EATON INDUSTRIES (SPAIN), S.L.

INFORME TECNICO: IT-EE04(07/11)

TRANSFERENCIA DE REDES CON AUTOMATISMO STR-10 DE EATON 1. NECESIDAD DE TRANSFERENCIA ENTRE UNA RED PRINCIPAL Y UNA RED RESERVA.

Cada vez con más frecuencia es habitual encontrar instalaciones eléctricas donde el suministro continuado de energía eléctrica es necesario. En dichas instalaciones es frecuente encontrar alguno de los siguientes elementos:

-

Sistema de Alimentación Ininterrumpido (SAI o del inglés UPS).

-

Transformador auxiliar de reserva.

-

Generador o grupo electrógeno.

En el caso de la utilización de un SAI, se asegura que al perder el suministro normal de tensión, el SAI o SAIs mantendrán de manera instantánea la alimentación de la instalación. Este tipo de sistemas de alimentación suplementaria están basados en la utilización de baterías que proporcionan tensión hasta el agotamiento de las mismas. El tiempo que tardan en agotarse estas baterías es directamente proporcional al coste del equipo y suele ser rentable cuando dicho agotamiento se produce en minutos, por lo que la utilización de SAIs no es conveniente cuando hablamos de instalaciones que requieran una alimentación de emergencia por tiempo prolongado, ya sea por razones operacionales o económicas.

Para éste último caso, donde se requiere que la red suplementaria alimente la instalación durante mucho tiempo o incluso indefinidamente, se suele incorporar una alimentación reserva mediante una red auxiliar perteneciente a otra compañía distinta de la habitual o mediante la instalación de un grupo electrógeno.

A diferencia de lo que ocurre en la utilización de SAIs, el cambio entre la red normal y la red reserva no se produce de forma imperceptible ni tampoco automática. Es habitual que la permutación entre redes se realiza de forma manual o automática, teniendo en cuenta que el cambio manual está siempre supeditado a la intervención humana. En el caso de que se requiera un cambio automático, se utilizará una combinación de elementos eléctricos que realicen el automatismo de cambio redes. Normalmente el automatismo consta de los siguientes aparatos:

-

Detectores de estado de redes (comprobadores de presencia de tensión).

-

Elementos de potencia que, mediante su accionamiento a distancia, alimentan el circuito. Normalmente enclavados mecánica y eléctricamente para tener la certeza de que no podrán entrar las dos redes al mismo tiempo.

-

Temporizadores que proporcionen una conmutación segura.

-1-

EATON INDUSTRIES (SPAIN), S.L.

INFORME TECNICO: IT-EE04(07/11)

Los diagramas de funcionamiento clásicos para realizar dicha maniobra serían los siguientes:

1.1. FALLO EN LA RED PRINCIPAL

Condiciones iniciales: Int. Red Normal Conectado Int. Red Reserva Desconectado

Falla tensión Red Normal - T1 T1

Orden de arranque de grupo en caso necesario

T3

Orden de Transferencia Desconexión servicios no preferentes

En la zona de arriba podemos ver las condiciones iniciales desde las que partimos, es decir con la red normal alimentando la instalación y con el interruptor de potencia de dicha red cerrado. El interruptor de la red reserva se encuentra abierto.

Al producirse el fallo en la red normal, pasamos a temporizar el fallo. Si el tiempo que pasa es menor que el valor límite de T1, el suministro seguirá como en las condiciones iniciales. Si el tiempo es superior a T1, pasaremos a activar el grupo y/o esperar la presencia de tensión desde la red reserva. Una vez se detecte presencia de tensión desde la red reserva se procederá, por este orden, a abrir el interruptor de red principal y cerrar el de red reserva. -2-

EATON INDUSTRIES (SPAIN), S.L.

INFORME TECNICO: IT-EE04(07/11)

1.2. REGRESO DE TENSION EN LA RED PRINCIPAL

Condiciones iniciales: Int. Red Normal Desconectado Int. Red Reserva Conectado

Presencia tensión Red Normal - T2 T2

No hay transferencia Permanecen condiciones iniciales

Orden de Transferencia Conexión servicios no preferentes

En caso de grupo dependiente Orden de paro de grupo

En la zona de arriba podemos ver las condiciones iniciales desde las que partimos, es decir con la red reserva alimentando la instalación y con el interruptor de dicha red cerrado. El interruptor de la red principal se encuentra abierto.

Al volver la tensión en la red normal, pasamos a temporizar con T2. Si el tiempo que pasa es menor que el valor límite de T2, el suministro seguirá como en las condiciones iniciales. Si el tiempo es superior a T2, pasaremos, por este orden, a desactivar el grupo y abrir el interruptor de la red reserva y cerrar el de la red principal.

NOTA: Los tiempos de retraso, aunque puedan parecer una molestia, son necesarios para evitar fallos en el sistema y cambios innecesarios debido a microcortes de tensión.

-3-

EATON INDUSTRIES (SPAIN), S.L.

