E
NA
CER
TIF I
E
[email protected] www.naturalpowertech.com
E
C/ Freixa 37 bajos 08021 Barcelona, España Tel: +34 93 414 40 41
AR
Natural Power & Tech, S.L.
C
D
SKI N
TU A N
TURAL
RAL SKI NC
FI
D
E AR
C E RT I
C O S M É T IC A N AT U R A L C E RT I F IC A D A D E P R I M E R A C A L I D A D PA R A TO D O T I P O D E PI E L E S C O N I N G R E DI E N T E S D E L A MÁXIMA PUREZA Los productos cosméticos Earth.Line combinan los mejores extractos vegetales que nos aporta la naturaleza con una base de vitamina E para mantener la piel sana y bella. Nuestra amplia gama de productos ofrece formulaciones botánicas certificadas naturales para cara y cuerpo de uso diario, así como trata mientos intensivos para pieles envejecidas, dañadas, hiperpigmentadas e hipersensibles. Todos los productos Earth.Line están formulados con ingredientes 100% naturales y no contienen parabenes, parafinas, sus tancias sintéticas o perfumes. La línea entera está certificada como 100% natural por algunos de los or ganismos más exigentes para la cosmética natural y bio a nivel mundial, obteniendo los sellos de calidad BDIH, Eco-Control e Icada. Cada pro ducto ha sido testado para alergias y no se ha experimentado con ani males. Los productos Earth.Line también poseen la certificación Vegan.*
* Todos los productos Earth.Line poseen la certificación Vegan con la excepción del Exfoliante Facial de Vitamina E, la Crema de Pies de Aloe Vera y el Desodorante de Larga Duración de Vitamina E, que contienen Lanolina y/o Própolis.
Los problemas dermatológicos van cada vez más en aumento. Un estu dio reciente del departamento de dermatología del VU Medical Centre de Amsterdam concluyó que más de una de cada tres personas tiene la piel sensible. Una de cada diez personas padece algún tipo de alergia cutánea, provocada por las sustancias sintéticas de los cosméticos, tales como parafinas, perfumes, colorantes o parabenes. La piel es nuestro mayor órgano y lo absorbe todo. Todo lo que entra en contacto con la epidermis puede acabar en el riego sanguíneo. De ahí la importancia de utilizar ingredientes de la máxima pureza. Los aceites vegetales orgánicos y los extractos botánicos son seguros, muy eficaces y equilibran la piel de forma natural. Todos los productos Earth.Line están formulados con ingredientes certificados 100% naturales y respetan tanto su piel como el planeta.
C O S M É T IC A N AT U R A L C E RT I F IC A D A Los productos Earth.Line han obtenido los sellos de calidad BDIH, ICA DA y Eco-Control, las certificaciones para cosmética bio y natural más exigentes.
Estas certificaciones garantizan que las formulaciones no contienen ningún ingrediente sintético o materia prima que pueda dañar el medio ambiente o la salud. Los sellos de calidad de todos nuestros produc tos garantizan que no se ha experimentado con animales, que nuestros productos no son tóxicos y que han sido evaluados por un organismo independiente. Las certificaciones BDIH, Icada y Eco-Control son sellos de calidad que permiten al consumidor diferenciar entre la cosmética que falsamente afirma ser natural y la cosmética que realmente lo es.
Una piel sana requiere una combinación de lípidos esenciales, vitaminas y antioxidantes. Earth.Line proporciona toda la nutrición necesaria para una piel bella y luminosa. Las formulaciones sinérgicas de Earth.Line, a base de aceites vegeta les, principios activos botánicos y vitaminas esenciales, se combinan con una base de Vitamina E para garantizar una absorción y eficacia óptimas. Los productos Earth.Line se limitan únicamente a combinar los mejores ingredientes que nos ofrece la naturaleza para crear una cosmética certi ficada natural de uso diario con la máxima pureza.
