III REMDES Superando desigualdades hacia sociedades más inclusivas

BOLETÍN INFORMATIVO 13 y 14 de julio de 2016 - Asunción, Paraguay TERCERA REUNIÓN DE MINISTROS Y ALTAS AUTORIDADES DE DESARROLLO SOCIAL http://legacy.mre.gov.py/acreditaciones

LAS DELEGACIONES PODRÁN OBTENER EL CALENDARIO, TEMARIO Y OTROS DOCUMENTOS EN LA PÁGINA: http://redproteccionsocial.org/eventos/iii-reunion-de-ministros-y-altasautoridades-de-desarrollo-social

ACREDITACIÓN / INSCRIPCIÓN DE PARTICIPANTES http://legacy.mre.gov.py/acreditaciones

III REMDES Superando desigualdades hacia sociedades más inclusivas 13 y 14 de julio de 2016 Asunción / Paraguay

La TERCERA REUNIÓN DE MINISTROS Y ALTAS AUTORIDADES DE DESARROLLO SOCIAL se llevará a cabo los días 13 y 14 de julio de 2016, en la ciudad de Asunción, República del Paraguay. Las sesiones tendrán lugar en los salones del: Hotel Granados Park Estrella Esq. 15 de Agosto, Asunción, 1224, Paraguay

COORDINACIÓN PARAGUAY

COORDINACIÓN OEA

José Soler Director de Relaciones Internacionales y Cooperación Secretaría de Acción Social

Avenida Mariscal López y Coronel Pampliega. Fernando de la Mora – Paraguay www.sas.gov.py Teléfono: +595 21 678 430 Móvil: + 595 991 822 090 Email: [email protected] [email protected] [email protected]

Mary Carmen Pérez Directora de la Dirección General de Políticas Sociales Secretaría de Acción Social Avenida Mariscal López y Coronel Pampliega. Fernando de la Mora – Paraguay www.sas.gov.py Teléfono: +595 21678 430 Email: [email protected]

Alexandra N. Barrantes Jefa de la Sección de Protección de la Equidad Departamento de Inclusión Social Organización de los Estados Americanos 1889 F Street, N.W. Washington, D.C. 20006 Teléfono: 202.370.4658 Email: [email protected]

Luiz Octavio Coimbra Especialista de Conferencias Departamento de Gestión de Conferencias y Reuniones Organización de los Estados Americanos 17th Street and Constitution Ave. N.W. Washington, D.C. 20006 Teléfono: 202 370 5083 Email: [email protected]

Boletín Informativo - I III REMDES

Recepción | AEROPUERTO Y TRASLADO

Visados | DOCUMENTACIÓN

Los participantes serán responsables de hacer sus propias reservaciones de vuelo de ida a Asunción, Paraguay así como de retorno a su destino final.

Para ingresar a Paraguay es requisito indispensable presentar pasaporte vigente. Los ciudadanos de Argentina, Brasil, Bolivia, Venezuela, Uruguay y Chile, pueden ingresar con su documento de identificación nacional.

El Gobierno de Paraguay proporcionará a las Delegaciones Oficiales, traslado desde el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi (código ASU) al hotel sede desde el 11 de julio y de vuelta del hotel sede al Aeropuerto los días 14 al 17 de julio. Se ruega a las delegaciones que incluyan anticipadamente toda la información relativa a su hotel y sus vuelos en el enlace de acreditaciones http://legacy.mre.gov.py/acreditaciones antes del 30 de junio de 2016. En caso de que algunas delegaciones decidan trasladarse por sus medios, se recomienda utilizar los servicios de taxi contratados en la siguiente página web: http://www.taxiparaguay.com/ al correo [email protected]. La distancia del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossial al hotel sede es de 18 kilómetros, aproximadamente 1 hora dependiendo del tráfico.

Paraguay tiene los siguientes acuerdos de supresión de visas: Acuerdo de Supresión de Visas: http://www.mre.gov.py/v2/Contenido/351 /acuerdo-de-supresion-de-visas Para las delegaciones que precisan visas, favor comunicarse con las embajadas o consulados en el siguiente enlace: Embajadas de Paraguay en el Exterior: http://www.mre.gov.py/v2/Representacion es/Embajadas Consulados de Paraguay en el Exterior: http://www.mre.gov.py/v2/Representacion es/Consulados Para facilitar el visado de los participantes que no cuentan con embajadas o consulados en sus países, el Gobierno de Paraguay dispondrá el otorgamiento de visa al arribo en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi, los requisitos para solicitar visado son los siguientes: a) Pasaporte válido. b) Pago del Arancel correspondiente.

