Hoja de Ruta Fecha y hora generación:
2016-04-14 19:32:13 (GMT-5)
Generado por:
Yelitza Albanny Revelo Gutierrez
Información del Documento No. Documento:
MREMH-EECUSUE-2016-0224-M
Doc. Referencia:
--
De:
Emb. Mario Aníbal Guerrero Murgueytio, Embajador del Ecuador en Suecia, Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana
Para:
Guillaume Long, Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana
Asunto:
SOLICÍTASE AUTORIZACIÓN PARA CUMPLIMIENTO DE COMISIÓN DE SERVICIOS EN PARIS, FRANCIA
Descripción Anexos:
--
Fecha Documento:
2016-04-07 (GMT-5)
Fecha Registro:
2016-04-07 (GMT-5)
Ruta del documento Área
De
Fecha/Hora
Acción
Para
No. Días
Comentario
DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS HUMANOS
Anita Elizabeth Canelos Encalada (MREMH)
2016-04-14 17:36:41 (GMT-5)
Reasignar
Yelitza Albanny Revelo Gutierrez (MREMH)
7
Yeli por favor revisar como va en el svee, avisarme si es un ingreso extemporaneo
DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA
Graciela Katherine Ponguillo Márquez (MREMH)
2016-04-14 15:02:54 (GMT-5)
Reasignar
Anita Elizabeth Canelos Encalada (MREMH)
7
Estimada: Para su conocimiento por ser de su competencia.
DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA
Andres Eduardo Coral Alava (MREMH)
2016-04-14 12:32:58 (GMT-5)
Reasignar
Graciela Katherine Ponguillo Márquez (MREMH)
7
G. Ponguillo: Para tu conocimiento y trámite correspondiente, conforme a nuestras competencias.
COORDINACIÓN GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Simon Curci Salazar (MREMH)
2016-04-14 11:58:55 (GMT-5)
Reasignar
Andres Eduardo Coral Alava (MREMH)
7
Andrès,proceder de acuerdo a la normativa legal vigente.
COORDINACIÓN GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA
Simon Curci Salazar (MREMH)
2016-04-14 11:56:11 (GMT-5)
Informar
Johnson Marcelo Folleco 7 Chalá (MREMH)
Jhonson, para tu revisiòn y fines pertinentes.
VICEMINISTERIO DE GESTIÓN INTERNA
Rubén Ernesto Flores Agreda (MREMH)
2016-04-13 12:11:48 (GMT-5)
Reasignar
Simon Curci Salazar (MREMH)
6
Proceder con base a autorización de despacho y disponibilidad
GABINETE DEL MINISTRO
Guillaume Long (MREMH)
2016-04-08 09:59:34 (GMT-5)
Informar
Mario Aníbal Guerrero Murgueytio (MREMH)
1
AUTORIZADO 08/04/2016
GABINETE DEL MINISTRO
Guillaume Long (MREMH)
2016-04-08 09:58:46 (GMT-5)
Reasignar
Rubén Ernesto Flores Agreda (MREMH)
1
AUTORIZADO 08/04/2016
EMBAJADA DEL ECUADOR EN SUECIA
Mario Aníbal Guerrero Murgueytio (MREMH)
2016-04-07 10:24:51 (GMT-5)
Envío Electrónico del Documento
EMBAJADA DEL ECUADOR EN SUECIA
Mario Aníbal Guerrero Murgueytio (MREMH)
2016-04-07 10:24:51 (GMT-5)
Firma Digital de Documento
EMBAJADA DEL ECUADOR EN SUECIA
Mario Aníbal Guerrero Murgueytio (MREMH)
2016-04-07 10:23:49 (GMT-5)
* Documento generado por Quipux
Registro
0 0 Guillaume Long (MREMH)
Documento Firmado Electrónicamente
0
Jerónimo Carrión E1-76 y Av. 10 de Agosto Teléfonos: (593 2) 299-3200 Quito – Ecuador www.cancilleria.gob.ec
1/1
Memorando Nro. MREMH-VMREIP-2016-0259-M Quito, D.M., 11 de abril de 2016
PARA:
Carlos Antonio Abad Ortíz Embajador del Ecuador en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Emb. Mario Aníbal Guerrero Murgueytio Embajador del Ecuador en Suecia Sr. Emb. Pablo Villagómez Reinel Jefe de Misión del Ecuador Ante la Unión Europea
ASUNTO: REUNION EN ROMA CON CANCILLER LONG SOBRE TEMAS DE SU COMPETENCIA.