GA R A N T I Z A DA LIBRE DE: PA R A F I N A S D E R I VA D O S D E L P E T R Ó L E O P E R F U M E S S I N T É T IC O S PA R A B E N E S C O LO R A N T E S S U L FATO S
V I TA M I N A E
A C E I T E S V E G E TA L E S P U R O S
Acción antioxidante fotoprotectora Este antioxidante liposoluble de origen natural es imprescindible para una piel sana. Al actuar como un sistema de suministro natural, la Vi tamina E aumenta la capacidad de penetración y absorción de lípidos vegetales y sustancias botánicas activas críticas para la salud de la piel. La Vitamina E reduce el fotoenvejecimiento y daño causado por la expo sición a los rayos UV, frenando por tanto el desarrollo de arrugas e hiper pigmentación. Además de mejorar los niveles de hidratación gracias a su poder fijador de agua en la piel, la Vitamina E ayuda a borrar cicatrices, atenúa las arrugas y frena el proceso de envejecimiento de la piel.
Los lípidos esenciales para reforzar la barrera protectora óptima de la piel Tanto la epidermis como la dermis de la piel están compuestas princi palmente de lípidos. Esta matriz de lípidos forma la barrera protectora de la piel que retiene la hidratación y protege de los elementos como el sol o el viento. A medida que envejecemos, producimos cada vez menos lípidos. Para mantener la integridad de la piel, se necesita una correc ta proporción de lípidos, tales como el ácido linoleico y las ceramidas, que refuerza la capacidad natural de la piel para mantenerse hidratada. Las fórmulas de Earth.Line combinan los aceites vegetales naturales más preciados como son el de Argán, Macadamia, Coco, Karité y Jojoba, para que la piel conserve su equilibrio hidrolipídico.
A LG A R O JA
V I TA M I N A S E S E N C I A L E S
El alga con fotoprotección UVA natural Ingrediente presente en todas las cremas de día de Earth.Line, el alga roja es un alga de agua fría única por ser rica en antioxidantes. Contiene compuestos fotoprotectores conocidos como aminoácidos tipo micos porina que absorben de forma natural la radiación UVA, protegiendo la piel del daño provocado por los rayos UV y por tanto frenando la pérdida de colágeno y elastina. Los antioxidantes presentes en el alga protegen la piel del daño provocado por los radicales libres.
Los compuestos sinérgicos para una piel sana Además de la Vitamina E, la piel necesita co-antioxidantes esenciales como son la Vitamina A, Vitamina C y Coenzima Q10. Estas vitaminas esenciales contrarrestan los signos del fotoenvejecimiento, tales como manchas e hiperpigmentación, estimulan la producción de colágeno, re fuerzan la barrera de la piel, previenen la pérdida de hidratación y traba jan de forma sinérgica junto con la Vitamina E para estimular el sistema de reparación endógeno del ADN dañado por los rayos UVB. La vitami na A de origen natural (extracto de zanahoria), así como la Vitamina C, restaura las células de la piel para que esté radiante y resplandeciente.
AG E N T E S B OT Á N IC O S A C T I VO S Antioxidantes protectores y agentes activos antienvejecimiento Con el paso del tiempo, los niveles naturales de antioxidante del cuerpo humano se van reduciendo. Al estar expuestos constantemente al estrés de los radicales libres del sol, la polución y otros irritantes químicos, ne cesitamos una cantidad muy abundante de antioxidantes para mantener la piel joven, sana y sin arrugas. Earth.Line incorpora a sus productos muchos agentes botánicos activos como por ejemplo Té Verde, Lavanda, Edelweiss, Consuelda y Mirra, que aportan los antioxidantes necesarios para proteger la piel y mantenerla hidratada y joven.
