AÑO X.VII

íf íiRASA 21 DE NOVIEMBRE DE 1908

NÜM. 8 3 5

EGARA REVISTA SEMANAL PRE:IIOS D E

susGRir

Tarrasa y su distrito, 2 Ptas. Fuera distritf Número suelto 20 c

j Redacción y Administración FUENTE-VIEJA, 3 O

INAUGURACIÓN DEL MERCADO DE LA INDEPENDENCIA Definitivamente el sábado último tuvo lugar la inauguración de la Plaza Mercado, habiendo asistido at acto el Alcalde don Juan Vallhonrat su antecesor don Alfonso M.» Ubach, un buen número de concejales y ex-concejales, los Arquitectos municipales señores Pascual y Vinyals, los contratistas y los artesanos que con sns trabajos han contribuido al levantamiento del edificio. Entrados en la Plaza, los invitados recorrieron sus tres magníficas naves comentándose la esbeltez y grandiosidad de la obra que la hacen comparable con los mejores edificios que á dicho uso existen en el extranjero. Con un sencillo discurso de agradecimiento hacia cuantos han contribuido á la construcción de la Plasa dio el señor Alcalde por consumado el acto,dando las gracias á los invitados que en aquel ceremo. nial habían asistido. El numeroso público que fué á presenciar la inauguración llenaba por completo las tres naves del ediflcio yéndose renovando y continuando así, por espacio de dos horas. El Ayuntamiento y el coniratisla don Pedro A l mirall, obsequiaron á los invitados con un espléndido banquete que fué esmeradamente servido por los señores Pompidor. Entre los asistentes reinó gran animación, c o mentándose los sacrificios que cuesta al municipio la realización de tan magnífica obra y los beneficios que á los vendedores y al público en general reportará la Plaza,no regateándose ios aplauses á sus ini-

ciadores.

ANUNCIOS Y COMUNICADOS

á precios convencionales, según su tamaño y duración Pago anticipado.

El diputado señor Barata, iuició los brindis, empezando por felicitarse de lo feliz que para él había sido el día 14 de Noviembre,pues por la m a ñana prestó un gran auxilio á la justicia deteniendo á un criminal y por la noche asistía á la inauguración de una obra de gran trascendencia y utilidad la que por su magnitud admiran cuantos la visitan. Excitó el celo del .4yuntamiento para que procure la conservación y limpieza del edificio al igual que se hace en las principales capitales del extranjero, ofreciendo al efecto un premio de 125 pesetas para la vendedora que durante el año más se haya distin guido en la conservación de su puesto. El sefior Vallhonrat, recoge la idea del señor Barata y agradece su ofrecimietjto y brinda por cuantos han conlribuínoá la realización de la obra que hoy se inaugura. El señor Ventalló, brinda en nombre de la prensa. Expone su deseo de que se celebre á menudo actos como el presente que representan un triunto para el progreso y ia prosperidad de Tarrasa. En nombre de los concejales que iniciaron la construcción del Mercado se levan'.a don Magín Rodó; dedica un recuerdo á la memoria de su malogrado compañero don Luis Salvans, cuya actividad é inteligencia elogia. Desde muchos años, continúa diciendo el señor Rodó, que el Ayuntamiento ha venido siendo un conglomerado de personas procedentes de distintos partidos, reconociendo la honradez de todas ellas. Censura á los criticones que al levantarse ya pretenden demoler con infundadas censuras las obras que lealizaii los que con más abnegación que ellos se sacrifican por el bien patrio. Cree conveniente que los Ayuntamientos estén formados por las dos tendencias liberal y conservadora, para que la pritnera innove ideas de progreso y la segunda conserve estas iniciativas, terminando

