III Congreso Nacional de Ciencias Agrarias “Producción sostenible de alimentos para el desarrollo de Paraguay” 20, 21 y 22 de agosto de 2014
NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS El III Congreso Nacional de Ciencias Agrarias (III CNCA) tiene las siguientes áreas temáticas: Producción Agrícola, Animal y Forestal; Economía Rural; Suelos e Ingeniería Agrícola; Bosques y Ambiente; Protección Vegetal y Biotecnología; Agricultura Familiar. Los interesados pondrán a consideración del Comité Científico del III CNCA un resumen extendido de su trabajo, de hasta tres páginas, debiendo indicar en que forma desea presentarlo (conferencia en paralelo, mini-curso, póster); la forma de presentación será decidida por el Comité Científico, previa evaluación de los resúmenes. Los resúmenes aceptados serán publicados en el libro de resúmenes del III CNCA. 1. GENERALIDADES
Deben ser originales, es decir que no hayan sido previamente publicados o presentados en otras conferencias o congresos. Deben ajustarse a los ejes temáticos del congreso. Se deberán enviar los trabajos vía electrónica al correo
[email protected] El Comité Científico podrá hacer sugerencias a los autores en los aspectos formales que, a su criterio, se pueda mejorar para la aceptación del trabajo. Una vez enviadas estas sugerencias, los autores dispondrán de un plazo de cinco días calendario para revisarlo y volver a presentarlo, de manera a que sea revisado nuevamente. El autor correspondiente será notificado de la aceptación o rechazo, por lo menos con 15 días de anticipación al inicio del Congreso. La aceptación de un trabajo compromete al autor a su presentación. El número máximo de autores por trabajo será seis y el autor presentador del trabajo debe estar inscripto en el Congreso. Un trabajo no se considerará inscripto hasta que la Secretaría haya confirmado la recepción de inscripción del autor responsable.
2. PREPARACIÓN DEL RESUMEN EXTENDIDO
Los resúmenes extendidos podrán ser escritos en español o portugués. El texto debe ser escrito con fuente Times New Roman, tamaño 12, excepto el título que será tamaño 14, espacio simple entre líneas, papel A4, limitándose a un máximo de tres páginas incluyendo tablas, figuras, fotografías o imágenes. Los márgenes superior, inferior y derecho debe ser de 2 cm y el izquierdo de 3 cm. El documento electrónico deberá enviarse en formato MS Word®. Se sugiere incluir fotografías en casos estrictamente necesarios, insertas en su lugar correspondiente en el texto y además remitirse adjunto en formato JPEG o JPG. El título deberá ser claro, conciso y contener menos de 80 caracteres o 25 palabras. Se escribirá centrado en la parte superior de la página en todo su ancho, con letra inicial mayúscula, en negritas, y sin emplear punto final. No debe contener llamadas a pie de página, asteriscos, ni índices. Si contiene subtítulo deberá escribirse a continuación del título, separado por un punto, con la primera letra en mayúscula. Los nombres de los autores deberán ser escritos in extenso, solo la primera letra en mayúscula. Los autores se separan por una coma. Subrayar el nombre del autor que presentará el trabajo. Cada nombre debe, en su caso, llevar los números de superíndice en relación con la institución a que pertenece.
III Congreso Nacional de Ciencias Agrarias “Producción sostenible de alimentos para el desarrollo de Paraguay” 20, 21 y 22 de agosto de 2014
Debajo de la línea de autor(es) se indicará, para cada índice, el nombre de la institución y el domicilio oficial. Cuando dos o más autores trabajan en la misma institución y dependencia, un sólo índice (en cada nombre) será suficiente. Debajo de la aclaración de los índices, se escribirá *Autor para correspondencia, seguido de la dirección de correo electrónico. El trabajo debe seguir la siguiente secuencia: Introducción: debe ser clara y concisa, además de contener antecedentes o fundamentación con referencias pertinentes y actualizadas, de manera a que el lector comprenda y evalúe los resultados del estudio sin necesidad de consultar publicaciones anteriores. En el párrafo final se recomienda establecer claramente los objetivos de la investigación. Metodología: debe contener la localización (lugar y país) y caracterización del área de estudio; definición del tipo de investigación, método estadístico, tratamientos y repeticiones; implementación y manejo de experimento/investigación; variables de estudio, proceso de recolección de datos y análisis de datos. Resultados y Discusión: Los resultados deben contener una presentación concisa de los datos obtenidos, incluyéndose la información estadística necesaria para evaluar la validez de los mismos. Cuando presentados como tablas no se presentarán como figuras, o vice versa. Se recomienda que la discusión siga a la presentación de cada resultado. Una buena discusión interpreta y compara los resultados con referencias pertinentes y actualizadas o con el propósito original de la investigación, es concisa y no se ocupa de aspectos irrelevantes, expone las consecuencias teóricas del trabajo y sus posibles aplicaciones prácticas o las limitaciones del mismo. Conclusión: Interpreta el trabajo en el contexto del problema original, no repite puntos de resultados y discusión ni incluye material irrelevante, está basada en las evidencias presentadas. Referencias bibliográficas: deben incluir solamente trabajos citados en el texto. Deben ser ordenadas alfabéticamente. En lo posible se debe evitar las citas de las comunicaciones personales, los resúmenes y los trabajos ya aceptados pero que todavía no son publicados. La presentación de las citas y la redacción de las referencias bibliográficas realizar considerando el modelo que se encuentra al final de este documento.
