Grupo de Teatro Amorevo

SALESIANOS PASEO www.amorevo.com

presentación RAGTIME es un premiado musical que esboza un nostálgico y poderoso retrato de la vida durante el cambio de siglo en Norteamérica. De acuerdo con la novela de E.L. Doctorow, en RAGTIME intervienen tres historias distintas que ilustran conmovedoramente las contradicciones entre la abundancia y de la pobreza, la libertad y el prejuicio, la esperanza y la desesperación, el amor y el odio.

L A PARTITURA de Lynn Ahrens y Stephen Flaherty (Seussical, Anastasia) es tan diversa como la América que intenta recrear. Dibuja el tradicional y popular sonido judío para colorear la música y las ardientes letras de los inmigrantes; el estilo divertido del vodevil para retratar el espectáculo de Evelyn Nesbit; y a Scott Joplin y el jazz para invocar el alcohol de los bares de Harlem. Con un libreto de Terrence McNally (El beso de la mujer de la araña), este show ganó en 1998 los premios Tony

RAGTIME, el musical Grupo de Teatro Amorevo

1

a la mejor partitura, libreto, y orquestación. Para nosotros, un grupo de más de 100 niños y jóvenes, es todo un orgullo poder presentarlo por primera vez en España, convencidos de que se trata de uno de los musicales mejor construídos y de mayor calidad de los últimos tiempos.

quiénes somos?

amorevo

Don Bosco, fundador de los colegios salesianos, asignaba al teatro un importante papel en cuanto medio útil para la formación de los jóvenes ya que les unía en el trabajo y les ayudaba a crecer en la responsabilidad y en la creatividad sin por ello obviar la diversión. Desde entonces, prácticamente en todos los colegios y centros juveniles salesianos se viene fomentando esta actividad, trabajando desde los distintos ámbitos del entorno escolar y juvenil. En el nuestro, el Colegio San Miguel Arcángel en el Paseo de Extremadura de Madrid, se realizan talleres y actividades extraescolares con alumnos, abarcando todas las edades e incluso expandiendo la actividad a ámbitos como el de los antiguos alumnos y los jóvenes residentes en el entorno del centro.

Dado el carácter formativo de nuestro grupo y la gran cantidad de chicos y chicas que moviliza (65 actores y 21 tramoyistas) se optó este año por la elección de una obra con un tema tan actual como la interculturalidad, donde la mezcla de razas y culturas pudiese dar origen a la concienciación de la aceptación del que es diferente y a la toma de posiciones frente al racismo. El grupo de teatro Amorevo cumple este curso su 15º Aniversario. Durante estos años ha realizado 19 musicales, la mayoría de ellos inéditos en España (Tommy, El Jorobado de Notre Dame, Starlight Express, La tienda de los horrores). Cuenta con un teatro de 1.200 butacas por el que han pasado más de 200.000 personas y en la actualidad cuenta con más de 100 chavales.

RAGTIME, el musical Grupo de Teatro Amorevo

2

E N LA HISTORIA del grupo de teatro Amorevo se pueden ver una clara evolución hacia el momento actual pero una misma ilusión que se ha mantenido en todos sus participantes a través de estos últimos 15 años. En 1989 se gesta el grupo. Se trata de una actividad que se desarrolla los fines de semana. Las dos primeras obras, EL DILUVIO QUE VIENE (1990) y GODSPELL (1991), muy populares en el panorama teatral madrileño, supusieron un gran éxito y sirvieron de partida para incursiones más atrevidas en otros géneros como la revista (MAMÁ QUIERO SER ARTISTA, 1992). En 1993 se produce una recomposición en el organigrama de la actividad dando origen a un año sin teatro y dedicado sólo a la preparación de los chavales. En 1994, y animados por los actores más veteranos, se consigue estrenar el musical salesiano DON BOSCO (1995). Y al año siguiente se estrenaría Atentos a la vida, una comedia con guión y música del propio grupo y que se representó en cinco capitales de España. En una etapa siguiente (1996) se produce la renovación casi completa de los miembros del grupo y la desmarcación, con respecto a los años anteriores, en la selección de las comedias a representar.

