nueva plata-

forma educativa que busque atender la población perturbada emocionalmente, recordando aquella frase: “ordenar la sociedad es ordenar las emociones de la sociedad”. Tal vez trabajando por un mejor ser humano se combata la mortalidad académica, la repitencia y la deserción escolar, dolor de cabeza del Ministerio y del sector educativo. Quiero cerrar con la consigna: “La educación de hoy está frente al reto de poner la ciencia al servicio de la vida”. ARCHIVO

OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Para la educadora Socorro Tejada hay que elaborar proyectos que generen impacto positivo en el desempeño académico de los estudiantes colombianos.

8c

Ciencia

Editor: Ramiro Velásquez Gómez [[email protected]]

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

NOTICIA [INFORMA / TIEMPO DE LECTURA: 3 MIN.]

Le llegó la hora:

la tabla periódica se actualiza

EN UNA PRIMERA revisión se cambia el peso atómico de 10 elementos, que será dado en intervalos. Toda una novedad.

SHUTTERSTOCK

La enseñanza de la Química y la solución de problemas cambiará con la nueva Tabla Periódica.

s el dolor de cabeza de muchos jóvenes. El gozo, a la vez, de amantes de la química. Una manera, resumida, de comprender todos los elementos que nos rodean y que conforman todo. Fue en 1869 cuando el ruso Dmitri Mendeleyev publicó la Tabla Periódica en Alemania. Un año después apareció la de Julius Meyer. Se conocían entonces 63 elementos, hoy 118, 112 de ellos nombrados por una nomenclatura temporal. No es ese el cuento. La Universidad de Calgary anunció que habrá una revisión sustancial de la tabla, que implica, en palabras del experto John Timmer en Nobel Intent, un cambio en nuestro entendimiento de la materia básica. Es la primera vez en la historia que se cambiará el

peso atómico de varios de los elementos de la tabla. La intención es expresar ese peso de una nueva manera que refleje con mayor exactitud cómo se encuentran esos elementos en la naturaleza. Los involucrados son hidrógeno, litio, boro, carbono, nitrógeno, oxígeno, silicio, azufre, cloro y talio. “Por más de siglo y medio nos enseñaron a usar los pesos atómicos estándar, un solo valor, en los textos de química y en la tabla periódica de los elementos. A medida que mejoró la tecnología, hemos descubierto que los números de la tabla no son tan estáticos como creíamos”, dijo Michael Wieser, profesor de la Universidad de Calgary, a su vez secretario de la Comisión de Abundancia de Isótopos y Pesos Atómicos de la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada (Iupac).

Esa organización vigila la evaluación y difusión de los valores de los pesos atómicos. Las técnicas modernas de análisis, expresó un comunicado de esa universidad, pueden medir el peso de varios elementos de forma precisa y esas variaciones en el peso atómico son importantes para la investigación y la industria. Para citar un ejemplo: la medición exacta de la abundancia de isótopos de carbono puede determinar ña pureza de una fuente alimenticia, como vainilla o miel. Las medidas isotópicas del nitrógeno, el cloro y otros elementos se emplean para rastrear contaminantes en ríos y aguas subterráneas. En las investigaciones por doping en el deporte, la testosterona que mejora el desempeño puede ser identificada en el cuerpo humano dado que el peso atómico del carbono en la testosterona

natural en el cuerpo es más alto que el de la farmacéutica. El peso de aquellos 10 elementos se expresará en adelante como intervalos, con enlaces altos y bajos. En el caso del azufre, para dar otro ejemplo, es sabido que el peso estándar es 32,065; sin embargo, su peso atómico real puede ser cualquiera en el rango entre 32,059 y 32,076. Los elementos con un solo isótopo estable no exhiben variación en su peso atómico: el peso estándar del flúor, aluminio, sodio y oro son constantes y sus valores son bien conocidos hasta con seis decimales.

Para Fabienne Meyers, director asociado de la Iupac, los cambios ofrecerán beneficios para el mejor entendimiento de la química y será un reto para profesores y estudiantes en sus cálculos. El anuncio de la modificación de la Tabla Periódica de los elementos se produce

poco antes de 2011, declarado el Año Internacional de la Química. Para Timmer, podría haber cambios en otros elementos durante esa celebración. Cuestión de química.

GEOFÍSICA

FÍSICA

BIOLOGÍA

SEXUALIDAD

PSICOLOGÍA

SALUD

La inteligencia emocional se alcanza después de los 60

La circuncisión no protegería a hombres homosexuales

Estudios de la Universidad de California-Berkeley liderados por R. Levenson reportan hallazgos que apoyan la teoría de que la inteligencia emocional y las habilidades cognitivas se afinan cuando las personas entran en sus 60, dándoles ventajas en el trabajo y en sus relaciones personales.

Contrario a varios estudios que confieren a la circuncisión cierta protección contra el VIH, una investigación con más de 1.800 hombres en Estados Unidos y Perú halló que el riesgo de contraer el VIH a 18 meses no difería sustancialmente entre los varones circuncidados o no. Durante la investigación, 5 por ciento de los hombres sin circuncidar se volvieron VIH positivos, así como el 4 por ciento de quienes estaban circuncidados. En parejas heterosexuales sí se ha encontrado protección, lo que parece no se da entre hombres homosexuales dijo el estudio.

RAMIRO VELÁSQUEZ GÓMEZ Medellín

E

Midieron el campo Terminó construcción magnético del núcleo del atrapa-neutrinos de la Tierra: ¡muy alto! en la Antártida

Curiosidad: científicos de la U. de California en Berkeley midieron por primera vez el campo magnético del núcleo de la Tierra, unos 2.900 kilómetros debajo de la superficie y encontraron que es de 25 Gauss o 50 veces más fuerte que el superficial que alinea las brújulas norte-sur.

Cada instante, billones de neutrinos atraviesan el cuerpo humano, pero no interactúan con la materia que encuentran a su paso. Tras una década de actividades, finalizó el sábado pasado la construcción del IceCube, un observatorio bajo el hielo en el Polo Sur geográfico, con la intención de observar las escasas colisiones de esas partículas subatómicas que se originan en algunos de los más espectaculares fenómenos en el universo, colisiones contra el núcleo atómico de moléculas de agua en el hielo. El proyecto tiene la participación de varios países.

25 años ha tomado el trabajo de actualización de los pesos atómicos de unos elementos.

Oxígeno: la clave en la Uso de lubricantes explosión de vida hace femeninos produce 550 millones de años mayor satisfacción

Hace 550 millones de años hubo una explosión de vida. La ciencia siempre se ha preguntado cuál fue el detonante. Ahora, científicos de la Universidad de Oxford reportaorn evidencias de que el nivel de oxígeno aumentó del 3 por ciento al 21, como hoy. Foto de T. adhaerens.

Aunque se sabe de su uso y se recomienda, poco se ha estudiado el efecto de los lubricantes femeninos en las relaciones sexuales. En el número online del Journal of Sexual Medicine, se publicó un estudio realizado con 2.453 mujeres que emplearon un lubricante a base de agua u otro a base de silicona. El estudio, de Debra Herbenick, Michael Reece y colegas, reveló que el uso de los lubricantes está asociado con mayor placer sexual y satisfacción y escasamente con algún síntoma genital. En ambos casos el resultado fue mejor para los de agua.

ARCHIVO

Modelo de Tabla Periódica de los elementos que podría sufrir otras reformas en 2011.

OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Hoy se vive menos años sanos RAMIRO VELÁSQUEZ GÓMEZ Medellín

ARCHIVO

Hace 10 años, una mujer de 20 podía esperar vivir 7,3 años sin movilidad, hoy aumentó a 9,8 años. Se retrasa la muerte, no la enfermedad.

La dicha nunca será completa. Hoy, como nunca antes, la esperanza de vida ha subido, pero ha traído... más años con enfermedades. Entre 1970 y 2005, la probabilidad de que una persona de 65 años llegara a los 85 se duplicó, de cerca un 20 a un 40 por ciento. Se ha presumido que lo que ha hecho que los humanos vivan más hoy, como mejores hábitos de salud y notorios avances médicos,

ha llevado a que las personas vivan más con menos achaques. Pero no parece ser así. Una investigación de Eileen Crimmins, de la Universidad Southern California y Hiram Beltran-Sánchez, mostró que la morbidez promedio, o el periodo de vida que se pasa con enfermedades serias o pérdida de movilidad, ha aumentado en las últimas décadas. “Siempre hemos asumido que cada nueva generación será más saludable y vivirá

más tiempo que la anterior”, consideró Crimmins. “Sin embargo, la reducción de la morbidez puede ser tan ilusoria como la inmortalidad”. El estudio reveló que en realidad el número de años vividos saludables se ha reducido desde 1998. Un varón de 20 años, en 1998 podría esperar vivir otros 45 años sin al menos una de las enfermedades que más matan, como cáncer, diabetes o problemas cardiovasculares, pero ese número se redujo a 43,8 en 2006.

Para las mujeres disminuyó de 49,2 años a 48. Un hombre hoy, puede esperar vivir 5,8 años de su vida sin movilidad, contra 3,8 una hace una década, y dos años adicionales sin ser capaz de caminar 10 pasos o sentarse por dos horas. Sólo la prevención, advirtió Beltran-Sánchez podría aumentar los años libres de enfermedades. ¿Vale la pena vivir así? OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

9c

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

589

630

681

819

880

921

Palabra corriente vehículo

618

658

740

Palabra negrilla vehiculo

862

921

1.026

Palabra corriente prop raíz

661

709

796

Palabra negrilla prop raíz

921

977

1.117

Estrella (2 líneas)

3.000

3.210

3.390

Estrella (3 Líneas), Casa o Carro

4.000

4.280

4.520

519 Creación páginas web

Venta de garaje

SABANETA PRADOS DE SABANETA, UNIFAMILIAR, MUY BUENA, MOTIVO VIAJE. 301-249-21-24, 288-75-39. SABANETA, VENDO TERRAZA, 2DO A 3ER PISO, 77 METROS, BUEN PUNTO. 301-249-21-24, 279-70-18.

SAN Antonio de Prado. Barrio Pradito Medellín. 1mer piso, Sala comedor, 4 habitaciones, integral, patio, posibilidad ampliación, unidad c e r r a d a , p a r q u e a d e r o , Te l : 318-627-55-51, 300-790-70-15

ARMENIA Quindio, E S P E C T A C U L A R C A S A , 322 mts², cerca de toBELLO 1er piso, Conjunto Residen- do, para oficinas, spa, empresas, $ 400.000.000. Informes: cial, 4 alcobas, acabados lujo. Ver F o t o s : w w w . l i s t o d e v e n t a . e s . t l 314-618-93-61, (6)336-31-00 321-746-48-24 SANTA MARTA.. EXCLUSIVAS BELLO, salento 4, 4 alcobas, sala coDESDE $115.000.000 CONDOMImedor, 3 baños, zona parqueo, teNIO, DOS PISOS, ALCOBAS, ESTUDIO, GARAJE, PISCINA, GIMPEDREGAL 5 alcobas, 100 Mts², se- rraza. 451-96-68. NASIO. 300-586-74-93, mintegral, $70.000.000. Informes: BELLO URBANIZACIÓN LOS CI312-666-66-31. www.solcaribelt 351-08-32, 311-342-4635. RUELOS, CASA 3 PISOS INDEda.com PENDIENTES, BUENOS ACABADOS. 317-283-71-84.

HAcuarela) espectacular lote

BELLO x parque, vendo casa un solo piso, área 120 mts², esquina. Tel. 323-05-02, cel 311-446-64-02. FLORIDA Nueva, $148.000.000, 1er. piso, 4 alcobas, baños, integral, cerámica, patios. 250-86-03. LA AMERICA- BARRIO LOS OLIVOS, CASA CONFORTABLE, GRANDE, CERCA A TODO. 312-274-23-80.

EL Poblado- $1.300.000.000. ESPECTACULAR, 4 alcobas, bibliot e c a . R e c i b o m e n o r v a l o r. 310-413-77-58.

LAURELES, BELEN, MANRIQUE ETC. DESDE $48.000.000. JR PROPIEDAD RAIZ. 411-48-31, 411-05-21.

EL Poblado 300 m2, 4 alcobas, vestier, canchas, juegos, turco, unidad OPORTUNIDAD. campestre. $450.000.000. A&H 311-10-50 EL Poblado: 350 metros, El NOGAL, 450 metros lote, 4 alcobas. INFANTINO 315-515-03-81

LAURELES CASA ESQUINERA, Cerca al primer parque, primer y segundo piso, independientes, comercial o residencial, 307 metros de lote $ 4 3 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . A L BERTO ALVAREZ S S.A MLS. 409-07-00

A L T O D E L A S P A L M A S (La

10.805 metros, con Casa principal y mayordomo $2.000.000.000. www.perimetroinmobiliario .com.co PERIMETRO 268-22-22.

EL Poblado- $595.000.000, OPORTUNIDAD, muy buena, piscina, recibo apartamento menor valor. 310-413-77-58. E L P O B L A D O dos nieveles, 4

Halcobas con baño, estadero, BUEN ESTADO jardin, , $440.000.000. Gloria Patricia. 310-825-14-19. EL POBLADO *GANGA MOTIVO VIAJE* 460 M², 292 CONSTRUIDOS. !!EXCELENTE!!. VENCAMBIO. 310-413-77-58 EL Poblado Intercontinental, unidad cerrada, 363 Mts, 5 alcobas, 6 baños. 315-558-42-37. EL Poblado parte baja: 3 alcobas con baño, biblioteca, star, zona verESPECTACULAR. de, 300-601-32-64. EL Poblado San Lucas, linda casa, magnínifcos acabados, 354 mts lote, 291 construidos, 3 alcobas cada una baño y vestier, salón social doble y jardín. (310)856-86-70, 313-79-06. EL Poblado sector La Loma entre Park 10 y las Palmas, magnifica casa con lote de 737 mts, construidos 380, propia para restaurantes, spa, oficinas. Amplia zona verde. Facilidad de construir mas parqueaderos. (310)856-86-70, 313-79-06. E L P O B L A D O T E S O R O , Cerca colegio los Cedros, 350 Mts2, 4 alcobas, biblioteca, estadero, jardin, amplios espacios, $430.000.000. Gloria Patricia. 310-825-14-19. ENVIGADO Gascuña, 3 alcobas, biblioteca, alcoba servicio, unidad cerrada, piscina. Directamente, $370.000.000. 333-22-24, (313)767-46-58. ENVIGADO Gualanday: 3 alcobas, $90.000.000. Esmeraldal: 400 M², $550.000.000; Edificio tres pisos $550.000.000. Abogados: 334-62-82, 313-634-79-10. ENVIGADO- Margaritas- terceroexcelentes acabados- dos baños, integral- Recibo vehículo, propiedad. 314-532-67-60 ENVIGADO Primero D E S O C U P A DO, garaje, 4 alcobas, patio, excel e n t e * Ve r h o y $ 1 7 0 . 0 0 0 . 0 0 0 * 277-29-18, 320-750-52-43, 316-443-37-63 ENVIGADO SAN ISID R O , cerca Guadalcanal, dos niveles, excelente estado, unidad completa. $275.000.000. Gloria Patricia. 310-825-14-19. ENVIGADO- Trianón: Vencambio Casa 146 mts², $180.000.000. Informes: 351-61-50, 311-774-98-58, 292-06-18. ENVIGADO unidad cerrada, piscina 160 M2, gas, 3 alcobas, garaje, servicio, e s t a r, biblioteca 314-631-6030

LAURELES Nogal vendo casa buena tipo cabaña, regalo $270 Millones. Cel. 314-862-02-37, Tel. 343-84-17. ROBLEDO el Pesebre a 2 minutos de la 80, 70 M2, $9.500.000. Informes: 315-506-94-91, 413-50-14. ROBLEDO- Sala, comedor, cuatro alcobas, dos baños, integral, ceramica, terraza, zona ropas, bañera. 421-87-31, 312-257-38-15. ROBLEDO via a San Cristobal, Unidad cerrada, todas las comodidades. 316-743-99-88, 311-764-58-01. ROBLEDO Villa la Candelaria, 3 habitaciones, sala, cocina semintegral, 2 patios, terraza, 264-26-57, 300-427-94-01, 301-781-82-68. SANTA MONICA: 247 METROS CONSTRUIDOS, 6 BAÑOS, 2 GARAJES, 7 HABITACIONES, LOTE 150 METROS. 300-531-41-83, 311-631-47-16. SURAMERICANA. I. 3 alcobas, más servicio, garaje, útil, reformado, piso alto, buen estado. $180.000.000. Te l s . 444-27-22, celular: 300-620-50-91, www.suinmueble medellin.com

BUENOS AIRES, LA MILAGROSA, LAURELES ETC. $48.000.000. JR PROPIEDAD RAIZ 411-48-31, 411-05-21. BUENOS Aires M I R A F L O R E S ¡Viva con la categoría del Poblado a 5 minutos del Centro! G U A L A N D A Y apartamentos de 1- 2- 3 alcobas, E N T R E G A I N M E D I A T A . Construcción tradicional, 2 ascensores, piscina, turco, salón social, juegos, parqueaderos. Desde $61.000.000 APLICA SUBSIDIO DEL GOBIERNO. 269-76-38, 317-753-9715. www.einserco.com BUENOS Aires, reserva del semina rio: 54 m², 3 alcobas, 2 baños, coci na con barra, salón social, gimnasio, jacuzzi, turco, piscinas, cancha; apto para estrenar. $83.000.000. tel: 262-85-62, 314-894-10-46 BUENOS Aires, se venden 2 Aparta P A R A E S T E N A R ! , al lado mentos ¡P Universidad Cooperativa, $110 .000.000. Negociables. Tel: 312 -776-27-26, 311-646-65-02. CENTRO cerca Torres Bomboná, 3 alcobas, 2 baños, sala-comedor, in tegral. 236-45-25, 316-529-22-04 CENTRO ¡GANGA! APAR

TAMENTO SUCRE CON MAH RACAIBO, 117 MTS², PARQUEA

DERO INCLUIDO, $128.000.000. EXCELENTE. ESCUCHO OFERTAS. 310-894-60-18. CENTRO, VENDO APARTAMEN TO 190 MTS², ED. PLAYA HORI ZONTAL. TEL: 251-66-45, 312-295-33-68

PRADO Centro ¡Ganga!, 3 alcobas, integral, sin administración Encimo terraza. 235-11-18, 284-63-35. PRADO Centro, tres alcobas, servicio, balcón, garaje, 129 metros, $130.000.000. 416-21-78, 311-634-0677.

H

HH

SABANETA !!EXCLUSIVO SECTOR!! 7 CASAS CAMPESTRES, DESDE 203 Mtrs² MAS JARDINES PRIVADOS, UNIDAD CERRADA. **EXCELENTES ACABADOS** 301-06-39.

BELEN FÁTIMA frente Nuevo Conquistadores, 140 mts², 4 alcobas, baños, integral, balcón, $179.000.000 negociables. 301-285-6869, 265-75-92. BELEN Las Playas, 3 alcobas, garaje, nuevo, bonito, bien ubicado. Otro 4 alcobas. 300-601-2384. 316-694-3294. 551-72-63 noche. BELEN Los Molinos, excelente, 100 metros, cuatro alcobas, balcón, garaje. 474-79-87, (312) 728-19-50. BELEN Nogal, $280.000.000, unifamiliar, para reformar, 276 Mts² lote, esquina. 413-83-39, 314-618-91-55. BELEN- ROSALES, CONTIGUO IGLESIA: CASA PARA ESTRENAR! 190 MTS², 4 ALCOBAS, 3 BAÑOS, 2 PATIOS, INTEGRAL, GAS, GARAJE, $250.000.000 NEGOCIABLES. INFORMES: 235-77-89. BELEN San Bernardo 3 alcobas, integral, zona de ropas, unifamiliar, no administración, 353-63-63, 314-891-40-26. FATIMA PROPIEDAD HORIZONTAL, 4 ALCOBAS, INTEGRAL, CALENTADOR, GARAJE, $173.000.000. 265-09-21, 311-335-2526, 317-429-7540.

H

H

MALIBÚ $210.000.000, Mota Nubia $240.000.000, Palma $350.000.000. Otras. 412-38-02, Giovanni-di-Doménico-Richter. (316)324-12-84;

H$ 2 3 5 . 0 0 0 . 0 0 0 ,

MALIBU, Hermosa, cuatro alcobas, dos garajes, servicio, biblioteca, integral. Recibo carros. ¡Oportunidad!. 316-33-11, 235-96-51, 300-612-53-95.

ALTOS del Poblado L A V I S I T A C I Ó N 94 mts, H E R M O S A V I S T A , unidad completa. $ 1 6 5 . 0 0 0 . 0 0 0 . 311-26-58, 310-637-36-32.

APROVECHE APARTAMENTO LAS VEGAS FRENTE EL COLOMBIANO, MUY BONITO, 85 METROS. 312-847-19-09 EL Campestre, 143 M2, 3 alcobas, servicio, 4 baños, biblioteca, balcón, piscina, cancha. 444-08-84 , 310-460- 14-49. EL Poblado: 145 metros, sec-

Htor Tesoro, tres alcobas con baño, piscina. 311-16-08.

EL Poblado 160 mts², Televida GANGA , 3 alcobas, 2 con baño privado, salón, comedor, bibilioteca, 2 parqueaderos. Excelentes Acabados, $265.000.000. Luisa: 310-845-42-10, 301-431-31-31. EL Poblado: 163 metros, A R E Z Z O , 40 metros terraza, acabados modernos. INFANTINO 315-515-03-81 EL Poblado 169.7 mts, 3 alcobas, alcoba empleada, 3 baños, biblioteca, sala- comedor, 2 garajes paralelos, cuarto útil. (310)443-32-37, (316)742-48-22. EL Poblado 1A, 3 alcobas, biblioteca, ¡URGEME! ¡GANGA!. Otro: $160.000.000. 352-59-32, 320-770-66-65.

EL Poblado 1 alcoba, terraza, 1er piso, garaje, por el Parque Lleras, $85.000.000. A&H 311-10-50, 312-757-42-38 EL POBLADO, 2DO PISO, 242 METROS, CERCA AL PARQUE, GANGA. 301-249-21-24, 288-75-39. EL Poblado: 323 metros, CALERALTA 4 alcobas, piso alto. INFANTINO 315-515-03-81 EL Poblado: 342 metros, Loma Gonzalez, excelente, cuatro alcobas, cinco garajes. 311-16-08. EL Poblado- $570.000.000, PENT H O U S E , excelentes acabados, gran terraza hermosa vista 310-413-77-58. EL Poblado 80 M², Campiñas San Lucas, estrenar, 3 alcobas, útil parqueadero. Directamente: 352-69-65, 320-694-43-27, 321-648-80-00 ** EL Poblado: A D R I A N A P L A Z A OVIEDO , 2 alcobas, biblioteca, garaje doble, útil, piscina, gimnasio, sauna, turco, $195.000.000. 310-508-04-92, 300-203-38-91.

SABANETA- Aves, Alondra: 253 LAURELES Apartaestudio, Ganga, 52 mts, parqueadero, ascensor, $95.000.000. Otros Poblado. 310-406-1203, 413-78-91. LAURELES- Bolivariana, buenísimo, apartamento, garaje electrónico, primer piso, $195.000.000 Aproveche. 412-71-65. 317-00-62.

Hmts², 3 alcobas, penthouse, dú-

plex, $530.000.000. Directamente. (310)373-65-30. SABANETA, Aves María, 120 Mts, estrenar mayo 2011, piscina, juegos, Oportunidad $260.000.000. 316-08-97, 300-612-53-95. SABANETA Interior, 2 alcobas, 2 baños, sala comedor, patio, zona ropas, segundo piso $84.000.000. (312)260-37-45, (310)824-59-42. SAN DIEGO, AMOBLADO, HERMOSO, 55 MTS², 2 ALCOBAS, INTEGRAL, 2 BAÑOS, PARQUEADERO, $160.000.000. INFORMES: 311-301-07-01, 342-94-36.

SAN Diego. Apto dúplex: 74 M², 2 alcobas, 2 baños, cocina con barra, parqueadero sencillo, salón social, gimnasio, jacuzzi, turco. Excelentes acabados, estrato 4. $155.000.000. Tel: 262-85-62, 314-894-10-46

H

EL Poblado Castropol parte baja. $345.000.000, 234 Mts², 4 cuadras Avenida principal. Informes Tel: 513-43-45, Cel: 310-530-65-03

AMERICA- Salazar Herrera, 2 alcobas, 2 baños, sala comed o r, c o c i n a , a s c e n s o r e s . $61.500.000, Sepárelo $10.000.000. Invierta Fiduciaria Corficolombiana. 253-76-15, 492-47-69, 496-33-89 noche

H

EL POBLADO DIAGONAL CAMPESTRE: GANGA! 200 MTS², 2 GARAJES, $220.000.000. 265-83-99, 312-831-25-80. EL Poblado entre E L C A M P E S T R E Y L A F R O N T E R A . Piso alto, lindos BELLO Trapiche 57 Mts², 3 alcobas, a c a b a d o s , 1 5 5 m t s , p i s c i n a . 2 baños, zona ropas, sala comedor, excelentes zonas comunes, (piscina, (310)856-86-70, 313-79-06. gimnasio, parque, cancha). Muy bonito, $75.000.000. A N G A Z O , G EL PobladoEd. 316-812-09-67. Montevideo, 262 mts², Balsos con I n f e r i o r. Celular: CALASANZ, hermoso, 3 alcobas, bi314-662-90-31 Of 230-99-34 blioteca, garaje, piscina, placa Polideportiva $130.000.000. 221-26-51, EL Poblado- Loma del Tesoro, sec- 310-434-72-87, 311-62-62 (1818) tor Vizcaya, duplex, completamen- C A L A Z A N S , tres alcobas, integral, te remodelado, 102 mts, 2 alcobas, piscina, cancha $115.000.000 CITYservicio, integral, garaje y ùtil, bal- RAIZ, 411-73-72, 313-747-8341 còn y terraza, $175.000.000. Telefo- CARLOS E. Restrepo- Valderrobles. nos: 352-18-42, 318-285-21-88. 91 Mt2. 1º piso. 3 alcobas, 3 baños, EL Poblado: Parques de Astorga, integral, gas, parqueadero cubier230 metros, 4 alcobas, biblioteca, to, cuarto útil. zona ropas, patio. g a r a j e s , ú t i l . $ 4 3 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . 230-25-44, 310-414-39-59. 578-10-27, 315-493-27-76. CONQUISTADORES, $270.000.000, EL Poblado- Patio Bonito: Tres alco- ¡Excelente!, 3 acobas, biblioteca, bas, servicio, biblioteca, desocupa- p a t i o , 6 t o . p i s o , g a r a j e , ú t i l . d o , $ 2 4 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . 4 1 6 - 2 1 - 7 8 , 413-83-39. 314-891-35-26. C O N Q U I S TA D O R E S ¡ E x c e l e n t e ! EL Poblado por Inter 3 alcobas, ga- $175.000.000, Escucho, 3 alcobas, raje piscina 70 mts $165.000.000. patio, balcones, garaje, útil, ascenPoblado Vizcaya 4 alcobas parque- sor. 413-83-39. adero doble piscina turco 151mts. CONQUISTADORES, OPORTUNI$295.000.000. Poblado Vegas por DAD, 140 mts², 3 alcobas, servicio, Eafit 3 alcobas, garaje, gimnacio biblioteca, ascensor, 2 parqueapiscina 90 mts $158.000.000. deros, $220.000.000. Luisa. Arrendamientos Alnago. 239-30-88 310-845-42-10, 301-431-31-31. Ext. 3, 3007703528 E L P O B L A D O San Diego, unidad cerrada, apartaestudio 2 ambien- EL Velódromo $145.000.000, Estretes, salón comedor, alcoba, terraza, nar, 2 alcobas, integral, garaje, útil, p a r q u e a d e r o , 4 5 M ² , p i s c i n a , ascensor, ¡Escucho!. 413-83-39. $73.000.000. Código Ap 336 www EL Velódromo $185.000.000, Estre. a r r e n d a m i e n t o s p a y v a . c o m nar, 3 alcobas, integral, garaje, útil, 412-12-20. ascensor, ¡Escucho!. 413-83-39. EL Poblado Torres P A T I O B O N I T O , EL Velodromo, 4 alcobas, 3 patios, 5 Urbanización Completa, $85 mts², 3 baños, 197 mts2, parqueadero, prialcobas, biblioteca, 2 parqueade- m e r piso. 312-852-31-24, r o s , 2 ú t i l , $ 2 2 5 . 0 0 0 . 0 0 0 . 300-787-59-54. 310-845-42-10, 301-431-31-31. ESTADIO: tres alcobas, dos baños, ENVIGADO Apartamentos en cons- cocina integral, estrenar, 90 metrucciòn 70- 77 Mtrs², con parquea- tros², $98.000.000. 310-821-28-45. d e r o . Te l è f o n o : 2 7 0 - 3 5 - 4 4 , FLORESTA $90.000.000, noveno pi314-896-68-82 so, 1 alcoba, sala comedor, integral, ENVIGADO El Portal ¡Hermoso!, garaje. 413-83-39, 314-618-91-55. tres alcobas, servicio, biblioteca, garaje, $280.000.000. 416-21-78, F L O R I D A N U E V A ; 89 metros, tres alcobas, star, garaje, $190.000.000. 314-891-35-26. CITYRAIZ 411-73-72 321-701-6337 ENVIGADO loma el esmeraldal LA Almería, cuatro alcobas, balcón, jardines de la abadia P A R A ESTRENAR , 90 mts², dúplex. 128 Mts², bonito, desocupado, $ 1 5 0.000.000. 416-21-78, $180.000.000. Informes: 314-891-3526. 310-370-30-12. ENVIGADO, lujoso, 3 alcobas, inte- LA América, 2 alcobas, 2 baños, cogral, garaje, útil, biblioteca, piscina, c i n a i n t e g r a l , g a r a j e , ú t i l . juegos, ¡ O p o r t u n i d a d ! , 434-50-85. 315-549-7013. $178.000.000. 3 1 6 - 0 8 - 9 7 , LA América Barrio Cristobal, 2 alcobas, 2 baños, Estrenar, $77.500.000. 310-895-84-31. E N V I G A D O P U E B L A , 3 alco- 253-01-75, 581-24-36, V I A J O U R bas, balcòn, excelente estado, GENTE. unidad completa, B A J A A D M I N I S - LA América Danubio, apartamento TRACION, $175.000.000 . Gloria Pa- 45 mts, $55.000.000, 2 alcobas, sala, cocina. 312-256-23-33. tricia. 310-825-14-19. E N V I G A D O V E G A S D E L A S F L O - 310-425-48-57. L A A m e r i c a S a lazar Herrera, RES , FRENTE CLINICA CES, sala comedor, cocina integral, 3 alco- $100.000.000, 2 alcobas, útil, garaje, 7 piso. 413-83-39. bas, parqueadero cubierto, $ 1 0 8 . 0 0 0 . 0 0 0 , a d m i n i s t a c i o n LA Floresta Alcazares, 3 cuadras Es$50.000. 3 1 1 - 3 4 7 - 7 6 - 7 0 , tación Metro, 1° piso, Unidad Ce313-768-90-71 rrada, portería 24 horas. RemodelaLA Frontera: 2- 3 alcobas, unidad do. Bonito, 85 mts², $105.000.000. cerrada, piscina, $255.000.000. In- Ve n c a m b i o m e n o r v a l o r. O t r o Apartaestudio con Local Comercial, formes: 311-10-50. $55.000.000. 411-86-84, 313-681-19-69. LA Floresta tercer piso, sin garaje, sin administración $115.000.000 vendo. 313-791-90-59, LAS Vegas, apartamento de 301-605-55-35. 95.42 m, 2 alcobas, 2 baños, b i b l io t e c a, b a l có n . P ar q u e ad e r o . LAURELES 2, tres, cuatro haHermosos acabados. Cerca al bitaciones, biblioteca, emmetro y a EAFIT. Se recibe propleada, parqueaderos, ascensor. piedad como parte de pago. Va412-38-02, (316)324-12-84. lor comercial $234.000.000. PreGiovanni-di-Doménico-Richter cio de oportunidad LAURELES 3 alcobas, biblioteca, $216.000.000. Martha Duque Buenisimo, ¡ U R G E M E ! , ¡ G A N G A ! . 262-05-79 ó 310-514-18-75 Otros:: $160.000.000, $155.000.000. 352-59-32, 320-770-66-65.