2. STR-10, LA SOLUCION

INFORME TECNICO: IT-EE04(07/11)

EATON PARA EL PROCESO DE AUTOMATIZACION DE UN SISTEMA

DE CONMUTACION ENTRE REDES.

En EATON ofrecemos un sistema compacto y fiable para la transferencia entre 2 redes, ya sean RED-RED o RED-GRUPO. Además, el automatismo está preparado para trabajar con contactores de la familia DIL, interruptores en caja moldedada de la familia NZM y LZM e interruptores en bastidor abierto de la familia IZM. Esto significa que se puede cubrir un amplio margen de intensidades, llegando hasta los 6300 A.

2.1. PROCESO DE INSTALACION DEL EQUIPO

El automatismo STR-10 únicamente se vende conjuntamente instalado con los elementos de potencia que realizarán la conmutación, es decir, contactores o interruptores en caja moldeada o de bastidor abierto. Esto hace que se acorten los plazos de entrega del equipo, ya que el tiempo de cableado y de pruebas por parte del instalador pasa a ser mínimo, quedando como trabajos a realizar las conexiones de los suministros de redes (principal y reserva).

2.2. ASPECTO FISICO DEL AUTOMATISMO STR-10

El automatismo STR-10 se basa en relés programables de la gama EASY, siendo el módulo MFD el utilizado para este caso. Gracias a la pantalla MFD, el automatismo tiene un aspecto exterior moderno que permite la consulta gráfica del estado del sistema de transferencia de redes, así como una configuración sencilla en caso de que sea necesario cambiar algún parámetro previamente configurado desde fábrica.

-4-

EATON INDUSTRIES (SPAIN), S.L.

INFORME TECNICO: IT-EE04(07/11)

3. FUNCIONAMIENTO DEL AUTOMATISMO STR-10

A grandes rasgos, el funcionamiento del sistema completamente instalado seguirá el siguiente diagrama de funcionamiento:

Se parte de una pantalla inicial donde se selecciona entre las opciones de trabajo en modo MANUAL, modo AUTOMATICO o de CONFIGURACION de parámetros. El acceso es muy intuitivo mediante el teclado de la propia pantalla.

En modo MANUAL seleccionaremos el interruptor que se cerrará o se abrirá independientemente de la red que se encuentre con tensión.

En el menú de CONFIGURACION podremos acceder a modificar varios parámetros como por ejemplo, sobre qué tipo de interruptores se realiza el automatismo o la selección del tipo de red reserva (transformador o grupo electrógeno).

En modo AUTOMATICO el sistema funcionará sin supervisión y la pantalla reflejará si existe o no presencia de tensión en las redes y también el estado de los interruptores de potencia.

-5-

EATON INDUSTRIES (SPAIN), S.L.

INFORME TECNICO: IT-EE04(07/11)

4. DATOS PARA PEDIDO

El siguiente cuadro indicará las principales referencias para incluir en su pedido. Encontrará más información en la página web www.eatonelectric.com o llamando al 902 101 882.

2 unidades interruptor 2 unidades disp. shunt 2 unidades acc. dist. 2 unidades elec. cierre 2 unidades cont. disparo 1 unidad enclavamiento 1 unidad cable

IZM...4-..F +IZM-ST... +IZM-M... +IZM-SR.. +IZM-OTS IZM-MIL2C-F IZM-MIL-CAB..

2 unidades interruptor 2 unidades acc. dist. 4 unidades cont. aux. 1 unidad enclavamiento

NZM..-4-... NZM..-XR... M22-K01 NZM..-XMVR

2 unidades contactor 1 unidad enclavamiento 2 unidades cont. auxiliares

DILM../DILP.. DILM..-XMV DILP..-XMV según versión

Las anteriores referencias corresponden a configuración en montaje fijo. También se puede realizar en ejecución extraíble.

Las anteriores referencias corresponden a configuración en montaje fijo. También se puede realizar en ejecución extraíble.

Las anteriores referencias corresponden a configuración en montaje fijo. También se puede realizar en ejecución extraíble.

STR-10 Como se ha indicado anteriormente, una sólo referencia se puede configurar para trabajar indistintamente con interruptores tipo IZM, NZM y contactores DIL. Al pedir la referencia STR-10 se incluye el montaje de los interruptores de potencia y el cableado de los mismos. Así como las pruebas y ajustes para certificar el correcto funcionamiento de la instalación.

El montaje de los interruptores de potencia y del automatismo STR-10 se entrega en el interior de alguna de las envolventes de EATON. Estos armarios se incorporan en varias gamas de diferentes tamaños y características técnicas que confieren a la instalación las más altas prestaciones del mercado. El montaje incluye tapas de protección para evitar el acceso a los contactos eléctricos y todos los accesorios necesarios para la entrega del cuadrado; Carriles DIN, placas de montaje, tapas pasacables, puertas transparentes, soportes para pletina... El cuadro quedará pendiente de las conexiones de potencia.

-6-