Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica
GJLOAJD lililí I
JINTIAMU
ÍNDICE
NANKÁMAMU
INTRODUCCIÓN
13
A. KUNTIN KUNTINCHAU
ANIMALES DE CACERÍA Y NO DE CACERÍA
17
I. NANÁMTIN
AVES
19
1° Chínki Chícham aújmatsámusha Chinkí wéau 2 o Ápu nanámtin 3 o Wakáaku 4 o Kawáu Kíris wéau 5 o Nanámtin namákan yúu 6 o Nanámtin yukártin a). Tsawái b). Káshi c). Kaúnchin yúu T Warásham 8 o Atásh" Chícham aújmatsámusha
Pájaros Términos y frases Familia de pájaros Aves grandes Paloma, torcaz, tórtola Papagayos, loros Pericos, loritos Aves pescadoras Aves de rapiña Diurnas Nocturnas Gallinazos Murciélagos Gallinas Términos y frases
21 29 31 31 33 33 34 35 36 36 37
II. NANÁMTICHU
ANIMALES
41
1° Kúntin nanámtichu, ápu
Animales gruesos de cacería Que andan en el suelo Que andan arriba Monos Diurnos Nocturnos ¿ Términos y frases Carnívoros Tigres Pequeños carnívoros Perros Términos y frases
Zorros - Marsupiales Roedores Roedores de tierra Roedores de los árboles
a). Nunkáya. napúrkamin b). Yakíya napúrkamin c). Kukársha entsánmasha pujú Roedores de tierra y anfibios napúrkamin o Wishíwishí wéau Familia de oso hormiguero 6 o Punútstin - Shushuí Armadillos 7
50 50 50 51 51 51 52
III.WATUSRINTIN
REPTILES
53
I o Nápi a). Napi b). Pankí Chícham aújmatsámusha 2o Yantana a). Yantana b). Shampíu 3o Punútsrintin - Kunkuím wéau
Serpientes Culebras Boas Términos y frases Lagartos Lagartos Lagartijas Con caparazón - Tortugas
Mosquitos, moscas Mosquitos Moscas Abejas Avispas Mariposas Diurnas Nocturnas Coleópteros Larvas Gusanos - Bichos Que ortigan Hormigas Otros insectos
65 65 65 66 67 68 68 69 69 70 71 72 73
76
B. NAMAK
PECES
81
Wárui a). Kantásh1 wéau b). Yántsar wéau c). Shuwím wéau 2° Wáncha 3 o Júunt entsánmaya. namák a). Kúshamp wéau b). Ápu namák c). Júunt namák o 4 Pútu 5 o Tsúntsu 6 o Entsáya. yajásmau Chícham aújmatsámusha
Sardinas Familia de kantásh* Familia de yántsar Familia de shuwím Anguilas Peces de río grande Familia de kúshamp Peces medianos Peces grandes Carachama Caracoles Animales de agua no útiles Términos y frases
La yuca Términos y frases El plátano Términos y frases Guineo Camote Términos Sachapapa Mandi Ají Granos (semillas) Árboles frutales Hierbas Términos y frases Arbustos Frutas Hierbas y hojas medicinales Términos y frases
Hojas Hongos Orquídeas Bejucos (lianas-huasca) Raíces colgantes Arbustos Cañas, bambú Palmeras Términos y frases Árboles para el fogón (leña) Árboles no para el fogón (leña) Frutas Frutas de animales y aves silvestres Maderas duras (incorruptibles) Maderas corruptibles Medicinas de la selva Árboles-Arbustos Hierbas y hojas Bejucos (huasca) Venenos Brotes y flores