ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA PÚBLICA GESTIÓN ANUAL 2005

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

QUERIDOS VECINOS Y VECINAS, RESPETADAS AUTORIDADES, AMIGOS TODOS: Una vez más me corresponde rendir cuenta pública de la gestión desarrollada en el último año. Una vez más y de cara al pueblo de Renca, con gran orgullo puedo señalar que continuamos con nuestros esfuerzos por alcanzar ese sueño que un día vislumbramos como posible de realizar: ¡¡HACER DE RENCA UNA GRAN COMUNA !!. El paisaje comunal ha cambiado y hoy todos sienten un gran orgullo de vivir en esta hermosa y fructífera tierra. El progreso ha llegado y ¡¡ha llegado para quedarse!!. Para lograr ese fin hemos debido redoblar nuestros esfuerzos, nos hemos comprometido con todos y cada uno de los renquinos y renquinas y ese mutuo cariño y respeto han sido pilares principales en los que descansa esta gestión alcaldicia. Mediante esta cuenta podrán observar que los recursos municipales han sido invertidos en satisfacer vuestras reales necesidades, sin despilfarros de ningún tipo y esta cuenta pública es una prueba irrefutable de ello. Señoras y Señores: Hoy Renca encabeza el Ranking de Transparencia en la gestión pública de todas las Municipalidades de la Región Metropolitana y eso mis amigos no es producto del azar ni tampoco de la casualidad: es el fruto de la seriedad, de la correcta decisión en las inversiones, de la verdadera preocupación por atender a nuestra esforzada clase media y a los más desposeídos. Finalmente con orgullo digo que es el resultado de la alianza que hemos construido con la comunidad para trabajar por el bienestar de Renca. Mañana será una nueva oportunidad para seguir mejorando y estoy segura que el futuro será nuestro ya que esta alianza de toda la comunidad renquina y su alcaldesa la hemos construido para nuestros hijos los verdaderos dueños del mañana. Amigos y amigas: quisiera reiterar el compromiso que adquirimos hace seis años: En esta Gestión TODOS son importantes, TODOS pueden participar en esta nueva comuna, TODOS deben colaborar para seguir engrandeciendo a este nuevo Renca TODOS TENEMOS DERECHO A CELEBRAR LO QUE HEMOS AVANZADO. LOS QUIERO MUCHO… Y MUCHAS GRACIAS POR VUESTRO CARIÑO E INESTIMABLE APOYO:

DRA. VICKY BARAHONA KUNSTMANN ALCALDESA

2

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

CAPITULO I

Artículo 67 Ley 18.695 Letra a)

“El balance de la ejecución presupuestaria y el estado de la situación financiera, indicando la forma en que la previsión de los ingresos y gastos se han cumplido efectivamente”.

3

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

AREA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS 1.- INTRODUCCION Para dar cumplimiento a las funciones señaladas, y en armonía con lo que señalado en el Art. 67° del antes citado cuerpo legal, el que dispone que la autoridad debe dar cuenta pública al Concejo de su gestión anual y de la marcha de la Municipalidad, la Dirección de Administración y Finanzas presenta a continuación la información y los antecedentes orientados a cumplir con los objetivos de la presente Cuenta Anual 2005.

2.- DEPARTAMENTO DE FINANZAS. A.- ANALISIS DE LOS INGRESOS. El presupuesto inicial del año 2005 alcanzó a la suma de M$ 7.483.068.-, conforme con las modificaciones presupuestarias que se aprobaron con acuerdo del Concejo Municipal durante el ejercicio al 31 de diciembre de 2005, finalizó con un monto de M$ 7.997.348.-, del cual se logró en definitiva un ingreso efectivo de M$ 7.949.272.-, lo que representa un 99,4%. Las cuentas más significativas dentro de los ingresos, las constituyen los ítems que se señalan a continuación: En primer término se ubican los ingresos propios o de operación, que en su conjunto alcanzaron la suma de M$ 7.504.491.-, que representa casi la totalidad de los ingresos con un 99,6%. Dentro de este grupo, a su vez, los ítems de mayor incidencia lo constituyen:

Participación del Fondo Común Patentes Municipales Permisos de Circulación Impuesto Territorial Otros Ingresos

Monto M$ 2.753.740.2.316.462.948.260.629.192.342.909.-

% 34,6 29,1 11,9 7,9 4,4

B.- ANALISIS DE LOS GASTOS. El presupuesto inicial fue de M$ 7.483.068.-, durante el año 2005 finalizó con un monto de M$ 7.997.348.-, al final del ejercicio presupuestario del periodo 2005, se llegó a un gasto efectivo de $ 7.684.546.-, monto que representa un 96,1% de lo presupuestado. Los gastos en general se clasifican en cinco grupos, los que se detallan a continuación:

4

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Gastos en Personal. Corresponde a las remuneraciones del personal de la municipalidad, constituido por personal de planta, a contrata y honorarios, considera además el pago de bonos especiales, aguinaldos, etc. En conjunto su monto alcanzó a la suma de M$ 1.444.421.-, equivalente al 18,8% del gasto total del período. Gastos en Bienes y Servicios de Consumo. Dentro de estos gastos se encuentran los por concepto de servicios a la comunidad tales como: alumbrado público, servicio de aseo domiciliario, barrido de calles, lavado y barrido de ferias libres, mantención de áreas verdes y semáforos, pago consumo de agua de grifos, áreas verdes y parques, etc. Estos servicios originaron un pago de M$2.330.133.-, equivalente a un 30,3% del Gasto total efectuado durante el ejercicio. Además, se ubican en este concepto los que corresponden a gastos de administración del municipio, por concepto de insumos, luz, agua, teléfono, y la contratación de servicios. Su monto alcanzó durante el ejercicio a la suma de M$794.211.-equivalente a un 10,3% del gasto total del ejercicio. Transferencias Corrientes. Este grupo de cuentas está constituido por los aportes que se entregan a instituciones del sector privado como a organismos del sector público. El gasto para este ejercicio alcanzó la suma de M$ 2.533.782.-, equivalente a un 31,7% del gasto total. Entre las transferencias al sector privado se ubican los aportes que el municipio efectúa a instituciones, entre los cuales podemos mencionar la Corporación Municipal de Educación y Salud, ayudas a personas de escasos recursos a través de Asistencia Social, subvenciones a instituciones sin fines de lucro, y el desarrollo de programas culturales y sociales. Dentro de estos gastos se pueden destacar los aportes a educación y salud, que en su total alcanzó a la suma de M$1.315.000.-, equivalente a un 17,11% del gasto total del ejercicio. Las transferencias al sector público, corresponden a los recursos que el municipio entrega al Servicio Nacional de Menores, al Fondo Común Municipal, Asociación Chilena de Municipalidades, Corporación de Asistencia Judicial, etc. Estas transferencias alcanzaron un monto de M$696.776.-, equivalentes a un 9,1% del gasto total del periodo, destacándose el aporte al Fondo Común Municipal que alcanzó a M$ 611.414.-, equivalente a un 8,0% del gasto total de este ejercicio. Podemos destacar los Programas Sociales y la Asistencia Social, gastos en directo beneficio de la comunidad que alcanzaron a M$ 185.000 y M$ 95.000 respectivamente. Inversión Real. Corresponde a la adquisición de bienes que son inventariables tales como, vehículos, mobiliario, máquinas de oficina, además, considera la contratación de estudios y la ejecución de proyectos en beneficio de la comunidad. Este rubro demandó la suma de M$529.681.-, durante el año

5

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

2005, lo que significa un 6,9% del gasto total. Asimismo la inversión por ejecución de proyectos en beneficio de la comunidad alcanzó a M$485.787.- lo que representa un 92,0% de la inversión real. Otros Gastos. Se refiere al ítem varios que completa el saldo del gasto total, como por ejemplo: prestaciones previsionales, operaciones de años anteriores y otros compromisos pendientes, que en su total alcanzaron la suma de $52.318.-, con incidencia del 0,68% en los gastos totales.

6

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

BALANCE DE EJECUCION

CUENTA ANUAL 2005

PRESUPU ESTAR IA AÑO 2005

INGRESOS MUNIPALES

SUB ITEM ASIG

DENOMINACION

Ejecutado

Presupuesto

M$ 01 02 03 03 04 04 04 05 05 05

INGRESOS DE OPERACION Rentas de Inversiones Otros Ingresos Propios 001Participacion en Impto.Terr. Contribuciones Municipales 001Permisos Circulacion 002Patentes Municipales Derechos Municipales 001Derechos de Aseo 002Derechos Varios

Cumplimiento

4.103.000 9.164 627.000 627.000 3.291.954 947.000 2.344954 412.000 90.000 322.000

M$ 4.065.533 9.184 629.192 629.192 3.306.901 948.260 2.316.462 427.939 88.410 292.757

98,7 100,2 103,2 103,2 100,5 100,1 106,6 103,9 108,2 102,7

04

VENTA DE ACTIVOS

10

0

0,0

05

RECUPERACION DE PRESTAMOS

10

0

0,0

06 63

TRANSFERENCIAS De Otras Entidades Publicas

29.817 29.817

29.266 29.266

98,2 88,2

71 73 73 73 73 79 79 79 79

OTROS INGRESOS Fondo de Terceros (Multas) Participación F.C.M. 001Part. anual en el Trienio 002Por menores Ingresos 004Compensación Ley 19850 Otros Ingresos 001Devoluciones 002Multas e intereses 009Otros

3.131.878 53.587 2.767.769 2.466.100 301.669 0 310.522 93.204 151.200 66.118

3.145.387 48.737 2.753.740 2.167.401 247.512 338.827 342.909 102.919 166.900 0

100,4 90,9 99,5 87,9 82,0 0,0 110,4 110,4 110,4 0,0

80.000

74.839

93,5

415.515

415.515

0,0

7.997.348

7.949.272

99,0

07

10

OPERACIONES AÑOS ANTERIORES

11

SALDO INICIAL DE CAJA TOTAL INGRESOS

7

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

BALANCE DE EJECUCION

CUENTA ANUAL 2005

PRESUPU ESTAR IA AÑO 2005

GASTOS MUNICIPALES SUB ITEM ASIG

DENOMINACION

Presupuesto

M$ 21 22 11 12 13 14 16 17 19 20

21 24

GASTOS PERSONAL BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO Textiles Combustibles y Lubricantes Materiales de uso/csmo. cte. Mantenimiento y Reparaciones Consumos Basicos Servicios Generales Gastos en Computación Servicios a la Comunidad 001Consumo Alumbrado Publico 002Consumo de Agua 003Convenio Serv.Aseo 004Conv. Mant. Parq. y Jard. 005Conv. Mant. Alumbrado 006Conv. Mant. Semaforos 008Otros serv. comunitarios 010Otros Compromisos Pendientes Capacitacion y Perfeccionamiento PRESTACIONES PREVISIONALES

25 31

TRANSFERENCIAS CORRIENTES Transf al Sector Privado 001Devoluciones 002Fondo Emergencia 003Educacion 004Salud 006Salas Cunas/ Jard.Inftls. 007Voluntariado 008Programas Sociales 009Programas Culturales 010Asistencia Social 011Art. 76 L.18.695 012Ley 18695 seg.16744 013Programas deportivos 015Registro de Multas 019Otras

8

EJECUTADO

Cumplimiento

1.465.882 3.246.897 8.000 45.000 42.800 106.700 110.522 482.375 93.500 2.352.000 359.400 52.000 1.112.500 297.000 250.200 1.400 70.000 209.500 6.000

M$ 1.444.421 3.124.344 2.242 42.456 36.761 91.786 102.295 427.455 88.932 2.330.133 355.698 50.909 1.102.452 296.655 250.195 1.328 63.957 208.938 2.284

98,5 96,2 28,0 94,3 85,9 86,0 92,6 88,6 95,1 99,1 99,0 97,9 99,1 99,9 100,0 94,9 91,4 99,7 38,1

3.000

3.000

100,0

2.609.055 1.849.855 2.300 18.000 440.000 875.000 4.800 4.000 224.255 6.400 97.000 17.000 500 130.000 6.000 24.600

2.533.782 1.796.526 2.290 16.766 440.000 875.000 4.522 4.000 185.236 4.972 95.172 13.894 316 125.826 4.153 24.319

97,1 97,1 99,6 93,1 100,0 100,0 94,2 100,0 82,6 77.7 98,1 81,7 63,2 96,8 69,2 98,9

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

SUB ITEM ASIG

CUENTA ANUAL 2005

DENOMINACION

Presupuesto

M$ 33

Transf al Sector Publico 005Al. Sename 007Investig Carabineros y otros 008Fondo Común Municipal 009ACHM 010A.Municipal benef. 011A.Municipal benef. 019Corporación Asistencia y Descontaminación

Ejecutado

Cumplimiento

717.300 12.500 9.000 619.000 5.500 54.000 1.000 16.300

M$ 695.776 12.416 9.000 611.414 5.245 41.402 5 16.293

97,0 99,3 100,0 98,8 95,4 76,7 0,5 99.9

1.000

714

71,4

40.900

40.766

99,7

620.811 14.000 12.249 10 4.689 16.200 573.663

529.681 13.584 12.249 0 4.689 13.371 485.787

85,3 97,0 100,0 0,0 100,0 82,5 84,7

50.600

48.894

96,6

34

TRF. Al FISCO

36

SENTENCIAS EJECUTORIADAS

50 51 52 53 56 73

INVERSION REAL Mobiliario y otros Vehículos Terrenos y Edificios Estudios Inversiones Inversión en informática Inversión Regional

82 83 84

INVERSION FINANCIERA Inversión Financiera Anticipo a Contratistas Aportes Reembolsables

87

TRANSFERENCIAS DE CAPITAL A Entidades Públicas

60

98

OPERACIONES ANOS ANTERIORES

70

99

OTROS COMPROMISOS PENDIENTES

500

424

84,8

SALDO FINAL DE CAJA

603

0

0,0

7.997.348

7.684.546

96,1

31

32

33

90

TOTAL GASTOS

9

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

GRAFICOS TRANSFERENCIAS ASISTENCIA SOCIAL 4%

PROGRAMAS DEPORTIVOS 5%

OTROS 1% EDUCACION 19%

FONDO COM. MUNICIPAL 26%

SALUD 37% PROGRAMAS SOCIALES 8%

SERVICIOS A LA COMUNIDAD CONSUMO DE AGUA 2%

OTROS 9% ALUMBRADO PÚBLICO 16%

MANT. ALUMB. PÚBLICO 11%

MANT. PARQUES Y JARDINES 13%

SERVICIO DE ASEO 49%

10

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005 BIENES Y SERV. DE CONSUMO

CONSUMOS BAS ICOS 3%

OTROS 8%

SERVICIOS GENERALES 14%

SERVICIOS A LA COMUNIDAD 75%

GASTOS MUNICIPALES

INVERSIONES 7%

OTROS 1%

GASTOS EN PERSONAL 19%

TRANSFERENCI AS 33%

BIENES Y SERV. DE CONSUMO 40%

11

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005 OTROS INGRES OS

MULTAS E INTERESE S 5%

OTROS 4%

DEVOLUCIONES Y REINTEGROS 3%

PART. FONDO COM. MUNICIP AL 89%

INGRESOS DE OPERACION 2005

PARTIC. IMPUESTO TERRITORIAL 15%

RENTA DE INVERSIONES 0%

DERECHOS MUNICIPALES 10%

PATENTES MUNICIPALES 55%

PERMISOS DE CIRCULACIÓN 21%

12

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005 ING RE SOS MUNICIPALES 2005

OPERAC. AÑOS ANTE RIORES 1%

SALDO INICIAL DE CAJA 5%

OTROS INGRESOS 40%

INGRES OS DE OPERACIÓN 54%

TRANSFE RENCIA 1%

INGRESOS COMPARATIVOS ULTIMOS TRES AÑOS 3000000

Monto M$

2500000 2000000 1500000 1000000 500000 0 Part.Impto terri.

Perm.de Circ.

Patentes Municipales

P art.F.C.M.

Cta. Presupuestaria Ejecutado 2003

Ejecutado 2004

13

Ejecutado 2005

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

GASTOS COMPARATIVOS ULTIMOS TRES AÑOS 3500000 3000000

Monto M$

2500000 2000000 1500000 1000000 500000 0 Gtos. en Pers.

BB y SS de Cons.

Serv.a l a Comun.

Transf.al Sector Priv.

Transf. a O tras

Transf.al Fisco

Inversion Real

Cta. presupuestaria

Ejecutado 2003

Ejecu tado 2004

Ejecutado 2005

INSTITUCIONES BENEFICIADAS CON SUBVENCION MUNICIPAL INSTITUCION Defensa Civil de Chile

Cuerpo Bomberos

Corporación Municipal de Renca (Educación) Corporación Municipal Renca (Salud)

AFIMUR

Centro de Rehabilitación No te Rindas

MONTO 500.000

OBJETIVO Fines sociales de la organización.