H

H

H

H

H

LAURELES CERCA A BETHEMIT A S , 3 alcobas, biblioteca, balcon, garaje, util, 97 metros.. EXCELENTE ESTADO $228.000.000. ALBERTO ALVAREZ S S.A MLS. 409-07-00 LAURELES: ¡Hermoso!, Bien ubicado, dos alcobas, bilbioteca, integral, garaje, $155.000.000. 416-21-78, 311-634-06-77. L A U R E L E S , Jardín de los Laureles, $280.000.000. OTRO $130.000.000. 265-89-93, 300-607-80-52, 314-632-50-60. LAURELES Nogal, reformado, $125.000.000, 2 alcobas, balcón, garaje, segundo piso. 413-83-39, 314-618-91-55. LAURELES, ¡Oportunidad! apartamento 68 metros, 5to. piso sin ascensor, 2 parqueos, $110.000.000 directamente. 321-815-1294. 416-93-15. LAURELES: PENTHOUSE 5 alcobas, 3 salas, 5 baños, terraza, comedor independiente, ropas, 3 parqueaderos, 3 útil. Recibimos menor valor. S U R A M E R I C A N A : 4 alcobas, 2 salas, parqueadero, útil. Informes 434-10-80. LAURELES (penthouse), cuatro alcobas, garaje tres carros, 210 metros $450.000.000 www.perimetroinmobiliario .com.co PERIMETRO 268-22-22.

H

LAURELES, unidad cerrada, cinco alcobas, parqueadero, remodelado 145 millones. Juan 314-742-0999 LOS Colores, buenísimo, unidad cerrada, piscina, 3 alcobas, balcón, garaje, útil, estrato cuatro, $146.000.000. 411-36-96, 310-425-12-85. ROBLEDO por Pablo Tobon, Senderos del P A L M A R : 3 alcobas, 2 baños, garaje. 260-00-74. ROBLEDO- Urbanizacion Santa Clara: 3 alcobas, $55.000.000. Informes. 437-30-13, 314-856-51-43. SAN JAVIER, 3 alcobas, closets, cer á m i c a , i n t e g r a l , 2 º , e s t r e n a r. $49.000.000. 253-82-13, 314-651-84-25 SANTA Mónica, unidad cerrada, 3 alcobas, integral, parqueadero, ascensor, $95.000.000. 253-82-13, 314-651-84-25.

BELÉN- Rodeo Campestre, hermoso, 3 alcobas, 2 baños, ascensor, garaje, piscina, $120.000.000. 311-62-62 (1818), 310-434-72-87, 221-26-51. B E L E N Urbanización cerrada, 76 M², 3 alcobas, parqueadero, $98.000.000. Código AP 281 www .arrendamientospayva.com 412-12-20. EL Rodeo ATANVAZA urbanización cerrada, para estrenar, 60 Mts², 3 alcobas, parqueadero. Informes: 321-605-83-46, 235-53-95. ITAGUI, apartamento 3 alcobas, piscina, gimnasio, canchas, al lado de Suramerica. $120.000.000. 313-676-9836, 234-4966. ITAGUÍ Calle 52 #49-16. cerca Parque Principal. Bueno Bonito, Barato. 281-08-00, 313-621-17-41 LOMA de los BERNAL: Estrenar, 2 y 3 alcobas, 2 baños, garaje, unidad cerrada. 260-00-74. RODEO Alto (Sol Del Rodeo), 3 alcobas, 2 baños, excelentes acabados, integral, balcón, parque infantil, parqueaderos, piscina, panorámica, ascensor, 3º piso, $91.000.000 directamente. 301-756-54-55, 363-02-01

CARTAGENA- BOLIVAR LO-

TES USO COMERCIAL E INH DUSTRIAL. VENTA- ARRIENDO

CASA 2 NIVELES, FINCA GANADERA. INFORMES: 310-732-37-86, 300-816-18-30 www.lotesdeinver sion.es.tl ITAGUI: Unidad cerrada, lote industrial 307 metros. Ganga $165.000.000. 316-08-97, 300-612-53-95, 313-748-20-60. LLANOS DE CUIBA. Lote Industrial 57.000 mts², todos los servicios. Casa. 315-583-57-48, 311-295-32-13, (4)286-12-49

AEROPUERTO- Hipodromo, Rionegro, ESTRENAR CASAFINCAS, parcelación cerrada, 200m² construidos, 2.000 metros de lote, $295.000.000. 311-634-03-36. www .casafincas.blogspot.com BARBOSA- HATILLO, SE VEN DE FINCA, 3 CUADRAS, EX CELENTE UBICACIÒN. INFOR MES: 315-538-63-60. BELMIRA, 2 y 6 cuadras, pastos, ca sa, marraneras, $40 y $130 millones. 310-824-0881. CARTAGENA- BOLIVAR FIN CA GANADERA. VENTAARRIENDO CASA 2 NIVELES. LOTES USO COMERCIAL E INDUS TRIAL. INFORMES: 310-732-37-86, 300-816-18-30 www.lotesdeinver sion.es.tl

H

CENTRO tres locales H H $60.000.000 C E N T R O C O M E R CIAL UNIVERSO , Colombia esquina cundinamarca. 312-286-97-07, 300-506-06-38. SAN Juan, 245 metros, ¡Ganga!, desocupado, sin administración, $250.000.000. 316-08-97, 235-83-03, 300-612-53-95.

AUTOPISTA Sur- Mejor ubición, área 1.500 metros, parqueadero, ¡Excelente vitrina!. 265-18-00, 313-746-7516. BELEN 1.200 metros, Sobre la 65, (desocupada), puerta camión, $1.800.000.000 578-10-27, 315-493-27-76. ENVIGADO, Espectacular bodega, casi nueva, 6.300 metros, especificaciones industriales. Oportunidad. 316-08-97, 235-83-03, 300-612-53-95. ITAGUI: Bodega sin terminar, 804 metros, Ganga $370.000.000. 316-33-11, 235-83-03, 300-612-53-95.

S A N T A M Ó N I C A : unidad cerrada, $76.500.000, Estrenar, 2 alcobas, 2 baños, sala comedor, balcón, cocina, ascensores. 252-15-81, 496-33-89 noche. GANGA, VIAJO.

AVENIDA El Poblado, cerca, 853 Mts, Oficinas, Super ganga, SIMÓN Bolívar, penthouse cuatro $1.250.000.000. 300-612-53-95, alcobas, turco, jacuzzi, biblioteca, 316-08-97, 235-83-03. 200 Mts². $210.000.000. A V E N I D A E L P O B L A D O Pa310-821-28-45. nalpina 46,1 metros VELODROMO, 126 metros, tres al- $125.000.000, Centro Ejecutivo cobas, servicio, integral, dos gara- 49.84 metros, $140.000.000, Colj e s , S i n a d m ó n . 3 1 6 - 0 8 - 9 7 , mena 39 metros $140.000.000 318-708-15-24. www.perimetroinmobiliario .com.co PERIMETRO 268-22-22.

H

CONCORDIA- Vereda el Cascajo: Finca: Café- Ganado, 437 hectáreas, full instalaciones. 320-617-4991. E L C A R M E N , Cabaña Parcelación, agua fresca, para estrenar, especial jubilados, zona de tranquilidad y libre de inundaciones. $72.000.000. Hermosa. 300-272-36-67. EL Retiro, Parcelación PAULANDIA. 9.300 metros, casa Unifamiliar, 4 alcobas, vista Represa, $730.000.000. 578-10-27, 317-244-77-61. GIRARDOTA, 3.000 metros, casa en el aire, vista bonita. $195.000.000. Te l é f o n o s : 315-506-94-91, 413-50-14. GIRARDOTA, $900.000.000. Hermosa, piscina, turco, jacuzzi, pesebrera, cancha fútbol parqueadero, estanque peces. 313-659-57-26, 313-17-50 noche o medio dia G I R A R D O TA , P A R C E L A C I Ó N L I MONAR, 7.900 metros, $480.000.000, 2 casas principales. Fotos: esperanzaurazan@hotmail .com 341-36-34. GUARNE, vereda La Clara, vendo finca, casa principal, casa mayordomo, bodega, pesebreras, agua propia. 311-709-01-30. SANTA Elena Vereda San Ignacio 14 cuadras, vencambio. 313-791-90-59, 301-605-55-35. SANTA FE DE ANTIOQUIA. 35.000 mts², casa, pesebrera, lago, piscina, parcelación, 315-583-57-48, 311-295-32-13.

SAN Vicente, Vereda Las Cruses, EL Poblado Alcalá, 48 Mts², parque- v e n d o finca 12 cuadras. a d e r o , ú t i l , b a ñ o , c o c i n e t a , 311-709-01-30. $135.000.000. Te l é f o n o s : TARSO: 7 cuadras planas, casas, pis352-47-47, 310-413-00-35 cina, canchas, aguas, pasto, frutales, establo. 310-821-3267. BELÉN (Aliadas): E S T R E N A R , primer piso, 2 habitaciones, patio, garaje, sin administraciòn. $99.000.000. (314)882-68-22, (310)890-40-48. BELÉN ARBOLEDA DE LOS B E R N A L , Excelente apartamento, 113 metros, mas balcon, linda vista, 3 alcobas, amplia zona social.. $232.000.000. ALBERTO ALVAREZ S S.A MLS. 409-07-00 B E L É N B E R N A L E J A S , 3 alcobas, Balcón, unidad cerrada, buenos acabados, 105 metros, garaje, util, $ 1 9 8 . 0 0 0 . 0 0 0 . N E G O C I A BLES ALBERTO ALVAREZ S S.A MLS. 409-07-00

EL Poblado, oficina en edifi-

cio exclusivo de 31 m con H parqueadero. Excelente ubicación, sector Milla de Oro, cerca al parque Lleras. Valor comercial $133.000.000. Gloria Rengifo 300-219-12-74 ó 311-11-22 ext 118

EL Poblado, Vendo 4º piso completo en Edificio muy bien ubicado, 234 M2, 6 parqueaderos propios, 4 baños, con divisiones modulares. 444-08-84, 310-460-14-49.

AVALÚOS Propiedad Raíz:

HComerciales y de rentabilidad. Afiliado Lonja Propiedad Raíz. ACRECER S.A. 444-00-48.

AMÉRICA APROVECHE, ALCOBA, PATIO, BALCÓN, VENCAMBIO A BELÉN BOSQUES DE SAN BERAPARTAMENTO DOS ALCOBAS, NARDO, unidad cerrada, 3 alcobas, ENCIMO. 217-69-86. integral mixta, parqueadero, cuart o ú t i l , p i s c i n a , $ 1 2 2 . 0 0 0 . 0 0 0 . EL Velodromo, vendo oficina, 12 BELEN, ANTES DEL COLEGIO mts2, baño, parqueadero. 341-03-31, (310)518-21-26 CONQUISTADORES, ½ CUA312-852-31-24, 300-787-59-54. DRA, CASA, MAYORDOMO, EXNIQUÍA (BELLO), VENDO O CELENTE UBICACION. BELEN- La Palma: Excelente ubiA R R I E N D O , área disponible 310-422-94-29. cación, cerca Centro Comercial para oficinas y consultorios 100 Los Molinos, PATIO DE LA CASM2., 200 M2., 300 M2., 500 M2., enT E L L A N A , 3 alcobas, integral, torno: Exito Niquía, metro Niquía, EL Poblado, lujoso apartamento, d e m á s c o m o d i d a d e s . Te l : Tierragro, Puerta del Norte 1 y 2. garajes, Vencambio apartamento310-514-52-98. casa. Encimo. 235-83-03, 316-08-97, 300-653-5387. 313-750-6096. 300-612-53-95. BELEN Malibú, 60 Mts², 2 alcobas, LAURELES, casa 240m², para negopatio, salón c o m e d o r, cio, oficinas, vivienda. Recibo finca $150.000.000. 5 alconas, garaje, paoriente 50%. 310-591-58-23, tios, 260 Mts², $360.000.000. 548-83-32. 351-08-32, 311-342-4635. LAURELES, directamente VencamB E L E N Playas: Unidad cerrada, 3 GUATAPÈ, lote 1.000 metros, fren- bio 2 casas independientes, 740 alcobas, 2 baños, dos niveles, ¡Gan- t e a l p a r q u e , c o n r e p r e s a metros construidos, $750.000.000, g a ! $ 1 2 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . 3 4 3 - 5 1 - 8 3 , $60.000.000 negociable. Vencam- por finca Llanogrande, igual, mayor valor. Informes 314-794-57-87. bio. 313-676-98-36, 234-49-66 (310)829-03-01.

H

10c

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010 PILARICA, frente Hospital Pablo Tobon, apartaestudio independiente, p e r s o n a s o l a . . $ 3 7 0 . 0 0 0 . M a r y. 442-04-79.

EL POBLADO: UNA ALCO-

HB A : A L T O S DPUE LEBPLOA B L A D O BOSTON 5 alcobas. 2 patios integral $770.000. La Milagrosa. 3 alcobas, patio. garaje, $700.000. Elite. 5718214, 512-37-64. CAMPO Valdes, 3 alcobas, patio, solar, $340.000. Milagrosa unifamiliar, 2 alcobas, $340.000. 3 alcobas, patio, mezanine $480.000. INMOBILIARIA LA CANDELARIA. 513-05-49, 313-731-77-96.

EL Poblado La Inferior, 280 M2, 5 alcobas, servicio, biblioteca, placa polideportiva, piscina. 444-08-84, 310-469-51-18.

EL Poblado Manila 3 alcobas, parqueadero $930.000. Cofutura 511-11-55 MAVU 000138.

Hi n t e g r a l ,

ENVIGADO El Embrujo, 170 Mts², 3 alcobas, $1.500.000. Benedictinos, 156 Mts², 3 alcobas, $2.900.000. La Isabela 316-64-00.

CALASANZ: 4 alcobas, 2 patios, alcoba servicio, garaje, $1.100.000. Elite. 5718214, 512-37-64. ESTADIO 3 alcobas + servicio, 3 baños, integral, patio, balcòn, baldosa, no garaje, 220 metros, $830.000.000. Su Vivienda. 448-15-14. LA Floresta la Pradera 3 alco-

Hbas, terraza, $430.000, Belen

Malibú, 4 alcobas, $750.000, la America 3 alcobas, unidad cerrada, parqueadero, $900.000, Castellana 3 alcobas mas servicio, $650.000, Calazans 5 y 6 alcobas, servicio, garaje. 350 mts, $1.900.000, 400 mts, $3.000.000, los Colores 4 alcobas, servicio, garaje, patio, 320 mts $1.800.000, Rionegro 3 alcobas, $480.000. Suramericana de Arrendamientos. 4 4 8 - 2 0 - 0 8 o p c i o n 1 m . a . v. u . 000079 sgm, www.suramericana dearrendamientos.com

LAURELES- AVENIDA 33 #76-

36, CASA 250 METROS, 2 SAH LONES, 7 ALCOBAS, 5 BAÑOS, $1.700.000. INFORMES: 250-80-59.

NIQUIA Urbanizacion El Carmel, 4 alcobas, 2 baños, patio, balcòn, ceramica, $630.000.000. Su Vivienda. 448-15-14

54 M2 $750.000. 54 M2, $850.000. LIVERPOOL 54 M2 $850.000. LUGO 40 M2 $900.000. D E L E S T E Loft Estrenar 46 M2 $1.000.000. S A N S I R O Estrenar 69 M2 $1.150.000. SANTAFE APARTAMENTOS Estrenar 54 M2, $1.150.000. S A O P A B L O 54 M2, dúplex $1.200.000. N U E V A ALEJANDRIA Estrenar 54 M2 $1.200.000.

DOS ALCOBAS: SERRANIA DE SAN DIEGO 60 M2 $680.000. A C U A R E L A S 60 M2 $750.000. VIAMONTI 60 M2 $850.000. AZUL E D A 60 y 70 M2, $850.000 y $920.000. PORTON DE HUNGRIA 80 M2 $950.000. V E R G E L 76 M2 $1.000.000. BRONCE 73 M2 $1.000.000. C A S A R O M A 90 M2 $1.100.000. P O B L A D O V E R D E 69 M2 $1.100.000. V I C E N Z A 90 M2 $1.100.000. T I E R R A G R A T A 84 M2$1.100.000. A L T O S S O T O VERDE 90 M2 $1.200.000. CAMINO SANTAMARIA 72 M2 $1.150.000. LA DUQUESA 85 M2 $1.250.000. F O N T A N A R O S A 98 M2 $1.200.000. MONTICELLO 79 M2 $1.200.000. ATLANTIC 86 M2 $1.400.000. NUEVA ALEJANDRIA Estrenar 71 M2 $1.400.000. S A N T A F E A P A R T A M E N T O S Estrenar 78 M2 $1.500.000. MADER O S S A N T A M A R I A Estrenar 100 M2 $1.600.000. AGUAS DEL B O S Q U E 118 M2, $1.700.000. ZANDALO Estrenar 105 M2 $1.850.000. ATOSHI 136 M2 $2.400.000. SAN FERNANDO PLAZA 124 M2 $2.500.000. TRES ALCOBAS: ENTREPALM A S Estrenar 84 M2 $950.000. TORRES DEL RIO Estrenar 74 M2, $900.000. VIAMONTI 60 M2 $1.000.000. LISBOA 110 M2 $1.100.000. E L V E R G E L 94 M2 $1.280.000. V E L E R O S D E L E S T E Estrenar 85 M2 $1.300.000. SAN JUAN DE LA LUZ 123 M2 $1.300.000. BRONCE 120 M2 $1.500.000. ALEGRO 123 M2 $1.500.000. A L T O S D E L A T O J A 150 M2, $1.600.000. RINCON DEL CAMPESTRE 140 M2, $1.600.000. PLAZUELAS 150 M2, $1.700.000. L A F O N T A N A 150 M2 $1.700.000.. C A M P I Ñ A S A N LUCAS Estrenar 109 M2 $1.700.000. P I N A R E S C A S T I L L O 166 M2 $1.800.000. N A S S A U Estrenar 116 M2, $1.950.000. MIRO 144 M2 y 163 M2 $2.000.000 y $2.200.000. O R I G A M I 135 M2 y 154 M2, $2.000.000 y $2.500.000. LA CUMBRE 125 M2 $2.000.000. P I N O A Z U L 190 M2 $2.500.000. CAMPESTRE 250 M2 $2.800.000. BOSQUES DE SIERRALTA 215 M2 $3.100.000. G U A Y A C A N D E L A C A L E R A 206 M2 $3.500.000. S A N T A M A R I A D E L B O S Q U E 200 M2 $3.500.000. S A N T A A N G E L O 215 M2 $3.500.000.SSOLARIS 220 M2 $3.500.000. V E R A C R U Z Estrenar 220 M2 $3.500.000. ZANDALO Estrenar 213 M2 $3.900.000. SILECIA 194 M2, $4.000.000. BAHIA ALTA 400 M2 $7.000.000. ACRECER S.A. 444-00-48.

SANTA Lucia: Apartaestudio, cerca estación, barrio residencial. Mayores informes cel: 312-842-83-75. SIMÓN Bolívar, $700.000, CL 35B 86-87, tercer piso, 3 alcobas, servicio, garaje. 301-378-83-33, 300-485-16-72.

B E L É N ‘Aguas frías‘, cerca Medellín, bonito, agua propia, parqueadero, cocina integral. 353-29-16.

TRES ALCOBAS: TIERRA B L A N C A 70 M2, $750.000. S A N TAMARIA DE LAS LOMAS 66 M2, $ 50.000. A L K A Z A R 73 M2, $830.000. O R Q U I D E A S 104 M2, $890.000. GUAYACAN DE LA V E G A 115 M2 $1.050.000. S A N TAMARIA DEL PORTAL II 86 M2, $1.200.000. A C A N T O 135 M2, $1.900.000. ACRECER S.A. 444-00-48 CEL 321-746- 65-39

BELLO, apartaestudio, $270.000, sala, alcoba, cocina, baño, teléfono, parabólica, agua caliente. 314-632-06-45. BUENOS Aires Miraflores 1, 2 alcob a s , To d a s l a s C o m o d i d a d e s . 300-312-47-49, 230-94-07, (310)823-61-08.

CONQUISTADORES, 130 M2, 3 alcobas, servicio, balcon, parqueadero. 444-08-84, 310-469-51-18.

BUENOS AIRES, Quinta linda, Apartamento 3 alcobas, integral, unidad cerrada $600000, otro 3 alcobas, integral, piscina, unidad cerrada $580.000 5138760

$1.050.000. Cofutura 511-11-55 MAVU 000138.

CENTRO 51, 220 metros 2, 3 $580.000, $1.080.000. Cofutura 511-11-55 MAVU 000138.

CENTRO, apartaestudio alcoba, salita comedor, cocina, baño, patio. Informes: 580-75-96, 386-07-02 LA Milagrosa 1 alcoba. salon comedor, semintegral $380.000. Villanueva, 2 alcobas, integral, $450.000. Boston 2 alcobas, integral, zona de ropas, $500.000. Elite. 571-82-14, 512-37-64.

EL Poblado 2 y 3 alcobas, desde 65 m2 a 80 m2, balcon, piscina, unidad completa, desde $800.000. MA 00096 A&H 311-10-50 EL Poblado, 3 alcobas, Castropol, $1.000.000. San Julian, $1.000.000. Inferior $1.100.000. Balsos $ 1 . 2 0 0 . 0 0 0 . V i s c a y a Ve g a s , $1.300.000. Patio Bonito $1.800.000. La Isabela 316-64-00.

CONQUISTADORES 3 alco-

Hbas, integral, garaje, útil.

CONQUISTADORES, 3 alcobasservicio, hall, garaje, $900.000; 4 alcobas- servicio, patio, garaje, $1.050.000; 3 alcobas- servicio, hall, garaje, $950.000. Laureles, 2 alcobas- servicio, garaje, $1.000.000; 3 alcobas- servicio, garaje doble, útil, $1.300.000; $1.600.000; 3 alcobas, garaje, útil, $950.000; 2 alcobas, garaje, $980.000. San Joaquin, 3 alcobass e r v i c i o , $ 8 8 0 . 0 0 0 . M . A . V. U 0 0 0 0 1 4 S G M A r a n g o To b ó n 260-13-00. CONQUISTADORES ¡ P R E C I O M U Y E S P E C I A L ! , Torres Conquistadores, 2 alcobas, terraza techada, ¡Amplísimo!. 314-771-0713, 313-695-5493, 300-315-7574. ESTADIO 2 alcobas, closet, baños cabinados, cocina integral, ceramica, cerca metro. 260-23-18. ESTADIO, apartaestudio 1alcoba, cocineta; alcoba, integral. $350.000, $250.000. Informes Celular 301-788-77-69. 301-504-18-32. E S T A D I O : Casa 5 alcobas, garaje 270 mts $1.300.000. F L O R E S T A : 3 alcobas, estudio, garaje 120 mts $950.000. FLORIDA NUEVA : 4 alcobas, 120 mts por el éxito de la 70 $900.000. . P I L A R I C A : 4 alcobas, piscina, salón social, parqueadero doble $1.000.000. Recogemos y tramitamos su solicitud a domicilio. ARRIENDA ALNAGO 25 AÑOS 239-30-88. MA 00093.

H

ESTADIO sector Obelisco, arriendo apartaestudio. Informes Tels: 581-90-14, 259-01-45, Cel. 311-307-36-62 FLORIDA Nueva estudio, exce-

EL Poblado, 3 alcobas- servicio, garaje doble, útil, red de gas, $1.500.000. M.A.V.U 000014 SGM Arango Tobón 260-13-00.

Hlente ubicacion, ambientes, independientes, integral, zona ropas, balcon, porteria. 260-23-18. LA América, 2 alcobas, red de gas, $500.000. Almerías, 2 alcobas, patio, $400.000. M.A.V.U 0 0 0 0 1 4 S G M A r a n g o To b ó n 260-13-00.

