ALBERGUE “LAS TENERÍAS”

Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Ávila

Núm. 13 Año IV

Septiembre 2009

BOLETÍN INFORMATIVO DE LA ASOCIACIÓN AMIGOS DEL CAMINO DE SANTIAGO EN ÁVILA

Celebrado en Ávila, 26, 27 y 28 de junio de 2009

VI Congreso Internacional El fin de semana del 26 al 28 de junio del 2009 se ha celebrado el VI Congreso Internacional de los Caminos de Santiago (las ediciones anteriores se realizaron en las ciudades españolas de Oviedo, Zamora, Santander y en Viseu y Peñafiel, de Portugal). El Congreso fue organizado por Ospea (Organización Supranacional del Eje Atlántico) y la co-organización de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Ávila y el Ayuntamiento de Gotarrendura. La programación técnica estuvo a cargo de Con/Sul/Pro/Yect (Consultoría y desarrollo de Proyectos). El Congreso contó con la presencia de unas 160 personas entre personalidades eclesiásticas y políticas, expertos internacionales del Camino, ponentes, congresistas y Asociaciones de Amigos del Camino asistentes. Entre los ponentes internacionales cabe señalar al profesor Olivier Cébe, miembro del Comité Internacional de Expertos del Camino de Santiago por Francia y de la Académie de recherche d´etudes sur le Chemin de Saint-Jacques de Compostelle y al profesor Robert Ploötz, miembro del Comité Internacional de Expertos del Camino de Alemanía. Otras personalidades de ámbito nacional como D. José María Ballester, director del Programa “Patrimonio y Territorio” de la Fundación Marcelino Botín. En el acto de inauguración oficial del Congreso en el Auditorio de Caja de Ávila contó con la presencia del Alcalde de Ávila, Miguel Ángel García Nieto que resaltó la importancia que supone para Ávila la celebración de este Congreso que cuenta con la presencia de expertos nacionales e internacionales en temas del Camino de Santiago. D. Joaquín Vicente Nuñez, presidente de Ospea, destacó a la ruta jacobea como elemento dinamizador de la cultura, el comercio y el turismo. Asimismo, asistió D. Manuel Fuentes Hernández, Comisario para los Caminos de Santiago por Castilla y León. Por parte eclesiástica, Mons. Jesús García Burillo, Obispo de Ávila y D. Jesús Martín Arenas, párroco de la Iglesia de Santiago. La presentación del Congreso de Ávila se hizo pública en la Feria del Libro en Madrid, el pasado 13 de junio de 2009, durante la celebración del I Simposio «La creación literaria y la comunicación social en los Caminos de Santiago», que se desarrolló en el Pabellón Oficial de eventos «Carmen Martín Gaite», donde se analizó el importante papel de los Medios de comunicación social y la creación literaria y que contó con la participación de autores, editores, expertos y periodistas especializados en el Camino de Santiago y dónde se leyó, por primera vez y de forma interrumpida el libro V del Codex Calixtinus. En el acto estuvieron presentes representantes de la Consellería de Cultura y Turismo de la Junta de Galicia y Gestión do Plan Jacobeo, del Ayuntamiento de Ávila, en la persona de la concejala Julita Díaz, y miembros de diversas Asociaciones de Amigos, con una amplia representación de amigos de la Asociación de Ávila. El objetivo del Congreso es promocionar «otros Caminos» hacia Santiago, como la Vía de la Plata, el Camino de Madrid, la Ruta de la Lana o el Camino Mozárabe y el Camino del Sureste o Levante que con sus 129 Km. atraviesa la provincia de Ávila en seis etapas.

Stellae

2

Núm. 13 • Septiembre 2009

Conclusiones del Congreso

Entre las Principales Conclusiones del Congreso, cabe citar: 1. Prioridad a la Señalización de Flecha Amarilla frente al buen estado del camino. 2. Seguir avanzando en la unificación de la denominación y trazados del Camino del Levante o Sureste. 3. Potenciación de infraestructuras en colaboración con la Administración Local (Diputaciones y Ayuntamientos) haciendo hincapié en la importancia cultural, turística, histórica y económica de la ruta jacobea, que puede contribuir a «fijar población en el medio rural», por donde discurre el Camino y en un área de influencia de 50 kilómetros alrededor. 4. OSPEA se ha referido a los caminos de Santiago como «un gran factor de desarrollo económico, social, cultural y hospitalario y, aconseja a empresarios la puesta de servicios en el Camino».

Fotografías: Jesús López Pedro Mena

Stellae

3

Núm. 13 • Septiembre 2009

El Camino como Reinserción recorridos de senderismo en el exterior del C e n t r o , llevando ya sus propias mochilas, con el fin de que se familiaricen con el tipo de actividad que van a realizar. Una de las salidas que hemos realizado este año ha sido una de las etapas del Camino Sudeste a su paso por Avila, desde el Albergue de Peregrinos de la ciudad abulense hasta Gotarrendura, 24 kms, donde las internas tuvieron la oportunidad de conectar con las señalizaciones y símbolos del Camino.