Adquisición de materiales menores, mantención y reparación de cuartel, 3.500.000 reparación carros bombas, capacitación de personal, reparación de carros. Financiar los servicios de la Educación 440.000.000 propios de la labor de la Corporación. Financiar los servicios de la salud 875.000.000 propios de la labor de la Corporación. Ayuda médica, social, recreación, eventos deportivos, esparcimiento, 12.219.372 becas, cuotas mortuorias, otros. Fines sociales 2.000.000 organización

14

propios

de

la

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

Comando de Apoyo Administrativo del Ejercito 7ª Comisaría Carabineros de Renca Carabineros de Chile Agrupación de Discapacitados Carmen Alfaro Coordinadora Cultural Huamachuco Club de Cueca Francisco Cornejo Centro de Discapacitados Los Buenos Hijos Club de Discapacitados Nueva Esperanza Don Guanella Policía de Investigaciones de Chile

CUENTA ANUAL 2005

Gastos de Infraestructura del Batallón 2.000.000 Logístico Nº 3 Limache Pago de Consumos Básicos y útiles de 1.000.000 Tenencia Lo Velásquez Reparación de servicios higiénicos de la 5.000.000 7ª Comisaría 250.000 250.000 500.000 1.800.000 800.000 1.000.000

Instituto Nacional de Cáncer

500.000

Parroquia El Señor de Renca

1.000.000

Parroquia San Joaquín

1.000.000

Parroquia Transito de San José

1.000.000

Parroquia Jesús Carpintero

1.000.000

Parroquia María Misionera

1.000.000

Parroquia Santa María Madre

1.000.000

TOTAL

1.352.319.372

15

Fines Propios de la Organización Fines Propios de la Organización Fines Propios de la Organización Fines Propios de la Organización Fines Propios de la Organización Fines Propios de la Organización Fines Propios de la Organización Fines Propios de la Organización Fines Propios de la Organización Fines Propios de la Organización Fines Propios de la Organización Fines Propios de la Organización Fines Propios de la Organización

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE RENCA ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2005 MONEDA NACIONAL- MILES DE PESOS DE 2005

ACTIVOS Fondos

$ 366.697

En Moneda Nacional

BIENES FINANCIEROS Deudores Presupuestarios Deudores Préstamos Inversiones Temporales Inversiones Permanentes Aporte de Capital BIENES DE CAMBIO BIENES FIJOS INSTITUCIONALES No Depresiables Depresiables - Menos Depreciación Acumulada BIENES POR INCORPORAR

PASIVOS DEUDA CORRIENTE

$ 239.855

$ 366.697

Acreedores Presupuestarios Acreedores

$ 24.456 $ 215.399

$ 1.504.591 $ 1.504.591 $ 330.693 $ 127.130 $ 198 $0 $0

DEUDA PUBLICA INTERNA

$ 461.978

Emprésitos

$ 461.978

Subtotales

$ 701.833

$ 84.652 $ 501.542 $ 191.859 $ 1.119.839 -$ 810.156 $ 89.793

PATRIMONIO

$ 1.845.442

TOTAL PASIVO

$ 2.547.275

Otros Bienes TOTAL ACTIVO

$ 2.547.275

16

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR MOVILES DE APOYO AL VECINO

En cuanto a las actividades realizadas a través de los móviles de apoyo al vecino se creó, se pueden mencionar las siguientes actividades: -

Se continuó trabajando conjuntamente con las Juntas de Vecinos y Unidades Vecinales, con las cuales se buscó fortalecer los lazos, a fin de combatir la delincuencia, drogadicción, alcoholismo y la proliferación de clandestinos. Esto se llevó a cabo con un trabajo de educación hacia la comunidad, existiendo un nexo permanente vecino-inspector.

-

Así también con el ánimo de crear conciencia en los vecinos se ha tratado de erradicar, a través de una fiscalización constante el vaciado clandestino e indiscriminado de basuras y escombros.

-

Se fiscalizó, con mucho énfasis la apertura y cierre de botillerías y locales de expendio de bebidas alcohólicas, logrando con mucho esfuerzo el pleno éxito en esta labor.

-

Se han realizado rondas permanentes en la Comuna durante las 24 horas del día, dividiendo a esta en tres cuadrantes, creando en la comunidad una mayor tranquilidad y seguridad, sabiendo que existe una preocupación por su bienestar.

-

Debido a una coordinación adecuada con Carabineros e Investigaciones de la Comuna, se ha desarrollado un canal de comunicación expedito entre las Instituciones Policiales y Municipalidad, dándole a conocer esta última las inquietudes y necesidades que solicita la Comunidad, permitiendo de esta forma seguridad y tranquilidad para los vecinos, mejorando su calidad de vida.

3.- DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS. A continuación se presentan cuadros con los datos de mayor interés en materia de recursos humanos durante el año 2005. DOTACION DE PERSONAL MUNICIPAL Funcionarios de Planta. Funcionarios a Contrata. Funcionarios a Honorarios.

163. 55. 02. 220.

Total

CAPACITACION Tipo de Capacitación

Funcionarios 03. 01. 08. 08. 03.

Optimizar Gestión Municipal Agenda Legislativa, Reforma Gobiernos locales Gestión Municipal La Gestión del riesgo como factor de sustentabilidad Optimización de recursos

23.

Total

17

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

LICENCIAS MEDICAS Tipos de Licencias

N° de días 3.288. 166. 294.

Licencias por enfermedad. Licencias por accidentes del trabajo. Licencias pre y post parto

3.748.

Total

4.- DEPARTAMENTO DE PATENTES MUNICIPALES. FERIAS LIBRES: Se habilita la ubicación de lutocares que facilitan y hacen más rápido el barrido y lavado de las calles donde funcionan las ferias libres de la comuna. FERIA NAVIDEÑA: En diciembre de 2005 se implementó la Feria de Navidad, la cual se realizó en las calles Domingo Santa María, Caupolicán y parte de calle Balmaceda, obteniendo un gran éxito por la asistencia del público renquino. Esto permitió ayudar una vez más a los pequeños comerciantes y vecinos que por su situación socio-económica necesitaban tener la oportunidad de realizar una actividad comercial que les permitiera percibir ingresos durante este mes. PATENTES Y PERMISOS: Durante el año 2005, de acuerdo a los registros de este departamento, se efectuó el cobro de 2.967 Patentes enroladas definitivas, en forma semestral. Además se otorgaron 236 patentes provisorias a contribuyentes que iniciaron su actividad comercial, cuyos establecimientos en su oportunidad no cumplían con alguno de los requisitos de la Ley General de Urbanismo y Construcción. Por último se cursaron 194 citaciones al Juzgado de Policía Local, por diversas infracciones a la Ley de Rentas y Ordenanzas Municipales vigentes.

18

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

CUADRO COMPARATIVO PATENTES MUNICIPALES OTORGADAS EN LOS ULTIMOS AÑOS PATENTES POR ACTIVIDADES

CANTIDAD

CANTIDAD

CANTIDAD

CANTIDAD

AÑO 2002

AÑO 2003

AÑO 2004

AÑO 2005

INDUSTRIALES

138

148

148

156

COMERCIALES

1,437

1,611

1,364

1,480

PROFESIONAL ES ALCOHOLES

15

18

20

21

251

250

252

249

643

657

661

664

187

221

225

242

154

157

156

155

2,825

3,062

2,826

2,967

196

221

278

236

3,021

3,283

3,104

3,203

FERIAS LIBRES PRESTACIÓN SERVICIOS QUIOSCOS SUB-TOTAL PROVISORIAS TOTAL

5.- TESORERIA MUNICIPAL. INVERSIONES MERCADO DE CAPITALES: En el curso del año 2005 se realizaron 09 colocaciones en el mercado de capitales en los Bancos de Desarrollo, Corpbanca, BBVA y Banco Security. Los citados bancos fueron los elegidos por ofertar las mejores tasas del mercado. Considerando las 09 inversiones ya señaladas, estas generaron por concepto de intereses la suma de $ 9.183.997.-; valores que fueron incorporados al presupuesto municipal. DERECHOS DE ASEO: a) En el curso del año, 396 deudores se han acogido al beneficio de la Ley N° 20.033, cancelaron su deuda. . b) Por razones de tipo socio-económicas un número de 35 personas se beneficiaron con la condonación del 100% del pago de los derechos de aseo, hasta la 1a cuota del año 2005 según Ley N° 20.033. CONSIDERACIONES FINALES: a) Cabe destacar que en el rubro de Ingresos de la cuenta Fondos Ordinarios, hubo un incremento del 3,31% en comparación a la recaudación del año 2004, lo que en términos monetarios significó $ 294.402.390.19

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

C A P I T U L O II

Artículo 67 Ley 18.695 Letra b)

“Las acciones realizadas para el cumplimiento del plan de desarrollo comunal, así como los estados de avance de los programas de mediano y largo plazo, las metas cumplidas y los objetivos alcanzados”.

20

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

AREA PLANIFICACION MUNICIPAL I. OBRAS DE ADELANTO URBANO Durante el año 2005 se mantuvieron los programas de pavimentación de Aceras y Calzadas, con aporte de vecinos y el municipio, además de importantes obras de adelanto, se ejecutaron obras en los distintos sectores de la comuna, de acuerdo a requerimientos de la comunidad y de informes preparados por las distintas unidades municipales.

-

Las obras del año 2005 se pueden considerar: 1.951 metros cuadrados de aceras con una inversión de $17.831.657.6.000 metros cuadrados de reparación de calzada por un monto de $59.683.765 40 nuevos puntos lumínicos en diversos sectores de la comuna por un monto de $10.098.693 Gasto Anual por recambio de 2.500 puntos lumínicos de calzadas y 1.500 luminarias de aceras realizado durante el año 2004, $256.379.814. Diversas obras de mejoramiento comunitario tales como soluciones de aguas lluvia, reparaciones de sedes sociales, instalaciones de rejas peatonales, entre otras, por un monto de $102. 844.015.

II. PROYECTOS PREPARADOS PARA DISTINTAS ORGANIZACIONES -

Sede Social, Casas de Lo Boza, proyecto de arquitectura, German Tenderini 1821, Superficie 90.41 m2, para postulación a proyecto.

-

Sede Social Maule 2 y 3, proyecto de arquitectura para ampliación de sede social para ejecutar en proyecto FONDEVE 2005.

-

Proyecto de Arquitectura para ampliación sede social “Villa Sarmiento” calle Antofagasta 1668 Sup, 36m2, para ejecución de proyecto FONDEVE.

-

Estudio de recuperación sede social Oscar Castro.

-

AMIREM (Asociación de Microempresarios de Renca) se realiza proyecto de arquitectura de reparación de baños en recinto de Av. Domingo Santa Maria 4587.

-

Proyecto de Mejoramiento Multicancha José Miguel Infante, calle Toconce 1149.

-

Proyecto de construcción de pesebreras para Club de Huasos, ejecutado.

-

Proyecto en conjunto con Aguas Andinas de surtidores recreacionales en 16 plazas de la comuna.

21

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

III. PROYECTOS POSTULADOS 2005 FONDART 1.- "Equipamiento Salón de Eventos Municipalidad de Renca". ORD. N° 001035 de Financiamiento solicitado $ 16.941.447. Resolución Pendiente.

23.03.05.

SUBSECRETARIA DEL TRABAJO 2.- “Intermediación Laboral Local. Itinerarios Personalizados de Inserción en las OMIL” Postulado con la Dideco Abril 2005 y Adjudicado. Financiamiento M$11.000 . HENKEL CHILE 3.-"Transporte, un Medio Facilitador para la Rehabilitación del Niño Autista de Renca. ORD. N° 02864 del 14.06.05. Financiamiento solicitado $ 12.130.000. Resolución Pendiente. FONDO SOCIAL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA: 4.-"Mejorar Déficit de Iluminación y Juegos Infantiles de Nueve Plazas Comuna de Renca" ORD. N° 02968 del 20.06.05. Financiamiento solicitado $9.897.920. Resolución Pendiente. 5.- "Centro Comunal de Atención y Prevención de Violencia Intrafamiliar de Renca". ORD. N° 2970 del 20.06.05. Financiamiento solicitado $ 17.946.055. Resolución Pendiente. 6.- "Reparación Piscina Central Municipal Comuna de Renca". ORD. N° 02969 del 20.06.05. Financiamiento solicitado $ 6.109.836. Resolución Pendiente. 7.- "Reconstrucción Cancha de Fútbol Municipal Comuna de Renca". ORD. N° 03026 del 22.06.05. Financiamiento solicitado $ 20.000.000. No Aprobado. A replantear por etapas Marzo 2006 según propuesta de Analista de Proyectos Fondo Social. CADWELL LTDA. 8.- "Un Arboratum en el Parque Ecológico de Renca". ORD. N° 03092 del 24-06-05. Financiamiento solicitado $1.000.000. Aprobado con financiamiento de $300.000 aportados mes de Diciembre mediante Certificado Donación de Corporación Municipal. EMBAJADA AUSTRALIA 9.- "Implementación Laboratorio Computación Centro Capacitación de Adultos de Renca". ORD. N° 03235 del 01.07.05. Financiamiento solicitado $ 13.255.850. Postulado por AMIREN con patrocinio municipal. Visita a terreno de Embajada, sugiere aporte de $3.000.000 para Estaciones de Trabajo. Pre-aprobado a reconsiderar principios del 2006. EMPRESA CCU S.A. 10.- "Complemento Laboratorio Computacional Centro Educación y Capacitación Adultos". Donación Ocho Computadores, valor aproximado $3.000.000. Postulado Julio 2005 y, adjudicado Agosto 2005,. 22

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

SUBSECRETARIA DE TELECOMUNICACIONES 11.- Apoyo técnico "Concurso Público de Concesión de Radiodifusión Sonora", Club de Huasos Manuel Rodríguez. 21.07.05. A repostular el 2006. EMPRESA GERDAU AZA S.A. 12.- Apoyo Implementación Laboratorio Computacional Centro Educación y Capacitación para Adultos de Renca". ORD. N° 03953 del 19.08.05. Aporte solicitado $ 3.500.000. Pendiente. XII CONCURSO FONADIS, CONVOCATORIA 2006 13.- "Centro de Rehabilitación Esperanza de Renca, un camino hacia la Integración Social del Discapacitado Psíquico Esquizofrénico". ORD. N° 04097 del 26.08.05. Financiamiento solicitado $ 9.999.281. Resolución Pendiente. EMPRESA CCU S.A. 14.- “Gimnasio Terapéutico y Juegos Infantiles, un aporte a la rehabilitación de Niños y Jóvenes con Discapacidad Mental y Neurológica de Renca”. ORD. Nº 05786 del 14.12 05. Financiamiento solicitado $2.818.930. En evaluación. EMBAJADA DE ALEMANIA 15.- " Transporte, un Medio Facilitador para la Rehabilitación del Discapacitado Psíquico y Mental de Renca en Situación de Pobreza". ORD. Nº 06026 del 27.12.05. Financiamiento solicitado $ 12.450.000. En Evaluación. EMBAJADA DE JAPON 16.- “Centro Comunal de Atención y Prevención de Violencia Intrafamiliar”. Oficio Nº 06111 del 30.12.05. Financiamiento solicitado $ 40.665.250. Resultado Abril a Mayo 2006.

IV. PROYECTOS POSTULADOS 2004 Y ADJUDICADOS 2005 Empresa Henkel 1.-. Financiamiento aportado: 10 mil Euros Embajada de Alemania 2.- Banco de Ayudas Técnicas. Financiamiento Aportado: 8 mil Euros .