2001 Informe Anual

3

Se opta por realizar musicales aún sin estrenar en España, por traducir las canciones, realizar los guiones, orquestar la música y –lo que es más importante– realizar una actividad de teatro los fines de semana en la que se incluyese a los más pequeños del colegio. Si “Atentos a la vida” ya fue precursora en este método, la primera obra de ésta etapa fue LA PEQUEÑA TIENDA DE LOS HORRORES (1997), a la que siguieron JOSÉ Y SU MARAVILLOSA TÚNICA MULTICOLOR (1998) y BIG (1999). En el 2000-2001 la avalancha de chavales es tanta que nos vemos obligados a diversificar la actividad y realizar distintas obras. Por eso en este breve período se han realizado talleres de expresión artística dirigidas por Francisco Carrillo (Café–teatro); musicales infantiles (EL REY LEÓN, REPARTIDORES, ÉXITOS DE BROADWAY); de carácter original (DON BOSCO: 100 AÑOS CON NOSOTROS); dramas y expresiones en pantomima (GUERNICA) o musicales como STARLIGHT EXPRESS y TOMMY. Para el curso 2002-2003 los retos fueron EL JOROBADO DE NOTRE DAME, en la versión que Disney realizó en Alemania y la obra también musical SEUSSICAL. Entre ambas se superó la cifra de 30.000 espectadores.

la obra

argumento PRIMER ACTO Asistimos a la presentación de los distintos personajes de la obra que nos introducirán en el clima social y político de los Estados Unidos a comienzos del Siglo XX. Blancos, negros e inmigrantes viven en una América convulsionada por los cambios vertiginosos que se están produciendo y en la que el Ragtime se está imponiendo como la música de los tiempos venideros.

Inmersos ya en la historia, asistimos a la marcha de el Padre de la familia blanca, que parte en expedición al Polo Norte junto al Almirante Peary. Su salida del puerto coincide con la llegada de Tateh, un inmigrante judío, y su hija. Padre deja atrás a su abatida esposa, que tendrá que llevar el negocio familiar y que acoge en su hogar a Sarah, una mujer negra, y a su bebe. En la familia blanca conocemos al hermano de la madre, enamorado de Evelyn Nesbit, una cabaretera de la que todo el país está encandilado. Tras su salida de la Isla de Ellis, Tateh sobrevive vendiendo siluetas de papel de las celebridades del momento. Pero la fortuna no está con él y termina viviendo en los tugurios más bajos de Manhattan, donde su hija enferma. Harto de esta situación decide buscar un nuevo sitio donde vivir. En la estación de tren conoce a la Madre. Coalhouse Walker Jr., un reputado pianista negro de Harlem, aún está enamorado de Sarah. Decidido a buscarla y pedirle perdón, quiere impresionarla comprando un coche Ford T. Superadas las primeras reticencias ambos se prometen en matrimonio.

RAGTIME, el musical Grupo de Teatro Amorevo

4

SEGUNDO ACTO

El Hermano menor, anhela encontrar su sitio en la vida y asiste a los actos revolucionarios y a los discursos de la radical Emma Goldman. A uno de ellos, en Philadelphia, también asiste Tateh. Exhausto de trabajo, decide enviar a su hija para que sea acogida por familias más pudientes, pero se arrepiente en el último momento y se lanza al tren donde ella va, prometiéndola un destino mejor. Al mismo tiempo que Booker T. Washington da un discurso acerca de las actitudes frente al racismo, un grupo de bomberos destruye el coche de Coalhouse en una de las visitas a su prometida. Enfurecido, Coalhouse intenta encontrar justicia en las vías legales mientras que Sarah pide ayuda al candidato presidencial durante un mitin. Una terrible equivocación hace que se la tome por una terrorista y es apaleada hasta la muerte.