EL Poblado Castropol, ¡Oportunidad!, $950.000, tres alcobas, biblioteca, piscina, ascensor, parqueade- LA América Apartaestudio, 1° piso, ro. 230-54-51. ceramica, integral, libre servicios, c o d e u d o r. 253-91-16, 313-747-47-58. EL Poblado- La Frontera, UrbanizaLA América, arriendo apartamento ción Linda Villa. Informes: con local. Mayores informes en Tel. (315)418-36-24, 257-20-96. 252-85-56. LAURELES 1, 2, 3 ALCOBAS, EXCELENTE ACABADOS. JR PROPIEDAD RAIZ 411-48-31, 411-05-21.

EL Poblado: OVIEDO: 77 M2, 2 alcobas con baño, estrenar, vista. C A S T R O P O L : 117 M2, 3 alcobas con baño, biblioteca, estar. TOMATERA : 64 m2, 1 alcoba, 2 baños. L A S V E G A S : 60 m2, 2 alcobas. ENVIGADO: Portal del Cerro, 70 m2, más 200 m2 de terraza, 1 alcoba. 44408-84 , 310-469-51-18.

E L P O B L A D O , San Julian, Apartamento 90 mtrs, 3 alcobas, integral, unidad cerrada, $900000 5138760

ACANDI, AMAGA, ANDES, ANTIOQUIA, GIRARDOTA, COPACABANA, SAN JERÓNIMO, SOPETRAN, PINTADA. DISPONIBLES. 302-33-58, ACONDICIONADAS. 301-516-80-22.

H

BELEN- Parque: 3 alcobas, integral, gas, patio, parqueadero, útil, portería, $850.000. Directamente. 304-412-35-16, 314-769-69-00.

H

H

GIRARDOTA, CERCA PARQUE AGUAS, 20 CAMAS, PISCINA, TURCO, JUEGOS INFANTILES, KIOSCO. 317-639-53-82.

H GRATA 76 M2, $1.000.000.

Ha l c o b a s

ABEJORRAL, Antioquia, Girardota. Otros sectores. Fiestas Empresariales, vacaciones, puentes. w w w. e s p a c i o s - l t d a . c o m 251-01-65, 293-17-34

B E L E N , apartamento 601, urbanización Palmar de La 30. 3 alcobas, integral mixta, parqueadero, piscina. A R R E N D A M I E N T O S R A M Í R E Z ANTIOQUIA: Cabaña, diciembre, H. 341-03-31 puentes, 18 personas, piscinas, asadero, todas comodidades. BELÉN Kalamari: $950.000, 3 al- 341-67-07, (314)704-76-83. cobas, servicio, piscina y demás A N T I O Q U I A : Casafinca, cabañas comodidades. 2 5 0 - 1 7 - 0 4 , con piscina. Informes en Teléfonos: (315)415-91-47. 412-97-44, Celular 300-618-3807. 853-20-65. BELEN (Loma Bernal unidad ANTIOQUIA: Casafinca, piscina, 15 cerrada) Apartaestudio, ga- personas. Informes en Teléfono: raje, $650.000 www.perimetroin 234-26-79, Celular 315-434-97-99, mobiliario.com.co P E R I M E T R O 580-19-12 268-2222 ANTIOQUIA, Copacabana, San B E L É N - M e t r o p l u s : 3 a l c o b a s , Jerónimo, Barbosa y otros muni$600.000, integral, baños, no admi- cipios. Disponibles. Sepárelas. www.portadainmobiliaria.com nistración. Sin fiadores. 448-77-71. 312-723-22-24.

ENVIGADO: DOS ALCO-

B E L E N L A N U B I A , 4 alcobas, integral mixta, unifamiliar. ARRENDAMIENTOS RAMÍREZ H. 341-03-31.

COSTA ATLÁNTICA, PINTADA, SOPETRAN. OTROS SECTORES. 276-70-05, 312-272-6605. www.tu rismoypropiedadraiz.com

ANTIOQUIA Finca 15 personas, billar, piscina, $350.000 por día. Tel. 234-27-22, 300-616-37-56. ANTIOQUIA full casafinca pueblo, piscina, salón billar, parqueadero, 18 personas, $480.000 diarios. Disponible Diciembre 27 a B E L E N R I N C O N : 2 alcobas unifa- Enero 5. w w w . r e n t a . g l u u p s . c o m miliar $370.000. B E L E N R O S A L E S : 310-440-30-70 2 alcobas $530.000. ANTIOQUIA, San Jerónimo, fincas ARRIENDA ALNAGO 25 AÑOS p a r a e l 2 4 . Te l s . 5 1 1 - 8 3 - 5 6 , 239-30-88. MA 00093. 345-39-01, 300-784-14-07. BELEN Rincón, Mirador de la BARBOSA. 20 personas, piscina, biMota, 2 y 3 alcobas $480.000, llar, asadero, parque infantil, dis$550.000, el Rodeo, Rodeo Ver- ponible del 23 al 28. 467-61-27, de, 3 alcobas, piscina, estrenar, 312-208-05-66. $650.000, $680.000, Mota, 3 alcoBARBOSA, FRENTE PARQUE bas, $750.000, $850.000, Loma de AGUAS, piscinas, billar, tenis melos Bernal, piscina, parqueadero, sa, equipos, hamacas, juegos, Mediterraneo, 3 alcobas, 76 mts, SEMANA EN asadero. $800.000, 89 mts, $850.000, AroE C O NÓMICAS. 407-18-70. mas de Siempreverde, frontera de los Bernal, 4 alcobas, servicio, 2 balcones, $1.300.000 Surameri- BARBOSA: Piscina, kiosco, barbec a n a d e A r r e n d a m i e n t o s . cue, zonas verdes, 20 personas. In4 4 8 - 2 0 - 0 8 o p c i o n 1 m . a . v. u . formes: 264-06-49. 314-856-62-81. 000079 sgm, www.suramericana C O P A C A B A N A : 22 Personas, piscidearrendamientos.com nas, b i l l a r, viejoteca. 313-682-75-27, 300-774-92-94, B E L E N R o s a l e s , a p a r t a e s t u d i o , 401-32-87, 263-91-24, 231-63-56. $400.000. Otro, 2 alcobas, integral, fincaelmirador.hi5.com $550.000, edificio nuevo. COPACABANA, piscina, kiosco, bi260-57-57. llares, Capacidad 50 Personas, DisITAGUI: Apartaestudio, 2 alcobas, p o n i b l e D i c i e m b r e 2 3 a l 2 7 . salita comedor, cocina, baño, patio. 310-436-18-03. Informes: 580-75-96, 386-07-02. EL Peñol: 16 personas, piscina, jaLA América, Almendros, de 2 y 3 cuzzi, agua caliente, Directv, chihabitaciones, balcón, parqueadero. menea, BBQ, embalse, linda vista. (311)329-17-79. 514-05-71, 314-709-79-21. www.checkoutcolombia.com LA Mota, 2 alcobas, red de gas, EL PEÑOL: HERMOSA FINCA A E L P O B L A D O , unidad cerrada, 4 parqueadero, $630.000. M.A.V.U BORDE DE REPRESA, TODAS alcobas, integral mixta, 4 baños, 0 0 0 0 1 4 S G M A r a n g o To b ó n LAS COMODIDADES. 230-45-69, parqueadero doble, cuarto útil, 160 260-13-00. (311)356-48-12. mts, $1.500.000. A R R E N D A M I E N TOS RAMÍREZ H. 341-03-31 LOMA de los Bernal- Poblado, GIRARDOTA Capacidad 25 PersoEnvigado, 2, 3 alcobas, econominas Todas las Comodidades. cos. Arriendo y venta. INVERKA289-56-29, 310-413-80-82. SA 444-50-18. Visítanos: www.in verkasa.com

BAS: SAN JUAN DE PUEH B L A 62 M2, $900.000. T I E R R A

BELEN Alameda, 4 alcobas, servicio, 1er piso, 3 patios, 4 baños, garaje $1.100.000. MA 00096 A&H 311-10-50

ABEJORRAL, AEROPUERTO,

AMAGÁ, ANTIOQUIA, BARBOH SA, CALDAS, COPACABANA,

LAURELES- Avenida Jardín, garaje, 2 alcobas, sala comedor, baño, integral, patio. 580-75-96, 386-07-02. LAURELES, ¡Oportunidad!, $600.000, apartaestudio, alcoba, baño, salón, integral, ascensor, portería, parqueadero. 230-54-51. L A U R E L E S (Penthouse) cua-

Htro alcobas, tres garajes, 210

metros $2.600.000, Rosales cuatro alcobas $1.300.000, (Laureles Castillo), tres alcobas, piscina, 102 metros, $1.130.000, Estadio cuatro alcobas 180 metros $1.100.000, Suramericana (Apartaestudio) $650.000, Conquistadores (Apartaestudio) $620.000, $700.000 www.perimetroinmo biliario.com.co PERIMETRO 268-2222

LAURELES: Puntazo! Excelentes acabados, 2 alcobas, baños, estuEL Poblado Trigales: 84 Mts, 3 alco- dio, terraza, ascensor, parqueadebas, piscina, parqueadero, util, r o , p o r t e r í a . 3 1 2 - 7 5 5 - 1 1 - 2 8 , 200.000.000. 310-895-96-95. 301-425-21-14.

CARTAGENA- Laguito, Rodadero Santa Marta: Apartamentos bien dotados, vista mar, ¡¡Rebajados!!. 416-25-27.

GIRARDOTA, cómoda, moderna, 25 personas; piscina, billar. Fines semana, temporada. 289-14-30, 310-897-71-12.

GUARNE, Fredonia: Fincas totalmente campestres, billar, cancha fútbol, barbecue. 551-52-14, 311-373-60-38. 551-73-00. GUATAPE, La Piedra, Cabaña equipada, amacas, Kiosco, solo $12.000. persona. 316-344-55-56. HATILLO Casafinca: Piscina, turco, jacuzzi, billar, juegos infantiles, canchas fútbol, voleibol. Días favorables en semana. 281-64-52, 311-05-80. LA ESTRELLA: ESPECTACULAR FINCA COMPLETAMENTE DOTADA PARA EVENTOS O ESTADIAS FAMILIARES, PISCINA, TURCO, SONIDO, ZONAS VERDES. 310-894-60-18.

H

LA Pintada cabaña, unidad cerrada, 8 personas, $130.000 día. Informes: 276-14-09, (300)556-10-98. LA Pintada, Parcelación Montenegro, Lujosa, Recreo, 25 personas, piscina, $400.000 por dia. INMOBILIARIA CONSTRUCTORA CENYC. 444-77-71, 300-777-46-55, 310-429-77-39. PINTADA- Santa Bárbara, 20 personas, turco, BBQ, piscina, kioscos, microfútbol, basquetbol, billar. 313-708-21-64. SAN Jerónimo: 12 personas, disponible 23 al 30, kiosco, piscina privada. 313-719-83-77, 270-76-34 SAN Jerónimo 12 personas, piscina, kiosco, BBQ, cancha futbolito. Informes (314)615-36-44, 372-80-60. SAN Jerónimo: Cabañas El Refugio, amplias, comodísimas, independientes. Incomparables. 411-59-84, 315-410-19-71, 314-830-02-63. SAN Jerónimo Hato finca con piscina, billar, cancha, ideales para desc a n s a r. 3 6 7 - 3 9 - 9 4 , 4 1 1 - 5 7 - 3 4 , 314-680-42-49. SAN Jerònimo, se alquilan fincas, piscina, totalmente dotadas. Favorables. 311-307-17-34, 311-364-49-50, 858-34-87 SAN Jerónimo: Sepárela ya con 50% para cualquiera de los Eventos. 251-40-80, 310-373-2024. SANTA FE DE ANTIOQUIA el 24 diciembre para 20 personas informes: 279-79-65, 316-394-38-13. SANTA Fe de Antioquía se arrienda finca. Informes: 311-333-72-49 SOPETRAN: Finca Bien Dotada, piscina, juegos. Informes: 422-10-03, 421-16-87. SOPETRÁN: Piscina, kiosco, quebrada natural. Demás comodidades. Informes: 421-24-49, 300-270-03-60. 317-434-63-60. TARSO 20 personas, fútbol, voleibol, piscina, kiosco, espectaculares zonas verdes. 412-47-40, 310-821-32-67.

A V E N I D A S A N J U A N 60 M2

H$950.000, LA 33 LAURELES:

300 y 500 M2 $4.700.000 y $7.600.000, PALACE 105 M2 $1.800.000, U N I C E N T R O 35, 83, 200 M2, C E N T R O P A L A C E 661 M2 estrenar $13.000.000, ACREC E R S . A . 4 1 1 - 2 0 - 7 0 www.acre cer.com CALASANZ, baño, teléfono, 20 metros, $450.000 más Iva. Conquistadores, 35 metros, baño, teléfono, $550.000. Guayabal, 21 metros, 2 salones, baño, $668.681. Laureles, 35 metros, baño, teléfono, $800.000 y $1.000.000; 70 metros, $1.200.000. San Joaquin, cocineta, 31 metros, $480.000. Poblado, cocineta, teléfono, baño, 54 metros, $1.700.000. Florida Nueva, baño, 40 metros, $650.000. M.A.V.U 000014 SGM Arango Tobón 260-13-00.

CASTILLA Local Calle 98 72-A 14, 447 mts² más plancha. Excelente punto para Negocio. Informes: 314-812-00-44, 413-20-77. CENTRO

30

metros

H$1.000.000. Laureles 55 me-

tros $2.200.000. Terminal del Sur 60 metros $1.100.000. Cofutura 511-11-55 MAVU 000138. E L P O B L A D O : Milla de Oro, excelente local 169 M2, con vitrina sobre avenida El Poblado, $8.000.000. ACRECER S.A. 444-00-48. www.acrecer.com

H

EL Poblado, Milla de Oro, LocalVitrina 7 Metros de frente, 60 M2, más mezanine. 444-08-84, 320-671-82-91. LA Estrella Stock Sur. 126 medoble altura $1.500.000. Informes Cofutura 511-11-55

Ht r o s ,

ESTADIO Exito Colombia, arriendo alcobas, con baño independiente. Informes 301-788-77-69. 301-504-18-32. ENVIGADO, Centro Integrado, LA Milagrosa, para dama que tra378 mts2, piso reforzado, ofici b a j e . C r 2 7 A # 4 3 - 2 4 . I n f o r m e s : nas, $3.500.000. Informes. 302 222-39-58, 315-402-10-85. -30-31; 317-441-98-23 SAN Joaquín, cerca a la Bolivariana: Alquilo Alcoba, arreglo de ropa, alimentación. 230-46-68. E N V I G A D O : Unidad cerrada 400 Metros, Altura 10 Me SANTA Fé de Antioquia. Se alquila tros. $5.500.000 A C R E C E R S . A . cuarto para 5 personas, con alimentación $38.000 cada uno, á 5 cua444-00-48 CEL 321 746 65-39 dras del parque. Tel. 378-27-30, GUAYABAL: 200 a 400 Mt², trifási 310-459-63-03 ca, puerta camión, piso en concre- TRICENTENARIO, persona sola, cloto, área de oficina. Otras Opciones, s e t , p a r a b o l i c a , c e r c a m e t r o , consúltenos. SU INMUEBLE $170.000. Te l s . 267-63-53, 444-27-22 317-795-73-18. T R I C E N T E N A R I O (Urbanización) ITAGUI, PARQUE INDUSTRIAL cerca Estación Metro. Arriendo haSATEXCO, 1.079 MTS O 2.389, bitación amoblada, alimentación, UNIDAD CERRADA. OTROS: arreglo ropa. 267-68-18. SECTOR CAPRICENTRO 1.975 MTS, BARRIO COLOMBIA 1.316 MTS. INFORMES: 333-52-67, 311-329-80-94.

H

SAN DIEGO 284 metros

H$3.300.000, Bulerias 43 meRIONEGRO tros $900.000, $450.000, $2.000.000, www.peri metroinmobiliario.com.co PERI METRO. 268-2222

SAN Diego detrás Almacentro, Arriendo excelentes locales, magnifica ubicación para oficinas, bodega, comercio, microempresa. 262 -07-34, 315-539-37-69.

ITAGUI- VIA DE LA MODA,

PLATINO PLAZA INDUSH TRIAL, EXCELENTES BODEGAS EN UNIDAD CERRADA, DE: 258, 608, 727 MTS², 8 MTS DE ALTURA, 25 KVA, VIGILANCIA PRIVADA, PUERTA CAMIÓN. INFORMES: (317) 511-44-07, 448-06-48.

LA TABLAZA, PARQUE IN-

DUSTRIAL DEL SUR UNIH DAD CERRADA A 300 MTS DE

LA DOBLE CALZADA, ESPECTACULARES BODEGAS NUEVAS PARA ARRENDAR, RESTAURANTE, CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN, ALTURA LIBRE 8 MTS, PUERTA CAMIÓN, AMPLÍSIMAS VÍAS INTERNAS, DESDE 320 MTS². 317-511-44-07, 448-06-48.

AUTOPISTA SUR: Diferen

Htes áreas y precios desde 420 AEROPUERTO

hasta 9.000 M2, 1.250 hasta 5.600 M2, B E L L O 2.500 M2 $12.500.000, C A R I B E : 900, 1.500 y 2.500 M2 $25.000.000, B A R R I O C O L O M BIA 480 hasta 7.700 M2. SANTAFÉ 1.100 M2 + 572 M2 en 2º Piso con montacargas. B A L L A D E R A 450 M2 $4.200.000. BELEN 550 y 900 M2 CALLE 30: 700 M2, altura 3,50 Metros, diagonal Premium Plaza, 900 M2, 5 cavas y otra 2.600 M2. C A L D A S Por Variante, Estrenar unidad cerrada, excelentes bodegas, altura 12,5 metros, Áreas 511 hasta 1.733 M2, $12.500 /M2, S A N S E B A S T I A N : Estrenar 509 hasta 2.000 M2. ENVIGADO: Unidad cerrada, 325 hasta 1050 M2, $10.000 /M2, UNIVEGAS 350 y 800 M2 $4.400.00 y $7.400.000, L A E S TRELLA 400 hasta 5.000 M2, S T O C K S U R 714 M2, L A T R O J A 820 M2. P R O M I S I Ó N Estrenar 722 M2. G U A Y A B A L 350 hasta 1.600 M2, ITAGUI 200 y 1800 M2, $2.500.000 y $5.800.000. ITAGUI: MAYORISTA: 500- 800 -1.550 M2. SABANETA: 550 a 2.500 M2, 10 Metros altura. S A N D I E G O 1.050 M2. ACRECER S.A. 444-00-48

BARRIO COLOMBIA EN MEJOR UBICACION ZONA INDUSTRIAL 280 M², piso reforzado, oficina, 4 baños, 45 kva, $ 3.500.000. ARRENDAMIEMTOS NUTIBARA 5-11-28-55.

RIONEGRO: Zona Franca

H270 M2, altura 10 metros,

puerta camión, $2.700.000 incluida Administración, aproveche los beneficios cambiarios, tributarios, aduaneros y de comercio exterior. Además bodegas en unidad cerrada para estrenar desde 2.700 M2 a $7.000 /M2. A C R E C E R S . A . 4 4 4 - 0 0 - 4 8 . www.acre cer.com

H

COMPRO Bodega 1.500 metros, zona Sur, buenas especificaciones industriales. Contado. 316-33-11, 235-96-51, 300-612-53-95.

R I O N E G R O : Zona Franca Es-

Htrenar con beneficios cam-

biarios, tributarios, aduaneros y de comercio exterior, áreas flexibles desde 238 -5.000 M2, $12.000 /M2, Karga Estrenar Diferentes áreas y precios. A C R E CER S.A. 444-00-48. www.acre cer.com

UNIDAD INDUSTRIAL EL CARMELO AUTOPISTA SUR DETRAS DE UNIVENTAS, 200 M², 3 oficinas, cocineta, 3 baños, puerta industrial, piso reforzado, lamparas, 25 kva, $ 3.000.000. A R R E N D A M I E N T O S NUTIBARA: 511-28-55.

AVENIDA El Poblado, casa para oficinas, zona comercial, 296 M2, parqueaderos. 444-08-84, 320-671-82-91. CENTRO excelentes oficinas y

E L P O B L A D O cerca al Parque, casa para oficinas 331, 469, y 800 M2 $15.000 /M2. A C R E C E R S . A . 4 4 4 - 0 0 - 4 8 . www .acrecer.com

CERRO Nutibara: Amplio, acogedor, 3 alcobas, días, semanas, mes. Informes Teléfono: 312-238-46-33. CONQUISTADORES- Laureles. Apartamentos amoblados, 1- 2- 3 alcobas, con piscina. (314)618-90-54, 416-09-08 Wendygaviria@yahoo .com EL Poblado, Apartaestudios amoblados, ejecutivos, días, semanas, mes. (312)295-95-70 Carlos Osorio. www.casa-osorio.com EL Poblado- Loma Bernal, Laureles, Envigado, 1- 4 alcobas, piscina. 268-76-68, (300)653-77-99. EL Poblado San Julian: Dias, semanas, meses, 2 alcobas. (312)791-45-20 Dario Tobon. LAURELES: Amoblados, vista panorámica, excelente ubicación- acabados, cómodos apartaestudios, portería, a s c e n s o r. Meses. (312)755-11-28, (301)425-21-14. SAN Diego: amoblado nuevo, 2 alcobas, porteria, garaje 270-71-72, (310)359-67-60 Jorge Londoño.

Hconsultorios, diferentes áre-

as, precios. Cofutura 511-11-55 MAVU 000138.

EL Poblado Alcalá 50 mts², parqueadero, útil, baño, cocineta, $1.250.000. Teléfonos: 352-47-47, 310-413-00-35. E L P O B L A D O Centro Ejecu-

Htivo 26 metros $800.000, 44

metros $1.000.000, 60 metros $1.400.000, 153,84 metros $3.600.000, Indiana Center 30 metros $680.000, Lugo 31 metros $ 9 2 0 . 0 0 0 , B B VA 3 7 m e t r o s $1.000.000, Colmena 39 metros $1.100.000, Dann 35 metros $1.000.000, 50 metros $1.550.000, San Diego 160 metros $1.500.000, Banco Occidente 60 metros $2.700.000, 70 metros $3.150.000, 126 metros $5.700.000, Aguacatala 340 metros $3.000.000. www.perime troinmobiliario.com.co P E R I M E TRO 268-2222

C O M P R A M O S C A R R O S ! abandonados, accidentados, AL DÍA, buenos, como esten, deban impuestos, 252-70-88, 310-419-58-49 COMPRAMOS CARROS, MOTOS. EMPEÑAMOS, PRESTAMOS DINERO EN ELLOS. Figure en matricula. 416-49-43, 311-770-98-61. COMPRO de contado- recibo en consignación: Automóviles y camperos. Nutiautos. 412-47-40. 310-821-3267.

AUDI AUDI A4 1.8 /1997, mecánico, sedan, azul, full equipo, techo, 130.000 kms, perfecto. 577-67-41, 300-590-58-43.

BMW

BMW 320i /2008 full, sedan, triptónico. Excelente precio- estado. 232-03-51, 232-69-21. BMW. X3 mod 2011 full triptónica excelente estado, precio. 232-03-51, 232-69-21. MAZDA 3 /2.009, Symbol II /2.010, BMW /1999. NX /94. Financiamos. 381-02-50.

CHANA

CHANA Benni modelo 2009, 1.300, n e g r o . Ve n c a m b i o . 5 8 2 - 2 7 - 4 3 , 320-748-96-54, 314-656-37-99.

CHEVROLET

AVEO 1.600, /2009, 5 puertas, beige marruecos, 17.000 kms, único dueño, full equipo, perfecto estado. EL Poblado, Interplaza, nuevo 321-620-71-28, 314-620-75-15. proyecto, oficinas desde 66.5 AVEO GT 1.400 modelo 2007, Blanmts2, parqueadero, vigilancia, co, único dueño, $22.000.000. Cel. desde $2.300.000 libre de admi- 315-590-0392. nistración. C O N I N S A R A M Ó N H AVEO GTI Limited 2007, full, gris, 311-11-22; 3 1 7 - 4 4 1 - 9 8 - 2 3 ; original, excelente, 46.000 kms. 317-441-98-31 321-522-1199, 300-878-11-38. AVEO GTI limited /2008, 1.4, azul EL Poblado Lujosa Oficina y Recep- eléctrico, full equipo, $23.000.000. cionista, planes desde $172.500 232-56-51, 321-830-16-01 mes. 444-48-44, (312)259-53-77. AVEO GTI modelo 2006 rojo, rin 16, EL Poblado Manila, Oficina, 36 llantas nuevas, Buen estado. InforM2, parqueadero, útil, $950.000. mes: 312-469-88-70, 446-49-45. 444-08-84, 320-671-82-91. AVEO Sedán modelo 2008, 1.400, azul, único dueño, todo original. 413-77-22, 315-779-58-39 CHEVROLET Alto /2002 Beige,

EL Poblado, sector Castropol, oficinas de 80.5 Mts2, 3 espacios, 2 baños, cocineta; $1.800.000; 115 mts2, 4 espacios, recepción, 3 baños, cocineta, $2.600.000. C O NINSA RAMÓN H; 311-11-22; 317-441-98-23; 317-441-98-31

Hunico dueño, aire acondicionado 413-19-59, 310-471-50-08.

CHEVROLET Astra /2001, 2.0. Sedan, blanco, 138.000 kms, $14.500.000 ¡Impecable!. 577-67-41, 300-590-58-43.

CHEVROLET Aveo Emocion, /2007, sedan, negro, refull, mecanico, excelente estado. 580-98-84, 311-659-93-53. CHEVROLET Aveo Emotion Sedan /2007, original, perfecto estado geEL Poblado, Torre Médica Ciudad n e r a l . w w w. c o l d e c a r. c o m del Río, para estrenar, consulto- 261-64-73, 318-888-15-74. rio, 35 mts²., parqueadero. CHEVROLET Aveo Five 2.009, $1.300.000; 70 Mts²., 2 parquea1.600 c.c, gris, 28.000 kilómed e r o s , a i r e a c o n d i c i o n a d o , t r o s . 2 6 2 - 1 6 - 1 5 . w w w. a u t o n e t $3.000.000. CONINSA RAMÓN H; .com.co 311-11-22; 317-441-98-23; CHEVROLET Aveo GTI 1.6 modelo 317-441-98-31 2008, plata. Vende Autoservicio Mitsubishi La 71, $23.500.000. www.autoserviciomitsubishi.com EL POBLADO: ZONA ROSA ED. ATICO 70 y 111 M2, Por- C a r r e r a 7 0 # 2 9 A - 2 2 . I n f o r m e s : celanato, Balcón, $1.500.000 y 444-79-49. CHEVROLET AVEO GTI Coupé $2.300.000. ACRECER S.A. 444-00-48 CEL 321-746-65-39 /2008, Negro, único dueño, 22.000 kilómetros, motor 1.600, placas de RIONEGRO, arriendo oficina de 23 M e d e l l í n , p a p e l e s a l d í a , M 2 , e d i f i c i o P a r q u e P l a z a . $23.500.000. ¡Excelente estado!. 313-636-56-74. 512-95-68, 312-845-85-85. SAN Diego: 38 M2, alarma, monitoC H E V R O L E T A V E O G T modelo reada, vigilancia interna, citófono. L u n e s - S á b a d o h o r a s o f i c i n a s : /2011 $31.990.000 financiamos el 90% tasa desde 0.99% Felipe 381-02-50. 317-423-11-64 o Marcela 312-850-30-52

H

H

AVENIDA Nutibara frente UPB: Amoblada, amplia, internet, lavado ropas. 412-46-09, 300-619-07-00, 314-670-74-08 BELÉN La Gloria, arriendo pieza independiente, para persona sola trabaje o estudiante. 256-26-31. BELLO Prado, arriendo habitaciones amobladas $90.000, $100.000 quincenales. Todos los servicios. 481-93-54, 596-60-47. BOSTON Habitaciones amobladas, amplias, ecónomicas, dìas,semanas, meses. 304-410-68-91, 426-57-84, 216-23-57 CENTRO: Cra. 49 No.49-48. Confortables habitaciones amobladas. $120.000, $180.000. 217-40-14, 218-26-42, (311)333-21-09. CENTRO HOTEL HABITACIONES, baño privado, parabólica, días, mensualidades. Excursiones, precios favorables. 239-84-68, 301-592-16-09. EL Poblado Habitación para dama, estudie ó trabaje, amoblada, con parabólica, internet. 232-20-95. EL Poblado Vegas, frente Eafit, Amoblada, ropa, alimentación internet. 313-77-02, 314-821-17-17, 316-324-56-85. ENVIGADO: Excelente punto, cómodas habitaciones amobladas para personas que trabajen. 332-40-01, 310-529-66-47 ESTADIO arriendo alcobas con baño, buena, baratas, cerca Metro, Obelisco. 234-40-98, 313-204-84-94.