“El Camino de Santiago como experiencia para la reinserción social” El Camino de Santiago se ha convertido en un fenómeno social de extraordinaria magnitud que trasciende fronteras y culturas y ha tenido a lo largo de los siglos una importante significación social, cultural y espiritual; proporcionando un encuentro entre gentes de diversa procedencia y generando una cultura basada en el intercambio abierto de experiencias humanas. En el ámbito penitenciario español existe una trayectoria consolidada en la realización de distintos trayectos del Camino de Santiago por diversos centros penitenciarios de la geografía española; con la finalidad de implicar a los internos e internas en un proceso de aprendizaje activo, para que incorporen a su estilo de vida hábitos y comportamientos normalizados, como un valor fundamental y un recurso socializador en su desarrollo personal e integración social; intentando transmitirles inquietudes y experiencias nuevas en el área cultural, físico, social y espiritual.

La convivencia que se genera en estos siete días es muy estrecha, de mayor intensidad que la que están habituadas en el Centro Penitenciario; convirtiéndose el cansancio, el esfuerzo físico y los problemas cotidianos que van surgiendo cada jornada en elementos de unión, apoyo mutuo e intercambio de experiencias en el grupo, llegando a alcanzar un grado de cohesión en la consecución de la meta.

El Centro Penitenciario de Avila tiene una trayectoria consolidada desde hace ocho años consecutivos en la realización del último tramo del Camino Francés, desde Sarria a Santiago; siendo 69 internas las que han participado en esta actividad hasta el 2009, procedentes de veintiuna nacionalidades diferentes.

Teniendo en cuenta la adquisición de hábitos sedentarios que se van generando durante el internamiento en prisión, se valora positivamente la capacidad de esfuerzo, adaptación y superación que las internas demuestran cada año en la realización de este recorrido, en un entorno que les permite desarrollar un estilo de vida activo, aprendiendo a valorar la gratificación del esfuerzo realizado en el logro de un objetivo.

La actividad se encuentra incluida en el programa de difusión sociocultural y preparación para la salida en libertad que se lleva a cabo en el Centro, con el fin de favorecer en las internas conductas sociales positivas y una actitud integradora en un entorno social normalizado. El recorrido de los 120 kms se realiza a pie, sin coche de apoyo, llevando cada una su propia mochila y utilizando los albergues de la Xunta de Galicia para pernoctar, intentando así, conectar de una manera auténtica con la experiencia del Camino como se ha venido haciendo durante siglos atrás.

Durante el desarrollo del recorrido se considera a la interna como parte implicada en la organización de la actividad y toma de decisiones; permitiendo transmitirles así, valores sociales que despierte en ellas la posibilidad de elección y adopción de un cambio de estilo de vida.

La composición del grupo, que cada año llevamos a cabo esta iniciativa es de nueve internas, acompañadas por cuatro profesionales (educadora, sanitaria, funcionaria y trabajadora social); un grupo de trece mujeres que durante siete días tenemos la posibilidad de compartir experiencias y afrontar retos fuera de los muros de la prisión.

La posibilidad de afrontar retos y experiencias personales gratificantes fuera del entorno penitenciario favorece una mayor confianza en sí mismas; siendo un estímulo positivo (como para cualquier persona) la realización de una actividad en contacto con la naturaleza y el éxito obtenido en la consecución de un objetivo propuesto a nivel personal.

Resaltar el alto grado de aceptación que esta iniciativa despierta en la población reclusa del Centro, estimulándolas a participar en actividades formativas, ocupacionales y culturales programadas a lo largo de todo el año, al ser ésta una condición previa para ir al Camino de Santiago; además de reunir unas condiciones físicas para realizar este trayecto.

Las actividades que se desarrollan al aire libre y en contacto con la naturaleza favorecen que afloren actitudes de tolerancia, solidaridad y asunción de responsabilidades; valores muy importantes en nuestra sociedad y objetivos en la labor de reinserción que se persigue con este tipo de iniciativas. Los profesionales que acompañamos a las internas en esta salida, tenemos en cuenta siempre el grado de cohesión del grupo, creando un clima de confianza, favoreciendo la espontaneidad, iniciativas personales, expresión de

Las internas seleccionadas realizan un entrenamiento físico previo en el polideportivo y