\^

S O

•o ra

ro c ta OQ to •a

BGABA

con un brindis dedicado á la prosperidad de Tarrasa. Ei señor Salvatella, dedica algunas frases á la memoria de los señores Salvaos y Riera que con tanto entusiasmo acariciaban la obra inauguraria. Brinda p?r la prensa que con su misión tanto puede hacer para el engrandecimiento de la ciudad; elogia la conducta de los Alcaldes señores Ubach y Vallhonrat por haber puesto todo su empeño en llevar á cabo la magnífica plaza. Explica la necesidad de la construcción de la obra y termina diciendo que se siente orgulloso de representar en el consistorio al pueblo tarrasense, en nombre del cual daba las gracias al señor Barata por el expontáneo ofrecimiento que había hecho. El señor Vives, brinda por la prosperidad de los vendedores y compradores y por último el ex-alcaldè señor Ubach felicita al Ayuntamiento que continuó la obra empezada por eí de su presidencia, felicitación que hace extensión á los Arquitectos señores Pascual y Vinyals al contratista sf'ñor Almirall y á la casa de banca Sr. Hijo de Bra. Marcet, por ser ellos los principales factores de la gran obra cuya inauguración hoy celebramos. Durante el acto reinó cordial hermandad entre los comensales versando todos sobre la magnitud la nueva Plaza mercado.

i antigua Plaza-Mercado Es notorio por quienes habituados á la extraordinaria concurrencia que todas las mañanas invadía nuestra Plaza Mayor, hasta hoy habilitada para mercado; y es de creer qtie lo PS más, por quif^nes visiten nuevamente nuestra ciudad, el pésimo efecto que produce y el abandono y miseria que supondría por parte de nuestra Corporación municipal la permanencia de la citada plaza en el actual estado. Ahora que se ha hecho ya el traslado de la venia pública al soberbio y exprofeso edificio de la nueva Plaza Mercado en la Rambla de Efrara^el cual tanto contribuye al embellecimiento de dicha vía, precisaría que la Comisión de Fomento de nuestro excelentísimo Ayuntamiento se ocupara de la urbanización de la Plaza Mayor, estudiando con detención un proyecto qup, en lo posible le devuelva aquella amenidad é importancia que la concurrencia en la misma le comunicaba.

A nuestro entender, podríase desempedrar la citada plaza y con la piedra extraída proceder al adoquinado de los arroyos,consiguiéndose en esta forma aumentar el efecto superficial de la plaza. La extensión cuadricular actualmente empedrada, convertida en jardines escrupulosamente cu'dados, é iluminar de noche dichos jardines, con algunas farolas de la altura necesaria al mejor buen efecto de la misma. Creemos nosotros que la extensa superficie de la Plaza Mayor, permite obtener un buen proyecto de reforma, al estilo de lo.s que tienen muchas ciudades de la importancia de la nuestra (como por ejemplo, los jardines que la vecina Sabadell posee detrás de sus Casas Consistoriales) y conseguiríase de este modo, hacer desaparecer el efecto nada agradable que su actual despoblamiento producea nuestros visitantes y á, nosotros mismos, á la par que agradecerían los tarrasenses todo»!, P1 interés que para el embellecimiento de tan importante vía, demostrara nuestra actual Comisión de Fomento. El amor á Tarrasa nos mueve tan solo á exponpr nuestra idea, qne por otra pártenos ha sugerido, la evidente desanimación por lodos reconocida en nuestra antigua Plaza-Mercado, después de su reciente traslado.

CRÓNICA

LOCAL

El celoso diputado por esta circunscripción don Juan Barata prestó el sábado tiltimo gran auxilio á la Justicia entregando al Somaten de Arbucias á un sugeto de pésimos antecedentes reclamado por el juzgado de aquel partido,como presunto autor de haber violado y asesinado á dos niñas de 6 y 7 años de edad. , Enterado el señor Barata de la busca de dicho sujeto y pareciéndole coincidían en un viandante que encontró en la carreteril de Matadepera las señas del tal criminal, bajó dicho señor del carruaje y entablando conversación le acompañó hasta que encontraron los agentes especiales encargados de su captura, á quienes fué entregado y conducido ante el juzgado reclamante. Felicitamos al seflor Barata por la táctica empleada, la cual llevó en manos de la justicia al repugnante criminal.

(i

S ra X I

ta

La guardia civil ha hallado en la vía férrea del Norte entre las estaciones de Sabadell y nuestra ciudad el cadáver de un hombre al parecer de unos 50 años, que no ha podido ser identificado. Supónese que se trata de un suicidio, por haber-

OQ •O

3

EGARA

se encontrado en el terraplén, frente del sitio donde se halló el cadáver, un palo clavado en el suelo sosteniendo una gorra que se cree sea del suicida. Dice La Sembra en su tiltimo ntímero:

3

La Gaceta àe\ jueves publica una Real orden disponiendo la devolución de las 1500 p e s e t a s al ex cedente de cupo de esta ciudad, don Pablo Cros Alvareda.

