(¿fu/trema Yfor/e Je Q^itfiwa SPwwncta Je

CS^¿reá-

CONVENIO ENTRE LA SUPREMA CORTE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Y LA EDITORIAL RUBINZAL CULZONI Entre la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires con domicilio en calle 13 entre 47 y 48 de La Plata, Provincia de Buenos Aires, representada en este acto por el Doctor Eduardo Néstor de Lázzari y Rubinzal-Culzoni Editores, con domicilio en la calle Talcahuano 442 (C1013AAJ), Buenos Aires, representada en este acto por su Presidente D. Isaac Rubinzal, se conviene lo siguiente: 1) La Suprema Corte cede en forma gratuita a Rubinzal-Culzoni Editores el derecho de uso de ios datos en medio magnético que dicho Tribunal recopila en la Base JUBA (Propiedad Intelectual de la Suprema Corte de Justicia Expte. 423562) y la posibilidad de extraer información que la misma publique en su página de Internet con la sola mención de la fuente.— 2) Las actualizaciones de información serán remitidas mensualmente por correo electrónico por la Subsecretaría de Información o bien podrán ser retiradas por personal autorizado de la editorial en dicha dependencia.. 3) Las partes declaran conocer los datos y sistema que reciben y están exentas de responsabilidades por los perjuicios que pudieran ocasionar por su empleo. 4) Rubinzal-Culzoni Editores se compromete a no alterar el contenido de los datos, salvo las adecuaciones técnicas necesarias para adaptar el formato y para la recuperación de cada documento, hallándose habilitada para su utilización en fas bases de datos por ella editadas haciendo mención que los datos son proporcionados por la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, titular de su correspondiente copyright. 5) Rubinzal-Culzoni Editores se compromete a entregar a la Suprema Corte para uso del Poder Judicial de la Provincia de Buenos Aires, en forma gratuita, el material y ios beneficios que se detallan a continuación: a) un ejemplar de cada una de las publicaciones de aparición periódica que edita y de las que edite en el futuro a partir de enero del 2005 destinado a la Biblioteca Central de la Suprema Corte. b) realizar un descuento del diez por ciento (10 %) (ley 25.542) sobre los precios de lista en la adquisición de los productos editados por la empresa, en aquellas compras que la Suprema Corte decida realizar para las Bibliotecas o cualquier otra dependencia de la misma.

c) UNA(1) Suscripción año 2005 de cada una de tas siguientes publicaciones: Revista de Derecho Privado y Comunitario, Revista de Derecho Comparado, Revista de Derecho Laboral, Revista de Derecho Procesal, Revista de Derecho de Daños, Revista de Derecho Penal y Revista de Derecho Público para cada una de las veintiuna (21) Bibliotecas Departamentales. Se exceptúa la Biblioteca Central de La Plata. — Las direcciones donde efectuar los envíos se encuentran detalladas en el Anexo I que forma parte integrante de este acuerdo.™ 6) El plazo de duración del presente convenio se establece en UN (1) AÑO a partir de la fecha de suscripción del mismo, siendo renovable automáticamente a su vencimiento, a menos que cualquiera de las partes comunique fehacientemente a la otra su voluntad de oponerse a la renovación, con no menos de treinta (30) días de anticipación.-7) El presente convenio no importa exclusividad. Sustituye y deja sin efecto el firmado entre la Suprema Corte y Rubinzal-Culzoni Editores con fecha 28 de mayo de 2001. 8) Para todos los efectos legales emergentes del presente contrato las partes se someten a la competencia de la Justicia Ordinaria del Departamento Judicial La Plata, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponder, fijando sus domicilios legales en ios consignados en el encabezamiento, donde se tendrán por válidas todas las notificaciones judiciales y/o extrajudiciales, firmándose dos ejemplares de un mismo tenor y a un mismo fin, en la ciudad de La Plata, a los / / días del mes de AC&A^IJ de 2005.-

'^^ro^íncta de, ^fyuerwá ANEXO I

BIBLIOTECAS DEL PODER JUDICIAL

1.BIBLIOTECA CENTRAL Dir. Federico Reggiani E-mail: fereaQiani@scba,Qov .ar Calle 13 e/ 47 y 48 1 er. Piso 1900-La Plata Tel. 0221 422-3345 Conm. 02221 4224114 int. 2333 Fax: 0221 4224114 int. 2482 E- maíl: [email protected] 2. BIBLIOTECA DE CIENCIAS PENALES Dir. Mercedes Sal tel. 410 2584 E-mail: [email protected] Calle 7 e/56 y 57 1900 - La Plata tel.: 0221 4277501 011 4732 6400 conmutador FAX (M.Sal) 410-2584 Préstamo (Carrano-Borío-Chaumeil) 410-2583 Legislación -Subjefe (Mattanó-Adradas) 410-2586 Jurisprudencia (Bustos) 410-2585 E-mail: [email protected] 3.AZUL Dir. Adriana Combessies E-mail: [email protected] Humberto I n° 525 CP 7300 - Azul Tel. 02281 422680 Fax: E-mail: [email protected] 4.BAHIA BLANCA Dir. Ana María Valenti E-mail: [email protected] Estomba 32/34 CP 38000AAB- Bahía Blanca Tel. 0291 456 4998 Fax 0291 456 5169 Conm. 0291 456 3600 E-mail: [email protected]

5.DOLORES Dir. Liliana Cowes E-mail: [email protected] Belgrano 141 CP 37100CBC. Dolores Tel. 02245- 441596 (int. 229) 02245 447089 (directo) Fax: E-mail: [email protected] e^JUNIN Dir.Maria Teresa Zabala E-mail: [email protected] Mayor López 2 CP 6000 - Junín Tel. 02362 444276 Int. 1159 Fax: E-mail: [email protected] 7.LOMAS DE ZAMORA (sede en Bandfield) Dir. María Virginia de Torre E-mail: [email protected] Camino Negro esq. Larroque CP 1828 - Bandfield Fax 011 4202 8325/20 Conm. 011 4202 1327/8480 Int. 2173/75 E-mail: [email protected] 8.MAR DEL PLATA Dir. María Laura Andrade E-mail: [email protected] Alte. Brown 2048 CP B7600FUB - Mar del Plata Tel. Comí. 0223 495 666/7029/7019 Fax Trib. Menores int. 327 E-mail: [email protected] 9.MERCEDES Dir. Siivina Caracoche E-matí: [email protected] Calle 27 n°600 CP 6600 - Mercedes Conm. 02394 439100/39200/430096/439109 Fax: 02324 427659 E-mail: [email protected]

(ffu^vmma ^p