Stellae

4

Núm. 13 • Septiembre 2009

sentimientos, emociones y respeto a las señas de identidad y culturales de cada una, dada la heterogeneidad y diferentes nacionalidades de procedencia de las participantes y la estrecha convivencia que durante estos días se lleva a cabo. Como preparación de la salida de este año, tuvimos la posibilidad de contar con la colaboración de la directora de esta Revista, Carmen Pugliese, que vino a nuestro Centro para participar en la mesa redonda “El Camino de Santiago, una actividad para la reinserción” y exponer un tema que se vincula estrechamente con nuestra experiencia “El papel de la mujer en el Camino de Santiago”. Este año, la realización del último trayecto del Camino Francés desde Sarria a Santiago, que habitualmente realizamos, ha estado incluida en la experiencia pionera CAMINOS DE LIBERTAD, organizada desde la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias, que se inició el 13 de abril en Somport, y finalizó el 19 de mayo de 2009, habiendo participado 70 internos y profesionales pertenecientes a nueve centros

penitenciarios (Madrid II, Pamplona, Las Palmas, Granada, Salamanca, Segovia, Palma de Mallorca, Lugo y Avila) que recorrieron los 850 kms del Camino Francés, los últimos 120 kms del Camino Portugués y del Camino Primitivo. El centro penitenciario de Avila recogió el testigo al grupo del centro de Segovia en Sarria el día 13 de mayo para realizar el último trayecto del Camino Francés. La llegada a Santiago fue muy emotiva, la completamos 90 personas entre internos, profesionales, voluntarios, autoridades y jueces de Vigilancia Penitenciaria, representando a los centros penitenciarios que participábamos en esta experiencia; la Secretaria General de Instituciones Penitenciarias apoyó también esta iniciativa con su presencia. Una vez más, la ciudad de Santiago y su Apóstol significaron un referente de acogida para el intercambio abierto de experiencias en la diversidad e interculturalidad, como un camino más hacia la reinserción social. Ávila, 14 de agosto de 2009 Yolanda Barrientos Díez Coord. Trabajo Social del Centro Penitenciario de Ávila

Mal de fuego o fuego de San Antón Continuando con nuestra peregrinación que iniciamos en la primavera del pasado año en la localidad del país vecino S. Jeans de Pied de Port (Francia) para llegar a Santiago en el 2.010, año S a n t o J a c o b e o , peregrinamos entre los días del 9 al 12 de abril del año en curso, el tramo comprendido entre Burgos y Carrión de los Condes. En la etapa de Hornillos hasta Castrojeriz pasamos por las ruinas y justo debajo del arco del Monasterio de S. Antón. Nuestra amiga y socia Esperanza nos relató en el autocar con toda clase de detalles el Mal del Fuego de San Antón, que muy amablemente ha redactado para nuestra revista Stellae. Sin más, os dejo con Esperanza.

las arterias distales de las extremidades superiores e inferiores; también a las arterias cerebrales, uterinas y del miocardio. Un derivado de la ergotamina se ha usado en el tratamiento precoz de las crisis de migraña cuya causa es una vasodilatación de las arterias. Para evitar las hemorragias en el posparto también se usa este derivado. A dosis mucho más altas presenta actividad alucinógena, y a dosis mayores puede ser mortal por producir isquemia de las arterias coronarias: infarto miocárdico y muerte. La ergotamina fue sintetizada por primera vez por Arthur Stoll en 1918. Como último dato curioso (sólo para algunos) un derivado de esta sustancia es la dietilamida del ácido lisérgico o LSD. Dentro de las sustancias de consumo frecuente y que produce vasoconstricción tenemos la nicotina; el colesterol (presente en las grasas animales) y los triglicéridos (consumo elevado de dulces o de alcohol) producen por obstrucción de la luz arterial y no por vasoconstricción disminución de flujo sanguíneo a los tejidos; en la actualidad es lo que se denomina arteriopatías periféricas y sería lo más parecido al fuego de San San Antón Antón medieval.

La causa del fuego de San Antón (enfermedad medieval producida por la ingestión de centeno) se produce por comer cereales contaminados por el cornezuelo del centeno, que es un hongo que parasita las gramíneas salvajes. El cornezuelo de centeno produce varias sustancias incluidas en la familia de los alcaloides y es una de ellas, la ergotamina, la causante de dicho mal. La actividad principal de esta sustancia es la vasoconstricción de arterias a distintos niveles del organismo; si su acción es mantenida en el tiempo llega a producir gangrena o muerte del tejido por isquemia (falta de riego) por la vasoconstricción mantenida. La acción vasoconstrictora afecta fundamentalmente a

Esperanza Delgado

Stellae

5

Núm. 13 • Septiembre 2009

Poesía en el Camino

"CAMINANTE" Surcando viento y nieve, crujiendo piedras y arena, caliente el sol o llueva, el caminante campea. Un reflejo anaranjado por el horizonte asoma, oro, plata y azulado, las montañas de morado, al caminante enamoran. No hay más sonido en el aire que el de sus pensamientos, mas a veces, irrumpiendo, grilla el grillo, grazna el cuervo, chirría la cigarra, bala el cordero... El caminante sigue en silencio. Cuando la brisa aturde o el sol cansa, cuando los trinos molestan, las flores brean, la tierra daña o los árboles espantan, arañan las botas y la mochila arrastra es cuando el caminante descansa. Elena Rodríguez