L E C H E L I M PI A D O R A FA C I A L C O N V I TA M I N A E – 2 0 0 M L Leche limpiadora suave para el rostro y los ojos que puede ser aclarada fácilmente tanto con agua como con discos de algodón. Elimina los restos de rímel, el maquillaje y la suciedad de forma eficaz. Se recomienda continuar el proceso de limpieza aplicando la Loción Facial Limpiadora Earth.Line. G E L FA C I A L L I M PI A D O R C O N V I TA M I N A E – 2 0 0 M L Gel espumoso suave para una limpieza facial pro funda. Contiene extractos de plantas, aceites ve getales puros y vitamina E. Elimina la suciedad y el maquillaje de forma eficaz. Regula el equilibrio hidrolipídico de la piel y restaura el nivel de pH natural. LO C I Ó N FA C I A L L I M PI A D O R A C O N V I TA M I N A E – 200 ML
Loción micelar hidratante con Aloe Vera, Manzani lla, Salvia y Mejorana que limpia de forma espe cialmente suave aportando un efecto refrescante. Se puede utilizar tanto por la mañana como por la noche. Completa la acción limpiadora de los de más productos y estimula la circulación sanguínea. E X F O L I TA N T E FA C I A L C O N V I TA M I N A E – 1 0 0 M L Crema exfoliante suave que retira las células muer tas e impurezas de las capas exteriores de la piel. Atenúa las líneas de expresión y las manchas y es timula la circulación sanguínea. Deja la piel suave, sedosa y libre de impurezas.
V I TA M I N A E C R E M A D E D Í A Y N O C H E – 5 0 & 1 0 0 M L Crema de Vitamina E a base de aceites esenciales y extractos de plantas que mantiene la piel hidra tada y protegida. Estimula la renovación celular y activa la circulación sanguínea. Atenúa arrugas y cicatrices. HYDRO E CREMA DE DÍA Y NOCHE – 50 ML Crema de vitamina E que nutre en profundidad la piel seca y deshidratada. Aceites puros, vitaminas y extractos de plantas protegen la piel de la ra diación UVA, de la deshidratación y de la forma ción de arrugas. A LO E V E R A C R E M A D E D Í A Y N O C H E - 5 0 M L Crema de Aloe Vera con extractos de plantas y Omega 3-6-9 que protege, nutre e hidrata incluso la piel más sensible. Regenera la piel, la reafirma y previene su envejecimiento. C R E M A H I P OA L E R G É N IC A D E D Í A Y N O C H E – 5 0 M L Crema hipoalergénica que nutre e hidrata de for ma óptima las pieles sensibles y las que se irritan con facilidad. Contiene aceites de Jojoba, Aguaca te, Coco y Manteca de Karité, todos con certifica ción Bio. Testada dermatológicamente. C R E M A D E D Í A C O N C O LO R C O N V I TA M I N E E – 3 5 M L Aporta a la piel un tono uniforme y natural. Atenúa las imperfecciones del rostro, nutriendo y prote giendo la piel. Cuidado diario óptimo que aporta un aspecto radiante, sano y natural. Disponible en tonos Sport y Beige.
ACEQ10 CREMA DE DÍA Y NOCHE – 50 ML Crema multivitamínica con coenzima Q10 que pre viene el envejecimiento cutáneo. Estimula la reno vación celular y aumenta la circulación sanguínea y la síntesis de colágeno, nutriendo e hidratando la piel. C O N TO R N O D E O JO S C O N V I TA M I N A E – 3 5 M L Gel-crema reafirmante que mejora la apariencia del contorno de ojos, atenuando arrugas y estimu lando la renovación celular, dejando la piel visible mente más suave.
T É B L A N CO L I F T I N T E N S E C R E M A D E D Í A Y N O C H E – 50 ML
Crema con una composición única a base de Té Blanco, Aloe Vera, Cola de Caballo, Ceramida III y vitaminas. Contribuye a rejuvenecer y reafirmar la piel y reduce las arrugas. Hidrata, protege y restau ra la vitalidad de la piel. M AS C A R I L L A D E T É B L A N CO – 100 ML Mascarilla facial que nutre, hidrata y rejuvenece el rostro, dejándolo suave y radiante. Su fórmula a base de Q10, Té Blanco y Vitaminas reafirma la piel, estimula la renovación celular y atenúa las arrugas y las manchas de pigmentación. S É R U M R E PA R A D O R L I F T I N T E N S E D E T É B L A N C O – 3 5 M L Concentrado antiarrugas de gran pureza formula do con Liposomas, Té Blanco, Vitamina A y extrac tos de plantas únicos. Actúa en las capas profun das de la piel logrando un efecto lifting, aportando al rostro un aspecto liso y firme.