Se recomienda revisar a fondo y corregir el trabajo antes de enviarlo para evitar errores tipográficos o faltas ortográficas, o incoherencias en los datos que puedan dificultar su interpretación. Cada archivo contendrá un solo resumen, pudiendo una persona ser autor responsable de hasta tres trabajos. El resumen que no se ajuste a las normas establecidas por el Comité Científico será excluido y el autor de correspondencia notificado, para que en tiempo hábil pueda ajustarlo a los padrones establecidos. Verifique el modelo de resumen extendido.
III Congreso Nacional de Ciencias Agrarias “Producción sostenible de alimentos para el desarrollo de Paraguay” 20, 21 y 22 de agosto de 2014
3. PREPARACIÓN DEL PÓSTER En el caso de trabajos seleccionados para presentación en póster, una vez aprobado el resumen extendido, considerar los siguientes aspectos para su elaboración:
La dimensión del póster debe ser de 0,8 m (ancho) x 1,0 m (alto) El póster debe seguir la siguiente estructura: Título Autor (es) Introducción Objetivos Metodología Resultados Conclusión Referencias bibliográficas
El tamaño del título debe tener dos cm de altura como mínimo y subtítulo debe tener un cm de altura, los encabezados de las tablas y figuras así como el texto deberán tener al menos 0,5 cm de altura y escritos en negrita. El título deberá ser escrito en mayúscula, con excepción de los nombres científicos y que se escribirán en letras cursivas. Los nombres de los autores deberán ser escritos in extenso, solo la primera letra en mayúscula. Los autores se separan por una coma. Subrayar el nombre del autor que presentará el trabajo. Cada nombre debe, en su caso, llevar los números de superíndice en relación con la institución a que pertenece. Debajo de la línea de autor(es) se indicará, para cada índice, el nombre de la institución y el domicilio oficial. Cuando dos o más autores trabajan en la misma institución y dependencia, un sólo índice (en cada nombre) será suficiente. Debajo de la aclaración de los índices, se escribirá *Autor para correspondencia, seguido de la dirección de correo electrónico. Las imágenes y gráficos abarcarán 60% del póster y debe centrarse en dos o tres puntos principales. Preferentemente, las fotografías deben ser en jpg y con alta resolución. Mantener el texto corto y conciso, escribiendo solamente informaciones relevantes. Preparar el póster utilizando la plantilla que estará disponible en la página Web del congreso (www.agr.una.py/congreso).
4. PREPARACIÓN DE RESUMEN SIMPLE DE MINICURSOS Los temas de minicursos que sean aceptados para el congreso, deberán presentar un resumen simple de una página, conteniendo una introducción, objetivo, los temas a ser desarrollados y el público meta.
III Congreso Nacional de Ciencias Agrarias “Producción sostenible de alimentos para el desarrollo de Paraguay” 20, 21 y 22 de agosto de 2014
5. CARTA DE PRESENTACIÓN DE TRABAJOS AL III CNCA Los resúmenes extendidos deberán ir acompañados de una carta firmada por el autor principal (ver Anexo), donde se hace constancia que todos los autores son responsables del contenido del mismo, que no fue enviado otro evento para su publicación y se explican las principales contribuciones del trabajo para el avance del conocimiento en el área temática del Congreso para el cual se presenta. Deberá incluirse la preferencia de la forma de presentación (oral o póster). 6. PRESENTACIÓN
Los trabajos aceptados serán presentados en el Congreso como comunicación oral o póster, según preferencia de los autores y dictamen del Comité Científico. El Comité Organizador fijará fecha y hora de presentación de los trabajos aceptados en el Congreso con 10 días de anticipación. La presentación Oral de los trabajos aceptados se realizará en un máximo de 20 minutos, siendo reservados cinco minutos para preguntas y aclaraciones de dudas. Todos los trabajos aceptados serán publicados en formato digital. Mediante la presentación de trabajos para la evaluación, el autor es consciente de que, si resulta seleccionado, cede los derechos de publicación al Comité organizador del Congreso Nacional de Ciencias Agrarias. El Congreso tendrá los medios técnicos necesarios para la presentación de los trabajos. Si algún medio particular de presentación es necesario, el autor debe solicitar al Comité Organizador con al menos 15 días de anticipación. Los gastos de impresión de póster serán asumidos por los autores. Fechas: -