D. Antonio en el recuerdo (Poema XI de Soledades. Antonio Machado)

Stellae

Yo voy andando caminos de la tarde. ¡Las colinas quemadas, los verdes pinos, troncos de oscuras espinas!... ¿Adónde el incendio irá? Y voy pensando, ligero, Lo que este maldito fuego… -la vida cayendo está-, «En la mirada tenía el mundo de una ilusión; y ahora la melancolía del mundo que se perdió.» Todo lo negro un momento Es más negro, más sombrío,

6

se levanta y suena el viento en los alisos del río. Escasos supervivientes, Galería que serpea Cantariña y que verdea Entre tanto luto hiriente. Mi runrún vuelve a latir: Que fuera un sueño la flama »que consume mi vivir »en el corazón clavada.» Santos Jiménez, agosto de 2009

Núm. 13 • Septiembre 2009

Consejos en el Camino LA MEJOR BEBIDA PARA “ANTES” DEL EJERCICIO

Justo “antes” de empezar, sin duda alguna SOLO AGUA. Pasará rápidamente a la sangre y a las células, ya que no se detiene en el estomago. Es un error tomar zumos o bebidas glocosadas antes de comenzar el ejercicio ya que provocaremos una respuesta insulínica aguda y seguidamente una hipoglucemia que coincidirá con la demanda de glucosa del ejercicio produciéndose lo que se llama “pájara” o falta de glucemia al cerebro con aparición de de fatiga y desorientación. En las “horas previas” al ejercicio, un zumo de frutas con fresas, cerezas o manzanas, además de hidratos de carbono, este conjunto además de hidratarnos nos garantiza unos niveles de glucosa constante y mantenidos. LA MEJOR BEBIDA “DURANTE” EL EJERCICIO Si el ejercicio es muy prolongado y en situaciones de alta humedad o elevadas temperaturas, la sudoración es muy elevada, se eliminan gran cantidad de sales que son necesarias para el equilibrio hídrico y la contracción muscular. Por otra parte los niveles de glucemia en sangre empiezan a disminuir peligrosamente (de nuevo la pájara ). Por lo que es conveniente una bebida con electrolitos y polímeros de glucosacomo maltodextrina, nos aportará sodio, potasio y calcio. (el Aquarius u otros parecidos, NO Coca-cola y demás refrescos) Además de comer moderadamente, carbohidratos de índice glucémico moderado para evitar una posible bajada de los niveles de glucosa. Y recuerda, es mejor grandes tragos cada un máximo de 20 minutos, que pequeños sorbitos cada poco tiempo. Esto es muy importante, nunca hay que esperar a tener sed para beber, es el primer síntoma de deshidratación. LA MEJOR BEBIDA “DESPUÉS” DEL EJERCICIO. Sin duda al terminar es el momento para rehidratar el organismo. En este periodo tenemos dos fases que debemos aprovechar. 1- Nada más terminar para apagar si hubiera sensación o NO de sed, y enfriar nuestro cuerpo. La mejor bebida agua y no excesivamente fría, entre 10 y 15 º 2- En las horas posteriores donde se llevará a cabo la verdadera rehidratación con el objetivo de reponer fluidos a nivel celular. Cuando hace excesivo calor, si nos fijamos el agua que bebemos nada más terminar, vuelve a salir a la piel, volvemos a romper a sudar. Esto es normal nuestro cuerpo sigue aun activado metabólicamente y su temperatura tardará en descender, por eso el agua bebido nada más terminar apenas hidrata nuestro organismo, tan solo aparta la sed y baja la temperatura, en el caso de que tengamos un recalentón. La verdadera hidratación se produce en las horas posteriores. Según esto, es muy importante que las comidas posteriores al ejercicio si ha sido intenso, sean abundantes en líquidos y bajas en sodio . Debemos apostar por las frutas ( de alto índice glucémico ) y hortalizas,evitar (si se puede) los alimentos en conserva, embutidos, fiambres, frutos secos, ya que su elevada cantidad de sodio no permitirá una adecuada hidratación a nivel celular. Miguel Ángel Fernández Ramos

