EDICIONES

GRUPO

®

S.A. tarifa

APDO. 23.119 08080 BARCELONA TEL. (93) 338 00 66

edición

CODIGO

CONCEPTO

LUMINARIAS DE EMERGENCIA

TELEMATEL

PRECIO EUROS

115 +

Auton. Lúmen. Sup. h m2

Argos 3N4 3 Argos 3N4S 3

Lámp. Señal. emerg. inc.

010021 010045 010069 010083 010120 010144 010175 010199 010236 010250 010298 010311

30,65 31,25 41,02 41,62 49,28 49,88 54,69 55,29 66,71 67,31 79,33 79,93

116,6 116,6

PL.11W NO 010335 PL.11W SI 010359

95,56 96,16

100 100 255 255

20 20 51 51

FL. 8W NO 009872 FL. 8W SI 009896 FL. 8W NO 009919 FL. 8W SI 009933

58,84 59,44 98,57 99,17

196 196

39,2 39,2

FL. 8W NO 009971 FL. 8W SI 009995

98,57 99,17

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

70 70 100 100 160 160 220 220 315 315 400 400

14 14 20 20 32 32 44 44 63 63 80 80

Nova N11 Nova N11S

1 1

583 583

Nova 2N3 Nova 2N3S Nova 2N7 Nova 2N7S

2 2 2 2

Nova 3N4 Nova 3N4S

3 3

FL. 6W FL. 6W FL. 8W FL. 8W FL. 8W FL. 8W FL. 8W FL. 8W FL. 8W FL. 8W FL. 8W FL. 8W

NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI

14,8 14,8

025889 025902

FL. 8W FL. 8W

131,62 137,63

COMBINADOS

1 1 1 3

125 220 296 164

25 44 59,2 32,8

FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W

010106 010212 010274 009957

77,53 85,94 103,37 115,39

KBO Nova KBT Nova

Difusor biplano opal Difusor biplano transparente

001135 001142

7,81 7,81

KEB Nova KEN Nova KES Nova

Caja de empotrar blanca Caja de empotrar negra Caja estanca IP 66 IK 08

001876 002101 000923

7,69 7,69 28,25

RT...

Rótulos de emergencia Adhesivos

1,20

SERIE ARGOS SIMPLE (SUPERFICIE Y SEMIEMPOTRADO)

1 1 1

105 185 237

21 37 47,4

FL.8W FL.8W FL.8W

008493 008554 008615

78,73 85,04 100,97

Argos 3C4

3

135

27

FL.8W

008394

111,19

INCREMENTO ACABADOS PINTURA

ACCESORIOS KS ARGOS RT...

Cajas de semiempotrar 000633 Rótulos de emergencia adhesivos

16 16 25,6 25,6 50,4 50,4 64 64

4,81 4,01

SERIE ARGOS DOBLE (ADOSADO, BANDEROLA Y SUSPENDIDO) Medidas: 330 x 145 x 92mm. NO PERMANENTES Argos-D N3S Argos-D N6S Argos-D N8S Argos-D 3N4S

1 1 1 3

125 264 364 166

25 52,8 72,8 33,2

FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W

SI SI SI SI

007717 007755 007793 023212

70,66 78,16 98,67 107,68

Argos-D C3 Argos-D C6 Argos-D C8 Argos-D 3C4

1 1 1 3

135 240 355 167

27 48 71 33,4

FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W

007694 007731 007779 007656

84,80 95,17 111,19 119,98

+9,77

ACCESORIOS KBG ARGOS KBB ARGOS KBO ARGOS KBC ARGOS

Kit soporte banderola gris Kit soporte banderola blanco Kit soporte banderola oro Kit soporte banderola cromo

KS30 ARGOS Kit suspendido a 30 cm. KS100 ARGOS Idem, a 100 cm. KTA ARGOS Kit adosado. RT...

000534 000213 000329 000305

21,36 22,26 29,33 26,96

000312 005324 000299

18,03 27,42 12,02 4,01

Rótulos de emergencia adhesivos

SERIE ARGOS EMPOTRADO Medidas: 360 x 126 x 72 mm. Compuesto por Caja de Empotrar ARGOS (KEB ARGOS) + NOVA. NO PERMANENTES

NO PERMANENTES 80 80 128 128 252 252 320 320

+8,01

Color gris oscuro metalizado y gris plata.

Medidas: 330 x 145 x 46 mm.

1 1 1 1 1 1 1 1

85,79 86,40

Color gris oscuro metalizado y gris plata.

ACCESORIOS

Argos N2 Argos N2S Argos N3 Argos N3S Argos N6 Argos N6S Argos N8 Argos N8S

008417 008431

INCREMENTO ACABADOS PINTURA

Con 2 tubos, 1 se enciende y apaga en presencia de red y el otro funciona en un fallo de red. Nova C3 Nova C6 Nova C8 Nova 3C4

NO SI

COMBINADOS

Caja estanca IP 66 IK 08. Autonomía 1 h. 74 74

FL.8W FL.8W

115 +

Argos C3 Argos C6 Argos C8

NOVA CAMARAS FRIGORIFICAS

Nova N2S FR20 Nova N2S FR40

29,8 29,8

PRECIO EUROS

Con 2 tubos, 1 se enciende y apaga en presencia de red y el otro funciona ante un fallo de red.

NO PERMANENTES

Nova N1 Nova N1S Nova N2 Nova N2S Nova N3 Nova N3S Nova N5 Nova N5S Nova N6 Nova N6S Nova N8 Nova N8S

149 149

Lámp. Señal. emerg. inc.

PAGINA

COMBINADOS

Medidas: 330 x 95 x 67 mm.

Auton. Lúmen. Sup. h m2

CODIGO TELEMATEL

SERIE NOVA

Ref.

APARTADO

CONCEPTO Ref.

Código de Telematel dado al color blanco. Otros colores consultar.