2001 Informe Anual

5

Coalhouse busca la justicia que se le ha negado y crea su propia banda. Booker T Washington condena sus acciones de Coalhouse. El Hermano menor de la madre toma partido por él y decide unirse a su causa. El padre, sin embargo no entiende su actitud y decide obviar el tema llevando a su hijo al béisbol para pasar más tiempo con él. Pero la presión de la prensa hace que la familia blanca opte por trasladarse lejos y mudarse temporalmente a Atlantic City. Allí la Madre, cada vez más alejada de su marido por sus constantes viajes, conoce al extravagante Barón Ashkenazy, un famoso director de películas. En Nueva York, Coalhouse y su banda deciden encerrarse en la Biblioteca de J.P.Morgan, amenazándola con explotarla si no se hace justicia. En sus momentos más tristes le gusta recordar cuando conoció a Sarah. Mientras que Emma Goldman aplaude las acciones de Coalhouse, Booker T. Washington las desprecia. Padre se siente en la obligación de actuar como negociador pero Booker T. Washington asume ese papel. Padre opta entonces por intercambiarse como rehén. Se acepta su solución y la salida de Coalhouse de la Biblioteca pondrá fin a la historia… y a la era del Ragtime.

elenco Coalhouse Walker Jr. . Sarah . . . . . . . . . . . . Tateh . . . . . . . . . . . Madre . . . . . . . . . . . Padre . . . . . . . . . . . . Hermano . . . . . . . . . Emma Goldman . . . . . Evelyn Nesbit . . . . . . Booker T. Washington Willie Conklin . . . . . . Abuelo . . . . . . . . . . . Houdini . . . . . . . . . . J.P. Morgan . . . . . . . . Henry Ford . . . . . . . . Edgard . . . . . . . . . . .

. . . . . .Guillermo Sabariegos . . . .Álvaro Amat . . . . . .Andrea Rodríguez . . . . . . .Lourdes Ventura . . . . . .Asier Sancho . . . . . . . . . .Fernando Fernández . . . . . .Mª. A. Virumbrales . . . . . .María Sánchez . . . . . .Antonio Salvador . . . . . . .Ignacio M. Cano . . . . . .Javier Guerrero . . . . . . . . .Félix Fernández . . . . . .Carolina Nieto / Rocío Bilbao / Lucía Avellano . . . . . .Nuria Sánchez . . . . . . . . .Ana Sacido . . . . . .Javier Abengózar . . . . . . .Daniel Heredero . . . . . .Raúl González . . . . . . . . .Juan González . . . . . .Juan José Cervantes . . . . .Sergio Villar . . . . . .David Seco . . . . . . . . . . . .Adrián Guevara . . . . . .Juan González . . . . . . . . .Raúl González . . . . . .Roberto Sánchez . . . . . . . .José Antonio Loma . . . . . .Diego Garrido / Erik Villar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oscar Santamaría / José Carlos Villarta Hija de Tateh . . . . . . . . . . . . .Carmen Fríes / Rocío Colmenar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Marta Colmenar / Gloria Virumbrales

Amiga de Sarah . . . . . . . Kathleen . . . . . . . . . . . Stanford White, Henson, Whitman . . . . . . . . . . . Asistente del Barón . . . . Brigit . . . . . . . . . . . . . . Doctor, juez . . . . . . . . . Mrs. Whitstein . . . . . . . Habitante New Rochelle Inmigrantes . . . . . . . . .