Stellae

7

Núm. 13 • Septiembre 2009

Cuarta Peregrinación Hace un año que comenzamos nuestra peregrinación en San Joan de Pie de Port y ya hemos llegado a Burgos, hemos caminado por tierras navarras y riojanas, hemos subido y bajado puertos, hemos transitado por parajes míticos y hemos visitado lugares emblemáticos del Camino de Santiago. Ahora nos disponemos a afrontar los agrestes páramos y las extensas llanuras castellanas, y lo hacemos degustando las exquisitas torrijas que nos han preparado Tere y Puri y la rica limonada que Fernando ha elaborado Durante estos días de Semana Santa hemos caminado en cuatro etapas desde Burgos a Carrión de los Condes, ya en la provincia de Palencia; han sido etapas cómodas, sin apenas dificultades y con tiempo más bien apacible, exceptuando el día que salimos de Hornillos del Camino hacia Hontanás en que la lluvia nos amenazó a primeras horas de la mañana y en donde el barro se pegó a nuestras botas como un lastre que dificultó sobremanera nuestro caminar. Fue en esta etapa cuando nos desviamos unos metros del camino para visitar San Bol, lugar enigmático por su aislamiento entre los páramos castellanos y que actualmente se utiliza como albergue de peregrinos, visita que fue aprovechada por algunos peregrinos para recorrer un laberinto marcado en el suelo y por algunos valientes que se lavaron los pies en las frías aguas del manantial que nace en ese lugar para, según la tradición, llegar sanos a Santiago. Pero sin duda el lugar más enigmático y misterioso de esta parte del camino son las ruinas de San Antón, antiguo convento de la Orden de los Antonianos cuyos monjes alcanzaron gran prestigio al curar una enfermedad de tipo gangrenoso provocada por el cornezuelo del centeno y que era conocida como “el fuego de San Antón”, enfermedad que Esperanza, nuestro médico de cabecera, nos explicó en el autobús y que nos la amplía en otro lugar de esta revista. En estas ruinas pudimos observar la proliferación de la letra Τ como emblema principal de la Orden Antoniana y que sirvió como identificativo de los peregrinos allí sanados y que muchos de los actuales la tomó como un distintivo más del camino. Castrogeriz, nuestro cuartel general durante estos días de Semana Santa, se puede considerar como pueblo-camino, ya que a lo largo del kilómetro y medio de longitud de su calle principal se levantaron iglesias, hospitales y todo un conglomerado de edificios que configuraron lo que sería uno de los núcleos urbanos más importantes del Camino de Santiago. En esta villa caminera entramos por la barriada que se extiende en torno a la colegiata de la Virgen del Manzano, nombre que recibe de la imagen gótica aparecida en la oquedad de un viejo manzano, colegiata que solo

pudimos visitar por fuera por encontrarse cerrada, cosa que no ocurrió en la iglesia de San Juan en donde visitamos pasmados su claustro gótico del siglo XIV con su magnífica techumbre mudéjar. Asimismo se aprovechó la tarde del viernes para visitar el museo etnográfico que, según comentarios posteriores, fue muy del agrado de los peregrinos. Atrás dejamos pueblos como Tardajos, Rabé de las Calzadas y, sobre todo, Hornillos del Camino al que, tras ascender por un cómodo camino uno de los páramos burgaleses, divisamos al fondo de una pronunciada bajada y al que entramos, atravesando uno de sus puentes medievales, por su una única calle en la que encontramos también el único bar en donde poder tomar una cerveza o un vaso de vino, sentándonos la mayoría en el atrio de la iglesia parroquial de Santa María para tomar nuestros bocadillos, iglesia que recibió el privilegio de conceder indulgencias a los peregrinos en determinadas fechas. Frómista será nuestro siguiente destino y el camino lo iniciamos subiendo una corta pero pronunciada loma desde la cual se divisa una de las panorámicas más extraordinarias del camino. Antes de llegar a Frómista es un ritual obligatorio beber agua en la fuente de Boadilla del Camino girando su rueda metálica en forma de timón de barco y contemplar seguidamente el extraordinario rollo situado al lado de la iglesia parroquial de Santa María.. A Frómista se llega a través del Canal de Castilla, entrando por una de sus esclusas. San Martín, una de las joyas del románico europeo, es una de las visitas obligadas del Camino, visita que fue más o menos detallada según el tiempo disponible de los peregrinos, al igual que la iglesia parroquial de San Pedro, frente a la cual se encuentra el monumento a San Telmo, patrón de los navegantes. Los peregrinos interesados en el tema tuvieron la oportunidad de seguir las explicaciones sobre la influencia de San Martín en la Basílica de San Vicente de Ávila, sobre todo a lo que se refiere a sus canecillos, haciéndose el firme propósito de visitar más detalladamente el templo abulense. Finalizamos esta cuarta peregrinación en Carrión de los Condes a donde llegamos caminado por una senda especialmente preparada para los peregrinos. Antes visitamos Villalcázar de Sirga., que perteneció durante mucho tiempo a la Orden del Temple, con su impresionante iglesia románica dedicada a Santa María la Blanca, templo en el que destaca su majestuoso pórtico de excepcional riqueza escultórica. Al entrar en Carrión es parada obligatoria en el Convento de Santa Clara para abastecerse de sus exquisitos dulces, para proseguir con las visitas a las iglesias románicas de Santa María del Camino y de Santiago, actualmente convertida en museo, en donde destaca su impresionante friso.escultórico de la fachada, representando un Pantocrátor rodeado de los apóstoles, Pantocrátor reproducido en todos los libros de historia del arte. Como colofón visitamos el Monasterio de San Zoilo, sede del Centro de Estudios y Documentación del Camino de Santiago en donde fuimos recibidos por don Ángel Luis Barreda, Presidente de la Federación de Amigos del Camino de Santiago, que nos enseño detalladamente la parte del monasterio dedicada al Centro de Estudios, especialmente su extraordinario claustro renacentista y un Crismón recientemente descubierto. Tras una foto de grupo frente a la fachada del monasterio emprendemos nuestro viaje de regreso a Ávila pensando que dentro de muy poco iniciaremos la quinta peregrinación que nos llevará por tierras leonesas hasta Mansilla de las Mulas. Pepe Gómez