I

I

Boletín Informativo - IIIINFORMATIVO REMDES 13 y 14 de julio de 2016 - Asunción Paraguay BOLETÍN

Hospedaje | HOTELES Todas las reservas deberán realizarse de manera individual directamente con el hotel de su preferencia. La cancelación o cambio de reservas estarán sujetan a las disposiciones y políticas vigentes del hotel. La cuenta del hotel será pagada directamente por cada participante a final de su estadía. A continuación se presenta información de los hoteles cercanos al hotel sede con los que se cuenta con tarifa preferencial por ser participantes del evento:

Otros Hoteles

HOTEL SEDE Hotel GRANADOS PARK Suite Junior Base single Queen USD 100 Suite Junior Base Doble Queen USD 110 Suite Junior Matrimonial King USD 120 Suite de Lujo USD 160 Suite Ejecutiva USD 170

Suite Premium USD 250 Suite Presidencial USD 400 A todas las tarifas, agregar el 10% de IVA Solicitar reservas en nombre de la OEA [email protected] www.granadospark.com.py

Hotel LAS MARGARITAS Standard USD 78,20. Suite Junior USD 89

Frente al hotel sede [email protected] www.lasmargaritas.com.py

Hotel GUARANÍ Simple USD 88 Simple Superior USD 103 Suite USD 147

A 500 Mts del hotel sede [email protected] www.hotelguarani.com.py

Hotel HUB Doble USD 99 Gold Suite USD 130

A 6,6 km del hotel sede [email protected] www.hubhotel.com.py

Hotel LA MISIÓN Excutive Standard doble o simple USD 167

A 6,7 km del hotel sede [email protected] www.lamision.com.py

Hotel IBIS Standard Single o Doble USD 92

A 7,9 Km del hotel sede [email protected] www.ibis.com/es

III REMDES Superando desigualdades hacia Trinidad & Tobago

Brasil

sociedades más inclusivas 13 y 14 de julio de 2016 Asunción / Paraguay

Recepciones | OFICIALES

Ponencias | INDICACIONES

El Ministro Héctor Cárdenas, Secretario Ejecutivo de Acción Social, ofrecerá una Recepción de Cortesía a las Delegaciones en la noche del miércoles 13 de julio de 2016 en Hotel Sede. Es necesario presentar gafete de invitación para tener acceso.

A efectos de facilitar la dinámica e intercambio de información entre todos los asistentes, se les solicita que hasta el día jueves 30 de Junio de 2016 envíen a [email protected] su presentación en Power Point, asimismo, un documento de no más de 4 páginas en el que se resuman los principales aspectos de la presentación y una breve biografía (120 palabras).

Idiomas | DOCUMENTOS

Experiencia País

Las sesiones plenarias de la TERCERA REUNIÓN DE MINISTROS Y ALTAS AUTORIDADES DE DESARROLLO SOCIAL se realizarán en los cuatro idiomas oficiales de la OEA: español, francés, inglés y portugués. Se contará con interpretación simultánea en estos idiomas en las sesiones plenarias e interpretación simultánea en inglés y español en las mesas de trabajo. Los documentos de trabajo estarán dispuestos en los cuatro idiomas en el enlace: http://redproteccionsocial.org/eventos/iiireunion-de-ministros-y-altas-autoridadesde-desarrollo-social

Las indicaciones para presentar una experiencia país se encuentra en el siguiente enlace: http://redproteccionsocial.org/eventos/iiireunion-de-ministros-y-altas-autoridadesde-desarrollo-social

La Tercera Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Desarrollo Social se realizarán con normas ambientales favorables. No se distribuirán copias impresas de los documentos de trabajo.

Boletín Informativo - I III REMDES

Acreditaciones | REGISTROS

Acceso a Internet

Las Delegaciones, Órganos y Organismos del Sistema Interamericano, Observadores Permanentes, Otros Observadores, Invitados Especiales deberán llenar el formulario de inscripción en el sitio digital http://legacy.mre.gov.py/acreditaciones a más tardar el 30 de Junio.