Señores Embajadores: Como alcance a mi nota número MREMH-VMREIP-2016-0200-M, de 5 de los corrientes, me cumple informarle que la reunión en mención tendrá lugar en Roma, el sábado 16 de abril. En consecuencia, agradeceré se sirva realizar los arreglos pertinentes a fin de que pueda participar en dicho encuentro. La sede y hora de la reunión serán definidas según la mejor conveniencia y facilidad logística en Roma, tomando en consideración que el Canciller Long acompañará al Presidente de la República en sus actividades en esa ciudad. Mucho apreciaré que los Embajadores Latorre y Holguín faciliten la correspondiente coordinación.
Atentamente,
Documento firmado electrónicamente Dr. Diego Fernando Yépez Lasso VICEMINISTRO DE RELACIONES POLÍTICA
EXTERIORES
E
INTEGRACIÓN
Copia: Sr. Emb. Juan Fernando Holguín Flores Embajador del Ecuador en Italia Sr. Lcdo. Luis Dositeo Latorre Tapia Embajador del Ecuador en Santa Sede
* Documento generado por Quipux
Jerónimo Carrión E1-76 y Av. 10 de Agosto Teléfonos: (593 2) 299-3200 Quito – Ecuador www.cancilleria.gob.ec
1/2
Memorando Nro. MREMH-VMREIP-2016-0259-M Quito, D.M., 11 de abril de 2016
Paola Fernanda Escobar Garzón Jefa de Despacho, Gabinete del Ministro syea
* Documento generado por Quipux
Jerónimo Carrión E1-76 y Av. 10 de Agosto Teléfonos: (593 2) 299-3200 Quito – Ecuador www.cancilleria.gob.ec
2/2
Solicitud de Viaje al Exterior y en el Exterior Autorización No: 51371
Fecha de Autorización:
Jueves, 14 de Abril de 2016
Información General
Fecha Envío: Institución: Departamento: Nombre de funcionario: Número de cédula: Tipo de Cargo: Cargo:
Miércoles, 13 de Abril de 2016 Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana EMBAJADA DEL ECUADOR EN SUECIA Mario Aníbal Guerrero Murgueytio 0600704845 FUNCIONARIO EXTERIOR Embajador del Ecuador en Suecia
Número telefónico: Dirección electrónica:
[email protected]
Información del Viaje
Lugar de salida: Lugar de destino:
Estocolmo - Suecia Roma - Italia
Fecha de salida:
2016-04-15
Fecha de retorno:
2016-04-17
Motivo: Tipo Financiamiento:
Reunión Oficial Total (Recursos del Estado)
Objetivos del viaje:
Reunión con sr. Canciller Guillaume Long para definición de una estrategia de gestión y reforzamiento de la relación bilateral Ecuador-Suecia
Resultado esperado del viaje:
Aprobar estrategia de gestión y reforzamiento de la relación bilateral Ecuador-Suecia
* Documento generado por Sistema de Viajes al Exterior y en el Exterior, Producción
Benalcázar N4-24 y Chile, Edificio: La Unión Telf: (593-2) 3827000 - (593-2) 2584000 www.administracionpublica.gob.ec
1/2
Ruta aérea: Financiamiento:
Estocolmo-Roma-Sevilla Presupuesto Embajada en Suecia - Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana Documento firmado electrónicamente
Dr.Diego Fernando Yépez Lasso Viceministro de Relaciones Exteriores e Integración Política
* Documento generado por Sistema de Viajes al Exterior y en el Exterior, Producción
Benalcázar N4-24 y Chile, Edificio: La Unión Telf: (593-2) 3827000 - (593-2) 2584000 www.administracionpublica.gob.ec
2/2
GUERREROMURGUEYTIO/MARIO Stockholm-Arlanda - Rome-Fiumicino D81001 - 15 Apr 2016 - 13:05 - LowFare
Boarding Pass Booking reference
4MVX3Z
Sequence number
002
Passenger
GUERREROMURGUEYTIO/MARIO
Flight
D81001 - 15 Apr 2016
Departure
13:05 Stockholm-Arlanda (ARN) Terminal 5
Arrival
16:15 Rome-Fiumicino (FCO) Terminal 3
Seat
031F
Cabin baggage
x 1, Max 10 kg, Max 55 x 40 x 23 cm
Checked baggage
x 1, Max 20 kg, per pcs x 1, Fast track
Price category
LowFare
Document number
328-7194444838
Comment
Printed - 14 Apr 2016
Important information
How to change a reservation
All passengers must bring a valid form of identification and travel documents for all flights. For specific information regarding these requirements, contact the relevant authorities (e.g. embassy/consulate).