En quant à lo q u B Ain Egara, respecte a la conducta que pensen seguir d'ara en andevanl algunls regidors catalanistas en virtud de nos'ra campanva, es sortir ab peleneres, perqué res te q u e veure aquest asumpto ab los mo tius que tingueien per deixar de concorrer á las sessions.

Ha salido ya para Roma la proposición hecha por el gobierno á Su Santidad del obispo de Vich D r . Torras y Bagés, para el obispado de B a r c e lona.

Haciendo caso omiso del concepto despectivo que le merece nuestra intervención, diremos al colega, que á nuestro entender nada mas lógico que concejales á él identificados hubiesen apo.vado la campaña que se propuso emprender para desterrar el anticuado y antihigiénico sistema de extracción de letrinas. Y esto aparte, toda vez que hace referencia á la ausencia de sus amigos del Consistorio, permítanos decir, que no la encontramos justificada, pues no debian por ftítiles motivos dejar inde fensos los intereses que se les confiaron estando plenamente convencidos,que de concurrir, en c u m plimiento de su deber, á las sesiones no se habrían tomado mas de una vez, acuerdos, que pugnan con el general sentir de nuestra ciudad.

Acausa de las lluvias no pudo celebrarse la feria el domingo tiltimo habiendo el Ayuntamiento acordado celebrarla mañana y los dos dias s i guientes.

Los carlistas niegan con indignación el rumor que ha corrido suponiendo á don Jaime propicio á reconocer las instituciones. El Ayuntamiento ha recibido una carta del c e loso diputado don Ángel Urzaiz, agradeciendo la felicitación que dicha Corporación le dirigió con ocasión de su brillante campaña contra la ley de alcoholes. — E l D o c t o r : F ' l o t a t s del Hospital de la Sta. Cruz de Barcelona, especialista en enfermedades de g a r g a n t a , n a r i z y o í d o s , visita en T a r r a s a los miércoles de .5 á 7 de la tarde en el Hotel de E s paña.—Consulta en Barcelona de 12 á 4 Plaza Comercial /, L° (frente al mercado del Borne). Atendiendo à las repetidas quejas de nuestro vecindario, el alcalde señor Vallhorat ha p u b l i c a do un bando prohibiendo la extracción de letrinas desde las 8 de la mañana á las 10 de la noche.. En su consecuencia una comisión de agricultores visitó á dicha Autoridad suplicándole derogue la citada disposición á lo cual no pudo acceder el s e ñ o r alcalde en atención á las reiteradas quejas que habia recibido. A los señores agricultores les pareció fácil ob tener de la Alcaldía lo que con tanta facilidad consiguiron del Ayuntamiento y ante la razonada negativa se mostraron en extremo contrariados;^ nosotros no nos sorprendió el proceder,ya que desde muchos afios hemos podido observar que mientras unos sacrifican su prestigio para el cargo otros sacrifican el cargo á su prestigio. Son pequeñas deficiencias.