4 3 - 2002

FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W

NO SI NO SI NO SI NO SI

008455 008479 008516 008530 008578 008592 008639 008653

44,08 44,69 54,09 54,69 59,20 59,80 71,22 71,82

Argos-M N1 -M N1S -M N2 -M N2S -M N3 -M N3S

1 1 1 1 1 1

56 56 81 81 130 130

11,2 11,2 16,2 16,2 26 26

FL.6W FL.6W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W

NO SI NO SI NO SI

007953 007977 007991 008011 008059 008073

35,07 35,58 43,72 44,20 50,61 51,09

EDICIONES

GRUPO

®

S.A. tarifa

APDO. 23.119 08080 BARCELONA TEL. (93) 338 00 66

edición

CODIGO

CONCEPTO

TELEMATEL

Ref.

Argos-M N5 -M N5S -M N6 -M N6S -M N8 -M N8S -M N11 -M N11S

Auton. Lúmen. Sup. h m2

-M 2N3 -M 2N3S -M 2N7 -M 2N7S -M 3N4 -M 3N4S

Lámp. Señal. emerg. inc.

PRECIO EUROS

178 178 255 255 324 324 472 472

35,6 35,6 51 51 64,8 64,8 94,4 94,4

FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W PL.11W PL.11W

NO SI NO SI NO SI NO SI

008097 008110 008158 008172 008219 008233 008257 008271

55,10 55,61 65,12 65,62 75,64 76,14 89,16 89,66

2 2 2 2 3 3

81 81 206 206 158 158

16,2 16,2 41,2 41,2 31,6 31,6

FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W

NO SI NO SI NO SI

007816 007830 007854 007878 007915 007939

58,56 59,06 91,68 92,17 91,68 92,17

008035 008134 008196 007892

74,13 81,29 95,81 105,69

101 178 240 132

20,2 35,6 48 26,4

FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W

INCREMENTO ACABADOS PINTURA Color gris oscuro metalizado y gris plata.

+5,00

ACCESORIOS Caja de empotrar KEB ARGOS blanco Argos (sólo caja) KEG ARGOS gris Argos (sólo caja) KEGP ARGOS gris plata Argos (sólo caja)

CONCEPTO

Ref.

Hydra C3S A 1 Hydra C55 A 1 Hydra C7S A 1 Hydra 3C4S A3

150 195 347 104

30 39 69,4 20,8

008806 008769 024509 024523 024516 008783

4,81 9,02 11,52 9,02 17,03 9,02 14,02

KES HYDRA Caja estanca IP 66 IK 08 024530 RT... Rótulos de emergencia. adhes. KSB...* Kit de señalización banderola

16,23 4,01 18,03

KSP HYDRA KEPB HYDRA KEPC HYDRA KEPN HYDRA KEPD HYDRA KET HYDRA KETG HYDRA

Caja para semiempotrar en pared enrasar en pared blanca enrasar en pared cromada enrasar en pared niquelada enrasar en pared dorada de enrasar en techo de enrasar en techo gris plata

* Metacrilato serigrafiado de 324x160. Accesorio válido sólo para caja de enrasar en techo KET HYDRA. CENTRAL DE TEST TMA PARA HYDRA TC Central de Test y mantenimiento que controla hasta un máximo de

000220 000541 024493

9,53 14,53 14,53

Central TMA-300 Central TMA-1000

300 aparatos. 1000 aparatos

FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W

SI SI SI SI SI SI SI

008967 008981 009001 009025 024219 008936 008950

39,07 44,47 55,59 59,50 65,15 68,52 68,52

COMBINADOS Con 2 tubos,1 se enciende y apaga en presencia de red, y el otro funciona ante un fallo de red. 1 1 1 3

150 195 347 104

30 39 69,4 20,8

FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W

008974 008998 009018 008943

74,04 77,41 82,94 89,91

024264 024271 024318 024332 024202 024240 024295

74,22 79,63 90,75 94,66 100,31 103,67 103,67

HYDRA TEST CENTRAL NO PERMANENTES Hydra N2S TC N3S TC N5S TC N7S TC N10S TC 2N5S TC 3N4S TC

Myra N2 Myra N2S Myra N5 Myra N5S Myra N6 Myra N6S Myra N8 Myra N8S Myra N11 Myra N11S

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

85 85 225 225 285 285 350 350 545 545

17 17 45 45 57 57 70 70 109 109

Myra 3N4 Myra 3N4S

3 3

180 180

36 36

96 153 211 360 450 192 113

19,2 30,6 42,2 72 90 38,4 22,6

FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W

SI SI SI SI SI SI SI

96 153 211 360 450 192 113

19,2 30,6 42,2 72 90 38,4 22,6

NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI

009650 009674 009698 009711 009735 009773 009797 009810 009834 009858

53,69 54,19 69,92 70,43 73,78 74,69 95,26 95,86 105,48 106,08

2D 16W NO 2D 16W SI

009612 009636

109,99 110,59

009759

116,60

009599

105,78

FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W

SI SI SI SI SI SI SI

024257 024301 024325 024349 024226 024233 024288

59,20 64,61 75,73 79,63 85,28 88,65 88,65

FL.4W FL.4W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W

Los aparatos permanentes tienen dos entradas de alimentación, LUM y EMERG y se pueden apagar en presencia de red. 1

230

46

2D 16W SI

COMBINADOS Con 2 tubos 1 se enciende y apaga en presencia de red, mientras que el otro entra en funcionamiento ante un fallo de red. No dispone de telemando. Myra 3C4S

HYDRA AUTOTEST NO PERMANENTES Hydra N2S A 1 Hydra N3S A 1 Hydra N5S A 1 Hydra N7S A 1 Hydra N10S A1 Hydra 2N5S A2 Hydra 3N4S A3

375,63 751,27

PERMANENTES

Myra P6S 1 1 1 1 1 2 3

024158 024141

NO PERMAMENTES

NO PERMANENTES

Hydra C3S Hydra C5S Hydra C7S Hydra 3C4S

FL.8W FL.8W FL.8W FL.8W

ACCESORIOS

Medidas: 240 x 240 x 81 mm.