Stellae

8

Núm. 13 • Septiembre 2009

Quinta Peregrinación Sin apenas descanso nos ponemos de nuevo en camino para afrontar lo que será nuestra quinta peregrinación por el Camino Francés. Llegaremos hasta Mansilla de las Mulas, ya en la provincia de León, por caminos llanos y pedregosos, por caminos solitarios en donde los pueblos están muy distanciados unos de otros y a los que llegaremos tras varias horas de caminata.. Con buen ánimo y sabiendo el camino que nos esperaba comenzamos nuestra andadura, despidiéndonos del Pantocrátor de la iglesia de Santiago en Carrión de los Condes, camino de Calzadilla de la Cueza, al que llegamos tras 17 interminables kilómetro, tan solo con una parada técnica para restaurar ánimos y fuerzas en un merendero que habían montado una pareja que entendían muy bien eso del negocio en el Camino de Santiago. Como la etapa es larga, casi 24 kms. Hasta Lédigos, la llegada a este pequeño pueblo es escalonada, teniendo tiempo los más madrugadores de comer con más tranquilidad en el único bar y tomar luego el sol aprovechando el espléndido día de mayo que nos ha salido.Seguidamente el autocar no lleva hasta Sahagún, en donde estaremos acuartelados durante los próximos dos días, aprovechando la tarde libre para visitar sus extraordinarias iglesias mudéjares, iglesias como la de San Tirso o San Lorenzo, auténticas joyas arquitectónicas de un estilo que nos es tan próximo en nuestro Camino del Sureste. Para pesar de algunos peregrinos no se pudo visitar posiblemente uno de sus templos más emblemáticos, como el santuario de la Virgen Peregrina que se encontraba totalmente rodeado de andamios debidos a su restauración. La visita a Sahagún merece la pena ya que se trata de una de las villas más importantes de este Camino Francés, villa que nace alrededor del monasterio medieval consagrado en honor de San Facundo y San Primitivo, mártires de la época romana según cuenta la tradición, y que alcanzó su máximo esplendor bajo el reinado de Alfonso VI, siendo lugar de convivencia de las diferentes culturas que existían en la España medieval. La siguiente etapa nos llevará hasta Bercianos del Real Camino, etapa también relativamente larga ya que son casi 27 kms los que tendremos que andar por llanos caminos, pero no tan solitarios como en la etapa anterior, camino salpicado de pequeños pueblos, pero muy arraigados al Camino de Santiago, pueblos como Terradillos de los Templarios, con su claras reminiscencias templarias, Moratinos, que aparece documentado en el siglo X, o San Nicolás del Real Camino, en donde en el siglo XII ya existía un hospital de peregrinos. Atravesamos Sahagún por terrenos ya conocidos del día anterior y que los peregrinos que no habían sellado su credencial aprovecharon su paso para hacerlo. Tras dos horas más de camino llegamos a Bercianos, pueblo que debe su

Stellae

nombre a sus primeros pobladores procedentes de El Bierzo ante del siglo X. Bercianos del Camino es un pequeño pueblo de adobe y tapial que prácticamente hubiera desaparecido de no encontrarse en pleno Camino de Santiago. En Bercianos se repiten, casi al pie de la letra, las escenas del día anterior en Lédigos, peregrinos comiendo en el único bar y tomando el sol en el apacible día primaveral. Esa tarde la dedicamos, no a descansar, la dedicamos a jugar al Mus y al juego de la Oca en un campeonato que Fernando, en su sin parar, había organizado. Después de la cena se entregaron los correspondientes trofeos a los ganadores de los juegos y se rindió un emotivo homenaje a Fernando, no por haber organizado ese campeonato, si no por su abnegada dedicación en los preparativos de estas etapas, tanto en la intendencia como en el tema cultual; desde estas líneas el más sincero agradecimiento tanto a Fernando como a Yolanda, auténtica “pareja de hecho” en la organización de estas peregrinaciones. Al día siguiente llegamos hasta Mansilla de las Mulas, importante centro comercial y ganadero, situada entre los montes leoneses y la Tierra de Campos, y que alcanza su punto más alto cuando Fernanado II ordena su repoblación y le concede “Carta Puebla”. Tras otros 27 kms por llanos caminos que nos llevan primero hasta el Burgo Ranero, en donde tuvimos la oportunidad de escuchar el característico croar de las ranas que da el nombre a ese pueblo, y más adelante hasta Reliegos, otro pequeño pueblo que sobrevive gracias al Camino, llegamos por fin a Mansilla, produciéndose un reagrupamiento casi general en el Restaurante Alberguería del Camino, que se encontraba prácticamente repleto de peregrinos y en donde un atípico hospitalero selló nuestras credenciales, punto final de esta quinta peregrinación por el Camino Francés. Pepe Gómez