23

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

V. PROYECTOS PRESENTADOS AL FNDR DURANTE EL AÑO 2005 Bip

Nombre del Proyecto

Monto (Miles de Pesos)

20180313-0

Diseño de Arquitectura para Gimnasio Renca Poniente

20180059-0

ACTUALIZACION Y ADECUACION DEL PLAN REGULADOR COMUNAL DE RENCA

20.872 88.554

20190758-0

CONSTRUCCION Y MEJORAMIENTO DE SOLUCIONES DE AGUAS LLUVIA

340.501

30005477-0

REPOSICION Y CONSTRUCCION DE ACERAS 1RA. ETAPA COMUNA DE RENCA

253.589

30006244-0

REPOSICION LUMINARIAS DEL ALUMBRADO PUBLICO SEGUNDA ETAPA, RENCA

88.107

30029601-0

AMPLIACION ESCUELA N° 330 JUANA ATALA DE HIRMAS

21.682

30029601-0

AMPLIACION ESCUELA N° 330 JUANA ATALA DE HIRMAS

252.831

30029635-0

CONSTRUCCION LICEO MUNICIPAL DE RENCA, UNO

67.250

30029635-0

CONSTRUCCION LICEO MUNICIPAL DE RENCA, UNO

30035072-0

CONSTRUCCION ACERAS, 2° ETAPA COMUNA DE RENCA

30035086-0

REPOSICION LUMINARIASDE ALUMBRADO PÚBLICO, TERCERA ETAPA

30040139-0

REPOSICION Y AMPLIACION DE ESCUELA MUNICIPAL Nº 1344

70.257

30040139-0

REPOSICION Y AMPLIACION DE ESCUELA MUNICIPAL Nº 1344

30040142-0

CONSTRUCCION LICEO TECNICO MUNICIPAL DE RENCA AVDA. BRASIL

30040142-0

CONSTRUCCION LICEO TECNICO MUNICIPAL DE RENCA AVDA. BRASIL

30040221-0

REPOSICION Y RELOCALIZACION DE ESCUELA Nº 319 Y Nº 323

30040221-0

REPOSICION Y RELOCALIZACION DE ESCUELA Nº 319 Y Nº 323

30043307-0

INSTALACION DE SISTEMA INFORMATIZADO DE ATENCION EN CENTROS DE SALU

30043318-0

AMPLIACION DE SEGUNDO PISO EN CENTRO DE SALUD HUAMACHUCO

30043323-0

EQUIPAMIENTO DEL CENTRO COMUNITARIO DE SALUD MENTAL FAMILIAR DE RENCA

30044006-0

REPOSICION DE MUROS PERIMETRALES EN ESCUELAS MUNICIPALES DE RENCA

30044606-0

REPOSICION DE MOBILIARIO ESCOLAR EN ESCUELAS MUNICIPALES DE RENCA

1.047.307 66.757 851.112 53.653 540.073 45.992 72.454 72.322 57.072 46.481

30044617-0

REPOSICION DE CUBIERTAS DE TECH., CONST. DE PATIOS Y/O HAB. DE MU

30046125-0

REPOSICION DE LUMINARIAS DEL ALUMBRADO PUBLICO SEGUNDA ETAPA

30046126-0

REPOSICION LUMINARIAS DE ALUMBRADO PUBLICO, TERCERA ETAPA

30046707-0

MEJORAMIENTO DE MULTICANCHA TECHADA EN POBLACION JOSE MIGUEL INFANTE

30046800-0

ADQUISICION DE UN MOVIL PARA TRASLADO DE DISCAPACITADOS

30058029-0

MEJORAMIENTO CANAL LA PUNTA Y CONSTRUCCION COLECTOR NUEVA INFANTE

120.000

30058842-0

REPARACION DE SUMIDEROS Y LIMPIEZA DE COLECTORES DE LA COMUNA

20.220

894643

173.941 85.690

147.458 88.107

85.690 20.429 16.500

VI. AREA ASESORIA URBANA 1. Situación de la Vialidad y Proyectos Concesionados que se ejecutan en la comuna: 1.1. Sistema Norte Sur (comprende los ejes Panamericana Norte y General Velásquez): Eje Panamericana Norte: •

Estudiar y dar solución a las deficiencias que presenta el ingreso a la Comuna de Renca, desde el sur y oriente de Santiago, por la ubicación de la salida de ingreso de la vía expresa frente a la calle Comandante Canales.

•

Estudiar los periodos de tiempo de los semáforos ubicados en la vía de servicio oriente y poniente del cruce Panamericana Norte con Av. Domingo Santa María.

•

Estudiar tiempo de semáforos de vía de servicio eje Norte Sur con Puente Búlnes con el fin de facilitar el acceso a la comuna de Santiago.

1.1.2. Eje General Velásquez: •

Construcción de colector de aguas lluvias y sumideros en calzada sur de Av. Senador Jaime Guzmán, frente a Parque Las Palmeras y su conexión en la población José Cardijn.

24

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

•

Instalación de valla peatonal frente a las pasarelas que desembocan en forma perpendicular a la vía de servicio (pasarelas Las Margaritas sur y Los Aromos).

•

Reparación de veredas en mal estado, arreglo de plaza de acceso a la pasarela peatonal Las Margaritas Sur y Los Aromos, instalación de señales de tránsito verticales y horizontales en cruce de Av. Domingo Santa María con General Velásquez.

•

Reposición de luminarias, veredas y solución a acumulación de aguas lluvias en el sector del “Puente de Gran Envergadura”.

•

Solución al problema de veredas que implican un riesgo al paso peatonal en el sector poniente de la Población José Miguel Carrera.

1.2. Sistema Costanera Norte: Este sistema se encuentra habilitado, quedando pendientes las siguiente obras los cuales fueron planteados a representantes de este sistema concesionado, que ha continuación se mencionan: •

Pavimentación o recarpeteo asfáltico de aproximadamente 240 mt2, frente a la calle Anibal Montt de la Población Santa Barbara, recarpeteo, mejoramiento y/o reparación de cruce vehicular de la vía de servicio Costanera Norte con Nicanor Fajardo y Costanera Norte entre Condell y Vicuña Mackenna, especialmente en el sector del Centro de Salud Hernán Urzúa.

•

Arborización en sector expropiado de las poblaciones Santa Rosa, La Jaba y Pedro Aguirre Cerda, para materializar proyectos de paisajismo entre vía expresa y la solera sur de la vía de servicio N° 3, estudio de solución de arbustos y enredaderas que cubran el muro de contención y estudiar y construir proyecto de paisajismo en espacio entre la pasarela Nicanor Fajardo y el Puente Dorsal.

•

Coordinación con empresa Costanera Norte para la recepción de la construcción de dos salas de multiuso en el Parque Renca, ubicada frente a Centro de Salud Hernán Urzúa y frente a calle Zeus, las cuales serán administradas por el municipio.

•

Se envió proyecto de paisajismo elaborado por la SECPLA para materializar en los terrenos expropiados por el MOP (Demasías) frente a las poblaciones Pedro Aguirre Cerda, La Jaba y Santa Rosa.

1.3 Sistema Américo Vespucio Express: •

Se realizaron reuniones técnicas con representantes de la Inspección Fiscal para acelerar las obras de construcción de pasarela peatonal, solicitada por el municipio entre camino Lo Boza y Calle Miraflores.

25

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

AREA DE DESARROLLO COMUNITARIO I.

INTRODUCCION

En atención al rol eminentemente social que compete al Municipio, a través de la DIDECO se desarrollan, en conjunto con otros Órganos de la Administración del Estado, funciones relacionadas con la Cultura, Protección del Medio Ambiente, la Asistencia Social, la Capacitación, la Promoción del Empleo y Fomento Productivo, el Deporte, la Recreación, y la Prestación de Auxilio en situación de Emergencia y Catástrofe y el desarrollo de actividades de interés común en el ámbito Local. Considerando las necesidades reales de la comuna, el objetivo central de la gestión Local, apunta a reducir los porcentajes de pobreza e indigencia, aumentar la participación activa y productiva de su población y racionalizar el uso de los recursos existentes, sin dejar de atender las necesidades básicas que demanda la población. En este contexto la Dirección de Desarrollo Comunitario ha dado un especial énfasis a los Programas de Capacitación y Empleo, Fomento de la Microempresa, difusión de los Programas y Subsidios y apoyo Asistencial a la masa indigente, sobre todo en consideración a la tasa de cesantía que presenta la comuna de Renca. II. DEPARTAMENTOS Y PROGRAMAS SOCIALES DE LA DIDECO 1.

PROGRAMA ASISTENCIA SOCIAL

A través del Programa de Asistencia Social, se logró entregar ayuda social a 11.576 familias en el período, como beneficiarios directos, lo que corresponde a 46.304 personas como beneficiarias indirectas. Estas cifras demuestran que el objetivo propuesto para el período se ha cumplido cabalmente, ya que para todo el año se programó apoyar a 10.000 familias. Ayudas Sociales por tipo de Atención Atenciones efectuadas Ayudas por servicios funerarios Ayudas por convenio Mediaguas Hogar de Cristo Ayudas por apoyo Camión traslados Ayudas Sociales Municipales con boleta Ayudas por aportes económicos Total Ayudas

2.

PROGRAMA DE EMERGENCIA:

El gasto anual ascendió a la suma de $ 16.766.026.2.1. Emergencias por lluvias:

26

N° de Familias Beneficiadas 50 144 08 10.250 1.124 11.576

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Si bien es cierto se ocasionaron situaciones de emergencias en algunas comunas de la Región Metropolitana, la Comuna de Renca no sufrió daños relevantes en el ámbito social, sin embargo ante requerimientos de esta índole presentados por algunas familias, se cursaron las ayudas, las que consistieron principalmente en pizarreños, paneles y frazadas. 2.2. Otras Emergencias: Durante este período se brindó atención por emergencia de incendios y lanzamientos judiciales, entregándose las ayudas según el caso correspondiera en paquetes de alimentos, catres, camarotes, cocinillas completas, colchonetas, frazadas, mediaguas 3x6, piezas de 3x3, paquetes de pañales grandes, y pizarreños.

3.

PROGRAMA SUBSIDIOS ESTATALES

Estos Programas de la Red Social, son administrados a través del Departamento Social, conforme la normativa legal que regula sus procesos, siendo los más relevantes: 3.1.- Subsidio Único Familiar SUF: Durante el año ingresaron al sistema de pago 4.247 causantes nuevos, por un monto mensual de $ 16.690.710.- y de $ 200.288.520.- acumulados a Diciembre de ese año. Se generó un activo de 20.864 causantes, por un monto mensual equivalente a $81.995.520.- y de $ 983.946.240.- acumulados en el periodo. 3.2.- Pensiones Asistenciales: En el período se han decretado 601 nuevos beneficiarios, por un monto de $23.181.772.- mensual y $ 278.181.264.- en el año. En cuanto al beneficio de asignación familiar que involucran estas pensiones, durante el periodo se autorizaron 47 asignaciones familiares simples por un monto de $184.710.-mensuales, y $95.125.650.en el año, incluidos los pagos retroactivos equivalentes a 503 meses; esto sumado al monto de pensiones da un total de $ 373.306.914.Durante el periodo, se generó un activo de 2.985 (incluye ingresos del periodo), por un monto mensual de $ 115.137.420.- y un monto acumulado de $ 1.381.649.040.De igual modo, se generó un activo de 422 asignaciones familiares, por un monto de $1.658.460.mensual y de $ 112.810.650.- acumulado (incluyendo retroactivos). Ambos beneficios suman un monto acumulado de $1.494.459.690 .- Las atenciones del semestre alcanzaron las 3.907 personas. 3.3.- Subsidio al Consumo de Agua Potable: En el año se decretaron 1.552 beneficiarios. Los cupos disponibles para ese año fueron de 4.351 de los cuales 230 correspondieron al Programa Chile Solidario con cobertura de un 100%. La lista de espera al 31 de Diciembre alcanzó los 910 postulantes. Este programa reportó a la comuna en el periodo un ingreso de $ 144.167.641.27

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Las atenciones en el periodo sumaron 4.865 personas. 3.4. Beca Presidente de la República (D.S. 1.500): Postulantes y Enseñanza Media Renovantes

Enseñanza Superior

Solicitantes Becarios Solicitantes

Becarios

238

36

183

64

Total Solicitudes

Total Beneficios

Total Montos$

302

219

47.355.000

3.5. Beca Indígena (D.S. 52/95) Postulantes Enseñanza Básica y Renovantes Solicit. Becarios 161 63

Enseñanza Media Enseñanza Superior Solicit. Becarios Solicit. Becarios 103 29 17 36

Total Total Total Solicitados Benefic Montos$ iarios 281

128

27.799.560

En ambas Becas, los alumnos Renovantes, reanudan el Beneficio preferentemente a través de las Universidades o Institutos donde estudian. En el caso de la Beca Indígena, no fue informado el número de alumnos Renovantes en ninguno de los tres niveles de Enseñanza, registrándose en la presente información sólo el número de los alumnos postulantes.

PROGRAMAS SOCIALES: 4. PROGRAMA DE DISCAPACIDAD 4.1.- Actividades desarrolladas: Uno de los principales objetivos de este Programa es el de Favorecer la Rehabilitación y Reinserción laboral y social de los discapacitados de escasos recursos, a través de la tramitación de ayudas técnicas. Es así como durante el año 2005 se recepcionaron 88 resoluciones por ayudas técnicas aprobadas por FONADIS y tramitadas a través de la Municipalidad, por un monto total de $68.285.972.- Las ayudas otorgadas corresponden a implementos tales como audífonos, endoprótesis, sillas de ruedas, bastones canadienses, andadores, ortesis, etc., considerándose por lo tanto, altamente logrado el objetivo propuesto. Asimismo se encuentran en FONADIS 18 solicitudes de ayudas técnicas, en trámite. Continúa con pleno éxito el funcionamiento del Centro de Niños Autistas de Renca “El Portal de Los Ángeles”, al que asisten a la fecha 26 alumnos con discapacidad psíquica, esto significa que se incrementó en un 100% la cobertura de atención con relación al año anterior. Este centro tuvo un costo anual de $16.694.598.- Como una ayuda anexa se entregaron Becas de Locomoción a 15 menores con discapacidad sensorial, por un monto de $2.200.400.28

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Se mantuvo el registro comunal de discapacidad, a través de la información recopilada en la atención, principalmente respecto de los que concurren de manera espontánea a entrevista con la Encargada del Programa del Municipio, por requerimiento de orientación, información o algún tipo de ayuda social o técnica a la que pueden optar. De este modo se contaba con un registro de 428 discapacitados a Diciembre del 2005. Se logró la adjudicación del Proyecto “Banco de Ayudas Técnicas” a través de la Embajada de Alemania, consistente en la suma de $5.622.540.- (8.000 Euros), lo que permitió adquirir implementos tales como sillas de ruedas, andadores, bastones ortopédicos, colchones antiescaras, etc. Con este Proyecto se logró beneficiar durante el año a 56 personas discapacitadas. Se otorgó una Beca para cancelar pasaje de “Locomoción Colectiva”, para los discapacitados menores de 15 años para trasladarse a establecimientos educacionales fuera de la comuna. Finalmente y como una necesidad sentida de nuestros beneficiarios se comenzó a trabajar con un taller de manualidades para discapacitados físicos y psíquicos, a través del cual se beneficiaron 20 personas.

5.

PROGRAMA DE ESTRATIFICACIÓN SOCIAL CAS

Durante el período se realizaron 8.944 encuestas válidas. Paralelamente, fue posible obtener 1.763 respuestas útiles al Municipio, las cuales corresponden a domicilios falsos, cambios de domicilio, fallecimientos, desistimientos, rechazos, etc. A Su vez, durante el periodo se capacitó al equipo estable, en la aplicación de la nueva ficha Familia.

6.

PROGRAMA ADULTO MAYOR

En este ámbito, la asesoría entregada a los Clubes de adultos Mayores, permitió que 18 de éstos tuvieran la posibilidad de postular a los Fondos Concursables SENAMA 2005, de los cuales 12 fueron beneficiarios, recibiendo un aporte económico que contribuye al fortalecimiento de las actividades del club. Entre las actividades que se desarrollaron durante el período se detallan por áreas las más revelantes: Salud Atenciones Ambulatorias Kinesiólogo Atenciones Domiciliarias Kinesiólogo 12 Charlas alimentación medicinal a clubes Coordinación C.A.M. y Consultorios para toma de E.S.P.A

: 3780 : 1680 : 525 : 1200

Recreación Viajes Playa Torpederas (16 buses) Celebración Día de la Madre Jornada Capacitación Directivas

: 800 : 85 : 130 29

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Desfile 21 de Mayo Evento Plaza Mayor Somos parte de la Historia Vacaciones Tercera Edad SERNATUR Tour Fundación Futuro (04) Visita Museo Artes Visuales (01) Visita Buin Zoo Visita Museo Aeronáutica (02) Visita Canal 13 (Sábado Gigante) (04) Visita Anfiteatro Norambuena (02) Evento Casa de la Cultura Quinta Normal Encuentro Folclórico Teatro Teletón BINGO Cumpleaños Primer Semestre Tarde Folclórica Actividad Bailable Fiesta disfraces Celebración Día del Adulto Mayor Encuentro Folclórico Ínter comunal Municipalidad de Lo Espejo Presentación Coro Encuentro Voces Doradas Presentación Coro Teatro Municipal Presentación Coro Hall Municipio Encuentro Vivir la Vida estadio Nacional (Jueves, Viernes, Sáb.) Presentación Coro y Grupo Folclórico Vivir la Vida Encuentro Folclórico Municipalidad Colina Elección Reina Unión Comunal Coronación de Unión Comunal Visita canal 13 ( Sábado Gigante) Paseo Parque San José de Maipú Celebración Cumpleaños II Semestre

: 120 : 90 : 15 : 150 : 30 : 38 : 70 : 220 : 40 : 80 : 45 : 120 : 600 : 300 : 120 : 300 : 40 : 35 : 35 : 35 : 200 : 50 : 45 : 85 : 110 : 60 : 1035 : 500

Talleres (10) Gimnasia (3) Folklore (1) Reactivando las palabras (1) Coro (1) Música Terapia

: 395 : 180 : 35 : 35 : 50

Otras Actividades Atención Casos Sociales referidos de Alcaldía Participación en Operativos Médico Social Seminario SEMANA Viña del Mar Atención Social de Emergencias

: 626

Total Beneficiarios

: 14.089

30

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

7.