El Ateneo Calasancio, recientemente constituído por varios jóvenes de esta ciudad, celebrará mañana por la tarde una fiesta literaria musical en el Colegio de las Escuelas Fías en honor de su ínclito patrón. Forman el prograina varios trabajos literarios y musicales y las obras teatrales El puñal del Godo y Una hora fatal. El Ayuntamiento aprobó un dictamen de la Comisión de Fome to anunciando la subasta para el servicio del transporte de materiales para la brigada municipal por todo el próximo año 1909 bajo el tipo máximo de 4000 pesetas. Hemos oido sérias quejas en personas que con sus carruajes utilizan la carretera Tarrasa Rubí acerca el mal estado del cruce de la misma con la Riera de las Arenas. Parece que el cauce de esta última con las avenidas, tiende á bajar j es una seria dificultad para la travesía de la 'misma, por lo que sería muy de desear que por quien corresponda, se procurase la construcción de un sencillo puente que facilitaría grandemente la circulación. —Los señores Médicos y el público deben desconfiar de las aguas minerales anunciadas como siendo de Vichy cuyos manantiales no existen en Vichy. Para tener completa garantia de autenticidad exíjanse las aguas de V i c h y E t a t de los manantiales V i c l i y - H ò p i t a l , estómago; V i c l i y C é l e s t i n s , ríñones; V i c l i y - G - r a n d e G - r i l l e , hígado. Son insustituibles y producen maravillosos resultados. Mañana permanecerán abiertas las farmacias de D. Estanislao Jó y de D. Miguel Mach. Se ha fantaseado mucho p o r determinados elementos, respecto del correctivo impuesto por la alcaldia á algunos vigilantes nocturnos que no concurrieron á auxiliar á los demás agentes del Municipio en el servicio de vigilancia que con ocasión del reciente paso del Jefe de Estado por la estación de esta ciudad, hubo de prestarse. Bien enterados de los antecedentes del asunto debemos hacer constar que el correctivo impuesto

S O

•o ra

ro c

OQ O •O

EGARA

lo fué no por sólo aquella falta, sino por la sistemática resistencia de los castigados, exteriorizada ya en otras ocasiones, á obedecer las órdenes de la alcaldia, quién,por otra parte, ni en la ocasión que á la falta dió motivo, ni en ninguna otra, ha hecho indicación directa ni indirecta á empleado alguno, para obtener su cooperación en manifestaciones á que pudiera atribuirse carácter político. —En beneficio de la Asociación de socorros m u tuos «Los Progresistas Españoles» el farmacéutico de esta ciudad don Miguel Homs, después de haber ingresado á la misma con carácter de protector, se ha comprometido á entregar á los asociados de e s ta ciudad que enfermasen y que vayan á surtirse en su establecimiento, las medicinas que necesiten con un 25 por ciento de descuento. La Junta local de la referida Asociación en sesión del 4 corriente, acordó otorgarle un espresivo voto de gracias en recompensa de su generoso proceder. Según se nos asegura es muy importante el desarrollo que ha adquirido la Asociación citada en esta ciudad, siendo muchas las personas que constantemente solicitan su inscripción á la misma, en vista de la buena labor que realiza inspirada en su honradez y seriedad. Los asociados que han 'percibido socorros por enfermedad durante el mes de Octubre son los siguientes; Pedro Vilallonga, Fraternidad, 54; Pedro Escuder, Newtcn, 24; Carmen Inglés, Carretera de Moneada, 174; Eulalia Figueras, idem. 189; Teresa Armengol, idem. 131; Luisa Rovirosa, Gabachones 2; Antonio Ballbé, Vallparadís, 29; María Rovira, Parras, 7. Esta noche [debuta en el Teatro Principa!, la aplaudida tiple cómica señorita Herminia R. Salvador. j

^

Por Real orden del Ministerio de Fomento que inserta la «Gaceta» del S del mes actual, se dispone que los jefes de F o m e n t o y delegados regios, presidentes de los Consejos provinciales de agricultura y ganadería y de industria y comercio, respectivamente, nombrados con arreglo al artículo 36 del Real decreto de 17 de Mayo de 1907, son jefes superiores de agricultura y ganadería, montes y minas y de industria y comercio en sus respectivas p r o vincias, y tienen como tales los honores y consideración de jefes superiores de administración civil, según el Real decreto de 20 de Diciembre del expresado año, y en su virtud, el lugar que corresponde ocupar en las funciones y actos públicos civiles que asistan dichos funcionarios, es el inmediato después de los magistrados de la Audiencia.

La junta directiva de ia Congregación de la In-

ma''ulada y San Luis Gonzaga ha dirigido nna alocución á todos los jóvenes de sentimientos i'eligiosos de esta ciudad la cual copiamos á continuación: A tois els joves de Tarrassa, ligiosos,

la Junta Directiva

l'Immaculada

y Sant Lluis

de sentiments

de la Congregació

rede

Gonzaga.