9

Núm. 13 • Septiembre 2009

El Camino de nuestra Asociación Desde el punto de vista de la Asociación de Amigos del Camino de Ávila, ha sido un motivo de orgullo y satisfacción el haber conseguido traer y organizar en Ávila un Congreso Internacional sobre el Camino de Santiago, cuando hace tan sólo tres años, se celebró el primero en noviembre del dos mil seis, en la hermosa ciudad de Oviedo, a la que asistieron seis socios y cuando nuestra Asociación contaba con poco más de un año desde su creación en Gotarrendura y éramos unos veinticinco socios. Celebrar un congreso en Ávila era un sueño en aquel entonces, hecho realidad, al día de hoy. Largo y duro ha sido el camino realizado desde entonces pero con mucho trabajo, mucha ilusión y una mochila a rebosar de proyectos estamos al mismo nivel de otras Asociaciones que iniciaron su andadura en la década de los ochenta. Atrás han quedado tres ediciones de Concurso de Belenes con diseño jacobeo, tres jornadas de la Maratón tres Leguas Castellanas, primera Marcha contra el hambre en colaboración con Manos Unidas, dos ciclos de Conferencias sobre el Camino en Ávila, y en pueblos de nuestra provincia por donde pasa el Camino, en el Centro Penitenciario de Ávila, así como en la Universidad de Educación a Distancia (UNED), y en la Universidad de la Experiencia. Colocación de puestos o stand de promoción del camino aprovechando las fiestas y ferias de los pueblos por donde transcurre el camino del Levante, como en el Mercado Medieval de Ávila. Hemos colaborado, asesorado y acompañado en etapas a las internas del Centro Penitenciario de Ávila. Un Concurso de fotografía y la edición de trece números, desde junio del 2006 de la revista Estellae, y creación de nuestra propia página web: www.amigosdelcaminoenavila.org/ Caminar, peregrinar… muchos caminos y muchas peregrinaciones desde la primera que se organizó en mayo del 2007, desde Sarria a Santiago de Compostela. Con un estilo propio y genuino nuestras peregrinaciones siempre van acompañadas de actividades culturales, lúdicas, naturales y deportivas. En la Semana Santa del 2008 comenzamos la primera peregrinación desde Saint Jean Pied de Port hasta Puente Reina, con el fin de llegar a Santiago de Compostela el próximo año 2010, año Santo Jacobeo. Hemos visitado las minas romanas de oro de las Médulas en la comarca del Bierzo (León) o el Parque Natural de Las Hoces del río

Stellae

Duratón, en noviembre del 2008 en Sepúlveda (Segovia). Actividades deportivas como los dos descensos en canoa del río Sella en los años 2007 y 2008, compaginando con las peregrinaciones al Camino Primitivo, y que, en este año completaremos la tercera etapa desde Salas a Tineo y descenso del Nalón. Peregrinaciones de nuestro Camino del Levante, desde Ávila hasta Santiago y visitas a nuestro bello patrimonio histórico y artístico en las Catedrales de Santiago, Burgos, y la propia de Ávila. Visita al Monasterio de los Jerónimos en el cerro de Guisando, dos salidas al Barranco de las Cinco Villas, Castañar del Tiemblo, visitas guiadas por los cascos antiguos de Oviedo, Ponferrada. Señalización de Ávila y provincia, con el símbolo de la flecha amarilla, en pintura plástica y con material de vinilo, señalización vertical donde es necesaria y y toda la provincia registrada con GPS y colgados los mapas en nuestra página web… No puedo olvidar unos de los objetivos principales de nuestra asociación como es la atención e información al peregrino y que ha tenido su fruto en la apertura el 25 de julio del 2008, día del Apóstol Santiago, del primer albergue de peregrinos en la provincia de Ávila «EntreAdobes», en Gotarrendura. El 27 de enero del 2009 hemos inaugurado nuestro albergue de las «Tenerías» de Ávila, tras la firma de un convenio de colaboración con el Ayuntamiento de Ávila, por diez años. Esta en servicio y pendiente de inauguración el albergue de San Bartolomé de Pinares. Nuestro objetivo es conseguir la apertura de otro albergue en la mudéjar ciudad de Arévalo, para así completar nuestro camino en la provincia. El Camino sin peregrinos no es camino, y los peregrinos necesitan albergues para alojarse, de ahí la prioridad e importancia en la creación de albergues, tanto privados, municipales, como de Asociaciones de Amigos. Es en los albergues donde se cuajan mejor las amistades entre peregrinos que han compartido esfuerzos e intimidades, y donde fluyen los grandes valores humanos de hospitalidad y generosidad. En resumen, y mirando hacia atrás, se han hecho y visto muchas cosas, a la vez que hemos ganado en cantidad de amigos y socios. Esta retrospectiva no es más que, para coger impulso, pues, si miramos hacia delante, el horizonte de nuestro camino como asociación es ingente, vertiginoso, apasionante y de progresión geométrica. Si nos separamos un momento del día a día, y cogemos perspectiva podremos ver la tendencia hacia arriba, de todo lo que queramos hacer en la búsqueda de nuestro propio camino como Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Ávila. El Peregrino de las Estrellas