CUENTA ANUAL 2005

PROGRAMA JUVENTUD

Actividades desarrolladas durante el período: Se puso especial énfasis a la temática de la prevención del consumo de drogas y alcohol, por lo que se hizo necesario realizar un trabajo eminentemente de terreno, ocupando los espacios de los jóvenes con el fin de motivarlos a la participación responsable y comprometida en actividades de su interés. De acuerdo a lo anterior uno de nuestros objetivos fue entregar herramientas básicas en detección del consumo y sus efectos orientado a la integración de este grupo a la red preventiva para lograr una referencia eficaz. Para el logro de este objetivo se realizaron entre otras las siguientes actividades: -

Jornada de detección precoz rama juvenil Asociación Renca Jornada de detección precoz rama juvenil Asociación Radar Previene en tu barrio sector Lo Boza Previene en tu barrio sector Huamachuco Previene en tu barrio sector Población Maule Previene en tu barrio sector Oscar Castro Previene en tu barrio sector Lo Velásquez Previene en tu barrio sector Valle de Azapa Encuentro de teatro Preventivo Recreo preventivo Escuela Gustavo Le Paige Dialogo Juvenil Seminario para jóvenes lideres Academia de danza CEFHAD en la cual participaron alrededor de 40 jóvenes durante todo el año. Apoyo a talleres de jóvenes del grupo cristiano EJE, al cual se le facilitó durante todo el año, tres salas, beneficiando a 60 personas.

Por otra parte y en cuanto a las oportunidades de capacitación de los jóvenes, se continuó realizando un trabajo conjunto con la OMIL, desde donde se acogió la demanda conforme a interés de cada beneficiario. El resultado de esta coordinación se encuentra demostrada en la estadística de Inscripción, Capacitación y derivación laboral de la OMIL 8.

PROGRAMA MUJER:

En cuanto al trabajo con las Mujeres, este se orientó principalmente a dar respuesta a las demandas de este grupo etáreo, consistentes en talleres de manualidades, corte y confección, computación, cocina, repostería, entre otros. De igual modo se brindaron las herramientas necesarias para entregar espacios para la capacitación laboral y regularización de estudios, acciones que se realizaron en conjunto con la OMIL y el Centro de Capacitación recientemente inaugurado. A través de las actividades desarrolladas se logró beneficiar a 634 personas en talleres, 880 personas beneficiarias del INFOCENTRO, orientación a OMIL por regularización de estudios y capacitación 120 personas aproximadamente.

31

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Como un programa innovador se implementó una central gratuita de costuras, donde se puso a disposición de las mujeres 5 máquinas de cocer que utilizaban diariamente, con un número de beneficiarias de 70 personas. 9.

DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE

A través del Programa de Medio Ambiente, se entregó atención a 21.994 familias, como beneficiarios directos; llegando a un total de 87.976 habitantes, como beneficiarios indirectos. Actividades desarrolladas Desratizaciones: Por demanda espontánea se realizaron 621 viviendas e instituciones Fumigación: Por demanda espontánea se realizaron 1164 viviendas e instituciones Desparasitación externa canina: 13.274 tratamientos para el control de la garrapata en postas en 60 Juntas de Vecinos Sanitización: Se realizaron 12 procedimientos por demanda espontánea Control Población Canina: Se realizaron 937 eutanasias entre caninos y felinos. Se realizaron 16 operativos de retiro de perros vagos en igual número de Juntas Vecinales, con un total de 288 animales, por entrega voluntaria con un total 1.225 eutanasias. Atención Clínica: Se realizaron 242 atenciones clínicas y tratamientos. Se aplicaron 5.556 dosis de vacuna antirrábica Se tomaron 2.014 muestras de Cloro Libre Residual en viviendas al azar, para prevenir enfermedades gastrointestinales en la población. 10.- DEPARTAMENTO HABITACIONAL Se detalla a continuación el movimiento de los procesos del Departamento: Tipo de Actividad Inscripciones Individuales Actualizaciones Individuales Actualizaciones Colectivas Inscripciones Colectivas Envío de Información CAS Postulaciones Gral. Titulo 1 y Adulto Mayor EnvíReserva Ministerial Ayuda Social Incremento Ahorro Ayuda Social Apertura de Libretas Personas atendidas

Número de beneficiarios 485 30 37 145 38 (6.844.-) (Titulo1 59 Post.) (Adulto Mayor 15 Post.) 01 105 casos ( $ 4.206.000.- ) 166 casos ( $ 1.659.000.-) 9.826.-

32

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

11.

CUENTA ANUAL 2005

OFICINA DE INTERMEDIACION LABORAL 11.1.- OMIL: Número de personas atendidas en los principales procesos de la OMIL PROCESO Inscripción Atenciones Seguro y subsidio de Cesantía Ampliación Subsidio Cesantía Colocación Laboral Capacitación Recepción Vacantes laborales

NUMERO DE PERSONAS 3.996 661 756 1.754 988 1.775

Enviados por capacitación MES ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPT. OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TOTAL

MUJERES 20 64 69 32 21 10 5 2 20 37 24 206 510

VARONES 11 30 40 35 35 28 56 12 21 43 1 166 478

TOTAL 31 94 109 67 56 38 61 14 41 80 25 372 988

Colocados según vacantes VACANTES HOMBRES MUJERES TOTAL

COLOCADOS HOMBRES MUJERES TOTAL

1178 660 1838

1126 628 1754

El porcentaje de los Colocados, en relación a las vacantes obtenidas en el período es de 95,42% Cabe señalar, además, que esta OMIL, ejecutó 3 Proyectos con la finalidad de mejorar la Inserción Laboral de nuestros usuarios.

33

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

11.2.- Centro De Capacitación Este centro que se inauguró el año 2005 ha tenido por misión mejorar la capacidad laboral de la comunidad de Renca, para ello se trabajó coordinadamente con la OMIL y la DIDECO para captar las necesidades de las personas. Es por ello que el año 2005 se capacitaron 1.269 vecinos, un 90% cesantes, un 5% trabajadores independientes que buscaron formalizarse como microempresarios y 5% de vecinos que regularizaron sus estudios. Dentro de las actividades desarrolladas por el Centro podemos mencionar los siguientes Proyectos: a.- “Itinerarios personalizados de Intermediación Laboral”: Proyecto dirigido a usuarios de la OMIL y de toda la Comuna, en el cual, se brindó atención personalizada a desempleados que concurrieron a la OMIL, evaluando su situación particular y determinando los procedimientos a seguir, ya sea derivación a vacante de trabajo, capacitación, apresto laboral, etc. De acuerdo a lo anterior se entrevistó a 572 personas, entregándose orientación y apresto laboral a todos ellos, capacitación. Es preciso señalar que del total de los beneficiarios 101 personas fueron colocadas en vacantes laborales. b.- “Renca Cruza el Puente” Proyecto dirigido a las familias de más escasos recursos pertenecientes al programa Puente, cuyo objetivo fue desarrollar capacitaciones para 160 beneficiarios en el ámbito socio laboral. Igualmente se efectuaron coordinaciones con el sector privado para la obtención de vacantes laborales, lo cual permitió insertar a 80 personas de dicho proyecto. c.- “Apresto Laboral” Proyecto que beneficio a 357 personas en la búsqueda de alternativas laborales, acción que se efectuó en forma coordinada con la OMIL y el Centro de Capacitación. Igualmente es preciso señalar que los beneficiarios pudieron acceder a la subvención monetaria en la búsqueda laboral. d.- Otros Cursos de Capacitación Dictados el año 2005: - Computación Media y Avanzada - Administración de Bodega - Electricidad Básica - Administración Moderna de Ferias Libres - Regularización de Estudios - Alfabetización Digital - Computación Básica 12.

DEPARTAMENTO DE ORGANIZACIONES COMUNITARIAS

12.1.- Celebración comunal de año nuevo (1° de enero): Como ha sido tradicional en estos 5 años, el día 31 de Diciembre en la Plaza Mayor de la Comuna se efectuó la fiesta de recibimiento del Nuevo Año, además de tres escenarios más que se habilitaron en la comuna ubicados en calle Las Margaritas costado del Consultorio Huamachuco, Avda. Condell con Arturo Prat y José M. Infante con Vicuña Mackenna. En modernos escenarios y ante un marco impresionante de público desde las 22:00 horas y hasta las 04:00 del 1° de Enero, los renquinos de todos los sectores concurrieron a estos lugares y animadamente celebraron esta festividad y pudieron 34

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

disfrutar así de los fuegos pirotécnicos que desde el Cerro de Renca iluminaron la primera noche de este año. 12.2.- Programa “En Renca Vive El Verano”: Entre el 04 de Febrero y el 05 de Marzo, las Juntas de Vecinos de Renca tuvieron la oportunidad de participar en el tradicional evento “En Renca Vive el Verano”. Fueron más de 12.000 personas las que durante más de un mes vivieron preocupadas de mantenerse en la competencia. El evento final se desarrollo en el Estadio Municipal de la comuna en medio de alegres y entusiastas barras y contando con la participación de carros alegóricos, además de las pruebas finales que, por puntaje, definiría a los ganadores los cuales se detallan a continuación. Lugar Primer Segundo Tercer Cuarto Finalista Finalista Finalista Finalista Finalista Finalista Finalista Finalista Finalista Finalista

Premio $ 2.000.000 1.400.000 800.000 500.000 300.000 300.000 300.000 300.000 300.000 300.000 300.000 300.000 300.000 300.000

Junta De Vecinos Domingo Santa Maria Villa El Piamonte Comité de Allegados Cabo de Hornos Villa C.C.U. Alfredo Calvo Mackenna Organización Funcional Condomio 5 Revelación Poeta Oscar Castro Villa Lo Boza II Población Oscar Castro La Quebrada Maule I Movimiento Infantil Juvenil Renca Nuevo Club Deportivo Marcelo Barticcotto Grupo Juvenil El Encuentro

12.3.- Celebración Día Internacional De La Mujer: En esta conmemoración el Departamento de Organizaciones Comunitarias participó en la entrega de 30.000 tarjetas de saludos y 3.000 flores para la mujer renquina. Su distribución, entre otras, abarcó principalmente las Ferias Libres, Plaza Mayor, Centros de Madres y Clubes de Adultos Mayor. 12.4.- Día del niño en la comuna: En esta ocasión el Departamento de Organizaciones Comunitarias participó en la entrega de tarjetas de saludos, folleto con los derechos del niño además de lápices de colores para los niños de la comuna. Su distribución abarcó principalmente las ferias libres. 12.5.- Día del padre: En esta ocasión el Departamento de Organizaciones Comunitarias participó en la entrega de tarjetas de saludos para los Papás de la comuna y su distribución fue principalmente en las ferias libres.

35

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

12.6.- Celebración De Fiestas Patrias: En esta oportunidad el Departamento de organizaciones Comunitarias participo en la distribución de informativos a los vecinos de la comuna por los escenarios móviles los cuales recorrieron la gran mayoría de las poblaciones de nuestra comuna para llevar su Show, el cual finalizó en el Cerro de Renca y Parque Las Palmeras los días 18 y 19 de septiembre. 12.7.- Distribución Del Diario Comunal: El objetivo de este es mantener informada a la comunidad de las obras y los avances que día a día propicia el municipio. Así, podemos señalar que a través del Departamento de Organizaciones Comunitarias ha sido posible la entregade 20.000 diarios, cuyo contenido permiten que cada vecino conozca del progreso de nuestra comuna. 12.8.- Distribución De Cartillas Informativas: Este innovador aspecto ha permitido a la comunidad conocer cada obra que se realiza en su sector, información que a los vecinos les ha significado interiorizarse realmente en qué y como nuestra autoridad ha invertido los recursos que ha percibido en beneficio de toda la comunidad especialmente de quienes menos poseen. En materias de Tránsito y Transporte Público, notable ha sido la información entregada a los vecinos respecto de la señalización vial conducente a evitar accidentes. 12.9.-Constitución De Organizaciones Territoriales Y Funcionales Conforme A La Ley 19.418. En el período comprendido de Enero a Diciembre no se registraron nuevas constituciones de Organizaciones Territoriales en la comuna. En cuanto a las Organizaciones Funcionales, en este período obtuvieron Personalidad Jurídica 34 nuevas Organizaciones que se señalan a continuación. Nombre De La Institución C.D. Patín Carrera Centro Cultural Juvenil y Dptvo. Rucalwue Centro Juvenil La Alborada Centro Juvenil La Mochila Centro Cultural de la Familia Agrup. Folklorica Aires de América Dulce Esperanza Rayito de Esperanza Benedicto XVI Maria Elizabeth Agrup. de Mujeres Chicas Poderosas 2 Agrup. de Rehabilitados No Te Rindas Agrup. Familias Mirando al Futuro Fénix Agrup. de Taxis de Renca Pastoral de Alcoholismo y Drogadicción el Señor de Renca Agrup. de Monitoras de Paternidad Adolescente Comité de Adelanto Condominio el Telar 36

P. J. N°

Fecha

625 626 633 642 644 648 574 631 636 635 639 632 637 634 638 640 641

02.02.05 28.03.05 13.05.05 12.07.05 22.07.05 01.09.05 05.04.05 04.05.05 13.05.05 13.05.05 20.06.05 06.05.05 16.05.05 13.05.05 01.06.05 30.06.05 12.07.05

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Centro Gral. De Padres y Apoderados Colegio Santa Maria de la Providencia Agrup. Audiovisual de Renca Asistencia Nocturna Los Samaritanos Comité de Adelanto Esperanza Tucapel Jiménez 2 Centro de Salud Mental Casa del Cerro Centro Cultural y Recreativo La Micro Agrup. de Monitoras de Paternidad Adolescente Comité de Allegados Cerro Colorado Comité para la Vivienda Mi Casita Comité de Vivienda Noveles de Chile Comité para la Vivienda La Casa Soñada Comité de Allegados Las Chicas Poderosas 2 Comité para la Vivienda Las Chicas Poderosas 1 Comité de Allegados Pedro Aguirre Cerda Comité de Allegados Dinámica Comité de Allegados Familia Todos Juntos Club Adulto Mayor Renacer

665 652 658 649 550 661 640 657 656 653 651 659 660 664 662 663 655

06.12.05 17.10.05 27.10.05 07.10.05 13.10.05 14.11.05 20.09.05 25.10.05 20.10.05 17.10.05 07.10.05 27.10.05 27.10.05 02.12.05 25.11.05 02.12.05 20.10.05

12.10.- Entrega De Juguetes: En el mes de Diciembre, como es habitual, se entregaron la cantidad de 31.507 juguetes para los niños de la comuna, procedimiento que se realizó a través de las Juntas de Vecinos. 12.11.- Atender Aproximadamente 30 Funerales Por Mes: Esta acción consistió en apoyar a la familia que solicita ayuda al municipio en cuanto al apoyo de traslado de deudos y vecino, por lo que se pone a disposición de ellos un medio de transporte a los distintos cementerios.

13. PROGRAMA PUENTE 13.1.- Reiterando que la ejecución de este Programa ha recaído en los Municipios, sin que se haya dispuesto a estos los recursos necesarios para ello, es que el nivel Local se debió asignar presupuesto para cubrir los gastos de contratación de apoyos familiares, movilización, infraestructura, implementación, insumos, etc. Es así como la acción de este programa ha estado y seguirá orientado a incentivar el acceso de las personas carenciadas a los programas de nivelación de estudios, capacitación e inserción laboral existentes en la comuna, a estimular su permanencia laboral, para ello hemos creado programas y convenios especiales con el sector privado, priorizando a aquellas, que han sido ubicadas a través de la Oficina de Intermediación Laboral y el Centro de Capacitación. De igual modo se propuso mejorar las condiciones de habitabilidad de las viviendas ubicadas en aquellos sectores más vulnerables de la comuna y disminuir factores de riesgo por hacinamiento, ofrecer alternativas de apoyo para la recuperación de servicios básicos y suministros y fomentar la participación de las personas en los diferentes programas de salud dirigidos a grupos vulnerables.

37

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

13.2.- ACTIVIDADES DESARROLLADAS: • La cobertura del año 2005, fue de incorporar 824 nuevos beneficiarios, los que se suman al periodo 2002 y 2004 haciendo un total de 2643 familias. • El año 2005, 30 personas en Fomento Productivo, y con relación a Reinserción Laboral un total de 295 personas, recibieron este beneficio. • En cuanto a las Condiciones de Habitabilidad, se beneficiaron 87 familias de los sectores más vulnerables de la Comuna, que corresponden a los que participaron en Proyecto de Habitabilidad, en entrega de Piezas 3x3, Paneles, Pisos, pizarreños, etc. • Con relación a disminuir factores de riesgo por hacinamiento a familias beneficiarias del Programa Puente, esto se cumplió a cabalidad ya que de acuerdo al registro existente en esta Unidad se beneficiaron 442 familias en condiciones de Hacinamiento, las cuales recibieron ayuda social en Camarotes, Camas, Colchonetas y Frazadas. • Se realizaron gestiones con la Empresa de Aguas Andinas, con el fin de realizar repactaciones de Servicio Básico, las que se atendieron en operativos realizados en los distintos sectores de la Comuna, como en oficina, conforme a demanda espontánea. • Se desarrolló sesiones educativas, para el fortalecimiento de las condiciones mínimas relacionadas con la prevención del consumo de drogas. • Se desarrolla taller de Periodismo para 15 niños beneficiarios del programa, con el objeto de entregarle técnicas de comunicación, reporteo y entrevistas. También se efectuó visita a terreno a la tenencia de Carabineros de la comuna y Canal 13. • Igualmente el año 2005 se efectuó un programa especial de Habilitación Socio Laboral, para los beneficiarios del programa, con el objeto de educarlos en las técnicas y habilidades para optar a trabajos en forma dependiente, siendo beneficiados 160 personas. • El año 2005 también fueron beneficiados un total de 61 familias, en áreas relacionadas con el tema de salud, educación y dinámica familiar. 14.