Se habilitará un espacio para delegados en el Hotel Sede con computadoras y acceso a internet. Habrá acceso inalámbrico a internet en la sala plenaria de la Reunión Ministerial.

Seguridad La entrega de credenciales se realizará a partir del Martes 12 de julio de 9:00 a 17:30 en el Hotel Sede. Todos los participantes deberán presentar una identificación oficial con fotografía, por ejemplo, el pasaporte o Documento de Identificación Nacional, para que se les entregue la credencial correspondiente. Por razones de seguridad, se exigirá a todos los participantes portar la credencial durante todas las sesiones.

La Policía Nacional del Paraguay brindará los servicios de seguridad durante los días de la reunión en el hotel sede. Adicionalmente se contará con seguridad privada en el hotel sede.

Alimentación El Gobierno de Paraguay ofrecerá servicio de almuerzo, café y agua permanente los días 13 y 14 de julio en el hotel sede de la III REMDES.

Servicio Médico Se contará con servicio médico para situaciones ambulatorias imprevistas en el hotel sede durante los días de la reunión. Ni la Organización de los Estados Americanos ni el Gobierno del Paraguay pueden hacerse responsables de cualquier eventualidad como accidentes, enfermedades o contratiempos de viaje. Por lo tanto, se aconseja a los participantes que tomen las debidas precauciones mediante la compra de un seguro de viaje.

Boletín Informativo - I III REMDES

CLIMA Temperatura máxima en julio: 19 C Temperatura mínima en julio: 11 C Se recomienda prever indumentaria de reserva en caso de que existan temperaturas altas, considerando el clima tropical y los efectos del Niño. Históricamente la máxima media en esta época del año es de 25C y mínima media de 12 C. Dentro del Evento se contará con aire acondicionado y calefacción con temperatura promedio de 20 C.

TELÉFONOS ÚTILES llamadas Internacionales: 00 es el prefijo de salida internacional más habitual, aunque si llama desde Estados Unidos o Canadá, sustituya el 00 inicial por 011 595 - prefijo de país de Paraguay El prefijo de Asunción es 21 Los teléfonos en Asunción tienen 6 dígitos Formato de llamada: Código de salida + 595 + 21 + --- ---

TELÉFONOS DE EMERGENCIA MONEDA La moneda oficial es el “Guaraní”. Se recomienda realizar el cambio de divisas en los establecimientos formales como bancos o casas de cambios. 1 Dólar = 5.450 Gs.

DIRECTORIO DE LA POLICÍA NACIONAL. COMANDANCIA Dirección: Pyo. Independiente 289 e/ Chile y Ntra. Sra. de la Asunción. Teléfonos: (595) 21 445-858 / (595) 21 441-355 Urgencias: 911 Bomberos: 131 AEROPUERTO INTERNACIONAL SILVIO PETTIROSSI. Teléf. (595) 21 646-094

ELECTRICIDAD Voltaje: 220 V Frecuencia: 50 Hz Clavijas: tipo C

SECRETARÍA DE ACCIÓN SOCIAL Teléfonos: (595) 21 678 430 / 31 / 53 Fax: (595) 21 678 430 Dirección: Avenida Mariscal López y Coronel. Pampliega

SECRETARÍA NACIONAL DE TURISMO Teléfono: (595) 21 494 - 110 Web: www.paraguay.travel

Boletín Informativo - I III REMDES

EMBAJADAS EXTRAJERAS | ASUNCIÓN BRASIL (República Federativa del Brasil)

ECUADOR (República del Ecuador)

Teléfono: +(595-21) 248 - 4000 Fax: +(595-21) 212 - 693 Correo: [email protected] Dirección: Coronel Irrazábal esquina Eligio Ayala

Teléfono: +(595-21) 614 - 814 / 665 - 060 Fax: +(595-21) 614 - 813 Correo: [email protected] Dirección: Doctor Bestard 861 esquina Juan XXIII

ARGENTINA (República Argentina)

MÉXICO (Estados Unidos Mexicanos)

Teléfono: +(595-21) 212 - 320/3 Fax: +(595-21) 211 - 029 Correo: [email protected] Dirección: Avenida España y Avenida Perú

Teléfono: +(595-21) 618 - 2000 Fax: +(595-21) 606 - 425 Correo: [email protected] Sitio web: www.embamex.com.py Dirección: Avenida España 1428 casi San Rafael