Changes must be made at least 30 mins before scheduled departure time. The applicable charges will apply. Changes can be made online via My Reservations. A service charge will apply to changes via our Contact Center or at the airport.
Travelling with hand luggage only? Go direct to gate when travelling within the Nordic countries or from the Nordic countries to Europe (excl. UK). All baggage must be labelled with the passenger's name, address and phone number.
Different conditions may apply to tickets booked as part of a hotel/flight package and/or through a travel agency. Other terms and conditions also apply to group bookings, please see http://www.norwegian.com/en/flight/group-travel/
Check-in opens 2 hrs before scheduled departure time (3 hrs for flights to/from Dubai, Israel, Thailand, Caribbean & USA). Check-in (incl. bag drop) closes 30 mins before scheduled departure time for domestic flights (Nordic countries), 1 hr for flights to/from Dubai, Israel, Thailand, Caribbean and USA, and 45 mins for all other flights. NOTE: Passengers with special needs, special baggage and unaccompanied minors must check-in at least 1 hr before scheduled departure time.
Internet services www.norwegian.no / www.norwegian.se / www.norwegian.dk/ www.norwegian.com
Passengers must be at the boarding gate no later than 20 minutes before scheduled departure for flights within the Nordic countries and 30 minutes for all other flights.
Mobile services (in Norwegian) m.norwegian.no Contact Centre: 24 hours, 7 days a week Norway: 815 21 815 (+47 21 49 00 15 from abroad) Sweden: +46 (0)770 45 77 00 Finland: +358 (0)9 2310 1600 Denmark: +45 70 80 78 80 USA: 1-800-357-4159 Unless stated otherwise, this flight will be operated by Norwegian Air Shuttle, Norwegian Air International or Norwegian Air Norway on behalf of Norwegian Air Shuttle. For terms and conditions, please visit www.norwegian.com
Thank you for flying Norwegian Norwegian Air Shuttle - PB 115, N-1366 Lysaker, Norway - Tel: 815 21 815 - Org.number: NO 965 920 358 MVA - http://www.norwegian.com/ VAT no. Denmark CVR-/SE nr.32083927 / Sweden SE 516405399201 / Finland FI 23617257 / France FR 03 810456822 / UK 159 6755 56 / Spain N0282664B
Guerrero Murgueytios resplan
04:35
17 apr 2016
Hur man viker
Åk till flygplatsen
Visumkontroll
Nu bär det iväg! Glöm inte bort att ta med ditt ID-kort
Stämpel
Kom fram till flygplatsen Glöm inte bort att du måste infinna dig på flygplatsen två timmar före den planerade avgången
Bagageavlämning
55CM
Bagageavlämningen stänger 40 minuter före planerad avg ångstid. Ge dig själv lite extra tid ifall det bildas en kö. 40CM
Du måste gå till disken för visumkontroll/bagageavlämning och få detta dokument stämplat innan du kan fortsätta genom säkerhetskontrollen.
20CM 20CM
35CM 05:55
20CM
Du måste gå till disken för visumkontroll/bagageavlämning och få detta dokument stämplat innan du kan fortsätta genom säkerhetskontrollen .
Kabinväskor får inte vara större än så här För stora och extra väskor eller föremål måste transporteras i bagageutrymmet. Avgiften för detta är 50 EUR/50 GBP. Det kan hända att du blir ombedd att checka in din kabinväska om planet är fullt. Detta kostar inget extra så länge kabinväskan har rätt storlek.
Kom fram till gaten Boardinggaten stänger 30 minuter före avgången. Sök eft er gatenumret på flygplatsens bildskärmar.
06:35
Flyget avgår Flygtiden är 2 hours and 55 minutes, så koppla av med e n kopp kaffe.
09:30
Gå ombord via den främre trappan
FR9666 17 APRIL 2016 GUERRERO MURGUEYTIO MARIO RU6Q9U 01C
SEQ 134
Flyget ankommer
20KG BAG
17. apr 2016 Datum
06:05
06:35
Gaten stänger
Avgångar
Rome (Fiumicino)
Seville 134
Nummer:
Gång
RU6Q9U
Sekv.
