GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

ACTIVIDADES

317

Primera parte Prólogo 1 ¿Se dice algo sobre el lugar en el que fue concebido el Quijote y sobre la edad del autor al publicarlo? 2 ¿Por qué dice Cervantes que es «padrastro de don Quijote»? 3 Cervantes recurre al tópico de la falsa modestia y parece menospreciarse. Anota las frases en que esto se pone de manifiesto. 4 La invención del amigo imaginario permite a Cervantes hacer una reflexión sobre el prólogo mismo (incluido el problema de escribirlo) y sobre el sentido del Quijote, además de criticar algunas costumbres literarias de la época, como la de pedir a autores famosos poesías elogiosas para poner al comienzo de la obra. ¿Qué ha pensado hacer el autor sobre esto último, y qué le aconseja el amigo al respecto? 5 ¿Qué personajes históricos y literarios de la antigüedad clásica se citan? 6 ¿Se hace alguna referencia a la intención con que el autor ha escrito el libro? 7 ¿Cómo se califica a los libros de caballerías?

Capítulo I 1 ¿Sabemos el nombre del pueblo en que vivía don Quijote? 2 La novela comienza con una descripción de las costumbres y el estado o condición social de don Quijote. Resume lo que se dice al respecto y explica por qué don Quijote era considerado un hidalgo. 3 ¿Se hace alguna referencia al aspecto físico de don Quijote?

319

DON QUIJOTE DE L A MANCHA

4 Cervantes finge que está redactando una historia verdadera, basada en otros autores. ¿Tiene esto algo que ver con el apellido real del protagonista? Anota la frase en que se menciona esta cuestión. 5 ¿Cuál es la causa principal de la locura de don Quijote? Anota la frase en que se pone de manifiesto. 6 Señala el pasaje de las novelas de caballerías que se reproduce en el texto. ¿Qué pretende Cervantes al reproducirlo? ¿Qué característica concreta de esas novelas es objeto de burla? 7 ¿Qué famosos personajes históricos cita don Quijote? 8 Don Quijote está convencido de que las historias y aventuras que lee en las novelas de caballerías son verdad. ¿Cómo aplica esto a su vida? Señala las frases en las que se ponen de manifiesto las intenciones y propósitos que mueven a don Quijote a hacerse caballero andante. 9 ¿Cómo es la armadura de don Quijote? ¿Es propia de su época? 10 ¿En quién se inspira el protagonista para ponerse su nombre? 11 ¿Qué mueve a don Quijote a buscar una dama a la que servir y dedicar sus triunfos? ¿Quién es esa dama?

Capítulo VII 1 ¿Qué remedio idearon el cura y el barbero para curar la locura de don Quijote? 2 ¿Cómo explica la sobrina la desaparición del aposento de los libros? ¿Acepta don Quijote esa explicación? 3 ¿Cómo se define a Sancho Panza la primera vez que se habla de él? 4 ¿Cómo convence don Quijote a Sancho para que le sirva como escudero?

320

ACTIVIDADES

Capítulo VIII 1 Don Quijote desfigura de nuevo la realidad para acomodarla a su fantasía. ¿Cómo lo hace en el episodio de los molinos? 2 Comenta la actitud de Sancho. 3 ¿Qué pretende don Quijote al actuar de la manera que lo hace? 4 ¿Reconoce don Quijote al final su equivocación? ¿De qué modo intenta convencerse a sí mismo de que él estaba en lo cierto? 5 ¿Qué se imagina don Quijote al ver a los dos frailes de San Benito? ¿Desfigura otra vez la realidad? 6 ¿Es natural el modo de hablar de don Quijote cuando se dirige a los frailes y a la señora que va en el coche? ¿Qué intención persigue Cervantes al hacerle hablar así? 7 ¿Qué pretexto alega Cervantes para interrumpir el relato en plena lucha de don Quijote y el vizcaíno?

Capítulo IX 1 Al principio de este capítulo aparece el propio Cervantes. ¿Por qué se siente apesadumbrado: «Causome esto mucha pesadumbre»? 2 Hasta ahora, Cervantes había fingido que escribía la historia de don Quijote a partir de los datos extraídos de otros autores y de los anales o archivos de la Mancha. A partir de este capítulo, y mediante el recurso del manuscrito encontrado, el Quijote se ofrecerá como traducción de un supuesto texto arábigo. Di cómo explica Cervantes todo este proceso: dónde y cómo halló el manuscrito, quién era su autor, etc. 3 ¿Qué se narra en las primeras líneas del manuscrito, o lo que es lo mismo, en la parte final del capítulo? ¿Qué condición le impone don Quijote al vizcaíno derrotado?

321

DON QUIJOTE DE L A MANCHA

Capítulo XX 1 ¿Cómo reacciona don Quijote ante los ruidos y la oscuridad de la noche? 2 ¿En qué momento Sancho imita el lenguaje arcaico que emplea don Quijote, y con qué intención lo hace? 3 ¿Cómo se las ingenia Sancho para hacer desistir a don Quijote de su empeño? ¿Descubre don Quijote el engaño? 4 ¿De dónde procede en realidad el ruido que tanto miedo les había infundido? ¿Por qué se siente avergonzado don Quijote al descubrirlo? 5 ¿Sobre qué dos asuntos conversan don Quijote y Sancho al final del capítulo?