ACE I TE DE ARGÁN – 200 ML Aceite corporal y de masaje para la cara y cuer po que contiene aceites orgánicos de Jojoba, Macadamia, Aguacate y Argán prensados en frío así como Caléndula y Vitamina E. Nutre e hidrata intensamente la piel, dejándola suave y sedosa. Cuidado diario óptimo para la piel seca y sensible, para las arrugas, cicatrices y estrías. L E C H E CO R P O R A L D E A R G Á N – 200 ML Leche corporal muy nutritiva con aceite de Argán orgánico, Manteca de Karité, Aloe Vera, extractos de plantas y Vitamina E. Hidrata y cuida la piel, regulando los niveles hidrolipídicos y propor cionando tersura y suavidad a las pieles secas y sensibles.
C R E M A D E M A N O S D E A LO E V E R A – 1 0 0 & 2 0 0 M L Formulación natural de gran potencia con Aloe Vera, Vitamina E, Caléndula, aceites vegetales puros y Manteca de Karité que proporciona hi dratación y suavidad a las manos resecas y estro peadas. Repara la piel, hidrata y suaviza. De rápida absorción.
R E D U C TO R A N T IC E LU L Í T IC O C O N V I TA M I N A E –
C R E M A D E PI E S D E A LO E V E R A – 1 0 0 M L El poder natural de extractos de plantas, aceites vegetales esenciales y vitaminas ayuda a regular la transpiración y suaviza las callosidades, grietas y rugosidades de la piel deshidratada. Se absorbe rápidamente y aporta un efecto refrescante. Indi cada también para aliviar los pies cansados. Deja los pies suaves, sedosos y frescos.
G E L D E B A Ñ O Y D U C H A C O N V I TA M I N A E – 2 0 0 M L Gel de ducha ultrasuave que limpia respetando la barrera protectora natural de la piel. Mantiene los niveles de pH y no contiene sulfatos de sodio lau ril ni lauril éter. Enriquecido con aceites orgánicos puros, extractos de plantas y vitaminas E y A. De efecto refrescante y revitalizante.
I R R I D E R M A LO E V E R A – 1 0 0 M L El Gel Irriderm Bio contiene extractos de hierbas saludables que reparan las rojeces, la irritación, los sarpullidos y las zonas sensibles. Alivia de forma inmediata y deja la piel sana y sin imperfecciones. Hidrata, calma y refresca la piel. Indicado también como After Sun. D ES O D O R A N T E – 50 ML Crema desodorante en stick que mantiene la piel fresca y limpia todo el día. Contiene únicamente ingredientes puros y naturales que frenan el desa rrollo bacteriano responsable de los olores desa gradables sin tapar los poros. Indicado también para las pieles sensibles. No contiene aluminio.
200 ML
Gel-crema que contiene ingredientes activos or gánicos que reducen la grasa y la retención de líquidos. Tratamiento muy eficaz para combatir la celulitis localizada en muslos, nalgas y caderas. Reafirma y mejora el aspecto de la piel.
C H A M P Ú E Q U I L I B R A N T E C O N V I TA M I N A E - 2 0 0 M L Champú natural con ingredientes puros que equili bra todo tipo de cabello y lo deja limpio y cuidado gracias a la combinación de Aloe Vera, Algas, ex tractos de Cola de Caballo y Vitaminas. Formulado con los mejores ingredientes de la naturaleza para aportar salud, cuerpo y brillo al cabello.