C H E V R O L E T A V E O S E D A N modelo /2011 $29.990.000 financiamos el 90% tasa desde 0.99% Diego 313-656-54-99 o Andrea 314-861-36-21 CHEVROLET Chevy modelo 2007, automático, full equipo, 31.000 Kms, $21.000.000 negociables. Vencambio. 310-654-8731, 342-10-12 Silvio. CHEVROLET Corsa /1997, cinco puertas, original, llantas nuevas, bloqueo central. 474-79-87, (312)728-1950. CHEVROLET Corsa /98, full equipo, 5 puertas, 1.400 c.c. Informes: 437-05-37, 316-362-13-21

H

CHEVROLET Corsa Active

H2007, 38.000 kilómetros, bei-

ge marruecos, aire, vidrios. Informes 300-7848081

CHEVROLET Corsa Coupé 2001, full equipo, excelente estado, como nuevo. 252-70-60, (311)794-98-75. CHEVROLET Corsa modelo 1997, 3 puertas. Vencambio menor valor. Cel. 311-605-22-88. 436-21-21. CHEVROLET CORSA MO-

DELOS 2003, 2006, CANCEH LE SU PRIMERA CUOTA EN FE-

BRERO DE 2011. SEGURO DE VEHICULO GRATIS POR UN AÑO. TEL: 232-35-00 ext. 177. CELULAR 313-746-24-37.

CHEVROLET Corsa Wind 2007, con aire, vidrios, modeludo. Vencambio. 262-57-13, 311-340-11-89

11c

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010 CHEVROLET E S T E E M 1.3, /2000, blanco, 94.000 kms, full. Directamente. 334-19-34, (312)296-77-92. CHEVROLET ESTEEM MODELO 2 0 0 1 , 1300, color azul, precio esp e c t a c u l a r. 312-332-33-94, 311-737-98-99 CHEVROLET Evolucion, 5 puertas, aire, direccion, vidrios, Vencambio. 262-57-13, 311-340-11-89 CHEVROLET Evolution Sedán 1.400, modelo 2003, full, como nuevo, champaña. 261-16-94. 310-469-7937. CHEVROLET Optra 1.6/ 2009, Sprint 9 5 , C h e v y 2 0 0 9 , Tw i n g o 2 0 0 6 . 232-12-21. www.gapvehiculos.jim do.com CHEVROLET Optra 1.6 mecanico /2.008, 25.000 kilometros, sedan, negro, excelente estado. 300-613-98-07, 301-796-70-98 CHEVROLET Optra Limited 1.8 /2006, Automático, full equipo, placas de Envigado, $31.000.000. 268-19-90, (316)408-15-37. CHEVROLET Optra Limited /2006, automático, Gris Bretaña, refull, cojineria, ganga $27.300.000. 301-545-00-66. CHEVROLET OPTRA LIMITED 2.006, GRIS PLATA, 1.800 C.C, AUTOMATICO, FULL EQUIPO, UNICO DUEÑO. INFORMES: 317-435-92-25.

H

CHEVROLET OPTRA modelo /2011 $38.990.000 financiamos el 90% tasa desde 0.99% Marisol 311-389-05-26 o Marcela 314-861-36-44 CHEVROLET Spark /2009, vidrios, bloqueo, aire, original, 20.000 kms, pelicula, sunroof, $18.500.000. 342-33-05 CHEVROLET Spark /2010, garantía, vidrios automáticos, bloqueo, alarma, MP3. Original. 300-526-07-77, 312-233-89-76. C H E V R O L E T S P A R K G O 2 0 0 8 , gris plata, full, escotilla. Fotos en: www . a l f e r a u t o s . b l o g s p o t . c o m 231-86 -14, 314-617-14-06. CHEVROLET SPARK GT, NUE VO modelo /2011 $27.990.000 fi nanciamos el 90% tasa desde 0.99% Patricia 314-896-45-23 o Maria Victoria 312-288-77-48 CHEVROLET SPARK modelo /2011 $19.790.000 financiamos el 90% tasa desde 0.99% Marina 314-861-24-11 o Alejandro 315-508-25-44 CHEVROLET Sprint /2000, excelente estado, como nuevo. Recibo moto. 581-03-44, 311-272-37-74. CHEVROLET Sprint /88, original, perfecto estado, como nuevo, recibo moto. 252-70-88, 310-419-58-49. C H E V R O L E T Sprint modelo 2001, poco kilòmetraje, blanco. Completamente original *Hermoso* todo al dìa. 270-64-48, 320-675-49-18. CHEVROLET Sprint modelo 88, gris, seguro, tecnomecánica, excelente estado, $5.300.000. Informes: 320-726-32-04. CHEVROLET Swift 1.300 /96, aire, hermoso, original, directamente. Tel. 284-91-66. 300-657-6584. CHEVROLET Swift 1.300, modelo 96, todo al día, $9.500.000. Tel. 312-222-95-14, 337-46-51. C H E V R O L E T S W I F T /93, Rojo, excelente estado, $8.500.000 negoc i a b l e s . Te l : 3 1 6 - 2 5 1 - 1 8 - 4 1 , 231-97-54. CORSA Active 1400, modelo 2005, aire, vidrios, alarma, pelicula. Cel. 313-731-28-51 CORSA Active 2.005, con aire acondicionado y dirección hidráulica, rojo. 311-349-80-87, 266-72-66 CORSA Active /2006, Gris. Corsa Wind /2006, Gris Pluton, excelentes. 414-17-62, 300-630-67-12.

H

CORSA Active modelo 2.006, dirección hidráulica, aire, unico dueño. 311-747-82-27 Renocar 232-11-73 C O R S A coupé, /97, 120.000 kms, rojo, aire, rines, alarma, vidrios, MP3, usb, como nuevo. 354-63-63, 312-764-0263 C O R S A , coupe, /97, con aire, llantas nuevas, gris, original. 371-86-76, 312-881-74-82 C O R S A W I N D /2003, Gris Marruecos, aire, bloqueos, 90.000kilómetros, certificado Seriauto. 416-49-43, 311-770-98-61. CORSA Wind 5 puertas, /2006, alarma, bloqueo, excelente, único dueño. 414-21-98, 314-896-88-67. MAZDA Millenium /2005, plata ariane, full equipo, cuero, $24.800.000, original. 232-56-51, 321-830-16-01 MITSUBISHI Lancer /94, 1.300, verde, dirección, aire, excelente, $7.500.000. 232-56-51, 321-830-16-01

MAZDA 323 Coupé 95, excelente estado, accesorio rojo. $7.800.000. 256-23-20. 301-626-9685. 320-732-7330. MAZDA 323 coupè modelo /98, full equipo, motor inyecciòn, vendo. Cel. 311-350-16-29 MAZDA 323 NX /87, color rojo. Exc e l e n t e e s t a d o . Ve n c a m b i o . 342-81-37, 314-862-13-25. MAZDA 323 NX 90, excelente estado, oro sinú, nunca chocado. 301-648-80-74, 315-411-97-61. MAZDA 323 NX /94, full equipo. Mazda Allegro /98 full, 1.600. 310-389-07-31. MAZDA 3 Hachback 2008, mecánico, motor 2.000, 27.000 Kms, gris Neptuno ¡Excelente estado!, $37.500.000. Informes: 314-792-7103. MAZDA 3 HB, 2000 c.c., /2006, negro, triptónico, Ganga $28.500.000. Cel. 300-346-47-72, MAZDA 3 HB /2006, 2.000 cc, mecánico, cuero, gris. 262-16-15. www.autonet.com.co. MAZDA 6 2.3 /2005, refull, tiptrónico, Original. 262-97-26, 310-469-95-93, Cielo de Ochoa. MAZDA 626 Milenio /2000, 123.000 kms, automatico, full, $15.500.000. (312)791-45-20 Dario Tobon. MAZDA ALEGRO. 1.600, MODELO 99, FULL EQUIPO, 170.000 KMS, $16.000.000, SEDAN. 300-609-97-44. MAZDA Allegro 1.6 HB, /2006, estrato perla, refull, Original, Directamente. 493-78-53, 314-814-07-62. MAZDA Allegro 1.800 /1999, full, automático, Strato Perla, $ 1 2 . 0 0 0 . 0 0 0 . Te l : 2 3 8 - 4 7 - 5 0 , (300)211-52-33. MAZDA Demio 2006, full, doble airbag. Recibo menor valor o moto. 581-03-44, 311-272-37-74. MAZDA GLX /92, Rojo Cereza, refull, sunroof, excelente, único dueño. 265-39-63, 310-390-34-02. MAZDA MATSURI modelo /94, papeles al día, a gas. Informes: 311-735-05-94, 310-632-41-11 MAZDA Milenio /2000, mecánico, full equipo, Blanco, excelente estado. 414-21-98, 314-896-88-67. MAZDA Mileniun, modelo 1999, full equipo, perfecto estado. Informes: 232-11-65, 318-522-65-13. MAZDA Millenium /2002, full, vencambio, único dueño. Excelente Estado. 342-81-37, 314-862-13-25.

H

MERCEDES BENZ MERCEDES Benz ML 320 1998, Full Automática, 4x4. Excelente estado. 232-03-51, 232-69-21.

NISSAN NISSAN sentra 1.6 Exsaloon, 1995, full equipo. 322-80-79, 239-93-73, 300-613-88-90

H

PEUGEOT PEUGEOT 206 1.6 /2007, AU-

TOMÁTICO, SUNROOF, REH FULL, RINES, ABS, AIRBAG,

MAZDA 2 /2010, original, único dueño, full, excelente estado. Financio. 320-681-96-21, 353-68-66. MAZDA 2, /2.010, PLATEADO, AUTOMATICO, FULL, NUEVO, 8.000 KILÓMETROS, PELICULA, LLANTAS. 310-413-01-08 MAZDA 323 coupe 89, Gris plutón, ¡Muy buen estado!. Teléfonos: 235-65-34, 312-776-3082. MAZDA 323 Coupè/ 91, rojo, rines, vendo barato. *Gangazo* Telèfono 311-693-24-95, 301-248-15-20

Megane,1.600,

ría cuero, excelente. 413-19-59, 310-471-50-08. RENAULT Megane 2.004 classic, gris, excelente estado, buen precio. w w w. c o l d e c a r. c o m 2 6 1 - 6 4 - 7 3 , 318-888-15-74. RENAULT MEGANE CLASSIC MODELO 2001- 2008, SEGURO DE VEHICULO GRATIS POR 1 AÑO. FINANCIAMOS -RETOMAMOS SU USADO, TEL: 232-35-00 EXT. 177. CELULAR 301-457-77-48. 313-746-24-37.

H

RENAULT MEGANE CLASSIC MODELO 2001- 2008, SEGURO DE VEHICULO GRATIS POR 1 AÑO. FINANCIAMOS -RETOMAMOS SU USADO, TEL: 232-35-00 EXT. 177. CELULAR 301-457-77-48. 313-746-24-37.

H

R E N A U LT M e g a n e f a s e I I 2 0 0 5 , Hatchback, único dueño, ¡Como nuevo!. 235-65-34, 312-776-3071. RENAULT Megane II /2008, con escotilla, buen estado, 37.000 km. 310-513-78-47, 366-87-33 RENAULT MEGANE II HATCHBACK, 2008, NEGRO, ORIGINAL, COMO NUEVO TEL: 371-3327, 310-518-1132 RENAULT Megane Odeon, 0 kilometros, planes especiales 50/50, 34/33/33, 0 % de interes. Sandra Lorena Gil 301-796-70-98 R E N A U L T S A N D E R O 1600, modelo 2009, gris perla, ganga buen precio. celular 312-332-33-94 RENAULT Sandero /2010 Dynamique, full, rines, DVD, gris, excelente estado. 580-98-84, 311-659-93-53. RENAULT SANDERO, 2010, único dueño, todo original. GLORIA HERNANDEZ 314-680-99-94, 331-84-00 EXT 144. RENAULT SANDERO GT LI-

NE 16 VALVULAS, MOD. H 2011, $34.990.000, INICIAL $3.499.000, CUOTAS DE $ 498.000, ENTREGA INMEDIATA. TASA DE INTERES 0.98%, CUOTA FIJA. RECIBO CUALQUIER VEHICULO USADO EN FORMA DE PAGO. JHON HERNANDEZ 313-685-99-57.

RENAULT SANDERO, MOD.

2011, $30.990.000, INICIAL H $3.099.000, CUOTAS DE $455.000, ENTREGA INMEDIATA. TASA DE INTERES 1% TASA FIJA, CUOTA FIJA. RECIBO CUALQUIER VEHICULO USADO EN FORMA DE PAGO. JHON HERNANDEZ 313-685-99-57.

H

RENAULT Symbol /2005, full, alarma, perla, 80.000 kms, perfecto, $17.000.000: 577-67-41, 300-590-58-43.

FIAT Palio modelo 98, azul, full, exc e l e n t e e s t a d o . Ve n d o . Te l : 256-63-77. FIAT Premio /96, excelente estado, p a p e l e s a l d ì a , b a r a t o . Te l . 267-67-27, 300-220-32-66 MEGANE Classic 2004, azul, full FIAT Uno Mille 94, ¡COMO NUEVO! e q u i p o , $ 2 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . C e l u l a r T O T A L M E N T E O R I G I N A L , ú n i c o 316-481-17-46. 316-481-11-19. dueño. 436-14-78, 310-515-11-93. RENAULT 19, 1.8 /99, Verde Arrecife, full, excelente estado. FORD 414-17-62, 300-630-67-12. FORD Falcon /1966, automático, RENAULT 19, modelo 94, en buen clasico, perfecto estado. 232-03-51, e s t a d o , s e v e n d e . Te l é f o n o . 232-69-21 273-21-16. RENAULT 4 Lider modelo /90 origiHONDA nal, papeles al dìa $3.700.000. H O N D A C I V I C /1.995, mecánico, 300-359-66-12, 311-19-58 full equipo, original, perfecto esta- RENAULT 9, /95, 1600, con gas, pado. 321-05-29, (310)828-93-09. r a c a m b i o d e c o l o r, b a r a t o , $3.400.000. 371-86-76, HONDA Civic EX 2006, beige, me- 312-881-74-82 cánico, original, full, único dueRENAULT 9 Brio modelo 93, gris, ño. 413-77-22, 315-779-58-39. p a p e l e s a l d í a . Te l é f o n o s : 256-63-77, 581-29-30.

HONDA CIVIC /96, Personalizado en Tecnomax, engallado, full, sonido, DVD. 416-49-43, 311-770-98-61.

R E N A U LT

H/2003, strato plata, full, cojine-

H

FIAT

MAZDA

R E N A U L T L O G A N , tasas desde 0%, recibimos su usado. GLORIA HERNANDEZ 314-680-99-94, 331-84-00 EXT 144.

H

DAEWOO modelo 1995, blanco, excelente estado, aire acondicionado, alarma con bloqueo, rines de lujo. 270-64-48, 320-675-49-18.

HYUNDAI

CIAL $2.399.000, CUOTAS DE $352.000 MENSUALES. TASA DE INTERES 0.98%. RECIBO CUALQUIER VEHICULO USADO EN FORMA DE PAGO. ENTREGA INMEDIATA. JHON HERNANDEZ 313-685-99-57.

33.000 KMS, DIRECTAMENTE 261-63-87, (310)538-88-45. PEUGEOT 206, 5 puertas /2002, full equipo, $16.300.000, excelente estado. 414-21-98, 314-896-88-67. RENAULT Scenic 1.600 /2002. Full, P E U G E O T 2 0 7 C O M P A C T Coupe Original, único dueño, color blandeportivo, rojo /2009, 17.000 co. 342-81-37, 314-862-13-25. kms, tapicuero, rines 16, Ganga. RENAULT SCENIC AUComo Nuevo, $25.900.000, TeléTOMÁTICO MODELOS 2007, fono: 316-449-08-48. 2008. CANCELE SU PRIMERA CUOTA EN FEBRERO DE 2011. PEUGEOT 308 /2009, TRIPTOSEGURO DE VEHICULO GRATIS NICO, REFULL, RINES, TEPOR 1 AÑO. TEL: 232-35-00 EXT. CHO CRISTAL, 18.000 KMS, UNI111. 321-812-22-98. CO DUEÑO, DIRECTAMENTE 261-63-87, (310)538-88-45. R E N A U LT S c é n i c m o d e l o 2 0 0 2 , Blanco, full, ¡Excelente estado!. TeRENAULT léfonos: 256-63-77, 581-29-30. AVEO /2008, Clio /2008, /2009, Optra /2007, Megane II /2007. FinanRENAULT STEPWAY, Tasas desciamos. 381-02-50. de 0%. Recibimos su usado.. GLORIA HERNANDEZ 314-680-99-94, CHEVROLET Swift 1.300 papeles al 331-84-00 EXT 144. día, ganga, TR. Itagui. Celular 315-467-21-50, 314-875-16-94. CLIO /2008, Autentic, gris, full, ex- RENAULT Symbol /2002, beige carrara, dirección, vidrios, bloqueo, celente. 371-86-76, 312-881-74-82 excelente, ganga. CLIO Authentic 1.600 /2008, full a l a r m a , equipo, único dueño, excelente es- 462-73-07, 310-515-59-16. tado. 414-21-98, 314-896-88-67. RENAULT SYMBOL 2005, 2006, 2008. FINANCIAMOS -RETOMAMOS SU USADO, CANCELE SU PRIMERA CUOTA EN FEBRERO DE 2011. TEL: 232-35-00 EXT. 111. CELULAR 321-812-22-98.

DAEWOO

HYNDAI Accent, modelo 97, rines, aire, kilómetros 106.500, $9.000.000. cel: 315-489-0122 HYUNDAI Accent 1998, aire, vidrios, bloqueo, alarma, ¡Muy buen estado!. 235-65-34, 312-776-3071. HYUNDAI Accent /96, aire, dirección, alarma, bloqueo, excelente estado, $8.900.000. 414-21-98, 314-896-88-67. HYUNDAI Accent Coupé /97, Vinotinto, vidrios, bloqueo, escotilla, seguro nuevo, $8.500.000. 301-545-00-66. HYUNDAI accent modelo 1996, buen precio, perfecto estado. Informes: 232-11-65, 318-522-65-13. H Y U N D A I A C C E N T V E R N A /2001, coupe, ganga, vidrios, dirección, MP3, exploradoras, alarma, hermoso. Tel. 321-603-90-83, 511-60-93. H Y U N D A I A c c e n t Vi s i o n / 2 0 0 9 , 1.600, único dueño, refull, como nuevo. 414-21-98, 314-896-88-67. HYUNDAI i10 /2009, Gris Oscuro, vidrios, bloqueo, exploradoras, excelente estado. 414-21-98, 314-896-88-67. H Y U N D A I Santro, /2007, rines y alarma, bonito. 371-86-76, 312-881-74-82

RENAULT LOGAN FAMI-

LIER FASE II H /2011,$23.990.000, 0 KMS. INI-

RENAULT CASA BRITÁNI-

CA PALACÉ: VEHÍCULOS H USADOS REJUVENECIDOS GARANTÍA DE ORO HASTA 1 AÑO O 20.000 KILÓMETROS, FINANCIAMOS. CRA 50 #32-110 TEL: 232-35-00.

R E N A U LT S y m b o l A l i z é , 1 . 4 0 0 , /2.005, full, bloqueo, beige, excelente estado. 314-812-00-44, 413-20-77. RENAULT Symbol Alizé /2.006, Beige Carrara, full, seguro nuevo, ganga. ¡Escucho!. 301-545-00-66. RENAULT Symbol Alize /2008, aire, dirección, 53.000 Kms, Excelente estado. 288-30-84, 310-307-50-57. RENAULT Symbol Alize /2008, color gris metalizado, original, full equipo. ¡GANGA!. Tel: 320-784-28-73. RENAULT Symbol Alizé 2008, perfecto estado. Recibo moto. 252-70-88, 310-419-58-49. RENAULT Symbol Expression /2004, Gris Plata. /2005, Gris Plutón, excelentes. 414-17-62, 300-630-67-12. RENAULT Symbol Expression 2004, original, único propietario, full, ¡¡Excelentes condiciones!!. 581-08-00, 300-616-1317. RENAULT Symbol Expression 2005, color gris plata, ¡Nuevecito!. Informes: 351-30-87, 312-776-3071. RENAULT Symbol II Luxe /2.010, gris, refull, como nuevo, garantía fábrica. 318-243-46-25. R E N A U L T S Y M B O L , modelo 2006, full, vidrios, aire, direcció, bloqueo, rines, explotadoras, radio wsb. Tel 301- 414-40-83, 474-19-13. R E N A U LT Tw i n g o / 2 0 0 1 , C o m o nuevo, exploradoras. ¡Véalo en! w w w . c a r r o s y c a r r o s . c o m 312-839 -49-59, 301-670-5563. RENAULT Twingo /2002, full equi po, 50.000 kilómetros, hermoso, Dir e c t a m e n t e . Te l . 2 8 4 - 9 1 - 6 6 , 300-657-65-84 RENAULT Twingo 2002 original, vidrios, rines, bloqueo, alarma, ¡excelentes condiciones!. 581-08-00, (300)616-13-17. RENAULT Twingo /2006, /2007 Universitarios, excelente estados, Platiados. 414-21-98, 314-896-88-67. R E N A U L T T W I N G O 2 0 0 7 , Universitario, excelente estado, aire, vidrios, buenísimo. Fotos en: www.al f e r a u t o s . b l o g s p o t . c o m 231-86-14. 312-211-5173.

H

H

H

RENAULT Clio 1.600, /2008, Dynamique, blanco, refull, impecable, Ganga. 300-615-13-44, 311-88-86. RENAULT Clio /2002, full equipo, ¡Hermoso!, original, excelente, al día. Directamente. 311-769-06-93. RENAULT Clio 2.005, 2.006, Dinamyque, perfecto, estado, unico dueño. w w w. c o l d e c a r. c o m 261-64-73, 318-888-15-74. RENAULT Clio Dynamique /2007, RENAULT Twingo 2007 Unifull, Negro, excelente estado. versitario, original, 54.000 ki414-17-62, 300-630-67-12. lómetros, azul universo, RENAULT Clio Dynamique /2007, $16.000.000. 300-784-80-81. gris pluton, excelente estado, vencambio, Ganga a precio especial. RENAULT Twingo /2008, único due310-359-62-34, 232-60-05 ño, aire, vidrios, alarma, bloqueo, $17.300.000. 366-78-98, RENAULT CLIO MODELOS 314-896-88-67. 2002, 2003, 2007, 2008, 2010. CANCELE SU PRIMERA CUOTA RENAULT TWINGO /2011, 0 EN FEBRERO DE 2011. SEGURO KMS, $22.990.000, ENTREDE VEHICULO GRATIS POR 1 GA INMEDIATA, INICIAL AÑO. TEL: 232-35-00. EXT. 165 $2.299.000, CUOTAS DE 314-701-16-19. $337.000 MENSUALES. TASA DE INTERES 0.92%. RECIBO CUALQUIER VEHICULO USADO RENAULT Clio RS, modelo 2008, EN FORMA DE PAGO. JHON 33.000 kms, full. Informes Cel. 300HERNANDEZ 313-685-99-57. 346-47-72, RENAULT Logan 2007, champaña, RENAULT Twingo /98, aire, rines, aire, dirección, vidrios, bloqueo, co- plumilla, ¡Véalo en! w w w . c a r r o s y mo nuevo. 261-16-94. carros.com 312-839-49-59, 310-469-7937. 301-670-5563. R E N A U LT L o g a n / 2 . 0 0 8 , 1 . 6 0 0 , RENAULT Twingo Autentic /2.010, 29.000 kilómetros, gris, full, origi- gris, 10.000 kilómetros. 262-97-26, nal. Ganga, 311-771-61-34. 310-469-95-93 Cielo de Ochoa. RENAULT Logan dinamique, /2.008, RENAULT Twingo Blue Dynamique caranueva, 1.600, plateado, full, /2005, refull, hermoso, original. Di¡Ganga! $21.500.000.Informes: r e c t a m e n t e . 284-91-66, 311-771-61-34. 300-657-65-84 RENAULT Logan Dynamique /2.008, R E N A U LT Tw i n g o D y n a m i q u e full equipo, gris platina, ùnico due- /2003, Azul Absoluto, full equipo, ño, excelente estado y precio. excelente estado. 414-21-98, 317-383-31-67. 314-896-88-67.