10

Núm. 13 • Septiembre 2009

Resumen de las Últimas Noticias 9-10-11-12/4/2009.- Seguimos las marchas peregrinas en el Camino francés, desde Burgos hasta Carrión de los Condes. 25/4/2009.- Se señaliza con flechas amarillas bordillos y aceras dentro de la ciudad de Ávila. 28/4/2009.- Una actividad para la reinserción social. Conferencia sobre el Camino de Santiago a las reclusas de la Prisión de Brieva, junto con Carmen Pugliese, directora de la revista Peregrina y Pedro Ogalla, historiador. 29/4/2009.- Marcha de las reclusas de la prisión de Brieva, desde el albergue deAvila hasta Gotarrendura. 1-2-3/5/2009.- Continuando nuestras Marchas peregrinas por el Camino Francés, salimos desde Carrión de los Condes hasta Mansilla de las Mulas. 17/5/2009.- I peregrinación contra el hambre, en colaboración con Manos Unidas, para el proyecto de dotación de agua al municipio de Misuuni de Kenia. Participan 250 personas. 20-21/5/2009.- Conferencia sobre el Camino de Santiago en Ávila a los alumnos de la Universidad de la Experiencia en Ávila y a la asociación de Vecinos de la Toledana. 30/5/2009.- Conferencia sobre el Camino de Santiago en laAsociación de Jubilados de Cardeñosa. 31/5/2009.- Marcha de laAsociación en colaboración con PRONISA. 14/6/2009.- Se desarrolla la III carrera de las Tres leguas Castellanas del Camino de Santiago. Con una participación de 182 corredores. 22/6/2009.- Solicitud conjunta con la Asociación La Alhondiga de Arévalo, solicitando la apertura de un albergue de peregrinos en el municipio deArévalo. 24/6/2009.- Edición de un artículo sobre el Camino de Santiago en nuestra ruta, en la revista de Caja de Ávila. 25/6/2009.- Presentación de los nuevos folletos, que ha editado la Asociación conjuntamente con la Diputación de Ávila. 26, 27 y 28/6/2009. Conjuntamente con Ospea, Organización Supranacional de las pymes del Eje Atlántico, se organiza el VI Congreso Internacional de los Caminos de Santiago como elemento de desarrollo de la cultura, el comercio y el turismo en el Noroeste Ibérico, con una gran participación de asociaciones, medios de comunicación, autoridades, asociados... 30/6/2009.- Nuestro compañero Pedro Mena obtiene el primer premio de fotografía de la revista Peregrina y queda nominado en la final del concurso deAjova. 4/7/2009.- Marcha de trabajo reseñalizando el tramo desde Gotarrendura aArévalo. 4/7/2009.- Retransmiten desde Arévalo el programa La Palestra de Punto Radio y nos convocan a participar en el mismo, para hablar sobre el Camino de Santiago en la provincia de Ávila. 18/7/2009.- Conferencia en Papatrigo, por la semana cultural de ese municipio, para promocionar y hablar sobre El Camino de Santiago en nuestra provincia. 25/7/2009.- Se hace una marcha por el tramo de Cebreros que quedó sin señalizar y se busca camino alternativo, evitando un tramo de carretera, y se ha metido por la Cañada Real, reseñalizando el camino y poniendo picas. 4/8/2009.- Sale un artículo de nuestra asociación en elABC nacional. 22-23/8/2009.- Viaje peregrino y de ocio. Se hace una marcha por el Camino Primitivo desde Salas a Tineo y se hace el Descenso del Nalón. 26/8/2009,- Se hacen gestiones a la Obra Social de la Caixa y al Ayuntamiento de Ávila, para que se traiga la Exposición itinerante a Ávila “Europa fue Camino”. 11/9/2009.- Se imparte una conferencia sobre el Camino de Santiago en la provincia de Ávila, por D. Juan José Gómez Úbeda, en la Sala del Concejo delAyuntamiento deArévalo. 13/9/2009.- Se continúa con las marchas en la provincia de Ávila, desde Gotarrendura a Arévalo. Por la tarde se visita el mudéjar de ese municipio.

Stellae

11

Núm. 13 • Septiembre 2009

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE ÁVILA