Främre Ombordstigning
01C Plats*
Guerrero Murgueytio Mario FCO - SVQ | FR9666
PRIORITET | BIZ+ * VISUMKONTROLL P/06-4845 TRACK S
ECUADOR
FAST
BOARDINGKORT
Memorando Nro. MREMH-VMREIP-2016-0259-M Quito, D.M., 11 de abril de 2016
PARA:
Carlos Antonio Abad Ortíz Embajador del Ecuador en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Emb. Mario Aníbal Guerrero Murgueytio Embajador del Ecuador en Suecia Sr. Emb. Pablo Villagómez Reinel Jefe de Misión del Ecuador Ante la Unión Europea
ASUNTO: REUNION EN ROMA CON CANCILLER LONG SOBRE TEMAS DE SU COMPETENCIA.
Señores Embajadores: Como alcance a mi nota número MREMH-VMREIP-2016-0200-M, de 5 de los corrientes, me cumple informarle que la reunión en mención tendrá lugar en Roma, el sábado 16 de abril. En consecuencia, agradeceré se sirva realizar los arreglos pertinentes a fin de que pueda participar en dicho encuentro. La sede y hora de la reunión serán definidas según la mejor conveniencia y facilidad logística en Roma, tomando en consideración que el Canciller Long acompañará al Presidente de la República en sus actividades en esa ciudad. Mucho apreciaré que los Embajadores Latorre y Holguín faciliten la correspondiente coordinación.
Atentamente,
Documento firmado electrónicamente Dr. Diego Fernando Yépez Lasso VICEMINISTRO DE RELACIONES POLÍTICA
EXTERIORES
E
INTEGRACIÓN
Copia: Sr. Emb. Juan Fernando Holguín Flores Embajador del Ecuador en Italia Sr. Lcdo. Luis Dositeo Latorre Tapia Embajador del Ecuador en Santa Sede
* Documento generado por Quipux
Jerónimo Carrión E1-76 y Av. 10 de Agosto Teléfonos: (593 2) 299-3200 Quito – Ecuador www.cancilleria.gob.ec
1/2
Memorando Nro. MREMH-VMREIP-2016-0259-M Quito, D.M., 11 de abril de 2016
Paola Fernanda Escobar Garzón Jefa de Despacho, Gabinete del Ministro syea
* Documento generado por Quipux
Jerónimo Carrión E1-76 y Av. 10 de Agosto Teléfonos: (593 2) 299-3200 Quito – Ecuador www.cancilleria.gob.ec
2/2
Memorando Nro. MREMH-EECUSUE-2016-0224-M Estocolmo, 07 de abril de 2016
PARA:
Guillaume Long Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana
ASUNTO: SOLICÍTASE AUTORIZACIÓN PARA CUMPLIMIENTO DE COMISIÓN DE SERVICIOS EN PARIS, FRANCIA
De mi consideración: Su Memorando Nro. MREMH-VMREIP-2016-0200-M, de 5 de abril de 2016; mi MREMH-EECUSUE-2016-0221-M, de 6 de abril de 2016.- Como alcance a las comunicaciones de la referencia mucho agradeceré a usted, señor Ministro, se sirva emitir la autorización respectiva para que yo pueda atender a la reunión por usted convocada para el día 16 de abril de los corrientes, en la ciudad de Paris. Con sentimientos de distinguida consideración. Atentamente,
Documento firmado electrónicamente Emb. Mario Aníbal Guerrero Murgueytio EMBAJADOR DEL ECUADOR EN SUECIA Anexos: - solicitud_viaje_paris_06_abr_160785892001460042185.pdf - mremh-eecusue-2016-0221-m.pdf - memo_20061827887.pdf Copia: Dr. Diego Fernando Yépez Lasso Viceministro de Relaciones Exteriores e Integración Política Sra. Gladys Cecilia Jacome Zambrano Funcionaria, Viceministerio de Relaciones Exteriores e Integración Política ig
Dirección: Västra Trädgårsgatan 11 A 1tr / 111 53 Stockholm Teléfono: +(46 8) 679 60 70 Correo :
[email protected] * Documento generado por Quipux
1/1
Memorando Nro. MREMH-EECUSUE-2016-0240-M Estocolmo, 12 de abril de 2016
PARA:
Dr. Diego Fernando Yépez Lasso Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, Subrogante
ASUNTO: REMÍTESE FORMULARIO PARA CUMPLIMIENTO DE COMISIÓN DE SERVICIOS EN ROMA ITALIA
