H-1B1, E-1 & E-2
VISAS DE TRABAJO EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO Maria T. Hoyos, Esq.
VISAS ESTABLECIDAS BAJO EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO • El Tratado de Libre Comercio entre EE.UU. y Chile que entró en vigencia el 1º de Enero de 2004, creó tres clases de visas de no-inmigrantes nuevas que incluyen la visas de comercio, inversión y trabajo para los ciudadanos Chilenos. • Estas visas permiten a los ciudadanos Chilenos calificados vivir y trabajar en los Estados Unidos acompañados de su esposo(a) e hijos menores de 21 años de edad.
H-1B1: VISA PARA PROFESIONALES • De las 65,000 visas H-1B regulares que son alocadas para profesionales por inmigración todo los años hay una reserva de 6,800 para usar como visas H-1b1: 1,400 para Chile y 5,400 para Singapore. • La visa requiere una oferta de trabajo por una empresa Americana a un Chileno con carrera universitaria o su equivalente. • La visa la otorgan por un periodo temporal de 1218 meses. Se permiten extensiones.
H-1B1: REQUISITOS • Oferta de trabajo por una empresa Americana a un Chileno. • Que la posición sea profesional. Ejemplos: ingeniería, matemáticas, ciencias físicas, ciencias de la computación, medicina y cuidado de la salud, educación, biotecnología y especialidades en negocios, tales como Gerenciamiento y recursos humanos. No obstante, muchos otros campos han sido aprobado. • Que el Chileno tenga la carrera universitaria o su equivalente que la posición especifica requiera.
H-1B1: DOCUMENTOS • Diploma universitario si termino la carrera • Si tiene educación incompleta, las notas y un Currículo con información de experiencia detallada y cartas que respalden los empleos previos • Pasaporte Chileno
H-1B1: PROCESO • Evaluación de credenciales del solicitante • Certificación del sueldo por el Departamento Laboral. • Presentación de solicitud de visa DS-160 • Presentación de caso y entrevista en la Embajada Americana en Santiago. También se puede procesar el caso en EEUU con Inmigración.
H-1B1: FAMILIA • Esposo(a) e hijos menores de 21 años piden la visa de acompañante / H-4 • Familia no es elegible para trabajar en EEUU. • Familia si puede estudiar en EEUU en colegios públicos o privados. • La familia pide la visa con el formulario DS160, matrimonio y nacimiento probando la relación con el principal.
E-2: VISA PARA INVERSIONISTAS • Esta visa es para Chilenos que vayan a invertir una cifra sustancial en EEUU para la compra de un negocio o establecimiento de un negocio nuevo. • La visa requiere compra / establecimiento de una empresa y pasos concretos hacia la inversión y comienzo de operaciones. • La visa es disponible para los inversionistas o sus empleados Chilenos en posiciones ejecutivos, de gerencia, que estén calificados. • La visa la otorgan por un periodo temporal de 5 años. Se permiten extensiones.
E-2: REQUISITOS • Que por lo menos el 50% de los accionistas sean Chilenos, no residentes o ciudadanos de EEUU • Que el solicitante tenga ciudadanía Chilena. • Que la inversión sea sustancial. Debe ser suficiente para arrancar operaciones y asegurar la operación exitosa de la empresa. • La inversión debe ser en una empresa de operación real, no una inversión especulativa. • Que los fondos sean del inversionista. • Que los fondos estén ya empleados / estén en riesgo de perderse si el negocio fracasa. • Que el negocio genere un margen de ganancias a 5 años mucho mas que lo necesario para el sostén del inversor.
E-2 DOCUMENTOS • Copia de los estatutos • Copia de todas las acciones emitidas • Plan de Negocios con proyecciones de ingresos, gastos, empleomanía, actividad, etc. • Apertura de cuenta comercial • Evidencia de fondos invertidos y trayectoria de los fondos (como se transfirieron a EEUU) • Evidencia que fondos ya fueron usados • Contrato arrendamiento • Números de teléfono y fax de la empresa • Numero de impuestos federales • Para empleados: un currículo y evidencia de calificación para el puesto • **si la empresa ya tiene operaciones, se requiere cuentas de banco, declaración de impuestos, empleados, facturación, etc.