19,8 30,6 42,2 72 90 38,4 22,6

Lámp. Señal. emerg. inc.

94,18 97,54 103,07 110,05

Medidas: 320 x 111 x 65,5 mm.

96 153 211 360 450 192 113

PRECIO EUROS

024172 024189 024196 024165

SERIE MYRA

1 1 1 1 1 2 3

PAGINA

115 +

Auton. Lúmen. Sup. h m2

SERIE HYDRA

Hydra N2S Hydra N3S Hydra N5S Hydra N7S Hydra N10S Hydra 2N5S Hydra 3N4S

CODIGO TELEMATEL

115 +

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 3

4 APARTADO

COMBINADOS

COMBINADOS Argos-M C3 Argos-M C6 Argos-M C8 Argos-M 3C4

3 - 2002

3

40

8

FL.4W

SI

INCREMENTO ACABADOS PINTURA Color gris oscuro metalizado y gris plata.

+9,77

Incremento Difusor transparente con rótulo o pictograma de señalización

+6,01

EDICIONES

GRUPO

®

S.A. tarifa

APDO. 23.119 08080 BARCELONA TEL. (93) 338 00 66

edición

CODIGO

CONCEPTO

TELEMATEL

PRECIO EUROS

004334 KST IMNS Caja semiempotrar en techo 004327 KSP IMNS Caja semiempotrar en pared RT../PI.. Rótulos y pictogramas de señaliz.

INCREMENTO ACABADOS PINTURA 4,01 3,51 7,21

78 78 206 206 258 258 315 315 500 500

15,6 15,6 41,2 41,2 51,6 51,6 63 63 100 100

Norma 3N4 3 Norma 3N4S 3

165 165

33 33

Incremento difusor transparente con rótulo.

+10,00

Caja semiempotrar en techo Caja semiempotrar en pared Caja de empotrar en techo Caja de empotrar en pared Rótulos de emergencia.

010403 010410 010427 010434 010441 010465 010472 010489 010496 010502

54,17 54,73 69,07 69,62 76,45 76,95 97,06 97,66 108,36 108,88

2D 16W NO 010380 2D 16W SI 010397

111,79 112,39

FL.4W FL.4W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W

NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI

Ref.

Auton. Lúmen. Sup. h m2

PERMANENTES

15,6 15,6 41,2 41,2 51,6 51,6 63 63 100 100

Con dos entradas de alimentación, LUM y EMERG y se pueden apagar en presencia de red.

Sol 3N4 Sol 3N4S

3 3

165 165

33 33

42,4

010458

2D 16W

Sol P6S

7,2

Sol 3C4S 010373

FL.4W

004334 Caja semiempotrar en techo 004327 Caja semiempotrar en pared Rótulos de emergencia. adhesivos

4,01 3,51 4,01

SERIE IRIS Medidas: Ø240 x 81mm. Superficie Ø240 x 90 mm. Semiempotrado NO PERMANENTES Iris N2 Iris N2S Iris N5 Iris N5S Iris N6 Iris N6S Iris N8 Iris N8S Iris N11 Iris N11S

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

78 78 206 206 258 258 310 310 490 490

15,6 15,6 41,2 41,2 51,6 51,6 62 62 98 98

FL.4W FL.4W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W

009094 009117 009131 009155 009179 009216 009230 009254 009278 009292

56,34 56,76 75,29 75,80 76,63 76,83 97,06 97,66 107,28 107,88

Iris 3N4 Iris 3N4S

3 3

165 165

33 33

2D 16W NO 009056 2D 16W SI 009070

111,79 112,39

NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI

PERMANENTES Iris P6S

1

212

42,4

2D 16W

009193

118,40

COMBINADOS Iris 3C4S

3

36

7,2

Fl. 4W

1

212

009032

3

110,29 110,89

2D 16W

011615

116,90

FL.4W

011530

106,08

004334 004327 008691 008684

4,01 3,51 6,01 5,51

008776 008714 008752 008738 008769 008707 008745 008721

6,61 14,02 16,03 24,04 8,01 15,03 15,03 21,04

NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI

42,4

107,58

36

7,2

ACCESORIOS

107,58

ACCESORIOS KST IMNS KSP IMNS RT...

2D 16W NO 011547 2D 16W SI 011554

FL.4W FL.4W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W 2D 16W

COMBINADOS

Con 2 tubos, uno se enciende y apaga en presencia de red y el otro funciona ante un fallo de red. No dispone de telemando. 36

54,39 54,89 70,62 71,13 74,48 74,71 95,56 96,16 105,78 106,38

Lámp. Señal. emerg. inc.

PERMANENTES

118,40

COMBINADOS

Norma 3C4S 3

011561 011578 011585 011592 011608 011622 011639 011646 011653 011660

NO PERMANENTES

78 78 206 206 258 258 315 315 500 500

212

4,01 3,51 5,51 5,51 3,01

Medidas: Ø220 x 80 mm. superficie Ø220 x 89 mm. semiempotrado

Lámp. Señal. emerg. inc.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

004334 004327 004914 008684

SERIE SOL

Sol N2 Sol N2S Sol N5 Sol N5S Sol N6 Sol N6S Sol N8 Sol N8S Sol N11 Sol N11S

Norma P6S

115 + +10,02

NO PERMANENTES

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PRECIO EUROS

Color gris oscuro metalizado y gris plata.

KST IMNS KSP IMNS KET IRIS KEP IRIS/SOL RT...