P R OT E CC I Ó N S O L A R Ó PT I M A C O N F I LT R O S S O L A R E S 1 0 0 % N AT U R A L E S Cosmética con certificación natural, con los sellos de calidad de cuatro organismos independientes: BDIH, Eco-Control, ICADA y Vegan.
La gama de protección solar de Argán de Earth.Line contiene ingredien tes orgánicos certificados tales como aceite de Argán, aceite de Maca damia, aceite de Coco y Manteca de Karité que hidratan y protegen la piel de forma eficaz. Años de desarrollo utilizando la tecnología dermo cosmética más puntera nos han permitido minimizar el residuo blanco que suelen dejar los fotoprotectores convencionales, una innovación de la cual estamos muy orgullosos. Con la línea de cuidado solar de Argán Earth.Line, podrá disfrutar de todos los beneficios del sol de forma segura, eficaz y 100% natural. P R OT E CC I Ó N S O L A R D E A R G Á N : • Filtros solares UVA/UVB 100% naturales a base de plantas y minerales. • Protección solar eficaz en SPF 20, 15 y 10. • Resistente al agua. • Protección mineral sin apenas residuo blanco. • Protege de la deshidratación y del envejecimiento cutáneo precoz. • No testado en animales.
P R OT E CC I Ó N S O L A R D E A R G Á N C A R A Y C U E R P O SPF 20 – 150 ML El fotoprotector solar Earth.Line para cara y cuerpo SPF 20 es el nuevo estándar de protección solar sin filtros sintéticos. Los filtros sintéticos han sido sus tituidos por filtros minerales al 100%, que ofrecen una protección inmediata de los rayos UVA/UVB. Los aceites orgánicos de Argán, Coco y Macada mia así como la Manteca de Karité hidratan de for ma óptima y nutren la piel. Indicado para todo tipo de pieles, incluso para niños. P R OT E CC I Ó N S O L A R D E A R G Á N FA C I A L A N T I E D A D SPF 15 – 50 ML El protector solar facial antiedad SPF15 de Earth. Line es el nuevo estándar de fotoprotector solar sin filtros sintéticos. Los filtros sintéticos han sido sustituidos por filtros minerales al 100%, que ofre cen una protección inmediata de los rayos UVA/ UVB. Los aceites orgánicos de Argán, Coco y Ma cadamia así como la Manteca de Karité, las vitami nas A, C y E y la coenzima Q10 nutren y frenan el envejecimiento de la piel. B Á LS A M O L A BI A L C O N P R OT E C TO R S O L A R D E A R G Á N SPF 10 – 10 ML El bálsamo labial natural Earth.Line SPF 10 previene los labios secos y agrietados. Nutre, protege y se absorbe fácilmente.
AU TO B R O N C E A D O R – 1 0 0 M L Crema para cara y cuerpo con un complejo vegetal D.H.A. único que aporta a la piel un aspecto sano y bronceado en unas pocas horas y sin necesidad de exponerse al sol. Deja la piel con tacto sedoso y sin tono anaranjado. ACELER AD OR DE BRONCEAD O – 200 ML Acelerador de bronceado para cara y cuerpo en riquecido con múltiples ingredientes orgánicos, como Manteca de Karité y aceites de Coco y Jo joba. Acelera el proceso de bronceado con cada rayo de sol para aportar un bronceado bello y na tural. Nutre e hidrata la piel. ¡Importante! No se recomienda usar bajo la luz solar directa o en la playa. No contiene filtros solares y no protege del sol. Evitar el contacto con la ropa. I R R I D E R M A LO E V E R A – 1 0 0 M L El Gel Irriderm Bio contiene extractos de hierbas saludables que reparan las rojeces, la irritación, los sarpullidos y las zonas sensibles. Alivia de forma inmediata y deja la piel sana y sin imperfecciones. Hidrata, calma y refresca la piel. Indicado también como After Sun.
N OTA S :