Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano

6/11/12

Simposio Internacional

Implicaciones cardiovasculares del ejercicio, el deporte y la obesidad

International Symposium

Cardiovascular implications of exercise, sport and obesity

Madrid, 13 de diciembre de 2012 December 13, 2012

12:07

Págin

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano

6/11/12

INTRODUCCIÓN

Es conocido el papel de las enfermedades cardiovasculares como causa primera de morbi-mortalidad en nuestra sociedad. El sedentarismo, los hábitos alimentarios, el exceso de peso, la grasa corporal, la grasa abdominal, etc., se correlacionan directamente con las enfermedades cardiovasculares, y especialmente con: enfermedad coronaría, hipertensión arterial y sus complicaciones cardiovasculares, diabetes, síndrome metabólico, insuficiencia cardiaca…, constituyendo el exceso de peso el factor de riesgo más prevalente y el que menos se consigue mejorar. El ejercicio físico tiene un efecto beneficioso en la prevención de las enfermedades cardiovasculares en personas sanas (prevención primaria), pero también terapéutico en pacientes que han presentado algún proceso cardiaco, especialmente coronario (prevención secundaria), y en ellos se basan los programas de rehabilitación cardiaca. Sin embargo el ejercicio físico en exceso puede condicionar una serie de riesgos para el corazón. La intensidad y el tipo de ejercicio deben adaptarse a las condiciones de cada persona: edad, género, factores de riesgo, nivel de entrenamiento etc. Un aspecto actualmente debatido es el tipo de estudios que hay que realizar a las personas que realizan ejercicio físico intenso y a los deportistas de competición. Por otra parte los cambios que se producen en el corazón del deportista pueden derivar en alteraciones patológicas. La importancia de detectar estas alteraciones, especialmente en deportistas,

12:07

Págin

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano

6/11/12

puede evitar posteriormente el desarrollo de una patología cardiaca. Este campo del corazón del deportista y los límites entre lo fisiológico y lo patológico está adquirieron cada vez mayor importancia, al igual que la muerte súbita en deportistas, sus causas y como prevenirla. Estos son los pilares en los que se basa este Simposio y los conocimientos sobre los temas que se tratan están en progresivo desarrollo y de ahí el interés de su actualización. Por ello se ha elaborado un programa dividido en tres partes, que intenta revisar todos estos aspectos , interrelacionados entre sí y que serán tratados desde el punto de vista epidemiológico, patofisiológico, genético y terapéutico, con las aportaciones más recientes en cada uno de los temas , sin olvidar la importancia sociosanitaria de ellos y el papel que deben jugar las Administraciones públicas, las Sociedades científicas y los medios de comunicación para trasmitir a la población la necesidad de cambios de estilo de vida y de adaptación individualizada del ejercicio físico a las condiciones cardiovasculares en cada caso. Finalmente y como cierre del Simposio se llevará a cabo una sesión de divulgación dirigida también a la sociedad en general sobre hábitos, costumbres y conductas nocivas, y como evitarlas para avanzar en la prevención cardiovascular.

Simposio acreditado por el Comité de Acreditación de la Sociedad Española de Cardiología (actividad acreditada con 2.6 créditos).

12:07

Págin

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano

6/11/12

INTRODUCTION

It is well known the role of cardiovascular diseases as first cause of morbidity and mortality in our society. A sedentary lifestyle, bad eating habits, excess weight, body fat, abdominal fat, etc, directly correlate with cardiovascular diseases and particularly, with coronary heart disease, hypertension and its cardiovascular complications, diabetes, metabolic syndrome and heart faillure. Overweight constitute the most prevalent risk factor and the most difficult to control. Physical exercise has a beneficial effect not only preventing the cardiovascular disease in healthy people (primary prevention), but also is therapeutic in people who have had a heart disease (secondary prevention), especially in patients with coronary heart disease. In fact, cardiac rehabilitation programs are based in these patients. Too much exercise, however may condition some risks to the heart. Therefore, intensity and type of exercise should be adapted to each person´s conditions such as age, gender, risk factors, level of training etc. Currently it is under debate what type of studies should we make both to people who exercise intensely and professional athletes. Moreover, changes that occur in the athlete’s heart, can lead to heart structural pathological changes. The importance of detecting such alterations, can subsequently prevent the development of cardiac disease. The athlete’s heart and the boundaries between physiological and pathological, is gaining more and more importance, as well as sudden death in athletes, their causes and how to prevent it.