Med.: 220 x 220 x 80 mm. superficie 220 x 220 x 89 mm. semiempotrado techo

Norma N2 Norma N2S Norma N5 Norma N5S Norma N6 Norma N6S Norma N8 Norma N8S Norma N11 Norma N11S

PAGINA

ACCESORIOS

SERIE NORMA

Auton. Lúmen. Sup. h m2

CODIGO TELEMATEL

Nota: El difusor opal no admite rótulos de emergencia ni pictogramas de señalización.

Ref.

APARTADO

CONCEPTO

115 +

ACCESORIOS

4 3 - 2002

KST IMNS Caja de semiempotrar en techo KSP IMNS Caja de semiempotrar en pared KET SOL Caja de empotrar en techo KEP IRIS/SOL Caja de empotrar en pared Caja de enrasar KENTB SOL en techo blanca KENTC SOL cromada KENTN SOL niquelada KENTD SOL dorada KENPB SOL en pared blanca KENPC SOL cromada KENPN SOL niquelada KENPD SOL dorada RT...

Rótulos de emergencia adhes.

3,76

SERIE LUNA Medidas: Ø 162 x 74 mm. NO PERMANENTES 1 1

55 110

11 22

FL.4W FL.4W

SI SI

009575 009582

39,37 46,58

Luna banderola N2S 1 N3S 1

110 220

22 44

2xFL.4W SI 2xFL.4W SI

009537 009544

128,82 142,36

013152 KET LUNA Caja de empotrar luna RT... Rótulos de emergencia adhesivos

11,42 1,75

Luna N2S Luna N3S

ACCESORIOS

EDICIONES

GRUPO

®

S.A. tarifa

APDO. 23.119 08080 BARCELONA TEL. (93) 338 00 66 CODIGO

CONCEPTO

TELEMATEL

SERIE ANTIDEFLAGRANTE

PRECIO EUROS

115 +

Auton. Lúmen. Sup. h m2

1 1 3

235 620 175

Lámp. Señal. emerg.

FL.8W Inc. 008387 008363 PL.11W 008349 FL.8W

47 124 35

314,43 344,36 338,37

COMBINADOS Antidef. C6 1 Antidef. 3C4 3

200 150

FL.8W Fluor. 008370 008356 FL.8W

40 30

CODIGO TELEMATEL

ALUMBRADO DE BALIZAMIENTO 115 +

PAGINA

PRECIO EUROS

SERIE SHERPA/A (AUTONOMO)

NO PERMANENTES

Antidef. N6S N11S 3N4S

APARTADO

CONCEPTO

Medidas: 460 x 145 x 150 mm.

Ref.

4

3 - 2002

edición

333,96 357,86

Funcionamiento en presencia de red iluminandos diodos led rojo. En ausencia de red se encienden una lámpara incandescente de 1,2W. Incluyen la caja de empotrar Daisalux y la pieza posicionadora. IP42 IK 07. Señalización LED rojos. Ref.

Auton.

SHERPA/A RC SHERPA/A RS SHERPA/A CC SHERPA/A CS

1

Tensión

Lámp. emerg.

24,64 24,64 28,55 28,55

230V c.a. 2,5V - 0,3A

SERIE SHERPA/C (CENTRALIZADO) SERIE KIT ANTIDEFLAGRANTE Lámpara emergencia incandescente. Señalización LED rojos.

NO PERMANENTES Kit Antidef. N6S 1 N11S 1 3N4S 3

254 670 189

50 134 37,8

FL.8W Inc. 008332 008318 PL.11W 008295 FL.8W

56,44 86,37 80,39

Fluo. 008325 008301

75,97 99,89

COMBINADOS Kit Antidef. C6 1 3C4 3

11,42 11,42 15,43 15,43

SHERPA/C RC SHERPA/C RS Equipos PBS (ver acabados) SHERPA/C CC* SHERPA/C CS* * Se puede instalar en caja de distribución universal. ACCESORIOS

216 162

43,2 32,4

FL.8W FL.8W

1,50

KE SHERPA Caja de empotrar DAISALUX EQUIPOS "PBS"

PROYECTORES AUTONOMOS DE EMERGENCIA

Tensión alimentación 230V c.a. Tensión Presesn. red -6V c.a.

SERIE ZENIT Medidas: 307 x 177,5 x 156 mm (P) 307 x 307 x 156 mm. (G)

Ref.

PBS-10 PBS-20 PBS-60

Superficie Lámparas Auton. Lúmenes (m2) PAR 36

Ref.

Z-2124P Z-2124G Z-2127P Z-2127G Z-2127D Z-4127G Z-4127D Z-2257P Z-2257G Z-2257D Z-4257G

1 1 2 2 4 1 2 1 1 2 1

300 300 300 300 300 600 600 425 425 425 850

60 60 60 60 60 120 120 85 85 85 170

2x12 2x12 2x12 2x12 2x12 4x12 4x12 2x25 2x25 2x25 4x25

011776 004365 011790 004389 004396 004419 004433 011813 004457 004471 004495

213,96 225,38 289,24 296,67 416,95 352,72 477,05 312,53 328,15 462,03 537,91

1240 1515 2545 530 925

248 303 509 106 185

PL 2x11 4x11 4x11 2x11 2x11

+12V c.c. +24V c.c. +24V c.c.

10 20 60

004587 002231 002248

105,18 225,38 302,83

SERIE SHERPA/D (ILUM. DE CORTESIA) Lámpara incandescente. SHERPA/D RC SHERPA/D RS SHERPA/D CC* Ver acabados SHERPA/D CS* * Se puede instalar en caja de distribución universal.

