iLEX Skin Protectant Práctica basada en evidencia

La mejor protección para la piel excoriada

iLEX Skin Protectant es una barrera cutánea tópica diseñada para proteger la piel contra la maceración, mientras ayuda a calmar y curar la piel dañada. • Crea una barrera oclusiva sobre la piel excoriada con un Índice de Transmisión de Humedad de 0,00cm/hora • Mantiene un entorno húmedo para maximizar la curación de heridas • Se adhiere al tejido supurante húmedo • Se lava fácilmente con agua y jabón o aceite mineral • Suave, flexible y fácil de aplicar • Inerte y no tóxica; no contiene alcohol ni látex • Biocompatible con aparatos de ostomía y otros dispositivos médicos/ quirúrgicos • No causa fricción; no es irritante • iLEX no se absorbe sistémicamente, por lo que es segura para utilizar con bebés o ancianos • iLEX puede utilizarse en conjunción con agentes tópicos recetados, tales como tratamientos antifúngicos y antibacterianos

Ideal para: • Pediatría (después de cirugía “pull through”) y excoriación perianal en adultos • Irritación y excoriación en área de tubo de gastrostomía • Una amplia variedad de heridas dérmicas, lesiones superficiales e irritaciones cutáneas de ligeras a severas • Quemaduras menores • Fístulas • Irritaciones y excoriaciones en áreas de estoma • Dermatitis severa del pañal ILEX Health Products Ltd. Para más información, póngase en contacto: Teléfono gratuito 0800 592786 www.ILEXhealthproducts.com

Deseamos expresar nuestro agradecimiento a los profesionales sanitarios y padres que han compartido los estudios de casos siguientes con nosotros.

iLEX Skin Protectant es una barrera cutánea tópica diseñada para proteger la piel contra la maceración, mientras ayuda a calmar y curar la piel dañada. Ingredientes: • Copolímeros PVM/MA de calcio y sodio • Maicena • Petrolato blanco • Fenoxietanol e isopropil butilparabenos • Carboximetilcelulosa de sodio • Óxido de zinc

Productos disponibles

20 x Tubos de 7g en una caja (Código IPH) Código PIP

Tubo de 57g / (Código IP51) Código PIP

Tubo de 227g (Código IPT50) Código PIP

Para más información, muestras y efectuar pedidos, póngase en contacto con nosotros llamando al número gratuito 0800 592786, o visitando el sitio web www.ILEXhealthproducts.com

Estudio de caso 1 Mujer de 63 años que fue sometida a una resección abdominoperineal en 2011. También sufre de hipertensión y angina.

D ÍA

4

D ÍA

1

Ésta presentaba un área ampollada, abierta y muy dolorosa directamente alrededor de su estoma de 1cm de ancho. El dolor aumentaba al moverse, ya que la bolsa rozada ligeramente el área. Después de la primera aplicación de iLEX Skin Protectant, la paciente expresó una reducción inmediata del dolor y que sentía más segura la bolsa, especialmente al llevar puesto un cinturón.

El uso de iLEX comenzó Puntos del dolor el 13.03.12 Puntuación inicial del 8/10 antes de la dolor de 8/10 antes de aplicación usar iLEX.

Día 4 Puntos del dolor Puntuación del dolor 0/10 – El área 0/10 al consultar el ampollada había 17.03.12 mejorado aún más y ya no dolía. La paciente estaba dispuesta a continuar aplicando iLEX hasta la próxima consulta. Le resultó fácil de aplicar y volvería a utilizarla.

Día 2 Mejora de la puntuación del dolor a 3/10 – El área ampollada había comenzado a curarse

Puntos del dolor

3/10

después de la aplicación

Cura completa para el 26.03.12

Estudio de caso de Lynne Hemming, SCN Specialist, Musgrove Park Hospital

Estudio de caso 2

D ÍA

3

D ÍA

1

Niña de 14 años con la enfermedad de Chron. Fue necesaria una ileostomía, pero se produjeron tres fístulas.

Comienzo del uso de iLEX el 22.09.11

Se observan signos de mejora el 24.09.11

Estudio de caso de Sheffield Children’s Hospital

Cura para el 27.09.11

Cura en 5 días

D ÍA

1

Estudio de caso 3 Este bebé de 18 meses nació prematuramente a las 34 semanas de gestación con una malformación anorectal. Ésta era una de las múltiples anomalías relacionadas con la asociación VACTERL..

Día 2 mejora de la piel

D ÍA

7

Durante los primeros días de vida fue sometido a una formación de colostomía, seguida de una anorectoplastia a los 13 meses. A los 18 meses, su colostomía se había cerrado.