Capítulo XXI 1 ¿Qué es en realidad lo que don Quijote toma por un yelmo? ¿Por qué don Quijote lo llama el yelmo de Mambrino? 2 Don Quijote adapta con frecuencia la realidad a su fantasía, interpretando sus percepciones según lo que ha leído en los libros. Anota la frase en la que el narrador alude a ello. 3 ¿Por qué se ríe Sancho? 4 Sancho quiere cambiar su burro por el del barbero. ¿Por qué no lo hace? ¿Con qué se ve obligado a contentarse? 5 ¿En qué momento de la conversación, don Quijote resume lo que solía ser la trama más frecuente de los libros de caballerías?

Capítulo XXII 1 ¿Quiénes eran los galeotes, y adónde se dirigían? 2 Como tantas otras veces, Sancho le hace ver a don Quijote la realidad, en este caso la realidad jurídica. Explica por qué. 322

ACTIVIDADES

3 Martín de Riquer, uno de los mayores estudiosos de la obra, opina que don Quijote interpreta elementalmente en este episodio uno de los fines de la caballería (dar libertad al forzado o esclavizado), «aunque ello suponga el olvido de los principios de justicia y de castigo de los malhechores». ¿Incurre don Quijote en una grave irresponsabilidad? Expón tu opinión al respecto. 4 Don Quijote no entiende a veces lo que dicen los galeotes porque estos emplean palabras propias de la germanía. Explica el significado de este último término. 5 Se ha dicho también que este episodio parece extraído de una novela picaresca. Comenta por qué, y di si hay alguna referencia explícita a ese tipo de novela. 6 ¿Qué les pide don Quijote a los galeotes después de haberlos liberado, y qué le contesta Ginés de Pasamonte?

Capítulo XXV 1 ¿A quién decide imitar don Quijote? ¿Qué pretende con ello? 2 ¿A qué otro famoso personaje literario quiere imitar también, y en qué actitudes de don Quijote se manifiesta esa imitación? 3 Comenta esta frase que don Quijote dirige a Rocinante: «Libertad te da el que sin ella queda...». 4 ¿Qué le dice don Quijote a Sancho sobre Dulcinea antes de enviarle con la carta? ¿Cómo reacciona Sancho? 5 Comenta esta frase, también de don Quijote: «Y para concluir con todo, yo imagino que todo lo que digo es así, sin que sobre ni falte nada, y píntola en mi imaginación como la deseo, así en la belleza como en la principalidad, y ni la llega Elena, ni la alcanza Lucrecia, ni otra alguna de las famosas mujeres de las edades pretéritas, griega, bárbara o latina».

323

DON QUIJOTE DE L A MANCHA

6 En este capítulo se ponen de manifiesto algunas de las más notables características del habla de Sancho. Señálalas. 7 La carta a Dulcinea es una parodia de las que aparecían en los libros de caballerías. ¿Qué es lo que más llama la atención del lenguaje y el estilo literario de dicha carta?

Capítulo XXXI 1 Sancho, para que don Quijote crea que ha cumplido el encargo de la carta, inventa una entrevista con Aldonza Lorenzo, la Dulcinea de su amo. ¿Cómo la describe, cuáles son sus ocupaciones? ¿En qué contrasta la Aldonza Lorenzo de Sancho con la Dulcinea de don Quijote? 2 ¿Cómo explica don Quijote el hecho de que Sancho haya podido hacer el viaje al Toboso en tan poco tiempo? 3 Sancho sabe que Dulcinea es una labradora del Toboso, pero ¿la había visto antes alguna vez? 4 ¿En qué momento expone don Quijote sus ideas sobre el amor cortés, concebido como un servicio, tal como lo habían expresado los trovadores provenzales? 5 ¿Qué episodio se retoma al final del capítulo? ¿De qué se siente muy avergonzado don Quijote?

Capítulo XLIV 1 ¿Cómo interpreta don Quijote lo que le ha sucedido durante la noche? 2 ¿Qué reclama el barbero? 3 ¿Qué palabra inventa Sancho, y a qué se refiere con ella? 4 ¿A qué episodio hace alusión Sancho al final de capítulo?

324

ACTIVIDADES

Capítulos XLV-LII 1 Don Quijote regresa a su aldea enjaulado en un carro tirado por bueyes. ¿Lo cree él así? 2 ¿Hay en el texto alguna alusión a la tercera salida de don Quijote y Sancho? Anota la frase y di quién la pronuncia. 3 ¿Cómo le describe Sancho a su mujer la experiencia vivida como escudero de don Quijote? 4 ¿Qué da a entender la última frase del texto?

Segunda parte Prólogo 1 Cervantes responde con ironía a los insultos e injurias que le había dirigido Avellaneda en el Quijote apócrifo publicado en Tarragona en 1614. ¿Qué es lo que más le afectó de esos insultos? 2 El prólogo fue redactado por Cervantes después de haber escrito toda la segunda parte. Justifica esta afirmación basándote en el propio texto.

Capítulo III 1 La primera parte del Quijote se convierte en un elemento novelesco de esta segunda parte: explica cómo. ¿Crees que este original recurso narrativo contribuye a hacer creer a los lectores que don Quijote y Sancho son personas reales? 2 ¿Qué informaciones precisas sobre el éxito de la primera parte del Quijote aporta el bachiller Sansón Carrasco? 3 El bachiller asegura, a propósito del Quijote, que «no ha de haber nación ni lengua donde no se traduzca». ¿Han resultado proféticas estas palabras?

325