11,42 11,42 15,43 15,43

--+2,40

ACCESORIOS 011724 011738 011752 011677 011691

214,50 274,06 371,12 220,87 317,79

INCREMENTO ACABADOS Color Blanco (de serie) Gris oscuro metalizado zenit pequeño Gris oscuro metalizado zenit grande Gris plata zenit pequeño Gris plata zenit grande Gris industrial (ZENIT PL)

N° balizas

12V c.a./c.c. (12V) 24V c.a./c.c. (24V) 230V, 50-60Hz (lámpara de NEON) (230V)

Medidas: 307 x 307 x 137 2 focos 512 x 307 x 137 4 focos 512 x 177,5 x 137 2 focos

1 1 1 3 3

1 1 1

Tensión Ausen.Red

INCREMENTO ACABADOS PARA LAS BALIZAS SHERPA/D

SERIE ZENIT PL

ZP2-N24 ZG4-N26 ZG4-N48 ZG2-3N11 ZG2-3N14

Autonomía

-+21,22 +35,99 +21,22 +35,99 Cons.

KE SHERPA Caja de empotrar DAISALUX

1,50

INCREMENTO ACABADOS (PARA TODAS LAS BALIZAS SHERPA) NEXTEL GRIS (acabado de serie) PINTADO BLANCO Mod: -RC y -RS Mod: -CC y CS DORADO Mod:- RC y RS Mod: -CC y CS CROMADO Mod: -RC y -RS Mod: -CC y CS GRAFITO Mod: -RC y RS Mod: -CC y CS NIQUELADO Mod: -RC y -RS Mod: -CC y CS

-+0,60 +1,20 +3,01 +6,01 +3,01 +6,01 +3,01 +6,01 +3,01 +6,01

EDICIONES

GRUPO

®

S.A. tarifa

APDO. 23.119 08080 BARCELONA TEL. (93) 338 00 66

edición

CONCEPTO

CODIGO TELEMATEL

SERIE ARAS AUTONOMAS

PRECIO EUROS

115 +

CONCEPTO

REDONDA 25,54 25,54

TD-ARAS REN ARAS

Con embellecedor interno metálico ARAS/A RCM ARAS/A RSM ARAS/A RRM ARAS/A RMM

Con visera Sin visera Ranurada Personalizable

28,55 28,55 28,55 30,35

PAGINA

PRECIO EUROS

Blanco Cromo Grafito Inoxidable Niquel Nextel Oro

023076 023083 023090 023106 023113 023120 023137

3,31 3,31 3,31 3,31 3,31 3,31 3,31

Telemando ARAS 023175 Resorte para instalar las balizas S y SM en un panel de 1 a 35 mm. de grosor

81,74 6,00

SERIE ARAS CORTESIA CON LAMPARA INCANDESCENTE Iluminación en presencia de red. Se puede alimentar con cualquier fuente externa que suministre su tensión de alimentación.

ENRASADA ARAS/A S ARAS/A SM

CODIGO TELEMATEL

KMR ARAS-BL KMR ARAS-CR KMR ARAS-GR KMR ARAS-INOX KMR ARAS-NO KMR ARAS-NX KMR ARAS-ORO

Con visera Sin visera

APARTADO

Aro exterior embellecedor para balizas RC, RS, 115 + RCM, RSM, RRM, RMM en todos los colores excepto grafito e inoxidable.

Alimentación directa (230V 50Hz). Contiene acumuladores recargables de Ni-Cd. Iluminación: en presencia de red (led) y en ausencia de red (lámp. inc. de 5 lúm., 1 hora de autonomía). Colores Nextel, Blanco, Cromo, Niquel, Oro, Grafito, Inox.

ARAS/A RC ARAS/A RS

4 3 - 2002

34,98 36,96

Personalizable

REDONDA ARAS/D RC ARAS/D RS

El precio de la baliza personalizable es para pedidos a partir de 100 unidades. Para pedidos inferiores, consultar.

Con visera Sin visera

14,94 14,94

Con embellecedor interno metálico

SERIE ARAS AUTONOMAS CON LEDS PERMANENTES

ARAS/D RCM ARAS/D RSM ARAS/D RRM ARAS/D RMM

Su iluminación consiste en dos leds permanentemente encendido, tanto en presencia como en ausencia de red y con una autonomía superior a las 5 horas.

ARAS/D S ARAS/D SM

Con visera Sin visera

26,50 26,50

29,51 29,51 29,51 31,31

Con visera Sin visera Ranurada Personalizable

Incremento al color Inox. (S, SM)

5,24 26,14 17,55

REDONDA ARAS/DL RC ARAS/DL RS

Con visera Sin visera

18,84 18,84

Con embellecedor interno metálico

ENRASADA ARAS/P S ARAS/P SM

Personalizable

CON DOS LEDS (230V 50Hz)

Con embellecedor interno metálico ARAS/P RCM ARAS/P RSM ARAS/P RRM ARAS/P RMM

18,33 18,33 18,33 19,77

ENRASADA

REDONDA ARAS/P RC ARAS/P RS

Con visera Sin visera Ranurada Personalizable

35,94 37,92

Personalizable

INCREMENTO ACABADOS +17,55 +7,99 +7,99

Color Inox Modelo ARAS/AS-SM Color leds blanco Color leds azul

ARAS/DL RCM ARAS/DL RSM ARAS/DL RRM ARAS/DL RMM

Con visera Sin visera Ranurada Personalizable

21,88 21,88 21,88 23,68

ENRASADA ARAS/DL S ARAS/DL SM

Personalizable

29,15 31,13

ACCESORIOS KEN ARAS KE ARAS

023069 Caja de enrasar en pared o suelo. Caja de empotrar en pared, para 023052 balizas redondas

4,01

023038 023045

+17,55 +7,99 +7,99

3,01

MULTILED

Crampones para instalar las balizas RCM, RSM, RRM y RMM en un panel CRAM-F ARAS fino (de 1 a 25 mm) CRAM-G ARAS grueso (de 22 a 50 mm

Incremento al color Inox. (S, SM) Color leds blanco Color leds azul

3,01 3,01

Baliza de cortesia cuya fuente de luz consiste en un conjunto de leds que proporciona una iluminación homogénea del difusor y una larga vida sin mantenimiento. El difusor es siempre opal. REDONDA ARAS/DM RC Con visera ARAS/DM RS Sin visera