Claire Bohr, Paediatric Stoma Nurse. Bristol Royal Hospital for Children

Después de la operación, se le aplicaba una pomada barrera Metanium en las nalgas que se habían excoriado. También le habían recetado pomada de miel que tenía poco efecto. Cada vez que hacía de vientre u orinaba, lloraba de dolor día y noche. Se comenzó a aplicar iLEX y para el segundo día la piel le había mejorado; después de 7 días, todas las áreas abiertas se habían curado y dormía toda la noche.

Cura en 7 días

Estudio de caso 4 ste bebé de 3 meses sufría de mala nutrición, una enfermedad respiratoria y tenía un estoma vascularizado mal situado debido a una emergencia médica. Antes de utilizar iLEX, se le administraba morfina e hidrato de cloral para calmar las molestias de su dolorida piel. Su puntuación de dolor era 10/10. Se habían utilizado Duoderm y Vaseline junto con los aparatos del estoma desde el 24.09.13 – fecha de nacimiento del bebé y de su operación. La piel periestomal y la región umbilical del bebé estaban extremadamente excoriadas debido a que el contenido fecal entraba en contacto con la piel. Se utilizaban hasta 10 bolsas de estoma al día, ya que los aparatos fallaban prácticamente nada más aplicarlos. El cuidado del estoma requería casi una hora cada vez. Durante 7 semanas fue sometido a otros 7 tratamientos sin efecto de cura.

D ÍA

1

Utilización de iLEX Skin Protectant Después de la aplicación de iLEX Skin Protectant, la puntuación de dolor del bebé se redujo a 2/10. Los analgésicos pudieron eliminarse casi inmediatamente. La aplicación de iLEX Skin Protectant comenzó el 11.11.13

10/10

antes de la aplicación



D ÍA

7



Puntos del dolor

Signos de mejora el 18.11.13

D ÍA

Estudio de caso de St Marys, Manchester

2/10

después de la aplicación

20



Puntos del dolor

La herida se había curado para el 01.12.13

www.ILEXhealthproducts.com

Estudio de caso 5 JM es un niño nacido con la enfermedad de Hirschsprungs. Fue sometido a una formación de colostomía y cirugía “pull through”, seguidas de una inversión de su estoma. Después de invertir un estoma aconsejamos sobre cómo limpiar y aplicar las pomadas recetadas para prevenir la excoriación de las nalgas provocada por el paso frecuente de heces, que puede producirse 15 veces al día. La madre de JM seguía nuestros consejos pero el niño sufría una excoriación severa en las nalgas. JM hacía de vientre con frecuencia por lo que el tratamiento de las nalgas no surtía efecto. Esto duró meses, JM sufría, le sangraban las nalgas, y su madre probaba sin éxito las diversas pomadas y ungüentos que le sugeríamos. JM no podía soportar el dolor al lavarle y no quería sentarse en su trona ni en la bañera. La madre lo pasaba muy mal al ver sufrir a su hijo. Tratamiento de la excoriación de las nalgas El médico especialista de JM estaba muy al tanto de su cuidado y ofrecía a la madre una cantidad tremenda de apoyo durante esta traumática fase. JM tomaba medicación para reducir la frecuencia de sus heces pero no le ayudaba mucho. La enfermera especializada en viabilidad de tejidos tomó una muestra de las nalgas para asegurarse de que el niño no tenía candidiasis, que podría interferir con la eficacia de los tratamientos, y mantenía un seguimiento con sugerencias de tratamiento que, desafortunadamente, no ayudaban. El especialista de JM había alcanzado el punto de sugerir que JM fuera sometido a una colostomía para permitir que le sanaran las nalgas y aliviar el dolor; la madre de JM no quería hacerlo pero era consciente del sufrimiento de su hijo y accedió. Utilización de iLEX Skin Protectant La operación de JM estaba programada para la semana siguiente cuando preguntamos si nos permitirían probar iLEX Skin Protectant con JM. Otro niño que conocíamos había obtenido fantásticos resultados con el producto. Después de 4 días, las nalgas de JM habían mejorado y evitamos la operación. Resultado iLEX Skin Protectant ayudó a prevenir que JM necesitara un estoma, le alivió el dolor y permitió a su familia comenzar a vivir una vida normal. La madre volvió a trabajar y, por fin, bañar a JM era un placer. Paediatric Stoma Care Nurse,Yorkhill Hospital

Evitó la cirugía

ILEX Health Products Ltd, Unit B, The I O Centre, Barn Way, L odge Farm Industrial Estate, Northampton, NN5 7UW, UK Tel 0800 592786 Tel +44 (0)1604 586529 Fax +44 (0)1604 584784 www.ILEXhealthproducts.com ILEX es una marca comercial registrada de ILEX Health Products Ltd. UK