12:07

Págin

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano

6/11/12

These are the topics on which this symposium is based. The topics´ knowledge covered here, are in progressive development and hence the interest of updating them. We have developed a three-part program. It will try to review all these aspects, which are interrelated. They will be treated from the epidemiological standpoint, pathophysiologic, genetic, and therapeutic, with the most recent contributions in each field, including the social and public health importance and the role to be played by public Administrations, scientific societies and the media to convey to the population the need for lifestyle changes and to adapt exercise to individual cardiovascular physical conditions. Finally, during the Symposium it will be held a session adressed also to general audience about habits, customs and harmful behaviors, and how to avoid them in order to improve the cardiovascular prevention.

Symposium accredited by the Accreditation Committee of the Spanish Society of Cardiology (accredited with 2.6 credits).

12:07

Págin

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano

6/11/12

PROGRAMA CIENTÍFICO SCIENTIFIC PROGRAM

SEDE / VENUE Salón de Actos Fundación Ramón Areces Vitruvio, 5. 28006 Madrid.

COORDINADORES / COORDINATORS: Enrique Asín Cardiel Hospital La Zarzuela y Hospital San Francisco de Asís. Madrid.

Arturo García Touchard Hospital Universitario Puerta de Hierro-Majadahonda. Madrid.

Jueves / Thursday, 13 9.30 h

Bienvenida / Welcome Raimundo Pérez-Hernández y Torra Director de la Fundación Ramón Areces.

José María Segovia de Arana Consejo Científico. Fundación Ramón Areces.

Enrique Asín Cardiel Arturo García Touchard Coordinadores del Simposio.

9.40 h

PRIMERA MESA REDONDA / ROUND TABLE 1 Moderador / Chairman: Enrique Asín Cardiel

12:07

Págin

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano

6/11/12

Fisiología del ejercicio y su repercusión cardiovascular Exercise physiology and its cardiovascular effects José Ramón González Juanatey Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela.

Ejercicio en prevención secundaria (rehabilitación cardiaca) Exercise in secondary prevention (cardiac rehabilitation) José Mª. Maroto Montero Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid.

Ejercicio físico e hipertensión arterial Exercise and hypertension Vivencio Barrios Alonso Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid.

Ejercicio físico en personas mayores Exercise in the elderly Esteban Pérez Almeida Instituto Gerontológico. Madrid.

Corazón de deportista. ¿Fisiológico o patológico? Athlete´s Heart. Physiological or pathological? Araceli Boraita Pérez Centro de Medicina del Deporte. Consejo Superior de Deportes.

ECG en deportistas. ¿Normal o patológico? ECGs variants in athletes. Normal or pathological? Antonio Bayés de Luna Universidad Autónoma de Barcelona.

11.45 h

Descanso / Break

12:07

Págin

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano

12.15 h

6/11/12

SEGUNDA MESA REDONDA / ROUND TABLE 2 Moderador / Chairman: Antonio Hernández Madrid Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid.

Pruebas diagnósticas en deportistas (a quién y cuándo) Diagnostic tests in athletes (who and when) Luis Serratosa Servicios Médicos Real Madrid.

Sincope y muerte súbita en deportistas Syncope and sudden death in athletes Domenico Corrado Universidad de Padua. Italia.

Valor de los test genéticos en deportistas Genetic tests´ value Antonio José López Farré Unidad de Investigación Cardiovascular. Hospital Universitario Clínico San Carlos. Madrid.

Hipertrofia versus miocardiopatía hipertrófica en atletas Athletes´ Hypertrophy versus hypertrophic cardiomyopathy William J. Mckenna University College London. Londres. Reino Unido.

Alteraciones del QT, WPW y síndrome de Brugada en atletas QT changes, WPW and Brugada syndrome in athletes Josep Brugada Terradellas Hospital Universitario Clínic. Universidad de Barcelona.

14.10 h

Descanso / Break

12:07

Págin

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano

16.00 h

6/11/12

TERCERA MESA REDONDA / ROUND TABLE 3 Moderador / Chairman: Juan Delgado Jiménez Hospital Universitario Doce de Octubre. Madrid.

Aspectos genéticos de la obesidad Genetic aspects of obesity J. Alfredo Martínez-Hernández Universidad de Navarra.

Obesidad y arteroesclerosis Obesity and atherosclerosis Lina Badimon Centro de Investigación Cardiovascular (CSIC-ICCC)-Hospital de la Santa Creu i Sant Pau-UAB. Barcelona.

Obesidad, diabetes y enfermedad cardiovascular Obesity, diabetes and cardiovascular disease Arturo Fernández Cruz Hospital Universitario Clínico San Carlos. Madrid.

Efectos de la obesidad como causa de diferentes enfermedades cardiovasculares Obesity as a cause of cardiovascular diseases Francisco López Jiménez Mayo Clinic Rochester, Minnesota. EE.UU.