34,11 34,11

EDICIONES

GRUPO

®

S.A. tarifa

APDO. 23.119 08080 BARCELONA TEL. (93) 338 00 66

3 - 2002

edición

CODIGO

CONCEPTO

TELEMATEL

Con embellecedor interno metálico

PRECIO EUROS

CONCEPTO

36,06 36,06 36,06 38,74

ENRASADA 43,33 45,32 +17,55 +92,56 +79,42 +79,42 +6,85

Incremento al color Inox. (Mod. enrasada) Color leds blanco Color leds Azul Color leds Verde Color leds ambar

SERIE ARAS CENTRALIZADA

PAGINA

PRECIO EUROS

115 +

Tensión alimentación 230V c.a. Tensión Presencia red -6V c.a. Autonomía 1 hora Tensión Ausen.Red

Ref.

ARAS/DM S ARAS/DM SM Personalizable

CODIGO TELEMATEL

EQUIPOS "PBS"

115 +

ARAS/DM RCM Con visera ARAS/DM RSM Sin visera ARAS/DM RRM Ranurada ARAS/DM RMM Personalizable

4 APARTADO

N° balizas

PBS-10* +12V c.c. 10 241x151x50 004587 PBS-20 +24V c.c. 20 320x227x85 002231 PBS-60 +24V c.c. 60 320x227x85 002248 *sólo puede alimentar balizas con acabado 12V

105,18 225,38 302,83

SERIE LYRA Ref.

Color Leds

LYRA R/B LYRA R/Z LYRA R/V LYRA R/A LYRA R/R

Grado IP grado IK

Blanco Azul Verde Ambar Rojo

42,07 36,06 36,06 21,04 18,03

IP 62 IK 07

REDONDA ACABADOS ARAS/C RC ARAS/C RS

15,93 15,93

Con visera Sin visera

2,70

Color Grafito, Cromo mate, Cromo brillo, Niquel, Oro.

Con embellecedor interno metálico ACCESORIOS ARAS/C RCM ARAS/C RSM ARAS/C RRM ARAS/C RMM

19,05 19,05 19,05 20,86

Con visera Sin visera Ranurada Personalizable ENRASADA

ARAS/C S ARAS/C SM

Equipo de alimentación para un máximo de 80 balizas LYRA (24V). Proporciona 1 hora de autonomía. PBL-80 Incorpora batería de Ni-Cd PBL-80 (NIMH) Incorpora batería de Ni-MH

25,42 27,41

Personalizable

+17,55 +7,99 +7,99

Incremento al color Inox. (S, SM) Color leds blanco Color leds azul

025933 025940

263,24 306,88

Para un máximo de 25 balizas LYRA (24V) PBL-25

Incorpora batería

025926

90,15

TL-40

Transformador para alimentar 026008 un máximo de 40 balizas LYRA (24V)

18,78

ACCESORIOS Para ARAS CORTESIA y ARAS CENTRALIZADA

LINTERNAS RECARGABLES KEN ARAS KE ARAS

Caja de enrasar en pared o 023069 suelo. Caja de empotrar en pared, para 023052 balizas RC, RS, RCM, RSM, RRM y RMM

4,01 SIN CARGADOR 3,01 L-24NC L-24LC L-26NC L-26LC L-34NC

Crampones para instalar las balizas RC, RS, RCM, RSM, RRM y RMM en un panel CRAM-F ARAS fino (de 1 a 25 mm) CRAM-G ARAS grueso (de 22 a 50 mm

023038 023045

3,01 3,01

Aro exterior embellecedor para balizas RC, RS, RCM, RSM, RRM, RMM en todos los colores excepto grafito e inoxidable. KMR ARAS-BL KMR ARAS-CR KMR ARAS-GR KMR ARAS-INOX KMR ARAS-NO KMR ARAS-NX KMR ARAS-ORO REN ARAS

Blanco Cromo Grafito Inoxidable Niquel Nextel Oro

Resorte para instalar las balizas S y SM en un panel de 1 a 35 mm. de grosor

Pot.

3W 2,4W 3W 2,4W 3,6W

Auton. 3 h. 4 h. 5 h. 30 min. 7 h. 4 h.

001456 001449 001470 001463 001487

37,26 37,26 51,69 51,69 43,27 63,11

JET* 8W 3 h. *Lámpara PAR 36 Halógena de haz concentrado y largo alcance, con una intensidad máxima de 25.000 cd. CON CARGADOR INCORPORADO (230V) Conexión para carga a 12Vcc.

023076 023083 023090 023106 023113 023120 023137

3,31 3,31 3,31 3,31 3,31 3,31 3,31

L-24N L-24L L-26N L-26L

Pot.

3W 2,4W 3W 2,4W

Auton. 3 h. 4 h. 5 h. 30 min. 7 h.

001500 001494 001524 001517

JET BANDOLERA* 8W 5 h. * Se suministra con cargador alimentado a 230V ca y conexión para carga a 12V cc.

42,67 42,67 57,10 57,10 168,88

6,00 ACCESORIOS Cargadores murales: C-24 C-26 C-34 C-JET

000848 Para conectar a 230V c.a. Bajo pedi- 000855 do 12V cc. (Otras tensiones consultar) 000862

12,02 12,02 12,02 12,02

EDICIONES

GRUPO

®

S.A. tarifa

APDO. 23.119 08080 BARCELONA TEL. (93) 338 00 66

4 3 - 2002

edición

CONCEPTO

CODIGO

LUMINARIAS DE EMERGENCIA

TELEMATEL

PRECIO EUROS

Lámp. Auton. Lámp. Lúmenes Sup. emerg. h. presen.Red emerg. (m2)

ESTANCA-20 N7 -40 N12 -40 N24 -40 3N10

18 36 36 36

1 1 1 3

-----

211 666 1200 715

52 120 240 80

Ref.