E-2 PROCESO • Preparación de carpeta de documentos de la empresa y la inversión • Preparación de petición de visa DS-156E • Presentación de solicitud de visa DS-160 • Presentación de caso y entrevista en la Embajada Americana en Santiago.
E-2: FAMILIA • Esposo(a) e hijos menores de 21 años piden la visa de acompañante / E-2 • Esposo(a) es elegible para trabajar en EEUU con un permiso de trabajo. • Familia puede estudiar en EEUU en colegios públicos o privados. • La familia pide la visa con el formulario DS160, matrimonio y nacimiento probando la relación con el principal.
E-1: VISA PARA COMERCIANTES • Esta visa es para Chilenos con una empresa en EEUU que tenga establecido comercio entre EEUU y Chile de productos y/o servicios. • La visa requiere que el comercio internacional ya este establecido o que haiga un contrato para empezar comercio de inmediato. • La visa es disponible para los comerciantes o sus empleados Chilenos en posiciones ejecutivos, de gerencia, que estén calificados. • La visa la otorgan por un periodo temporal de 5 años. Se permiten extensiones.
E-1: REQUISITOS • Que por lo menos el 50% de los accionistas sean Chilenos, no residentes o ciudadanos de EEUU • Que el solicitante tenga ciudadanía Chilena. • Que el comercio internacional con Chile ya este establecido o que la empresa tenga un contrato para empezar comercio de inmediato. • Que del comercio internacional de la empresa, por lo menos el 51% sea entre EEUU y Chile. • Que el comercio sea constante y sustancial (volumen continuo, valor de transacciones no necesariamente es importante).
E-1: DOCUMENTOS • • • • • • • • • • •
Copia de los estatutos Copia de todas las acciones emitidas Plan de Negocios con proyecciones de ingresos, gastos, empleomanía, actividad, etc. Evidencia de actividad del negocio por demostrar el volumen de intercambio comercial entre los dos países. Ejemplos: facturas, contratos, recibos, cartas de crédito Descripción del porcentaje de intercambio comercial entre Estados Unidos y el país con el tratado en comparación con intercambio comercial a otros países o a otra actividad de la empresa Últimos tres estados de cuenta comercial Contrato arrendamiento Licencia del negocio Números de teléfono y fax de la empresa Numero de impuestos federales Para empleados: un currículo y evidencia de calificación para el puesto
E-1: PROCESO • Preparación de carpeta de documentos de la empresa y el comercio entre EEUU y Chile • Preparación de petición de visa DS-156E • Presentación de solicitud de visa DS-160 • Presentación de caso y entrevista en la Embajada Americana en Santiago.
E-1: FAMILIA • Esposo(a) e hijos menores de 21 años piden la visa de acompañante / E-1 • Esposo(a) es elegible para trabajar en EEUU con un permiso de trabajo. • Familia puede estudiar en EEUU en colegios públicos o privados. • La familia pide la visa con el formulario DS160, matrimonio y nacimiento probando la relación con el principal.
VISA WAIVER • Chilenos son elegible para viajar a EEUU por un periodo temporal de 90 días por entrada sin visa para placer o negocio • Deben completar el ESTA antes de viajar • Al entrar a EEUU se les da una estadía permitida de 90 días. Ninguna extensión ni cambio es permitida. • Cualquier violación de estatus, petición de visa negada, arresto entre otras circunstancias pueden causar que nunca mas puedan usar el Visa Waiver y requieran pedir visa de turista.
225 Alcazar Avenue Coral Gables, Florida 33134 Tel. (305) 448-9435
[email protected]