. . . .Sandra Cerino . . . . . . . . . .Laura Alicia Rubio . . . .María Muñoz . . . . . . . . . .Cristina Fernández . . . .Álvaro Bautista . . . . . . . . .Lucas Fríes . . . .Roberto Sánchez . . . . . . . .José Antonio Loma . . . .Isabel Sacido . . . . . . . . . .Ángela Mier . . . .Cristina Rivas . . . . . . . . . .Laura Rodríguez . . . .Ignacio Rodríguez . . . . . . .Adrián . . . .Verónica Romero . . . . . . .Cristina Muñoz . . . .Soledad Martínez . . . . . . .Laura Sánchez . . . .Raúl Pulido, Alejandro Fernández, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cristian Huerta, Susana, Iván Villarta, Lía Fríes Coalhouse Walker III . . . . . . .Ainhoa M. de la Casa . . . .Marta Chica Mujer de Harlem . . . . . . . . .Rocío Álvarez . . . . . . . . . .Laura Santamaría Burócrata . . . . . . . . . . . . . .Roberto Sánchez . . . . . . . .José Antonio Loma Asistenta social, Funcionaria . . . . . Abogado blanco . Madre de Houdini Almirante Peary .

2001 Informe Anual

6

. . . . . . . . .Laura Llorente . . . . . . . . .Laura Lobo . . . . . . . . .Adrián Guevara . . . . . . . .David Seco . . . . . . . . .Verónica García . . . . . . . . .Raúl González . . . . . . . . .Juan González

staff y equipo creativo Libreto de TERRENCE McNALLY Letras de LYNN AHRENS Música de STEPHEN FLAHERTY Basado en la novela “Ragtime” de E.L. DOCTOROW Traducción y adaptación CAROLINA NIETO, GUILLERMO SABARIEGOS, JAVIER GUERRERO, DAVID GONZÁLEZ Y JUAN CARLOS HERNÁNDEZ Escenografía ASIER SANCHO

Atrezzo RAÚL GONZÁLEZ

Sonido JUAN GARCÍA MEDINA

Orquesta MARCOS CRUZ Iluminación IGNACIO GONZÁLEZ

Coreografía ANDREA RODRÍGUEZ y GUILLERMO SABARIEGOS Dirección musical MARÍA A. VIRUMBRALES, ANDREA RODRÍGUEZ, JAVIER GUERRERO y GUILLERMO SABARIEGOS Ayudantes dirección LAURA SANTAMARÍA, IGNACIO M. CANO Dirección DAVID GONZÁLEZ

Sonido Sergio Fernández Rafael Justo Villarino

Publicidad Carmen Bricio José Rubio

Montaje Multimedia Javier Guerrero Asier Sancho

Iluminación Ignacio González Rafael Justo Villarino José Carlos Villarta José Rubio José Villar Paloma Sanz Eva Vázquez Juan José Fernández Sergio Villar

Maquillaje Mercedes Rico María Muñoz Maribel Sánchez

Diseño Web Rafael Justo

Diseño de vestuario María Isabel Sánchez Asunción González

RAGTIME, el musical Grupo de Teatro Amorevo

7

Coordinación Tramoya Asier Sancho Fernando Díaz de Ribera Mantenimiento teatro Rafael J. Santos

Acogida Alicia Casado Carmen Bricio José Villar José Rubio Mercedes Rico Lucía Avellano Luisa Loza María Isabel Fernández Rosario Fernández Tomás Amat Tamara Jardón

i PARA MÁS INFORMACIÓN Y RESERVAS David González Arjona Tl.: 667 051 473 www.amorevo.com

LUGAR DE REPRESENTACIÓN Colegio Salesiano San Miguel Arcángel C/ Repullés y Vargas, Nº11 28011 Madrid www.salesianospaseo.tk

FECHAS DE REPRESENTACIÓN 16, 23 y 30 de abril y el 8 de mayo (posible prórroga durante el mes de mayo) Precio de las entradas: 3€

Es una producción del Grupo de Teatro Amorevo Centro Juvenil Paseo de Extremadura

SALESIANOS PASEO RAGTIME, el musical Grupo de Teatro Amorevo

8