Barcelona, 3, 4 y 5 de Mayo, 2007

SALUD MENTAL EN EL PACIENTE DE AMÉRICA ANDINA

Servei de Psiquiatria Hospital Universitari Vall d’Hebron

II SIMPOSIO DE PSIQUIATRÍA TRANSCULTURAL

calidad a todos nuestros pacientes, resulte más fácilmente alcanzable. — Miguel Casas —

tivo de la competencia cultural, entendida como la capacidad de ofrecer una asistencia de la misma

renciadores que caracterizan a este importante colectivo. Se pretende, de esta manera, que el obje-

tiva eminentemente práctica, que resulte útil al profesional de la Salud Mental, los aspectos dife-

El propósito de este II Simposio de Psiquiatría Transcultural es el de abordar, desde una perspec-

tal se refiere, más allá del hecho de compartir una misma lengua.

Bolivia. Este colectivo presenta importantes características diferenciadoras en lo que a salud men-

larizados que viven en España procede de países andinos como Ecuador, Colombia, Perú o

de un millón, que suponen más de la tercera parte del total. Uno de cada cuatro extranjeros regu-

2005, el colectivo más numeroso lo conforman los procedentes de países latinoamericanos, cerca

Entre los casi 2.600.000 extranjeros que viven en España de forma regularizada, según datos de

tivos inmigrantes.

institucional y social de un enfoque psicológico y psiquiátrico especializado dirigido a estos colec-

en 2007 el II Simposio, centrado en los países andinos, como respuesta a la demanda profesional,

sentados como por la calurosa respuesta obtenida en la convocatoria, nos ha animado a organizar

El éxito alcanzado en ese primer encuentro científico, tanto por la calidad de los contenidos pre-

de nuestro país.

magrebí por tener éste, en estos momentos, un papel protagonista en los procesos inmigratorios

Vall d’Hebron organizara, en 2006, el I Simposio de Psiquiatría Transcultural sobre el paciente

de pleno derecho. Este interés propició que el Servicio de Psiquiatría del Hospital Universitario

mental han preocupado a la Psiquiatría desde su incorporación como especialidad de la Medicina

Los aspectos culturales que influyen en la génesis, la expresión y la evolución de la enfermedad

SALUD MENTAL EN EL PACIENTE DE AMÉRICA ANDINA

Servei de Psiquiatria Hospital Universitari Vall d’Hebron

II SIMPOSIO DE PSIQUIATRÍA TRANSCULTURAL

Café

Discusor: Adil Qureshi, Barcelona Discusor: David Bussé, Barcelona

Ponente: Silvia Gaviria, Colombia

13:00-14:00

Pausa:

12:30-13:00

Acto Inaugural

Comida

Presidente: Carmen Leal, Valencia Ponente: Pedro Ruiz, USA

17:00-17:30

Pausa:

Café

Discusor: Maribel Leal, Valencia Discusor: Francisco Collazos, Barcelona

Ponente: Everth Montaño, Bolivia

Asistencia Psicológica y Psiquiátrica

Ponente: Joan Obiols, Andorra

Asistencia Tradicional

Presidente: Jerónimo Sáiz, Madrid

(Continúa en la página siguiente)

Mesa Redonda: ESTRUCTURAS ASISTENCIALES 15:30-17:00 DE SALUD MENTAL EN AMÉRICA ANDINA

Discusor: Mar Ramos, Barcelona Discusor: Carlos García Ribera, Barcelona

Ponente: Claudia Pedone, Barcelona

Las Diversas Estructuras Familiares en América Andina: ¿Dónde están las mujeres?