DEPARTAMENTO DE CULTURA:

El departamento de cultura fue creado como una instancia para el desarrollo cultural de la comuna, llevando y acercando a los pobladores al Arte, y mostrando todo tipo de expresiones artísticas en diferentes sectores a nivel local. El principal objetivo del Departamento de Cultura, corresponde a “Difundir la Cultura en sus diversas manifestaciones” Actividades desarrolladas en sus diferentes expresiones Exposición Oleos Camilo Torres “El Gemido de Las Almas” Sala Manuel Robles, Exposición, Oleos y Aerografía “Nuevos Talentos” Patio Interior Municipio Exposición Herbolaria “Botiquín de la Naturaleza” Sala Manuel Robles “Una Nación Una Canción”, Teatro, Oleos, Máscaras, Grabados y Música Jazz y rock.” Exhibición volantines Boris Prado Apoyo “Actividad Folclórica Exposición Claro-Oscuro Concierto folclorista Rosalba Navarrete Muestra origami (Judith Díaz) Obra teatro “Sueños de una noche de verano” Exposición “Hadas” Daniel Pinto Naranjo 38

Plaza Mayor de Renca Hall Central Gimnasio Sala M. Robles Salón Gestión Hall Central Salón Gestión Sala M. Robles

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Retreta Bomberos Exposición “origami” Exposición “bichos” Alfredo Ugarte Exposición “CEFHAD” (fotos-trofeos) Exposición fotografías “testimonios de Renca antiguo” Exposición “Viveros de Renca” Retreta Bomberos Filatelia (Cruz Roja) Filatelia (Tradición Naval) Exposición Francisco Moya Fiesta indígena Gala cefhad – apoyo Exhibición c.d. ciudades precolombinas Teatro”linda, bella y hermosa” Protección medio ambiente Exposición Camilo Torres “En mal estado” Muestra filatélica “isla de pascua” Exposición Paula Rojas “En el limite” Muestra fotográfica”Vestigios de Renca Antiguo” Muestra artesanía Silvia González Muestra fotográfica “Vestigios de Renca Antiguo” Obra teatro “Un Mal Viaje” Exposición Paula Rojas Exposición óleos Marisol Estay Tour Buin Zoo Tour Museo Artes Visuales Concierto Liceo Experimental Exhibición c.d. Isla de Pascua Muestra filatélica Isla de Pascua Exposición óleos Marcos Urgiles Exposición Marcos Barrera Coordinación entre consejo Nac. Cultura y Carabineros Exposición lanigrafia Las laquitas música andina Liceo Experimental Feria artesanal “Centro Madres Alondra” Muestras filatélicas Bomberos y Mitos y Leyendas de Chiloé Exposición volantines Boris Prado Exposición “CONADI” Tres presentaciones de Villancicos

39

Plaza mayor Unid.vecinal 6 Esc.Thomas Alva Edison Hall central Sala M. Robles Frontis municipal Infante / Vicuña Mackenna Hall central Hall central Sala M. Robles Plaza mayor Plaza mayor Esc. Thomas Alva Edison Salón Gestión Hall social Sala M. Robles Hall central Sala M. Robles Unid. Vecinal 20 Hall central Hall central Salón Gestión Unidad Vecinal 23-b Sala M. Robles

Salón Gestión Esc.Thomas Alva Edison Hall Central Sala M. Robles Esc.Thomas Alva Edison Edif. Norambuena Hall Central Unidad Vec. N° 5 Paseo peatonal Hall central Sala M. Robles Sala M. Robles Plaza Mayor

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

15.

CUENTA ANUAL 2005

PROGRAMA DEPORTES Y PISCINAS Cursos de Natación: Se realizaron 4 cursos de natación de 9:00 a 13:00 horas, todos los días, con un total de beneficiarios de 2.725 personas. Los cursos fueron supervisados por profesores de Educación Física. Programa Piscinas: El desarrollo del Programa de Piscinas se inició en el mes de Diciembre del año 2004, y funcionó ininterrumpidamente durante los meses de Enero y Febrero del año 2005. El funcionamiento para el público, se programó de Martes a Viernes de 14:00 a 18.00 hrs., Sábados, Domingos y Festivos de 11.00 a 18.00 hrs., contando con salvavidas y ayudantes, guardias comunicados por radio a central y Carabineros, atención diaria de enfermería a cargo de un Paramédico comunicados al SAPU y servicios de ambulancia permanente. En la planificación de las actividades de piscinas se contempló la entrega de entradas liberadas, que favoreció a niños y adultos de las diferentes Juntas de Vecinos, Jardines infantiles, Colegios Municipalizados y Particulares. Para el efecto se entregó un total de 18.602 entradas liberadas Desde el 12 de Enero al 28 de Febrero, se implementó el funcionamiento de 8 piscinas comunitarias, ubicadas en diferentes puntos de la Comuna. Esto respondió a una necesidad de nuestra comunidad, con el fin de poner a disposición de la comunidad infantil de un recurso que le permitiera acceder a una actividad de verano totalmente gratuita, que pasó a complementar un área integral de desarrollo deportivo recreativa. Los puntos donde se ubicaron las piscinas recreativas correspondieron a: Huamachuco II, Angol, Tucapel Jiménez II, Oscar Castro, Conjunto Habitacional Miraflores, San Luis, Lo Velásquez y Valle Central. Su funcionamiento fue programado de Martes a Domingos de 11:00 a 18:00, a cargo de 1 salvavidas y 2 ayudantes, debidamente comunicados por sistema de radio a la Central Municipal y Carabineros. Se implementó además botiquín de primeros auxilios en cada punto donde funcionaban las piscinas. La asistencia a las Piscinas Comunitarias durante toda la temporada significó un beneficio para 18.300 personas aproximadamente. Por lo tanto, el total de personas beneficiadas a través del Programa Piscinas de Enero y Febrero de 2005 fue de 23.652 personas aproximadamente.

40

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

ÁREA TRÁNSITO Y TRANSPORTE PÚBLICO I. INTRODUCCION I. 1. DEPARTAMENTO DE LICENCIAS DE CONDUCIR El total de Licencias de Conducir otorgadas durante el año 2005 fue de 5.895, generando un ingreso total a las arcas municipales de $ 88.980.501.- logrando captar un total de 543 Licencias de Conducir más que el año 2004. Como manera de dar una mejor atención a los Contribuyentes de la Comuna durante el año 2005, se envió mensualmente una carta de la Sra. Alcaldesa, recordando la fecha de control de las Licencias de Conducir, para evitarles las molestias y gastos innecesarios derivados de una posible infracción de tránsito por esta causa. A. DETALLE DE LICENCIAS OTORGADAS LICENCIAS OTORGADAS AÑO 2005 LEY 18.290 ANTES DEL 08/03/1997

MESES

A1

ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

71 76 66 57 50 46 52 58 49 64 36 51 676

TOTAL

A2

A1

A2

A3

A4

A5

40 33 49 38 32 21 45 26 39 37 28 19

1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

4 10 6 0 4 3 9 13 4 7 5 6

10 10 16 12 16 9 11 12 14 23 11 9

10 8 0 4 2 5 6 9 9 3 8 4

1 1 1 0 1 1 3 3 5 3 1 0

407

3

71

153

68

41

B

C

D

E

F

TOTAL

348 366 366 335 328 326 330 367 400 332 369 417

0 2 1 2 3 4 3 6 4 1 4 3

7 9 5 8 3 12 15 20 23 14 39 25

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

492 516 510 456 439 427 474 514 548 484 501 534

20 4.284 33

180

0

0

5.895

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

I. 2. DEPARTAMENTO DE PERMISOS DE CIRCULACION VEHÍCULOS EN GENERAL N°

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

VEHÍCULOS TIPO AUTOMOVIL STATION WAGON CAMIONETA TAXI BASICO BUS MINIBUS PARTICULAR AMBULANCIA CARRO ARRASTRE HASTA 1.750 KG REMOLQUE SOBRE 1.750 KG SEMIREMOLQUE CAMION

TRACTO CAMION TRACTOR AGRICOLA MAQUINARIA AUTOMOTRIZ JEEP FURGON MOTOCICLETA MOTONETA TAXI COLECTIVO TAXI TURISMO MINIBUS ESCOLAR CASA RODANTE AUTOMOTRIZ MINIBUS MINIBUS TURISMO TAXI EJECUTIVO TOTAL

N° PORCENTAJE VEHÍCULOS

9,918 1,442 4.358 763 1.584 162 6 64 65 378 1.331 299 2 189 461 2.272 328 2 272 8 180 2 4 106 113 24.309

40,80% 5,93% 17,93% 3,14% 6,52% 0,67% 0,02% 0,26% 0,27% 1,55% 5,48% 1,23% 0,01% 0,78% 1,90% 9,35% 1,35% 0,01% 1,12% 0,03% 0,74% 0,01% 0,02% 0,44% 0,46%

100 %

MONTO

337.580.025 116.910.194 196.022.146 15.420.836 29.376.442 9.793.449 176.504 821.026 4.483.575 14.149.673 62.616.942 10.348.437 30.702 2.760.764 32.630.378 94.543.001 3.905.661 12.200 5.782.289 213.486 3.784.259 30.400 104.263 2.599.153 4.164.140 948.260.025

Total de vehículos nuevos que llegaron a Renca fue de 4.247 unidades, con una diferencia recaudada de $155.412.164.-, respecto al año 2004.

42

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

I. 3. DEPARTAMENTO DE SEÑALIZACIÓN Y DEMARCACION DE CALZADA A. TIPOS DE SEÑALIZACIONES Este departamento ejecutó durante el año 2005, demarcaciones de pavimentos, trabajos de instalación de señalización vertical, además se preocupó de la mantención de pintura de resaltos (Lomos de Toro), refugios peatonales, reparación y pintura de vallas de protección peatonal y la mantención de las señalizaciones ya existentes. En relación a lo anterior se detallan los trabajos realizados: A. 1. DEMARCACIONES AÑO 2005 DENOMINACION CANTIDAD UNIDAD Cruce Peatonal 412 U. Línea de Detención 388 U. Signo Pare 1 U. Eje Calzada 351 U. No bloquear cruce 2 U. Flecha Rectas 14 U. Flecha Viraje 51 U. Textos Bus 3 U. Texto Pare 12 U. Signo Ceda el Paso 32 U. Texto Solo 13 U. Texto Lento 81 U. Símbolo Zona Escuela 2 U. Rampas Minusválidos 8 U. Achurado Lineal 27 U. Línea Continua 2.930 Metros Línea detención segmentadas 54 U. Flechas incorporación 4 U. Línea Discontinua 2.430 Metros Pintura de Refugios Peatonales 269 U. Estacionamiento escolar 148 U. Líneas Zigzag de 2º cm. Por 1 mt. 64 Metros Texto Colegio 1 U. Lomos de Toro 192 U. Pintado de vallas peatonales 220 Metros Pintado de soleras 16.380 Metros Limpieza de señales de tránsito 1.375 U. Limpieza de señales nombre de calle 898 U.

43

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

A. 2. SEÑALIZACIÓN VERTICAL AÑO 2005 TIPO DE SEÑAL Pare Ceda el Paso Parada Señal Informativa Señal Nombre de Calle No Entrar Paso Peatonal No virar Derecha No virar Izquierda No virar en U No estacionar Buses No entrar Buses No estacionar Buses ni Camiones No Entrar Buses ni Camiones Tachones Resaltos No Estacionar Toda la Cuadra Zona Escuela Niños Jugando Dirección Obligada No estacionar Angostamiento a la derecha Velocidad máxima 30 KM/HORA Velocidad máxima 50 KM/HORA No estacionar Platabanda Marcha Lenta Bomba Señal carga y descarga Cruce Peligroso Curva contra curva Cruz Roja Doble sentido de tránsito Vértice TOTAL

CANTIDAD 23 11 6 36 38 6 19 1 2 1 2 1 8 17 18 73 3 11 29 1 7 1 6 18 3 4 1 1 2 2 1 2 4 358

Se procedió a la instalación de 13 barreras de defensas camineras de 4 metros de largo cada una, en Población Caupolicán Obrero.

44

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

AREA ASEO Y ORNATO Departamento de Aseo: Recolección de Residuos Domiciliarios El servicio de recolección de residuos domiciliarios contratado con la Empresa ENASA S.A., entre Enero y Diciembre de 2005 alcanzó un promedio mensual de 4.104 toneladas con un costo mensual promedio de $ 43.654.183. Aseo de Áreas Públicas Entre Enero y Agosto de 2005, la Municipalidad levantó un total de 2.431 toneladas de residuos de distintos sectores de la comuna. En el mismo período, el servicio de recolección de residuos de áreas públicas contratado, alcanzó un promedio mensual de 6.691 toneladas, con un costo de $6.691.756, también como promedio mensual. A partir de Octubre de 2005 la Municipalidad Licitó este servicio en forma integrada con la recolección de residuos domiciliarios levantando entre estos y escombros un total de 5.146 toneladas. Transferencia y Disposición Final de Residuos - Estación de Transferencia y traslado a Relleno Sanitario Loma Los Colorados Un contrato entre la Municipalidad de Renca y la Empresa KDM S.A. establece el traslado de los residuos domiciliarios y públicos a la Estación de Transferencia, en Quilicura (Tratamiento Intermedio), y posteriormente al Relleno Sanitario “Loma Los Colorados”, en Til-Til (Disposición Final) operación que en el periodo Enero- Diciembre 2005 significó los siguientes gastos a nivel global: TRATAMIENTO INTERMEDIO: 61.868,53 Toneladas con un costo de $223.689.093 DISPOSICION FINAL: 61.868,53 Toneladas con un costo de $181.575.818 - Inspección Técnica del Servicio de Transferencia y Disposición Final de los Residuos La Inspección Técnica del Servicio de Transferencia y Disposición Final de los Residuos, tanto residenciales como públicos, es realizado por la Empresa Bravo Energy S.A. Esta supervisión técnica significó en el periodo Enero - Diciembre 2005 un gasto global que ascendió a $4.807.496 -Barrido y Lavado de Ferias Durante el periodo Enero - Diciembre 2005 este servicio representa un costo mensual promedio de $ 6.375.465 m2 - Barrido de Calles El citado servicio en el periodo Enero Diciembre 2005 tiene un costo promedio mensual de $ 4.905.933.

45

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Departamento de Áreas Verdes: El servicio de Mantención de Áreas Verdes durante el periodo Enero – Diciembre 2005 sigue concesionado a la Empresa PAISAJISMO CORDILLERA., a un costo promedio mensual de $ 25.797.969. Se ha asumido también la construcción de nuevas áreas verdes en la comuna, la mantención de los Parques Cerros de Renca y Parque Las Palmeras, distribución de árboles y plantas a la comunidad organizada y no organizada de nuestra comuna, poda y extracción de árboles que lo requieran, retiro de los residuos así originados y reposición de árboles extraídos. - Mantención de Parques En general, la mantención de estas extensas áreas ha requerido durante el periodo Enero – Diciembre 2005 la dedicación de importantes recursos, tanto humanos como materiales, plantación de alrededor de 6.200 árboles, la vigilancia; el desmalezamiento y mantención, y la viverización de más de 15.000 plantas en el vivero Parque Las Palmeras. Parques Cerros de Renca: La actual gestión se propuso mantener en buen estado el Parque Cerros de Renca, cuya recuperación se inicia el año 2001. Paralelamente se continuó desarrollando el hermoseamiento del Parque con una serie de proyectos ya ejecutados como medialuna, canchas de rayuela, y la implementación de otras áreas de entretención para la comunidad. Parque Las Palmeras: Se continuó con la mantención general del parque y en particular con la de cuatro canchas empastadas e iluminadas, que cubren una superficie de 30.000 m2, a un costo promedio mensual de $ 1.721.061 Además el vivero existente en este parque, ha permitido la producción de más de 15.000 plantas, las que son empleadas para el hermoseamiento de áreas verdes y plazas de la comuna, reposición de árboles extraídos y para donarlas a la comunidad que emprende proyectos de hermoseamiento del entorno de sus viviendas. - Desmalezamiento de Sitios Eriazos Se procedió al desmalezamiento y corte de matorrales en los sitios eriazos diagnosticados, cubriendo una superficie aproximada de 60.000 metros cuadrados durante el periodo Enero – Diciembre 2005, se acopió la basura y los desechos vegetales, los que en coordinación con el Departamento de Aseo fueron retirados para la disposición final de éstos. - Cámaras, sumideros, y pozos de drenaje de aguas lluvias: De las labores desarrolladas durante el periodo Enero – Diciembre 2005 se pueden destacar: •

La reposición de 73 rejillas de sumideros, de las cuales 54 fueron de fierro fundido y 19 de platina.

•

Despeje de 379 sumideros de aguas lluvia.