No desconexeu vosaltres los nombrosos y terribles perills que constantment amenacen l'educació religiosa, que vostres pares am tanta constancia y zel infiltraren en vostre cor desde'ls primers anys de vostre existencia. Habeu passat l'infantesa respirant solsament l'atmosfera pura y religiosa de vostre familia y de l'escola cristiana; mes ha arrivât ja pera vosaltres una nova época, época en que am major ó menor grau, disfruten de Ilivertat, comenseu á formar part del gian mon, presencien grans escàndols, troven companys perversos papers impius y vostre ánima reb á cada moment cops mortals encaminats à arrancar de vostre cor las conviccions santas, úniques que poden salvarvos moral y materialment. La Junta Directiva de la Congregació de l'Inmaoulada y Saut Lluis, d'aqui Tarrassa, tenint en compte aquestas consideracions, y vivament apenada al veure com de dia en dia s'autnenta '1 mal, cóm se multiplican las victimes que proiueix, principalment entre la juventud, am tota sa energia possible fa una crida general à tots els joves de bons sentiments, pera que, escoltant las inspiracions de vostre conciencia, y considerant l'importància imponderable del negoci de vostra eterna salvació, vingueu á juntarV08 am nosaltres, y entreu á firmar part d'aquesta ja nombrosa Congregació. De la mateixa manera ens dirigim als pares, suplicant que interposin tota sa influencia pera encamii;ar santament el fruit de ses amors, durant l'época més critica y oecissi va de la vida, lo que en gran part efectuarán fent que ses fills siguin Congregants de 1' Inmaculada. El íi que's proposa la Congregació, es aumentar encare més el nucli de joves escullits, y junts preservarse del contagi del mal exemple ab la forsa del bon exemple, y cum plir perfeclanienl am los debers de cristià, seguint sempre las ensenyanses de .les' crist, baix la protecció de l'Immaculada Verge y del angèlic Sant Lluis. A totas las personas, que per qualsevol motiu, no pu • guin ser Congregants efectius, y que pei alire part s'inte ressin per la prosperitat de las causes católicas, y per la protecció à la joventut, els \\\ preguem que tinguin la bon dat de favorir à dita Congregació y donarnos so i nom, am tltoi de Congregants Protectors. Les peticions poden dirigirse al Sr. Ecónom, al P. Director, ó á qualsevol individuu de la .Junta. Tarrasa 21 Noviembre de 1908.

S •o ra

I

REL·iaiOSA IGLESIA PARROOUIAL.-A .jos quarts de 11 del mati, missa ab meditació tots los dias. Avuy à las 10 missa canta da per la Rda. Comunitat. A tres quars de 7 del vespre Rosari, exercicis à la Mare de Deu dol Carme, professo. Salve

I y plática parroquial.

OQ (U

3

EGARA Novena d'Animas.—Continuará demá, la que ve celebrantse á las 7 del vespre, coslejada per tina piadosa fa rallia. Tretsenari á S. Francisco de Paula.—Seguirá tots los dias feiners á dos quarts de 6 de la tarde, á intenció de la familia Esmerats. IGLESIA DEL CONVENT.—A. Ins 8 d'aquest matí, missa de Congregació ab lo cant de l'Ofici parvo; á las 9 missa parroquial; á las 3 de la tarda catecisme á las noyas y á las 5 funció Teresiana. GLESIA DE LA PURISSÍMA . - F u n c i ó mensual al Sagrat Cor de Maria. —A dos quarts de 8 del mati mispa de Comunió general v á dos quarta de 6 de la tarda, expo sada S. D. M. so resarà 'I Saut Rosari, seguint lo Trisagi cantat, meditació y l'acte de consagració al Sagrat Cor de Maria. CAPELLA DEL ASILO BUSQUETS — Feata de 'Ntra. Sra. de la Medalla Miraglosa.—Divendres vinent á las 10 missa cantada pels assilals. Vififant dita Capnlla desde las 8 de la tarda de la vigilia fins á la posta del sol dpl propi dia. se pot guanyar indulgencia plenària, ab las condicions ordinarias.