CHILE (República de Chile) PANAMÁ (República de Panamá)

Teléfonos: +(595-21) 662 - 756/ 613 - 855 Fax: +(595-21) 662 - 755 Correo: [email protected] Dirección: Capitán Emilio Neudelmann 351 esquina Campos Cervera

Teléfono: +(595-21) 211 - 091 Correo: [email protected] Dirección: Carmen Soler 3912 esquina Radio Operadores del Chaco

BOLIVIA (Estado Plurinacional de Bolivia)

PERÚ (República del Perú)

Teléfonos: +(595-21) 621 - 426/ 614 - 984 Fax: +(595-21) 601 - 999 Dirección: Campos Cervera Nº 6421 c/ R.I.2 Ytororó

Teléfono: +(595-21) 607 - 431 Fax: +(595-21) 607- 327 Correo: embperú@embperú.com.py Dirección: Acá Carayá 215 esquina Corrales

COLOMBIA (República de Colombia) Teléfonos: +(595-21) 229 - 888 / 229 - 889 / 214 - 775 Fax: +(595-21) 229 - 703 Correo: [email protected] Dirección: Coronel Francisco Brizuela 3089 esq. Ciudad del Vaticano

COSTA RICA (República de Costa Rica) Teléfono: +(595-21) 624 - 909 Fax: +(595-21) 624 - 908 Correo electrónico: [email protected] Dirección: Torreani Viera 831 casi Pacheco

URUGUAY (República Oriental del Uruguay) Teléfonos: +(595-21) 664 - 244 / 664 - 245 / 664 - 246 Fax: +(595-21) 601 - 335 Correo: [email protected] Dirección: Avenida Boggiani 5832 entre Alas Paraguayas y R.I.6 Boquerón, Edificio María Luisa

Boletín Informativo - I III REMDES

Archivo SENATUR

Actividades | TURISMO ASUNCIÓN, MADRE DE CIUDADES Fundada como un fuerte el 15 de agosto de 1537 por Juan de Salazar de Espinoza se convirtió prontamente en “Amparo y Reparo de la Conquista”, porque fue el centro de donde partían los conquistadores a buscar el oro y la plata del Alto Perú. Se la conoce también como “Madre de Ciudades” porque de ahí partieron expediciones para la segunda fundación de Buenos Aires y otros centros de población como Corrientes, Santa Cruz de la Sierra, Santa Fe, Villarrica y Jerez y Concepción del Río Bermejo. Otro título ganado por Asunción fue el “Cuna de la Libertad de América” porque fue sitio y origen de la “Revolución de los Comuneros”, mucho antes que la revolución francesa.

Asunción es hoy una ciudad acogedora, coloreada en primavera con flores de lapacho y jacarandá, con alguna nostalgia de sus jazmines y azahares; sus edificios antiguos y sus modernas torres, sus almacenes de barrios y sus sorprendentes centros de compra, sus modestas posadas y sus brillantes hoteles, su comida típica y su gastronomía internacional, su artesanía, su idioma guaraní y su cadenciosa guarania, sus románticas noches y refinados espectáculos, le habilitan a impregnar en el ánimo del visitante un auténtico sentimiento de placer. Guía Básica de ASUNCIÓN http://issuu.com/jbproducciones/docs/quick_

La capital del Paraguay, Asunción, está asentada sobre un terreno ondulado identificado por sus “siete colinas” que de alguna manera imponen las diferencias entre sus distintos barrios.

noviembre_2015

Guía turística PARAGUAY https://www.senatur.gov.py/images/stories/FI NAL_GUIA_DEL_TURISTA.pdf

Su altura sobre el nivel del mar no va más de los 120 metros y su superficie abarca 117 km2. Su población, según el último censo es de 512.000 habitantes, aunque con las ciudades periféricas (Gran Asunción) supera el millón de personas. Antes de la Guerra de la Triple Alianza (1864-1870) Asunción conoció un avance arquitectónico acelerado, pero ocupada y saqueada durante y después de la conflagración su desarrollo se truncó por mucho tiempo y en ese antes y después se observan hoy los contrastes arquitectónicos que definen su perfil.

Spot "Vivi lo auténtico. PATRIMONIO, CULTURA" https://www.dropbox.com/s/1xkh937ylm6u37 9/PATRIMONIO%20TV%20HD%20MASTER.mov ?dl=0