De mi consideración: Su Memorando Nro. MREMH-VMREIP-2016-0259-M, de 11 de abril de 2016.- En cumplimiento de su instrucción contenida en el memorando de la referencia, acompaño en calidad de anexo el Formulario de solicitud de viaje al exterior, referente a la comisión de servicios a Roma, Italia, para atender a la reunión convocada por el señor Ministro de Relaciones Exteriores Gullaume Long, el día 16 de abril de los corrientes. Por lo señalado, y conforme a lo dispuesto en el Art.34 del Reglamento de Administración de Asignaciones, Ingresos y Egresos en el Exterior, mucho apreciaré extender su autorización, en el formulario adjunto, a fin de continuar con los trámites pertinentes en la plataforma de viajes al exterior y en el exterior. Encarezco su atención respecto al hecho de que para la fecha de la mencionada reunión me encontraré haciendo uso de licencia con cargo a vacaciones en la ciudad de Sevilla (según consta en la Acción de Personal No. 0001147, de 10 de marzo de 2016). Con sentimientos de distinguida consideración. Atentamente,
Documento firmado electrónicamente Emb. Mario Aníbal Guerrero Murgueytio EMBAJADOR DEL ECUADOR EN SUECIA Anexos: - roma_formato_formulario_de_solicitud.pdf Copia: Dr. Diego Fernando Yépez Lasso Viceministro de Relaciones Exteriores e Integración Política Sra. Gladys Cecilia Jacome Zambrano Funcionaria, Viceministerio de Relaciones Exteriores e Integración Política
Dirección: Västra Trädgårsgatan 11 A 1tr / 111 53 Stockholm Teléfono: +(46 8) 679 60 70 Correo :
[email protected] * Documento generado por Quipux
1/2
Memorando Nro. MREMH-EECUSUE-2016-0240-M Estocolmo, 12 de abril de 2016
ig
Dirección: Västra Trädgårsgatan 11 A 1tr / 111 53 Stockholm Teléfono: +(46 8) 679 60 70 Correo :
[email protected] * Documento generado por Quipux
2/2
AGENDA ESTIMADA COMISIÓN DE SERVICIOS A ROMA, PARIS 15-17 de abril de 2016 Viernes, 15 de abril de 2016: 11H00 13H30 – 16H15 17h00
Traslado al Aeropuerto Desplazamiento aéreo a Roma (Italia) Transfer a hotel
Sábado, 16 de abril de 2016:
12h00-14h00
Primera Ronda de reuniones Con Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, Dr. Guillaume Long Lugar: A ser confirmado
15h00-19h00
Segunda Ronda de reuniones Con Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, Dr. Guillaume Long Lugar: A ser confirmado
Domingo 17 de abril de 2016: 6h00
Traslado al Aeropuerto
6H35-9h30
Viaje de retorno
Embajador Mario Guerrero Murgueytio Embajador del Ecuador en Suecia
1
INFORME DE JUSTIFICACIÓN DE VIAJE AL EXTERIOR / EN EL EXTERIOR 1. DESTINO Roma, Italia 2. MOTIVO DEL VIAJE Cumplimiento de comisión de servicios en Roma, Italia del 15-17 de abril de 2016, con el propósito de participar en la reunión de trabajo convocada por el señor Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, señor Guillaume Long, en la sede de la Misión del Ecuador en Francia. En virtud de que a la fecha de la reunión estaré haciendo uso de vacaciones (según consta de acción de personal No. 0001147, de 10 de marzo de 2016) en la ciudad de Sevilla-España el retorno de roma lo realizaré Roma-Sevilla. 3. RESULTADOS ESPERADOS ESPECÍFICAMENTE DETALLADOS Definición de una estrategia de gestión y reforzamiento de la relación bilateral Ecuador-Suecia 4. NÚMERO DE SERVIDORES PÚBLICOS 1 (uno) 5. NÚMERO DE DÍAS DEL VIAJE 3 (tres) días 6.- RUBROS A SER CUBIERTOS DIRECTAMENTE POR UNA INSTITUCIÓN U ORGANISMO DEL ECUADOR O DE OTRO ESTADO (marcar con una “x” donde corresponda) Hospedaje Alimentación Pasaportes Visas Formularios de solicitud
Embajador Mario Guerrero Murgueytio Embajador del Ecuador en Suecia