Importancia de la obesidad en niños y adolescentes The importance of obesity in children and adolescents Gabriel Ángel Martos Moreno Hospital Infantil Universitario Niño Jesús. Madrid.

12:07

Págin

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano

6/11/12

Alternativas terapéuticas de la obesidad Therapeutic alternatives for obesity Francisco Sánchez Franco Hospital Carlos III. Madrid.

18.20 h

SESIÓN DE DIVULGACIÓN: Cómo perjudicamos a nuestro corazón. Hábitos, costumbres y conductas How we damage our heart. Habits, customs and behaviors Moderador / Chairman: Bartolomé Beltrán Academia Médico- Quirúrgica Española.

Introducción / Introduction Enrique Asín Cardiel Hospital La Zarzuela y Hospital San Francisco de Asís. Madrid.

La práctica del ejercicio en la infancia y adolescencia: factor prioritario para la salud física y mental Exercise in childhood and adolescence: a priority factor for physical and mental health Javier Loño Capote Área de Salud Mental. Comunidad Valenciana.

El “boom” del ejercicio físico, SÍ, pero adaptado a cada persona The exercise”boom”, YES, but adapted to each person Araceli Boraita Pérez Centro de Medicina del Deporte. Consejo Superior de Deportes.

Consejos para una dieta auténticamente saludable Tips for a truly healthy diet Susana Monereo Megias Hospital Universitario de Getafe. Madrid.

12:07

Págin

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano

6/11/12

Realidad de la prevención cardiovascular en España ¿cuál es el camino? The reality of cardiovascular prevention in Spain. What is the way? José Ramón González Juanatey Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela.

El Simposio se realizará con interpretación simultánea Throughout the Symposium there will be simultaneous translation

12:07

Págin

Fecha / Date Doctor (a) en / Doctorate in Universidad / University

email

Ciudad/City

./…

6/11/12

To register in this Symposium, please, fill out and send this form to Fundación Ramón Areces:

Licenciado (a) en / Graduate in Universidad / University Fecha Lectura Tesis / Thesis Date

Datos Académicos / Academic Data

Apellidos / Last name Lugar y Fecha de Nacimiento / Place and Date of Birth Domicilio / Address, Calle/Street C.Postal/Postal Code País/Country Tel/Phone

Datos Personales / Personal Data DNI / ID No.

December 13, 2012

Madrid, 13 de diciembre de 2012

Nombre / Name

Cardiovascular implications of exercise, sport and obesity

Implicaciones cardiovasculares del ejercicio, el deporte y la obesidad

HOJA DE INSCRIPCIÓN / REGISTRATION FORM

International Symposium

Simposio Internacional

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano 12:07 Págin

Cargo / Title

Firma / Signature

The personal data you may provide will be included in an automated file registered at the Spanish Data Protection Agency by Fundación Ramón Areces. You hereby consent to the processing of your personal data for the purpose of handling the registration of the requested symposium and to send you informative communications about future activities of the Fundación. You may exercise your rights of access, rectification, cancellation and objection, in accordance with current law, at Fundación Ramón Areces, calle Vitruvio nº 5. 28006 Madrid. España.

Aviso legal: Los datos personales que nos ha facilitado serán incorporados a un fichero automatizado inscrito en la Agencia Española de Protección de Datos por la Fundación Ramón Areces. Ud. presta su consentimiento para que sus datos personales sean tratados con la finalidad de gestionar la inscripción del simposio solicitado y para enviarle comunicaciones informativas, incluso por vía electrónica, acerca de futuras actividades de la Fundación. Podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, de conformidad con la legislación vigente, en Fundación Ramón Areces, calle Vitruvio nº5 de Madrid 28006.

Vitruvio, 5. 28006 MADRID www.fundacionareces.es

Fundación Ramón Areces

I don't want to receive informative communications of the Fundación Ramón Areces.

Si no desea recibir comunicaciones informativas de la Fundación Ramón Areces marque aquí.

Simposio Internacional Implicaciones cardiovasculares del ejercicio, el deporte y la obesidad

Para inscribirse en este Simposio, por favor, rellene y envíe esta hoja de inscripción antes del día 12 de diciembre de 2012 a: All those wishing to attend this Symposium should fill out this registration form before before before December 12, 2012 and send it to:

Datos Profesionales / Professional Data Centro de trabajo / Place of work

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano 6/11/12 12:07 Págin

Prog CARDIOVASCULARES.qxd:Programa de mano

www.fundacionareces.es

Vitruvio, 5 28006 Madrid Tel. 91 515 89 80

6/11/12

12:07

Págin