•

Despejo de 258 ductos de agua lluvia. 46

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

•

Reparación de 154 sumideros y 117 cámaras de aguas lluvia.

•

Reposición de 87 tapas con marco de cámaras de aguas lluvia de 70x70 y 62 de 60x60.

•

Despeje de 8 bocatomas de aguas lluvia con descarga al Río Mapocho.

•

Despeje de 600 metros lineales de colectores embancados

•

Reparación de 117 baches en distintos sectores de la comuna con asfalto frío.

•

Desagüe con motobomba, producto de aguas lluvias en lugares de inundación permanente de la comuna.

•

Secado de aceite y petróleo en diversos puntos de la comuna con peligro de accidente, producto de derrame ocasionado por vehículos.

•

Reparación y Mantención de Tres Pozos de drenaje.

47

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

ÁREA ASESORÍA JURÍDICA 1- INFORMES EN DERECHO, MEMORANDUM, PROVIDENCIAS, OFICIOS EN GENERAL Y OFICIOS A CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA:

Correspondió a la Dirección Jurídica evacuar en el año 2005 los documentos que a continuación se detallan: -

726 Memorándum. 493 Providencias. 295 Oficios Varios 94 Oficios a C.G.R.

Sin perjuicio de las anteriores tareas y en forma permanente ésta Dirección ha atendido consultas Legales de la Comunidad en que se les ha orientado sobre determinadas materias. 2. SE ACTUALIZÓ EL CATASTRO GENERAL DE LOS INMUEBLES MUNICIPALES. Hasta el momento se han realizado informes sobre minuta de estudios de títulos de siete inmuebles en los cuales funcionan establecimientos educacionales dependientes de la Corporación Municipal de Renca, que a continuación se señalan: -

Escuela N°1344 ubicada en José Miguel Infante N°7447 Escuela N°326 ubicada en Condell N°1552 al 1556 Escuela N°332 ubicada en Miraflores N°104 Escuela N°314 ubicada en Calle Dos N°5116, Pob. San Genaro Escuela N°315 ubicada en Aníbal Zañartu N°2870, Pob. Bulnes Escuela N°317 ubicada en Las Margaritas N°4020 Escuela N°340 ubicada Pto. Montt N°3594

3. JUICIOS MUNICIPALES. Para los juicios de la Municipalidad fue implementado el “Sistema de Auto Consulta Judicial”, lo cual permitió maximizar los recursos tanto materiales como humanos existentes de ésta Dirección. Los procesos en tramitación fueron los siguientes: 18º JUZGADO DEL CRIMEN.1.- Querella Tráfico de Drogas, Rol Nº 2444-7 2.- Querella por Homicidio, Rol Nº 3206-4-2002 3.- Querella por Homicidio Frustrado, Rol Nº 7-3-2003 4.- Querella por Homicidio Frustrado, Rol Nº 290-6-2003 5.- Querella por Abusos Deshonestos, Rol Nº 160-3-2002 6.- Querella por Violación, Rol Nº 732-05-06 7.- Querella por Violación, Rol Nº 1596-2005 8.- Querella por Tráfico de Drogas, Rol Nº 1837-2005 9.- Querella por Violación, Rol Nº 3711-2004

48

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

24º JUZGADO DEL CRIMEN.1.- Querella por Tráfico de Drogas, Rol Nº 52.762-3 2.- Querella por Robo con Violencia, Rol Nº 63.828-2 3.- Querella por Abusos Deshonestos, Rol Nº 52.495-8

36º JUZGADO DEL CRIMEN.1.- Querella por Homicidio Frustrado, Rol Nº 2174-2003-4. 2.- Querella por Robo con Violencia, Rol Nº 5002-2003. 3.- Querella por Violación, Rol Nº 1755-2005. 4.- Querella por Falsificación de Instrumento, Rol Nº-2005

2º JUZGADO DE GARANTÍA.1.- Querella por Tráfico de Drogas, Ruc Nº 000500 2.- Querella por Robo con Fuerza, Ruc Nº 4254-5 3.- Querella por Robo en lugar no habitado, Ruc Nº 2094-05 4.- Querella por Almacenamiento de Material Pornográfico, Ruc Nº 0370-K CAUSAS CIVILES

ILUSTRE CORTE DE APELACIONES 1.- Reclamo de Ilegalidad interpuesto por Bio Rec Ltda. en contra de la I. Municipalidad de Renca., ante la I. Corte de Apelaciones de Santiago. Rol 10455-2001 2.- Reclamo de Ilegalidad interpuesto por ENASA S.A, en contra de la I. Municipalidad de Renca, ante la I. Corte de Apelaciones de Santiago. Rol 1655-2004 3.- Reclamo de Ilegalidad interpuesto por Demarco S.A., en contra de la I. Municipalidad de Renca, ante la I. Corte de Apelaciones de Santiago. Rol 10.073-2005

JUZGADOS CIVILES 1.- Demanda de Comodato Precario I. Renca con Ordoña Pizarro y otros 29 Juzgado Civil, Rol Nº 517 –2000 2.- Juicio Ejecutivo I. Municipalidad de Renca, con Maquinaria Claro y Olhaberry 22º Juzgado Civil, Rol Nº 4574-2000. 3.- Juicios Ejecutivos I. Renca con Pedro Canihuante 30 Juzgado. Rol 5780-2001. 4.- Demanda de Cobro de Honorarios Herrera con I. Municipalidad de Renca 3er Juzgado Civil Rol 5421-2002. 5.- Demanda comodato Precario I. Municipalidad de Renca con González Nury 16 Juzgado Civil Rol Nº1229-2003. 6.- Demanda de Nulidad de Acto Administrativo “Inmobiliaria Entre Parques con Ministerio de Obras Públicas y Telecomunicaciones e Ilustre Municipalidad de Renca”. 2° Juzgado Civil Rol 6902-2003

49

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

7.- Notificación de Protesto de Cheques, “I. Municipalidad de Renca con Herrera”, Rol Nº 6833-05. 1º Juzgado Civil.

4.-INSTRUCCIÓN DE SUMARIOS E INVESTIGACIONES SUMARIAS: Durante el año 2005, se ordenaron instruir, 16 sumarios y 45 investigaciones sumarias, de los cuáles hasta la fecha alrededor de 29 de ellos se encuentran pendientes de tramitación y 32 se encuentran terminadas y registradas por Contraloría General de la República.

50

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

AREA EDUCACIÓN I.-

DIMENSIÓN TÉCNICO PEDAGÓGICA:

1. SIMCE 8º Años Básicos: Los 8° Años rindieron SIMCE el Año Escolar 2004, (la publicación de los resultados se efectuó en el mes de Abril de 2005), en esta ocasión los puntajes fueron superiores a la medición anterior efectuada el Año 2000, en la que se destacan 4 Escuelas que obtienen puntajes superiores a la Media Nacional (250 puntos): ESTABLECIMIENTO

PUNTAJE 8° AÑO 2004

Escuela “Santa Juana de Lestonnac” Nº 325

269,50 puntos

Escuela “Isabel Le Brun” Nº 316

261.50 puntos.

Escuela “Juana Atala de Hirmas” Nº 330

261.00 puntos

Escuela “Rebeca Matte Bello” Nº 326

259.50 puntos.

Del resto de las Escuelas medidas cuatro de ellas superaron significativamente sus resultados. A su vez, los resultados SIMCE, inciden directamente en la categorización de las Escuelas entregada por el Ministerio de Educación, la que se mantiene vigente desde el año 2002, es la siguiente: Escuelas Autónomas: Escuela “Domingo Santa María González” N° 318 Escuela “Rebeca Matte Bello” N° 326 Escuela “Juana Atala de Hirmas” N° 330 Escuela “R. P. Gustavo Le Paige” N° 1365. Escuelas Frontera: Escuela “Isabel Le Brun” N° 316. Escuela “Corbeta Esmeralda” N° 323 Escuela “Santa Juana de Lestonnac” N° 325. Liceo “Francisco Infante Abbot” N° 319. Escuela “Alejandro Gorostiaga Orrego” N° 340. Escuelas Focalizadas: Escuela “General Manuel Bulnes Prieto” N° 315 Escuela “Thomas Alva Edison” N° 317. Escuela “Lo Velásquez” N° 1344.

51

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Escuelas Críticas: Escuela “Capitán José Luis Araneda” N° 314. Escuela “Montserrat Robert de García” N° 332. 2. DOTACIÓN DOCENTE: Durante el año 2005 esta dotación estuvo conformada por 393 docentes distribuidos en 15 Establecimientos Educacionales con una carga horaria de 14.732 horas. 3. RELIGIÓN: Durante el año 2005, se incorporó – como Proyecto Piloto – la Religión Evangélica al Plan de Estudios en la Escuela “R. P. Gustavo Le Paige”, dando respuesta a un compromiso adquirido por la Primera Autoridad Comunal con la Comunidad Evangélica de Renca, favoreciendo con ello, el respeto a la diversidad y libertad de culto. 4. PROYECTO DE INTEGRACIÓN ESCOLAR: Desde el año 2002, por Resolución N° 3949, la Corporación Municipal de Renca, implementó el Proyecto de Integración Escolar Comunal, a fin de brindar atención a los niños y niñas con Necesidades Educativas Especiales (NEE.), asociada a una discapacidad. Durante el Año Escolar 2005, el Proyecto de Integración trabajó con niños y niñas validados en las siguientes áreas: Motora, Intelectual, Lenguaje, Auditiva y Visual. Cabe señalar que los alumnos que presentan discapacidad en el Área Visual son atendidos por el Instituto de Ciegos Santa Lucía en virtud de convenio suscrito con dicha institución. Concluido el Año Escolar 2005, se observan los siguientes resultados: Total niños (as) Validados 2005: Total niños (as) Egresados 2005: Total Renovación Año 2006:

133 alumnos (as). 24 alumnos (as). 109 alumnos (as).

Dentro de las actividades desarrolladas durante el Año 2005, destaca la Elaboración de Proyecto específico para atender a los alumnos con Trastornos del Lenguaje. Dado lo anterior para el Año Escolar 2006 se postuló al Proyecto de Integración un total de 432 alumnos. Se destaca además la ejecución de dos Jornadas de apoyo a los padres de los niños y niñas integrados, una al interior de cada Unidad Educativa y otra de nivel comunal denominada “Familia Discapacidad” con participación de todos los estamentos que posibilitan el Proyecto de Integración “Aprender a aprender”. 5. PROGRAMA DE PSICOLOGÍA ESCOLAR EN TERRENO A contar del mes de Abril de 2005, se implementa en coordinación con la Dirección de Salud, el Programa de Psicología Escolar, el que ha permitido optimizar al máximo las horas profesionales del recurso Psicólogo, ya que estos profesionales atienden en las escuelas favoreciendo la interacción de todos lo agentes involucrados en el proceso Enseñanza –Aprendizaje, especialmente de la familia. 52

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Durante el Primer Semestre de 2005 la atención se centra en las cinco Escuelas Focalizadas, (Escuela Lo Velásquez N° 1344, Manuel Bulnes Prieto N° 315, Thomás Alva Edison N° 317, Montserrat Robert de García N° 332 y Capitan José Luis Araneda N° 314), y a contar del Segundo Semestre se amplió la atención a los 15 Establecimientos Educacionales. 7. EDUCACIÓN PARVULARIA: - Cobertura: Durante el año 2005, se mantuvo la cobertura de Educación Parvularia en dos Niveles NT1 y NT2, favoreciendo a 469 y 891 niños respectivamente. - Textos de Apoyo: Con el objetivo de apoyar el trabajo técnico en Educación Parvularia, se imprimió y distribuyó Textos de Trabajo para todos los alumnos y alumnas de NT2 (Kinder), y se diseñó el Texto para el Nivel NT 1 (Pre-Kinder). II.-

DIMENSIÓN ADMINISTRATIVO-FINANCIERA:

- Asignación de Perfeccionamiento Docente: Es preciso destacar que durante el año 2005, se canceló junto a las remuneraciones del Personal Docente, la Asignación de Perfeccionamiento 2004, la que ascendió a la suma de $ 13.923.085, beneficiando a 155 docentes. Lo anterior otorga a nuestra comuna el mérito de ubicarse entre los municipios que se encuentran al día en pago de esta asignación, la que no cuenta con recursos ministeriales, por lo tanto debe ser absorbida en su totalidad por el Aporte Municipal. Además se concretó el ingreso y registro de la información correspondiente al Año 2005.

- PROYECTOS: Centros de Recursos del Aprendizaje – Biblioteca CRA: Se implementó el Centro de Recursos de Aprendizaje en 2 Establecimientos Educacionales; Escuelas “Capitán José Luis Araneda” N° 314 y “Lo Velásquez” N° 1344. Se gestionó la postulación de Proyectos CRA en 3 Escuelas: “Isabel Le Brun” N° 316, “R. P. Gustavo Le Paige” N° 1365 y “Gral. Alejandro Gorostiaga O” N° 340, los que se implementarán durante el Año Escolar 2006, esto implica proveer de mobiliario y adaptación de espacio físico acorde a las demandas del proyecto además de asignar un profesor con dedicación exclusiva en cada Biblioteca. Proyecto “Innovación Educativa en Lecto Escritura” Postulado a ORT-Chile Fundación Coca – Cola, siendo favorecida la Escuela “Juana Atala de Hirmas” el que será implementado durante el año 2006. Monto: 819 UF., Proyecto “Material Didáctico Científico MDB5” Postulado a Empresa EDUCA, beneficiará a la Escuela “Gral. Alejandro Gorostiaga Orrego” N° 340. Monto: $ 2.421.472.53

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Ampliación para ingreso a Jornada Escolar Completa (JEC.) de la Escuela “Juana Atala de Hirmas” N° 330. Proyecto presentado al 7° Concurso Público de Aporte de Capital (MINEDUC – FNDR). Durante 2005 se concreta la aprobación de los Diseños y firma de convenio que permitirá iniciar construcción durante el Año Escolar 2006. Monto: 15.115 UTM. Instalación de Banda Ancha en las siguientes Escuelas: - “Gral. Manuel Bulnes Prieto” N° 315 - “Isabel Le Brun” N° 316. -

“Thomas Alva Edison” N° 317

-

“Domingo Santa María González” N° 318

-

“Liceo Francisco Infante Abbot” N° 319

-

“Corbeta Esmeralda” N° 323.

-

“Juana Atala de Hirmas” N° 330

-

“Gral. Aljandro Gorostiaga Orrego” N° 340

Monto: $ 1.798.820.Implementación de Software EDULINUS - (MINEDUC.) Destinado a repotenciar Equipos IMB, para mejorar Navegación en INTERNET, en los siguientes establecimientos: -

“Isabel Le Brun” N° 316.

-

“Thomas Alva Edison” N° 317

-

“Liceo Francisco Infante Abbot” N° 319

-

“Juana Atala de Hirmas” N° 330

-

“Montserrat Robert de García” N° 332

-

“Gral. Aljandro Gorostiaga Orrego” N° 340

-

“Lo Velásquez” N° 1344.

-

“R.P. Gustavo Le Paige” N° 1365.

Monto: $ 640.000.Renovación de Equipos Computacionales – TODO CHILE ENTER. Se aumentó el número de Equipo en los Siguientes Establecimientos: -

Escuela “Rebeca Matte Bello” N° 326 = 16 Equipos Nuevos. Escuela “Lo Velásquez” N° 1344 = 08 Equipos Nuevos.

54

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Creación de Conjunto Instrumental y Coro Comunal: Proyecto Fondo Nacional de Fomento de la Música del Ministerio de Cultura, desarrollado entre Agosto y Diciembre de 2005, integrado por alumnos 13 Escuelas Municipales. Monto: $10.000.000.4.-

MATRICULA Y ASISTENCIA COMUNAL:

4.1.

Asistencia Promedio:

El promedio Comunal de Asistencia a Clases durante el Año Escolar 2005 fue de 90,61 %. 4.2. Matrícula: La Matrícula Comunal está conformada por las 15 Escuela Municipales las que cuentan con cursos desde el 1NT (Pre-Kinder) hasta 8° Año Básico. Matricula Comunal al 31.07.05 = 9710 Als.

MATRICULA AL 31/07/05 1366

1258

1400 1200

1079

932

1000 800 600 400

666 377 314

274

337

214

361 356

800 657

465 213

200

ES

C . ES 314 C . ES 315 C . ES 316 C . ES 317 C .3 1 LI LI 8 C C EO E O VE ES SP C . . ES 323 C . ES 325 C . ES 326 C . ES 330 C . ES 332 C ES .34 C 0 . ES 134 C 4 . ES 136 C 5 .1 36 8

0

III.-

COORDINACIÓN DE PROGRAMAS SOCIALES.-

El Área Educación Desarrolla los siguientes Programas: • • • • • •

Programa de Alimentación Escolar. Programa Salud del Estudiante. Promoción de la Salud (Escuelas Saludables). Módulo Dental. Becas de excelencia Académica. Beca Presidente de la República.

Estos programas están dirigidos a 41 Establecimientos Educacionales; 15 de Enseñanza Municipalizada y 26 Establecimientos de Enseñanza Particular Subvencionada.