008820 008899 008905 008851

70,92 113,59 156,26 156,26

PERMANENTES ESTANCA-20 P7 -40 P12 -40 P24 -40 3P10

18 36 36 36

1 1 1 3

18 36 36 36

211 666 1200 715

52 120 240 80

008837 008912 008929 008868

76,33 119,60 162,27 162,27

Con 2 tubos, 1 se enciende y apaga en presencia de red y el otro funciona ante un fallo de red.

18 36 36 36

1 1 1 3

18 36 36 36

211 666 1200 715

52 120 240 80

PRECIO EUROS

115 +

Batería Ni Cd Est

Tensión utilización

6V 1,5 Ah

6V c.c.

Autonomía

003900

45,08

T13-ACS Accesorio para ampliación sonido de 007519 alarma SATEL Plafón luminaria de 35 lúmenes 003139

27,05

T13-S

>1h.

ACCESORIOS

8,01

Otras aplicaciones. Alarma automática por falta de tensión.

EQUIPOS T13 Autonomía >1 h. Para alimentar: alarmas, relés, electroválvulas de forma puntual y accionamiento voluntario en presencia y ausencia de red.

COMBINADOS

ESTANCA-20 C7 -40 C12 -40 C24 -40 3C10

CODIGO TELEMATEL

PAGINA

Alumbrado de emergencia automática o a voluntad (accionando un pulsador). Funcionamiento presen. Red. Sólo alarma a voluntad (accionado un pulsador).

NO PERMANENTES

Ref.

CONCEPTO

EQUIPOS T13S

115 +

PANTALLAS FLUORESCENTES ESTANCAS

APARTADO

T13-61P T13-21P 008813 008875 008882 008844

87,15 130,42 173,09 173,09

6V 1,2 Ah. 12V 1,2 Ah.

003962 003924

35,46 76,33

003955 003917

37,86 78,73

50W 50W

-- 004525 12V c.a. 004532

279,47 307,12

100W 100W

-- 004549 12V c.a. 004556

447,75 471,79

6V cc 12V cc

6,5W 13W

Para accionamiento en situación de emergencia T13-61 T13-21

6V 1,2 Ah. 12V 1,2 Ah.

6V cc 12V cc

6,5W 13W

KITS DE EMERGENCIA SERIE CONVERTIDOR

EQUIPOS CENTRALIZADOS DE EMERGENCIA

LAMPARAS FLUORESCENTES (CARGADOR/CONVERTIDOR + BATERIA)

EQUIPOS DNH Alimentación de lámparas halógenas. Autonomía > 1 h. Tensión Ausencia Red 12 V c.c.

Lámpara: FL 58W, FL 36W, FL 18W, FL 2x18W, PL 36W, PL 24W, PL 18W, PL 11W. BEC 124 BEC 126P BEC 64 BEC 715

Telemandable

BEC 124i BEC 126Pi BEC 64i BEC 715i

Inhibición mediante interruptor

009346 009360 009322 005423

125,61 80,84 78,88 52,59

009339 009353 009315 005416

125,61 80,84 78,88 52,59

LAMPARAS HALOGENAS (CARGADOR/CONVERTIDOR + BATERIA)

Ref.

Bateria NiCd Est

DNH-50E DNH-50EP

12V 7Ah 12V 7Ah

DNH-100E 2x12V 7Ah DNH-100EP 2x12V 7Ah

EQUIPOS DINN Aplicación en centros de transformación. Potencia salida 15W.

Lámp. 12V-50W, 12V -35W, 12V -20W, 6V - 10W

Autonomía

BEC 124H Telemandable BEC 126PH BEC 64H

024080 024103 024127

125,61 125,61 80,84

BEC 124Hi Inhibición mediante interruptor BEC 126PHi BEC 64Hi

024097 024110 024134

80,84 78,88 78,88

BALASTOS ELECTRONICOS BALASTOS PARA FLUORESCENCIA Ref.

Para lámparas

BE 3612 BE 3624 BE 3648 BE 36110

13/15W

BE 812 BE 824 BE 848 BE 8110

8W y 11W

h. 58/60W

Alimentación

12V cc 24V cc 48V cc 110V cc

000794 000800 000817 000701

21,04 21,04 21,04 24,04

12V 24V 48V 110V

024066 008677 024073 024059

21,04 21,04 21,04 24,04

cc cc cc cc

Potencia Tensión salida lámp. Presen.Red

DINN 24 DINN 48

24V 1,5 Ah >1h 30 min. 24V c.c. 004563 48V 1,5 Ah >3 h. 48V c.c. 004570

187,97 226,73

EQUIPOS "DEN" SOLO EN EMERGENCIA Ref.

Auton. h.

DENS 12/43 DENS 12/75 DENS 24/86 DENS 24/151 DENS 48/172 DENS 48/302 DENS 110/396 DENS 110/693

>1 >1 >1 >1 >1 >1 >1 >1

Tens. útil.

Pot. max.

Intens. max.

12V 12V 24V 24V 48V 48V 110V 110V

43W 75W 86W 151W 172W 302W 396W 693W

3,6A 6,3A 3,6A 6,3A 3,6A 6,3A 3,6A 6,3A

001036 001043 001067 001050 001074 001081 001012 001029

341,37 417,10 420,71 599,21 703,79 998,28 1.451,44 2.125,78

EDICIONES

GRUPO

®

S.A. tarifa

APDO. 23.119 08080 BARCELONA TEL. (93) 338 00 66

edición

CODIGO

CONCEPTO

TELEMATEL

ALUMBRADO NORMAL Y DE EMERGENCIA

PRECIO EUROS

115 +

SISTEMAS DE CONTROL

TD-50

DENA 12/43 DENA 12/75 DENA 24/86 DENA 24/151 DENA 48/172 DENA 48/302 DENA 110/396 DENA 110/693

>1 >1 >1 >1 >1 >1 >1 >1

Intens. max.