H

H

H

RENAULT Twingo fase III /2003, KIA Sorento Diesel /2007, mecanica, TOYOTA Prado sumo 3 puertas, azul absoluto, Seriauto, Excelente, full, negra. Todo original, 73.000 /2004, gris Neptuno, full equipo, vendo. 262-81-79, 310-424-27-10 kms. Unico Dueño 320-797-94-26 cuero. Admírela! $35.000.000. 232-56-51, 314-892-75-34 KIA SORENTO DIESEL MORENAULT TWINGO MODEDELOS 2006, 2007, 2008, LOS 2007, 2008, 2010, CANTOYOTA PRADO VX MODE2009. CANCELE SU PRIMERA CELE SU PRIMERA CUOTA EN LOS 2004, 2006, 2007. CANCUOTA EN FEBRERO DE 2011. FEBRERO DE 2011, SEGURO DE CELE SU PRIMERA CUOTA EN TEL. 232-35-00. EXT. 111, CELUVEHÍCULO GRATIS POR 1 AÑO. FEBRERO 2011. SEGURO DE LAR 321-812-22-98. TEL: 232-35-00 EXT. 173. CELUVEHÍCULO GRATIS 1 AÑO. TEL: LAR 310-414-87-53. 232-35-00. EXT. 165. 314-7011619. KIA Sportage 2008, Gris, 4x4, DieRENAULT Twingo U, 16 válvulas, s e l , 2 9 . 0 0 0 K m s , ú n i c o d u e ñ o . /2007, blanco, 64.000 Kilómetros, 351-30-87, 312-776-3071. TOYOTA Runner /1993,Japoneoriginal. Ganga. 311-771-61-34. sa, refull, mecanica, 5 puertas, LUV D´max /2006, 4x2, Azul, gasoliRENAULT Twingo U 2000, azul, ri- n a , f u l l e q u i p o , ú n i c o d u e ñ o . excelente. 239-93-73, 322-80-79, 313-765-68-92, 300-613-88-90 414-21-98, 314-896-88-67. nes de lujo, aire, vidrios. 256-63-77, 581-29-30. MAZDA CX-9, /2.009, 3.700 c.c , triptonico, cuero. 262-16-15. RENAULT Twingo U, /2006, 49.000 Kms. Excelente estado, aire, vidrios, www.autonet.com.co bloqueo. 311-753-13-73 MITSUBISHI MONTERO MOR E N A U LT Tw i n g o U / 2 0 0 7 , DELOS 2003, 2005, CANCE52.000 Kms, original, único L E S U PRIMERA CUOTA EN FEACCENT, atención vendemos furdueño, $16.500.000, Directamente. BRERO DE 2011. TEL: 232-35-00 gones U S A D O S en fibra de vidrio 582-99-83, (314)885-68-46. EXT. 173. CELULAR para NPR o Mazda Turbo. Otro: paTWINGO /2004 Dynamique, exce310-414-87-53. ra Luv o Mazda. L O S F U R G O N E S lente estado!. Recibo Pulsar /2008. 448-10-58, 313-745-32-18. Directamente. 336-18-99, CHEVROLET NKR II 2006, furMITSUBISHI Montero V6-3000 312-711-04-01. gon, servicio publico TWINGO /2006, 16 válvulas, beige /2007 GLX, refull, Cuero, enllanta239-93-73, Excelente 580-98-84, 322-80-79, carrara, aire, alarma, vidrios, do. 313-765-68-92, 300-613-88-90 311-659-93-53. $15.200.000 negociable. 300-346MITSUBISHI Sportero modelo 2008, FORD Cargo 815, 2005, furgon 47-72, publico, vendo. 216-46-68, TWINGO 2007 Directamente, exce- f u l l e q u i p o , b u e n e s t a d o . $74.000.000. Celular 320-743-1870. 313-765-68-92, 300-613-88-90 lente estado, aire acondicionado, bloqueo, ok correas. 314-213-58-74 MITSUBISHI Wagon /97, Full, gas, FORD Cargo 815 /2006 TermoClara MP3, 146.000 Kms, Excelente quin particular, perfecto estado, TWINGO Autentic /2009, aire, vi$19.500.000. Vencambio Taxi $48.000.000, Tel, 411-38-58, drios, rines, parilla, 27.000 kilóme313-70-48, 312-798-17-32 300-247-86-19. tros, $21.000.000. 238-47-50, (300)211-52-33. T W I N G O A U T H E N T I C m o d e l o MONTERA Pajera V6 -3000, 5 puer- JAC 4.5, King cab, furgón, /2.007, 2007, azul, 44.000 kmt, aire, vidrios, tas, /2004, estrato perla, 110.000 público, trabajo, 180.000 dia. Fi261-11-90, bloqueo, alarma. 315-311-34-05, k m s , $ 3 0 . 5 0 0 . 0 0 0 . Ve n c a m b i o . n a n c i a c i o n . 255-99-14, 315-448-09-71. 310-821-35-24. Jorge Hugo. 320-865-26-14. T W I N G O A u t h e n t i q u e / 2 0 0 6 , MONTERO 2.400 modelo 98, full, NISSAN UD41/ 2007, público, esta43.000 Kilómetros, verde arrecife. gris plata, original. Ganga. Infor- ca, 5 toneladas, 60.000 kilómetros, único dueño, $62.000.000. Excelente estado. C O M P R U É B E - mes Celular 311-771-61-34. MONTERO Hard top V6 3,0 /2007, 301-789-01-29. LO. Favorable. (310)427-82-19. full, mecánico. Excelente estado. NPR modelo 99, estacas, pública, TWINGO Authentique U /2007 vi- 232-03-51, 232-69-21. e x c e l e n t e e s t a d o . Ve n d o . Te l s . drios y aire. Excelente estado- preMONTERO Mitsubishi modelo /97. 252-71-33. 314-221-1629. cio. 232-03-51, 232-69-21. Teléfono: (313)671-73-27. TWINGO Dynamique /2004, Azul Universo. Twingo U /2006, 16V, MONTERO Mitsubishi Pajero modelo /2007 blanco, full equipo cuero, Azul. 414-17-62, 300-630-67-12. rines. 317-279-29-55, 321-609-12-70 TWINGO Fase III /2003, 90.000 kms, precio $13.000.000. Tel. 347-39-89, M O N T E R O M i t s u b i s h i W a g o n /1997, verde oscuro, full equipo, In317-586-23-57. formes: 3 0 0 - 2 1 7 - 7 7 9 3 , ACCENT /2000 Coopebombas, ExceTWINGO U, /2008, Perfecto estado, 312-776-8050. lente, 527-66-48, 317-432-77-56. rines de lujo, vidrios eléctricos. InMONTERO Pajero modelo /98 full ASIA Topic /94, 14 pasajeros, Serviformes: 313-632-92-68, 277-92-01 equipo, cojinerìa cuero, vendo. Tel. cios Especiales. Vencambio. Infor264-28-03, 300-541-08-36 mes: 265-96-39, 310-469-36-82. TOYOTA MONTERO V6 3.000 hardtop, /2008, ATOS /2008, /2007, Kia /2008, 7.24 g r i s N e p t u n o , f u l l e q u i p o , /2005, Mazda /2004, Excelentes! TOYOTA COROLLA 2004, $39.800.000. 2 3 2 - 5 6 - 5 1 , 527-66-48, 317-432-77-56. 2006, 2007, 2008. FINANCIA316-830-16-01 ATOS /2008 Coopebombas, Atos MOS. SEGURO DE VEHICULO MONTERO Wagon V6-3.000 /94, /2007 Andaluz, Chronos /2011, cero GRATIS POR 1 AÑO. TEL: vende Autoservicio Mitsubishi La kilómetros, Chronos /2009, /2007 232-35-00. EXT. 165. CELULAR 71. Carrera 70 #29A-22. Informes: Coopebombas. Sprint /2004 Belén. 314-701-16-19. 444-79-49. Recibo $20.000.000. Recibo cupo o NISSAN D21 /96, blanca, platon 4x2, particular. (318)485-72-39 A L E X I S . c a b i n a s e n c i l l a , s t a n d a r, Carrera 71 43-35. CODICAR 35 T O Y O TA C o r o l l a m o d e l o 9 5 , 2 3 2 - 5 6 - 5 1 , AÑOS. 1.300, gris, full, excelente estado, $ 1 3 . 0 0 0 . 0 0 0 . 310-474-63-70 413-77-22, original. ATOS /2008 Y /2009. KIA /2008. NISSAN Frontier /2007, 4x4, doble 315-779-58-39. 7:24 /2005, /2006 Y /2007. TOcabina, Diesel, full. 314-791-95-39, D O S E X C E L E N T E E S T A D O . R E C I 413-20-77. BO CUPO. AMPLIA FINANCIAVOLKSWAGEN CION. INFORMES: 318-367-17-79. NISSAN Frontier 4x2, 2.5, AX, dieLA FERIA DE LOS TAXIS: VOLKSWAGEN Gol 2.005, gris plasel, /2008, 100.000 kms, full, gris, 231-30-11. ta, 78.000 kilómetros, excelente escon platon. Sin Intermediarios. tado. $16.000.000. Inmobiliaria Al320-676-32-64. b e r t o N a r a n j o s . a Te l é f o n o s : ATOS DE TAX ALIANZA, KIA 352-47-47, 310-413-00-35. DE TAX SUPER Y COOPENISSAN FRONTIER 4X4, /2.005, BOMBAS, KIA PLACAS ITAGUI, VOLKSWAGEN GOLF GTI. 3.000, DIESEL, FULL, MECANICA, CRONOS 7:24 TODOS 0 KMS, /2009. 100% ALEMAN. 11.000 DOBLE CABINA. (310)413-01-08. DÉSE EL MEJOR REGALO DE KMS. FINANCIO 60 MESES. RENAVIDAD. MAKROVEHICULOS CIBO OTRO EN PARTE DE PANISSAN FRONTIER modelo LA 65 430-30-60 EXT. 102, GO MENOR VALOR. GARANTÍA /2009. Sebastian 300-671-34-91 104.109. 1 AÑO Ó 20.000 KMS. AUTOMONISSAN Pathfinder /1996 full sun TORA. 4440253 - 3104710900. roof gas. Excelente estadoprecio. CHEVROLET 7:24/ 2005 Medellín, CESAR. 232-03-51, 232-69-21. Tax Belén. Crhonos 2011. Informes VOLKSWAGEN Gol modelo 95, ori- NISSAN Patrol /2.007, 5 puertas, Tels. 492-36-33. 301-268-2035. ginal, directamente, todo al día. 58.000 kilometros, refull, mecanica, C H E V R O L E T C H R O N O S 2 0 0 7 ra284-91-66, 300-657-65-84, blanca, excelente e s t a d o . dioteléfono, 2 0 0 9 , 2 0 1 1 gas 5ta. 311-769-06-93. 300-613-98-07, 301-796-70-98 generación. Fotos en: www.alferau VOLKSWAGEN Jetta Sedán 2.0 mo- NISSAN Xtrail 2002, automática, t o s . b l o g s p o t . c o m 2 3 1 - 8 6 - 1 4 , delo 2009, strato perla, único due- full equipo, en perfecto estado. 314-617-14-06. ño. Fabio celular: 311-357-33-58. 321-638-45-51, 311-621-99-03, CHEVROLET CHRONOS Diciem250-25-42. bre 2008, perfecto estado, pasa SeNISSAN X-Trail /2004, mec, único riautos, radiotelefono, Tax Individueño, $39.500.000, E X C E L E N T E . dual, placas Sabaneta. V E N C A M 268-08-07, 311-341-82-57. BIO. Te l : 313-641-78-27, NISSAN x-trail 2.007, automati- 314-811-42-50. c a , d i e s e l , g r i s , 2 . 2 0 0 c . c . C H E V R O L E T N P R Buseton 2001, CHEVROLET Blazer /98, automática, 262-16-15. www.autonet.com.co. Blanca, full equipo, excelente esta- PRADO 3 puertas, 2008, Sumo, gris vendo cambio, super barato. Con/ sin cupo. 316-530-63-13. do. 414-21-98, 314-896-88-67. perla, refull, Ve n c a m b i o . CHEVROLET Captiva /2008 refull. 262-57-13, 311-340-11-89 CHRONOS modelo /2011 Excelente estado y precio, único PRADO VX mod 2008 full automáti- $49.290.000 listo para trabajar dueño. 232-03-51, 232-69-21 Alvaro 310-840-94-68 ca. Excelente estado- precio. CHEVROLET Dimax Doble cabina 232-03-51, 232-69-21. CUPO Listo para Matricular Tax In/2006, full, 4x4 gasolina. Excelente dividual, Tarjeta de Operación Esestado. 232-03-51, 232-69-21. RENAULT KOLEOS, 4x2, 0% intrella. 527-66-48, 300-600-93-05. terés, recibimos su usado en parCHEVROLET D-max, /2.008, diesel, HAFEI 2008, Buseta, placa pública, te de pago.. G L O R I A H E R N A N doble cabina, 4x4, full, excelente con trabajo, 7 pasajeros. VencamDEZ 314-680-99-94, 331-84-00 estado. 580-98-84, (311)659-93-53. bio. 230-33-95, 311-301-09-30. E X T 1 4 4 CHEVROLET D-Max /2009, doble cabina, Diesel, full equipo, cuero, HYUNDAI Atos taxi $53.000.000, 49.000 kms. 320-797-94-26, SSANGYONG Rexton, /2.007, v e h í c u l o y c u p o , c u o t a m e s . 300-204-03-47. t r i p t o n i c a , c u e r o , d i e s e l . $906.889, sin intereses. Todas las marcas. Tel: 231-40-50, 231-52-48 CHEVROLET Grand Vitara /2001, 262-16-15. www.autonet.com.co. 2.500. Automática, 5 puertas, plata. SUZUKI Grand Vitara SZ, /2008, meChequeo Autosura. 300-600-93-05, canica, full, blanca, excelente esta- K I A B E S T A B U S E T A 2 . 7 M O D E L O 95, 12 PASAJEROS, EXCELENTE 317-432-77-55. do. 314-791-95-39, 413-20-77 ESTADO. INFORMES: CHEVROLET Grand Vitara /2.003, 311-740-63-95. S U Z U K I G R A N modelo /2009, SeAutomatico 2500, full, 5 puertas, bastian 314-812-03-24 cuero 580-98-84, (311)659-93-53. KIA DE TAX SUPER Y COOCHEVROLET Grand Vitara /2005, TOYOTA Burbuja 1995, Gris, full, PEBOMBAS, ATOS TAX 2.000 CC, 80.000 kms, gris granito, gas, rines- llantas nuevas, ExcelenALIANZA, KIA PLACAS ITAGUI, mecanica, 4x4, O r i g i n a l . te. 265-84-99, 312-776-3082. CRONOS 7:24 TODOS 0 KMS, 300-600-93-05, 527-66-48. TOYOTA Burbuja japonesa 91, úniEMPIECE SU AÑO ESTRENANCHEVROLET Grand Vitara /2005. co dueño, full, doble aire, doble DO. MAKROVEHICULOS GUAOriginal, full, mecanica, surautos. tanque, ¡Excelente!. 256-63-77, YABAL 360-00-40. Inmejorable www.coldecar.com 581-29-30. 261-64-73, 318-888-15-74. TOYOTA Carevaca /93 y Morris /53. CHEVROLET Grand Vitara 2.5 /2007, Vendo. Celular 313-668-43-20. KIA PLACAS DE ITAGUI, mecánica, full, blanca, Excelente es- TOYOTA Carevaca estacas altas ATOS TAX ALIANZA, KIA DE tado. 314-791-95-39, 413-20-77 /2007, gas, aire, direccion, gris, exTAX SUPER Y COOPEBOMBAS, CHEVROLET Grand Vitara 3 puertas celente. 580-98-84, (311)659-93-53. CRONOS 7:24, TODOS 0 KMS, /2007, full, único dueño, excelente. TOYOTA Carevaca modelo 2004, APROVECHE Y DÉSE EL MEJOR 414-21-98, 314-896-88-67. REGALO EN NAVIDAD. MAKRO verde arrecife, full, ¡Excelente estaTAXIS SAN JUAN 413-30-88. C H E V R O L E T G R A N V I T A R A d o ! . Te l é f o n o s : 2 5 6 - 6 3 - 7 7 , 581-29-30. /2004, ¡EXCELENTE ESTADO! A U T O M Á T I C A , R E F U L L , R I N E S , TOYOTA Carevaca personalizada, KIA Pregio Grand 2003, blanca, 16 A B S , A I R B A G , O R I G I N A L , D I R E C - negra, carpada, full, doble wiche. p a s a j e r o s . E x c e l e n t e e s t a d o . TAMENTE 2 6 1 - 6 3 - 8 7 , 314-812-00-44, 413-20-77. 321-638-45-51, 311-621-99-03, (310)538-88-45. TOYOTA Fortuner 4x4 diesel, mo- 250-25-42. CHEVROLET Jimmy /2003, Gris, aire, delo 2008, excelente estado, buen MAZDA 2600, 4x4 doble cabidirección, rines, excelente estado. precio. Tel. 448-57-57. na, gas, 2007, publica. 414-21-98, 314-896-88-67. 239-93-73, 216-46-68, TOYOTA FORTUNER MOCHEVROLET Luv 2.300, modelo 94, 313-765-68-92, 300-613-88-90 DELO 2008, CANCELE SU estacas, carpa, varillas. Celular PRIMERA CUOTA EN FEBRERO 314-681-07-74. MITSUBISHI L-300 /93, 12 pasajeDE 2011. TEL: 232-35-00 EXT. ros, pública, sin cupo. Ganga C H E V R O L E T L U V D M A X doble 174, CELULAR 310-414-87-58. $5.000.000, único precio. cabina diesel 3.0 modelo /2011 310-560-37-87, 426-00-90. $71.990.000 financiamos el 90% TOYOTA Hilux 1993, 4x4, doble tasa desde 0.99% Carlos cabina, full, con gas 239-93-73, MITSUBISHI L 300, /95, servicios es314-771-25-86 o Paula 313-765-68-92, 300-613-88-90 peciales, muy buen estado. Vendo. 313-683-66-75 TOYOTA Hilux /2003, 4x4, estaca, 371-07-91, 310-508-70-84 CHEVROLET Silverado /97, automà- roja, full, gas, Excelente estado. MITSUBISHI Montero Tradicional tica, Hermosa, enllantada, carpa, ri- 314-791-95-39, 413-20-77 1993, perfecto estado, vendo baranes, Ganga, $16.000.000. Vencam- TOYOTA Hilux /2008 4x2, Diesel, t o . Aproveche. 230-33-95, bio 300-780-12-91. gris, full, 46.000 k m s . 310-372-99-49. 314-791-95-39, 413-20-77. DAIHATSU Terios modelo 2006/ NISSAN BUSETA ESCOLAR, GAS1.3 blanco, full, excelente estado TOYOTA Hilux /2.008, estaca, publi- G A S O L I N A , ¡ E X C E L E N T E E S T A 4 1 3 - 7 7 - 2 2 , ca, 60.000 kilómetros, blanca, direc- DO. TEL: 353-11-11, 315-404-55-78. general. ción, excelente estado. 315-779-58-39. NISSAN Frontier 2008, diesel, 4x4, 314-791-95-39, 413-20-77 DODGE takota /98, space cabe, TOYOTA Hilux 2.009, 3.000, diesel, full equipo, blanca, 24.000 kilómeb l a n c a , m e c á n i c a , 4 x 4 , p l a t o n , doble cabina, original, triptonica. tros. 321-638-45-51, 311-621-99-03, $28.800.000. 2 3 2 - 5 6 - 5 1 , w w w. c o l d e c a r. c o m 2 6 1 - 6 4 - 7 3 , 250-25-42. NKR, microbus, /2002, transunidos 314-892-75-34. 318-888-15-74. FORD Eco-Sport /2007, Gris, full TOYOTA Hilux 4x4, 1.997, gris, ga- La Ceja, sin cupo. 300-655-80-09. equipo, 4x4, cuero, único dueño. solina, gas, excelente estado, vi- T O Y O TA / 2 0 0 5 H i l u x , 4 x 2 , 4 414-21-98, 314-896-88-67. d r i o s , a i r e , h i d r á u l i c a c u e r o , puertas, operación nacional pa$24.000.000. 579-84-73. sajeros, carga, 107.000 kms. ImFORD ECOSPORT 4x2 modelo TOYOTA Hilux /98, Pública, con gas, p e c a b l e . 577-67-41, /2005. Sebastian 300-671-34-91 estaca, papeles al día. 342-81-37, 300-590-58-43. F O R D E c o s p o r t m o d e l o / 2 0 0 6 314-862-13-25. mecá-nica, 4X4, full, azul, excelen- TOYOTA Hilux diesel, automática, te, vendo. 334-07-60, 2010. Hilux 4x2 platón 99. 310-424-27-10 232-12-21. www.gapvehiculos.jim do.com FORD ESCAPE modelo /2008. TOYOTA Hilux Doble cabina /95 Sebastian 314-812-03-24 4X2 particular, realzada con gas, riADQUIERA FORD Explore Aventura /1997, 3 nes de lujo, $13.900.000. VencamAGILITY $3.350.000, RS $4.250.000; puertas, full equipo, Blanco, Exce- bio. 255-99-14, 315-448-09-71. lente. 414-21-98, 314-896-88-67. TOYOTA Hilux SR5 /2006, gaso- B o x e r $ 2 . 3 5 0 . 0 0 0 , S p l e n d o r lina, 4x4, refull, doble cabina. $1.750.000, Pulsar 200 $5.500.000, GRAND Cherokee Límite /95, gris, 3 1 3 - 7 6 5 - 6 8 - 9 2 , Pulsar $3.400.000 , Discover Supreautomática, full equipo, gas, 5ta 3 2 2 - 8 0 - 7 9 , me $3.550.000, GS-125 $3.300.000, generación $18.500.000. 232-56-51, 300-613-88-90 $5.500.000, CBF-150 TOYOTA Prado 2004, 3 puertas, F Z - 1 6 310-474-63-70 580-33-12, verde arrecife, full, ¡Excelente esta- $ 4 . 3 5 0 . 0 0 0 , 318-716-62-40 negociables. do!. 351-30-87, 312-776-3071. HYUNDAI Tucson, 4x4, diesel, /2010, gris, 21.000 kms, garantía TOYOTA Prado /2006, 5 puer- AKT 110 /2.006 azul, Tránsito Envide concesionario. Sin intermediatas, automática, refull, origi- g a d o , $ 1 . 4 5 0 . 0 0 0 n e g o c i a b l e s . rios. 320-676-32-64. n a l , ú n i c o d u e ñ o . 2 3 9 - 9 3 - 7 3 , 335-17-10, 321-783-63-98 313-765-68-92, 300-613-88-90 TOYOTA Prado 3 puertas /2006, KIA NEWS SPORTAGE MO43.000 Kms, gris plata, cuero, reloDELOS 2006, 2008, 2009. jes, enllantado. $40.000.000. CANCELE SU PRIMERA CUOTA 311-753-13-73. A P R O V E C H A N A V I D A D nueva EN FEBRERO DE 2011. TEL: T O Y O T A Prado blanca, 5 puertas, F A Z E R 1 6 carenaje $ 6 . 5 0 0 . 0 0 0 . 232-35-00. EXT. 174. CELULAR /2007, Ego. V6-3400, cuero, mecani- En MUNDO YAMAHA crédito sin 310-414-87-58. c a , 4 0 . 0 0 0 K m s . 2 6 8 - 5 0 - 3 3 , inicial y sin codeudor hasta 48 (311)307-93-91. meses. Y A M A H A en M E D E L L Í N KIA Pregio /2003, 12 pasajeros, par- TOYOTA Prado Ego /2005, 3 puer- es MUNDO YAMAHA. San Juan y ticular, 13.000 kms, $21.500.000. tas. Impecable. Llantas nuevas, cue- Bello: 444-31-32, Avenida GuayaVe n c a m b i o . 255-99-14, ro. Ganga ( 3 0 0 ) 6 1 5 - 1 3 - 4 4 , bal: 444-91-92. 315-448-09-71. 311-88-86. TOYOTA Prado Sumo, 2003, 3 AUTECO Agility 2007 azul, especial, KIA SORENTO 4x4 diesel 2008 puertas, full equipo. 322-80-79, excelente, como nueva $3.050.000 en garantía color negro 2 3 9 93-73, 313-765-68-92, negociables. 256-88-80, 262-88-77 ** 300-613-88-90 311-776-43-84.

H

H

H

H

H

H

H

H H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H H

H

H

AUTECO agility, boxer, discover, pulsar 135, 180, 220s, klx 150. nuevas y usadas. Facil financiacion. Estacion metro- bello. Cr46#4574. Tel 457-35-01. abrimos el domingo. AUTECO Boxer /2007, negra, excelente estado, aproveche, regalo, $1.650.000 negociables. 353-33-98, 312-221-37-20. AUTECO Boxer negra 2010, soat, Envigado, hermosa, $2.400.000 negociables. ¡Véala! 256-88-80. 311-776-4384. AUTECO Discover 100/ 2011, negra, garantía, 2.000 kilómetros, caja 5ta., encendido, $3.400.000. 256-88-80, 311-776-43-84. AUTECO Discover-125 /2008, negra, soat, matriculada Itagui, tecnomecánica, aproveche $2.850.000. 353-33-98, 312-221-37-20 AUTECO Discover 125 modelo 2008, buen estado, papeles al día, $2.800.000. 314-556-37-23, 422-55-01. AUTECO Discover 135 /2.009, negra Tránsito Itagui $3.650.000 negociables. 335-17-10, 321-783-63-98 A U T E C O Kymco Agility City-150 modelo 2010, blanco, mejor que nueva, 1.700 kms. Barata. 301-557-58-18. AUTECO Platino 2010 negra, excelente, Envigado, $2.500.000 negociables. ¡Véala! 256-88-80, 311-776-43-84. AUTECO plus modelo 94, papeles al día, buen estado. Informes: 233-43-84. Gonzalo. AUTECO Pulsar-180 /2007, Negra, al día, saot, $3.500.000. /2005 Negra, soat al día, $3.100.000 negociables. 347-21-21, 313-746-69-90. AUTECO pulsar 220, 2.011, 2200 Kms, super barata $6.300.000. Negociables. Celular 314-851-53-52. Teléfono: 529-03-98

YAMAHA XTZ 125, modelo 2010, 7.800 kilómetros, Vendo Precio $6.000.000. Tel. 314-871-8883.

ADQUIERA LLantas Usadas en buen estado. Calle 43 #68A-46 San Joaquín. 260-56-24. V O L C O S Nuevos, 8 y 12 mts³, promoción. 315-583-57-48, (4)286-12-69

VENDO o Cambio a Ambulancia modelo 2007 en adelante: Microbús Kia modelo 2006, para 16 pasajeros en Excelente estado y Camioneta doble cabina Chevrolet D´Max 4x2 modelo 2007, en Excelentes condiciones. Informes: 315-499-5794.

ANALISTA en salud ocupacional para sector C O N S T R U C C I O N E S D E O B R A S C I V I L E S , especificar aspiracion salarial técnico, tecnólogo o ingeniero. Enviar hojas de vida al email: [email protected] .co, ibhernandezgomez@hotmail AUTECO XCD /2010 , seguro contra .com. robo, papeles dia, $3.900.000 negociables. 3 0 0 - 7 7 8 - 4 7 - 0 6 , A U X I L I A R C O N T A B L E con experiencia. Preferiblemente con moto. 267-62-43. Informes: (314)672-46-34. BOXER CT-100 /2006, papeles al dia, de Envigado, $ 2 . 0 0 0 . 0 0 0 . CERRAJERO Con Experiencia en hierro, lámina. Necesita Carlobi, 571-82-14, 512-37-64. BOXER CT 2008 de Envigado, Boxer sueldo con prestaciones. 232-32-32. Classica 2010, con Soat y tecnome- COCINERA solicita restaurante en el cánica. Honda Eco 2006. Yamaha centro, con experiencia y con carLibero 2006. Ganga, baratas. Infor- net de manipulación de alimentos. mes 250-73-62, 315-467-21-50. informes: 512-21-36. C O M P R A M O S de Contado: Boxer, D E S P A C H A D O R E S P R A C T I C O S Pulsar, Platino, Agility, Vivax 115, P A R A B A R S O L I C I T O . I N F O R M E A Discovery, Crypton, FZ-16, Libero, T E L E F O N O S . 5 1 2 - 2 8 - 3 9 , C E L U Biwis, Wind 125, Honda Eco, CBF- LAR. 320-725-42-96 150. 413-36-40. 311-208-28-21 DISEÑADOR gráfico necesito para COMPRO Top Boy, pistera, modelo estampación, experto en Corell e 2006, original, directamente con Ilustrator; medio tiempo o compledueño. 300-653-31-12, 496-25-49. to. 310-848-27-78, 313-614-06-77. HONDA CBF-150 /2008, NEGRA, PAPELES AL DÍA, DE ITAGÜÍ, DISEÑADOR Gráfico, solicito per$4.000.000 NEGOCIABLES. INsona con capacidad para manejar FORMES: 312-698-84-73 Software (Adobe CS5), para diseHONDA CBF 150 /2010, 6 meses ñar páginas Web. Preferiblemencomprada, todavia con garantia: te graduado reciente de Instituto 212-78-27, 314-303-04-90 de Diseño Gráfico. Interesados HONDA Eco 100 /96, negra, sin soenviar hojas de vida a: disenosde at, sin tecnomecánica, $1.200.000. [email protected] Gustavo: 314-616-99-16. HONDA Eco 100 modelo /2010. Informes; 251-96-24, 228-32-59. IMPORTANTE HONDA Eco /2005, azul, buen estado, con seguro, Ganga!!, EMPRESA $1.250.000. Negociable. 312-786-27-83. Requiere Director HONDA XLR-125 /1997, con soat, Operativo, Ingeniero tecnomecanica, $1.380.000 NegoIndustrial o Ingeniero de ciable. 311-397-81-74. Alimentos. Con transporte. KAWASAKI K1 /98 hermosa, al dìa. Ganga. 311-393-78-08, 511-73-02 KAWASAKI Magic /2002 de EnvigaENVIAR HOJA DE do, color azul, con seguro. VIDA A 273-12-04 AUTECO PULSAR MODELO 2008, AMARILLA, ÚNICO DUEÑO, EXCELENTE ESTADO. 214-69-68, 312-815-33-13.

MOTOS 100% ELECTRICAS

servicio.tecnologia@ gmail.com

SIN GASOLINA, SIN ACEI-

TE, SIN CONTAMINACIÓN. H PBX: 444-15-01. PULSAR 2, modelo 2008, $4.000.000, con sillín de lujo y soat nuevo, negra. TEL: 320-694-81-14, 446-42-34. P U L S A R Negra, /2006, excelente estado, único dueño, papeles al día. 285-30-77, 313-664-03-18 QINGQI QM 200 /2007, nueva, cero kilómetros, garantía para estrenar. 412-47-40. 310-821-3267. SIMAG 150 /2008, papeles al dia, de Itagui, $3.200.000. 571-82-14, 512-37-64. SUZUKI AX-100 modelo 2008, perfecto estado, documentos al dìa. $1.200.000. Te l è f o n o : 301-245-46-99 SUZUKI Best /2006, roja, soat, tecnomecanica, excelente estado, gangazo $2.550.000. 353-33-98, 312-221-37-20. S U Z U K I C u a t r i m o t o LT 8 0 2 0 0 5 , amarilla- negra, soat, matriculada Sabaneta, ¡Excelente traido!, $3.500.000. 581-23-89. SUZUKI FR-100 /97, verde y blanco, buen estado, $700.000 negociables. 239-62-40, 315-597-23-00 SUZUKI ViVAX 115/2.006, al día, Envigado, azul, buen estado, barata. 313-685-33-10, 233-07-45 S U Z U K I V S T R O M 6 5 0 / 2 . 0 0 7 , (refull accesorios), R1 /2.010, XT660-R /2.009, BMW R 1.200 GS /2.008, Freewind 650 /2.005, Visite en su facebook tienda de motos Cycle. 262-93-55, (310)828-93-83 SUZUKI Vstrom, Freewind, GSR 600, Versys, KLR-650, ER-6N, XT6 6 0 R , F a z e r, B M W 6 5 0 . 266-94-05. www.sergiosierramotos.com UKM 150 modelo 2006, azul, buen estado. Se vende. Informes teléfonos: 231-95-46, 317-636-43-43.

www.MOTOSNET.com.co

VENDA Y COMPRE SU MO-

TO DE MANERA FÁCIL Y H EFECTIVA. PUBLIQUE SU MOTO GRATIS EN LA PÁGINA EXCLUSIVA PARA MOTOS, TELEFONOS: 444-63-53, 321-800-73-47.