Ponente: Laura Porzio, Barcelona

El Fenómeno de las Bandas de Adolescentes

Ponente: Jorge Barudy, Barcelona

Cambios en las Estructuras Familiares y los Papeles de Género con la Inmigración

Presidente: Miguel Gutiérrez, Bilbao

Mesa Redonda: ADOLESCENCIA Y SALUD MENTAL 14:00-15:30 EN INMIGRANTES DE AMÉRICA ANDINA

La Inmigración Latino-Americana en España: La Importancia de la América Andina

Presidente: Jose M. Costa Molinari, Barcelona

Sesión Plenaria: ESTRÉS ACULTURATIVO EN LOS 11:30-12:30 PACIENTES DE AMÉRICA ANDINA

11:00-11:30

Pausa:

9:30-11:00

Mesa Redonda: AMÉRICA ANDINA Y LA INMIGRACIÓN

Presidente: Julio Vallejo, Barcelona Ponente: Edgard Belfort, Venezuela

Sesión Plenaria: LA REGIÓN ANDINA: UN CONSENSO PARA 8:30-9:30 LOS PROCESOS EDUCATIVOS EN SALUD MENTAL

JUEVES 3 DE MAYO DE 2007

18:30-20:00

Sesión de Trabajo:

La Patología Psicótica en América Andina

Renato Alarcón, USA Joan Alberny, Barcelona Ángel Balmaña, Paraguay Edgard Belfort, Venezuela Luis Alfonzo Bello, Venezuela Pedro Bonet, Barcelona Claudi Camps, Girona José Cañete, Barcelona Antoni Corominas, Barcelona Javier Escobar, USA Fabián Fiestas, Perú Silvia Gaviria, Colombia Carlos León, Ecuador Everth Montaño, Bolivia Joan de Pablo, Barcelona Diego Palau, Sabadell José María Pifarré, Lleida Ismael Salazar, Guatemala Manuel Trujillo, USA

Discusor: Isabel Flórez, Palma de Mallorca Discusor: Luis Caballero, Madrid

Ponente: Pau Pérez, Madrid

(Continúa en la página siguiente)

Trastornos Afectivos, Ansiosos y Somáticos en los Inmigrantes de América Andina

Ponente: Fabián Fiestas, Perú

La Patología Afectiva, Ansiosa y Somática en América Andina

Presidente: Adolf Tobeña, Barcelona

Mesa Redonda: TRASTORNOS MENTALES 12:30-14:00 EN LOS PACIENTES DE AMÉRICA ANDINA (II)

Discusor: Yolanda Osorio, Barcelona Discusor: Rafael Sales, Valencia

Ponente: Margarita Alegría, USA

Trastornos Psicóticos en los Inmigrantes de América Andina

Ponente: Carlos León, Ecuador

Presidente: Antoni Bulbena, Barcelona

Mesa Redonda: TRASTORNOS MENTALES 11:00-12:30 EN LOS PACIENTES DE AMÉRICA ANDINA (I)

Café

Moderador: Josep Ramos, Barcelona

RETOS ASISTENCIALES EN LOS PACIENTES INMIGRANTES DE AMÉRICA ANDINA

10:30-11:00

Pausa:

Presidente: José Giner, Sevilla Ponente: Renato Alarcón, USA

Sesión Plenaria: LOS PACIENTES DE AMÉRICA ANDINA: 9:30-10:30 ASPECTOS CLÍNICOS

Sesión Plenaria: SERVICIOS EFICACES 17:30-18:30 PARA INMIGRANTES LATINOAMERICANOS

Presidente: Alfonso Blanco, Sevilla Ponente: Manuel Trujillo, USA

VIERNES 4 DE MAYO DE 2007

JUEVES 3 DE MAYO DE 2007

18:00-19:00

Sesión de Clausura:

17:30-18:00

Pausa:

Presidente: Cristina Molina, Barcelona Ponente: Juan Mezzich, USA

LA FORMULACIÓN CULTURAL Y EL DIAGNÓSTICO IDIOGRÁFICO EN EL CONTEXTO LATINOAMERICANO

Café

Discusor: Javier García-Campayo, Zaragoza Discusor: Francisco Javier Quintero, Madrid

Ponente: Joan Colom, Barcelona

Toxicomanías en los Inmigrantes de América Andina

Ponente: Luis Alfonzo Bello, Venezuela

Toxicomanías en América Andina

Presidente: Christian Haasen, Alemania

Mesa Redonda: TRASTORNOS MENTALES 16:00-17:30 EN LOS PACIENTES DE AMÉRICA ANDINA (III)