55

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

La derivación de los alumnos que reciben los diferentes tipos de atención y/o beneficios se realiza a través de las Orientadoras y/o Profesores Encargados de los Programas en cada uno de los Establecimientos Educacionales y con las Enfermeras Coordinadoras de los Centros de Salud Renca, Huamachuco y Hernán Urzúa Merino. 1.-

PROGRAMA DE ALIMENTACION ESCOLAR:

Durante el año 2005 se entregaron 25.678 raciones alimenticias en los diferentes Establecimientos Educacionales, las que se distribuyeron a los alumnos con mayor vulnerabilidad social en los diferentes niveles de Pre-básica , Básica y Media. Además durante el presente año se incorporó el 3º servicio destinado a los alumnos del Programa Chile Solidario consistente en una porción de leche con un galletón o pan dulce como refuerzo, equivalente a 300 calorías para que estos alumnos puedan integrarse en mejor forma y condiciones al sistema de aprendizaje y contribuir con las familias más pobres para mejorar la educación y alimentación de sus hijos. La inversión para la comuna durante el año 2005 en este programa fue de $1.644.894.888 La cobertura comunal se basa exclusivamente de los resultados obtenidos a través de la aplicación del instrumento dirigido a los 1º años de enseñanza básica y 1º año de enseñanza media, mediante el cual se mide el índice de vulnerabilidad social (IVE) de todos los establecimientos educacionales de la comuna. 1.1.

Programa de Alimentación de Verano:

En el mes de Noviembre de 2004 la Corporación Municipal postuló a los proyectos para la entrega de alimentación durante el mes de Enero de 2005 a los alumnos de más escasos recursos, de los Establecimientos Educacionales Municipalizados, el beneficio se concentró en 5 Colegios con 100 raciones cada uno. Como una forma de dignificar la entrega de estas raciones alimenticias y complementar el Programa, la I. Municipalidad de Renca, otorgó 500 Becas de natación para los alumnos beneficiarios de los Proyectos, que además de las actividades deportivo-recreativas incorporan actividades de reforzamiento y formación de hábitos de higiene. Los Establecimientos beneficiados fueron: 2.-

Esc. Nº 314 Capitan José Luis Araneda. Esc. Nº 317 Thomas Alva Edison. Esc. Nº 332 Montserrat Robert de García. Esc. Nº 134 Lo Velásquez. Esc. Nº 1365 Rvdo. Padre Gustavo Le Paige.

PROGRAMA DE SALUD ESCOLAR:

Su objetivo es mejorar la salud de los escolares a través de un proceso de prevención, pesquisa y asistencia de problemas de visión, audición, columna y dental que permitan al niño enfrentar el proceso educativo en mejores condiciones.

56

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Durante el año 2005 la inversión para la comuna en las diferentes especialidades fue de $36.045.860. El detalle de atenciones se puede apreciar a continuación: Oftalmología Otorrino Columna Módulo Dental 538 12 169 6 7 3.-

2.034 2.316 478 1.850

atenciones atenciones atenciones atenciones

alumnos Recibieron Lentes ópticos alumnos recibieron lentes de contacto alumnos se les practicó exámenes de audiometría. alumnos se les realizó tinpanoplastía alumnos con indicación para cirugía por estrabismo

PROGRAMA MODULO DENTAL:

El objetivo es mejorar la salud bucal de nuestros alumnos entre los 6 y 14 años de edad, a través de acciones odontológicas que eviten el ausentismo escolar por enfermedades bucales, dando gran énfasis a la aplicación de sellantes y a la instrucción de higiene oral. La atención odontológica se basa en dos tipos de Altas. Durante el año 2005 la inversión externa para la comuna de Renca fue de $13.171.000 correspondiente a: 1.155 Altas Integrales 780 Altas de mantención. Conjuntamente, el aporte Municipal para el funcionamiento del Módulo Dental durante el año 2005 fue de $29.664.747. 4.-

PROGRAMA UTILES ESCOLARES.

Durante el Año 2005, la inversión para la comuna de Renca fue de $.9.541.416 que corresponde a la entrega de 10.153 set de útiles escolares a los alumnos beneficiados del Programa. 5.-

PROGRA DE VALIDACIÓN DE ESTUDIOS BÁSICOS Y LICENCIA MEDIA LABORAL:

Brinda la oportunidad de completar Estudios a la población adulta con escolaridad incompleta, este programa asocia una alta rentabilidad social por cuanto facilita a sus beneficiarios, el acceso a puestos de trabajo de mayor calificación. Monto: $2.244.000.6.-

PROGRAMA COMPUTACIÓN AMIGABLE:

Ofrece a las familias herramientas que además de conectarlos a los aprendizajes de sus hijos, los inserta en el manejo de la tecnología y la información. Monto: $1.579.500.-

57

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

7.-

CUENTA ANUAL 2005

PROGRAMA PREVENCIÓN VIOLENCIA INTRAFAMILIAR:

Programa ejecutado a nivel de Plan Piloto en Escuelas “Santa Juana de Lestonnac” N° 325 y “Gral. Alejandro Gorostiaga Orrego” N° 340. Monto: 750.000.8.-

PROGRAMA ENTREGA DE BECA DE BECAS:

8.1.

Beca de Excelencia Académica:

La I. Municipalidad de Renca preocupada de apoyar las familias de más escasos recursos y cuyos hijos se destacan por tener un muy buen rendimiento escolar, instituyó la Beca de “Excelencia Académica” que anualmente beneficia a una cantidad de aproximadamente 230 alumnos, los que reciben parka, zapatos y un completo set de útiles escolares según el nivel de escolaridad que tenga el alumno. La inversión Municipal para el año Académico 2005 fue sobre los $6.000.000, distribuidos en: 200 Becas mención de 1º a 7º Año Básico 28 Becas mención 8º Año Básico 02 Becas mención Enseñanza vespertina (consistente en 1 cheque por $60.000 c/u). 8.2.

Beca Presidente de la República:

Durante el período Noviembre 2004 – Enero 2005, se realizó el Proceso de Postulación a Beca Presidente de la República de alumnos de 8º año Básico, pertenecientes a Escuelas Municipalizadas de la comuna, teniendo como resultado 81 alumnos postulantes con los requisitos y documentación obligatoria. 8.3.

Beca Indígena:

Durante el período Marzo – Abril 2005, se realizó el Proceso de Postulación y Renovación a Beca Indígena de alumnos de 1º a 8º año Básico, pertenecientes a Escuelas Municipalizadas de la comuna, teniendo como resultado 49 alumnos postulantes, con los requisitos y documentación obligatoria. 9.-

PROGRAMA DE PROMOCIÓN DE LA SALUD (SALUD – EDUCACIÓN):

Según las directrices y orientaciones programáticas para este año las condicionantes que nos planteamos trabajar y que fueron ejecutadas son: Tabaquismo, Medio Ambiente, Tenencia responsable de mascotas, Cuidados del Medio Ambiente, Actividad Física y Recreación •

TABAQUISMO:

Actividades: “Jornada de Sensibilización en Tabaquismo dirigida a representantes del área de Salud y Educación”: Se llevó a cabo con gran éxito, ya que contó con una alta participación de parte de ambas área, salud y educación, logrando el objetivo de sensibilizar en el tema y dar el primer paso para un Trabajo en Promoción de la salud desde la alianza de ambos sectores. “Celebración del Día mundial sin fumar”: Fue realizada con diversas actividades, tanto en los Centros de salud como en las tres Escuelas beneficiarias, en las que además se llevó a cabo un concurso de 58

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

expresión artística sobre el tema, trabajos que fueron publicados en murales tanto en los Centros de salud como en los Establecimientos Educacionales. “Jornada de Sensibilización dirigida a alumnos de 7º y 8º año Básico”: Considerando la importancia del tema se profundizó la actividad realizando talleres de sensibilización sobre tabaquismo, de dos sesiones cada uno, en las tres escuelas beneficiarias. Además, tomando en cuenta la edad de inicio de consumo de tabaco, entre los 9 y 12 años, se duplicó la cobertura incorporando a los 5º y 6º años Básicos. •

MEDIO AMBIENTE:

Actividades: “Sesión de Sensibilización en Tenencia Responsable de Mascotas”: Se amplió la actividad realizando un taller de dos sesiones cada uno. En cuanto a la cobertura, esta se duplicó, dirigiendo el taller no sólo a alumnos, sino también a apoderados de Pre-básica de los tres Establecimientos Educacionales beneficiados. “Taller de sensibilización en Cuidado del Medio Ambiente”: dirigido a alumnos de Pre- básica de tres Establecimientos Educacionales de la Comuna. “Taller de Reciclaje”: dirigido a alumnos de Pre-básica de 3 Establecimientos Educacionales de la Comuna. •

ACTIVIDAD FÍSICA.-

Actividades: Se realizaron diversas actividades de recreación y actividad física, dependiendo de cada centro de salud, como por ejemplo: Relajación, Gimnasia entretenida, juegos de salón, paseos de recreación y convivencia, etc. 10.-

PROGRAMA ESCUELAS SALUDABLES (JUNAEB).

Tres Escuelas Municipales fueron las elegidas en el año 2005 para participar en este proceso: • Escuela Thomás Alva Edisón Nº 317 • Escuela Santa Juana De Lestonnac Nº 325 • Escuela Monserrat Robert De García Nº 332 Las escuelas enunciadas anteriormente, presentaron Planes de Promoción de la salud para desarrollar en los colegios, recibiendo un traspaso en dinero por un monto total de $920.000 (novecientos veinte mil pesos). La estrategia de Escuelas Promotoras de la Salud ha otorgado a los Colegios Municipales de Renca un reconocimiento de nivel comunal y regional.

59

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

IV.-

CUENTA ANUAL 2005

AREA DEPORTE Y CULTURA ESCOLAR:

Actividades relevantes desarrolladas durante el Año Escolar 2005: - Ceremonia de Inauguración Año Escolar: Ceremonia de entrega de 238 Becas de Excelencia Académicas a alumnos de todos los Colegios dependientes de la Corporación Municipal. - Programa de Visitas Educativas “Bosques de Santiago”: Programación de visitas al Centro de Educación Ambiental Bosques de Santiago, para alumnos de Segundo Nivel de Transición (Kinder) y Primer Año Básico, de todas las Escuelas Municipales. Se efectuó un total de 55 viajes en el Bus Municipal. En cada visita participaron 40 alumnos 02 Profesores y 02 Apoderados visitando un total de 2.200 alumnos, 110 Profesores y 110 Apoderados. - Campeonato de Mini Voleibol: Campeonato organizado por la I. Municipalidad, Club Deportivo MAVOLEI y la Corporación Municipal el día Sábado 23 de Abril en el Estadio Municipal de Renca de 9.00 a 12.30 hrs. para damas y varones, participan 110 alumnos de las siguientes Escuelas : 316, 317, 318, 319, 326, 330 y 332. - Presentacion Obra De Teatro: La Fundación Teletón presentó en el Salón Gestión la Obra de Teatro “Sueño de una Noche de Verano” el día Viernes 08 de Abril a la que asistieron 100 Alumnos del Liceo Francisco Infante Abott. - Homenaje Día del Carabinero: Se organizó un concurso interno de Poemas, alusivos a Carabineros, en todos los Colegios de la Corporación. Se confeccionó un libro con los 3 mejores poemas de cada colegio el que fue entregado por la Sra. Alcaldesa al Sr. Comisario de la Séptima Comisaría de Renca el día 27 de Abril 2005. Terminó este homenaje con el desfile de todas las Escuelas con la participación de 630 alumnos. - Homenaje a las Glorias Navales: El 21 de Mayo en la Plaza Mayor de Renca en el marco del Homenaje a las Glorias programado por la I. Municipalidad, se realizó el desfile de todas las Escuelas de la Corporación con la participación de 1.550 alumnos, funcionarios de la Corporación de Educación, de Salud y CEMAIN, además las Bandas de las Escuelas 318 y 325; Batucada de la Escuela 314 y Murga de la Escuela 1365. - Clases de Baile Para Apoderados(as): Este programa se realizó desde el 24 de mayo al 27 de Septiembre en horario de 17.00 a 18.30 hrs. Donde se enseñó a bailar Salsa y Cueca a los apoderados(as) en las siguientes Escuelas 314, 315, 323, 325, 326, 330, 332, 1344, 1365 y 1368. - Escuelas Abiertas a La Comunidad: Convenio de la I. Municipalidad e Instituto Nacional del Deporte (IND), este programa se realizó durante cinco meses desde el 1° de Julio al 30 de Noviembre de 2005, con el objetivo de atender alumnos, padres, madres apoderados y comunidad fuera de las horas de clases (juegos deportivos, básquetbol, voleibol, tenis de mesas, gimnasia con música, caminatas, trote, etc ), para lo cual se contó con 2 profesores-monitores por escuela con 4 hrs. de clases semanales cada uno, atendiendo 2.080 participantes semanales en las siguientes Escuelas: 314, 315, 316, 317, 318, 60

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

323, 325, 326, 330, 332, 340, 1344 y 1365. Las que recibieron Implementación Deportiva por $ 300.000 cada una. - Torneo Comunal De Debate Estudiantil: El día Martes 16 de Agosto de 2005 a las 11.00 hrs en el Salón Gestión de I. Municipalidad, convocado por la Intendencia de la Región Metropolitana y la I. Municipalidad, dentro del Campeonato Interescolar Metropolitano de Debates TIMD 2005, participaron debatiendo la Propuesta “ Debe ser gratuita la educación superior” , los Liceos Particulares Centro Educacional Laura Vicuña y Centro Educacional Federico García Lorca - Amigos de La Naturaleza: Concurso “El manejo de la basura y los desechos en tu comuna” participaron 485 alumnos de los séptimos años de todas las Escuelas, siendo seleccionados 193 alumnos quienes disfrutaron de 3 días de actividades en el campamento Los Maitenes en el sector del Río Colorado del Cajón del Maipú. En cuatro grupos acompañados por 2 profesores en cada ocasión. - VI Encuentro Comunal De Teatro Escolar: Participaron 12 grupos de teatro con obras referidas al Tema: “Prevención, causas y efectos del consumo de drogas” de las siguientes Escuelas: 314, 315, 316, 317, 318, 319, 323, 330, 332, 340, 1344 y 1365. En la organización del Evento se premió a los ganadores de los 3 primeros lugares : Primer lugar con $ 200.000 Escuela Capitán José Luis Araneda Segundo lugar con $150.000 Escuela Rev. Padre Gustavo Le Paige Tercer lugar con $ 100.000 Escuela Isabel Le Brun. - Concurso Comunal de Cueca Escolar: Se realizó el Jueves 1° de Septiembre, en el Gimnasio de la Escuela Domingo Santa María González, participaron 24 parejas de Enseñanza Básica y 15 parejas de Enseñanza Media. Primer Lugar Enseñanza Básica: Escuela Lo Velásquez Primer Lugar Enseñanza Media: Liceo Industrial B. Dávila Larraín. - Peregrinación Santuario “Beata Laura Vicuña”: Se realizó una Peregrinación al Santuario de la Beata Laura Vicuña desde la Plaza Mayor de Renca, para celebrar el día Nacional de la Beata, concurrieron 870 alumnos y 18 profesores. - Semana de La Chilenidad: Presentación grupos artísticos (folclóricos) del 12 de Septiembre al 14 de Septiembre, participaron todas las Escuela en el escenario central de la Plaza Mayor de Renca con un total de 450 alumnos, distribuidos en los días 12, 13, y 14 de Septiembre. - Concurso Regional de Cueca Escolar: Participaron las parejas ganadoras en el Concurso Comunal de Cueca Escolar, en Enseñanza Básica nos representó la Escuela Lo Velásquez, en Enseñanza Media nos representó el Liceo Industrial Benjamín Dávila Larraín, este Evento se realizó en el recinto del Club de Rodeo Chileno “ Gil Letelier ” el Sábado 24 de Septiembre 2005.

61

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

- Atletismo Escolar: El Liceo Federico García Lorca organizó una Jornada de Atletismo Escolar. Participaron 132 alumnos de las siguientes Escuelas: 315, 316, 317, 318, 319, 326, 332, y 340. - Renca Previene Pintando: Durante el mes de Octubre en cada Escuela se realizó un Concurso Pictórico, de los cuales se seleccionaron los tres mejores trabajos que representaron a sus respectivas Escuelas. Con ellos se montó una exposición los días 2,3 y 4 de Noviembre en el Patio Central de la I. Municipalidad, culminando con la premiación. - Encuentro Comunal de Psicomotricidad: El día Jueves 24 de Noviembre de 2005 se efectuó el Encuentro Comunal de Psicomotricidad con la participación de 1.050 alumnos y 45 profesores que representaron a todas las Escuelas Municipalizadas. Acompañaron a esta presentación aproximadamente 2.100 Apoderados(as), Padres, Madres. - Concurso Comunal de Pesebres: El Concurso de Pesebres Navideños, cuyo objetivo fue fortalecer los valores cristianos y la integración Familia-Escuela se realizó en el frontis de la I. Municipalidad desde el 19 de Diciembre de2005 hasta el 06 de Enero 2006. Se premiaron las siguientes Escuelas: Primer lugar

: Liceo Francisco Infante

Monto: $ 600.000

Segundo lugar

: Escuela Thomas Alva Edison

Monto: $ 400.000

Tercer lugar

: Escuela Lo Velásquez

Monto: $ 200.000

Mención honrosa

: Escuela Corbeta Esmeralda

Monto: $ 150.000.