LAVADORES DE CARROS, EN

HORARIO NOCTURNO 6:00 H P.M.- 6:00 A.M., CON EXPERIENCIA. INFORMES 218-06-85 DESPUES DE LAS 6:00 P.M.

MANICURISTA CON EXPERIENCIA, SOLICITA CENTRO DE BELLEZA EN BELÉN.$800.000 MAS COMISIONES. INFORMES: 345-64-62. MENSAJERO Motorizado con Experiencia 1 año, para Laborar en Medellín, se solicita, Interesados Enviar hoja de vida a: smedellin@tho masexpress.com.co, único día. OPERARIAS, SE SOLICITAN CON EXPERIENCIA PARA RECUBRIDORA BRASIER. TEL. 291-33-89. PARRILLERAS Y MESERAS CON EXPERIENCIA REQUIERE IMPORTANTE RESTAURANTE. INFORMES: 454-18-59, 300-662-13-02 PERSONAL con experiencia en Aseo de vehículos. Requiere Empresa de Unidades Móviles de Aseo. Interesados presentarse con hoja vida: Calle 39 N°39-9 Barrio Mesa Envigado. Cita previa: 333-22-32, 302-39-73 SEÑORAS BACHILLERES CON MOTO. REQUIERE EMPRESA COMERCIAL, para el área de Servicio al Cliente. G A R A N T I Z A M O S . Los clientes, básico, comisiones, rodamientos, premios y vinculación laboral. Entrevista: 251-20-33, 514-22-92, 514-23-10. SE REQUIERE EMPLEADO

CON EXPERIENCIA PARA H FINCA GANADERA, CLIMA CALIENTE. PREFERIBLEMENTE EXPERIENCIA EN CITRICOS Y AGUACATES. TELÉFONO: 256-88-03.

TÉCNICO experto tratamientos

Htérmicos acero, cementación, cianuración, sulfinización, nitruración. [email protected]. 310-412-02-62, 310-287-77-80

TECNÓLOGOS en construcción de obras civiles con experiencia en edificaciones, para trabajar fuera de la YAMAHA BWS /2005, negra, como ciudad. Interesados enviar hoja de n u e v a , m a t r i c u l a E n v i g a d o , vida al correo: info@genesisinge $2.300.000. 3 5 3 - 3 3 - 9 8 , nierias.com 312-221-37-20. TRANSPORTADORES. SE NECEY A M A H A B W S /2008, Gris, único S I T A N V E H Í C U L O S 3 5 0 Ó T U R B O d u e ñ o , p e r f e c t o e s t a d o . Te l : C O N C A J A F U E R T E , Y E X P E R I E N CIA PARA REPARTO TIENDA A 300-780-42-04, 413-00-59. YAMAHA BWSW II /2011, negra, T I E N D A , Y M A N E J O D E D I N E R O papeles al día,. excelente estado, E N M E D E L L Í N . I N F O R M E S C E L : $5.300.000. 2 3 4 - 2 9 - 2 2 . 320-694-81-26 301-274-64-46. 301-482-93-74. V E N D E D O R E S con experiencia YAMAHA Crypton, /2007, soat, tecnomecanica, disco, negra- gris, ex- en venta comprobada, con pase de moto y libreta militar. Enviar celente estado, único dueño, $2.700.000 negociables. 511-38-07 hoja de vida a: ventasbazartex @gmail.com Oficina YAMAHA FZ 160, Blanca /2.011, $5.850.000 negociables. 335-17-10, 321-783-63-98 YAMAHA Next Special /96, negra, muy bonita, al día, $2.300.000. Gustavo: 314-616-99-16. AFILIAMOS EPS, ARP, Pensión, amplia experiencia, atención personalizada. 231-05-41 AFILIESE YA: EPS, ARP, PENSIÓN. SÓLO CON COPIA CÉDULA. 231-15-94. SERVICIO de encuadernacion, empastadas, archivos, enciclopedias. A Domicilio, excelente calidad. 311-60-45, 310-449-26-82

Y A M A H A S P O R T S 33 con la 65. Motocicletas N U E V A S Y U S A DAS. Excelentes planes de Financiación. N U E V A F A Z E R 1 6 0 C A R E N A J E ¡ ¡ $ 6 . 5 0 0 . 0 0 0 ! ! . Recibimos tu Usada. Servicio Técnico, Repuestos y Accesorios. 351-36-66. www.yamaha-sports .com Y A M A H A T T - 5 0 0 , como nueva, /1979, extra, dos cascos, 1 Super trap $6.900.000 Negociables. 312-292-76-13.

ACÉRQUESE Actualizamos Contabilidades, Asesorías Tributarias, Certificados Ingresos, Impuestos. Amplia experiencia. 264-38-92, 311-387-07-08, 312-811-39-31. ** ACTUALICE: Asesorías, Certificados Ingresos, Contabilidades, Impuestos, Revisorías ¡Favorables!. 266-10-44, 311-616-92-84 ma [email protected]

ASESORIAS Contables, tributarias, declaraciones renta, certificados, YAMAHA XT-600 /2002 negra, pa- llevo contabilidades. temasconta 231-72-14, peles al día. Vencambio,*Hermosa* b l e s @ u n e . n e t . c o 310-416-39-94. Informes 271-04-60, 314-679-4732

12c

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010 $100.000.000, $100.000.000,

H$100.000.000, $100.000.000, HOTEL CENTRO DE TALASO TER A P I A C O V E Ñ A S , disfrute unas SALUDABLES VACACIONES con nuestros baños termales marinos. Reservas (4)413-30-33. 314-868-4968. VENDO unidad Odontológica Audencol con RX Siemens, en buen estado. (4)413-30-33.

ASESORIA REGISTRO UNICO DE PROPONENTE, DECRETO 4886 RAFAEL ALVAREZ. 310-411-23-18, 315-503-48-52, 340-10-20.

$10.000.000, $20.000.000, $30.000.000, $5.000.000. Interés desde 1.8%. A S E S O R A M O S G R A TIS. INFORMES ARRENDAMIENTOS URIVENTAS 444-20-03. 100.000.000, $100.000.000, $100.000.000, $100.000.000, $10.000.000, $20.000.000, $30.000.000,$5.000.000. A BAJO INTERÉS. Asesoramos gratis, TODAS LAS FACILIDADES. 413-77-68, 413-72-66.

$100.000.000, $100.000.000, $10.000.000, $20.000.000, $50.000.000. 2% E X T R A R R Á P I D O . RECIBO ABONOS. 511-62-94, 231-43-11, (313)629-39-37 $100.000.000, $80.000.000, $60.000.000, $50.000.000, $40.000.000. $30.000.000, $20.000.000. A bajo interes. 251-68-31, 313-653-14-04 1.76%, 1.8%, 2%, abonos, cancelo hipotecas, pago prediales, cesiones. Desembargos. 311-716-71-92, 255-24-63. 2.0% CONSIGO DINERO EN HIPOTECA. MARTHA: Informes 471-38-33, Celular. (313)733-09-36.

VENDO montacarga Komatsu de tonelada 1/2, motor Nissan 1.800, $8.000.000, excelente. 321-705-13-83 VENDO Pinza Heidelberg de ¼, para troquelar y estampar al calor, EXPERTO Reparo, instalo: Sanita512-89-03 rios, Lavamanos, Lavaplatos, Tinas, Canoas, Bajantes, Humedades. 293-86-97, (312)794-37-50. Darío.

REMATO Equipo liviano para confección, maquinas varias. Teléfonos: 374-00-77, (300)652-24-15. VENDO circular base metálica motor 1½ caballos, perfecto estado. 301-589-61-96, 266-37-00. VENDO máquina empacadora horizontal. Vendo máquina encintadora de cajas, excelente estado. Vendo máquina galletera de alambre. Vendo máquina empacadora de arrobas marca Boboy. Vendo cilindro de panadería grande. Llamar al 310-514-6020.

H

H

H

MOTIVO VIAJE VENDO ACREDITADA TABERNA LICORERA, 33 CON 80, PAPELES AL DÍA. 312-284-94-57, 310-466-80-21. OPORTUNIDAD de inversión vendo prima de pastelería excelente ubicación sin competencia, Sabaneta. 310-347-86-53 PIZZERIA bien acreditada en el Mall de Belén $9.000.000 precio único. Informes: 310-674-51-70. POBLADO Mall San Lucas vendo restaurante acreditado ¡Ganga! Informes: 321-627-23-11 RIONEGRO, San Antonio parque, vendo negocio, barato. 531-76-33, 316-867-77-14. SE vende bar acreditado Avenida Nutibara diagonal la Consolata. Informes 310-455-1371. SE vende excelente negocio Tienda, buenas ventas, motivo imposibilidad de administrar, $30.000.000 negociables. Informes: 250-3936, 250-3896, Calle 32B N°81B-05, Bl 24 Nueva Villa del Aburra. SE VENDE EXCELENTE RESTAURANTE, SECTOR POBLADO ACREDITADO, EXCELENTES INGRESOS. (313)797-87-07, 314-16-66, (310)637-88-41, (317)351-28-08. SE vende Peluquería acreditada, excelente ubicación en el sector Laureles. Informes: 311-774-98-58.

H

VEMCAMBIO excelente montaje de negocio de helados y comidas rápidas solo 6 meses de uso. Recibo moto cuatro tiempos. 226-05-76, 320-645-67-80.

EL Poblado- Por cambio de Apartamento V E N D O Secadora, biblioteca, muebles, lamparas, mesas. 300-653-49-71. GANGA Excelente juego comedor Luis XV, hermosa talla; juego comedor moderno. 301-289-79-35. SALAS, comedores, alcoba, camas, tocadores, nocheros, escritorios, muebles computador, electrodomésticos. www.usadosamerica .com 250-75-65. V E N D O S A L A L U I S X V R O C O C O VENDO precio ocasión: Horno 9 po1 9 4 0 , C O P E T E A L T O , $ 7 . 0 0 0 . 0 0 0 . llos; Gratinador industrial; Horno INFORMES EN 269-53-29. panadería 1 bandeja, todo a gas. Informes: 315-500-19-70.

VENDO cuadros de pintores famo sos: Vacilescun, Benito Serna y Jor AARON: 343-34-78, baratísimos, ge Botero Luján. Teléfonos: 315 343-35-88. Cuidadosos. Atendemos -506-94-91, 413-50-14. permanentemente. Mudanzas organizadas. Colombia Totalmente, Mudanzas.

ABARATAR Compra- Venta: Neve ras, congeladores verticales, caba carniceria, neveras exhibidoras. 231-11-04. COMPUTADOR $315.000, enfriador vitrina, mixto, nevera vitrina, neveras, TV 32‘ $265.000, gimnasio pesas, muebles. w w w . u s a d o s a m e r i ca.com 250-75-65. NEVERITA EJECUTIVA CASI NUE VA SAMSUNG, SECADORA WHIRLPOOL, 26 LIBRAS. APROVECHE AGUINALDO. 217-69-86.

VENDO 2 vitrinas en perfecto estado. Informes; 251-96-24, 228-32-59. VENDO acreditada Pizzería bar muy bonita, Mall San Lucas. Informes: 317-437-13-42, 313-56-47

H

ALMACEN CAMBALACHE. ARCHIVADORES, SILLAS, lockers, mesas para computador, juntas, escritorios. Nuevos y de segunda . Calle 50 56-20. Teléfonos: 231-95-80, VENDO enseres de peluqueria en 231-68-13. CASIObuen estado, modernos, bonitos, R E G I S T R A D O R A S SHARP . Para negocios 10 modelos. informes celular 310-718-06-06. Garantia, servicio técnico. Centro SANANDRESITO PRINCIPAL. VENDO motel en Yarumal, moti513-12-74, 513-77-08. C. Comercial vo viaje, acreditado, vía a la CosE L D I A M A N T E ( G u adalajara) ta. 312-835-38-21, 437-20-89. 230-15-58, 436-57-80. VENDO droguerìa bien ubicada y posicionada, Robledo Campiña. Informes: 300-383-15-15

VENDO Negocio pequeño de Computadores Centro Comercial Medellín- Lado Minorista; Celular. 312-788-74-11 VENDO Prima o Negocio de tiendas Naturistas Alfa y Omega. Cra 50 N.52-17, El Eden. Calle 51-N.49-86. Informes; 251-96-24, 228-32-59. VENDO R E F R I G E R A D O R A vidrio panorámico, congelador y botellero incorporados, ¡Buen estado!. Informes: 416-14-22. VENDO restaurante acreditado Sector Las Palmas Km 1, motivo viaje, asados al carbón. Te l s : 311-788-48-40, 261-44-71.

BUSCO socio que aporte 50% para construcción de 70 apartamentos en Sabaneta. Valor aporte $750.000.000, área lote 2.200mtrs². Informes 211-79-80, 311-378-88-17.

PRESTAMOS Y VENDEMOS COMPUTADORES, PORTÁTILES, LCD, MULTIFUNCIONALES, CÁMARAS DIGITALES, CELULARES, ORO, MOTO. COMPRAVENTA SUCRE TEL. 511-24-56

ALMACEN CAMBALACHE. ESTANTERÍAS PARA SUPERMERC A D O S , bodegas y estantería tradicional, puestos de pago, coches. C a l l e 5 0 5 6 - 2 0 . Te l é f o n o s : 231-95-80, 231-68-13.

VENDO Parapente completo con paramotor Castelucio, sillas, computador y paracaídas, carro de carreteo. Teléfonos: 315-506-94-91, 413-50-14. $100.000.000, $100.000.000, AMERICANA DE PROPIEDAD RAIZ. $2.000.000 en adelante, sobre hipoteca, amplios plazos. Facilidades de pago. Oficina 312. Edificio La Ceiba. 511-03-03, 511-04-52. $100.000.000, $200.000.000, $50.000.000. Prestamos en Hipoteca, además $20.000.000, $10.000.000, $5.000.000. Recibimos abonos. I N M O B I L I A R I A Y CONSTRUCTORA CENYC. 444-77-71, 300-777-46-55. AHORA A EMPLEADOS CRÉDITOS HASTA UN MES DE SUELDO. Aprobación 4 horas. Pago por cuotas mensuales. Jornada continua. Cra. 49, 50-58 Edificio San Fernando- Oficina 408. 511-38-28, 231-22-92. A V A N C E S A Bajo interes Tarjetas de Crédito, todas las tarjetas. 300-451-30-99, 235-46-85, 300-608-64-93.

HIPOTECAS

$100, $50, $30, $10. MILLONES. AL INSTANTE HIPOTECAS TODOS LOS BARRIOS. LE TRAMITAMOS TODO FÁCIL. LLAME YA. TEL: 413-22-71, 315-463-79-78. I N V E R S I O N I S T A S : En el Banco no gana nada, en Hipoteca poco y se enreda, se la paga al 10% mensual. Informes: 301-445-86-01 Cita Previa

R A D I O S Motorola, Icom, Kenwood, Yahesu 15 modelos. Para VIGILANCIA NEGOCIOS. Repuestos, Servicio Técnico. USADOS GARANTIZADOS. PLANTAS TELEFÓNICAS Panasonic. Centro Sanandresito Principal 513-77-08, C.C. El Diamante 230-15-58, 436-57-80, 311-334-74-85. Variedades Seul.

BULLDOZER D-4, 83J, automático, C a t e r p i l l a r, barato. 311-295-32-13, 315-568-57-03, EXCAVADORAS Kobelco SK200LC, SK400LC, MarkIV, *Otras* M O T O N I V E L A D O R A S , R E TROEXCAVADORAS, MONTACARGAS 2 a 18 toneladas, E L E C T R I C A S , operador parado. 310-848-0425. w w w . g l o b a l m a q .co MAQUINARIA Metalmecánica, Tornos, Fresadoras, Taladros, Troqueladoras, Dobladoras, Ciza llas, y mucho más. Fablamp Ltda. Cra 65 # 29-139. 2353629, Medellín www.fablamp.com M O N T A C A R G A S H Y S T E R de

H2.5 tons. modelo 2007 motor

diesel, torre baja de tres cuerpo, altura de 4.80 metros, perfecto estado. vendo, buen precio. 232-05-60. $100.000.000 $ 1 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . horas de oficina $100.000.000. $100.000.000. R E T R O E X C A V A D O R A Hitachi $10.000.000. $20.000.000.. ¡ O J O EX-120, buen estado, barata, moEXTRARRÁPIDO!. En un dia. delo /97. 311-295-32-13, 512-09-26, 293-19-58. www.finam 315-583-57-48 bienes.com 100.000.000, $100.000.000, $100.000.000, $100.000.000, $10.000.000, $20.000.000, $5.000.000. E N H I P O T E C A . Inmobiliaria Gómez:413-44-58, 320-744-54-11.

TORNOS CNC Mazak, Inyectoras de Plástico Battenfeld Maquinaria Metalmecánica. Fablamp Ltda. Cra 65 # 29-139. 2353629, 2353689. www.fablamp.com

ACARREOS MUDANZAS S U Á R E Z : Dentro- fuera, todas ciudades. 284-66-03, 313-525-36-25, 313-748-95-25. Cobijas.

COMPRO PERRO O PERRA, FILA BRASILERA BARCINA. ANGELA: 537-01-96, 314-811-58-82.

ESCUELA Adiestramiento Canino Arca de Noé, tiene: Tacita de Té, Samolledo, Yorkie, Pinscher, Golden Retriever, Bulldog, Springer, Labradores, Beagle, Fox Terrier, RodeINSTALO Acueducto, Energía, Al- cian, Boston, Gatitos Persa. Revisacantarillado. Teléfonos, Reclama- d o s p o r v e t e r i n a r i o . I n f o r m e s : ciones ante EE.PP. de todo orden. 2 3 8 - 4 7 - 3 8 , 343-86-23, 312-723-22-24. 311-310-56-46. PROMOCION FIN DE AÑO ESPECTACULARES Cachorros: PoEQUIPMAQ mezcladora de bulto merania lulú, Yorqui, Salchicha, ½, nueva, un año de garantía, Teckel, Schnauzer, Beagle, Pinscher $2.500.000. Tel: 311-458-42-88, Bolsillero, Cocker Spaniel, Pug, La3 1 6 - 3 1 0 - 2 0 - 8 0 . ¡ P R O M O C I Ó N bradores, Golden, Pastor aleman, VALIDA HASTA AGOTAR INB u l l t e r r i e r. 561-43-93, VENTARIO!. 311-335-80-44.

$5.000.000 a $200.000.000, sobre hipoteca PLAZO AMPLIO, Calle 52 N.49-27, oficina 506. Edificio Santa Helena. 512-08-90 AGROINMOBILIARIA: 2% $20.000.000, $30.000.000, $40.000.000, $50.000.000, $60.000.000, $70.000.000, $100.000.000, ACREDITADO Video- Bar, vencam- $ 8 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , $ 1 5 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , $ 2 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , LLEGARON Organetas Y A M A H A 6 bio en zona Rosa de Bello. Infor$300.000.000. 3 1 2 - 3 5 - 0 6 , modelo, Bases, estuches, garantia. mes: 317-707-66-02, 233-95-43. Servicio Técnico San Andresito Prin310-426-25-21 APROVECHE Calzado y tenis, rebacipal. Informes. 513-12-74 y jados con el 40% descuento en toDINERO A INTERES SOBRE HI513-77-08. do. Teléfono: 413-06-45. POTECA. ARRENDAMIENTOS APROVECHE, Vendo o subarriendo ENVIGADO Oficina Principal Pollos Mario acreditado. Imposibili- 444-68-68. Cel. 310-407-5605 d a d a d m i n i s t r a r. 2 3 5 - 5 8 - 7 8 , [email protected] 314-646-78-85. MA42089 CONTADOR ELECTRONICO DE PASAJEROS PARA BUCURSO P I N T U R A S A U T O M O T R I Z . SES, CUMPLEN CON LA RESOLUIndustriales. Pinte: Carros. Motos, CIÓN 1694. SISTEMAS VIRTUAElectrodomésticos, Madera. TubuLES. INFORMES: 232-11-66. lares. Capacítese. T E C N I P I N T U EXPRIMIDOR naranjas Zumex, 24 RAS. 217-49-48, 312-760-50-53 por minuto, $8.800.000, perfecto estado. 301-668-38-44, 313-82-20. FARMACIA acreditada vendo, excelente ubicación. Informes: 317-435-71-49. ALMACÉN Casinuevos. GANGA vendo cristaleria para ne254-26-98. Vendemos: Comeg o c i o d e h e l a d o s . I n f o r m e s . dores, salas, camas, vitrinas, mesas, AARON: 343-30-46 Recupérate in255-47-59, 300-749-13-03 sillas, pinturas. Antiguedades. Bi- mediatamente, 343-33-04. Reforta¡ G A N G A Z O ! D I S T R I B U I D O R A blioteca. Carrera 50 59-54 Prado. lecemos estudiantes descontrolaDE INSUMOS PARA COMIDAS dos. Cualquier asignatura. ¡AnímaR Á P I D A S , E X C E L E N T E U B I C A - APROVECHE Ganga, Lindísima Sala te aprendiendo!. C I Ó N C A R R E T E R O C O N V Í A A L Comedor Isabelina, perfecto estad o . M o t i v o v i a j e . 4 1 2 7 1 6 5 , PARQUE DE BELLO. 300-410-21-79. 311-720-56-25, 275-64-68

CACHORROS BULLDOG FRANCÉS, Boston Terrier puros, garantizados, vendo. 453-26-42, 312-217-89-22. CACHORROS Labrador en adopción. F B A. Informes: 260-03-08.

ABASTECEMOS Cachorros Bulldog Inglés, Directo del Criadero. 336-34-71, 312-244-71-78. A B I E R T O : Beagle, Boston, Boxer, Bulldog, Bullmastiff, Doberman, Fox, Golden, Maltes, Pinscher, Pomerania, Pug, Siberiano, Schnauzer, Shih-tzú, Yorki. 598-85-93, 316-729-3435. G I R A R D O T A K E N NELS. ACIERTE: Beagle $330.000. Schnauzer miniatura $230.000. Golden Retriver $250.000. Akitas japonés $300.000 ¡Ganga!. 496-94-23. ADORABLES Y ARRUGADI-

CIMOS CACHORROS H SHARPEI DE 2 MESES, VACUNADOS, DESPARASITADOS. !OFERTA! INFORMES: 316-477-76-71, 262-67-42, 264-96-36,

ADQUIERA cachorros al mejor precio: Beagle, Bulldog, Boxer, Pinscher, Pomerania, Pug, Pekinés. 466-63-84; 314-835-26-18. ADQUIERA Hermosos L A B R A D O RES para ‘Navidad‘ hijos padre importado. 323-78-84, 217-28-92, 320-726-16-81 Claudia. ADQUIERA Perritos Pinchers, F r e n s c h p o o d l e , Yo r k y, B e a g l e . Otros. Aves, Peces, implementos. Nuevamente minimascotas Itagui.361-72-51, 312-708-91-19. A D Q U I E R A : Pomerania blancas, Golden, Bolsilleros, Beagle, Fox Terrier, Rottwailler, Boxer, Cocker, Pitbull, Pastor, Shit-zu, Yorky, Tacita. Otros. 258-60-34, 312-231-79-58. A P R O V E C H E Bullterrier, Shit-zu, Pincher, Yorky, Schnauzer y otros. 286-13-54, 320-603-64-17 BULLCANES Criadero vende espectaculares MINI BULLDOG, BULLDOG INGLÉS, BULLDOG F R A N C É S . 311-354-79-95. www .bullcanes.net

ABAJEÑA A EMPAQUE & VAMONOS, COVEÑAS, CARTAGENA, SANTA MARTA, GUAJIRA, EJE CAFETERO, SANTANDER, NEVADOS, BOYACÁ Y LLANOS DESDE $220.000. SEPARE YA CON $50.000. 444-73-80. www .empaqueyvamonos.com

ABAJEÑO en Coveñas, todo incluido, Diciembre- Enero: salidas cada 3 días. 561-29-04, 239-26-59, 614-62-61. ABANICO de Promociones: Coveñas $250.000. Cartagena $295.000. Otros destinos. 251-09-97, 311-360-40-40. colombiaventurs.blogspot.com. ABARATADA CASA CISPATA ¡Cinco Estrellas! 8 adultos, 4 niños. Diciembre 25 -Enero 1. (314)740-08-26, (6)344-05-67.

ABARATADAS Excursiones. CoveGATITOS Persa blancos, ojos azules, ñas, Cartagena, Rodadero, Eje Cahermosos. Veterinaria San Francis- fetero, 23- 27, 26- 30 diciembre . co: 413-28-12, 413-52-84. Todo incluido. Salidas confirmadas. 293-24-13, 293-33-15, 511-65-79. CRÉDITO FÁCIL. HERMOSOS Cachorros Tacita, Minitoy, Pinscher. Vacunados y desABARATADAS Guajira 1- 8 enero parasitados. Informes: 342-43-83, $680.000, Santa Marta 25- 30 310-308-50-39. $360.000, 1- 6 $425.000. Cartagena 25- 30 $395.000. Coveñas 25- 30 PASTOR ALEMÁN , Línea Alemana, $230.000. Salidas todos los fines seCachorros, vacunados, desparasita- mana. 511-28-24, 256-07-73. www .solmaryluna.com dos. 279-36-86, (301)430-05-45. SE Venden 2 hermosos C A C H O - A B A R ATA M O S C o v e ñ a s c o n RROS PUG. I n f o r m e s : S Ú P E R E X C U R S I O N E S , Diciembre 312-791-1613, 314-889-1307. 26- 30, Enero 1- 5, 4- 8, 7- 11. CartaVENDO cachorros Pincher miniatu- g e n a , S a n t a M a r t a . I n f o r m e s : 273-49-76, 300-679-01-23 ra vacunados, baratos. 597-75-05. VENDO Cachorros Pug y yorky, va- ABARATANDO Coveñas Promoción cunados y desparasitados. Infor- $195.000 3 noches 4 días, con aire acondicionado y piscina. Cartagena mes: 237-83-08. VENDO Cocker Spaniel, hembra, $330.000. Santa Marta $350.000. vacunada, desparacitada. Garantia Salida 25 al 30 diciembre. Tempode enfermedades v i r i c a s . tours: 448-80-08. 270-88-92, 321-831-42-31. ABARATANDO excursiones CoveH AI y ca- ñas $199.000. Cartagena $289.000, T VENDO Gaticos Siames chorros Parson, russell Terrier. Para Rodadero $319.000. Todo incluido. navidad. 386-21-52, 311-711-26-25, Salidas confirmadas Diciembre 2630, Enero 2- 6. 293-05-90, 386-10-63. V E N D O H E R M O S O S C A C H O R R O S 251-95-68. P A S T O R A L E M A N , T Ú M E J O R R E - A B A R A T A N D O última promoción G A L O P A R A N A V I D A D , B U E N San Andres 2x1, 26 al 29 diciembre.. PRECIO, I N F O R M E S : SOL & MAR. 366-59-95, 293-58-68, 315-485-80-51, 4 9 2 - 3 7 - 3 2 , 300-495-39-80. www.viajesolymar .amawebs.com 412-38-88, 316-252-23-60. VENDO Yegua cuarto de milla, con ALMENDROS Club Coveñas, 1- 8 de muleta, cargada de pura sangre. E n e r o , 8 p e r s o n a s . E s c u c h o . 311-876-97-46, 582-59-26 312-264-60-52. YEGUAS buenas, mansas, briosas. Con y sin papeles yo las tengo. Cel: 315-553-82-29.