12V 12V 24V 24V 48V 48V 110V 110V

43W 75W 86W 151W 172W 302W 396W 693W

3,6A 6,3A 3,6A 6,3A 3,6A 6,3A 3,6A 6,3A

005355 005362 005386 005379 005393 005409 000930 000947

361,21 436,94 450,76 638,88 723,38 1.017,63 1.471,28 2.145,61

000954 000961 000985 000978 000992 001005 000930 000947

373,83 448,96 463,98 651,50 735,64 1.030,13 1.483,90 2.158,84

Equipos DENC: Alumbrado normal (Presencia Red c.c.) y de emergencia (Ausencia Red c.c.). DENC 12/43 DENC 12/75 DENC 24/86 DENC 24/151 DENC 48/172 DENC 48/302 DENC 110/396 DENC 110/693

>1 >1 >1 >1 >1 >1 >1 >1

12V 12V 24V 24V 48V 48V 110V 110V

43W 75W 86W 151W 172W 302W 396W 693W

3,6A 6,3A 3,6A 6,3A 3,6A 6,3A 3,6A 6,3A

LUMINARIAS La serie MYRA tiene disponible más de 180 pictogramas señalización diferentes. Color blanco, gris y negro. Ref.

Hydra L8 B Hydra L16 B

Lámpara

Serie

FL 8w 2xFL 8w

Argos L8 B FL 8w Argos L8 G FL 8w Argos L16 B 2xFL 8w Argos L16 G 2xFL 8w Argos-D L8 B FL 8w Argos-D L8 G FL 8w Argos-D L16 B FL 8w Argos-D L16 G FL 8w Argos-M L8 B FL 8w Argos-M L11 B PL 11w

Argos simple Argos simple Argos simple Argos simple Argos doble Argos doble Argos doble Argos doble Argos empot. Argos empot.

PRECIO EUROS

115 +

TD-100

Puesta en reposo y reencendido de 003993 50 aparatos. Puesta en reposo y reencendido de 004006 100 aparatos.

TD-50T

Puesta en reposo automático a los 004013 5 minutos de 50 aparatos TD-50MP Funcionamiento controlable por orde- 004518 nador de 50 aparatos. TD-50S Alarma acústica y visual durante 30 007526 segundos después del fallo de red, 50 aparatos.

75,63 135,08

82,71 99,95 97,36

CENTRAL TMA Central de mantenimiento y test TMA. Equipo de test y telemando que se comunica a través de un BUS de dos hilos con las luminarias autónomas de la serie TC de Daisalux. Medidas: 215x82,5x54 mm. Central TMA-300 No se conecta a un ordena- 024158 dor para 300 aparatos

375,63

Central TMA-1000Debe ser conectada a un 024141 ordenador p/1000 aparatos

751,20

ACCESORIOS

Flujo (lm)

Hydra Hydra

PAGINA

TELEMANDOS

Ref.

Pot. max.

CODIGO TELEMATEL

Medidas: 85x70x76 mm.

Tens. útil.

4 APARTADO

CONCEPTO

Equipos DENA: Alumbrado normal (Presencia Red c.a.) y de emergencia (Ausencia Red c.c.). Auton. h.

3 - 2002

AD-C

330 009469 590 009452

35,86 38,77

280 280 510 510 320 320 630 630 267 429

009438 009445 009414 009121 009391 009407 009377 009384 023939 023922

38,46 38,46 41,97 41,97 53,19 53,19 56,80 56,80 42,07 46,18

Iris L16 B Iris L16 G

2D 16w 2D 16w

Iris Iris

625 004891 625 004907

56,19 56,19

Sol L16 B

2D 16w

Sol

625 009520

58,10

Adaptador para el conector Sub D9 de 023182 la Central TMA-1000 a conector RJ45 para la conmunicación RS232

5,56

AD-PC Adaptador de conector RJ45 al conec- 023199 tor Sub D9 del PC para la conmunicación RS232

5,56

AL-IM

Alargador para trasladra a panel el 023281 conector Sub D25 (salida de impresora) de la Central TMA-300

10,88

PICTOGRAMAS DE SEÑALIZACION Serie MYRA para Hospital, 1os Auxilios, Educación, Deportes, Higiene, Hotel, Restaurante, Información, Peligro y Evacuación, Peatones, Aeropuerto o Estaciones, Equipajes, Comercios. PICTOGRAMAS DE EMERGENCIA

Myra Myra

685 004303 685 004310

57,00 57,00

Norma L16 B 2D 16w

Norma

625 009513

60,60

Nova L8 B Nova L8 N Nova L11B Nova L11N

FL 8w FL 8w PL 11w PL 11w

Nova Nova Nova Nova

330 330 530 530

009490 009506 009476 009483

32,15 32,15 35,76 35,76

ZENIT-P L22 ZENIT-G L44

2xPL 11w 4xPL 11w

Zenit Zenit

1000 026237 2000 026220

133,79 216,36

Myra L16 B Myra L16 G

2D 16w 2D 16w

Serie

NOVA

300x70 (216x35)

1,20

ARGOS

311x95

4,01

HYDRA

311x95

4,01

MYRA

210x185

7,21

NORMA

208x208

4,01

IRIS

Ø 184

3,01

SOL

Ø 208

3,76

LUNA

Ø140

1,75

ESPECIALES Incluye caja IP 66 IK 08 y detector de infrarrojos (IP 44), con controles de regulación del período de iluminación y del umbral de luz.

Ref.

Nova F8CR

Auton.

1

Lúm. Sup. (m 2)

Lámp. emerg.

300

FL 8w

60

150,25

NOTA: Bajo pedido se pueden suministrar rótulos y pictogramas a medida.