CURIOSTDADES

MATRIMONIOS José Feliu Marcet con Paula Esjuder Lleonart

r>E3 P U N " 0 TOISTES

X3SPECTÁGULOS TEA.TRO

PRINCIPAL

Gran Compañiá de zarzuela dirigida por ¡los señores Cónsul y Sala. Hoy debut de Is tiple cómica Herminia R. Salvador. Domingo tarde à las 3 y media: El Barquillero 2.» La Leyenda mora y 3 » Alma de Dios. Noche a las 9: La Leyenda mora y 2 " Gatita blanca^

TEA.TRO

El Gobierno del Tranavaal acaba de entregar al Rev Eduardo, el famoso brillante Cullinan, una de la.s'joyas de más valor qne en el mundo se conocen. Se supone qup la soberbia piedra ha sido depositada en el Banco de Inglaterra. Se comprenderen las extremas precauciones que se ban tomado para la custodia de tan rico valor con solo decir que el brillante está valorado en 14 millonea de pesetas. Al ser extrai io de la mina media centímetros de Ion gitud por 6 de ancho y su peso era 675 gramos. Natural mente esas dimensiones prodigiosas han quedado muy dis niinuidas despue» de la 'alia; pero como puede suponerse no se han desaprovechado los restos. Los apetecibles desperdicios fueron emp'eados en construir un collar de siete brillantes destinado a la Reina Alejandra. Uno solo de los brillantes que entra en la citada joya está valorado en 725.000 pesetas. Este niágniflco collar fué en'regada à la Reina al mis mo liempo que era entregado al rey Eduardo el brillante Cullinan. Dicha ceremonia se verificó el dia 10 del corriente y en el momento en que el Monarca cumplía su (57 aniversario. El Cullinan sera conducido à la histórica Torre en don de como es sabido se custo iian las joyas de la Corona Inglesa-

38 64 a. V. Cruz S9 a. c. Cra. Matadepera 181 di m. , Cervantes 65 66 a. c. Pantano 38 a. c. Sto. Hospital 27 64 a. V. Aurora 55 a. c. S. Leopoldo 96 Casitas Malet d6m. 11 51 a. c.

Josefa Figuls Sabata Josefa Parera Costa José Escuder Galsina Pablo Boada Montaner Francisca Torras Maria Torras Texidó Pedro Xuriguera Marti Carmen Rosa Antonia Juan Mai'ti Farré

DEL RETIRO

CINEMATÓGRAFO U.MIVERSAL Hermoso y v a r i a d o p r o g r a m a para hoy sábado y m a ñ a na d o m i n g O j t a r d e y noche.

TEATRO

ALEGRIA

Espléndido p r o g r a m a para el sábado y d o m i n g o , tarde y noche.

Diversiones particulares CASINO DEL COMERCIO Gran baile para mañana s e entrega p o r el car t e r o en el diunicdlio 'lel destinatario, aunque st-a en la altea m-'S pequeñn. Indistiensable p a r a encargas al comerído, siiseripcion-s d e periódico, pedidos d e libros, p e n s i o n e s , mesadas, etc., e t i ' . Ui ico qiir' r e suelve l a s d'ticultadl·ls d e l yiro e n peq.lefias caniida 'tes.

El

SOBRE

M O N E D E R O

I ene

la

G A R A N T Í A

D E I . E S

que a n o n a la canti tí'd declarada en caso de ex travio. Rl S O B R E M O N E D E R O s e v e n d e en los .»8tan e o s , A d m i n i s l r a c i o n n s . Estáfelas d e Correos y Carte rias. librerías, tieniias d e ol)jetos d e escritorio,etc.etc. al prnc.o d e 2r)CENTiMos Los pedidos Los pedidos-

S •o ra

I

TADO

de l o s e s i a n ( | i i e r o s e e h n i ' i i » l a s Oíbinas d e la COM-

provin c i a ; l o s demas pe'lidos a las olicinas de la Sociedad d e l S o b r e m o n n l e r o St- a b o i u i n n buen premio d e PAÑÍA

ven

.ARRENDATARIA

ta.SE

P I T A L E S

MADRID ,

C R E A D O P O R R.

D E S E A N

D E

TABACOS

R E P R É S E N T A N T E S

DE PROVINCIA

y

FUKB

.OS

en cada

ACTIVOS

P A A CA-

I M P O R T A N T E S .

Oficinas. G o y a 1 9 . — M A D R I D

OQ •O

3