ALQUILO C A R T A G E N A , frente mar, apartamentos, amoblados, D E T O D O P R E C I O . Informes: 311-324-68-17. APROVECHE para sus Vacaciones, Bote en Cartagena, 26 ft; incluye combustible y piloto. Informes: 316-291-81-53. ARRIENDO Cabaña Playa Blanca, piscina adultos, niños, Condominio privado. 320-676-99-51, 313-733-45-83, 436-44-11, 353-00-73, www.lucyplayablanca .com ARRIENDO cabañas Playas El Porvenir Coveñas. 4, 8, 14 personas. 580-96-64, 317-460-28-32.

A B A B Excursiones S O L Y L U N A . Cartagena, Coveñas, Santa Marta. ARRIENDO COVEÑAS. Comodas Diciembre 25 al 30, Enero 01 al 05, cabañas, aire, piscina. 251-85-57, 04 al 08, 07 al 11, 10 al 14, 12 al 16, 321-813-54-94. 19 al 23; Eje Cafetero, San Andres. BULLDOG cachorros puros, despa- Reserve con tiempo. 434-27-01, rasitados y v a c u n a d o s . 434-04-63. C.C. Obelisco Of: 213. CABAÑA Porvenir Coveñas: Aire, 314-812-16-85, 4 0 1 - 2 9 - 7 9 , www.excursionessolyluna.com. $120.000 diarios. Informes: 274-62-67. 301-49-82, 300-781-99-89. BULLDOG INGLES, Doberman CABAÑA SANTA MARTA, EXCEHembras, Golden, Yorky macho. L E N T E U B I C A C I Ó N , bellísimas plaVacunados, desparacitados, Teléfoyas, 20 personas. Disponible Dino: 336-01-15, Oficina: 276-29-75. ciembre -Enero. ECONÓMICA. ABAJEÑA A CHIVAS NAVIDE300-300-89-76, 260-01-61. BULLDOG inglés, vacunados, desÑAS 4 HORAS DE RECORRIDO, parasitados, con carnet, padre con NATILLA BUÑUELO, SOMBREregistro, $700.000. 238-73-93, CARTAGENA ARRIENDO APARRO, GRUPO MUSICAL, SALIDAS 312-236-13-23. TAMENTOS, CABAÑAS POR DIARIAS, DESCUENTOS GRUDÍAS, ECONÓMICOS, BIEN UBIBULLDOG, Pinscher, Schnauzer, PoPOS, RESERVAS. 444-73-80. CADOS. (5)656-63-87, merania, Pug, Teckel, Golden, Beawww.chivasparrada.com 300-394-89-74. g l e , Yo r k y, M a l t e s . O t r o s . 233-38-33, 301-686-03-68

CLUB Los Almendros- Coveñas, CURADURIA PRIMERA DE MEDEa r r i e n d o 1 a l 8 e n e r o 2 0 1 1 , LLIN PUBLICACIÒN SOLICITUD La Curaduría Primera de Medellin in$2.600.000. 310-436-4639. forma que mediante radicado Nº 05001-1-10-3669 del dia 14 de DiCOVEÑAS Cabaña para 12 perso- ciembre de 2010, los señor (es) nas, kiosco. Frente al mar, unidad CONSTRUCTORA AMATISTA S.A con NIT/CC. Nº 900076882-0, solicicerrada. 314-812-00-44, 413-20-77. taron licencia de urbanización y licencia de construcción simultanea COVEÑAS, cabañas ecológicas 10- en la modalidad de Obra Nueva pa14 personas. Cel: 313-467-76-94, ra el predio localizado en la Calle 11B # 34-32 , URB. AGATA, para de320-743-58-31 sarrollar un proyecto con uso: Residencial, Intensidad: Multifamiliar. C O V E Ñ A S Casa blanca, para 12 La presente publicación se hace personas, dotación completa, 3 al- considerando que no fue posible cobas, 2 baños, parabólica, piscina, hacer la entrega de la citación por frente al mar. Informes: 311-86-03. correo certificado y con fundamenCel: 317-641-39-34 w w w . c a s a b l a n to en lo dispuesto en el Articulo 29 del Decreto 1469/2010 y Articulo 15 cavacaciones.com del Decreto 01/84; los interesados se podrán hacer parte desde la feCOVEÑAS Las Gaviotas arriendo ca cha de la presente publicación hasbañas apartamentos mejor playa ta la fecha de expedición del acto administrativo que resuelva la solivista mar. 413-23-46 Medellín. citud de licencia para hacer valer sus derechos en la Calle 49 Nº 50-21, Edificio del Cafè piso 8º MeCOVEÑAS Playas Punta Bolívar: có- dellin. LUIS FERNANDO BETANCUR moda cabaña campestre, bien do MERINO Curador Urbano Primero t a d a . Te l é f o n o s : 2 5 0 - 1 0 - 8 6 , de Medellin. 320-631-72-25. CURADURIA PRIMERA DE MEDELLIN PUBLICACIÒN SOLICITUD La Curaduría Primera de Medellin inCOVEÑAS PUNTA BOLIforma que mediante radicado Nº VAR, ALQUILO VENCAM05001-1-10-3670 del dia 14 de DiBIO CABAÑA, 3 ALCOBAS CON ciembre de 2010, los señor (es) VERBAÑO Y AIRE, INFORMES: TICE INGENIERIA S.A, con NIT/CC. 411-59-84, 313-797-31-10 Nº 811026526-7, solicitaron licencia de urbanización y licencia de construcción en la modalidad de Obra Nueva para el predio localizado en la Calle 24 # 29-03/05, PROYECTO MENDIHUACA SANTA VANCOUVER, para desarrollar un MARTA- VILLA PARA 6 proyecto de uso: Residencial, IntenPERSONAS. DEL 7 AL 14 DE sidad: Multifamiliar. La presente ENERO, DOTADA, CON AIRE publicación se hace considerando $2.000.000. NELSON 453-46-15, que no fue posible hacer la entrega CELULAR 316-522-40-68. de la citación por correo certificado y con fundamento en lo dispuesto en el Articulo 29 del Decreto 1469/2010 y Articulo 15 del Decreto 01/84; los interesados se podrán haSAN Antero, Centro Vacacional, cer parte desde la fecha de la preCamping Cispatá, habitaciones sente publicación hasta la fecha de con aire acondicionado, carpas expedición del acto administrativo con ventilador, restaurante. que resuelva la solicitud de licencia 300-302-21-20, 300-736-62-23. para hacer valer sus derechos en la Calle 49 Nº 50-21, Edificio del Cafè piso 8º Medellin. LUIS FERNANDO BETANCUR MERINO Curador UrbaSANTA Fe Antioquia- Los Almen- no Primero de Medellin. dros. Cabaña 7 personas del 24- 27 Diciembre (312)791-45-20 CURADURIA PRIMERA DE MEDELLÍN PUBLICACIÓN SOLICITUD La Curaduria Primera de Medellín informa que mediante radicado N° 05001-1-10-3583 del día 10 de Diciembre de 2010, los señor (es) CENTRO SUR S.A con Nit.C.C N° L811037405-1, solicitaron Licencia de Urbanización y Licencia de Construcción simultanea en la modalidad de Obra Nueva, para el predio localizado en la CALLE 9 Sur #79C CURADURIA PRIMERA DE MEDE- PROYECTO ARBOLEDA DEL RODELLIN PUBLICACIÒN SOLICITUD La O, para desarrollar un proyecto con Curaduría Primera de Medellin in- uso: RESIDENCIAL , intensidad: forma que mediante radicado Nº MULTIFAMILIAR. La presente publi05001-1-10-3721 del dia 17 de Di- cación se hace considerando que ciembre de 2010, los señor (es) MU- no fue posible hacer la entrega de NICIPIO DE MEDELLIN con NIT. C.C. la citación por correo certificado y Nº 890905211-1, solicitaron Licen- con fundamento en lo dispuesto en cia de construcción en la obra nue- e l A r t i c u l o 2 9 d e l D e c r e t o va para el predio localizado en la 1469/2010 y Articulo 15 del Decreto Carrera 28E # 108B, JARDIN INFAN- 01/84; los interesados se podrán haTIL SANTO DOMINGO SAVIO, para cer parte desde la fecha de la predesarrollar un proyecto con uso: sente publicación hasta la fecha de Institucional, intensidad: 1 Nivel. La expedición del acto administrativo presente publicación se hace consi- que resuelva la solicitud de licencia derando que no fue posible hacer para hacer valer sus derechos en la la entrega de la citación por correo calle 49 N° 50-21, Edificio del Café certificado y con fundamento en lo piso 8° Medellín. LUIS FERNANDO dispuesto en el Articulo 29 del De- BETANCUR MERINO Curador Urbacreto 1469/2010 y Articulo 15 del no Primero de Medellín. Decreto 01/84; los interesados se pondràn hacer parte desde la fecha EDICTO EL NOTARIO ÙNICO DEL de la presente publicación hasta la CIRCULO DE JARDIN (ANT) EMPLAfecha de expediciòn del acto admi- ZA A todos los que se crean con denistrativo que resuelva la solicitud recho en la SUCESIÒN SIMPLE E INde licencia para hacer valer sus de- T E S TA D A D E PA B L O A R T U R O rechos en la Calle 49 Nº 50-21. Edifi- OSORNO OSORIO, fallecido el 17 de cio del Cafè piso 8º Medellin. LUIS octubre de 2009, en Jardin, (Ant), FERNANDO BETANCUR MERINO\tab siendo su ùltimo domicilio y asiento Curador Urbano Primero de Mede- de sus negocios el municipio de Jarllín dìn, (Ant). Aceptado el tràmite notarial mediante Acta nùmero 017 del diecisiente (17) de diciembre de CURADURIA PRIMERA DE MEDE- 2010. Se ordena la publicaciòn en el LLIN PUBLICAION SOLICITUD La Cu- periodico de amplia circulaciòn y raduria Primera de Medellin infor- en las emisoras locales si las hubiem a q u e m e d i a n t e r a d i c a d o N ° re, en cumplimiento de lo dispues05001-1-10-3722 del dia 17 de Di- to en el Art. 3º del Decreto 902 / 88. ciembre de 2010, los señor (es) MU- El presente edicto se fija hoy diecioNICIPIO DE MEDELLIN con NIT /CC cho (18) de diciembre de 2010, a las N° 890905211-1, solicitaron Licen- 08:00 a.m. FAVIO A. CARDONA cia de para el predio localizado en RIOS NOTARIO. la Carrera 23 #99A. PROYECTO JARDIN INFANTILCARPINELO, para de- EDICTO EL NOTARIO ÙNICO DEL sarrollar un proyecto con uso Insti- CIRCULO DE ANDES- ANTIOQUIA, tucional. Intensidad 1 Nivel. La pre- EMPLAZA: A todos los que se crean sente publicacion se hace consider- con derecho a intervenir en la Sucenado que no fue posible hacer la sión intestada de la causante MAentrega de la citacion por correo RIA BERNARDA MONDRAGON DE certificado y con fundamento en lo FLOREZ, identificada con la cédula dispuesto en el Articulo 29 del De- de ciudadanía número 21.453.071, creto 1469/2010 y Articulo 15 del fallecida en Andes- Antioquia, el Decreto 01/84. los interesados se dia dieciséis (16) de enero del año podrán hacer parte desde la fecha dos mil diez (2.010),siendo su ultide la presente publicacion hasta la mo domicilio el Municipio de Anfecha de expedicion del acto admi- des. Aceptado el tramite Notarial nistrativo que resuelva la solicitud mediante Acta Nº 32 de diciembre de licencia para hacer valer sus de- 11 de 2.010. Se ordena la publicarechos en la Calle 49 N°50-21. Edifi- ción de este edicto en un periodico cio del Cafe piso 8° Medellin LUIS de amplia circulación y en la RadioFERNANDO BETANCUR MERINO difusora de la localidad. En cumpliCurador Urbano Primero de Mede- miento a lo dispuesto en el Articulo llin 3º Del Decreto 902 de 1.988. El presente edicto se expide el 12 de diciembre de 2010 y se fija el 13 de diCURADURIA PRIMERA DE MEDE- ciembre de 2.010. ALVARO LEON LLIN PUBLICACIÒN SOLICITUD La H U R TA D O C U A R TA S N O TA R I O Curaduría Primera de Medellin in- ÙNICO forma que mediante radicado Nº 05001-1-10-3673 del dia 14 de Di- EDICTO LA NOTARIA PRIMERA DEL ciembre de 2010, los señor (es) CONSTRUCTORA AMATISTA S.A CIRCULO DE RIONEGRO ANTIOcon NIT/CC. Nº 900076882-0, solici- QUIA EMPLAZA A todas las persotaron licencia de urbanización y li- nas que se consideren con derecho cencia de construcción simultanea a intervenir dentro de los diez (10) en la modalidad de Obra Nueva pa- días siguientes a la publicación del ra el predio localizado en la Carrera presente edicto en el periódico, en 16 # 9B Sur 67, URBANIZACIÒN el trámite notarial de la liquidación PARYRUS DELUXE, para desarrollar de la sucesión intestada de MARIA un proyecto con uso RESIDENCIAL, JESUS ARBOLEDA DE ZAPATA idenintensidad: MULTIFAMILIAR. La tificada con cédula de ciudadanía presente número 21.854.079, fallecida en publicación se hace considerando Rionegro el 06 de Agosto de 2007, que no fue posible hacer la entrega habiendo sido el Municipio de Riode la citación por correo certificado negro su último domicilio. Aceptay con fundamento en lo dispuesto do el trámite respectivo en esta noen el Articulo 29 del Decreto 1469/2010 y Articulo 15 del Decreto taria mediante acta Nro. 65 del 17 01/84; los interesados se podrán ha- de Diciembre de 2010, se ordena la cer parte desde la fecha de la pre- publicación de este edicto en el pesente publicación hasta la fecha de riódico EL MUNDO y/o EL COLOMexpedición del acto administrativo BIANO y en la emisora de este muque resuelva la solicitud de licencia nicipio, en cumplimiento de lo dispara hacer valer sus derechos en la puesto por el artículo 3 del decreto Calle 49 Nº 50-21, Edificio del Cafè 902 de 1988, ordenándose además piso 8º Medellín LUIS FERNANDO su fijación en lugar visible de la noBETANCUR MERINO Curador Urba- taria por el termino de diez (10) díno Primero de Medellin. as. BEATRIZ HELENA RENDON OSPINA, NOTARIA PRIMERA.

H

H

CURADURIA PRIMERA DE MEDELLIN PUBLICACION SOLICITUD La Curaduria Primera de Medellin informa que mediante radicado N° 05001-1-10-3675 del dia 14 de Diciembre de 2010, los señor (es) CONSTRUCTORA AMATISTA S.A con NIT./C.C. N° 900076882-0, solicitaron Licencia de urbanizacion y licencia de construccion simultanea en la modalidad de obra nueva para el predio localizado en la Carrera 41 #16-24/42, URBANIZACION BONN AVENTURE, para desarrollar un proyecto con uso Residencial, intensidad: Multifamiliar. La presente publicacion se hace considerando que no fue posible hacer la entrega de la citacion por correo certificado y con fundamento en lo dispuesto en el Articulo 29 del Decreto 1469/2010 y Articulo 15 del Decreto 01/84; los interesados se podran hacer parte desde la fecha de la presente publicacion hasta la fecha de expedicion del acto administrativo que resuelva la solicitud de licencia para hacer valer sus derechos en la Calle 49 N° 50-21 Edificio del Cafe piso 8° Medellin LUIS FENANDO BETANCUR MERINO Curador Urbano Primero de Medellin CURADURIA PRIMERA DE MEDELLIN PUBLICACION SOLICITUD La Curaduria Primera de Medellin informa que mediante radicado N° 05001-1-10-3671 del dia 14 de Diciembre de 2010, los señor (es) CONSTRUCTORA AMATISTA S.A con NIT. /C.C. N°. 900076882-0, solicitaron Modificación licencia de urbanizacion y PUG para el predio localizado en la Carrera 16 #9B Sur 67, URBANIZACION PAPYRUS DELUXE, para desarrollar un proyecto con uso: Residencial, intensidad: Multifamiliar. La presente publicacion se hace considerando que no fue posible hacer la entrega de la citacion por correo certificado y con fundamento en lo dispuesto en el Articulo 29 del Decreto 1469/2010 y Articulo 15 del Decreto 01/84; los interesados se podran hacer parte desde la fecha de la presente publicacion hasta la fecha de expediccion del acto administrativo que resuelva la solicitud de licencia para hacer valer sus derechos en la Calle 49 N° 50-21 Edificio del Café piso 8° Medellin. LUIS FERNANDO BETANCUR MERINO Curado Urbano Primero de Medellin

EL CURADOR URBANO SEGUNDO D E L M U N I C I P I O D E I TA G U I , D E CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN LOS ARTICULOS N° 29 Y 30 DEL DECRETO 1469 DE 2010 Y ARTICULO N° 15 DEL DECRETO 01 DE 1984, Informa a todos los terceros interesados y vecinos del predio ubicado en la carrera 47A N° 51-04 del Municipio de Itagui, que mediante radicado N° 05-360-2-10-0630, DIEGO LUIS GONZALEZ V., solicitó Licencia de construcción en la modalidad de modificación y ampliación para una edificación Residencial y comercial, altura ocho pisos, área a construir 1.774.35 mt². Esta comunicación se hace con el propósito de que las personas interesadas y los vecinos se puedan hacer parte en el trámite y hagan valer sus derechos, presentando sus objeciones hasta antes de la expedición del acto administrativo que resuelva la solicitud, en nuestras oficinas ubicadas en la calle 51 N° 51-21, 2° piso, Municipio de Itagui. MARIO ALONSO VELÁSQUEZ CÓRDOBA Curador Urbano Segundo de Itagui PUBLICACION RESOLUCIÓN. El Curador Primero de Medellín dando cumplimiento al articulo 46 del Decreto 01 /84, y articulo 41 del Decreto 1469 de 2010, publica la parte resolutiva de la Resolución C-1- 101074 del 13 de Diciembre de 2010, que dice: Se concede a GRANDES SUPERFICIES DE COLOMBIA SA, LICENCIA DE CONSTRUCCIÓN EN LA MODALIDAD DE MODIFICACIÓN Y RECONOCIMIENTO MAYOR ÁREA para el predio localizado en la Carrera 50 # 2 Sur- 189. CARREFOUR APOLO. área de lote 30.770.00 m², (Ver Resolución 3458 /10 de la Secretaria de Hacienda Municipal), para un proyecto Comercial de uso Producción de gran empresa, polígono Z3- RED- 13- 14, Contra la presente providencia caben los recursos de reposición y de apelación que se podrán presentar dentro de los cinco (5) dias hábiles siguientes a esta publicación en la Calle 49 N° 50- 21 Edificio del Café, piso 8° Medellín. LUIS FERNANDO BETANCUR MERINO Curador Urbano Primero de Medellín.

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

Espectáculos

Editor: Mario Alberto Duque Cardozo [[email protected]]

13c

NOTICIA [CONECTA / TIEMPO DE LECTURA: 1 MIN.]

Martha H.

enfrenta el peso de sus actos MARTHA HEREDIA, LA ganadora de la más reciente edición de Latin American Idol, está en el ojo del huracán en su país, República Dominicana, tras atropellar y causar la muerte a un joven haitiano. EFE Santo Domingo, República Dominicana

L

TOMADA DE WWW.GRUBEANDO.COM

Según fuentes de la Policía, el accidente ocurrió la madrugada del sábado cuando la artista se desplazaba por la autopista Duarte, de regreso a la capital dominicana desde su natal ciudad de Santiago (norte del país).

Se le creció la familia al actor Vince Vaughn EFE Los Ángeles, Estados Unidos

El actor estadounidense Vince Vaughn y su esposa, Kyla Weber, han sido padres de una niña, informó la edición digital de la revista People. El matrimonio tuvo a su primera hija, llamada Locklyn Kyla Vaughn, el pasado sábado. Pesó tres kilos y nació en un hospital de Chicago (Illinois), según confirmó el representante del intérprete. “Los dos no podrían estar

MONARQUÍA

Príncipes de Holanda pasan las fiestas de fin de año en La Patagonia

Los príncipes de Holanda. Guillermo y Máxima y sus tres hijas llegaron a Argentina para pasar la Navidad y el Año Nuevo en un atractivo paraje turístico de la Patagonia, enmarcado por las montañas y el lago Nahuel Huapi. Máxima es argentina.

ACTOR

James Franco vivirá su noche de los Oscar con todo

James Franco, protagonista de 127 Hours y copresentador de los próximos premios Óscar con Anne Hathaway, dijo que se siente “con confianza” para desempeñar esa labor, aunque no le “importa” si al final resultan ser “los peores Óscar de la historia”.

más contentos de dar la bienvenida a la pequeña a la familia”, dijo un amigo de la pareja a la publicación. Se trata del primer hijo para Vaughn, de 40 años, y Weber, una agente inmobiliaria de Canadá con la que se casó en enero. “Es la primera vez que realmente quiero tener hijos”, dijo el actor entonces, según la revista US Weekly. “He sido muy afortunado en mi carrera y mi vida ha de-

pendido tanto de ello durante tanto tiempo que al final te aburres. Estás preparado para que tu propia vida tenga en cuenta a otras personas y a otras cosas”, añadió. El embarazo de Weber se anunció en julio y entonces una fuente cercana a la pareja comentó a People que ambos estaban “entusiasmados” por ser padres por primera vez. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

a cantante dominicana Martha Heredia, ganadora en 2009 del reality show Latin American Idol, provocó el sábado 18 la muerte de un menor haitiano en un accidente de tráfico en la autopista que comunica a Santo Domingo con el norte del país. Ayer, la nueva estrella emitió un comunicado lamentando el desceso del joven. La intérprete de 19 años, quien se recupera en su residencia de las lesiones sufridas en el accidente, dijo sentirse “muy triste” con lo sucedido y expresó su “profunda solidaridad” con la familia de Watson Vendredi, víctima mortal del suceso. La artista se trasladaba la desde su ciudad natal, San-

tiago, hacia la capital dominicana, cuando atropelló con su todoterreno a Watson Toussaint, un estudiante de 16 años, quien sufrió golpes severos en distintas partes del cuerpo. “Estoy muy triste, aún no he podido recuperarme del impacto emocional y físico que sufrí en el momento mismo del accidente”, declaró la cantante a través de un comunicado de su oficina. Heredia dijo estar consciente de la pérdida humana “irreparable” sufrida por los familiares de Vendredi, y afirmó: “estaré con ellos” tan pronto se recupere de las lesiones en la cadera. Según fuentes de la Policía, el accidente ocurrió la madrugada del sábado cuando la artista se desplazaba por la autopista Duarte, de

19 años tiene la ganadora de este reality show que busca nuevos cantantes. regreso a la capital dominicana desde su natal ciudad de Santiago (norte). Martha Heredia saltó a la fama tras triunfar en la versión 2009 de Latin American Idol, cuya fase final se celebró en Buenos Aires, Argentina. La artista fue recibida en su país como toda una celebridad, aunque su primera producción no ha tenido la acogida esperada. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

14c

Sociedad

Editor: Mario Alberto Duque Cardozo [[email protected]]

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

INFORME [CONECTA / TIEMPO DE LECTURA: 2 MINS.]

Mónica y Luis: un sí enamorado

LA PRESENTADORA Y exreina, Mónica Jaramillo, contrajo nupcias con el empresario Luis Eduardo Valencia, en una ceremonia íntima, en compañía de familia y amigos. Celebraron en la Hacienda Fizebad. MÓNICA QUINTERO RESTREPO Medellín

D

Fabio Valencia Cossio, María Isabel González, padres del novio; Mónica Jaramillo y su esposo Luis Eduardo Valencia, y Hernando Jaramillo y Nora Elena Giraldo, padres de la novia, quien lució un traje diseñado por Gloria Rodríguez.

espués de enamorarse a primera vista, en un fin de semana “mágico”, Mónica Jaramillo y Luis Eduardo Valencia dijeron que sí querían pasar el resto de la vida juntos. Y en compañía de su familia y sus amigos, Mónica y Luis se casaron el sábado en la iglesia Nuestra Señora del Rosario, de El Retiro, y celebraron en una noche de luces en la Hacienda Fizebad. Para la luna de miel, la pareja escogió la calidez de Jamaica y Miami. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

FOTOS: JAIMAR Y EDWIN BUSTAMANTE

La pareja se radicará en Bogotá. Para Mónica constituye Ángela María Hoyos, Rodrigo Rivera y Rocío Valencia un cambio de vida, de ciudad y de retos profesionales. Cossio brindaron por la feliz pareja.

Juan Diego Gómez y Elizabeth Zapata.

Fiesta con acento gitano

“Luis me quiere como yo soñé que me quisieran”, confesó Mónica Jaramillo de su hoy esposo, Luis Eduardo Valencia.

LA MÚSICA TIENE UN NUEVO ESPACIO EN LA CIUDAD

MÓNICA QUINTERO RESTREPO Medellín

Una fusión de ritmos fue lo que sonó en Kukaramákara. Música gitana, flamenca, de Andalucía. Gipsyfussion, como Chico Castillo lo llama. El cantautor y arreglista fue el encargado de poner a hombres y mujeres a bailar, en un show en el que se escucharon sus temas clásicos, así como canciones de su nuevo disco Vuelve. El artista, que fue de la legendaria agrupación española Gipsy Kings, le puso sabor a la noche decembrina, que se gozaron sin parar los asistentes a la discoteca.

FOTOS: CORTESÍA

Con la presencia de diferentes grupos de la ciudad e invitados especiales, se llevó a cabo la inauguración de la Nueva Tienda Musical Cedar en la calle 10 de El Poblado. En la imagen, el grupo Controversia.

FOTOS: EDWIN BUSTAMANTE

OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Daniel Isaza, Andrea Radi, Santiago Ávila y Verónica Velásquez disfrutaron de la fiesta de Navidad. Los anfitriones fueron Kukaramákara y Ron Medellín.

Susana Londoño, Sara Botero y Juana Arbeláez se gozaron la música del artista Chico Castillo, quien está feliz en la ciudad, pensando en nuevos ritmos.

Catalina Campuzano y Karen Castríllón tampoco se perdieron la rumba.

Luis Fernando Valencia y Sebastián Toro, ejecutivos de Dislicores, en compañía de Sara Acevedo.

Las más importantes bandas de rock, pop, artistas, solistas, ejecutivos, colegios del país y escuelas musicales hacen parte del selecto grupo de clientes de Musical Cedar. Cesar Arteaga, de Cedar, y Nepentes.

Turismo

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

1d

Editor: Mario Alberto Duque Cardozo [[email protected]]

INFORME [CONECTA / TIEMPO DE LECTURA: 3 MIN.]

Lo que me enamoró de la

Isla de Pascua

SENIOR E BENAVIDES FOTOS: FELIP

uu Orongo, una ci lcán Rano Raraku l de la isla. vo l de er át cr el territoria Este es tó el nuevo orden dad que represen

RAPA NUI es un maravilla de la naturaleza que debe incluirse como destino exótico para visitar. La Isla ofrece cantidad de actividades en las que se mezclan caminatas, paseos en botes, pesca, turismo de aventura y la visita a los Moai, las estatuas monolíticas levantadas en piedra. FELIPE BENAVIDES SENIOR* Isla de Pascua, Chile

L

a mayoría de personas no tienen en su atlas ubicada la Isla de Pascua. Esta creación de la naturaleza situada a 3.600 kilómetros de Chile es encantadora. Después de visitarla será difícil borrar esa experiencia de la mente. Rapa Nui que significa islote grande o Te pito o te henua que traduce el ombligo del mundo, es otro nombre que adoptó la isla, que cautiva desde que se pisa el aeropuerto Mataveri. La primera imagen que se queda en el rostro del turista es una sonrisa. Unas niñas vestidas con trajes típicos de la Polinesia reciben a los visitantes con un collar de flores. Cuesta creer que en 182 kilómetros cuadrados, la extensión de la isla, este lugar en medio del Océano Pacífico sorprenda tanto.

Incluso se acaban los adjetivos para calificar un sitio al que le falta fama para ser declarado como una maravilla de la humanidad.