62

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

AREA DE SALUD I. INTRODUCCIÓN El año 2005, fue un año de intenso análisis en relación a la gestión administrativa, gestión de los servicios entregados al cliente externo y a la gestión financiera a fin de lograr la eficiencia del uso de los recursos. Los programas de salud de carácter poblacional puestos en marcha durante el quinquenio se muestran como importantes instrumentos de intervención en la comunidad en un doble sentido. Por un lado, por las adecuadas coberturas alcanzadas como consecuencia de las prioridades que se les ha dado a ellas, y por tanto del efecto que previsiblemente generarán a mediano plazo. Por otra parte, el ayudar a suplir alguna de las necesidades de salud de la propia comunidad que han desempeñado estos programas. Durante el presente año, además, se retoma con fuerza el área Promoción de la Salud, el cual ha sido impulsado desde el punto de vista de la participación ciudadana, incorporando para esto diversas estrategias orientadas al fomento de estilos de vida saludable, entre las cuales toma vital relevancia la alianza estratégica con el área educación que permitió optimizar los recursos enfocados a lograr las metas propuestas y que se vieron reforzadas por las orientaciones técnicas y programáticas institucionales.

PROGRAMA DEL ADULTO Y ADULTO MAYOR

Se da una importancia significativa en el Programa a la realización del Examen Preventivo del Adulto (ESPA), instrumento que permite detectar a los adultos con riesgo cardiovascular, de acuerdo a la presencia de uno o más factores, como son el tabaquismo, la hipertensión arterial, la diabetes y la dislipidemia. A las personas con riesgo, se les ofreció ingresar al programa de Salud Cardiovascular, produciéndose además modificaciones en los sistemas de registros de manera de contar con información epidemiológica importante para la valoración de este Programa, centrados principalmente en indicadores de cobertura y compensación en patologías como la HTA y DM.

63

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

DATOS Y CIFRAS GENERALES Tabla 1: Resumen de las variaciones poblacionales en el quinquenio1 POBLACIÓN PER CÁPITA

2001

2002

2003

2004

2005

Adulto RENCA Adulto Mayor Total Adulto CHUM Adulto Mayor Total Adulto HUAMACHUCO Adulto Mayor Total TOTAL ADULTO TOTAL ADULTO MAYOR TOTAL COMUNAL

33475 3368 36843 23327 1823 25150 12835 809 13644 69637 6000 75637

31585 4744 36329 27267 2232 29499 9238 1021 10259 68090 7997 76087

31360 4209 35569 19610 1511 21121 9491 990 10481 60461 6710 67171

31082 4827 35909 20493 1669 22162 9454 1094 10548 61029 7590 68619

30552 5046 35598 20063 1711 21774 9391 1158 10549 60006 7915 67921

80000

Adulto

70000

Adulto Mayor

60000 50000 40000 30000 20000 10000 0 2001

1

2002

2003

2004

Registro FONASA y SOMEs comunales años 2001-2005. Comuna Renca.

64

2005

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Tabla 2: Resumen de las variaciones en las consultas de morbilidad en el quinquenio2 CONSULTAS MORBILIDAD Adulto RENCA Adulto Mayor Total Adulto HERNAN Adulto Mayor URZUA Total Adulto HUAMACHUCO Adulto Mayor Total Total Comunal

2001 20478 6793 27271 14891 2429 17320 10280 1440 11720 56311

2002 21742 6759 28501 14349 2278 16627 10296 1666 11962 57090

2003 23133 6759 29892 19530 2908 22438 10975 3200 14175 66505

2004 24060 7696 31756 21632 3667 25299 12420 3151 15571 72626

2005 20849 7423 28272 17196 2933 20129 9876 2658 12534 60935

70000 60000

Adul to Adul to Mayor

50000 40000 30000 20000 10000 0 2001

2002

2003

2004

2005

Se destaca la relativa estabilización que sufrió la población adulta mayor en el último trienio, frenando su explosivo crecimiento del período 2001-2002. La realidad epidemiológica nacional se orienta hacia un proceso de envejecimiento progresivo poblacional, lo que estamos presenciando en Renca en forma paulatina, lo que favorecerá nuestra adaptación a satisfacer las necesidades de esta población. El año 2005 mostró una sensible baja de las consultas de morbilidad, quebrando el alza sostenida que se evidenciaba en las cifras del último quinquenio. Esto es explicado por las mejores condiciones epidemiológicas del período invernal 2005, así como una mayor reorientación de los recursos de los Centros de Salud hacia los programas de prevención y control de enfermedades no transmisibles.

2

Registro SOMEs Años 2001-2005. Comuna Renca.

65

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Calidad en atención de Enfermedades no Transmisibles (ENTs) Para los pacientes Hipertensos y Diabéticos durante el 2005, podemos mostrar con satisfacción la compensación de diabéticos que por primera vez es sobre el 40% de la población bajo control, lo que se atribuye en parte a la nueva forma de control que se realiza exclusivamente con la medición de la hemoglobina glicosilada. Tabla 3: Resumen Comunal de Compensación y Cobertura de HTA y DM3 RESUMEN COMUNAL % Compensación DM % Cobertura % Compensación HTA % Cobertura

2001 34,9 45,3 57,0 25,7

2002 38,6 51,6 62,5 33,9

2003 32,9 69,0 56,0 50,6

2004 33,9 74,1 63,3 43,1

2005 57,3 93,6 56,6 56,1

Los ingresos al programa aumentaron dentro del segundo semestre ya que se reforzó la pesquisa a través del ESPA durante este período. Esto motivó la implementación de un plan de contingencia que permitió responder a la demanda del aumento de la población.

PROGRAMA DE SALUD CARDIOVASCULAR Este año se plantearon diversas metas para avanzar en la implementación de este programa, siendo privilegiados los indicadores de cobertura y compensación. Examen de Salud Preventivo del Adulto (ESPA) El año 2005 se incorporaron por ley indicadores que modificaron la población objetivo del ESPA, se agregó el grupo etareo de 15 – 19 años y las metas se ampliaron al 30% de la población. La validez del ESPA es de tres años, por lo que a continuación se exponen los datos de los exámenes vigentes en la población adulta de Renca. Tabla 4 ESPAs realizados por Centros de Salud en período 2003-20054

3 4

ESPAs Vigentes

2003

2004

2005

HUAMACHUCO HERNÁN URZÚA RENCA TOTAL COMUNA

538 1213 1361 3112

596 1498 2259 4353

1635 3136 6373 11144

Fuente Bajo Control de los Centros de Salud Fuente Bajo Control de los Centros de Salud

66

Total Acumulado 2769 5847 8616 18609

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Se logró una cobertura de ESPAs a nivel comunal de un 27% de la población objetivo, lo que requirió de procesos de planificación estratégica que facilitó el logro de las metas. Para esto, el aumento de recursos financieros propios de la Corporación municipal de Renca fue factor decisivo. A contar del próximo período el ESPA se modificará, agregándose una encuesta para pesquisar bebedores problemas y así ampliar su rol de prevención. El nuevo examen, denominado EMPA, tendrá una vigencia de sólo un año, por lo que nuestro esfuerzo de montar un tarjetero, tanto digital como físico, nos facilitará la labor de controlar a la población ya registrada.

Medicamentos El año 2005 se ha respondido en forma óptima a las necesidades farmacológicas para el uso del PSCV, lo que ha influido en forma directa en los niveles de compensación de la población. Además este año se han incorporado en forma exitosa nuevos medicamentos al arsenal comunal, como por ejemplo, algunos de segunda línea para el manejo de la hipertensión arterial (losartán y nitrendipino), o para el manejo de las dislipidemias (lovastatina y gemfibrozilo).

Exámenes Cómo ha sido habitual en los últimos años, existe disponibilidad absoluta en la comuna de Renca de los exámenes de seguimiento y control básicos para los pacientes del programa. Esto incluye los incorporados en los últimos años como el Perfil Lipídico, Electrolitos Plasmáticos, Hemoglobina Glicosilada, Microalbuminuria y Fondo de Ojo. No tenemos dificultades actualmente para proveer además todos los exámenes de la canasta básica, y cada Centro de Salud cuenta con electrocardiógrafo operativo. Además se han realizado atenciones podológicas preventivas en pacientes diabéticos.

Registro Actualmente los tres Centros de Salud están trabajando con los mismos sistemas de registros, llevando conteos mensuales de los indicadores generales y, en forma semestral, se realiza un gran censo estadístico que nos aporta los datos más finos como prevalencia de complicaciones, número y tipo de exámenes realizados a la población, etc. Durante este período se inició un registro digital del control anual del paciente diabético mediante una planilla electrónica conocida como Qualisoft.

SUBPROGRAMA ENFERMEDADES RESPIRATORIAS DEL ADULTO Durante el año 2005, se mantuvo el esquema de atención en salas ERA, en los Centros de Salud Renca. Esta sala viene implementada totalmente y además se asignan recursos humanos capacitados especialmente como kinesiólogo, enfermera y un médico coordinador. Lo destacable es que se cumplió con la totalidad de las visitas domiciliarias a los pacientes adultos mayores dados de alta por patología respiratoria baja. Además es importante la capacitación realizada por el Servicio a médicos y kinesiólogos del sector en el curso de IRA-ERA 2005, así como otras instancias de actualización. 67

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Campaña Anti-influenza Tabla 5 Resumen Campaña Vacunación Anti-Influenza 2005 20 a 64 RENCA C.H.U.M HUAMACH. Total

65 y más

Personal de salud

A vacunar

Vacunados

A vacunar

Vacunados

A vacunar

Vacunados

1356 353 500 2209

1216 288 593 2097

3979 2200 1400 7579

4033 2203 1460 7696

160 90 50 300

140 73 42 255

Fuente: Estadísticas de los Centros de Salud

Tabla 6 Cobertura de población vacunada en el trienio por Centros de Salud

RENCA C.H.U.M HUAMACH. Total

2002 5699 (104%) 2708 (97%)

2003 5462 (101%) 2321 (94%)

2004 6048 (101%) 2685 (96.5%)

2005 5389 (98%) 2643 (97%)

1873 (92%)

2155 (113%)

2343 (98.2%)

2095 (102%)

10.280 (99.6%)

9.938 (101%)

10.984 (99%)

10.048 (99.6%)

Fuente: Estadísticas de los Centros de Salud

PROGRAMA PAM FONASA 2005 Tabla 7 Resumen de Ayudas Técnicas Año 2005 Ayuda Técnica

Cantidad Año 2005

Consulta Oftalmológica 120 Cojín Antiescara 4 Andador 2 Colchón Antiescaras 2 Lentes 173 Fuente: Registro Ayudas Técnicas Comuna Renca 2005 Es importante señalar que se produjo un retraso importante en la entrega de beneficios para el adulto mayor, ya que a diferencia de los años anteriores fue el propio SSMOCC quien entregó las prestaciones, no otorgando la posibilidad a las comunas de realizar procesos de negociación que facilitaran la maximización de las coberturas.

68

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

PROGRAMA RESOLUCION DE ESPECIALIDADES 2005 Tabla 8 Prestaciones entregadas y asignadas por SSMOcc. Año 2005 PRESTACION

TOTAL

ASIG.SERV

%

C. OFTALMOLÓGICA

775

443

174,94

LENTES

764

486

157,20

MAMOGRAFIAS

934

750

124,53

ECOTOMOGRAFIAS

221

262

84,35

PROTESIS DENTAL

30

30

100,00

AUDIFONOS

0

4

0,00

AUDIOMETRIAS

0

12

0,00

El Programa Resolución de Especialidades, facilita la gestión a nivel local, ya que se permite procesos de negociación en la comuna que permiten maximizar las coberturas asignadas a través del SSMOCC, lo cual queda reflejado en el cuadro anterior.

AUDIOMETRIAS

0

AUDIFONOS

0

PROTESIS DENTAL ECOTOMOGRAFIAS

30 221 934

MAMOGRAFIAS

764

LE NTES

775

C.OFTALM.

69

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

PROGRAMA INFANTIL Este programa comprende la atención del menor de 0-9 años. Su propósito es elevar el nivel de la salud integral del niño en los aspectos físicos, mentales y sociales. A fin de dar cumplimiento a este objetivo, el Programa Infantil contempla las siguientes actividades: Control de Salud del Niño Sano; Evaluación del Desarrollo Psicomotor; Control de la Malnutrición; Control de Lactancia Materna; Educación a Grupos de Riesgo; Consulta Nutricional; Consulta de Morbilidad; Control de Enfermedades Crónicas; Consulta por Déficit del Desarrollo Psicomotor; Consulta Kinésica; Consulta de Salud Mental; Vacunación; Programa de Alimentación Complementaria; Atención a Domicilio del Alta Precoz. 1.- DESARROLLO PSICOSOCIAL

Tabla 9 Número de evaluaciones de desarrollo psicosocial en población infantil bajo control de 12 a 23 meses, por centro de salud, comuna de Renca, 2005. Población bajo control de 12 a 23 meses a diciembre 2005

Nº de EDSM a los 18 meses a realizar en el año 2005

Nº de EDSM a los 18 meses realizados a Diciembre 2005

Porcentaje De cumplimiento de lo programado

RENCA H. URZÚA HUAMACHUCO

816 603 253

571 422 177

698 453 181

122 107 102

COMUNAL

1672

1170

1332

113.8%

CENTRO DE SALUD

Fuente: Datos estadísticos del bajo control de los centros de salud de la comuna.

125,0 120,0 115,0 110,0 105,0 100,0 95,0 90,0 Porcentaje Renca

H. Urzúa

Huama chuco

Comunal

El año 2004 el porcentaje de cobertura del desarrollo psicomotor para los 18 meses fue de un 60% y el año 2005 del 70 %; debemos destacar que en ambos años fueron cumplidas las metas y ello se debe a las estrategias empleadas para la consecución de dicho objetivo. 70

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

Tabla 10 Numero de evaluaciones de desarrollo psicosocial en población infantil bajo control de 4 años, por centro de salud, comuna de Renca 2005. Población bajo control de 4 años

Nº de TEPSI a los 4 años de edad a realizar en 2005

Nº de TEPSI realizados

Porcentaje de lo programado

RENCA H. URZÚA HUAMACHUCO

804 601 275

241 180 83

222 228 84

92.1 127 101

COMUNAL

1680

504

534

105.9

Centro de Salud

Fuente: Datos estadísticos del bajo control de los centros de salud de la comuna.

105,9 101,0 127,0 92,1

Renca

H. Urzúa

Huamach uco

Comunal

Es importante destacar que los equipos de Salud Infantil de los diversos Centros de Salud desplegaron esfuerzos para lograr el cumplimiento cabal de la meta en este grupo etáreo.

2.- MAL NUTRICION Tabla 11 Estado nutricional de la población bajo control de 0 a 6 años de los Centros de Salud de la Comuna de Renca, a diciembre 2005. BAJO SOBREPESO CONTROL Nº % 4852 803 RENCA 16,5 3553 513 CHUM 14,4 1560 247 HUAMACHUCO 15,8 COMUNAL 9965 1563 15,7 Fuente: Datos estadísticos de bajo control de los centros de salud.

71

OBESO Nº 361 245 118 724

% 7,4 6,9 7,6 7,26%

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

16,50

14,40

15,80

6,90

7,60

15,70

SOBREPESO % 7,40

7,26 OBESO %

CA N RE

U CH

M AM HU

AC

C HU

O CO

M

UN

AL

Tabla 12 Comparación de niños obesos bajo control comuna de Renca años 2004-2005.

Población bajo control Nº de obesos Bajo control % comunal

2004 9765 733

2005 9965 724

7.4

7.26

Fuentes: Datos estadísticos de los centros de salud

Tabla 13 Comparación de niños con Sobrepeso bajo control comuna de Renca años 2004-2005

Población bajo control Nº de niños con sobrepeso Bajo control

2004 9765 1717

2005 9965 1563

% comunal

17.3

15.7

Fuentes: Datos estadísticos de los centros de salud

Observamos una disminución del porcentaje de obesidad a nivel comunal de 7.9% a 7.26%; y del sobrepeso de 17.3% a 15.7%. Por ser la obesidad un problema de salud relevante a nivel nacional que se asocia directamente a diversas patologías, es que los equipos de salud han puesto énfasis y alta prioridad al fomento de estilos de vida saludable, considerando el trabajo con el intersector educación.

72

I. MUNICIPALIDAD DE RENCA

CUENTA ANUAL 2005

3.-VIGILANCIA DEL RECIÉN NACIDO CON PESO INFERIOR A 1500 GRS. O MENOR A 32 SEMANAS. Tabla 14 Recién Nacido con peso de nacimiento menor 1500gr. y/o 32 semanas de gestación bajo control con visita domiciliaria y beneficio PNAC, Comuna de Renca año 2005. CENTRO DE R.N.