“Talking all about

scents of wonder”

DR . VRANJES FRAGANCIAS DE AMBIENTE

PERFUMES Y EMOCIONES

El olfato tiene el poder de intensificar las emociones y la alegría de vivir, trayendo a la memoria olores, placeres, lugares y situaciones. Todo nuestro entorno, toda nuestra vida, tienen un aroma. De los cinco sentidos, el olfato es el que más poderosamente evoca recuerdos lejanos y trae nuevas emociones. Esta es la pasión del Dr. Paolo Vranjes, farmacéutico, químico y cosmetólogo, que con su equipo de colaboradores formula y crea tratamientos innovadores y productos exclusivos en el campo de la cosmetología, perfumes personales y fragancias para el hogar. Sus creaciones son resultado de minuciosas investigaciones, con una inquebrantable fidelidad a la tradición. A partir de las esencias -alma de nuestras creaciones- Dr. Vranjes renueva y combina alquimia antigua, perfumes y aceites esenciales obtenidos por destilación, para crear una sugestiva variedad de fragancias de efectos beneficiosos.

2

FRAGANCIAS TRADICIONALES El arte de la decoración aromática La búsqueda constante de la perfección nos moviliza al encuentro de las esencias de mayor calidad para perfumar y dar personalidad a cualquier espacio. Conscientes de la importancia de la imagen, artesanos florentinos fabrican nuestros exclusivos frascos de líneas sencillas y evocadoras de la arquitectura de su ciudad. La línea incluye una amplia gama de fragancias elaboradas hasta con el veinte por ciento de esencias naturales, que dan como consecuencia la alta calidad y sofisticación de nuestros perfumes. Aromas con notas florales, afrutadas, marinas, especiadas, balsámicas e incluso conceptuales, se combinan según la mas avanzada investigación en el campo de la aromaterapia dando lugar a cinco diferentes colecciones: Los Cuatro Elementos Los Suaves Afrutados Los Elegantes Florales Los Romanticos Especiados Frutas y Flores de Italia

3

i quattro elementi

le morbide fruttate

le elegante fiorite

le romantiche speziate

frutta e fiori d’italia

acqua aria terra fuoco arancio cannella fico selvatico melograno vaniglia mandarino pompelmo cassis magnolia orchidea tuberosa mughetto lavanda e timo green flowers petali di rose ambra spezie rare ginger e lime chinotto pepe cuoio radica limone e mandarino melograno e menta arancio e uva rossa fiori di iris e ginestra

4

FRAGANCIAS DE COLECCIÓN Rosso Nobile, refinado perfume que evoca la esencia de los taninos del vino toscano. Un exclusivo decantador difunde su extraordinario aroma de forma original y equilibrada a través de auténticos sarmientos. Exclusivas fragancias inspiradas en jardines de Florencia, se convierten en objeto de culto. Estas son Giardino di Boboli y La Limonaia di Firenze. La fragancia Calvado’s se obtiene mediante la mezcla de esencias puras de manzanas, notas aromáticas de taninos de roble y aromas frescos y florales que recuerdan los paisajes de Normandía, región de origen de este precioso destilado. Se puede presentar en copa Balloon. La última creación de Dr. Vranjes, Oud Nobile, mezcla notas de Mirra e Incienso, combinadas con la frescura de la Bergamota y la elegancia del Neroli, aumentando sabiamente la calidez de la madera de Oud. rosso nobile giardino di boboli la limonaia di firenze

calvado’s oud nobile fragranza di natale

5

VELAS Esencias que iluminan Setenta horas de aromas sorprendentes capaces de crear un mundo rico y mágico, iluminando sentimientos de bienestar y libertad. La selección de los mejores aceites esenciales -en una concentración mínima del 12%- y la fusión de excelentes ceras y una mecha de alta calidad, proporcionan una cálida llama hasta extinguir completamente la vela. Nueve fragancias que se presentan en vasos esmerilados blancos, de 250gr.: gelsomino incenso kashmir orchidea oud nobile rosso nobile sandalwood tabacco tuberosa

6

FORMATOS y PRESENTACIÓN El elegante packaging de la linea, anticipa la calidad de su contenido. Algunos formatos de las Fragancias de Colección tienen sus propios estuches especiales. También disponemos de cajas de regalo: “Set Box” con cuatro fragancias, “Duo Box” que combina dos fragancias y “Duo100” y “100 Plus”. fragancias tradicionales

fragancias de colección

velas linea biancheria / lenceria de hogar estuches regalo

25 / 100ml vaporizador 100 / 250 / 500 / 1.250 / 2.500 / 5.000ml bamboo refills: 500 / 2.500 / 5.000ml 25 / 100ml vaporizador 250 / 500 / 1.250 / 2.500ml / 5.000ml bamboo refills: 500 / 2.500 / 5.000ml especial rosso nobile: decantador 750ml especial calvado’s: copa baloon 700ml 250grs. 250ml vaporizador biscuit porcelana ritagli set box: duo box: duo 100: 100 plus:

4 x 100ml (4 fragancias diferentes) 2 x 100ml (2 fragancias diferentes) 100ml vapo + 100ml bamboo (1 fragancia) 25ml vapo + 100ml bamboo (1 fragancia)

7

PARA LA LENCERIA DEL HOGAR Sensaciones limpias Fragancias fascinantes, redondas y armoniosas que secuestran aromas florales de apacibles y limpias praderas que sugieren vientos templados de Mayo, creadas para difundirse sobre la ropa recién planchada, sábanas, toallas, armarios... personalizando nuestro mundo más íntimo. Sprays de 250 ml., “biscuits” de porcelana y cartoncillos aromáticos, que pueden reunirse en un kit de regalo. Tres elegantes maneras de aromatizar nuestros tejidos. Disponibles en 7 suaves aromas. aria terra lavanda e timo green flowers ambra ginger e lime magnolia e orchidea

8

LAMPARFUM Fragancias que purifican Sistema de purificación y perfumación del aire, con acción preventiva anti-bacteriana. Una solución alternativa y refinada de Dr.Vranjes. Lamparfum está disponible en vidrio, en 9 colores, todas ellas creadas por artesanos de la Toscana. Los cargas de Lamparfum tienen una concentración de esencias naturales muy superior a la habitual del mercado. Estan disponibles en los siguientes aromas: acqua, aria, fuoco, terra, ambra, spezie rare, ginger lime, melograno, arancio cannella, vaniglia mandarino, fico selvatico, limone e mandarino, fiori di iris e ginestra, melograno e menta, arancio e uva rossa, lavanda e timo, i giardini di boboli, rosso nobile y una especial anti-mosquitos.

9

CARPARFUM Deja que tus sentidos te conduzcan Carparfum es una fragancia para automovil exclusiva y elegante, que evoca el aroma del cuero y la madera de los automóviles clásicos, creando una suave y persistente decoración olfativa. Esta fragancia equilibra las notas especiadas del cardamomo y la pimienta con la fuerza de la madera de sándalo, raiz, ciprés y pachulí, puras esencias seleccionadas de los mejores proveedores. Dr. Vranjes ha creado una fórmula innovadora sin alcohol, y por tanto ininflamable, ideal para nuestros vehículos. cuoio classico

10

EXTRAITS Arte en perfume para su piel Dr. Vranjes ha creado una maravillosa variedad de perfumes personales diseñados para acomodarse a personalidades únicas. El concepto se basa en el trabajo de los antiguos maestros perfumistas y los llamamos Extraits -no perfume- debido a la alta concentración (20%) de aceites esenciales. Ambra e Iris Bergamotto e Mirto marino Rosa e Cassis Vetiver e Poivre Gingember e Estragone Zagara e Patchouli

11

NUESTROS CLIENTES Nuestra clientela es consciente del tesoro que reside en la memoria olfativa, un poder único e irreprimible que evoca constante e involuntariamente, momentos, lugares y situaciones. Hogares, hoteles exclusivos y las mejores tiendas del mundo utilizan nuestras fragancias para personalizar y decorar aromáticamente sus espacios, saben que su aroma es tan importante como la propia marca. azultierra barcelona jaime beriestain concept store barcelona jc apotecari barcelona la basílica barcelona vela market madrid fransen et lafite madrid ciudadano púgil madrid in dietro madrid azultierra alicante marpormedio valladolid haddock man vitoria añil colonial house marbella blue ibiza ibiza bonaire 4 mallorca specific apothecary mallorca el pati de l’avia nita st. feliu de guixols

fortnum & mason londres harrods londres liberty londres the conran shop parís / londres barneys new york tokyo cassina ixc tokyo principe di savoia milan robinsons the heeren singapore 10 corso como beijin / shangai gum moscú tsum moscú fleur luxury living roma tivoli doha breuninger dusseldorf bloomingdales dubai dlt san petersburgo

12

DR. VRANJES SPAIN

Showroom · Oficina comercial T. 932 805 221 Duquessa d’Orleans 56, Local 5 · 08034 Barcelona

[email protected]