Un museo al aire libre Rapa Nui es mucho más que los Moais, las estatuas monolíticas construidas en piedra volcánica que traducen el rostro vivo de los antepasados. Pese a que son 900 las que se encuentran a lo largo del territorio, la isla tiene todo para cautivar a cualquier tipo de viajero. Si le gusta el turismo de aventura hay diversos sitios para realizar caminatas ecológicas, bucear en uno de los mares más cristalinos del mundo con 75 metros de visibilidad desde la superficie y pescar. Si quiere desconectarse, meditar, recargar energías y respirar un aire puro, solo basta con dirigirse a cualquiera de los tres volcanes para que su mirada se pierda en el azul profundo del mar. Pero si disfruta de la historia, del arte y la mitología está

en el lugar que es. Pascua es un enigma por resolver. Después de que llegara la primera civilización en el año 1600, guiados por el rey Hotu Matu’a, proveniente de la Islas Marquesas, los habitantes construyeron un museo de puertas abiertas con imágenes que difícilmente se verán en otro lugar. Cada recorrido por los sitios emblemáticos se convierte en una pintura que mezcla la belleza del paisaje con el misterio de figuras antiguas que miden cerca de 11 metros y pesan aproximadamente 7,5 toneladas. Rano Raraku o la cantera es la fábrica de estos monolíticos. Allí se construían las figuras que después fueron transportadas alrededor de la isla. ¿Cómo lo hicieron?, es la pregunta que más responden los guías. No hay teorías ciertas, pero los antepasados cuentan que los Moais caminaban. Es decir que los movilizaban erguidos. Pero ahí no para todo. Visitar a Orongo es una experiencia inolvidable. Esta ciudadela representó el nuevo orden territorial de la cultura Rapa Nui después de la guerra civil.

Allí se realizaban las competencias del hombre pájaro en la que se elegía al rey anual que gobernaría la isla antes de que se tuviera el primer contacto con occidente en 1722.

Un paraíso por descubrir Si en sus planes está visitar lugares exóticos incluya a la Isla de Pascua. Desde Santiago de Chile se llega en avión, vuelo que dura cinco horas. Sus habitantes hablan español aunque entre ellos sobrevive el rapa nui como idioma autóctono que enseñan a los niños en los colegios. Como moneda oficial opera el peso chileno pero como su principal fuente es el turismo las compras se pueden hacer en dólares americanos. Uno de los atractivos es la gastronomía. Allí se encuentran unas 150 especies marinas. Por la hotelería no se preocupe que hay para cada uno de los presupuestos. Más bien vaya preparado para quedar boquiabierto con tanta belleza.

En la cantera, do nd 400 estructuras qu e se construían los Moais, hay cerc e representan el ro stro de los antepa a de sados.

*Invitación de Lan Airlines

OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

que los turistas se el lugar ideal para Pacífico. es a en ak An a ay éano La pl s cristalinas del Oc bañen en las agua

Contexto

1

Para tener en cuenta

4

Rano Raraku: es la fábrica de los Moais. Allí hay unos 400 y está el más grande de la isla que mide 22 metros. Es una maravilla. Rano Kau: un hermoso volcán que, dentro de su cráter acumula agua lluvia. Se calcula que hizo erupción hace unos tres mil años.

2 5

3

Ahu Tongariki: es una plataforma con 15 Moais que le dan la espalda a la costa. Además se ven las ruinas de antiguas viviendas.

6

Hanga Roa: la capital ofrece una combinación de sitios nocturnos y lugares para adquirir artesanías típicas de esta isla del Pacífico.

Ahu Akivi: es un altar con siete Moais al que se le conocen como los exploradores que son los únicos que tienen miradas hacia la costa. LAN Chile estrenará en enero la ruta Lima-Isla de Pascua con vuelos los miércoles y domingos con duración de tres horas desde Perú.

Conozca la isla

Con sus bailes cuentan la historia

Hotel Explora tiene más de 15 excursiones

Punta San Juan

Cabo Norte

Océano Pacífico

Punta Rosalia Cabo O’Higgins

Maunga Terevaka

Volcán Puakatike

ISLA DE PASCUA

VAIHU

El Matatoa es uno de los bailes típicos de la cultura Rapa Nui. En la capital Hanga Roa los bares nocturnos ofrecen una muestra de este espectáculo en el que se destaca el vestuario típico de la Polinesia.

POIKE

OROI

Hanga Roa

El concepto que maneja el Hotel Explora Rapa Nui es realizar más de 15 travesías por toda la isla para conocer de cerca sus diversas atracciones Allí se realizan exploraciones en bicicleta, paseos en bote y caminatas.

HATU HI

Volcán Rano Kao

Cabo Roggeveen Punta Cuidado Detalle

O. Pacífico

Santiago CHILE

Departamento de Diseño

El Golfo de Morrosquillo lo espera LILLIANA VÉLEZ DE RESTREPO Medellín

ARCHIVO

Todo está listo en Tolú y Coveñas para recibir a los turistas.

Las tradicionales vacaciones a Tolú y Coveñas, en el Golfo de Morrosquillo siguen siendo una realidad este año. Así lo confirmaron las administraciones municipales y la Asociación de Empresarios Turísticos del Golfo de Morrosquillo (Asetur G.M.),

quienes dan una voz positiva para aquellos que programaron sus días de descanso en esta parte del Caribe colombiano para que no dañen sus planes. Afirman que en la actualidad la zona turística, la franja de playas, la carretera del sector, la infraestructura hotelera se encuentran en con-

diciones normales para operar y atender al visitante. Quienes quieran llegar por vía aérea lo podrán hacer a través de los aeropuertos de Tolú y Montería y, quienes deseen llegar por vía terrestre lo pueden hacer por la vía Montería-Lorica-San Antero-Coveñas-Tolú. Para quienes van desde el

norte del país lo pueden hacer por la vía Cartagena-San Onofre-Tolú que están habilitadas. “No cancelen sus vacaciones, en el Golfo los esperamos con los brazos abiertos”, dijo Jorge Alberto Barrera, gerente de Asetur. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

DESTINO: CRUCEROS por las Bahamas, el Caribe, Sur América, México, Europa, en Royal Caribbean, D i s n e y, C e l e b r i t y, P r i n c e s s , C a r n i v a l , Norwegian y demás navieras reconocidas del mundo. DURACIÓN: DESDE 3 noches / 4 días PRECIO: DESDE USD 75 diarios por persona. INCLUYE: A L I M E N TA C I Ó N d e l u j o , entretenimiento a bordo, shows, visitas a múltiples destinos, impuestos y propinas. INFORMES: DELUXE T R AV E L Especialistas en Cruceros 444 64 46, in [email protected]. Informac i ó n d e t a l l a d a e n : w w w. d e l u x e t r a vel.com.co

2d Turismo

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

INFORME [CONECTA / TIEMPO DE LECTURA: 3 MINS.]

Maldivas: un paraíso en el Índico ADEMÁS DE SU riqueza coralina, ideal para bucear, en estas islas se respira aire puro y el sol resplandece a lo largo de casi todo el año.

FOTOS: CORTESÍA

Las Maldivas tienen 25 arrecifes protegidos, los complejos hoteleros no sobrepasan la palmera más alta, la pesca de tiburón esta prohibida y las tortugas son animales protegidos.

Las islas Maldivas se localizan en el Océano Índico sobre un azul profundo y están compuestas por más de 1.190 islas de las cuales solo están habitadas 200. Lo más atractivo de la región es la formación de barreras coralinas y atolones que la convierten en un destino único. Los atolones están formados por estructuras coralinas separadas por lagunas, estas forman anillos de belleza natural que sirven de defensa natural contra la acción del viento y de las olas. Las Maldivas ofrecen algunos de los mejores lugares

para bucear del mundo y también están catalogadas como uno de los destinos de mejores playas. Es el país más pequeño de Asia. Los orígenes de los habitantes de Las Maldivas están envueltos en el misterio, algunos aseguran que los primeros pobladores llegaron de Sri Lanka o del sur de la India. La leyenda dice que un príncipe y su esposa, la hija del Rey de la actual Sri Lanka, se detuvieron en el Atolón Raa durante un viaje y fueron invitados a quedarse en él como soberanos. El Rey Koimala y su esposa se instalaron en la actual capital Malé con permiso de la tribu Giraavaru, la tribu aborigen del atolón Kaafu. En la ac-

tualidad estas comunidades todavía sobreviven y se reconocen por sus trajes típicos. El país ganó su independencia el 26 de julio de 1965, a sus islas llegaron los árabes, los británicos y los portugueses. El idioma oficial de los maldivos es el Divehi, una lengua de la India, y la moneda es la Rufiyaa, auque también se aceptan, euros y dólares americanos. El islamismo es la religión de las islas, y forma parte de la educación básica en colegios y universidades. El Ramadán es el noveno mes del calendario musulmán, un mes durante el cual los musulmanes conmemoran 30 días de ayuno, el ho-

rario de trabajo se altera y las oficinas solo funcionan de 9:00 a 1:30 de la tarde. Las Maldivas es un país musulmán y es importante vestirse de forma conservadora para respetar las normas locales. Malé es la capital y es, por su tamaño, una de las más pequeñas del mundo. Una tercera parte de la población, unos 75.000 habitantes, viven en Malé. Curiosamente no hay playas y el comercio es lo más importante. Lo que más llama la atención cuando se viaja a este destino es que el aeropuerto internacional está en una isla y para llegar a la capital se debe tomar un bote-taxi conocido como Dhoni que lo

Planeación Para llegar a estas islas es necesario planear muy bien la ruta ya que no es fácil hacer las conexiones. La mejor opción y las mejores tarifas se encuentran vía Estados Unidos, preferiblemente por Nueva York vía India o Medio oriente; Dubai o Doha son las mejores conexiones

PUBLICIDAD

GREMIO

AEROLÍNEA

AEROLÍNEA

ENTRETENIMIENTO

TURISMO

Hoy presentan la marca ciudad de Cartagena

Anato celebra las medidas del DAS para bien de los turistas

Copa Airlines estrenó ruta directa de Bogotá a Cancún

Avianca tiene más puntos de venta en la capital antioqueña

La Navidad en Nueva York siempre está llena de sorpresas

Turismo internacional es un generador de exportaciones

Después de 10 meses de trabajo continuo y de recoger el sentir del pueblo cartagenero, la Alcaldía Mayor de Cartagena hará el lanzamiento oficial de la Marca ciudad de La Heroica, en la plaza de la Aduana. La cita es a las 7:00 p.m. y estará cargada de emociones.

La Asociación Colombiana de Agencias de Viajes y Turismo (Anatao) resaltó con beneplácito el plan ejecutado por el Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), para manejar la temporada de vacaciones de fin de año en el área de migración del Aeropuerto Eldorado de Bogotá. Así lo confirmó Paula Cortés, presidenta del gremio, quien celebró el aumento en el número de filtros y de funcionarios en el área de migración y la adecuación de cuatro turnos para garantizar la oportuna atención a todos los viajeros nacionales y extranjeros que entran y salen del país.

Copa Airlines Colombia acaba de inaugurar su primer vuelo directo BogotáCancún. Se trata de la primera aerolínea en Colombia en operar esta ruta a través de un vuelo directo desde Bogotá. Aproveche los precios especiales entre el 1 de enero y el 12 de marzo.

En desarrollo de su plan de expansión y mejoramiento del acceso a sus servicios, Avianca abrió dos nuevos puntos de venta en lugares estratégicos de Medellín, sumando así 32 sitios de venta en la capital de Antioquia. Están ubicados en el centro comercial Sandiego y en Gran Vía. Allí los usuarios pueden encontrar productos como son: tiquetes para las rutas operadas por AviancaTaca, atención a los clientes AviancaPlus, paquetes turísticos Avianca Tours, boletos para rutas servidas en código compartido e interlinea, tarjetas de llamada telefónica, bonos regalo y seguros.

El Teatro del Madison Square Garden presenta Wintuk, una producción del Cirque du Soleil, durante su cuarta y última temporada este año. Este espectáculo narra la búsqueda de la nieve por parte de un niño en un imaginario país de las maravillas llamado Wintuk.

El turismo es un motor económico crucial para los 22 países de la Comunidad Iberoamericana de Naciones (19 países de América Latina y tres de la Península Ibérica). El informe Turismo en Iberoamérica, de reciente publicación, pone de relieve que el turismo fue una de las actividades económicas que mejor resistió la crisis económica mundial, por lo que contribuye firmemente al crecimiento sostenido y equilibrado de los países iberoamericanos. El turismo representa el 9 por ciento del total de exportaciones de Iberoamérica.

JAIME JARAMILLO Islas Maldivas

lleva al puerto de Malé. Si lo desea, en el mismo aeropuerto se puede contratar un taxi aéreo para que lo transporte hasta el hotel de lujo. El servicio de ferry funciona las 24 horas desde la isla del aeropuerto hasta la capital, cada 15 minutos, en horarios de mayor tráfico hay servicio adicional.

en tiempo y facilidades. No se necesita ningún visado para entrar en la República de Las Maldivas, el permiso de entrada se otorga a la llegada, válido por 30 días. En los puertos y aeropuertos solo se necesita demostrar solvencia económica, el tiquete de ida y regreso y la reserva del hotel. Este es uno de los países más preocupados por el medio ambiente, el aire es puro, los mares no contaminados y la naturaleza es su máximo esplendor. Esta es una contante para que los turistas conserven y disfruten del país. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Turismo de cruceros, en riesgo COLPRENSA Bogotá

El ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados, reveló que si el país no mejora su oferta de destinos turísticos en tierra, como complemento de los cruceros que arriban, Colombia perdería en 2012 su categoría de nación-crucero. Reconoció que su ciudad de origen, Santa Marta, es

una de las que tiene que mejorar sus promociones y paquetes de turismo en tierra. No obstante esta situación, 2010 cierra con un repunte de 21 por ciento, con respecto a 2009, en cuanto al arribo de cruceros a las tres ciudades emblema, como son Cartagena, San Andrés y la misma Santa Marta. Este año llegaron 250 bar-

cos al país. Más o menos es un barco día de por medio. “De 365 días recibimos estas embarcaciones. Son 400 mil cruceristas los que vinieron este año al país”, dijo. Reconoció que el reto es dar ese golpe de timón a la calidad de los destinos colombianos en cruceros, a la mayor brevedad. Explicó que el lío samario ocurrió por las solicitudes de

las compañías de cruceros para mejorar los servicios y la calidad del destino turístico. “Por ejemplo, una forma de mejorar es desarrollar actividades creativas y novedosas en la misma ciudad, las playas, las rutas y las informaciones que se les entregan a los turistas. ARCHIVO

OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Para asegurar el turismo de cruceros urge el desarrollo y renovación de una política de turismo náutico. El Gobierno prevé trabajarla a partir de enero.

Un nuevo título para Medellín A pesar de la cantidad de desastres naturales que se han presentado con el invierno no solo en el Área metropolitana sino en el resto de Colombia y con el luto que llevamos por los fallecidos en Bello, to-

davía se conserva ese ambiente navideño con los alumbrados ¿no creen que Medellín es la ciudad de las luces en Colombia? CARLOS ANDRÉS MEJÍA [email protected]

Vida

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

Recuperan obras de arte robadas

3d

Editor: Mario Alberto Duque Cardozo [[email protected]]

REUTERS Madrid, España

ARCHIVO

En el robo también había varias obras del maestro Fernando Botero. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

Una familia generosa cambia aguinaldos por donaciones Nos llama un lector para contarnos que, en su casa, decidieron que en lugar de regalar aguinaldos, donarán ese dinero a los damnificados por el invierno. “Es mejor ayudar a alguien que regalarnos cosas que no nos hacen falta”, dijo el patriarca de esta familia, que prefiere que el nombre de la familia se reserve, porque la idea “no es que se sepa quiénes lo hacemos, sino incentivar a que más personas lo hagan”, explicó. Así que ahí hay una nueva posibilidad para alegrarle la Navidad a alguna de las familias afectadas por esta ola invernal que ha dejado bastantes daños y tristezas en el país. “Hay que empezar a ser más solidarios”, dijo.

Aspecto de la vasija que todavía tiene más de la mitad enterrada entre piedras y tierra. En su interior está la historia.

Con la ayuda de un jalón (vara de colores), el arqueólogo Pablo Aristizábal mide el muro de contención.

La arquitecta Liomara Márquez tiene a su cargo el levantamiento gráfico de cada una de las piezas halladas

NOTICIA [CONECTA / TIEMPO DE LECTURA: 3 MIN.]

Restos de la historia surgen

bajo el puente 4Sur

SE TRATA DE un hallazgo de gran valor histórico si se tiene en cuenta que en la zona de El Poblado, no se salvó este tipo de patrimonio. Los expertos encontraron varias terrazas, muros en piedra, cerámicas y una antigua vasija. Hallazgo precolombino

Cra 48 - Av las vegas

INEM

EAFIT

Medellín

Detalle

Cll 1 S

Cll 2 S

C

A

orillas de la quebrada La Sucia, en los alrededores de la Clínica Las Vegas, justo donde Conconcreto adelanta las obras de infraestructura para el que se será el puente de la 4Sur, una parte de la historia antioqueña empezó a aflorar. Aún no hay precisión sobre la comunidad indígena que estuvo allí asentada, explicó Pablo Aristizábal, antropólogo de la Universidad de Antioquia, PhD de la Universidad de París y director del proyecto arqueológico de esta obra en Los Guayabos. “Lo que sí puedo anticipar es que el hallazgo en la terraza tres corresponde a una pieza precolombina que puede tener unos mil años”, afirmó Aristizábal mientras enseñaba el sitio donde están terminando de excavar. “Una vez la saquemos para hacer un microanálisis, la protegeremos con neumáticos y plástico adhesivo para asegurarla, se tomarán las muestras de carbono y de los restos o cenizas que se presumen al interior para enviarlos a Miami donde harán la prueba de Carbono 14”, explicó el antropólogo. El resultado de estos estudios permitirá saber la edad con exactitud y la etnia a la que pertenecía. La vasija no es lo único que se ha hallado en Los Guayabos. También hay fragmentos cerámicos, muros de contención en el margen de la quebrada y varias terrazas con piso en piedra. “El muro lo estamos trasladando a la zona verde contigua al sitio del hallazgo de la vasija donde lo volveremos a armar. Las piezas se dibujan y enumeran para

Gracias al manejo ambiental de la obra del puente de la calle 4Sur se encontraron vestigios precolombinos y terrazas.

Cra 43

LILLIANA VÉLEZ DE RESTREPO Medellín

Cra 48

La policía española recuperó 28 cuadros y esculturas de autores como Chillida, Botero, Picasso y TGapies que fueron robadas en noviembre de un camión en la localidad madrileña de Getafe, informó la Jefatura de Madrid. La pista de una obra de Chillida, localizada hace varios días después de que los autores de uno de los mayores robos de obras de arte contemporáneo en España vendieran la obra a un chatarrero, condujo a los agentes hasta Leganés, donde hallaron el resto de las piezas sustraídas, dijo la policía en una nota. Las obras, que según la policía habrían alcanzado en el mercado los 2,7 millones de euros, provenían de una exposición celebrada recientemente en Alemania y pertenecen a seis galerías de arte situadas en Madrid, Barcelona y la ciudad alemana de Colonia. Entre los trabajos sustraídos había al menos 11 del escultor vasco Eduardo Chillida, además de varias obras del colombiano Fernando Botero y otras de los españoles Antonio Saura, Antoni TGapies y hasta un papel de Pablo Picasso. La Policía Nacional, que mantiene la investigación abierta para detener a los autores del robo, no descarta ninguna hipótesis, incluida la posibilidad de que los ladrones tuvieran un cómplice dentro de la empresa de transportes a la que pertenecía el furgón robado. “No descartamos nada, porque para que la investigación llegue a buen puerto no hay que descartar nada a priori”, dijo a los medios el inspector jefe de la policía judicial, Dionisio Martín.

CLÍNICA LAS VEGAS Zona del encuentro de la vasija

LA AGUACATALA Gráfico: Departamento de Diseño

FOTOS: JAIME PÉREZ

La vasija fue ubicada en el corte dos de la terraza tres. Una de las especialidades que permite clasificarla como pieza precolombina, explicó el arqueólogo Pablo Aristizábal, es que lleva dos tapas en la parte posterior. armarlo exactamente igual”, explicó Pablo Aristizábal. Agregó que debe protegerse ya que las crecientes que se presentaron el lunes pasado y este último domingo el muro se vio afectado. El arqueólogo, al igual que Sebastián Álvarez Díaz, secretario de Obras Públicas y Margarita María Restrepo, geóloga especialista en medio ambiente de este despacho celebraron que hoy, antes de iniciar cualquier obra arquitectónica se obliga a adelantar estudios de prospección arqueológica. “Gracias al manejo responsable del proyecto Puente Calle 4Sur, desde el punto

MARCK ZUCKERBERG SE PASEA POR CHINA

REUTERS. PALO ALTO, CALIFORNIA

El fundador y presidente de Facebook, Mark Zuckerberg, se encuentra de viaje por China, el país de donde es la familia de su novia Priscilla Chan. En este gigante asiático Facebook está bloqueado.

de vista social, ambiental y cultural hoy se está haciendo el rescate de este hallazgo que se presume precolombino con más de mil años”, afirmó el secretario de Obras Públicas. Por su parte la geóloga Margarita María Restrepo explicó que cuando se hallan evidencias preliminares, como ocurrió en este caso, se procede a través del Icam a solicitar los permisos para proceder entonces a los rescates, es decir a la extracción de las piezas. “Este es un trabajo sin precedentes en Medellín”, precisó el arqueólogo Aristizábal. “Es la primera vez

que en la zona de El Poblado se adelantan todas las medidas ambientales antes de construir, lo que permitió este importante hallazgo que nos hablará del pasado. Infortunadamente en El Poblado se construyeron miles de torres, con sótanos y piscinas, y a ninguno se le exigió que tomara las medidas de protección”. Esto explica el hecho de que los arqueólogos carezcan de información histórica de esta zona del Valle de Aburrá. A través de los hallazgos en la parte lateral y posterior de la Clínica Las Vegas, que se están registrando fotográ-

1.000

años tiene la vasija que se encontró en lo que serán los bajos del nuevo puente. fica y gráficamente, la historia nuestra se irá reconstruyendo. De hecho, se proyecta un museo in situ, debidamente protegido, para que las personas puedan visitarlo. Cabe precisar que los sitios hallados con valor arqueológico no están en la zona de construcción del puente y por tanto, la obra podrá continuar sin interrupción, precisó Santiago Álvarez Díaz. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

4d

Vida

Medellín, martes 21 de diciembre de 2010

Diez barrios se bailan su aguinaldo

INFORME [CONECTA / TIEMPO DE LECTURA: 3 MIN.]

FOTOS: MANUEL SALDARRIAGA

Los pequeños se divirtieron durante toda la mañana, pero la felicidad aumentó cuando recibieron los regalos, que fueron donaciones hechas por fieles de la parroquia del Portal de Jesús de Envigado y estudiantes de la UPB, en su mayoría. Además, muchos de los primeros fueron al lugar, a compartir con los niños.

A 450 niños les llegó

MÓNICA QUINTERO RESTREPO Medellín

la Nochebuena PEQUEÑOS DEL BARRIO San José de Manrique Oriental se divirtieron ayer en una mañana llena de buñuelos, natilla y regalos. El Niño Dios se les adelantó gracias a la Fundación Solidaria UPB, que entregó 450 regalos. MÓNICA QUINTERO RESTREPO Medellín

GENEROSIDAD

“

L

levaba una caja casi de la mitad de su tamaño, tanto que la otra niña más grande se la sostenía de vez en cuando, para que Sofía Saldarriaga, de 4 años, observara su nuevo regalo. “Una muñeca con cuna”, la describió con una voz casi perdida. No cabía de la emoción y prefería no hablar. La felicidad le quedaba en una sonrisa tímida, de esas en que brillan los ojos. Y como a la pequeña, a otros 449 niños del barrio San José de Manrique Oriental, les llegó ayer el Niño Dios por adelantado. Por algo Emmanuel Duque, un pequeño de 5 años, no cabía de la dicha con un barco de piratas. “Me gusta mucho porque es muy bonito y yo quería un barco”. No dijo más y se quedó mirando la caja, que ni se atrevía a abrir. La Fundación Solidaria Universidad Pontificia Bolivariana invitó a los pequeños de la comunidad a inscribirse en la iglesia, para que pasaran una mañana de juegos, natilla, buñuelos y regalos. “En diciembre hacemos

FOTOS: EDWIN BUSTAMANTE

Diego Ossa, Jonhy Úsuga, Yonatan Vásquez y Karina Martínez se gozaron la fiesta en el barrio Francisco Antonio Zea. Fue de 7:00 a 12:00 p.m.

Las alegrías más excelsas, variadas y duraderas son las espirituales".

Schopenhauer

Todo fue una cuestión de tapas. El barrio que más recogiera de Aguardiente Antioqueño y Ron Medellín, y recortara más cupones de la primera página de EL COLOMBIANO, se quedaba con el aguinaldo navideño. Fue así como habitantes de Robledo Romeral y Villa Sofía, El Pinar, Granizal, La Estrella, Francisco Antonio Zea, Aranjuez Palermo, La Florida, John F. Kennedy, Andalucía y Las Palmas recogieron el mayor número y se llevaron una fiesta con grupo musical, fritanga y regalos. “No mija, sinceramente la pasamos súper bien. No esperábamos tanto”, dijo emocionada Diana María Quintero, de Calle Quinta en La Estrella, que recibieron el premio el viernes pasado. Desde el 15 de diciembre y hasta mañana, los diez barrios están gozándose la fiesta, que rifaron la Fábrica de Licores de Antioquia (FLA),

10 fiestas se rifaron para igual número de barrios. Un aguinaldo para los vecinos Olímpica Stéreo y EL COLOMBIANO. Los cantores de Chipuco, Los de Yolombó, Los 50 de Joselito y El combo de las estrellas son algunos de los grupos que están haciendo bailar a los barrios ganadores. Es uno o dos artistas diferentes para cada uno. Una fiesta, como añade Diana, “que une a la gente, porque es muy rico tener en la cuadra orquesta y marranito”. Hoy y mañana, Las Palmas, que recolectó 151.843 tapas, y el barrio John F. Kennedy vivirán sus fiestas, gracias a la FLA, EL COLOMBIANO y Olímpica. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

La Fundación Solidaria repartió 450 regalos en el barrio San José, pero aún tiene unos 200 para entregarles a niños de bajos recursos. una jornada de entrega . El padre les da un ficho para garantizar que sean niños necesitados”, expresa monseñor Jorge Aníbal Rojas, director de la fundación y párroco del Portal de Jesús, en Envigado. La Fundación Solidaria tiene sede en el barrio, por ello la fiesta, como la nombraron los pequeños, fue allá, en el patio, bajo un “solecito para ir a pisciniar”, como dijo Andrea Agudelo, de 8 años, que estaba esperando el regalo que le quisieran dar, pero que no iba a abrirlo “porque mi

mamá no me deja: me encarto y se me puede dañar”. La felicidad de los pequeños se sintió en cada aplauso durante los villancicos, porque antes de recibir los detalles, rezaron la Novena de Aguinaldos. “Hay que rezarle al Niño Dios. Yo rezo todos los días antes de acostarme”, dijo Juan Pablo Echavarría, quien tenía en sus manos un helicóptero y no veía el momento de irse para la casa a jugar con él. Eso sí, la ansiedad también estaba en los niños. “¿Usted sabe si a mí no me van a dar

regalo? ¿Y usted sabe qué es? ¿No nos pueden decir?”, preguntó Valery Echeverri, de 5 años, que estaba al lado de Sara Patiño, de la misma edad, que repitió varias veces que “yo quiero la muñeca que tiene la ropa”. Aunque ninguno más ansioso que Juan Pablo Bedoya: ¿le digo cuando quiero ese regalo? Ya”. Cada pequeño se fue con un juguete bajo el brazo y con una cara de felicidad, que no les cupo en la caja del regalo. OPINE SOBRE ESTE TEMA [email protected]

María Alejandra Maya, Viviana Madrigal, Isabela Pasos, Jaqueline Grisales y Juan Felipe Ramírez también disfrutaron en el Francisco Antonio Zea.