Presidente: Julio Bobes, Oviedo Ponente: Javier Escobar, USA

Sesión plenaria: MANEJO CLÍNICO DE 15:00-16:00 LOS PACIENTES DE AMÉRICA ANDINA

Café

Presidente: Miguel Casas, Barcelona Ponente: Margarita Alegría, USA

Sesión de Investigación: LA INVESTIGACIÓN EN PSIQUIATRÍA 13:00-14:00 Y PSICOLOGÍA TRANSCULTURAL

12:30-13:00

Pausa:

3. Colombia 4. Ecuador 5. Venezuela

1. Bolivia 2. Perú

Encuentros con el Experto: SALUD MENTAL E INMIGRACIÓN 10:00-12:30 EN EL PACIENTE PROCEDENTE DE:

Comida

Pausa:

14:00-15:00

SÁBADO 5 DE MAYO DE 2007

VIERNES 4 DE MAYO DE 2007

LA COLABORACIÓN DE :

[email protected]

FAX:

E - MAIL :

Sala de Actos del Pabellón Docente Hospital Universitari Vall d'Hebron Barcelona

SEDE:

93 489 4294 93 489 4295 93 489 4587

TEL:

Servei de Psiquiatria del Hospital Universitari Vall d'Hebron 119-129 Pg. Vall d’Hebron. 08035 Barcelona

Prof. Miquel Casas Dr. Francisco Collazos Dr. Adil Qureshi Dra. Mar Ramos

I NFORMACIÓN :

WORLD PSYCHIATRIC ASSOCIATION

FUNDACIÓN ESPAÑOLA DE PSIQUIATRÍA Y SALUD MENTAL

Departament de Psiquiatria i Medicina Legal UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA.

Pla Director de Salut Mental i Addiccions Pla Director de Immigració i Cooperació DEPARTAMENT DE SALUT, GENERALITAT DE CATALUNYA.

C ON

Servei de Psiquiatria del Hospital Universitari Vall d'Hebron, Barcelona

O RGANIZACIÓN :

Hospital Universitari Vall d'Hebron, Barcelona INSTITUT CATALÀ DE LA SALUT

3, 4 y 5 de Mayo, 2007

SALUD MENTAL EN EL PACIENTE DE AMÉRICA ANDINA

Servei de Psiquiatria Hospital Universitari Vall d’Hebron

II SIMPOSIO DE PSIQUIATRÍA TRANSCULTURAL

CORTAR O HACER FOTOCOPIA

✃

PIR / MIR / EIR: 190 euros Profesionales Socio-Sanitarios con Beca: 120 euros

■ ■

DE

PAGO :

II Simposio de Psiquiatría Transcultural Servei de Psiquiatria. Hospital Universitari Vall d’Hebron Pg. Vall d’Hebron 119-129, 08035 Barcelona

E NVIAR A :

Transferencia Bancaria, indicando nombre y apellidos de la persona inscrita, al número de cuenta corriente: 2100-0764-38-0200096917

F ORMA

email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Provincia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .País . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Población . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CP . . . . . . . . . . . . . . . .

...................................................................

Dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...................................................................

Profesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...................................................................

Centro de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...................................................................

Nombre y apellidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Para solicitar Beca dirigirse a: [email protected] )

Profesionales: 380 euros

■

BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN

3, 4 y 5 de Mayo, 2007. Barcelona

SALUD MENTAL EN EL PACIENTE DE AMÉRICA ANDINA

Servei de Psiquiatria Hospital Universitari Vall d’Hebron

II SIMPOSIO DE PSIQUIATRÍA TRANSCULTURAL

SALUD MENTAL EN EL PACIENTE DE AMÉRICA ANDINA

Servei de Psiquiatria Hospital Universitari Vall d’Hebron

II SIMPOSIO DE PSIQUIATRÍA TRANSCULTURAL