Inicio de recepción de resumen extendido: 3/02/2014 Cierre de recepción de resumen extendido: 30/06/2014 (23:59)
III Congreso Nacional de Ciencias Agrarias “Producción sostenible de alimentos para el desarrollo de Paraguay” 20, 21 y 22 de agosto de 2014
ANEXOS Modelo de referencias bibliográficas Escribir cada referencia, de acuerdo al tipo de publicación (artículo o libro). a. Para los artículos tener en cuenta los siguientes elementos: Autor(es). Año de publicación. Título del artículo. Título o nombre de la revista. Volumen de la revista (número de la revista): página inicial y final del artículo. Ejemplos: Hernández E, NH; Posadas R, G; Cervantes L, F; González S, HI; Santacruz V, A; Benítez R, I; Peña B, RJ. 2013. Contribución de combinaciones de gluteninas a las características del gluten en poblaciones recombinantes de trigo. Rev. Fitotec. Mex. 36(1): 45–51. Santos, GR; Leão, EU; Gonçalves, CG; Cardon, CH. 2013. Manejo da adubação potássica e da irrigação no progresso de doenças fúngicas e produtividade da melancia (en línea). Hort. Bras. 31(1): 36-44. Consultado el 30 de jul 2013. Disponible en http://www.scielo.br/pdf/hb/v31n1/v31n1a06.pdf b. Para Libro completo: Autor(es). Año de publicación. Título: subtítulo. Mención del traductor y/o editor. Edición. Ciudad y/o país de publicación en caso necesario, Casa editora. Páginas o volúmenes. (Mención de serie). Ejemplos: Cubero, JI. 2003. Introducción a la Mejora Genética Vegetal. 2ª ed. Madrid, ES, Mundi-Prensa. 575 p. MAG/DCEA (Ministerio de Agricultura y Ganadería/Dirección de Censos y Estadísticas Agropecuarias, PY). 2009. Censo Agropecuario Nacional 2008. San Lorenzo, PY, MAG. v. II, 493 p. Klung, WS; Cummings, MR; Spencer, CA. 2006. Conceptos de Genética. 8ª ed. Madrid, ES, Pearson Educación S. A. 884 p. c. Para Capítulo de libro: Autor(es) del capítulo o parte. Año de publicación. Título del capítulo o parte. In Autores(es) del libro. Título del libro. Ciudad y/o país de publicación, Casa editora. Página inicial – final. Ejemplos: Kato Y, TA. 2009. Teorías sobre el origen del maíz. In Kato Y, TA; Mapes S, C; Mera O, LM; Serratos H, JA; Bye B, RA. eds. Origen y Diversificación del Maíz: Una Revisión Analítica. Distrito Federal, MX, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO). p. 43–68. Márquez, AJ; Galván, A; Fernández, E. 2001. ADN recombinante. Clonación de genes. Vectores de clonación y expresión. In Caballero, JL; Valpuesta, V; Muñoz B, J. eds. Introducción a la Biotecnología Vegetal: Métodos y aplicaciones. Córdoba, ES, Cajasur Publicaciones. p. 53-81.
III Congreso Nacional de Ciencias Agrarias “Producción sostenible de alimentos para el desarrollo de Paraguay” 20, 21 y 22 de agosto de 2014
Modelo de Carta de Presentación Fecha [Lugar, día mes año]
Señores Comité Científico III Congreso Nacional de Ciencias Agrarias Facultad de Ciencias Agrarias Universidad Nacional de Asunción Me dirijo a usted para solicitar la publicación del resumen extendido titulado: _______________________________________ El trabajo se identifica con el área temática [marque en la tabla que sigue]: Producción Agrícola, Animal y Forestal Economía Rural Suelos e Ingeniería Agrícola Bosques y Ambiente Protección Vegetal y Biotecnología Agricultura familiar Se desea presentar en la modalidad [marque en la tabla que sigue]: Oral en sesiones paralelas Póster Minicurso Por la presente manifiesto que este trabajo es de mi autoría y de ________________________ [mencionar los nombres de los coautores, sí los hubiere] y que no ha sido publicado, ni se encuentra actualmente sometido a ningún arbitraje en ningún otro medio de difusión científica ni de otro tipo y que los datos que en él se consignan, son originales y fueron obtenidos de fuentes fidedignas. De igual manera manifiesto que entre los coautores [en caso de haberlos] no existe ningún tipo de conflicto y han otorgado su pleno consentimiento para la publicación, aceptando todo lo establecido dentro las NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS del III Congreso Nacional de Ciencias Agrarias. Nos comprometemos a respetar el veredicto del Comité Científico. Atentamente, Firma Nombre completo: _______________________________ Institución: _____________________________________ Correo Electrónico: ______________________________ Teléfono (incluir código de área): ___________________ Fecha de inscripción al III CNCA: _________________ [Obs. Es necesario estar inscripto en el III CNCA para someter trabajos]